22KKzc"Υ իuAg5c,!A0]Uʉw!ΈETunWJVzSfU6ԬT Se.Na`M5T#Pp[1PXD7 ݈P0{9t2J,QbՕIFIM?ߢBE.tLb%0ݲ,#CK(?7-ڟ\?7`$|}jG<5Nn̉'|CPlGTOʹKgrҚ;)M!Gܒ&xRw52 P3zI\H_ _ 0i 1&"7dy^tA:,}j!=iIMVdFt||Z /ˆ&=NJj|&Q&1I6DȒEVAph_$wmfp4Ujb2C l{#rbDՁk2} `k6nKi@0cNʐ;tG͌ sPȓR'eB_[P]xە`k/D ŀy%oQ[kL1aZi3SlVa24̥RK,F̼Ucif~B۱ᄂ{M9#en l(ϲg+}y+=E cL,vkO)Ӵ;1Cßu#4{(wɨS_{롈Jcަ)4&yxU@T2Dx=cəV/|Ei?]2(&a9=Ļk)0x EyP;> 78Ci~ѪC/#$6~r`^N*k}8olZ`8@g!\mF/`+aD |F={퐁,ٽoc8υ$Qz&KZoM]TTA1SY@eunۑ²4'3e3l: $ߓlGT]6>ˆwyci$ (l"q0wj'Cne8@cۨx >Q`:)n@Y<8G -=ŵOs =Mԑ͵//Nygq_tF#y:"OMac߸Q0VwU ʾ &k _V+J'}lkQ$_ )hRͩnǫj*i5k܈|XdzRqmsV﨑{BbEqЊ-\bsc}|?k.wB.4?V€ xj@ef%4jUʍwQD(M \4}m^3/IM$Sf6ގL]҅_ g]>TeJJӆr4dR]ĜWyKƯgU\mQd2L"ZʋH)Jm>倦`zۣ5q)bn@ŠeP"u\[CO(mfd`Ugoć;+Jk)P:<)E:-)lnA|VPg#w~֊%G{S%{Ţ>D eV0>30m9!BrfL̗89&Aѓ34d ITtAQ?HYPg){ ¸Rkp7fzO-釅^Z15l&%Y85HEJ'};qӛb\q}l.W8Uv#E/Ek놈S+UĒ ;1tQghCM>ctloLKiEyCGDg?;gBS#b;S27nZM*$ٳ'تWdjlB9\ɬKQd럅sN{b^6"j$mEۛ\#u@XA9~Tʂy9 #"89#eP1w(M6֒JgJ s@dR_4pqb٘D^WCgi3!@Zԅ"8khH^dF3ڑA_36QeQ9u_Ɩ$XYYh9#˃<:չ- sO.+ݣCȒONIhsHn 1G%~VĨA^YU<]c|yU Z[u|#->; bS:"L>QϙBNc KA?Qc|d+ۮݱ.u%#=p.O;PJ [`,SW wtX>ڞ5U\@CvI d0 '&bծSա\CnG"pH)-wmEb5V|SKh%.LŴe<A7;)/9Et N,c;8 aiRssM!.-.rYGKR/o,EsO3IUR;?*kݽ?(5ۻ /Tѫ,8@p1#n|trSd#꺞=JB3Xʕ GeqŽyGBd# sj&]Eͩn| j&0x],R6΅f+E N##'1~o>qW6kTAq܍ۛVT??WNIG0o 6iG6˯i7aw}#LnIH%+T2_NP ݛ~4w|Lw`I?cKˀ$mֶv(*K{Û֯;(y4t9:ݙ*-T`Mq M ̄w%kڏI#TUvHE|-ѯWd"3 bL@I@0y; El G2{B6- rVî̱rJ>k( ?3N1STožˡp"_Z̓#Ӗvw NFaGlDU{Oml<6fM,< ([F"9t %!L'.*VKj{XaYpg=L^dˀu?LQ$<_3aR+2`ZX'6oKK 7H2*ϓjA=4P>d`hsYOUVHbu>LR6>u=3\F?%̘"8;Tuejx*̛ WݖO'tYiDH{ 4ުiR1i#$:<5δE U׼X|Y!CE'sں89JsK`۸Grx&kHQ l|+%ˊ-ƬՉXr'M[U &>0F.V^M(Iմٞ¸. jj ;E gR%K,ij*ӐsXSDz"z^z~SuF0o~cV @uujy"^aosy-"ζ/Hb~T@'4ꘟxޕJVwDֲ)=~.%%#@`'!щΪGdQr=KlͿ$Ik@%Zhf \0#I˜20܌RN;/G33R54* ߢZ$gݰ[}v?qrW1"B^h+R;mӅatQ5ʠ{}9lצه)a9EmfO_!* QBr˔\F寊g\r&U<Em>p L~A#x/M?oiMp5S}.=-W}᪢ǧuZ[*vhb $#nJ=<2fjQ4 pw6i6=ԄpDgK܌!9'' Vk=mG"롵kU͗_+̹909`MFOk*ΣҜ\_oV&KhG׾wwqӪ!{Zę"S2 6 ^_ǒ)i (8<0Rf&]%U½LL,ǻ'-uf[fͲ߄GoF}oƌ^/sxVZiiﬧ995J.H)JF|\i=^/Q=ADh#M(SK2 r"+(wB.DV񾏧::PʘW _>5b09e{ VPxLCŨ6DmlbpO$wI?DsK]>2=Q`z!Zw%C0 t;$ )G=kIIHm9>MZ>v&Dqjb|}!\bat㔟0v,lI ̙ 80b|Ecsù0ܷrMٹE>ghP4t!JӲaHkm_@ >$3Uh҄1EAOJP:Q͕q5yt;N9 x|h6QE SE[ @JF%!# 2­=tĵzOeb{h?)t"{&^/8M品LR"ƵV˅C0ޯ'\ee%"?H:wMZ,)'dRM5R U4R0j06#M^vqnYCd.Xj[ 83U@hOTbMr'B"sIG}g$7'jl:W'>rnʝO8w WTH Oa-y'K2bBnG':gfƚNy f7-sOLs[(%K߀re(=B7Kg;a_~w=|nn?(#G:Ćı9㘫9?LՎFH @%`-G5239j*kВ4kʿ\7#Σ,0mkFaW12:l5c+G|pﵥpm&@;DX4vQ2cEd͚ƸMljka¯3>fk[}UIGHYT㼁bԀDs8%BZ Y?B}?;fګw#gsm0?g7+(ܖv TG7T,rO򡱰4IPAHU%/Vd0Uos<4D$wU ]@`4t@WwzcLq!αy/eou)jW2DKg %TTጧk$n3>&)>Oqn00_w;h f,d}'3_sYEup2IOe|ץe, ДKNzpߍbpr$_ 9EBs+]ĽfW{,Zh[ݦ iihPp7[N|!$EuCMp7i\'6[ac)c5YX3O/_Е *eͼ~ZKHU[TVRA6Ofvt 93ٿ w{"龹H0amxj n AlE`ppMnAI#;_ޅFł-NO&-xs0|BF8 'J K]- )[*qgAg6DRC^FBbuΏ㍼*:ԍ'D^"iy/z}~CN"g| zF'<"{y4 ѵ?fC 嘊upFDZWYqCH0Puz<Z+_6FZ$[uFž ӛj0ISqܭ_/9,xO˘ܫ5Z ^_Kԫx=5 d z @ l_b0ɡ;㻯?r)my1ʭT?)k+ 2W%LXr۽h>\h ]Uũ"'@lp{%moN%q6vf;-FHI:kز,x"2c^)'_yiĘ`e@ъ-t~0]ՀY)Y#l=lӑܶUiy)"TWga4UjP&;hmrb1F!gh= (}k"*لNg m M =O5,[{ G논fR℺Ԏ-ѬIP0ԏU$_|_RAP¢2ϐozfl$`t EWHh~۔?ԳЖsڟV/]$%Tj_?})u>ŵBǬ+ @>?VhVWjFQN߿ƁSkfd!TXgR>`Z]8ZQxR G?G8d _6ia'Nљ Z$o%4eR2D$N& }wd \>cU";dxv|/8q&J4{ڙ 3\Guh+W(sYk@,F,z AI&XJsjfQ2 ZR -1׊VN̺ߘXPϓ*n[r:f==ͷn%R(8IMP(,'J7]Pm;ǟzN)rM{|a0T# K7?d;?Ox6qD:KaFI@P%JQ`cbeyH^+.<=81 H S{eIHF!2Y(f,Qx}6ܡv@9Om'Fu,]I%]Du6SVτnNy8wL)ZK23i*2j=8;*: P|r.ҧV^+L KLj])_`osOCO-ī~(.P|r6Yz>X=¨9+XnXFz |Z߼pWbWoݩ^݈Gs2#ba^mTW@#rm$#rY$ '^naM Ƒ~F  @.dl #jFNXeIHVj$WcF7FVu2V1΢,]Oԕ|ehA|Tld7Du` {4C8"1UЍ[2{xxF9CÓ(¦!?TkPFBҎ^`v.T8f_bl\GK߰O::OꉙSMIƅkH֢X%6A(W;moЬ:L2$>(@n!mO~|R@mʂsy?N,5ң emk;#{CYeKb&WD9 ĿEKɽ3&G8J% A*LLQdѾ~:\nz#m ;j~NM'=ܪ5 @y?2ҰǾݜt<([kKFUepYp>:LMKCˍ˻n%p:lll[xKu/Yuq/^s6@@.չB˥,h @Vw~s#ɦŕMîo~5ZrFʌyX_h.z;3k%[7ǐS@bZ, eX?Z>ڽ.i4tD,O1w8&-8{5MU^j.nw->oWgR-F}D9["^WH.7Ѣa$c*] 5=_*%t x!ڏTklܼg](vLG+"WQqhJ&̟S_ 5sMO5CBIɚ+w>[Bk)tfhQ;*!㰚ㄚ괌j[H:^+/ p#x75۳t^Eu ]Ib_7ܙ]=t+ 8^AأOx6iͧ`P&zhnV)5&*җ]: 5zšl "|;!ٹZ !eFmG;53FIHkrg suR}$ntP+Zm}AhSs}V]z<{xЎ`R İsZ  E*p `0xAH+SaAoA_̑40<7t"㺨mۙգlqqO`!8~Wd?kRI I?< Pe,K WZ-U3l"ln َtk|q,U ^bw,&i#v H92?(<Ѵ zd[ /#Uz4R{Lp!i j!eBA ЩCc!|ГʑT+Nȥ! Ajy^U;Ftb )` }f Җ߳o٘,uDrT?Q W֯BfE䜘;b@Ah xIGNw:$RwD=$A{)Sly$ΟvO[ә$Yq.x N<v͏rܭj=H6Nxak=-ΟtV;AukwF:v["7ad.1$ǡg b7(~U߿ٴ9Ƭ{ -/5Wޫx}>$vW_: dk]9"j5Yx)e kdt,}L.j7>ПU8cHU_MZn  sPQ%Ωʌ .r"OB~ 5[G\X!&̞ݶS~T߫ݰx\xP)hah_mީE,m vDF4Wd^>o1j-.ϕ;M'ZLzm;t{O UU/ڞ4< c WuOO_*R}zѭ$ _=[?nQB !+ O$101~idlz^ tb {nR_g&^GJ]i9e}' `q-W2܈GM`i>_}YRFqyC:8M9}>*V/Q-8\y…!QtG.BV@0'Ċ\V] ]m'y7e߉0/v =;SrK;5M>C '=F^y^Kd&\!段SADw7^"(?üJuctcOj /:*}0c$PJ}% -4L5+{z d4kTw~%:joGcGC XdLDHFyk.X`Wv2/!]FԠ{"p emx"Lf[C 1S(_Ox6RGLugjmj.o%;#Bpϑ|6r@ xX. hوt c}Ɉ4 $OaPm`&OULbςnt"@a L/سhQ~̰Bԙ_f5.K "ͦI3Jgr0\"D5dJ=e?Z)1Vғ1cC 8ㇱ\]X&R/g( ֚8?k'~ k6 טv-`>:Nb3 ;_Uk o#G> ᘈb\!G%iqɅl.RÐhC8mYu ,Vo80WU 7 􉑷[[š@IYLE䬿(ßCRR;pN521~gO`Tg OS;y/Jndt踾(oZKV%zM!ZM lp=A_Ho=>c tj: 2H)`]lzA8I23y[h((tĚѓhg6,NӋWĔ)QE[XQW< q1b8Ov`b |q͐f\E$=BB suUImy ]Y"WY8b1U_I= !ke$oqb:ԓ@Mo|jrUWI& ^]٥QXsqS-)3ŎԑHV/JALVKU !׻O6 .:\RGJԗG:,\yP.k*ie\^9hNg IؔĐt  o$LA0PX. JqfN' %].؊ݜuP:nV,G̀HTs&r XdvۖkZy+vi2;/uLd~P"[zwhf\y%GUˍU2wX{Bm: E"=ҥb6Ń+ԘM}wΖ2<-Wx;p6*[,FC s l2$;B-EY J͆m͓)ՕHBL_G{0gЩKAm\,މq;ͅBJYN޸$eֆj <㯓5#fy~`4y[P)}%q8g;4ٝtÆ߷9T5؞Nm&bIs=g1>mg\Иm|;W1C`)v~HvUquhޗ*(cj 57ɄwsVHw>2?l+Nh4tiu.[w.HLx )z"\#({WU)u릃\c|&oBʎDUDj/j{p2(e^7 DnFLS=ϝ[.'OT͇u([A)}(x禮?+#3zcݲ-gL 1m^iq293=}5t ~mA5i7BT+±( BWr^9 LqeD[(LJ\{L,׶degֱe8&HYK235MW>Ԟߌ~ϝ5O*X%-*Kp`2&LdWx-9 ;&zmŶhO`{`1'/̡l;汣 $7\mrP~GVb;ET֔m;6fԳ#R`qqJ~}TbT ^h,9l%A>;} 5VAa?J4CY\ 3 -Egg'cQ߇ ĉ˵hh?