1 00:00:04,530 --> 00:00:08,880 ‫En esta lección, vamos a ver qué es un plano. 2 00:00:09,090 --> 00:00:09,990 ‫Es posible que haya oído hablar de él. 3 00:00:09,990 --> 00:00:11,130 ‫Desmitifiquemos eso. 4 00:00:11,490 --> 00:00:18,210 ‫Vamos a ver Blueprint versus C++ y cuál debe elegir, con qué propósitos, cómo 5 00:00:18,210 --> 00:00:22,860 ‫pueden trabajar juntos y cómo este curso los enseñará. 6 00:00:22,860 --> 00:00:23,580 ‫Así que vamos a sumergirnos. 7 00:00:24,240 --> 00:00:25,230 ‫¿Qué es Blueprint? 8 00:00:25,830 --> 00:00:28,770 ‫Bueno, en Blueprint es un lenguaje de programación visual. 9 00:00:28,770 --> 00:00:34,830 ‫¿Es este aquí a la izquierda en lugar de C ++, cuyo modelo textual está escrito 10 00:00:34,830 --> 00:00:36,150 ‫específicamente para Unreal? 11 00:00:36,150 --> 00:00:42,960 ‫Entonces puede programarlo directamente en el editor donde C++ es un lenguaje estándar de la industria y 12 00:00:42,960 --> 00:00:45,090 ‫necesita editores separados para programarlo. 13 00:00:46,020 --> 00:00:50,190 ‫Entonces, Blueprint tiene algunas fortalezas particulares debido a su composición. 14 00:00:50,610 --> 00:00:52,320 ‫Es rápido de cambiar. 15 00:00:52,320 --> 00:00:55,560 ‫Si realiza un cambio en el plano, puede jugar su juego casi al instante. 16 00:00:56,490 --> 00:01:04,530 ‫Es amigable para principiantes porque no tienes que recordar palabras complicadas en un programador que te habla. 17 00:01:04,530 --> 00:01:09,360 ‫Es fácil de descubrir porque hay herramientas integradas para que pueda hacer clic con el botón derecho y 18 00:01:09,360 --> 00:01:13,410 ‫buscar cualquier funcionalidad que pueda estar buscando y ver si ya existe dentro de Unreal. 19 00:01:14,130 --> 00:01:19,830 ‫Y está hecho a medida para Unreal, lo que significa que se ajusta como un buen traje a medida. 20 00:01:20,070 --> 00:01:27,210 ‫No tiene ningún tipo de concepto que no coincida porque se ha hecho específicamente y es amigable 21 00:01:27,210 --> 00:01:28,650 ‫con el diseñador. 22 00:01:28,650 --> 00:01:33,900 ‫Esto es particularmente útil en equipos más grandes en los que podría estar trabajando con diferentes disciplinas. 23 00:01:34,170 --> 00:01:40,350 ‫Los artistas y diseñadores pueden preferir profundizar en Blueprint y ayudarlo con alguna funcionalidad o diseño 24 00:01:40,350 --> 00:01:41,430 ‫de juego. 25 00:01:42,360 --> 00:01:46,500 ‫Ahora C++ obviamente tiene su propio conjunto de puntos fuertes, de lo contrario no lo estaríamos enseñando. 26 00:01:47,160 --> 00:01:53,220 ‫Puede ser mucho más conciso de leer que Blueprint es un lenguaje estándar de la industria, lo que significa 27 00:01:53,220 --> 00:01:58,440 ‫que tiene muchas personas que ya entienden el lenguaje, así como muchas herramientas y todos los 28 00:01:58,440 --> 00:01:59,880 ‫soportes que lo acompañan. 29 00:02:00,060 --> 00:02:06,330 ‫Y puede llevar su conocimiento de aprenderlo aquí a otras disciplinas a una velocidad muy, muy alta. 30 00:02:06,330 --> 00:02:10,320 ‫Es notoriamente bueno para hacer aplicaciones rápidas. 