﻿1
00:00:34,067 --> 00:00:37,949
 Əmi, burada Gandharva saray var? 

2
00:03:21,877 --> 00:03:24,176
 Nə müşahidə olunur? Pul edin. 

3
00:03:24,807 --> 00:03:27,179
 Ver! Siz Rs sayılması. 1000 qeydlər? 

4
00:03:27,524 --> 00:03:29,706
 Bacısı Sharma & # 39 etmək; s icarə bu ay üçün. 

5
00:03:31,305 --> 00:03:33,373
 Nə Tripathi haqqında? Kirayə haradadır? 

6
00:03:33,493 --> 00:03:35,127
 Mən gələn ay verəcək? 

7
00:03:35,247 --> 00:03:37,622
 Yenə eyni hekayə. Bu saray atanız & # 39; nin əmlak? 

8
00:03:37,741 --> 00:03:39,954
 Rajan sir çox mehriban insandır. Belə ki, bir istifadə edəcək. 

9
00:03:40,074 --> 00:03:42,368
 Siz # 39 & edə bilərsiniz, t sonra itirilmiş almaq icarə ödəyə. - Sus. 

10
00:03:42,489 --> 00:03:44,596
 Hörmətli, sizin ata zəng edin. 

11
00:03:48,531 --> 00:03:49,651
 Siz & # 39 Don olduqda; t sonra zaman sizin icarə ödəmək .. 

12
00:03:49,770 --> 00:03:51,687
 ..I Sizin baqaj həyata atmaq edəcək. 

13
00:03:51,979 --> 00:03:54,476
 Mən bunu idarə edəcək. Siz çox ağıllı fəaliyyət göstərir. - Sakin. 

14
00:03:54,597 --> 00:03:57,010
 Nə oldu? - Sir! Mən gələn ay ümumi icarə pul ödəyəcək. 

15
00:03:57,131 --> 00:03:58,425
 Sir, o, hər ay eyni hekayə deyir. 

16
00:04:00,149 --> 00:04:01,633
 Mən didn & # 39; t hər hansı bir şərt qoydu. 

17
00:04:02,402 --> 00:04:04,218
 Zaman yetirin və hər hansı məbləği kimi hiss edirəm. 

18
00:04:04,621 --> 00:04:06,897
 Bu & # 39; cür siz var. Burada, mənim keçən ay icarə. 

19
00:04:07,018 --> 00:04:07,862
 Mən də istirahət verəcək. 

20
00:04:07,983 --> 00:04:08,799
 Sonra nə qızımız & # 39 haqqında; s məktəbin haqqı. 

21
00:04:08,919 --> 00:04:11,741
 O kollektor öyrənmək və olacaq? 

22
00:04:11,860 --> 00:04:13,602
 Hey, ki, səhvdir. 

23
00:04:14,132 --> 00:04:16,074
 T uşaqlara xassələri vermək, biz don & # 39, əgər tamam. 

24
00:04:16,194 --> 00:04:17,408
 Amma təhsil vacibdir. 

25
00:04:18,177 --> 00:04:20,514
 Bu edin. İlk getmək və məktəb haqqı ödəyirlər. 

26
00:04:21,146 --> 00:04:23,740
 Yerdə, bir xeyriyyəçi olduqda .. 

27
00:04:23,860 --> 00:04:25,273
 ..it sir, siz deyil. 

28
00:04:25,392 --> 00:04:26,744
 Okay. - Greetings sir. 

29
00:04:27,055 --> 00:04:29,768
 Necə hər ay yeni bir bəhanə ilə gəlirsən? 

30
00:04:29,887 --> 00:04:31,395
 Mən də növbəti bir bəhanə var. 

31
00:04:31,516 --> 00:04:32,953
 Mən onun üçün kitab almaq lazımdır ki, onu izah edəcək. 

32
00:04:33,072 --> 00:04:34,194
 Siz çox hiyləgər olur. 

33
00:04:36,584 --> 00:04:37,332
 Smart. 

34
00:04:37,452 --> 00:04:38,918
 Bəli əziz, mənə hesab demək. 

35
00:04:39,435 --> 00:04:41,515
 On daha çox insan ödəməlidir. 

36
00:04:41,636 --> 00:04:42,850
 On daha çox insan? 

37
00:04:43,137 --> 00:04:44,942
 Sonuncu dəfə də eyni şey idi. 

38
00:04:45,062 --> 00:04:46,165
 Biz imkan Sir, onlara sonra bu kimi getmək .. 

39
00:04:46,286 --> 00:04:48,291
 ..we müqabilində icarə ödəmək lazımdır. 

40
00:04:48,411 --> 00:04:51,004
 Icarə ödəmək lazımdır, siz bir neçə gün, biz & # 39, gözləyin və baxın. 

41
00:04:51,125 --> 00:04:54,394
 Mən onlara bir dərs olacaq .. 

42
00:04:56,223 --> 00:04:57,407
 Hey! 

43
00:04:59,475 --> 00:05:00,798
 Stop! 

44
00:05:23,394 --> 00:05:24,485
 Bu nədir? 

45
00:05:24,605 --> 00:05:26,588
 Mən sizə Kirayə söhbət eşitdim. 

46
00:05:26,709 --> 00:05:28,290
 Əgər icarə aktı unutmaq mi? 

47
00:05:28,410 --> 00:05:30,543
 Siz unudulmuş kimi Yoxsa iddia olunur? 

48
00:05:31,107 --> 00:05:32,779
 15 ildən bəri burada qalır. 

49
00:05:32,899 --> 00:05:34,538
 Don & # 39; ye qarşımızda hər hansı bir drama yoxdur. 

50
00:05:34,778 --> 00:05:36,435
 Yalnız biz bunu edə bilərsiniz. 

51
00:05:36,555 --> 00:05:40,331
 Don & # 39; 12 ildir yaşayır Kiracılar sahib hüquqları bilirik t? 

52
00:05:40,911 --> 00:05:43,612
 Bu evin sahibi kimi, hüquqi onlardan xahiş etdik. 

53
00:05:43,732 --> 00:05:44,865
 Onlar don & # 39 Əgər - Belə ki, nə t .. razıyam? 

54
00:05:44,985 --> 00:05:47,876
 ..they istədikləri nə edə bilər. I & # 39 qalib gəlib t bir şey demək. 

55
00:05:47,995 --> 00:05:49,221
 Sahibi olan, isteyin? 

56
00:05:49,341 --> 00:05:51,336
 Evin sahibi kimdir? - Hey! 

57
00:05:52,117 --> 00:05:53,542
 O xahiş mənə. 

58
00:05:54,415 --> 00:05:55,898
 Siz mənim oğlan kimdir? 

59
00:05:56,017 --> 00:06:00,460
 Siz Mars birbaşa indi əgər kimi baxmaq. 

60
00:06:00,942 --> 00:06:03,092
 Yeri gəlmişkən, siz Gandharva sarayında haqqında nə bilirik? 

61
00:06:03,213 --> 00:06:06,121
 Mən ghosts tərəfindən Haunted Bu binaya girməyə cəsarət. 

62
00:06:06,240 --> 00:06:09,500
 Mən sarayında ortasında Lord Hanuman heykəl qoyduq. 

63
00:06:09,620 --> 00:06:13,040
 Mən müxtəlif namaz icra etdik .. 

64
00:06:13,161 --> 00:06:16,264
 Bu saray ghosts ..sent. 

65
00:06:16,384 --> 00:06:18,134
 Don & # 39; ni ona inanıram. O, cəfəngiyatdır danışır. 

66
00:06:18,254 --> 00:06:20,352
 Lakin saray parıltı var .. 

67
00:06:20,471 --> 00:06:23,408
 ..when böyük padşah cənab Shastri girdi. 

68
00:06:23,528 --> 00:06:25,730
 Və o, hələ də. 

69
00:06:26,074 --> 00:06:28,063
 Ona hazırladığı yemək varsa, ishal əziyyət olacaq. 

70
00:06:28,184 --> 00:06:29,265
 Mən bu saray girdi .. 

71
00:06:29,384 --> 00:06:31,901
 ..there evin içində dolu qaranlıq idi. Mən qorxuram var. 

72
00:06:32,021 --> 00:06:35,200
 Birja sayəsində o, saray işıq gətirdi. 

73
00:06:35,321 --> 00:06:38,178
 Biri. Iki. Üç. Oh! 

74
00:06:38,930 --> 00:06:41,183
 Onun Çünki elektrik tellərinə 12 dəfə dəyişdirmək məcburiyyətində qaldı. 

75
00:06:41,303 --> 00:06:42,505
 Mən yalnız işıqlar sabit .. 

76
00:06:42,625 --> 00:06:44,304
 Amma bizim Sushma .. 

77
00:06:44,425 --> 00:06:46,103
 ..has rəsm və yazılı kitab etdi .. 

78
00:06:46,223 --> 00:06:49,425
 ..has bu Haunted bungalov yeni bir həyat qoydu. O, gözəl kitablar yazmışdır. 

79
00:06:49,545 --> 00:06:50,708
 & Quot;. Mən əsas Əbul mənə gəlib və quot itirdi; 

80
00:06:50,827 --> 00:06:52,803
 & Quot; Kim & # 39; bir Haunted ev daxili milyonçu & quot olmaq lazımdır; 

81
00:06:52,923 --> 00:06:55,228
 & Quot; A ifritə & # 39; nin consummation gecə. A keçəl cibində bir daraq var & quot. 

82
00:06:55,348 --> 00:06:57,495
 Onun Çünki, insanlar burada gəlmişdi 

83
00:06:57,615 --> 00:06:58,737
 çürük pomidor və yumurta ilə edib. 

84
00:06:58,858 --> 00:07:02,795
 Bu bir şey deyil. Bizim saray xarici dünyaya məlum deyil. 

85
00:07:02,915 --> 00:07:05,427
 Amma bizim smart Vinod belə bir əlaqə etdi .. 

86
00:07:05,547 --> 00:07:07,369
 ..that kabel saray girdi. 

87
00:07:08,220 --> 00:07:09,800
 Kasıb oğlan artıq qaranlıq idi .. 

88
00:07:09,920 --> 00:07:12,196
 ..he o kömür çevrildi ki, bir çox partlayış etdi. 

89
00:07:12,315 --> 00:07:15,161
 Bizim Kiracılar JAC bu qədər ağır işdən sonra formalaşır. 

90
00:07:15,281 --> 00:07:17,379
 Biz hüquqlarının müdafiəsi üçün qurdu. 

91
00:07:17,500 --> 00:07:18,562
 Tenants JAC! 

92
00:07:18,682 --> 00:07:20,391
 Tenants JAC! - Hail! 

93
00:07:20,511 --> 00:07:22,115
 Tenants JAC! - Hail! 

94
00:07:22,235 --> 00:07:23,677
 Tenants JAC! - Hail! 

95
00:07:23,798 --> 00:07:25,125
 Tenants JAC! - Hail! 

96
00:07:25,245 --> 00:07:27,492
 Onlar drama bu cür bütün vaxt, zaman edin. 

97
00:07:27,612 --> 00:07:28,562
 Siz bizim hekayə eşitmək mi? 

98
00:07:28,682 --> 00:07:30,723
 Belə ki, yalnız bu sarayda üzərində hüquqları vardır. 

99
00:07:30,843 --> 00:07:33,528
 Hey! O, kiçik uşaq. Soruşmaq üçün ehtiyac nədir? 

100
00:07:33,648 --> 00:07:36,152
 Hey, bizə xahiş kimdir? 

101
00:07:36,773 --> 00:07:38,554
 Hey, mən Sizdən xahiş edirəm. 

102
00:07:38,673 --> 00:07:41,438
 & # 39 Don edin, t mənim flashback xahiş edirik. 

103
00:07:41,559 --> 00:07:43,727
 Niyə biz sizin flashback lazımdır? 

104
00:07:44,129 --> 00:07:45,623
 Mən sizə kim xahiş edirəm. 

105
00:07:45,742 --> 00:07:48,415
 Sir, özüm haqqında izah əvvəl mən flashback demək lazımdır. 

106
00:07:48,536 --> 00:07:50,244
 Belə ki, flashback demək. 

107
00:07:50,363 --> 00:07:53,806
 Xahiş edirik, Oh! Don & # 39; t mənim flashback xahiş edirik. 

108
00:07:55,867 --> 00:07:57,833
 Hey! Hey! Siz artıq gərginlik hiss olunur .. 

109
00:07:57,952 --> 00:07:59,269
 ..before Mən flashback göstərir. 

110
00:07:59,389 --> 00:08:00,637
 Bu & # 39; yaxşı Don & # 39 s; t xahiş edirik. 

111
00:08:00,757 --> 00:08:03,074
 Hey! Siz eyni şey təkrar olunur. 

112
00:08:03,194 --> 00:08:05,316
 Siz dəfələrlə eyni şey xahiş olunur. 