}k'V.H6O!|?_paZ"/o팿 *ɞ~}Q8w`|Yoezw\<&9~L*sW`.ͲVr)7+ta_!ͬ?h{SZzpV.KbGH&S M-/&SG]Q~;kKŭC*P`OeAcGOe'Ow*с5Y8UćEb΂կ$3 '/*HKUy:ո:T.NZTP M fy /mT& 9`h[M_c|}&~S' Q~{Ác^8䅊tp 6A\YƐYڽ0R*;y9՘`ha9frĻC>מ)\5ZaE)qVz"qaPlAc"ySaؓl*ȰBGd:^K;CUSlp8wM{@N6Q@W 5eM+){ךhZŹy1lz-ೢE$Pu#qa+VADV)jݹ;c|ѣ3J?+IA+qBlG y0Kк]ҢitP30Kgo멑e-y`ԈGjWDZ>;],-i4+exUICϣ-#0޲mM W3k߂E(ItvfsES%rÐԄPeCҠ%T[ D\ƪ @ @1ԅ)Es!sϖ1`"%U j&FYÄ8ɉ䧿7S+쏐H8\΀Ox PULXV2%\A:UȤ<*"n=*nH[^<"M`V>* | mz0Z֣*Rۧ@?cx ݉v| ^`y[@`l C@"S iiK1Jj0#ğ%{wߕ}LN^( `B x*t9OBɽgt]HT=}7P'Wg0ɰ$@9M[Wߡ@跕m ۻ\;wVܧ_j:&~ps+VHJSCݜzf¯z,Jfn9Ag|Ff#* :2~(w/BTz#K[G:mgex kb"fs$n0CW=&$ tXqg6Q/Eցٰ7ztNb\VP֊%Mv@Cx.9)C8P JǑxmuShYRk^MY+jrf0Wˊ [|Ɲ};"!Aj3SD.)_>/  jn;XD4'߸B97b#dCz;0 soccer boy. 282 00:14:07,920 --> 00:14:09,300 You guys were insulting each other. 283 00:14:09,310 --> 00:14:11,200 That's good, right? Yeah, we had a blast 284 00:14:11,210 --> 00:14:12,260 Really? Yeah. 285 00:14:12,270 --> 00:14:14,590 In fact, we're getting together wednesday night at o'brien's, 286 00:14:14,600 --> 00:14:17,750 Which he claims has the best bacon potato skins in town. 287 00:14:17,760 --> 00:14:20,670 Potato skins at o'brien's? You've made his inner circle! 288 00:14:20,680 --> 00:14:23,970 This is fantastic! Thank you. Mmm. Mmm. 289 00:14:24,110 --> 00:14:26,100 Ah, you can think of 290 00:14:26,110 --> 00:14:28,350 A more creative way to thank me than that. 291 00:14:38,530 --> 00:14:39,280 Nice. 292 00:14:39,290 --> 00:14:40,030 Yeah? 293 00:14:40,040 --> 00:14:41,910 Yeah. Mmm. 294 00:14:43,730 --> 00:14:45,270 You've never done that before. 295 00:14:47,990 --> 00:14:49,080 Wait. 296 00:14:49,090 --> 00:14:51,500 You've never done that before. Why are you doing that now? 297 00:14:51,510 --> 00:14:54,110 I don't know. Don't you like it? 298 00:14:54,120 --> 00:14:57,590 Yeah. But how did you know I would like it? 299 00:14:59,820 --> 00:15:00,850 Oh, my god. 300 00:15:00,860 --> 00:15:02,090 What? 301 00:15:04,150 --> 00:15:05,920 Mike told you about the ear thing, didn't he? 302 00:15:05,930 --> 00:15:07,020 No. 303 00:15:07,330 --> 00:15:08,990 So you just happened 304 00:15:09,000 --> 00:15:11,570 To stumble across my secret turn-On 305 00:15:11,580 --> 00:15:13,810 The same night that you and mike became b.F.F.S? 306 00:15:13,820 --> 00:15:16,180 But aren't we losing sight of the fact that you like it? 307 00:15:16,190 --> 00:15:18,900 This is... I mean, I'm just... 308 00:15:19,130 --> 00:15:20,890 I have been violated. 309 00:15:20,900 --> 00:15:22,090 Oh, honey, come on-- 310 00:15:22,100 --> 00:15:25,420 Don't touch me! Or my ears! My ears are dead to you. 311 00:15:25,430 --> 00:15:28,230 It just slipped out. We were talking about how girls-- 312 00:15:28,240 --> 00:15:29,620 They--They all like different things, right? 313 00:15:29,630 --> 00:15:31,320 And I-I was talking about this girl in high school, 314 00:15:31,330 --> 00:15:32,990 How she liked to do it with her shoes on, 315 00:15:33,000 --> 00:15:37,830 And--And mike talked about the lobe nibble. He has a name for it? 316 00:15:38,140 --> 00:15:39,520 Okay. 317 00:15:39,530 --> 00:15:42,260 That's it. You and mike are not hanging out anymore. 318 00:15:42,270 --> 00:15:43,330 And this little 319 00:15:43,340 --> 00:15:47,860 Wednesday "potato skins and susan sex tips night"? 320 00:15:47,870 --> 00:15:49,000 I forbid it. 321 00:15:54,290 --> 00:15:56,050 Did mike mention he likes having his toes sucked? 322 00:15:56,060 --> 00:15:58,800 Oops! That just slipped out. Hmm. 323 00:16:05,330 --> 00:16:06,500 Gaby... 324 00:16:06,690 --> 00:16:08,810 Bree! What's up? 325 00:16:10,450 --> 00:16:13,440 Well, um, michelle downing asked me to speak to you. 326 00:16:13,450 --> 00:16:14,680 I don't know if you heard, 327 00:16:14,690 --> 00:16:15,960 But I'm catering her birthday party-- I 328 00:16:15,970 --> 00:16:19,350 Heard. I can't wait. Ooh, I was gonna ask you 329 00:16:19,360 --> 00:16:20,630 Should I wear the navy blue chanel 330 00:16:20,640 --> 00:16:23,110 Or the red sleeveless dress? You can't come. 331 00:16:24,370 --> 00:16:25,630 Sorry. 332 00:16:25,640 --> 00:16:27,570 I just had to rip the band-Aid off. 333 00:16:27,770 --> 00:16:31,010 What? She's disinviting me? 334 00:16:31,020 --> 00:16:32,090 It's not personal. 335 00:16:32,100 --> 00:16:34,150 You know how carlos just started at the club? 336 00:16:34,160 --> 00:16:35,810 Well, her guests are all members, 337 00:16:35,820 --> 00:16:37,430 And she thinks they might find it awkward 338 00:16:37,440 --> 00:16:38,810 Socializing with... 339 00:16:40,040 --> 00:16:41,240 Staff. 340 00:16:41,280 --> 00:16:43,010 She called us "staff"? 341 00:16:43,020 --> 00:16:46,490 Oh, gaby, it's just one party. I'll save you some cake. 342 00:16:46,500 --> 00:16:48,370 No! It's not just one party! 343 00:16:48,380 --> 00:16:50,010 It's the kickoff to the whole social season. 344 00:16:50,020 --> 00:16:51,410 If people see we're off michelle's list, 345 00:16:51,420 --> 00:16:52,820 Then we'll be off everyone's. 346 00:16:52,830 --> 00:16:55,050 And then it's gonna be the start of our slow slide 347 00:16:55,060 --> 00:16:58,490 From gowns and galas to flip-Flops and keggers! 