1 00:00:04,420 --> 00:00:05,680 ‫Hola y bienvenido. 2 00:00:05,680 --> 00:00:06,370 ‫En esta conferencia. 3 00:00:06,370 --> 00:00:08,620 ‫Se trata de esta área principal aquí. 4 00:00:08,620 --> 00:00:09,250 ‫El mirador. 5 00:00:09,250 --> 00:00:16,090 ‫Vamos a aprender cómo podemos navegar por él, cómo podemos jugar nuestro juego y cómo crear 6 00:00:16,090 --> 00:00:17,380 ‫nuestro primer proyecto. 7 00:00:17,650 --> 00:00:18,460 ‫Sumerjámonos. 8 00:00:19,650 --> 00:00:23,910 ‫Así que aquí estamos en la ventana del nuevo proyecto que hemos visto en conferencias anteriores. 9 00:00:24,210 --> 00:00:28,290 ‫Ahora, lo que queremos hacer aquí es seleccionar en el panel de la izquierda. 10 00:00:28,290 --> 00:00:30,480 ‫Estamos haciendo un proyecto de juegos. 11 00:00:30,480 --> 00:00:34,320 ‫Hay diferentes proyectos de plantilla para diferentes industrias. 12 00:00:34,500 --> 00:00:41,100 ‫Queremos ir a la plantilla de tercera persona y luego queremos seleccionar un plano. 13 00:00:41,130 --> 00:00:46,500 ‫Aquí, hablaremos más adelante en la sección sobre Blueprint y C++ y las diferencias. 14 00:00:47,100 --> 00:00:50,340 ‫Luego, la plataforma Target lo dejará preestablecido en calidad de escritorio. 15 00:00:50,340 --> 00:00:52,500 ‫Dejemos eso al máximo por ahora. 16 00:00:53,160 --> 00:00:56,760 ‫Ray dejará a Ray rastreando y comenzará el contenido. 17 00:00:56,770 --> 00:01:01,590 ‫Si están marcados para usted, especialmente el contenido de inicio, simplemente continúe y desmárquelo. 18 00:01:01,590 --> 00:01:03,930 ‫Hará que la creación del proyecto sea mucho más rápida para nosotros. 19 00:01:04,350 --> 00:01:09,360 ‫Y en cuanto al trazado de rayos, bueno, eso depende de si tiene una CPU con capacidad de trazado de rayos. 20 00:01:09,360 --> 00:01:11,340 ‫Si no está seguro, déjelo sin marcar. 21 00:01:11,970 --> 00:01:14,010 ‫A continuación, debemos darle una ubicación de proyecto. 22 00:01:14,010 --> 00:01:18,840 ‫Ya seleccioné el mío, pero si hace clic en la pequeña pestaña de la carpeta junto a él, puede buscar la ubicación 23 00:01:18,840 --> 00:01:20,970 ‫de su proyecto y hacer clic en seleccionar carpeta. 24 00:01:21,480 --> 00:01:27,710 ‫Y luego le voy a dar a mi proyecto un nombre que no debe tener espacios y debe ser básicamente todos los caracteres ingleses. 25 00:01:27,720 --> 00:01:34,050 ‫Así que el proyecto de introducción para mí, hay una longitud máxima que puede tener aquí y hay algunas 26 00:01:34,050 --> 00:01:40,200 ‫restricciones, pero le dirá si ingresa algo mal, sigamos adelante y presione crear y podrá verlo en la 27 00:01:40,200 --> 00:01:40,830 ‫carpeta. 28 00:01:40,830 --> 00:01:46,680 ‫Ya comenzó a crear algunos archivos y, si no incluyó el contenido inicial, debería cargarse 29 00:01:46,680 --> 00:01:51,810 ‫con bastante rapidez y, una vez que se cargue, será recibido con esto. 30 00:01:52,170 --> 00:01:56,430 ‫El área grande en el medio es en la que nos vamos a enfocar para esta lección. 31 00:01:56,430 --> 00:02:03,150 ‫Se llama The Viewport, y te da una vista previa en 3D del nivel que tenemos abierto actualmente. 32 00:02:03,150 --> 00:02:06,450 ‫Puedes ver el nombre del nivel en la pestaña es el mapa en tercera persona. 33 00:02:07,110 --> 00:02:13,500 ‫Y podemos jugar este nivel yendo a la barra de herramientas y presionando el botón verde de reproducción, 34 00:02:13,500 --> 00:02:18,810 ‫y comenzarás como este personaje en tercera persona para activar y controlar el personaje. 