113
00:08:06,533 --> 00:08:09,751
 Bu & # 39; nin alright. Okay. Düzgün mənə deyin. 

114
00:08:09,870 --> 00:08:11,279
 Siz nə istəyirsiniz? 

115
00:08:11,521 --> 00:08:13,843
 Sir, mən icarə üçün otaq istəyirəm. 

116
00:08:14,257 --> 00:08:18,596
 Mən burada sizə xahiş edirəm Hey, niyə orada tələb olunur? 

117
00:08:18,716 --> 00:08:20,492
 # 39 & olmamalıdır; t bir Kirayə sahibi sual? 

118
00:08:20,612 --> 00:08:24,081
 Hey, heç kim bu ev daxil edə bilərsiniz .. 

119
00:08:24,201 --> 00:08:26,618
 ..without JAC icazə axtarır. 

120
00:08:26,738 --> 00:08:28,135
 Mi? 

121
00:08:29,045 --> 00:08:30,264
 Sir, bu əvvəlcədən almaq. 

122
00:08:31,012 --> 00:08:33,327
 Bakalavr & # 39 var; otağı üstdə. Siz orada qalmaq. 

123
00:08:34,201 --> 00:08:38,856
 Bizim cür məlumat, & # 39 oğlan, evin içində olacaq .. 

124
00:08:39,086 --> 00:08:41,942
 Onun giriş ..if o qədər bizə qıcıqlandırır .. 

125
00:08:42,062 --> 00:08:45,264
 ..his qalmaq bizim komitəyə təhlükəli sübut edəcək. 

126
00:08:45,384 --> 00:08:47,692
 Nə olursa olsun, qulaq asın .. 

127
00:08:47,812 --> 00:08:49,456
 ..we ona uzun bu sarayda qalmaq imkan verəcək. 

128
00:08:49,576 --> 00:08:51,767
 Bütün razısınızmı? - Bəli. 

129
00:08:53,879 --> 00:08:56,206
 Siz Hey! Mənə deyin, haradan gəlib edirsiniz? 

130
00:08:56,326 --> 00:08:57,902
 Və ya başqa Mən sizə təşkil edəcək. 

131
00:08:58,022 --> 00:08:59,109
 Bu plan nədir? 

132
00:08:59,360 --> 00:09:02,585
 Mahabharata da Abhimanyu əhatə və eyni şəkildə thrashed edilib. 

133
00:09:02,705 --> 00:09:05,275
 Abhimanyu thrashed deyil. O, həyatını itirdi. 

134
00:09:06,596 --> 00:09:08,136
 Murder? - Bəli. Murder. 

135
00:09:08,256 --> 00:09:09,664
 Hətta meyiti aşkar olmaz. 

136
00:09:09,784 --> 00:09:11,894
 Xeyr, & # 39 Don edin; t mənə təhlükəli şeylər deyirlər. 

137
00:09:12,014 --> 00:09:13,078
 Mən qorxuram. 

138
00:09:13,198 --> 00:09:15,756
 Harada qorxu zaman kahin sorğu-sual idi? 

139
00:09:15,876 --> 00:09:18,778
 Mən didn & # 39; t mənə ətraf mənə qorxutmaq ki, bir fikir var. 

140
00:09:18,899 --> 00:09:21,561
 Bu yalnız bir trailer var. Original drama başlamaq üçün hələ. 

141
00:09:21,681 --> 00:09:23,624
 Yetər. İndi, yalnız hərəkət olacaq. 

142
00:09:23,744 --> 00:09:26,100
 Mən qərar verdi. Mən onu öldürmək edəcək. 

143
00:09:26,221 --> 00:09:27,778
 Don & # 39; ye məni qorxutmaq. 

144
00:09:28,089 --> 00:09:30,623
 Mənim flashback edin .. - Hey! 

145
00:09:32,197 --> 00:09:34,658
 Mən sizə sifariş deyiləm, ancaq bir tələb edir. 

146
00:09:34,778 --> 00:09:35,634
 İlk bu barədə bizə. 

147
00:09:35,754 --> 00:09:37,289
 Biz başqaları demək və ya deyil olub sonra hesab edəcək. 

148
00:09:37,409 --> 00:09:39,865
 Bu dünyada beş əsas elementləri var. 

149
00:09:39,985 --> 00:09:42,210
 Oh! Biz & # 39 didn, t bu barədə bilirik. 

150
00:09:42,485 --> 00:09:43,773
 Hətta Pandavas beş edir. 

151
00:09:43,893 --> 00:09:47,254
 Up danışın. Və ya başqa I & # 39; Bu zəng ilə hit lazımdır. 

152
00:09:47,375 --> 00:09:50,972
 Mənim uğurlu sayı çox beş edir. Yaxşı, siz də beş var. 

153
00:09:51,092 --> 00:09:52,443
 Nöqtəyə gəldik. 

154
00:09:53,249 --> 00:09:55,110
 Bir tələsik görünür. 

155
00:09:55,230 --> 00:09:56,880
 Sizin bir nömrəli. 

156
00:09:57,999 --> 00:09:58,424
 One? Bir nömrəli kimdir? 

157
00:09:58,544 --> 00:10:01,102
 Bir nömrəli kimdir? - Niyə mən bir nömrəli am əgər qəzəbli var? 

158
00:10:01,222 --> 00:10:03,366
 Siz onu kimlərdir? O vermək kimdir? 

159
00:10:03,486 --> 00:10:05,057
 Okay kahin, bir nömrəli. 

160
00:10:05,177 --> 00:10:06,745
 Onun sözlərinə görə, sayı iki. O, sayı üç edir. 

161
00:10:06,865 --> 00:10:08,159
 O, sayı dörd edir. 

162
00:10:08,687 --> 00:10:10,009
 Mən sayı beş deyiləm. Siz davam edir. 

163
00:10:10,129 --> 00:10:11,849
 Lucky fellow. - Sağ olun. 

164
00:10:11,969 --> 00:10:14,585
 Yaxşı nömrələri saxla. 

165
00:10:16,144 --> 00:10:20,110
 İndi biz flashback giririk. 

166
00:10:45,361 --> 00:10:48,706
 My name təhlükədir. 

167
00:10:49,177 --> 00:10:54,631
 Mənim iş təhlükə ilə oynayacaq. 

168
00:10:58,092 --> 00:11:02,873
 Mənim məqsədi öldürmək üçün. 

169
00:11:04,999 --> 00:11:06,948
 Ölüm edirəm. Ölüm! 

170
00:11:07,068 --> 00:11:08,454
 Ölüm! 

171
00:11:08,575 --> 00:11:09,915
 Ölüm! 

172
00:11:14,058 --> 00:11:16,231
 Mən gül, don & # 39 allergik am bilirəm, siz t? 

173
00:11:16,351 --> 00:11:18,001
 Qanlı axmaq! 

174
00:11:46,580 --> 00:11:48,787
 Siz & # 39 Don, siz xahiş zaman t almaq. 

175
00:11:49,131 --> 00:11:51,706
 Biz Kapkaç hər şeyi almaq. 

176
00:11:51,826 --> 00:11:55,039
 Nə xahiş etdi? - Mən lover üçün xahiş .. 

177
00:11:55,159 --> 00:11:57,177
 bir cəsəd zəhmli mövzu mahnı kəllə. 

178
00:13:35,537 --> 00:13:39,317
 Siz həbsxanadan qaçmağa mi? - No. 

179
00:13:39,437 --> 00:13:42,893
 Siz dəyişib? - Bəli. 

180
00:13:43,686 --> 00:13:47,743
 Mən qəddar demon oldu. 

181
00:15:22,177 --> 00:15:24,109
 Mən onun saç qayğı istəyirdi, lakin .. 

182
00:15:24,229 --> 00:15:27,339
 Onun saç kəsmək mi? 

183
00:15:41,389 --> 00:15:43,850
 Biz lazımsız fikrinizi narahat var. 

184
00:15:43,970 --> 00:15:47,096
 T narahat, lakin mənə rahatsız ki, Siz & # 39 didn. 

185
00:15:47,216 --> 00:15:49,407
 Zaten bizə bilmək üçün ehtiyac nə. 

186
00:15:49,527 --> 00:15:50,862
 Mən tərk edəcək. 

187
00:15:50,981 --> 00:15:54,034
 Hətta mənim ana əldən. - Hətta I & # 39; tərk edirəm. 

188
00:15:55,738 --> 00:15:57,715
 Hey! 

189
00:15:59,591 --> 00:16:01,523
 Niyə silah burada tərk etdiniz? 

190
00:16:01,643 --> 00:16:04,201
 Xeyr, don & # 39; t silah kimi onlara müraciət .. 

191
00:16:04,321 --> 00:16:07,005
 ..they bizim iş vasitədir. 

192
00:16:07,125 --> 00:16:09,990
 Biz sizi salamlayıram idi, belə ki, biz iş bir fasilə aldı. 

193
00:16:10,110 --> 00:16:11,461
 Siz istirahət. 

194
00:16:11,581 --> 00:16:14,023
 Oyun başlayıb sonra necə istirahət haqqında danışmaq olar? 

195
00:16:14,143 --> 00:16:17,667
 Game? Hansı oyun? - Öldürülməsi oyun. 

196
00:16:18,356 --> 00:16:19,884
 Burada, bu köhnəlir. 

197
00:16:29,692 --> 00:16:32,002
 Bu oyunun qaydaları var .. 

198
00:16:32,284 --> 00:16:33,514
 Heç kəs haqqında bilmək lazımdır .. 

199
00:16:33,634 --> 00:16:36,617
 siz beş başqa günahsız flashback ..my. 

200
00:16:36,738 --> 00:16:40,917
 Hər kəs bilir gəlir, onda bir sıfır olacaq. 

201
00:16:41,037 --> 00:16:43,434
 Bu kahin Bu oyun çıxmaq olacaq deməkdir. 

202
00:16:44,032 --> 00:16:45,692
 Yalnız oyun çıxdıqda deyil .. 

203
00:16:45,812 --> 00:16:48,360
 Sonra? - O da bu dünyanı tərk edəcək. 

204
00:16:49,796 --> 00:16:51,854
 Ki, beş sonra dörd olacaq .. 

205
00:16:51,974 --> 00:16:53,969
 Dörd üç olacaq. Üç iki gələcək. 

206
00:16:54,089 --> 00:16:55,508
 Iki biri olacaqdır. 

207
00:16:55,628 --> 00:16:59,278
 Kim mənə oyun qatılacaq haqqında bilmək gəlir. 

208
00:16:59,692 --> 00:17:02,519
 Hər hansı bir şübhə. - Bir çox. 

209
00:17:02,639 --> 00:17:05,070
 Bu TV və ya qəzetində dərc olur nə olur? 

210
00:17:05,865 --> 00:17:07,383
 Nə olacaq? 

211
00:17:08,016 --> 00:17:10,705
 Mən bu bilirik gəlir insanlar öldürmək edəcək. 

212
00:17:10,825 --> 00:17:14,590
 Siz hələ hər hansı bir şübhə varsa, getmək və gizli aşkar. 

213
00:17:15,728 --> 00:17:17,091
 Siz geri gəlmək zaman, baş görmək olmaz .. 

214
00:17:17,211 --> 00:17:19,492
 haqqında yatmaq Murthy & # 39; nin omuz. 

215
00:17:20,029 --> 00:17:22,007
 Niyə təhlükə bizə qoyulması edirsiniz? 

216
00:17:22,126 --> 00:17:24,166
 Son, o, sadəlövh, ancaq ağıllı. 

217
00:17:24,287 --> 00:17:25,891
 Biz özümüz bu məsələni davam edəcək. 

218
00:17:26,010 --> 00:17:30,201
 Yaxşı, indi hamı istirahət. 

219
00:17:31,844 --> 00:17:33,775
 Gözləyin və növbəti baş verəcək nə baxın. 

220
00:17:33,894 --> 00:17:36,798
 Don & # 39; ni çox hərəkət etməyə cəhd. Yalnız film malikdirlər. 

221
00:17:45,984 --> 00:17:48,283
 Təmiz Hindistan saxlayın. Külqabı. 

222
00:17:51,835 --> 00:17:54,288
 Siz boyunlarına medal geyərək çox ağır işləyir. 

223
00:17:54,409 --> 00:17:56,324
 Siz Olimpiya qazanmaq idi? - Sizin iş. 

224
00:17:56,443 --> 00:17:59,196
 Siz Don & # 39; t iş, lakin digər & # 39 müdaxilə; nin iş. 

225
00:17:59,317 --> 00:18:03,011
 Priest .. - onu unudurlar. Sir, siz başlıqları oxuyun. 

226
00:18:03,598 --> 00:18:06,391
 Hər kəs bu medal seyr sonra suallar edir. 