348 00:17:02,170 --> 00:17:05,220 Okay, if carlos working at the club is the problem, 349 00:17:05,230 --> 00:17:07,040 Then tell her he just quit. 350 00:17:07,050 --> 00:17:08,990 Oh, hon, I don't think that's gonna fly. 351 00:17:09,000 --> 00:17:11,170 He's already rubbed too many members. 352 00:17:14,010 --> 00:17:15,790 What's happened to my life? 353 00:17:16,040 --> 00:17:19,010 We used to have help. Now we are the help! 354 00:17:25,770 --> 00:17:27,030 What are you doing? 355 00:17:27,390 --> 00:17:29,630 I am just... 356 00:17:30,100 --> 00:17:32,700 Talking to porter on silverfizz. 357 00:17:33,000 --> 00:17:36,630 Who is saraj from macarthur high school? 358 00:17:37,060 --> 00:17:38,320 Me. 359 00:17:38,330 --> 00:17:40,250 I'm 16 and cute. 360 00:17:40,260 --> 00:17:43,280 I like graphic novels and tokyo police club. Oh, my god. 361 00:17:43,290 --> 00:17:45,230 You--You're pretending to be somebody else? 362 00:17:45,240 --> 00:17:47,020 Our brooding son has a classmate 363 00:17:47,030 --> 00:17:48,600 Who got arrested for selling drugs. 364 00:17:48,610 --> 00:17:52,200 I really think the end justifies the means here. 365 00:17:52,390 --> 00:17:56,090 Okay, we'll address your major ethical breach in a moment. 366 00:17:57,870 --> 00:18:01,010 What did you find out? Well, the good news is 367 00:18:01,020 --> 00:18:02,690 He really doesn't hang out with jimmy conrado. 368 00:18:02,700 --> 00:18:05,730 But I am a little worried about anita47, 369 00:18:05,740 --> 00:18:10,480 Who told him cherry fruit pops are an aphrodisiac. 370 00:18:11,860 --> 00:18:14,850 Okay, great, you know who he hangs around with now. 371 00:18:14,860 --> 00:18:17,470 You got what you came for. Time to stop. 372 00:18:17,560 --> 00:18:19,840 You're probably right. It's just... 373 00:18:21,350 --> 00:18:24,180 Did you know porter writes poetry? 374 00:18:24,590 --> 00:18:26,270 Serious? Yeah. 375 00:18:26,280 --> 00:18:27,510 Our porter, 376 00:18:27,520 --> 00:18:29,980 The kid who communicates with grunts and shrugs, 377 00:18:29,990 --> 00:18:31,410 Writes this... 378 00:18:31,660 --> 00:18:35,500 Beautiful, heart-Wrenching poetry. 379 00:18:37,680 --> 00:18:39,950 Maybe one day he'll share it with you 380 00:18:39,960 --> 00:18:42,320 Instead of your fantasy alter ego. 381 00:18:42,740 --> 00:18:44,790 Until then, shut it off. 382 00:18:45,050 --> 00:18:46,510 Okay, okay. 383 00:18:46,890 --> 00:18:48,370 You're right. 384 00:18:48,630 --> 00:18:49,720 You're right. 385 00:19:04,920 --> 00:19:06,310 I luvs me some walt whitman! 386 00:19:06,320 --> 00:19:09,390 Emlly dickinson kicks walt whitman's ass!! 387 00:19:16,980 --> 00:19:20,300 Yeah, if you're into spinster poetry. 388 00:19:21,670 --> 00:19:22,960 Oh, really? 389 00:19:28,820 --> 00:19:31,670 Is your girlfrend into poetry,too? 390 00:19:36,180 --> 00:19:40,110 Don't have one.There's a girl I lile.But we haven't gotten to that yet. 391 00:19:40,120 --> 00:19:43,010 Aw. That's sweet. 392 00:19:47,600 --> 00:19:51,660 Girls love romance.Send her a poem.She won't know what hit her. 393 00:19:53,830 --> 00:19:55,390 Still talking to poetry girl? 394 00:19:55,500 --> 00:19:56,590 Bite me. 395 00:19:56,930 --> 00:19:58,980 Dude, she didn't put up her photo. 396 00:19:59,190 --> 00:20:01,700 5 bucks says she looks like she came out of an egg. 397 00:20:04,370 --> 00:20:05,480 Whatever. 398 00:20:07,540 --> 00:20:08,490 Toby? 399 00:20:10,370 --> 00:20:12,320 Toby! Where are you? 400 00:20:12,660 --> 00:20:13,760 Toby! 401 00:20:14,910 --> 00:20:17,010 Everything all right, mrs. M.? 402 00:20:17,920 --> 00:20:19,550 It's toby. I can't find him. 403 00:20:20,420 --> 00:20:22,390 Oh, no. How did he get out? 404 00:20:22,400 --> 00:20:24,680 The living room window was open, which is bizarre 405 00:20:24,690 --> 00:20:26,420 Because I don't remember opening it. 406 00:20:27,010 --> 00:20:28,550 Can you help me find him? 407 00:20:30,010 --> 00:20:33,140 Have you given any more thought about apologizing to Edie? 408 00:20:33,440 --> 00:20:34,980 She's still pretty down in the dumps. 409 00:20:36,910 --> 00:20:38,380 I've kind of been busy. 410 00:20:38,650 --> 00:20:40,950 Of course you have. It's just that... 411 00:20:41,730 --> 00:20:43,670 Well, since I'm about to help you find your cat, 412 00:20:44,320 --> 00:20:46,620 It sure would be nice if you could help me out with Edie. 413 00:20:47,600 --> 00:20:49,130 Doesn't that seem fair to you? 414 00:20:50,760 --> 00:20:52,010 I guess. 415 00:20:53,290 --> 00:20:54,550 Here. 416 00:20:57,840 --> 00:20:59,010 Thank you. 417 00:20:59,960 --> 00:21:01,620 Okay. Toby! 418 00:21:02,220 --> 00:21:04,580 Toby! Come here, boy! 419 00:21:05,970 --> 00:21:07,050 Toby! 420 00:21:07,700 --> 00:21:10,390 So they'll finish with the news, do a quick traffic update, 421 00:21:10,400 --> 00:21:13,340 And then we're on the air. Uh, do you need anything? 422 00:21:13,350 --> 00:21:16,050 No, I'm good. How do I look? 423 00:21:16,400 --> 00:21:17,870 We're on the radio. 424 00:21:18,190 --> 00:21:21,120 Oh. I'm a little bit nervous. 