35 00:02:18,810 --> 00:02:23,700 ‫Dijo aquí arriba en la parte superior de la ventana gráfica que debe hacer clic en la ventana gráfica y luego 36 00:02:23,700 --> 00:02:25,680 ‫su mouse controlará en qué dirección está mirando. 37 00:02:26,100 --> 00:02:33,480 ‫Las teclas tristes lo ayudarán a moverse y puede golpear, saltar y, en general, atravesar el nivel como 38 00:02:33,480 --> 00:02:37,200 ‫esperaría poder atravesar un mapa en tercera persona. 39 00:02:37,440 --> 00:02:41,490 ‫Incluso tienes estos bloques azules que interactuarán y serán empujados por ti. 40 00:02:41,490 --> 00:02:48,270 ‫Y, en general, puede divertirse un poco ahora para dejar de jugar y soltar el mouse y continuar trabajando con el 41 00:02:48,270 --> 00:02:49,140 ‫editor irreal. 42 00:02:49,140 --> 00:02:51,120 ‫Tenemos que pulsar la tecla de escape. 43 00:02:51,780 --> 00:02:57,600 ‫Y notas que mi punto de vista en ese mapa ha cambiado a donde estaba cuando estaba jugando. 44 00:02:57,600 --> 00:03:04,020 ‫Entonces, ¿cómo hago para navegar en este espacio mientras no estoy jugando? 45 00:03:04,020 --> 00:03:05,070 ‫Porque eso es algo que queremos hacer. 46 00:03:05,070 --> 00:03:06,240 ‫Queremos construir estos mapas. 47 00:03:06,240 --> 00:03:08,970 ‫Queremos crear un mundo. 48 00:03:09,120 --> 00:03:10,770 ‫Tenemos que ser capaces de explorarlo. 49 00:03:11,070 --> 00:03:17,340 ‫Bueno, la forma más fácil es hacer clic derecho dentro de la ventana gráfica y agarrará el puntero del mouse. 50 00:03:17,580 --> 00:03:19,650 ‫Y puedes desplazarte. 51 00:03:19,650 --> 00:03:25,020 ‫Puede mirar a su alrededor como lo haría en un juego de disparos en primera persona, por ejemplo, y puede moverse como 52 00:03:25,020 --> 00:03:28,260 ‫lo haría en un juego de disparos en primera persona con teclas WUSA. 53 00:03:28,260 --> 00:03:31,980 ‫Puedes flotar mientras mantengas presionado el botón derecho del mouse. 54 00:03:32,610 --> 00:03:36,930 ‫Y también puedes subir y bajar con las teclas Q y E. 55 00:03:37,740 --> 00:03:40,710 ‫Y eso te permitirá navegar muy fácilmente. 56 00:03:40,710 --> 00:03:46,080 ‫Esta es, con mucho, la versión más fácil de navegar en la ventana gráfica 3D. 57 00:03:46,320 --> 00:03:50,910 ‫Hay un par de otras opciones en las que puede hacer clic izquierdo, que tiene un movimiento un poco más restringido, 58 00:03:50,910 --> 00:03:53,760 ‫lo mantiene en el suelo y no mira hacia arriba y hacia abajo. 59 00:03:54,120 --> 00:03:58,230 ‫Y está el botón central del mouse que te hace girar así, lo que podría 60 00:03:58,440 --> 00:03:59,880 ‫ser útil en algunos entornos. 61 00:04:00,480 --> 00:04:04,950 ‫Ahora, si mientras ha estado jugando en esta ventana, las cosas se han sentido un poco lentas para usted 62 00:04:04,950 --> 00:04:06,660 ‫y parece que el motor va lento. 63 00:04:06,840 --> 00:04:13,050 ‫Entonces, aquí hay un pequeño truco para usted si va a la rueda dentada de configuración en la esquina superior derecha y luego 64 00:04:13,050 --> 00:04:16,170 ‫se desplaza hacia abajo hasta la configuración de escalabilidad del motor. 65 00:04:16,500 --> 00:04:24,030 ‫Puede verificar entre diferentes configuraciones de calidad aquí para afectar la rapidez con la que su computadora puede representar 66 00:04:24,030 --> 00:04:25,380 ‫la ventana gráfica. 