1 00:00:04,400 --> 00:00:05,570 ‫Hola y bienvenido. 2 00:00:05,570 --> 00:00:11,810 ‫En esta lección, vamos a aprender cómo podemos hacer buenas preguntas y ayudar a otras personas a 3 00:00:11,810 --> 00:00:14,780 ‫responderlas brindándoles el tipo correcto de información. 4 00:00:14,780 --> 00:00:16,610 ‫Vamos a sumergirnos y ver cómo. 5 00:00:17,000 --> 00:00:20,630 ‫Así que estamos a punto de sumergirnos para hacer algunas cosas más complicadas. 6 00:00:20,630 --> 00:00:24,830 ‫Y al seguir junto con conferencias complicadas, las cosas pueden salir mal. 7 00:00:24,830 --> 00:00:30,680 ‫Por eso es importante que sepamos pedir ayuda de una manera útil y constructiva. 8 00:00:30,770 --> 00:00:36,170 ‫Entonces, uno de los primeros principios para pedir ayuda es pegar el error exacto que está recibiendo. 9 00:00:36,170 --> 00:00:40,910 ‫Si recibe un mensaje de error de Unreal o algo no sucede como 10 00:00:40,910 --> 00:00:45,170 ‫esperaba, primero intente pegarlo en Google y vea los resultados. 11 00:00:45,170 --> 00:00:50,240 ‫Si hay algo que puede arreglar usted mismo, Google es, con mucho, la forma más rápida en lugar de preguntar en las 12 00:00:50,240 --> 00:00:51,200 ‫preguntas y respuestas. 13 00:00:51,680 --> 00:00:58,910 ‫Luego, si eso no tiene éxito, continúe y pregunte en las preguntas y respuestas, pero asegúrese de incluir el mensaje de 14 00:00:58,910 --> 00:01:00,590 ‫error y su código. 15 00:01:00,590 --> 00:01:06,170 ‫Lo más importante, porque puede parecer que ha hecho todo lo mismo que nosotros, pero a 16 00:01:06,170 --> 00:01:11,060 ‫menudo no es así, y está perfectamente bien y es normal cometer pequeños errores. 17 00:01:11,510 --> 00:01:16,520 ‫Y cuando describa su problema, sea lo más breve posible, pero tan extenso como sea necesario. 18 00:01:16,520 --> 00:01:21,530 ‫No quiere dar muy poca información y que no podamos ayudarlos. 19 00:01:21,560 --> 00:01:25,550 ‫Pero también, no querrás dedicar demasiado tiempo a escribir una pregunta. 20 00:01:25,550 --> 00:01:30,110 ‫No querrás que sea demasiado difícil para alguien leer y llegar al meollo del problema. 21 00:01:30,410 --> 00:01:35,090 ‫Y también, si descubre que más tarde tiene que resolver el problema usted mismo. 22 00:01:35,090 --> 00:01:40,280 ‫Por favor, háganoslo saber para que sepamos básicamente que ya no necesita nuestra ayuda, pero 23 00:01:40,280 --> 00:01:45,170 ‫también comparta sus soluciones para que otros puedan beneficiarse de lo que descubrió. 24 00:01:45,170 --> 00:01:46,640 ‫Eso siempre es muy útil. 25 00:01:46,640 --> 00:01:51,410 ‫Y también mientras espera, si ha hecho una pregunta y ha estado dando vueltas con los pulgares 26 00:01:51,410 --> 00:01:55,820 ‫y esperando una respuesta, entonces eche un vistazo a las preguntas de otras personas. 27 00:01:55,820 --> 00:02:01,250 ‫Todo está ahí para que cada uno de nosotros nos ayudemos unos a otros, así que responda las preguntas de otras personas. 28 00:02:01,250 --> 00:02:05,540 ‫A menudo descubres que aprendes mucho e incorporas mucho conocimiento de esta manera. 29 00:02:05,540 --> 00:02:06,800 ‫Entonces, ¿qué se necesita para agregar? 30 00:02:06,890 --> 00:02:10,430 ‫Haga una muy buena pregunta que obtendrá muy buenas respuestas. 31 00:02:10,580 --> 00:02:14,450 ‫Bueno, antes que nada, debes responder la pregunta, ¿qué has probado? 32 00:02:14,450 --> 00:02:19,430 ‫Puede parecer tentador decir, bueno, hice exactamente lo que hicieron en las conferencias, pero es fácil perderse 33 00:02:19,430 --> 00:02:20,270 ‫un paso. 34 00:02:20,270 --> 00:02:22,760 ‫Es fácil haber oído mal o no haber oído algo. 35 00:02:22,760 --> 00:02:25,520 ‫Así que por favor díganos y reitere lo que ha intentado. 36 00:02:25,520 --> 00:02:30,410 ‫Es una buena manera de revisar y asegurarse de que realmente ha hecho todo lo que pensaba que había 37 00:02:30,410 --> 00:02:30,770 ‫hecho. 