425 00:21:21,130 --> 00:21:22,910 This is my first national interview. 426 00:21:23,170 --> 00:21:25,600 And I am a huge fan of your cookbooks. 427 00:21:25,850 --> 00:21:27,800 Well, I've heard good things about you. 428 00:21:28,260 --> 00:21:29,590 I understand you're catering 429 00:21:29,600 --> 00:21:31,700 Michelle downing's birthday dinner tonight. 430 00:21:31,710 --> 00:21:34,390 Oh, you know michelle? Yes, and I'll be there. 431 00:21:34,400 --> 00:21:36,300 I can't wait to see what you dish up. 432 00:21:36,310 --> 00:21:38,580 Okay, now I'm terrified. 433 00:21:41,120 --> 00:21:42,690 Here we go. 434 00:21:43,860 --> 00:21:44,740 Good afternoon. 435 00:21:44,750 --> 00:21:48,250 I'm linda flanagan, and this is "gourmet americana." 436 00:21:48,260 --> 00:21:50,090 If you've been to fairview's best parties, 437 00:21:50,100 --> 00:21:52,710 Then you've probably tasted the mouthwatering food 438 00:21:52,720 --> 00:21:55,070 Dished up by my first guest, bree van de kamp. 439 00:21:55,080 --> 00:21:57,070 Now she's about to publish her first book, 440 00:21:57,080 --> 00:21:59,750 "Mrs. Van de kamp's old-Fashioned cooking." 441 00:21:59,760 --> 00:22:00,820 Welcome, bree. 442 00:22:00,830 --> 00:22:02,090 Hi, linda. 443 00:22:02,100 --> 00:22:04,170 Tell me. Why "old-Fashioned"? 444 00:22:04,180 --> 00:22:07,270 Well, I think a lot of people miss the way life used to be-- 445 00:22:07,280 --> 00:22:09,500 Back when women had more time to cook. 446 00:22:09,510 --> 00:22:11,090 It's always been important to me 447 00:22:11,100 --> 00:22:13,560 To have the family gather around the table every night 448 00:22:13,570 --> 00:22:16,110 For hot, lovingly prepared meals. 449 00:22:16,120 --> 00:22:18,460 So you're a traditional kinda gal. 450 00:22:18,840 --> 00:22:20,900 Is there a mr. Van de kamp? 451 00:22:22,500 --> 00:22:23,250 No. 452 00:22:23,260 --> 00:22:26,120 Uh, mr. Van de kamp is deceased. Oh. 453 00:22:26,130 --> 00:22:27,890 But in regards to my husband, 454 00:22:27,900 --> 00:22:29,800 I should make one thing very clear-- 455 00:22:31,310 --> 00:22:34,200 His passing had nothing to do with my cooking. 456 00:22:42,040 --> 00:22:45,140 Is that my yeats book? I love his poetry. 457 00:22:45,150 --> 00:22:46,950 Yeah. I'm borrowing it for school. 458 00:22:48,520 --> 00:22:51,570 This is the kind of poetry that melts a girl's heart. 459 00:22:51,580 --> 00:22:53,380 So romantic. 460 00:22:53,390 --> 00:22:55,540 Oh! Here's a great one-- 461 00:22:55,550 --> 00:22:58,650 "The lover tells of the rose in his heart." 462 00:22:58,920 --> 00:23:01,500 My first boyfriend gave me this poem. 463 00:23:01,510 --> 00:23:04,890 I was a junior in-- Mom, I'm--I'm running late. Can I have the book back? 464 00:23:05,100 --> 00:23:06,560 Oh. Sorry. 465 00:23:11,740 --> 00:23:13,080 Enjoy! 466 00:23:17,710 --> 00:23:21,210 Katherine, it is not too late to change tonight's menu. 467 00:23:21,220 --> 00:23:23,130 If linda flanagan likes my food, 468 00:23:23,140 --> 00:23:25,190 She might give me a quote for the book jacket. 469 00:23:26,150 --> 00:23:27,520 I have to knock her socks off, 470 00:23:27,530 --> 00:23:29,720 And I am not betting the farm on haddock. 471 00:23:30,930 --> 00:23:32,240 Argue with me all you like. 472 00:23:32,250 --> 00:23:35,610 I just bought 40 pounds of pork, so get your tushie over here. 473 00:23:37,390 --> 00:23:40,130 Orson! Did you get my message about linda flanagan? 474 00:23:40,140 --> 00:23:41,240 Yes, I heard. 475 00:23:41,250 --> 00:23:42,410 Isn't it amazing? 476 00:23:42,420 --> 00:23:46,360 Mm. Almost as amazing as my on-Air death notice. 477 00:23:46,630 --> 00:23:47,780 What? 478 00:23:47,790 --> 00:23:49,890 "So, bree, do you have a husband?" 479 00:23:49,900 --> 00:23:54,460 "Nope. Used to. He croaked." She didn't ask if I had a husband. 480 00:23:54,470 --> 00:23:56,290 She asked if there was a mr. Van de kamp, 481 00:23:56,300 --> 00:23:59,310 And there's clearly not. Well, there's a mrhodge. 482 00:23:59,620 --> 00:24:01,650 Would it have killed you to have mentioned me? 483 00:24:01,660 --> 00:24:03,020 And waste valuable airtime? 484 00:24:03,030 --> 00:24:04,660 The show was about my cookbook, 485 00:24:04,670 --> 00:24:06,830 Not about my tortured marital history. 486 00:24:06,980 --> 00:24:08,420 That's not what this is about. 487 00:24:08,430 --> 00:24:10,890 It's because I went to jail, isn't it? 488 00:24:11,680 --> 00:24:15,220 Orson, I have 6 hours to prepare a meal for 80 people. 489 00:24:15,230 --> 00:24:17,270 We're not having this discussion now. 490 00:24:17,570 --> 00:24:19,830 Just admit it. You're ashamed of me. 491 00:24:20,560 --> 00:24:22,120 Should I be proud? 492 00:24:22,310 --> 00:24:24,720 Do you want me to go on the radio and boast 493 00:24:24,730 --> 00:24:26,850 That my husband served time for running someone over? 494 00:24:26,860 --> 00:24:28,750 I went to jail because you told me 495 00:24:28,760 --> 00:24:30,450 It was the only way you'd take me back. 496 00:24:30,460 --> 00:24:32,670 And because it was the right thing to do. 497 00:24:34,440 --> 00:24:35,600 I just didn't know then 498 00:24:35,610 --> 00:24:38,270 That I would be a public figure someday. 