227
00:18:06,622 --> 00:18:09,467
 Mənə təhlükəsizliyi üçün daxilində bu medal qoymaq istəyirsiniz? 

228
00:18:11,248 --> 00:18:14,363
 Mən sizin problem üçün həll var. Nə heç baş var? 

229
00:18:15,397 --> 00:18:18,274
 Boyun ətrafında geyinmək üçün heç bir ehtiyac yoxdur. 

230
00:18:18,394 --> 00:18:20,869
 Niyə bizim məsələdə maraqlıdır? 

231
00:18:20,990 --> 00:18:23,788
 Hey Nandu .. - Hörmətli, Nandu burada. 

232
00:18:23,909 --> 00:18:25,490
 O & # 39 doesn, t düzgün heykəllər etmək bilirik. 

233
00:18:25,609 --> 00:18:27,765
 Siz bizə sorğu-sual sizin və vaxt israf edilir. 

234
00:18:27,885 --> 00:18:29,147
 Yenidən bizə sual, mən olacaq .. 

235
00:18:29,268 --> 00:18:31,228
 Orada baxın. Başqa bir heykəl gəlir. 

236
00:18:50,186 --> 00:18:52,060
 A canlı heykəl. 

237
00:18:53,739 --> 00:18:55,405
 Niyə auto, xanım da gəldi? 

238
00:18:55,526 --> 00:18:57,624
 Mən stansiyanın avtomobil gətirdi olardı. 

239
00:18:57,743 --> 00:18:59,416
 Gözləyin. Aşağı almaq üçün bir stool gətirəcək. 

240
00:19:07,681 --> 00:19:12,609
 34. 26. 34. 

241
00:19:14,849 --> 00:19:16,746
 Perfect. 

242
00:19:19,079 --> 00:19:20,596
 Hey! Hey! Hey! 

243
00:19:23,583 --> 00:19:24,928
 Necə mənə toxunmaq cəsarət! 

244
00:19:27,951 --> 00:19:29,663
 Priest! 

245
00:19:33,307 --> 00:19:35,180
 Didn & # 39; heykəl demək t? 

246
00:19:35,299 --> 00:19:37,329
 Bağışlayın, xanım. Bu, mənim səhvdir. 

247
00:19:37,450 --> 00:19:39,180
 O, günahsız deyil. 

248
00:19:39,410 --> 00:19:41,140
 Hi, ana. - Salam, qardaş. 

249
00:19:41,259 --> 00:19:43,565
 Necə əziz var? - Yaxşı. - Siz yaxşı imtahan yazmaq mi? 

250
00:19:43,684 --> 00:19:45,116
 Bəli, yaxşı. 

251
00:20:03,181 --> 00:20:04,663
 O kimdir? - O, dünən gəldi. 

252
00:20:04,784 --> 00:20:05,820
 Mən o yaxşı oğlan düşündüm. 

253
00:20:05,940 --> 00:20:07,423
 I & # 39 didn; ni belə bir şey olacaqdır. 

254
00:20:15,394 --> 00:20:18,140
 Wow, siz də bir böyük neçə edəcək. Superb! 

255
00:20:18,259 --> 00:20:19,887
 təklif, əziz yaxşıdır. 

256
00:20:20,008 --> 00:20:22,519
 Biz böyük bir ev idi istəyirsiniz? 

257
00:20:22,640 --> 00:20:25,186
 Oğlan görmək üçün məbəd getmək üçün heç bir ehtiyac yoxdur olardı. 

258
00:20:25,727 --> 00:20:26,841
 Məbəd? 

259
00:20:26,961 --> 00:20:29,548
 Bu problem deyil. Icarə Unut .. 

260
00:20:29,667 --> 00:20:32,012
 ..they & # 39; zibil bin sarayı çevrilmişdir etdik. 

261
00:20:32,369 --> 00:20:34,472
 I & # 39 Don, t biz onun evlənmək necə bilirik. 

262
00:20:51,923 --> 00:20:54,946
 I don & # 39; ye burada bir qız var. 

263
00:20:55,877 --> 00:20:58,269
 Amma iki romancing olunur. 

264
00:21:00,835 --> 00:21:03,191
 Siz qəhrəmanlıq göstərən edirsiniz? 

265
00:21:05,385 --> 00:21:08,306
 Mən əclaf təbiət göstərimmi? 

266
00:21:09,902 --> 00:21:11,351
 Nə öküz o qədər mooing edir? 

267
00:21:13,039 --> 00:21:15,465
 Siz indi əmisi birləşməsi kimi mi? 

268
00:21:20,334 --> 00:21:22,518
 Hey, kim camış əvəzinə burada inək bağladı? 

269
00:21:24,208 --> 00:21:27,300
 Hörmətli cənab cənab Raja (King). - King hansı bir yer? 

270
00:21:27,420 --> 00:21:29,392
 Niyə bu speechless heyvanların sonra? 

271
00:21:29,511 --> 00:21:30,529
 Don & # 39; Əgər hər hansı bir digər iş t? 

272
00:21:30,650 --> 00:21:32,409
 Diləyim, məni sevindirir nə edəcəyik. 

273
00:21:32,528 --> 00:21:34,323
 Hey, mən sizin gəldikdən sonra sizi müşahidə edirəm. 

274
00:21:34,442 --> 00:21:37,363
 Siz smart fəaliyyət göstərir. Siz & # 39 Don, t mənə bilirik. 

275
00:21:37,482 --> 00:21:39,178
 Mən sonra dəli getmək varsa .. 

276
00:21:39,298 --> 00:21:41,039
 Siz mənim ayaqlarına düşəcək. 

277
00:21:41,160 --> 00:21:42,512
 Raju! 

278
00:21:43,292 --> 00:21:44,396
 Siz burada nə edirsən? 

279
00:21:44,517 --> 00:21:46,581
 Ona xanım oldu. O, cəfəngiyatdır söhbət edir. 

280
00:21:47,351 --> 00:21:49,208
 Niyə yararsız insanlar üçün gedir? 

281
00:21:49,327 --> 00:21:51,138
 Siz getmək və iş yoxdur. 

282
00:21:52,633 --> 00:21:54,518
 Mona! 

283
00:21:56,201 --> 00:21:58,788
 Hey, kim kimi zəng? 

284
00:22:02,708 --> 00:22:04,469
 Mona! 

285
00:22:08,400 --> 00:22:11,354
 Don & # 39; ye mənimlə smart hərəkət etməyə cəhd. Anlayın? 

286
00:22:11,473 --> 00:22:13,289
 Oh! Mən nə idi? 

287
00:22:13,410 --> 00:22:16,009
 Siz gözəl edir. Ön və hit .. 

288
00:22:16,130 --> 00:22:17,532
 ..fit arxadan. 

289
00:22:17,652 --> 00:22:19,519
 Wow, bir dağ nədir! 

290
00:22:19,640 --> 00:22:23,946
 Mən böyük geri böyük fan deyiləm. 

291
00:22:26,238 --> 00:22:28,928
 Mən sizə son xəbərlər xəbər verəcəkdir. 

292
00:22:29,048 --> 00:22:31,008
 Mən sizə aşiq dərin edirəm. 

293
00:22:31,468 --> 00:22:33,192
 Siz ilk baxışdan məhəbbət kimi zəng edə bilərsiniz .. 

294
00:22:33,313 --> 00:22:35,945
 ..or sevgi və sevgi kimi zəng edə bilərsiniz. 

295
00:22:36,198 --> 00:22:39,612
 Siz yalnız bəli deyirəm. Biz & # 39; Bir öpücük ilə məşğul möhürləyirik lazımdır. 

296
00:22:41,145 --> 00:22:42,571
 Nə sevgi demək idi? - Bəli. 

297
00:22:42,846 --> 00:22:44,054
 Sizinlə? 

298
00:22:44,595 --> 00:22:46,112
 Mən kiməm bilirsinizmi? 

299
00:22:46,359 --> 00:22:49,911
 I & # 39; Bu sarayın rəsmi şahzadə edirəm. 

300
00:22:50,031 --> 00:22:52,520
 Siz & # 39 Don, t mənə qarşısında durmaq hüququ vardır. 

301
00:22:52,641 --> 00:22:55,096
 Siz kənar danışmaq üçün mənə və ona gedir? 

302
00:22:55,215 --> 00:22:56,189
 Qoy & # 39; nin gedin. 

303
00:22:56,309 --> 00:22:58,626
 Siz & # 39; tövbə lazımdır! - & # 39 Qoy görmək. 

304
00:23:17,454 --> 00:23:19,465
 Bir oğlan üçün beş pasport. 

305
00:23:20,144 --> 00:23:23,150
 O, yerli cinayət deyil. O, beynəlxalq cinayət deyil. 

306
00:23:23,269 --> 00:23:24,310
 Biz polis ona əl lazımdır? 

307
00:23:24,431 --> 00:23:26,138
 Siz Don & # 39 olduqda; t beyin var, don & # 39; t istifadə edin. 

308
00:23:26,258 --> 00:23:28,219
 O, polis öldürdükdən sonra həbsxanadan qaçdı. 

309
00:23:29,676 --> 00:23:31,860
 Burada məni almaq üçün ehtiyac nə idi? 

310
00:23:31,980 --> 00:23:34,355
 Bütün bu gördükdən sonra, I & # 39 qalib gəlib t yatmaq edə bilərsiniz. 

311
00:23:34,474 --> 00:23:36,009
 Lord Hanuman, məni xilas et. 

312
00:23:37,538 --> 00:23:40,164
 Sir, I & # 39 didn, t bir şey. 

313
00:23:40,285 --> 00:23:41,988
 Vinod bütün bu idi. 

314
00:23:42,107 --> 00:23:43,831
 O, bir casus olmaq üçün çalışırdı. 

315
00:23:43,951 --> 00:23:46,182
 Iki nömrəli mənim bir nömrəli ver .. 

316
00:23:46,303 --> 00:23:48,222
 ..və mənim boyun ətrafında onun sayı iki nömrəli qoydu. 

317
00:23:48,342 --> 00:23:51,021
 Mən günahsız edirəm. - Cənab Murthy, niyə yalan? 

318
00:23:51,141 --> 00:23:52,894
 Siz eyni günahkar. 

319
00:23:53,502 --> 00:23:55,697
 Mən bakalavr & # 39 gəlməyəcək dedi: otaq. 

320
00:23:55,817 --> 00:23:57,712
 Priest gəlib məni məcbur etdi. 

321
00:23:57,942 --> 00:24:00,385
 Düşünürəm ki, biz yalnız bu gizli təhlükəsiz saxlamaq lazım olduğunu söylədi. 

322
00:24:00,506 --> 00:24:01,438
 O, bizə təhrik. 

323
00:24:01,557 --> 00:24:04,224
 Siz & # 39; sorun bir kahin qoyulması edirik. Bu günahdır. 

324
00:24:04,345 --> 00:24:06,644
 Siz oğrun otağıma girdi və .. 

325
00:24:06,765 --> 00:24:10,052
 ..və mənim baqaj axtarış. Siz & # 39; cəza olacaq. 

326
00:24:10,172 --> 00:24:10,913
 Onlara əzab. 

327
00:24:11,034 --> 00:24:13,190
 Amma & # 39 Don, t nömrələri görə cəza verir. 

328
00:24:13,309 --> 00:24:14,719
 Sayı unudurlar. 

329
00:24:15,013 --> 00:24:16,507
 Birlikdə hamımız cəzalandırılması. 

330
00:24:16,627 --> 00:24:17,795
 Biz ölmək niyə, siz ölmək? 

331
00:24:17,915 --> 00:24:19,001
 Don & # 39; ye oyun qaydalarını dəyişir! 

332
00:24:19,122 --> 00:24:20,641
 Ilk həyata zaman başqa bir batsman yalnız gəlir. 

333
00:24:20,760 --> 00:24:21,886
 Biz & # 39; Dhoni & # 39 üzrə edəcəyik; s sifariş. 

334
00:24:22,007 --> 00:24:23,496
 I & # 39; ma weakling, məni ehtiyat. 

335
00:24:23,615 --> 00:24:26,990
 Don & # 39; Siz mənim cəza dözmək gücü t? 

336
00:24:29,172 --> 00:24:31,229
 Mən sizə gözəl ödəmək edəcək. - Nə bir fikir. 

337
00:24:31,348 --> 00:24:33,044
 Mən ona Rs verəcək. 500. 

338
00:24:33,164 --> 00:24:37,234
 Hey deyil Rs. 500, amma bu evin bütün kirayə istəyirəm .. 

339
00:24:37,355 --> 00:24:40,228
 ..that Siz verməmişdi. 

340
00:24:40,347 --> 00:24:43,240
 Bunu daha ölmək daha yaxşıdır. - Mi? 

341
00:24:43,359 --> 00:24:45,011
 Gözləyin. Mən bıçaq gətirəcək. 