67 00:04:25,650 --> 00:04:30,720 ‫Entonces, como puede ver en la parte superior izquierda de mi punto de vista, verá que la escalabilidad se ha 68 00:04:30,720 --> 00:04:36,480 ‫establecido en un nivel alto porque mi jeep no puede manejar la potencia del Unreal cinco, así que tengo que reducirlo un poco. 69 00:04:36,690 --> 00:04:42,600 ‫También vale la pena señalar que gran parte de esta interfaz es altamente configurable con estos paneles. 70 00:04:42,600 --> 00:04:48,540 ‫Estas pequeñas pestañas muchas veces aquí se pueden desacoplar y mover en la ventana gráfica y acoplar en 71 00:04:48,540 --> 00:04:49,200 ‫diferentes lugares. 72 00:04:49,200 --> 00:04:50,910 ‫Se pueden cerrar por completo. 73 00:04:51,240 --> 00:04:57,030 ‫Y si alguna vez pierde un panel y no está seguro de cómo recuperarlo, lo más fácil es 74 00:04:57,030 --> 00:05:03,570 ‫ir al menú de la ventana, bajar para cargar el diseño y presionar el diseño predeterminado del editor, y volverá 75 00:05:03,570 --> 00:05:06,780 ‫a aparecer. la vista predeterminada con la que comenzamos. 76 00:05:06,990 --> 00:05:11,220 ‫Así que me gustaría desafiarte a que practiques tus habilidades de vuelo en la ventana de visualización. 77 00:05:11,220 --> 00:05:18,930 ‫Así que navegue a las cuatro esquinas diferentes de nuestro mapa e intente mirar hacia atrás al personaje que. 78 00:05:19,050 --> 00:05:24,600 ‫En realidad, no es un personaje en la escena, pero puedes ver dónde comienza el personaje en esta pequeña área de 79 00:05:24,600 --> 00:05:25,140 ‫bandera. 80 00:05:25,530 --> 00:05:28,410 ‫Así que mira hacia atrás una vez que hayas llegado a una esquina. 81 00:05:28,860 --> 00:05:31,620 ‫¿Y qué esquema de control te resulta más cómodo? 82 00:05:31,620 --> 00:05:37,260 ‫Pruebe los diferentes, los diferentes clics del mouse y vea cuál se siente mejor porque grabe un video 83 00:05:37,260 --> 00:05:38,040 ‫y pruébelo. 84 00:05:41,320 --> 00:05:42,000 ‫Bueno. 85 00:05:42,010 --> 00:05:42,830 ‫Bienvenido de nuevo. 86 00:05:42,850 --> 00:05:47,620 ‫Así que voy a usar el botón derecho del mouse porque es con el que me siento más cómodo. 87 00:05:47,890 --> 00:05:53,680 ‫Y voy a acercarme a una esquina en particular que vale la pena señalar que puede cambiar la velocidad del movimiento 88 00:05:53,680 --> 00:05:57,130 ‫de la cámara mientras mantiene presionado el botón derecho del mouse. 89 00:05:57,130 --> 00:06:02,110 ‫Puede desplazar la rueda de desplazamiento y desplazarse hacia un lado lo hará más lento y hacia el otro lo 90 00:06:02,110 --> 00:06:03,100 ‫hará más rápido. 91 00:06:03,610 --> 00:06:08,110 ‫Luego podemos mirar hacia atrás en el centro, podemos desplazarnos hacia arriba, desplazarnos un poco hacia abajo, y puedes ver que 92 00:06:08,110 --> 00:06:10,540 ‫incluso puedes atravesar paredes mientras estás en la ventana gráfica. 93 00:06:10,540 --> 00:06:13,630 ‫No estás restringido a las reglas de la física. 94 00:06:14,410 --> 00:06:16,480 ‫Solo estás navegando en la ventana gráfica. 95 00:06:16,990 --> 00:06:18,610 ‫Bien, así que eso es todo. 96 00:06:18,610 --> 00:06:24,520 ‫Tienes que ir acostumbrándote con el esquema de control y navegando en la ventana gráfica. 97 00:06:24,520 --> 00:06:25,630 ‫Vamos a estar haciendo mucho. 98 00:06:25,870 --> 00:06:30,130 ‫Y no te preocupes si aún no lo sientes del todo, vamos a llegar allí 99 00:06:30,130 --> 00:06:31,900 ‫porque vas a practicar mucho. 100 00:06:32,140 --> 00:06:32,710 ‫Buena cosa. 101 00:06:32,980 --> 00:06:34,750 ‫Te veré en la próxima conferencia.