499 00:24:38,280 --> 00:24:39,890 But I am. I have a name now. 500 00:24:40,050 --> 00:24:42,040 And luckily for you, it's not mine. 501 00:24:44,550 --> 00:24:47,350 Orson, please don't be hurt. 502 00:24:47,360 --> 00:24:49,990 I am under so much pressure and so terrified I'll fail 503 00:24:50,000 --> 00:24:52,260 That I don't even know what I'm saying half the time. 504 00:24:53,340 --> 00:24:55,340 Just let me get through this. 505 00:24:55,350 --> 00:24:57,230 As soon as the plates go out tonight, 506 00:24:57,240 --> 00:25:00,810 I will come home and cook you that pot roast I promised. 507 00:25:00,820 --> 00:25:01,870 Okay? 508 00:25:04,690 --> 00:25:06,500 Okay. Hmm. 509 00:25:08,220 --> 00:25:10,100 It's just that... I-- 510 00:25:10,110 --> 00:25:12,870 Chives! How could I forget chives? 511 00:25:18,610 --> 00:25:20,260 Hey, susan, it's me. 512 00:25:20,270 --> 00:25:23,630 Listen, I'm not gonna be able to make dinner tonight. 513 00:25:24,110 --> 00:25:25,900 My college roommate's in town, 514 00:25:25,910 --> 00:25:27,520 And this is the only night we can get together. 515 00:25:27,530 --> 00:25:30,090 Oh. Is his name mike delfino? 516 00:25:30,100 --> 00:25:32,700 Did you room together at liars' college? 517 00:25:32,930 --> 00:25:35,020 Um, I know it's last-Minute, and I'm really sorry, 518 00:25:35,030 --> 00:25:36,300 But I stilwanna see you. 519 00:25:36,310 --> 00:25:40,610 So how about I drop by later? Call me if that's a problem. 520 00:25:41,460 --> 00:25:43,030 Yeah, you'll drop by later... 521 00:25:43,040 --> 00:25:44,530 With potato skins on your breath, 522 00:25:44,540 --> 00:25:46,150 You miserable two-Timer! 523 00:25:48,020 --> 00:25:49,650 What's wrong, mom? 524 00:25:50,310 --> 00:25:51,560 Nothing. 525 00:25:52,160 --> 00:25:54,890 Just, the answering machine lied to mommy. 526 00:25:57,850 --> 00:26:00,870 I finally found a poem as beautiful as you. You're all I think about. 527 00:26:02,660 --> 00:26:07,070 "The lover tells of the rose in his heart" by william butler yeats. 528 00:26:07,250 --> 00:26:10,120 Oh, crap on things. 529 00:26:10,730 --> 00:26:12,230 Crap on what things? 530 00:26:17,470 --> 00:26:19,740 Porter sent me a sex poem. 531 00:26:20,090 --> 00:26:22,260 What? Why? 532 00:26:22,540 --> 00:26:24,460 He may be in love with me. 533 00:26:26,050 --> 00:26:27,870 Why would he be in love with you? 534 00:26:28,010 --> 00:26:31,290 Okay... remember how you told me 535 00:26:31,300 --> 00:26:33,260 I should stop talking to him online? 536 00:26:33,390 --> 00:26:34,820 Well, of course, I didn't, 537 00:26:34,830 --> 00:26:37,880 And I sort of told him I liked his poetry. 538 00:26:37,890 --> 00:26:41,310 You told a teenage boy that you liked his poetry? 539 00:26:41,320 --> 00:26:44,140 Jeez, lynette! Why not just flash him a boob? 540 00:26:44,150 --> 00:26:46,440 Shh! He'll hear you. So what are you gonna do? 541 00:26:46,450 --> 00:26:48,090 Are you gonna tell him the truth now, or are you gonna 542 00:26:48,100 --> 00:26:50,150 Wait until after he kills me and blinds himself? 543 00:26:50,160 --> 00:26:53,490 Calm down. I'm gonna break it off in an e-Mail. 544 00:26:53,630 --> 00:26:56,390 Oh, great. Just like that? That'll kill him. 545 00:26:56,860 --> 00:26:58,760 I know that you have only been the receiving end 546 00:26:58,770 --> 00:27:01,860 Of break-up letters, but I've actually written a few, 547 00:27:01,870 --> 00:27:03,920 And I know how to let him down easy. 548 00:27:05,660 --> 00:27:07,050 "Dear porter, 549 00:27:07,060 --> 00:27:08,140 "I really like you, 550 00:27:08,150 --> 00:27:10,010 But I wanna see other offspring." 551 00:27:11,360 --> 00:27:13,150 Go away. 552 00:27:19,870 --> 00:27:21,200 You know, I'm kinda surprised 553 00:27:21,210 --> 00:27:22,310 We still made michelle's list this year, 554 00:27:22,320 --> 00:27:23,840 What with me working at the club. 555 00:27:23,850 --> 00:27:27,570 Oh, don't be silly, carlos. We're still on everyone's list. 556 00:27:28,180 --> 00:27:30,100 Now let's go. Okay. 557 00:27:36,140 --> 00:27:38,730 Gaby, are we in the banquet hall? 558 00:27:38,740 --> 00:27:41,000 What's all the noise? Oh, it's just the caterers 559 00:27:41,010 --> 00:27:43,260 Putting glasses and silverware on the tables. 560 00:27:43,270 --> 00:27:45,010 They make some racket, huh? 561 00:27:45,020 --> 00:27:46,890 But the decorations are stunning. 562 00:27:47,090 --> 00:27:49,370 Especially that waterfall effect. 563 00:27:49,380 --> 00:27:52,340 Gaby? Bree! 564 00:27:52,740 --> 00:27:55,000 Shouldn't you be in the kitchen? 565 00:27:57,360 --> 00:27:59,570 Don't move, honey. The press is taking your photo. 566 00:28:02,750 --> 00:28:06,560 What are you doing here? You were disinvited. I got it all figured out. 567 00:28:06,570 --> 00:28:09,340 We duck inside, make sure we're seen by all the right people-- 568 00:28:09,350 --> 00:28:10,580 Except mrs. Downing-- 569 00:28:10,590 --> 00:28:12,410 And then after about 20 minutes, we cut out. 570 00:28:12,420 --> 00:28:14,660 Well, I know nothing. Just keep me out of it. 571 00:28:16,040 --> 00:28:17,600 What is carlosoing? 