38 00:02:30,770 --> 00:02:36,170 ‫Y también, si ha realizado algunos pasos para tratar de entender qué es lo que está fallando, intente y díganos 39 00:02:36,170 --> 00:02:40,910 ‫lo que ya ha intentado hacer para que no le sugiéramos cosas que ya ha hecho. 40 00:02:41,480 --> 00:02:42,950 ‫Qué esperabas que sucediera? 41 00:02:42,950 --> 00:02:48,290 ‫Esto puede parecerte obvio, pero a veces, para la persona que responde la pregunta, no es obvio lo 42 00:02:48,290 --> 00:02:50,750 ‫que esperabas que sucediera en primer lugar. 43 00:02:50,750 --> 00:02:54,590 ‫Por lo tanto, no está claro por qué salió mal o si salió mal. 44 00:02:54,590 --> 00:03:00,860 ‫Y luego díganos qué sucedió que no era lo que esperaba. 45 00:03:00,860 --> 00:03:03,080 ‫Y sé específico con todo esto. 46 00:03:03,080 --> 00:03:11,120 ‫Use mensajes de error exactos, use palabras exactas, use capturas de pantalla si es posible, y registros y mensajes y todo este 47 00:03:11,120 --> 00:03:12,230 ‫tipo de cosas. 48 00:03:12,230 --> 00:03:14,090 ‫Entonces, ¿qué tipo de cosas podemos incluir? 49 00:03:14,090 --> 00:03:18,710 ‫¿Qué información útil realmente nos ayuda a depurar su situación? 50 00:03:18,770 --> 00:03:22,790 ‫Bueno, como ya dije, los pasos que ha tomado son absolutamente cruciales. 51 00:03:22,790 --> 00:03:23,840 ‫Eso realmente ayuda. 52 00:03:24,110 --> 00:03:27,860 ‫Cualquier captura de pantalla que pueda proporcionar también es muy útil. 53 00:03:27,890 --> 00:03:34,130 ‫Si se trata de un mensaje de registro de texto, entonces en realidad es más fácil para nosotros 54 00:03:34,130 --> 00:03:40,580 ‫buscar y manejar algún texto, y compartiré cómo puede compartir fragmentos largos de registros sin inundar su pregunta en solo 55 00:03:40,580 --> 00:03:41,330 ‫un segundo. 56 00:03:41,450 --> 00:03:45,560 ‫El editor registra, por lo que los registros de compilación aparecerán más adelante cuando tratemos más con C++. 57 00:03:45,560 --> 00:03:51,770 ‫Pero los registros del editor que puede proporcionar en este momento y si ha tenido un poco de ida y 58 00:03:51,770 --> 00:03:56,510 ‫vuelta con alguien y dicen, ¿cómo podría enviar su proyecto y jugaré con él y 59 00:03:56,510 --> 00:03:58,490 ‫veré? si puedo encontrar el problema. 60 00:03:58,790 --> 00:04:01,730 ‫Luego te mostraré cómo hacerlo también en esta lección. 61 00:04:01,730 --> 00:04:03,290 ‫Así que echemos un vistazo a las capturas de pantalla. 62 00:04:03,290 --> 00:04:05,000 ‫Voy a suponer que puedes hacer eso. 63 00:04:05,330 --> 00:04:12,020 ‫Pero en términos de obtener los mensajes de registro, bueno, una forma es tener esta salida de registro en sus ediciones en 64 00:04:12,020 --> 00:04:13,100 ‫la parte inferior. 65 00:04:13,100 --> 00:04:16,820 ‫Si haces clic en esto, te muestra montones y montones de información. 66 00:04:16,820 --> 00:04:20,810 ‫Esta no siempre es la forma más fácil de seleccionar todo esto y copiarlo. 67 00:04:20,810 --> 00:04:29,000 ‫Entonces, otra forma en que puede acceder al mismo registro es ir a la carpeta de su proyecto, ir a guardado, ir a registros, y 68 00:04:29,000 --> 00:04:32,990 ‫luego este archivo de registro contiene el registro de su proyecto. 69 00:04:32,990 --> 00:04:36,020 ‫Ahora en una Mac, irás a un lugar ligeramente diferente. 70 00:04:36,020 --> 00:04:38,750 ‫Ahora, hay un par de formas en las que podría obtener los registros. 71 00:04:38,750 --> 00:04:43,520 ‫También puede hacerlo a través del buscador de una manera similar a como usamos Explorer en Windows, pero 72 00:04:43,520 --> 00:04:48,590 ‫una forma un poco más fácil es echar un vistazo a la aplicación de su consola, que se ve así. 73 00:04:48,770 --> 00:04:55,370 ‫Y en la aplicación de la consola, puede ver en el lado izquierdo que hay un montón de informes diferentes y áreas 74 00:04:55,370 --> 00:04:56,690 ‫diferentes que puede buscar. 