342
00:24:45,132 --> 00:24:47,110
 Bu nədir? Mənim sevgilim John Abraham! 

343
00:24:47,230 --> 00:24:48,518
 Don & # 39; t qəzəbli almaq. Icarə edin. 

344
00:24:48,637 --> 00:24:50,622
 Don & # 39; ye həmişə həlak haqqında danışmaq. 

345
00:24:51,681 --> 00:24:53,260
 Xala! 

346
00:24:54,227 --> 00:24:56,134
 Xala! - Bu kimdir? 

347
00:24:56,411 --> 00:24:58,559
 Xala, mənə deyil. Yeni icarəçi. 

348
00:24:59,801 --> 00:25:01,769
 Bu edin. - Bu nədir? 

349
00:25:01,888 --> 00:25:04,450
 Mən kiracı bütün icarə məbləği yığdıq. 

350
00:25:04,570 --> 00:25:05,646
 Bu edin. 

351
00:25:10,916 --> 00:25:12,433
 Daxili edin. 

352
00:25:12,652 --> 00:25:15,101
 , Oğlu gözləyin. Mən çay gətirəcək. 

353
00:25:15,221 --> 00:25:19,588
 Xeyr I & # 39 Don, t hətta səhər yeməyi yemədən su içmək. 

354
00:25:19,990 --> 00:25:21,956
 Okay. Mən səhər yeməyi gətirəcək. 

355
00:25:28,858 --> 00:25:32,088
 Sizin bacısının & # 39; nin nikah problem həll edilir. 

356
00:25:32,209 --> 00:25:34,927
 Ki, bizim məsələ çox tezliklə razılıq ver .. 

357
00:25:35,559 --> 00:25:38,317
 ..will müəyyən almaq. - I & # 39; sizə evlənmək maraqlı deyiləm! 

358
00:25:38,438 --> 00:25:39,973
 Getmək. 

359
00:25:44,993 --> 00:25:46,005
 Cənab Thakur! 

360
00:25:46,125 --> 00:25:47,730
 , Kahin gəlib. - Salam, bacı-in-law. 

361
00:25:47,849 --> 00:25:50,154
 Sir çıxdı. O, qısa müddətdə gələcək. Otur. 

362
00:25:51,557 --> 00:25:52,891
 Əslində .. 

363
00:25:55,627 --> 00:25:57,086
 Bu tamam. Mənə deyin. 

364
00:25:57,708 --> 00:25:58,926
 Orada & # 39; sizin üçün yaxşı xəbər. 

365
00:25:59,046 --> 00:26:00,846
 kürəkənin & # 39; nin yan razılıq verdik. 

366
00:26:01,064 --> 00:26:02,351
 Amma onlar bir şərti var. 

367
00:26:02,471 --> 00:26:05,005
 Orada & # 39; yaxşı xəbər ifs və buts üçün heç bir yer. - Greetings. 

368
00:26:05,125 --> 00:26:06,074
 Greetings. 

369
00:26:06,193 --> 00:26:08,763
 Otur. - Bu tamam. Mən tərk edəcək. Siz danışmaq. 

370
00:26:09,752 --> 00:26:11,143
 Gəlin. 

371
00:26:11,596 --> 00:26:12,596
 Otur. 

372
00:26:12,717 --> 00:26:14,931
 Cənab Thakur. - Mənə deyin. 

373
00:26:15,050 --> 00:26:17,707
 Əslində, kürəkənin & # 39; ailəsi bir şərait var. 

374
00:26:17,827 --> 00:26:21,385
 Onlar toy ki, arzu, belə ki, Guy Amerika tərbiyə edir .. 

375
00:26:22,167 --> 00:26:22,919
 Nöqtəyə gəldik. 

376
00:26:23,039 --> 00:26:25,512
 Onlar cehiz onlara Gandharva Palace verir ki, arzulayıram. 

377
00:26:25,729 --> 00:26:27,971
 Xeyr, bu səhvdir. 

378
00:26:28,090 --> 00:26:29,073
 Niyə biz bu saray vermək lazımdır? 

379
00:26:29,193 --> 00:26:30,132
 Evdə bir qız var. 

380
00:26:30,251 --> 00:26:33,050
 Onlar öz evlənmək olacaq? - Hey! Yalnız bağlamaq. 

381
00:26:34,603 --> 00:26:37,293
 Ata, bu təklifi # 39 & olmamalıdır; t həyata buraxılmış. 

382
00:26:38,298 --> 00:26:39,953
 Nə oğlan dedi da həqiqətdir. 

383
00:26:40,074 --> 00:26:41,632
 Nə haqqında hər şeyi vermək əgər? 

384
00:26:41,751 --> 00:26:43,010
 I don & # 39; t hər hansı bir problem var. 

385
00:26:43,131 --> 00:26:46,711
 Mən cehiz çox məni sevir oğlan evlənmək edəcək. 

386
00:26:47,366 --> 00:26:48,722
 Xeyr! Xeyr! Xeyr! Xeyr! Xeyr! 

387
00:26:48,843 --> 00:26:51,666
 No oğlan heç bir mülkiyyət yoxdur, əgər görmək olacaq. 

388
00:26:52,567 --> 00:26:57,153
 Daha çox danışmaq, onda mən indi səni öldürmək edəcək. 

389
00:26:58,361 --> 00:26:59,855
 Alın! 

390
00:27:02,269 --> 00:27:03,718
 Hey! - Bəli. 

391
00:27:03,837 --> 00:27:04,832
 Plate. 

392
00:27:09,121 --> 00:27:10,350
 Go! 

393
00:27:15,432 --> 00:27:16,961
 Ata razıyam. 

394
00:27:26,544 --> 00:27:27,682
 Ana. 

395
00:27:30,670 --> 00:27:33,532
 Necə var? Hər şey yaxşı gedir? 

396
00:27:49,288 --> 00:27:51,173
 Nə olursa olsun baş .. 

397
00:27:51,633 --> 00:27:54,391
 ..Gandharva Saray # 39 & olmamalıdır; t hər kəsdən gedin. 

398
00:27:54,909 --> 00:27:58,127
 Heç bir ana, mən belə bir şey baş imkan deyil .. 

399
00:27:59,011 --> 00:28:00,759
 ..as uzun diri-diri am kimi. 

400
00:28:14,657 --> 00:28:18,531
 O, hər kəsin gözü qarşısında məni təhqir etdi. 

401
00:28:18,652 --> 00:28:21,302
 O, & quot deyir sarayı və quot üz verə bilər ;. 

402
00:28:29,855 --> 00:28:32,775
 I & # 39; hirs ilə yanan edirəm. 

403
00:28:33,435 --> 00:28:36,895
 Siz burada oturan və qəlyanaltılar munching olunur? 

404
00:28:37,016 --> 00:28:38,999
 Mən sizə bir dərs olacaq. Orada dayandırmaq! Bu edin! 

405
00:28:41,884 --> 00:28:44,573
 Məni buraxın. Don & # 39; ye məni vurmaq. - Biz & # 39; Sizin qəlyanaltı yemək lazımdır. 

406
00:28:44,692 --> 00:28:46,090
 Die! 

407
00:28:46,211 --> 00:28:48,274
 O, schezwan chutney tamamladı. 

408
00:28:48,987 --> 00:28:51,079
 Mən sizə ehtiyat düşünürsünüz? 

409
00:28:51,355 --> 00:28:53,664
 Onun hit, onu almaq. 

410
00:28:54,578 --> 00:28:55,504
 Bu baxın. 

411
00:28:55,625 --> 00:28:59,352
 Sir, bizim ağıl bilmədən sonra iş deyil. 

412
00:28:59,471 --> 00:29:01,882
 Biz & # 39 Don, t biz bütün gün nə bilirik. 

413
00:29:02,001 --> 00:29:04,202
 Biz də sizin flashback unutmuş. 

414
00:29:04,323 --> 00:29:07,157
 Mənim flashback? Niyə don & # 39; Mən bunu xatırlayıram t? 

415
00:29:07,277 --> 00:29:09,629
 Belə ki, bütün flashback unutmaq idi? 

416
00:29:10,288 --> 00:29:11,116
 Flashback? 

417
00:29:11,237 --> 00:29:13,829
 Siz & # 39 didn, t qəbiristanlığında hətta meyitlərin ehtiyat. 

418
00:29:13,949 --> 00:29:17,301
 Siz girlfriend baş sever və onun saç qayğı. 

419
00:29:19,508 --> 00:29:24,398
 Ətraflı düşüncə mənim bütün flashback izah etdi .. 

420
00:29:24,518 --> 00:29:27,294
 ..that Mən hər şeyi unutmuşdular. 

421
00:29:28,385 --> 00:29:31,676
 Bu, heç bir altıncı şəxs var ki, yaxşı idi. 

422
00:29:31,797 --> 00:29:33,413
 Ata, ana zəng edir. 

423
00:29:33,532 --> 00:29:35,676
 Gördüyünüz t # 39 nə &; ana & # 39; nin oğlan, don & # 39 burada olacaq? 

424
00:29:35,797 --> 00:29:37,942
 Getmək! Mənə qəlyanaltılar verin. - Xeyr, mən qalib & # 39; t verir. 

425
00:29:38,061 --> 00:29:39,756
 Mən divar arxasında dayanan hər şeyi eşitmə edilib. 

426
00:29:39,876 --> 00:29:40,848
 Mən ana demək olacaq. 

427
00:29:40,969 --> 00:29:43,790
 Hər şeyi eşitmə idi? - Hətta mən hekayə eşitdim. 

428
00:29:43,911 --> 00:29:46,698
 Brother, sizin hekayə bir super hit edir. 

429
00:29:46,817 --> 00:29:50,088
 Bu əziz bir hekayə deyil. Bu bir oyun. 

430
00:29:50,513 --> 00:29:53,031
 Hansı oyun? - Sayı oyun. 

431
00:29:53,152 --> 00:29:56,354
 Sizin sıra beş edir. 

432
00:29:57,089 --> 00:29:58,687
 I don & # 39; t sayı beş istəyirəm. Mən də istəyirəm. 

433
00:29:58,807 --> 00:30:00,261
 Hey, siz öləcək. 

434
00:30:00,382 --> 00:30:03,457
 Siz & # 39; gözəl oynamaq əgər bir nömrəli olmaq lazımdır. 

435
00:30:03,576 --> 00:30:06,571
 Atanızı soruşun və oyun qaydalarını bilir. 

436
00:30:06,692 --> 00:30:09,076
 , Dad mənə deyin. - Nə edirsən? 

437
00:30:09,196 --> 00:30:11,835
 Hey, kahin! - Sir. 

438
00:30:12,145 --> 00:30:14,697
 Axşam istədiyiniz hər hansı yeyin. 

439
00:30:14,817 --> 00:30:17,134
 Istədiyiniz şirəsi qədər içmək. 

440
00:30:17,380 --> 00:30:20,311
 Sabah səhər heç bir əlaqəsi olacaq .. 

441
00:30:20,431 --> 00:30:22,092
 baş və bədən ..between. 

442
00:30:23,920 --> 00:30:25,712
 Cənab Murthy, siz don & # 39; t qorxu. Heç bir şey baş verəcək. 

443
00:30:25,833 --> 00:30:28,458
 O, məni öldürür söhbət və mənə qorxu deyil demək. 

444
00:30:28,577 --> 00:30:30,779
 Nə cənab Murthy söyləyərək? - Siz Don & # 39; t qorxu. - İndi nə etməliyəm? 

445
00:30:30,900 --> 00:30:34,148
 Siz Don & # 39 baxmaq; t narahat. Səhər .. 

446
00:30:34,268 --> 00:30:35,810
 ..I & # 39 doesn bir vasitə tapa bilərsiniz t hər hansı bir ses etmək .. 

447
00:30:35,931 --> 00:30:38,626
 Mən pul ödəyəcək, buradan qaçmağa. - Okay. 

448
00:30:52,207 --> 00:30:53,754
 Siz & # 39; mənə çox kömək etdik. 

449
00:30:53,874 --> 00:30:56,103
 Don & # 39; erkən saat məni qəbul edir; t o & # 39 olan təpə stansiyası bilirik. 

450
00:30:56,769 --> 00:31:00,183
 Hörmətli, Mən yeni icarəçi evində tiffin qutusu unutmuş. 

451
00:31:00,304 --> 00:31:01,275
 Getmək və gətirmək edin. 

452
00:31:01,394 --> 00:31:03,930
 Mən ona getmək, indi siz əldə edəcək .. 

453
00:31:04,049 --> 00:31:05,562
 ..my meyiti və tiffin qutusu. 

454
00:31:05,682 --> 00:31:07,618
 Don & # 39; ye ki,. - Mən gedirəm. 

455
00:31:07,739 --> 00:31:09,516
 Daxili Gəlin və demək. 