572 00:28:33,150 --> 00:28:35,390 Where is he? Where is who? 573 00:28:35,570 --> 00:28:37,380 Like you don't know-- Jackson. 574 00:28:37,390 --> 00:28:38,830 Well, he's not here. 575 00:28:39,050 --> 00:28:41,690 Really? Whose is this? 576 00:28:41,990 --> 00:28:44,290 I... d--I don't know. Some guy's. 577 00:28:44,300 --> 00:28:46,650 "I... I don't know"? 578 00:28:46,870 --> 00:28:49,340 Well, I hope that "some guy" 579 00:28:49,460 --> 00:28:51,260 Doesn't mind this. 580 00:28:51,270 --> 00:28:53,470 No, susan, really, I wouldn't... 581 00:28:53,670 --> 00:28:56,100 Lady, what are you doing to my beer? 582 00:28:58,400 --> 00:28:59,990 We're not married anymore, 583 00:29:00,000 --> 00:29:01,470 So I don't have to protect you. 584 00:29:02,820 --> 00:29:06,420 I am... so sorry. 585 00:29:06,700 --> 00:29:07,990 Miss? 586 00:29:08,000 --> 00:29:10,590 Um... could you just... 587 00:29:10,710 --> 00:29:13,210 Please take good care of my friend? 588 00:29:15,830 --> 00:29:18,320 Jackson canceled on me. 589 00:29:18,750 --> 00:29:20,760 He said you weren't comfortable with us hanging out. 590 00:29:20,770 --> 00:29:23,890 He said that? And I think I said, "meow." 591 00:29:25,210 --> 00:29:26,490 I am such a jackass. 592 00:29:26,500 --> 00:29:28,340 So why don't you want us hanging out? 593 00:29:29,720 --> 00:29:31,250 Well, I was pretty ticked off 594 00:29:31,260 --> 00:29:32,850 That you told jackson about the ear thing. 595 00:29:32,860 --> 00:29:36,050 Oh, god. The second I said that, I wished I hadn't. 596 00:29:36,060 --> 00:29:37,800 I-I'm really sorry. 597 00:29:39,820 --> 00:29:41,890 Apology accepted. 598 00:29:42,890 --> 00:29:46,260 So if I promise to behave, can we still hang out? 599 00:29:46,270 --> 00:29:48,340 'Cause I really think it'd be good for m.J., 600 00:29:48,350 --> 00:29:49,950 Just seeing that we're all friends. 601 00:29:51,180 --> 00:29:52,490 I don't... 602 00:29:52,600 --> 00:29:53,700 What? 603 00:29:53,970 --> 00:29:55,650 I'm just not comfortable 604 00:29:55,660 --> 00:29:57,550 With you and jackson getting that close. 605 00:29:58,500 --> 00:29:59,620 Okay. 606 00:30:01,170 --> 00:30:02,380 It's just... 607 00:30:04,180 --> 00:30:06,900 I don't want him to see me through your eyes. 608 00:30:08,930 --> 00:30:10,770 How exactly do you think I see you? 609 00:30:11,880 --> 00:30:15,020 Well, those last few months we were together, I... 610 00:30:15,030 --> 00:30:17,760 The things I said to you, the way I acted... 611 00:30:17,930 --> 00:30:20,410 I mean, I'm not proud of the person I became. 612 00:30:21,050 --> 00:30:23,310 That was a bad time, susan. 613 00:30:24,180 --> 00:30:25,970 We're not those people anymore. 614 00:30:26,910 --> 00:30:29,440 And if you could see yourself through my eyes, 615 00:30:29,860 --> 00:30:32,050 You'd know you got nothing to worry about. 616 00:30:38,700 --> 00:30:40,900 Could you please take care of this guy? 617 00:30:43,450 --> 00:30:44,960 He's my friend, too. 618 00:30:57,270 --> 00:30:59,030 Boy, am I glad to see you. 619 00:30:59,800 --> 00:31:00,900 Where you been? 620 00:31:00,910 --> 00:31:03,580 Out, uh, doing some thinking. 621 00:31:04,910 --> 00:31:08,120 And I've decided that I may have gone a little overboard 622 00:31:08,130 --> 00:31:09,440 About you and mike. 623 00:31:10,320 --> 00:31:13,750 In fact, I think it's cool if you wanna hang out with my ex. 624 00:31:14,670 --> 00:31:16,380 Hey, susie q.! 625 00:31:17,260 --> 00:31:18,990 Just shakin' the dew off the lily. 626 00:31:19,230 --> 00:31:20,460 And speaking of, 627 00:31:20,640 --> 00:31:23,310 That paint job in the guest can is nice. Kudos. 628 00:31:23,450 --> 00:31:24,980 What are you doing here? 629 00:31:24,990 --> 00:31:28,330 Well, julie needed me to cosign some insurance stuff for her, 630 00:31:29,330 --> 00:31:32,570 And I guess I lost track of time talking to crunchy granola here. 631 00:31:34,060 --> 00:31:36,470 Plumber to housepainter in one move, susie? 632 00:31:36,800 --> 00:31:39,010 Don't get dizzy climbin' that social ladder. 633 00:31:39,020 --> 00:31:41,290 Can you leave, please? Just think... 634 00:31:41,350 --> 00:31:45,190 If I'd been a roofer, we might still be together. Sigh. Get out. 635 00:31:46,010 --> 00:31:47,940 See ya around, hacky sack. 636 00:31:53,230 --> 00:31:56,420 So... any more exes I should know about? 637 00:32:03,010 --> 00:32:04,850 Don't you just love michelle's parties? 638 00:32:04,860 --> 00:32:06,200 Oh, they are fun. Mm-Hmm. 639 00:32:06,210 --> 00:32:09,560 But I enjoy my intimate lunches with michelle even more. 640 00:32:09,570 --> 00:32:13,280 We have intimate lunches. We're friends. Well, you simply must come 641 00:32:13,290 --> 00:32:15,720 To the charity auction at ted's gallery next weekend. 642 00:32:15,730 --> 00:32:17,530 Really? We'd love to. 643 00:32:20,860 --> 00:32:22,020 Gaby! 644 00:32:22,030 --> 00:32:24,380 Well, it's the caterer! 645 00:32:25,140 --> 00:32:26,620 Everything is fabulous. 