75 00:04:56,690 --> 00:05:01,220 ‫Los registros cuando estamos buscando son los informes de registro y luego puede desplazarse hacia abajo a través de esta lista y 76 00:05:01,220 --> 00:05:03,230 ‫puede ver los registros de todo tipo de aplicaciones. 77 00:05:03,230 --> 00:05:03,590 ‫Ahora lo harás. 78 00:05:03,650 --> 00:05:07,370 ‫Buscando el que tiene el mismo nombre que tu proyecto. 79 00:05:07,370 --> 00:05:10,150 ‫Entonces, en mi caso, pueden ver que también tengo mi proyecto. 80 00:05:10,160 --> 00:05:18,770 ‫Tengo los registros profesionales del proyecto de introducción, por lo que puede ir y hacer clic en eso y puede ver que el registro es muy largo 81 00:05:18,770 --> 00:05:24,020 ‫como en Windows y puede copiar y pegar desde aquí si pasa el mouse sobre esto. 82 00:05:24,020 --> 00:05:25,910 ‫También le muestra dónde está en el disco. 83 00:05:25,910 --> 00:05:33,500 ‫En mi caso, está debajo de los registros de mi biblioteca de usuario, Unreal Engine, y luego el nombre del proyecto en 84 00:05:33,500 --> 00:05:36,320 ‫particular y luego el archivo de registro allí. 85 00:05:36,710 --> 00:05:39,890 ‫Pero debido a que es tan largo, no lo pegue en su pregunta. 86 00:05:39,890 --> 00:05:46,970 ‫Va a hacer que sea realmente difícil averiguarlo. Vaya a jist punto github punto com y lo que puede hacer es tomar el archivo, el 87 00:05:46,970 --> 00:05:51,290 ‫archivo de registro del proyecto y simplemente arrastrarlo a esta página web y puede ver 88 00:05:51,290 --> 00:05:54,050 ‫que simplemente se carga. el contenido de ese registro. 89 00:05:54,050 --> 00:05:57,260 ‫Puedes ir y decir, crear esencia secreta. 90 00:05:57,530 --> 00:06:02,300 ‫Y luego, lo que vas a hacer es simplemente copiar la URL de la barra de URL 91 00:06:02,300 --> 00:06:03,980 ‫y pegarla en tu pregunta. 92 00:06:03,980 --> 00:06:08,150 ‫Y eso permitirá que alguien se acerque, busque la parte relevante 93 00:06:08,150 --> 00:06:13,610 ‫del registro y tal vez ayude a identificar lo que realmente salió mal en su configuración. 94 00:06:13,610 --> 00:06:15,860 ‫Así es como compartirías tus mensajes de registro. 95 00:06:15,860 --> 00:06:22,640 ‫Puede hacer lo mismo con los errores de compilación que son particularmente largos en C++ cuando llegamos a la sección 96 00:06:22,640 --> 00:06:23,450 ‫de C++. 97 00:06:23,720 --> 00:06:29,300 ‫Pero la otra cosa, el último recurso es compartir tu proyecto real. 98 00:06:29,300 --> 00:06:36,080 ‫Ahora puede ser tentador simplemente comprimir toda la carpeta del proyecto, pero hay muchas cosas aquí que no 99 00:06:36,080 --> 00:06:40,400 ‫necesitamos enviar mucha información de compilación que simplemente se puede recrear. 100 00:06:40,400 --> 00:06:49,910 ‫Entonces, la mejor manera de producir la salida aquí es ir a su menú de archivo, ir al proyecto zip y luego seleccionar dónde 101 00:06:49,910 --> 00:06:52,640 ‫desea que vaya este proyecto zip. 102 00:06:52,640 --> 00:06:56,000 ‫Puede ir y poner esto en su escritorio, por ejemplo. 103 00:06:56,000 --> 00:07:00,380 ‫Ya tengo uno aquí, pero voy a sobrescribirlo y luego puede continuar y presionar guardar y decir, 104 00:07:00,380 --> 00:07:01,880 ‫quiero reemplazarlo en este caso. 105 00:07:02,240 --> 00:07:06,680 ‫Y solo verá una pequeña ventana emergente que dice que está comprimiendo el proyecto y 106 00:07:06,680 --> 00:07:11,600 ‫cuando esté completo, está completo y puede subirlo a algo como Dropbox o Google Drive y luego 107 00:07:11,600 --> 00:07:13,130 ‫compartirlo en su pregunta. 108 00:07:13,130 --> 00:07:20,240 ‫Así que espero que tengas una mejor idea de cómo puedes hacer preguntas realmente buenas y, con suerte, obtener 109 00:07:20,240 --> 00:07:22,130 ‫respuestas realmente buenas a cambio. 110 00:07:22,370 --> 00:07:23,630 ‫Nos vemos en la próxima conferencia.