456
00:31:12,906 --> 00:31:14,216
 Burada toy kartıdır. 

457
00:31:14,336 --> 00:31:16,802
 Çox sağ olun. - Bu taleyi oyun. 

458
00:31:16,923 --> 00:31:20,803
 Gələn ay, 2.45 pm 13 Cümə müəyyən xeyirli tarixdir. 

459
00:31:20,923 --> 00:31:22,699
 Siz hazırlıqlarına başlayır. 

460
00:31:23,503 --> 00:31:24,913
 Gələn ay 13 deyil .. 

461
00:31:25,032 --> 00:31:27,452
 Boy & # 39; nin ailə müəyyən edib. Biz # 39 & olmamalıdır; t xeyr deyirik. 

462
00:31:27,573 --> 00:31:29,752
 Yeri gəlmişkən, bu toy çox çətinlik yaşanır. 

463
00:31:38,288 --> 00:31:39,910
 Nə ata oldu? 

464
00:31:40,029 --> 00:31:41,128
 Heç bir şey, əziz. 

465
00:31:41,249 --> 00:31:43,094
 Kausalya. - Bəli. 

466
00:31:45,656 --> 00:31:47,483
 Okay kahin. - OK, tərk etməlidir. 

467
00:31:48,208 --> 00:31:49,105
 Bir şey daha. 

468
00:31:49,224 --> 00:31:52,012
 oğlan & # 39; nın yaxınları uzun məsafədən olacaq. 

469
00:31:52,133 --> 00:31:54,757
 Eyni sarayında qaldıqdan dayanır .. 

470
00:31:54,876 --> 00:31:57,046
 ..that Siz cehiz onlara vermək üçün gedir. 

471
00:31:57,165 --> 00:32:00,493
 Okay. Siz dediyiniz kimi. Bu həyata keçiriləcək. 

472
00:32:01,148 --> 00:32:03,918
 O, həmişə mən ilk am demək olardı. Mən ilk edirəm. 

473
00:32:04,263 --> 00:32:05,942
 O, çox cəsarətli idi. 

474
00:32:06,194 --> 00:32:07,620
 Nəhayət o, ilk ayrıldı. 

475
00:32:08,230 --> 00:32:10,506
 Siz demək bilər nə olursa olsun, biz onu yoxdur. 

476
00:32:10,625 --> 00:32:12,345
 O, bu gün burada bizimlə idi .. 

477
00:32:12,464 --> 00:32:16,033
 ..sonra I # 39 & olardı; onlar üçün isti poğaça etdik. 

478
00:32:16,153 --> 00:32:18,125
 Demon səhərdən görüləcək deyil. 

479
00:32:18,244 --> 00:32:20,756
 Don & # 39; O getdiyi Bilmirəm. - O qaytarır zaman onu soruşun. 

480
00:32:20,876 --> 00:32:22,815
 I & # 39; mənim şalvar ıslatma alıram və onun haqqında düşünürük. 

481
00:32:22,934 --> 00:32:23,884
 Nə oldu? 

482
00:32:24,003 --> 00:32:25,182
 Ana Oh! 

483
00:32:49,349 --> 00:32:51,820
 Nəhayət, o, kahin & # 39 kəsilib; nin boyun. 

484
00:32:52,063 --> 00:32:54,430
 O, kahin & # 39 kəsilib; nin boyun. 

485
00:32:54,549 --> 00:32:56,625
 Hətta ölüm belə bir ölüm görən qorxuram edəcək. 

486
00:32:56,946 --> 00:32:58,198
 Cənab Murthy öldü. 

487
00:32:58,318 --> 00:33:01,302
 O & # 39 didn, t ölmək. Hətta biz öləcək. 

488
00:33:04,269 --> 00:33:06,762
 Hər kəs eyni nəticələrə qarşı-qarşıya gələcək. 

489
00:33:07,096 --> 00:33:09,775
 Onlar xilas, mən hər hansı bir şəxs ehtiyat olacaq? 

490
00:33:10,200 --> 00:33:13,407
 Mən onları ovlamaq və öldürmək edəcək. 

491
00:33:14,189 --> 00:33:17,316
 İndi bu təşviqi var. 

492
00:33:17,435 --> 00:33:21,131
 Təbrik edirik. Siz bir nömrəli var. 

493
00:33:21,903 --> 00:33:23,845
 Enjoy! 

494
00:33:24,522 --> 00:33:29,965
 & Quot; biri mənə və bir deyil. . Sizə qətlə edək & quot, gəlin; 

495
00:33:31,345 --> 00:33:32,690
 Oğlu bu verin. 

496
00:33:45,288 --> 00:33:47,126
 Necə ev tərk edə bilər? 

497
00:33:47,449 --> 00:33:49,701
 You! Niyə # 39 & edə bilərsiniz, siz tərk t? Bir bildiriş istəyirsiniz? 

498
00:33:49,821 --> 00:33:52,724
 Ailəsi burada görür, onlar & # 39; kürəkənin & # 39 bu toy off zəng edəcəyik. 

499
00:33:54,575 --> 00:33:57,247
 Sir, siz tanrı var. 

500
00:33:57,730 --> 00:34:00,247
 Biz bu xoş xəbəri eşitməyə şadıq. 

501
00:34:00,477 --> 00:34:01,903
 Yeri gəlmişkən, kürəkən nə edir? 

502
00:34:02,022 --> 00:34:04,040
 O nə olursa olsun, o, bizim qızı xoşbəxt saxlamaq lazımdır. 

503
00:34:05,053 --> 00:34:06,248
 Biz indi nə etməliyəm, əfəndim? 

504
00:34:06,367 --> 00:34:08,454
 Sağ, ev tərk? Biz bunu edəcəyik. 

505
00:34:08,574 --> 00:34:09,547
 Hey, buraya. 

506
00:34:10,115 --> 00:34:13,356
 Əgər dəli edirsiniz? - Biz yer vacating sonra icarə ödəmək lazımdır? 

507
00:34:14,195 --> 00:34:16,954
 Priest o, həlak olub, qaçdı. 

508
00:34:17,074 --> 00:34:19,310
 Biz evi evakuasiya və tərk etsəniz, heç bir şey bizə baş verəcək. 

509
00:34:19,541 --> 00:34:22,138
 I & # 39; Mənim plan, bütün bu insanlar daxil etdik. 

510
00:34:23,333 --> 00:34:25,460
 OK, biz evimizi tərk edəcək. 

511
00:34:25,579 --> 00:34:28,384
 Cənab Thakur, bu ev. Demək əgər biz tərk edəcək. 

512
00:34:32,257 --> 00:34:33,694
 Ki, eşitmək gözəl. 

513
00:34:34,217 --> 00:34:37,228
 Sizin ailə ilə toy gəlib edin. 

514
00:34:37,349 --> 00:34:39,195
 Biz & # 39; şübhəsiz ki, gəlmək lazımdır. 

515
00:34:39,315 --> 00:34:41,032
 Yetər, artıq fəaliyyət göstərən artıq dayandırmaq. 

516
00:34:41,152 --> 00:34:42,757
 Qoy & # 39; nin gedin. Tələsin. 

517
00:35:36,793 --> 00:35:38,241
 Hey, nə & # 39; up Mona var? - Hi! 

518
00:35:39,322 --> 00:35:40,574
 Hi! - Hi! 

519
00:35:40,804 --> 00:35:43,005
 Bizim Kiracılar ev boşalan. 

520
00:35:43,126 --> 00:35:45,742
 Lakin bu yeni icarəçi həyat acınacaqlı etmişdir. 

521
00:35:45,862 --> 00:35:48,166
 Chill, əziz. Biz görəcəksiniz. 

522
00:35:48,286 --> 00:35:49,958
 Not görmək, lakin yoxdur. 

523
00:35:50,079 --> 00:35:53,201
 Ana və atasının geri gəlmək əvvəl, biz .. 

524
00:35:53,320 --> 00:35:55,648
 Onu öldürmək. - Onu öldürmək? 

525
00:35:55,768 --> 00:35:57,463
 Sizin nikah üçün heç bir problem olacaq. 

526
00:35:57,583 --> 00:35:59,831
 Onun bədən çox postmortem üçün aşkar olmaz. 

527
00:36:01,235 --> 00:36:03,959
 Tonight onun son gecə. 

528
00:36:17,023 --> 00:36:20,593
 I & # 39; ilk dəfə bu qədər çox qız görən deyiləm. 

529
00:36:21,469 --> 00:36:23,891
 Qızlar? Onlar var? 

530
00:36:25,166 --> 00:36:28,967
 Qızlar bilik olmadan haradan gəldi? 

531
00:36:36,458 --> 00:36:40,300
 Onlar qızlar deyil. Onlar ghosts var. Run! 

532
00:36:51,141 --> 00:36:52,633
 Biz onu qovdu! 

533
00:36:53,764 --> 00:36:54,618
 Yeah! 

534
00:37:03,007 --> 00:37:04,842
 İndi onu görmək edək. 

535
00:37:05,469 --> 00:37:08,690
 Nə üçün o yerdə görmədim? - Bəlkə o yerdə gizlətmək olunur. 

536
00:37:33,432 --> 00:37:35,648
 Hara gedirsən, əziz? 

537
00:37:39,713 --> 00:37:42,860
 O, psixo edir. Bu ondan üz qalmaq daha yaxşıdır. 

538
00:37:42,980 --> 00:37:44,157
 Üzr istəyirik .. 

539
00:37:45,490 --> 00:37:47,230
 Cadılar, necə var? 

540
00:37:49,047 --> 00:37:52,506
 Qoy & # 39; nin play xəyal oyun axşam. 

541
00:37:56,039 --> 00:37:58,082
 Niyə qonaqlar tərk edir? 

542
00:37:58,202 --> 00:38:00,028
 Geri qalmaq onlara deyin. 

543
00:38:00,148 --> 00:38:01,865
 Biz oyun axşam başa çatdırmaq üçün var. 

544
00:38:02,585 --> 00:38:03,775
 Don & # 39; ye məni tərk və gedin. 

545
00:38:07,579 --> 00:38:11,503
 Öləcəyi halda Mona, bacısı evlənmək olmaz. 

546
00:38:16,239 --> 00:38:18,910
 Cadılar görən qorxuram lazımdır, siz I & # 39 düşünürsünüz? 

547
00:38:19,030 --> 00:38:22,889
 Hətta böyük oyunçular məni görən qorxu. 

548
00:38:57,592 --> 00:38:59,085
 Cənab Thakur! 

549
00:38:59,559 --> 00:39:01,840
 Cənab Thakur! Qapını açın! 

550
00:39:02,976 --> 00:39:05,884
 , Qapı açmaq Xahiş edirik! 

551
00:39:06,005 --> 00:39:07,916
 Nə oldu? 

552
00:39:09,445 --> 00:39:11,855
 Nə oldu? Bir şey söyləyin. 

553
00:39:13,175 --> 00:39:14,885
 Qulaq asmaq, nə oldu? 

554
00:39:15,989 --> 00:39:17,717
 Nə edirsən? 

555
00:39:17,956 --> 00:39:19,394
 Qulaq asın! 

556
00:39:20,150 --> 00:39:21,652
 Nə oldu? 

557
00:39:25,981 --> 00:39:28,393
 Niyə don & # 39; danışmaq t? 

558
00:39:28,918 --> 00:39:32,614
 O .. O! O! 

559
00:42:25,525 --> 00:42:27,114
 Mənə diqqətlə qulaq asın. 

560
00:42:27,894 --> 00:42:29,797
 Həmişə unutmayın! 

561
00:42:30,219 --> 00:42:34,359
 Bu Gandharva saray mina edir. 

562
00:42:42,204 --> 00:42:43,912
 Deməkdir .. 

563
00:42:44,952 --> 00:42:46,532
 Ata burada! 

564
00:42:49,490 --> 00:42:51,188
 Brother! 

565
00:42:52,507 --> 00:42:55,273
 Bizə edin! 

566
00:42:55,858 --> 00:42:58,981
 Biz məhv edir! 

567
00:42:59,228 --> 00:43:01,855
 Bizim Kömək, bizi xilas! 

568
00:43:02,579 --> 00:43:08,493
 Madam, bir yaramaz fil Berserk getdi və hər kəs öldürür. 

569
00:43:08,612 --> 00:43:11,125
 Yalnız sir bizi xilas edə bilər. - Don & # 39; t qorxu. 

570
00:43:11,246 --> 00:43:13,990
 O & # 39 qədər, diri deyil, heç bir şey sizin üçün baş verəcək. 

571
00:45:02,989 --> 00:45:05,433
 Hey, qulaq asmaq .. tələsmək. Işini bitirmək. 

572
00:45:05,554 --> 00:45:07,142
 Son-in-hüquq və qızı zaman burada olmalıdır. 