646 00:32:26,630 --> 00:32:30,590 But would you be a dear and get me some more wine? I would be happy to. 647 00:32:30,600 --> 00:32:33,010 I just want to make sure it's the kind you like. 648 00:32:37,380 --> 00:32:38,530 You're still here? 649 00:32:38,540 --> 00:32:42,180 Dinner is about to be served. Whose seats are you in? The bowmans. 650 00:32:42,190 --> 00:32:45,370 I found out mrs. Bowman is home with the flu. Score! 651 00:32:45,720 --> 00:32:48,140 Oh, will you unclench? It'll be fine. 652 00:32:48,150 --> 00:32:51,640 No, no, no, no, no. These are my seats. This is my mother. 653 00:32:53,190 --> 00:32:54,540 That was mr. Bowman, wasn't it? 654 00:32:54,550 --> 00:32:55,300 Yes, and I'm pretty sure 655 00:32:55,310 --> 00:32:57,540 That elderly woman with him was his mother! 656 00:32:57,550 --> 00:32:59,040 What kind of man leaves his sick wife at home 657 00:32:59,050 --> 00:33:01,070 To go party with mommy?! - You can fix this. 658 00:33:01,080 --> 00:33:02,600 Just tell them that you're at the wrong tabl 659 00:33:02,610 --> 00:33:04,110 And then slip out the side door. Right. 660 00:33:04,120 --> 00:33:07,720 Yes, sir, he has absolutely no-- That was the matre d', wasn't it? 661 00:33:07,730 --> 00:33:10,390 Yes, and he appears to be checking the guest list. Which we're not on. 662 00:33:10,400 --> 00:33:11,940 Okay, you can fix this. 663 00:33:11,950 --> 00:33:13,520 Just explain you're going to a different party 664 00:33:13,530 --> 00:33:15,470 Here at the club and that you got confused. 665 00:33:15,480 --> 00:33:17,280 Mrs. Downing never has to know. Right. 666 00:33:17,290 --> 00:33:19,340 You need to leave! Out. 667 00:33:21,270 --> 00:33:23,810 That's mrs. Downing. How am I gonna fix this? 668 00:33:23,820 --> 00:33:26,600 At this point, I would just run off screaming into the night. 669 00:33:27,150 --> 00:33:29,040 Thank you. Mm-Hmm. 670 00:33:29,580 --> 00:33:31,340 Get your hands off me. 671 00:33:31,350 --> 00:33:33,950 Gaby! Gaby! 672 00:33:35,570 --> 00:33:37,210 Poor blind bastard. 673 00:33:38,350 --> 00:33:39,720 I'll meet him outside. 674 00:33:47,320 --> 00:33:49,030 What? Hi, Edie. 675 00:33:51,610 --> 00:33:54,800 I just wanted to say I feel awful about what I said to you. 676 00:33:55,210 --> 00:33:57,910 You know, that crack I made the other day? 677 00:34:00,160 --> 00:34:01,740 Okay. 678 00:34:01,790 --> 00:34:03,130 That's nice of you. 679 00:34:05,750 --> 00:34:06,920 Are you all right? 680 00:34:07,550 --> 00:34:09,970 Actually, no. My cat's missing. 681 00:34:09,980 --> 00:34:11,110 Toby? Mm-Hmm. 682 00:34:11,130 --> 00:34:15,020 Since when? It's been two days, and he's never been out this long. 683 00:34:15,410 --> 00:34:16,860 Oh, I'm so sorry. 684 00:34:16,860 --> 00:34:18,230 I'm sure he's fine. 685 00:34:18,240 --> 00:34:19,110 Yeah. Well... 686 00:34:21,120 --> 00:34:22,820 Could you tell dave... 687 00:34:23,010 --> 00:34:26,520 Tell him I apologized? And, uh, you and I are good, huh? 688 00:34:28,350 --> 00:34:30,550 I guess I could. Why do you want him-- 689 00:34:31,000 --> 00:34:32,780 Oh, just tell him, please. 690 00:34:40,960 --> 00:34:43,630 I cannot believe you pulled a stunt like that. 691 00:34:43,640 --> 00:34:44,170 What? 692 00:34:44,180 --> 00:34:47,300 I was just trying to salvage what's left of our social life. 693 00:34:47,320 --> 00:34:48,800 Now just let it go 694 00:34:48,810 --> 00:34:50,150 And start thinking about where we're gonna move. 695 00:34:50,160 --> 00:34:53,590 This is not a joke, gaby. I work with these people. 696 00:34:53,600 --> 00:34:56,120 I have to show my face tomorrow. It's humiliating. 697 00:34:56,130 --> 00:34:57,850 You wanna know what's humiliating? 698 00:34:57,860 --> 00:34:58,710 Waking up one day 699 00:34:58,720 --> 00:35:00,480 And finding out you're invisible. 700 00:35:00,870 --> 00:35:03,410 Now it's official. I've lost everything. 701 00:35:04,120 --> 00:35:05,400 Everything? 702 00:35:05,410 --> 00:35:07,170 First our money, then my figure, 703 00:35:07,180 --> 00:35:10,030 Now the last shreds of our social standing. 704 00:35:11,100 --> 00:35:12,900 We haven't lost a thing 705 00:35:12,910 --> 00:35:16,750 Except the chance to hobnob with a bunch of unhappy snobs. 706 00:35:16,800 --> 00:35:18,970 What do you mean, they're unhappy? 707 00:35:18,980 --> 00:35:21,670 They're rich! They have jewels and cooks. 708 00:35:21,680 --> 00:35:23,700 They use "winter" as a verb. 709 00:35:24,520 --> 00:35:26,100 I rub them, gaby, 710 00:35:26,110 --> 00:35:27,880 And there is nothing 711 00:35:27,890 --> 00:35:30,430 That a blind masseur doesn't hear about. 712 00:35:30,440 --> 00:35:31,680 Trust me. 713 00:35:31,690 --> 00:35:34,030 They are every bit as miserable as I was 714 00:35:34,040 --> 00:35:36,470 When I was out there chasing that stuff. 715 00:35:41,810 --> 00:35:43,870 We have lost nothing that matters. 716 00:35:45,110 --> 00:35:47,740 We have a home, we have each other, 717 00:35:47,750 --> 00:35:49,240 We have work that supports us, 718 00:35:49,250 --> 00:35:52,860 And we have two beautiful little girls that... 719 00:35:53,920 --> 00:35:55,720 Love us more than ice cream. 