31 00:02:10,950 --> 00:02:17,220 ‫Tiene acceso a todas las áreas y todas las funciones dentro de Unreal, mientras que Blueprint tiene límites en lo 32 00:02:17,220 --> 00:02:20,580 ‫que puede hacer y es bueno para proyectos más grandes. 33 00:02:20,580 --> 00:02:25,350 ‫Es mucho más fácil escribir un gran juego en C++ que hacerlo. 34 00:02:25,350 --> 00:02:29,640 ‫En Blueprint, a menudo te tropiezas con Blueprint por varias razones. 35 00:02:30,540 --> 00:02:36,120 ‫Ahora Blueprint C++ puede y debe trabajar en conjunto con la mayor parte de la funcionalidad. 36 00:02:36,120 --> 00:02:41,760 ‫Las bibliotecas de Unreal están escritas en C++, pero eso no significa que no puedas acceder a ellas desde planos. 37 00:02:41,760 --> 00:02:48,810 ‫De hecho, puede acceder prácticamente a todo lo que pone a disposición de los blueprints, y también puede agregar 38 00:02:48,810 --> 00:02:53,820 ‫su propia funcionalidad de C++ que luego sus blueprints también pueden usar. 39 00:02:53,820 --> 00:03:00,570 ‫Entonces esto puede crear un sistema de blueprints cooperativos y C++ que le permite sacar lo mejor de ambos 40 00:03:00,570 --> 00:03:01,020 ‫mundos. 41 00:03:02,310 --> 00:03:08,250 ‫Ahora, en este curso, estamos planeando en la siguiente sección, enseñarle los fundamentos de lo irreal, los conceptos irreales y 42 00:03:08,250 --> 00:03:10,920 ‫los conceptos de desarrollo de juegos que necesita. 43 00:03:11,280 --> 00:03:15,810 ‫También le enseñaremos los conceptos fundamentales de programación que necesita comprender. Lo haremos 44 00:03:15,810 --> 00:03:19,320 ‫en Blueprint porque no importa qué lenguaje de programación usemos. 45 00:03:19,320 --> 00:03:27,300 ‫Estos conceptos son aplicables a todos los lenguajes de programación, y luego vamos a instalar los compiladores, los editores 46 00:03:27,330 --> 00:03:34,500 ‫que necesitamos para C++, y vamos a aprender la sintaxis de C++, que es la forma en 47 00:03:34,500 --> 00:03:41,160 ‫que escribimos C++ para expresar el conceptos de programación que aprendimos en la sección anterior. 48 00:03:41,610 --> 00:03:47,700 ‫Entonces, si siente que solo quiere saltar y aprender C ++, mantenga sus caballos, 49 00:03:47,700 --> 00:03:49,110 ‫veamos si puede. 50 00:03:49,470 --> 00:03:53,880 ‫Entonces, en la siguiente sección, aprenderemos los conceptos básicos de programación con planos. 51 00:03:53,880 --> 00:03:54,600 ‫Eso es variables. 52 00:03:54,600 --> 00:04:00,750 ‫Si declaraciones de funciones, conceptos matemáticos básicos como vectores, transformaciones y rotaciones, conceptos básicos irreales 53 00:04:00,750 --> 00:04:07,020 ‫como ejes, componentes, peones y mapas y gestión de activos como el mercado, la importación de 54 00:04:07,020 --> 00:04:10,320 ‫sus activos, BSP, modelado y adición de materiales. 55 00:04:10,800 --> 00:04:16,140 ‫Si todo eso suena como Sí, lo tengo, Sam, puedo hacer todo eso por completo. 56 00:04:16,290 --> 00:04:18,360 ‫Entonces siéntase libre de saltarse la siguiente sección. 57 00:04:18,360 --> 00:04:21,000 ‫Puede sumergirse directamente en el aprendizaje de C++. 58 00:04:21,300 --> 00:04:26,850 ‫Si no está seguro y le gustaría saber un poco más sobre estos conceptos, síganos y nos 59 00:04:27,060 --> 00:04:28,920 ‫vemos en la siguiente sección.