573
00:45:07,262 --> 00:45:08,093
 Don & # 39; t mənə baxmaq. İş. 

574
00:45:08,213 --> 00:45:10,050
 Babu, mənə qulaq asmaq. - Qulaq asmaq. 

575
00:45:10,170 --> 00:45:11,510
 Hörmətli, siz don & # 39; t narahat. 

576
00:45:11,630 --> 00:45:14,958
 Hər şey bizim qızı və oğlu-in-law gəlir zaman hazır olacaq. 

577
00:45:43,251 --> 00:45:45,089
 Nə & # 39; nin məsələ? Niyə aren & # 39; yemək t? 

578
00:45:46,018 --> 00:45:47,500
 aşpazlarımız yorğun olardı .. 

579
00:45:47,619 --> 00:45:49,856
 atanızı ..when və atam ərzaq oturmaq olardı. 

580
00:45:49,976 --> 00:45:51,157
 Ki övladına-in-law bu ailə var. 

581
00:45:51,277 --> 00:45:54,076
 Hiss, onlar yemək necə sonra utancaq. 

582
00:45:54,197 --> 00:45:55,472
 Bəli, bhupathi! 

583
00:45:55,592 --> 00:45:58,119
 Zaman ata və onun atası qarşılamaq üçün istifadə .. 

584
00:45:58,239 --> 00:45:59,393
 ..they bayram təşkil etmək üçün istifadə. 

585
00:45:59,512 --> 00:46:02,289
 Cənab Raghuveer, mən # 39 & düşündüm, bütün unudulmuş etdik. 

586
00:46:03,663 --> 00:46:05,760
 Amma Bhupathi çünki .. 

587
00:46:05,880 --> 00:46:07,987
 ..memories yenilənmiş oldu. 

588
00:46:08,204 --> 00:46:09,793
 Siz haqlısınız. 

589
00:46:09,913 --> 00:46:11,925
 Sizin oğlu belə zəngin deyil .. 

590
00:46:12,045 --> 00:46:14,509
 atası & # 39 yerinə yetirmək üçün ..but; s söz .. 

591
00:46:14,628 --> 00:46:17,018
 ..Mr. Thakur qızı ona ərə var. 

592
00:46:17,137 --> 00:46:19,163
 Baş Thakur # 39 & olardı, çox xoşbəxt oldum. 

593
00:46:20,081 --> 00:46:24,766
 Cənab Vidyadhar bir adam & # 39 doesn, t yalnız sərvəti ilə zəngin olmaq .. 

594
00:46:25,132 --> 00:46:28,905
 ..he onun miras qayğı ilə zəngin olur. 

595
00:46:29,025 --> 00:46:30,495
 Bu, mənim borcumdur. 

596
00:46:31,987 --> 00:46:34,333
 Siz o nə böyük fikir, gördünüz? 

597
00:46:34,452 --> 00:46:35,543
 Olursa olsun nə .. 

598
00:46:35,664 --> 00:46:38,149
 bir kim & # 39 ..but; yoxsul, heç kim onun üçün qayğı. 

599
00:46:38,268 --> 00:46:39,446
 Cənab Rajarao! 

600
00:46:39,673 --> 00:46:41,467
 Siz nə demək idi? 

601
00:46:42,257 --> 00:46:43,695
 Don & # 39; Bildiyiniz t .. 

602
00:46:43,815 --> 00:46:46,422
 zəhmli mövzu mahnı gün atam bu qərarı aldı .. 

603
00:46:46,822 --> 00:46:49,405
 ..we & # 39; oğlu-in-law kimi Bhupathi hesab etdik. 

604
00:46:49,525 --> 00:46:52,475
 Beləliklə, bhupathi bizim varisidir. 

605
00:46:52,596 --> 00:46:55,208
 Biz mədəniyyət və ənənə əhəmiyyət verir .. 

606
00:46:55,327 --> 00:46:57,856
 ..we don & # 39; saxta lüks t. 

607
00:46:57,976 --> 00:47:00,234
 Bəli, mən didn & # 39; ye ki, niyyətindədirlər. - Xeyr! 

608
00:47:00,355 --> 00:47:02,032
 Ne olursa olsun niyyət edir .. 

609
00:47:02,152 --> 00:47:04,476
 ..henceforth Mən belə sözləri eşitmək heç vaxt. 

610
00:47:04,940 --> 00:47:07,632
 Yüz yalan həqiqətə bir yalan bilər. 

611
00:47:07,969 --> 00:47:11,021
 Amma həqiqət üstünlük bilməz. 

612
00:47:12,199 --> 00:47:14,480
 Shri Hari .. - Bəli, əfəndim? 

613
00:47:14,847 --> 00:47:16,112
 Vəkil edin. 

614
00:47:45,148 --> 00:47:46,682
 Cənab Vəkil. - Sir. 

615
00:47:46,909 --> 00:47:50,067
 Hər diqqətlə hər sözü mənim aşağıdakı iradəsini hazırlanması. 

616
00:47:50,186 --> 00:47:52,250
 Ratnagiri dərnək əmlak .. 

617
00:47:52,471 --> 00:47:55,043
 ..which onilliklər bizim miras olmuşdur .. 

618
00:47:55,324 --> 00:47:58,081
 ..which mənim dədə-baba ilə edildi .. 

619
00:47:58,460 --> 00:48:00,347
 Atam qabaqda etdi ..which .. 

620
00:48:00,467 --> 00:48:04,789
 ..və I & # 39; Bu miras davam etməsini diləyirəm, yalnız varisi deyiləm .. 

621
00:48:04,909 --> 00:48:07,351
 ..və istifadə edə bilərsiniz bir vermək .. 

622
00:48:07,472 --> 00:48:10,044
 Məni ..tell, bizim torpağımızdır nə qədər? - 1000 hektar təşkil edir. 

623
00:48:10,164 --> 00:48:11,555
 Bunun yarısı .. 

624
00:48:11,675 --> 00:48:14,085
 ..I Onun hədiyyə kimi onun nigah mənim bacısı Mohini verilməsi edirəm. 

625
00:48:14,204 --> 00:48:16,592
 I & # 39; öz qızı kimi onun tərbiyə etdik. 

626
00:48:20,065 --> 00:48:22,346
 Mən üz verən belə bir ata görməmişdik .. 

627
00:48:22,467 --> 00:48:23,969
 ..so evlilik qızı əmlakın çox. 

628
00:48:24,088 --> 00:48:26,076
 Qalan 500 100 hektar .. 

629
00:48:26,329 --> 00:48:27,929
 ..I Bir ailəyə vermək istəyirəm .. 

630
00:48:28,050 --> 00:48:31,432
 ..who sevgi və düzlük, doğruluğu ilə bizim ailə olmuşdur. 

631
00:48:31,552 --> 00:48:33,238
 Bu Shri Hari ailə. 

632
00:48:35,860 --> 00:48:38,930
 Brother, niyə biz əmlak lazımdır? 

633
00:48:39,253 --> 00:48:42,780
 No Shri Hari, I & # 39 Don, t qızı & # 39 zamanı arzulayıram; s nikah .. 

634
00:48:42,900 --> 00:48:44,802
 təltiflərə layiq görülməyə kimsə kömək edir. 

635
00:48:46,121 --> 00:48:48,620
 Sir, hər xeyirli münasibətilə və festival .. 

636
00:48:48,740 --> 00:48:52,728
 yaxın kəndlərdə ..all məbədlər yardım üçün sizə gəlir. 

637
00:48:52,849 --> 00:48:55,140
 Biz gələcəkdə eyni görmək almaq edirsiniz? 

638
00:49:06,422 --> 00:49:08,097
 Cənab Vəkil. - Bəli, efendim. 

639
00:49:08,324 --> 00:49:10,486
 Mən sizə bir şey daha demək istəyirəm. 

640
00:49:10,835 --> 00:49:13,689
 Torpaq qalan, bu bizim ilahiliyini bir məbəd tikmək. 

641
00:49:13,809 --> 00:49:16,987
 Bhupathi və Mohini & # 39 sonra toy, biz & # 39; orada veneration çıxış lazımdır. 

642
00:49:17,106 --> 00:49:20,860
 Son Gandharva sarayına gəlib bir .. 

643
00:49:20,981 --> 00:49:23,121
 ..has əli boş getdi. 

644
00:49:23,240 --> 00:49:24,742
 Siz & # 39; sübut etdik. 

645
00:49:24,862 --> 00:49:28,413
 Bu gün sizin əcdadları fəxr etdik. 

646
00:49:28,532 --> 00:49:30,413
 Atan çox xoşbəxt olacaq. 

647
00:49:30,532 --> 00:49:34,217
 Bəli, cənab Thakur, siz məbədin hər şeyi bağışladı. 

648
00:49:34,338 --> 00:49:36,564
 Siz çox ürəyiaçıq var. 

649
00:49:37,280 --> 00:49:39,605
 I & # 39; hər kəs bunu görməmişəm. 

650
00:49:46,588 --> 00:49:48,469
 Nə drama? 

651
00:49:48,947 --> 00:49:50,645
 Vəzifə və ədalət. 

652
00:49:50,916 --> 00:49:53,954
 Nə cəfəngiyatdır drama edirsən? 

653
00:49:54,074 --> 00:49:55,403
 I don & # 39; ye inanıram. 

654
00:49:56,853 --> 00:49:59,090
 Sister evləndi .. 

655
00:49:59,706 --> 00:50:04,063
 sahələrə təsərrüfatların ..everything bərabər hədiyyə edilir. 

656
00:50:04,184 --> 00:50:05,480
 Sonra niyə ev ilə baş deyil? 

657
00:50:05,599 --> 00:50:07,306
 Kim bu ehtiyat idi? 

658
00:50:08,735 --> 00:50:11,858
 Doesn & # 39; bacısı bu evdə yaşamaq hüququ vardır t? 

659
00:50:13,210 --> 00:50:16,258
 O mənə ilə daxmada yaşayır olacaq? 

660
00:50:16,507 --> 00:50:17,491
 Bu ədalət varmı? 

661
00:50:17,612 --> 00:50:19,907
 Hey, bhupathi. Cənab Thakur siz bu qədər verdi .. 

662
00:50:20,027 --> 00:50:21,669
 ..but hələ görməmiş var! 

663
00:50:22,289 --> 00:50:25,824
 Shri Hari, Mohini və Bhupathi artıq burada qalacaq. 

664
00:50:25,945 --> 00:50:27,673
 Onların otaqlar təmiz. 

665
00:50:30,094 --> 00:50:31,878
 Canlı-in oğlu-in-law istəyirsiniz? 

666
00:50:32,219 --> 00:50:34,436
 Xeyr Niyə ki, kimi Bhupathi düşünürsünüz? 

667
00:50:34,556 --> 00:50:35,521
 Mənə. 

668
00:50:35,641 --> 00:50:38,331
 Kəndlilər Bhupathi çox zəif olduğunu hesab edəcək .. 

669
00:50:38,451 --> 00:50:40,699
 O, nikah sonra in-qanun evdə yaşayır ..that. 

670
00:50:40,818 --> 00:50:43,233
 Son-in-law, səhv edir. 

671
00:50:43,353 --> 00:50:46,702
 Hətta qulluqçularının sonra danışan başladı .. 

672
00:50:47,059 --> 00:50:49,038
 ..they əmlak verilir. 

673
00:50:51,108 --> 00:50:53,292
 I # 39 & bilər; t mənim in-qanun evdə təhqir həyat yaşamaq. 

674
00:50:53,411 --> 00:50:55,964
 Nə & # 39; Sizin qardaşı oğlu deyərək s? Onun mind həyata varmı? 

675
00:50:56,085 --> 00:50:58,385
 O, parçalara sarayı qırmaq istəyir? 

676
00:50:58,505 --> 00:50:59,953
 , Bhupathi ona cavab! Bütün bu nədir? 

677
00:51:00,074 --> 00:51:01,608
 Əmi, # 39 & edə bilərsiniz, siz görmək t? 

678
00:51:01,855 --> 00:51:05,086
 Mən yalnız bir divar tikinti saray bölmək istəyirəm. 

679
00:51:05,206 --> 00:51:07,713
 Quiet! 

680
00:51:08,286 --> 00:51:11,356
 Yetər Bhupathi! Mən didn & # 39; t siz bu gözləyirik! 

681
00:51:12,106 --> 00:51:15,079
 Əcdadımız Britishers qarşısında əyməli heç vaxt. 

682
00:51:15,199 --> 00:51:18,864
 Onlar xalqının yanında və onlara geri mübarizə üçün güc verdi. 

683
00:51:18,983 --> 00:51:21,349
 Mənim Gandharva sarayı bütün bu şahiddir. 

684
00:51:21,945 --> 00:51:25,761
 Bu müqəddəs yer bölünür heç vaxt. 