720 00:35:59,430 --> 00:36:01,420 I've never been happier in my life. 721 00:36:03,460 --> 00:36:04,180 Are you serious? 722 00:36:04,190 --> 00:36:05,430 Yes, 723 00:36:05,440 --> 00:36:07,830 And the only thing that would make me happier 724 00:36:07,840 --> 00:36:11,250 Is forou to realize how good we've got it. 725 00:36:19,320 --> 00:36:21,510 "I have never talked to such a wonderful guy, 726 00:36:21,520 --> 00:36:23,610 But I should've told you I'm already seeing somebody..." 727 00:36:23,620 --> 00:36:25,320 Blah, blah, blah... 728 00:36:25,330 --> 00:36:29,450 "Continue to trust your heart, and your dreams will follow." 729 00:36:29,460 --> 00:36:31,060 Wow, lynette. 730 00:36:31,370 --> 00:36:33,950 Best dear john letter ever. 731 00:36:34,040 --> 00:36:35,140 Uh... thanks. 732 00:36:35,490 --> 00:36:37,560 Except you might wanna change that part 733 00:36:37,570 --> 00:36:40,840 Where you signed it "love, mom." What? No I didn't. 734 00:36:40,850 --> 00:36:42,930 Yeah, you did... 735 00:36:42,940 --> 00:36:44,140 Right there. 736 00:36:45,410 --> 00:36:46,960 You sent it?! 737 00:36:47,010 --> 00:36:48,930 Oh, my god! Oh, my god! 738 00:36:48,940 --> 00:36:50,740 Oh, my god! Oh, my god! Oh, my god! 739 00:36:50,750 --> 00:36:52,700 Why didn't you say something?! I did! 740 00:36:52,710 --> 00:36:55,860 You said it was great. Way to bury the lead, tom! 741 00:36:58,660 --> 00:37:00,030 Tom, don't you dare! Hey, 742 00:37:00,040 --> 00:37:02,580 One of needs to live to take care of the other one 743 00:37:24,010 --> 00:37:25,210 Hey. 744 00:37:28,930 --> 00:37:30,350 Mind if I join you? 745 00:37:32,840 --> 00:37:35,440 Okay, I know what I did... 746 00:37:35,960 --> 00:37:37,520 Was unforgivable. 747 00:37:37,530 --> 00:37:40,590 And I am not trying to make excuses, 748 00:37:40,600 --> 00:37:41,990 But... 749 00:37:42,760 --> 00:37:45,100 We used to talk all the time, 750 00:37:45,110 --> 00:37:47,570 And then one day it just stopped, 751 00:37:47,580 --> 00:37:49,470 And it killed me. 752 00:37:49,910 --> 00:37:52,020 I felt like I lost you. 753 00:37:52,940 --> 00:37:55,490 And then I was saraj, and I had you back, 754 00:37:55,500 --> 00:37:58,550 And we were talking again, and you were telling me thin. 755 00:37:58,560 --> 00:38:00,330 I wasn't telling you anything. 756 00:38:01,330 --> 00:38:02,590 I was telling her. 757 00:38:05,310 --> 00:38:06,390 Okay. 758 00:38:14,430 --> 00:38:16,000 Well, for what it's worth, 759 00:38:16,010 --> 00:38:18,300 I loved our conversations, 760 00:38:18,300 --> 00:38:21,390 And I'm... going to miss them. 761 00:38:28,070 --> 00:38:29,310 Me, too. 762 00:38:37,550 --> 00:38:39,200 Orson, you're still up. 763 00:38:39,580 --> 00:38:41,380 Oh, I wish you could've been there. 764 00:38:41,390 --> 00:38:43,430 Linda flanagan loved my food. 765 00:38:43,440 --> 00:38:45,140 She said I was "god's gift to the table" 766 00:38:45,150 --> 00:38:47,290 And that I could quote her on the book jacket. 767 00:38:49,200 --> 00:38:50,400 Are you all right? 768 00:38:51,190 --> 00:38:52,250 I'm hungry. 769 00:38:52,260 --> 00:38:54,490 It's after midnight. Haven't you eaten? 770 00:38:54,500 --> 00:38:58,390 I was waiting for you. You said you'd make me pot roast. 771 00:38:58,400 --> 00:39:01,980 I am so sorry. I-I lost all track of time, 772 00:39:01,990 --> 00:39:04,200 And linda had so many questions about the food. 773 00:39:04,210 --> 00:39:06,870 I'll make you that pot roast tomorrow, okay? No. 774 00:39:10,140 --> 00:39:11,380 I want it now. 775 00:39:13,390 --> 00:39:14,640 Now? 776 00:39:14,760 --> 00:39:16,220 You promised. 777 00:39:18,030 --> 00:39:20,530 Orson, I've been cooking all day. 778 00:39:20,540 --> 00:39:22,860 I... I'm so tired, I can barely stand up. 779 00:39:22,870 --> 00:39:26,590 You really want me to make you a pot roast now? 780 00:39:27,440 --> 00:39:28,890 You promised. 781 00:40:20,270 --> 00:40:21,420 Toby! 782 00:40:22,510 --> 00:40:25,930 Where in the world did you come from, huh? 783 00:40:40,260 --> 00:40:44,600 Yes, everyone appreciates a good neighbor... 784 00:40:47,170 --> 00:40:51,470 You know, the kind that helps you with the groceries... 785 00:40:52,280 --> 00:40:56,310 But doesn't ask, "why is your son so moody?" 786 00:40:57,710 --> 00:41:00,890 The type that delivers misplaced mail 787 00:41:01,710 --> 00:41:06,300 But doesn't point out your wife seems discontented... 788 00:41:09,010 --> 00:41:12,150 The sort that offers to mow your lawn... 789 00:41:13,130 --> 00:41:17,730 But doesn't mention your husband seems cold. 790 00:41:19,920 --> 00:41:22,700 But if you're not sure the man next door 791 00:41:22,710 --> 00:41:25,750 Is as nice as he would have you believe... 792 00:41:25,760 --> 00:41:27,910 Now why would you bring me flowers? 793 00:41:28,020 --> 00:41:29,840 'Cause you've got a computer, 794 00:41:29,840 --> 00:41:33,030 And I need to find out some stuff about Edie's husband. 795 00:41:33,040 --> 00:41:37,500 Do everything you can to get to know him better. 796 00:41:38,305 --> 00:41:44,319 Please rate this subtitle at www.osdb.link/4tfeq Help other users to choose the best subtitles