685
00:51:26,269 --> 00:51:30,442
 Xeyr, heç bir məsələ nə, mən qazandım & # 39; ni bu baş bildirin. 

686
00:51:31,264 --> 00:51:34,650
 Shri Hari, I & # 39; hemen bu saray tərk alıram! 

687
00:51:34,900 --> 00:51:37,160
 Brother! Brother! 

688
00:51:37,905 --> 00:51:40,467
 , Qardaşı Stop. Siz # 39 & bilər; t bunu. 

689
00:51:41,036 --> 00:51:44,009
 Ne olursa olsun qardaş yoxdur xoşbəxtlik üçün. 

690
00:51:44,257 --> 00:51:46,398
 Orada & # 39; Bu dünyada xoşbəxtlik üstün bir şey yoxdur. 

691
00:51:46,710 --> 00:51:48,570
 Bu ailənin qızı var. 

692
00:51:48,690 --> 00:51:51,737
 Bu & # 39 doesn, burada qalmaq və ya biz burada qalmaq əgər t hər hansı bir fərq etmək. 

693
00:51:53,204 --> 00:51:55,161
 Qardaş, siz getmək deyil ki, mənə söz. 

694
00:51:56,199 --> 00:51:59,269
 Don & # 39; ni mənə dayandırmaq. Siz bacım var .. 

695
00:52:00,623 --> 00:52:02,483
 ..I & # 39; sevgi ilə tərbiyə etdik. 

696
00:52:02,840 --> 00:52:05,650
 I & # 39 didn, t hər hansı bir problem üz görmək istəyirik. 

697
00:52:06,842 --> 00:52:08,971
 Sizin xoşbəxtlik mənə hər şey deməkdir. 

698
00:52:10,777 --> 00:52:12,971
 Bu saray xoşbəxtlik qarşısında bir şey deyil. 

699
00:52:13,902 --> 00:52:17,794
 Bu sarayda hər divar məni dayandırmaq üçün çalışacağıq. 

700
00:52:17,914 --> 00:52:20,865
 Burada qalmaq əgər Lakin, & # 39; xoşbəxtlik burada olacaq. 

701
00:52:20,985 --> 00:52:22,670
 Hətta I & # 39; sülh olacaq. 

702
00:52:23,483 --> 00:52:24,704
 Bye, əziz. 

703
00:52:57,974 --> 00:53:00,428
 İndi onu köçürmək varsa, orada & # 39; xaos olacaq. 

704
00:53:00,547 --> 00:53:02,415
 Mən ona qalmaq imkan varsa .. 

705
00:53:02,536 --> 00:53:04,114
 ..sonra bu toy təsir. 

706
00:53:04,344 --> 00:53:05,987
 Əgər baba & # 39 bəhs; nin hayalet .. 

707
00:53:06,108 --> 00:53:08,096
 ..to hər kəs orada & # 39; bir problem olacaq. 

708
00:53:08,431 --> 00:53:11,279
 Bu & # 39; bacısı evli olur qədər burada qalmaq lazımdır var. 

709
00:53:11,400 --> 00:53:12,862
 Bəli, o, qonaqlara hər şey demək olacaq. 

710
00:53:13,219 --> 00:53:16,030
 Mən deyirəm. O demək deyil. 

711
00:53:16,150 --> 00:53:17,284
 Necə olar? 

712
00:53:17,403 --> 00:53:19,284
 Siz yalnız gözləmək və izləmək. 

713
00:53:21,371 --> 00:53:23,750
 O, ölmək necə Birinci mənə? 

714
00:53:23,869 --> 00:53:24,830
 Sus! 

715
00:53:25,543 --> 00:53:27,403
 Qoy & # 39; nin gedin. - Niyə mənə həlak əldə olunur? 

716
00:53:27,523 --> 00:53:29,134
 Anlamaq, Sus? - Mənə buraxın. 

717
00:53:29,728 --> 00:53:31,642
 Xeyr. Mənə gedək. - Hey! 

718
00:53:32,157 --> 00:53:33,757
 Sus. - Let & # 39; nin gedin. 

719
00:53:37,876 --> 00:53:39,076
 Sus! 

720
00:53:42,367 --> 00:53:44,075
 Nə səhv I etmişdilər? 

721
00:53:44,195 --> 00:53:45,934
 Niyə burada gəldi? - Daxili almaq. 

722
00:53:46,054 --> 00:53:48,854
 Niyə mənə cəzalandırılması olunur? - Sus! Siz də çox danışmaq. 

723
00:53:48,974 --> 00:53:50,681
 Bu saray məni alın. 

724
00:53:57,625 --> 00:53:59,398
 Dad çox bu otaq xoşuma gəldi. 

725
00:54:00,295 --> 00:54:02,153
 O, bu otaq özünü bəzədilib. 

726
00:54:02,791 --> 00:54:05,402
 O, burada çox rahat hiss etdim. 

727
00:54:16,172 --> 00:54:17,556
 Ona deyil! 

728
00:54:17,677 --> 00:54:20,032
 O, məni öldürmək üçün cəhd! - Sus. - O & # 39; biri. 

729
00:54:21,221 --> 00:54:22,411
 Hey! 

730
00:54:23,742 --> 00:54:26,769
 Nə edirsən? - Let & # 39; nin gedin. 

731
00:54:27,028 --> 00:54:28,271
 Durmayın. 

732
00:54:31,672 --> 00:54:33,164
 Baba and olsun. 

733
00:54:33,509 --> 00:54:37,271
 Ona and olsun? Ona? Əgər dəli edirsiniz? 

734
00:54:38,298 --> 00:54:39,358
 Bunu! 

735
00:54:39,757 --> 00:54:41,379
 Bu nədir? 

736
00:54:41,873 --> 00:54:44,175
 İnsanlar həmişə onların valideynləri and olsun. 

737
00:54:44,489 --> 00:54:46,186
 Necə hayalet bir canı könüldən gəlir? 

738
00:54:46,306 --> 00:54:47,559
 Mən deyirəm nə təkrarlayın. 

739
00:54:47,679 --> 00:54:49,083
 Qədər Sona evli olur .. 

740
00:54:49,387 --> 00:54:51,333
 Qədər Sona evli olur .. 

741
00:54:52,394 --> 00:54:54,016
 Qədər Sona evli olur .. 

742
00:54:54,137 --> 00:54:57,595
 Mən bu evi tərk edəcək. - Mən bu evi tərk edəcək. 

743
00:54:58,059 --> 00:55:00,682
 Oğlan & # 39; nin ailəsinin .. - oğlan & # 39 etmək; ailəsi .. 

744
00:55:00,802 --> 00:55:03,764
 Hayalet kimi iştirakı .. - xəyal kimi iştirakı .. 

745
00:55:03,885 --> 00:55:06,943
 Mən öz onları demək deyil. - Mən öz onları demək deyil. 

746
00:55:07,063 --> 00:55:08,876
 Bu, mənim vəd edir. 

747
00:55:09,751 --> 00:55:10,746
 De! 

748
00:55:11,275 --> 00:55:13,437
 Bu, mənim vəd edir. 

749
00:55:14,130 --> 00:55:16,271
 Bu saray onilliklər sonra açılır. 

750
00:55:16,552 --> 00:55:18,422
 Bütün qonaqlar burada qalacaq. 

751
00:55:18,934 --> 00:55:21,821
 Tədbirlər olun. - Sir, biz qullarını gətirəcək. 

752
00:55:21,940 --> 00:55:23,344
 Hey, ehtiyac yoxdur. 

753
00:55:23,465 --> 00:55:24,902
 O qulluqçusu daha azdır. 

754
00:55:25,021 --> 00:55:27,259
 O, saray təmiz olacaq. - Sonra, xanım nə etməliyəm? 

755
00:55:27,702 --> 00:55:29,945
 Siz ona nəzarət. 

756
00:55:30,788 --> 00:55:32,605
 Bacı, bu yaxşıdır. 

757
00:56:40,422 --> 00:56:43,711
 Hər şey rəvan gedir ki, bizə xeyir-dua. 

758
00:56:45,722 --> 00:56:47,376
 Raju, mən damat & # 39 hesab edirəm ki, ailəsi burada. 

759
00:56:47,496 --> 00:56:48,998
 Qoy & # 39; onları salamlayıram. 

760
00:56:50,246 --> 00:56:52,073
 Mən ona qayğı bildirib. 

761
00:56:52,193 --> 00:56:54,711
 Necə o xilas etdi? Gedin. 

762
00:57:01,293 --> 00:57:02,677
 Greetings, əfəndim. Mənə bag verin. 

763
00:57:02,797 --> 00:57:04,990
 Hər kəs salamlayıram. Greetings. - Greetings. 

764
00:57:05,110 --> 00:57:07,509
 Sizin səyahət idi? - Bu, yaxşı idi. 

765
00:57:11,077 --> 00:57:13,596
 Bir şey lazımdır, onda Raju xahiş edirik. 

766
00:57:13,715 --> 00:57:15,098
 Gəlin. - Gəlin. 

767
00:57:23,068 --> 00:57:25,500
 Qara pişik, qardaşım. Hesab edirəm ki, pis əlamət fikir .. 

768
00:57:25,621 --> 00:57:28,950
 T pişik tərəfindən pis əlamət haqqında bilirik, ancaq & # 39; I & # 39 Don olmaq uğursuzluk etdik. 

769
00:57:29,860 --> 00:57:32,368
 Sizin batil inanclar saxlayın. 

770
00:57:33,114 --> 00:57:34,531
 Don & # 39; ni mənə onlara keçir. 

771
00:57:38,380 --> 00:57:40,197
 Hari Das - Bəli, boss. 

772
00:57:40,704 --> 00:57:42,177
 Zövq üçün buradayıq? 

773
00:57:42,297 --> 00:57:45,302
 Daxili silah saxlamaq. Daxili edin. 

774
00:57:45,679 --> 00:57:47,560
 You are here? Siz gec gəldi. 

775
00:57:47,681 --> 00:57:49,431
 Mən çatdı yaxşıdır. - Salam, dad. 

776
00:57:49,550 --> 00:57:50,663
 Necə oğlu var? 

777
00:57:50,916 --> 00:57:51,997
 Hey, qulaq asmaq! 

778
00:57:53,943 --> 00:57:56,094
 Sir. - Sizin jilet və Ray görən .. 

779
00:57:56,213 --> 00:57:58,235
 ..it & # 39 doesn, siz burada bir qulluqçu kimi t baxmaq. 

780
00:57:58,355 --> 00:57:59,932
 Sən kimsən? 

781
00:58:01,838 --> 00:58:04,270
 Siz onun şagird kimi mənə hesab edə bilər. 

782
00:58:06,768 --> 00:58:08,238
 Bu idiot kimdir? 

783
00:58:09,135 --> 00:58:11,028
 Nisbi, nə demək idi? Don & # 39; tanıyıram t? 

784
00:58:11,148 --> 00:58:12,898
 O, Thakur Raghuveer Singh edir. 

785
00:58:13,018 --> 00:58:15,806
 Onun yumruq qazandı və bir punch verir .. 

786
00:58:15,927 --> 00:58:18,661
 ..sonra belə aslan aşağı düşəcək. Bu öləcək. 

787
00:58:19,061 --> 00:58:20,899
 O, çox güclü deyil. 

788
00:58:22,378 --> 00:58:26,498
 Sir, o, çünki onun təqsirsizlik yanlış bir şey etdi. 

789
00:58:26,617 --> 00:58:28,650
 Siz cür ürək onu bağışla edin. 

790
00:58:29,233 --> 00:58:30,952
 Hari Das. - Bəli, boss? 

791
00:58:31,219 --> 00:58:32,667
 O, nə cəfəngiyatdır blabbering edir? 

792
00:58:34,559 --> 00:58:37,067
 Uncle, o, bit dəli edir. 

793
00:58:46,916 --> 00:58:48,213
 Mona .. 

794
00:58:49,240 --> 00:58:50,246
 Anıtı. 

795
00:58:51,353 --> 00:58:52,532
 Gəlin. 

796
00:58:55,387 --> 00:58:57,354
 Hey, belə gec saat burada nə edirsən? 

797
00:58:57,474 --> 00:59:00,133
 Mən sizə bir şey demək lazımdır. 

798
00:59:00,253 --> 00:59:02,392
 Siz səhər mənə deyə bilərsiniz. Gedin. 

799
00:59:03,041 --> 00:59:04,943
 Xeyr İndi demək lazımdır. 

800
00:59:05,722 --> 00:59:06,954
 Okay. Mənə deyin. 

801
00:59:08,458 --> 00:59:13,106
 Mən bit utancaq və həmçinin qorxu ilə gripped hiss edirəm. 

802
00:59:13,226 --> 00:59:14,673
 Nə gecə yarısı bir qız ilə gedir? 

803
00:59:14,793 --> 00:59:16,165
 Hey! Don & # 39; ye bağırmaq! 

804
00:59:16,286 --> 00:59:17,507
 Evlilik tərəf sonra bu bilmək gəlir .. 

805
00:59:17,626 --> 00:59:19,063
 zəhmli mövzu mahnı nigah ləğv olacaq. 

806
00:59:19,831 --> 00:59:23,293
 O, burada, mən # 39 & edə bilərsiniz, hətta ona evlənmək t. 

807
00:59:24,126 --> 00:59:26,720
 Baqaj? Siz qaçmağa çalışırlar? 

808
00:59:28,190 --> 00:59:31,992
 Mən cəhd, lakin mən didn & # 39; t uğur. 

809
00:59:42,030 --> 00:59:43,684
 Hey! 

810
01:00:09,061 --> 01:00:13,518
 Siz söz qıraraq qaçır? 

811
01:01:06,268 --> 01:01:09,771
 Sizin sözü yerinə deyil .. 

812
01:01:10,052 --> 01:01:12,052
 təltiflərə layiq görülməyə bu saray tərk edir? 

813
01:01:23,057 --> 01:01:25,068
 at Godown edir. 

814
01:01:25,998 --> 01:01:28,847
 Şəkil Uncle yaxşı gecə demədən ayrıldı. 

815
01:01:28,967 --> 01:01:30,313
 Mən tək yatmağa qorxuram. Mən sizinlə gecə yuxu olacaq. 

816
01:01:30,434 --> 01:01:32,152
 Mən sizin diş qırmaq edəcək. 

817
01:01:36,670 --> 01:01:40,248
 Raju, sizin bacısı da sizin ixtiyarınızdadır dayandırmaq və bura gəlib. 

818
01:01:40,541 --> 01:01:42,282
 Biz tədbirlərin çox var. 

819
01:02:26,987 --> 01:02:27,809
 Boss! 

820
01:02:27,929 --> 01:02:29,897
 Nə oldu? 

821
01:02:33,523 --> 01:02:37,028
 Raju! Harada var? Mən qorxuram almaq və .. 

822
01:02:37,148 --> 01:02:38,780
 ..I # 39 & bilər; t yuxu sənsiz. 

823
01:02:40,411 --> 01:02:41,806
 O haradadır? 

824
01:02:46,458 --> 01:02:48,285
 Nandan, siz gəmilər yuyucu? 

825
01:02:48,543 --> 01:02:49,507
 Don & # 39; sleepy hiss t? 

826
01:02:50,458 --> 01:02:53,679
 Siz Raju gördünüz? - O evin bir küncündə ola bilər. 

827
01:02:53,798 --> 01:02:54,922
 Gedin və axtarış. 

828
01:02:55,365 --> 01:02:56,554
 Siz yuyucu davam edir. - Gedin. 

829
01:02:56,675 --> 01:02:59,506
 Raju! Hey, Raju! 

830
01:02:59,626 --> 01:03:01,398
 Harada qardaşım var? 

831
01:03:01,652 --> 01:03:04,950
 Don & # 39; sənsiz t yuxu, mən # 39 & edə bilmək t? 

832
01:03:08,097 --> 01:03:11,677
 Biz & # 39 Don, t qardaşımızı toxunan hər kəs ehtiyat. 

833
01:03:11,797 --> 01:03:13,807
 Və heç qardaşı ilə tövsiyələr oynayır, əgər .. 

834
01:03:14,023 --> 01:03:15,764
 ..sonra biz onu diri-diri dəfn olacaq. 

835
01:03:15,884 --> 01:03:18,012
 Hey! Onu öldürmək! 

836
01:03:19,969 --> 01:03:21,396
 Onu edin! 

837
01:03:26,152 --> 01:03:27,925
 Mən didn & # 39; ye hekayə bu twist bilirik. 

838
01:03:28,045 --> 01:03:30,313
 Mən mərhum dad üzərinə and, I & # 39; daha aşağı imkan olacaq. 

839
01:03:30,434 --> 01:03:32,855
 Baxın statusu olmaq öyrənmək. 

840
01:03:33,248 --> 01:03:36,619
 Bu məsələ sonra sızan Əgər mən səni öldürmək edəcək. 

841
01:03:36,739 --> 01:03:40,201
 Xeyr Mən hətta mənim xəyalları bu barədə demək deyil. 

842
01:03:40,322 --> 01:03:42,483
 Sir, siz tanrı var. - Go! 

843
01:03:43,759 --> 01:03:45,985
 Mən onu buraxdı .. 

844
01:03:46,474 --> 01:03:48,594
 oğlum & # 39 ..because; nin toy küncündə dəyirmi edir. 

845
01:03:49,632 --> 01:03:51,804
 Və ya # 39 & olardı, onun eyeballs ifa mərmər etdik. 

846
01:03:52,182 --> 01:03:53,126
 Boss. 

847
01:03:53,246 --> 01:03:55,407
 Siz həmişə toy üçün gəlmişəm ki. 

848
01:03:55,527 --> 01:03:57,007
 # 39 & edə bilər, biz onu rədd əgər biz bir qız almaq t? 

849
01:03:57,126 --> 01:03:58,779
 Biz bir qız tapa bilərsiniz. 

850
01:03:59,380 --> 01:04:01,834
 Amma bu saray. 

851
01:04:02,364 --> 01:04:04,827
 Bəli. Toy sonra .. 

852
01:04:04,947 --> 01:04:07,239
 ..we & # 39; lüks otel bu saray çevirmək lazımdır. 

853
01:04:07,889 --> 01:04:10,061
 Bu evlilik təklifi qəbul etdi .. 

854
01:04:10,289 --> 01:04:11,672
 Bu saray olsun deyə ..for. 

855
01:04:11,791 --> 01:04:15,355
 I & # 39; Artıq sənaye Raj qrupu ilə 100 crore müqavilə etdik. 

856
01:04:15,755 --> 01:04:17,290
 Siz Hari Das anlamaq mi? 

857
01:04:17,411 --> 01:04:18,782
 Bu, mənim master plan edir. 

858
01:04:18,902 --> 01:04:21,917
 Mən sizə çox ağıllı, demək lazımdır. 

859
01:04:22,561 --> 01:04:24,107
 Orada & # 39; fishy bir şey. 

860
01:04:24,476 --> 01:04:27,470
 Onlar cehiz bu saray soruşanda mən anladım. 

861
01:04:27,590 --> 01:04:29,297
 O & # 39; şübhəsiz ki, bir dərs öyrənmək lazımdır. 

862
01:04:38,240 --> 01:04:41,851
 Nisbi, niyə təkrar sarayı izləyir? 

863
01:04:41,971 --> 01:04:43,126
 Mən sizə bir şey xəbər verimmi? 

864
01:04:43,547 --> 01:04:46,789
 Bu, çox isti mülkiyyətidir. Bu & # 39 doesn, t hər hansı bir kredit və ya iddia yoxdur. 

865
01:04:51,914 --> 01:04:53,719
 Evləndikdən sonra, qulaq asın .. 

866
01:04:54,329 --> 01:04:55,118
 Siz əfəndim dinləmək edirsiniz? 

867
01:04:55,237 --> 01:04:59,744
 Evləndikdən sonra, siz saray bülletenlərinin olacaq .. 

868
01:04:59,864 --> 01:05:01,878
 Bir jackpot hit ki daşımır! 

869
01:05:03,867 --> 01:05:08,679
 Istədiyiniz kimi nisbi, hər şey baş verəcək. 

870
01:05:08,798 --> 01:05:10,996
 Don & # 39; ni mənə unutmayın. OK? 

871
01:05:11,342 --> 01:05:12,530
 , Gözləyin gözləyin! 

872
01:05:12,650 --> 01:05:15,168
 Onu nə olan o sarayında da sizin ixtiyarınızdadır səbəbiylə demək idi? 

873
01:05:15,289 --> 01:05:17,375
 & # 39 var, toyda xaos olacaq. 

874
01:05:17,818 --> 01:05:19,331
 Mən ona bildirib. 

875
01:05:21,628 --> 01:05:24,569
 Niyə birdən-birə sənədlər haqqında narahat edir? 

876
01:05:25,521 --> 01:05:26,872
 Mən evləndikdən sonra onlara verəcək. 

877
01:05:26,992 --> 01:05:28,872
 Ailə qurmaq, siz onlara sonra keçiriləcək. 

878
01:05:29,856 --> 01:05:33,718
 Və ya oğlum üçün çox qızlar var. 

879
01:05:37,360 --> 01:05:38,951
 Saray sənədləri gətirin. 

880
01:05:39,260 --> 01:05:40,710
 Xala, bir dəqiqə. 

881
01:05:42,007 --> 01:05:45,693
 Sir, bu anda bu danışmaq yaxşı deyil. 

882
01:05:46,244 --> 01:05:48,752
 Siz & # 39; evləndikdən sonra bütün sənədləri almaq lazımdır. 

883
01:05:49,465 --> 01:05:52,106
 Nisbi, don & # 39; t sənədlər üçün inadkar fəaliyyət göstərir. 

884
01:05:52,226 --> 01:05:53,458
 Ailə qurmaq ləğv olacaq. 

885
01:05:53,577 --> 01:05:56,809
 Baş sir qəzəbli var & # 39 olur, böyük bir problem olacaq. 

886
01:05:58,041 --> 01:06:01,179
 Oh! Mən deyirəm niyə anlamaq üçün cəhd edin. 

887
01:06:01,579 --> 01:06:04,833
 Mən hər kəs & # 39 ayaq keçirəcək; s adına. 

888
01:06:05,190 --> 01:06:07,395
 Xahiş edirik, efendim. Don & # 39; t inadkar olun. 

889
01:06:10,681 --> 01:06:12,956
 Siz qulluqçusu var. Və kimi qalır. 

890
01:06:13,077 --> 01:06:15,141
 Go! Çıxmaq! 

891
01:06:15,550 --> 01:06:18,719
 Mənə qulaq asın. Anlamaq üçün cəhd edin. 

892
01:06:20,556 --> 01:06:21,864
 Go! 

893
01:06:41,090 --> 01:06:42,950
 Təşəkkür edirik. - Okay. 

894
01:06:56,355 --> 01:06:57,673
 Üzr istəyirik. 

895
01:07:02,157 --> 01:07:04,449
 Siz, çünki bizim thrashed oldu. 

896
01:07:04,568 --> 01:07:06,201
 Sizin naminə. 

897
01:07:08,038 --> 01:07:11,152
 O, mənə və mənim arasında əlaqələr istədi. 

898
01:07:11,909 --> 01:07:13,923
 Mən ki, dinlədikdən sonra vasitəsilə getdi nə bilirik? 

899
01:07:14,938 --> 01:07:16,960
 Mən heartbroken idi. 

900
01:07:17,414 --> 01:07:20,474
 Mən Mona sevgi ki, düşündüm. 

901
01:07:21,215 --> 01:07:23,992
 I & # 39; Mona anadan alıram və o, mənim üçün doğulur. 

902
01:07:25,182 --> 01:07:30,414
 Amma bu sizə düşüncə nə bilmək yaxşıdır düşündüm. 

903
01:07:30,534 --> 01:07:31,884
 Mən sizə mənim hissləri gizlədiblər. 

904
01:07:36,179 --> 01:07:37,759
 Okay. Mövzu buraxın. 

905
01:07:38,655 --> 01:07:40,882
 Mən sizin cavab var. 

906
01:07:41,326 --> 01:07:43,067
 Məni tək buraxın. 

907
01:07:44,072 --> 01:07:47,305
 Mən yalnız bu toy # 39 & olmamalıdır ki arzuladı; ni ləğv almaq. 

908
01:07:48,603 --> 01:07:50,279
 Bəs nə etməli? 

909
01:07:50,550 --> 01:07:52,215
 Orada & # 39; əlimizdə bir şey yoxdur. 

910
01:07:53,072 --> 01:07:56,347
 Nikah hüququ, göydə edilir? 

911
01:07:56,467 --> 01:07:58,315
 Okay. Daxili gedin. 

912
01:07:58,574 --> 01:08:01,496
 Mən kədər aradan qaldırmaq üçün cəhd edəcək. 

913
01:08:08,432 --> 01:08:11,157
 Bu nədir? Əgər fikrinizi suallar var? 

914
01:08:13,708 --> 01:08:17,395
 Siz ilk sənədləri almaq nisbətən təhrik .. 

915
01:08:17,515 --> 01:08:19,799
 ..it onlar üçün xahiş ona tələb edən sizsiniz. 

916
01:08:19,920 --> 01:08:22,297
 O sizi döymək deyərək timsah gözyaşı tökdü sizsiniz. 

917
01:08:22,417 --> 01:08:26,059
 Bundan əlavə siz çox asanlıqla mənim xanım izah etdi .. 

918
01:08:26,179 --> 01:08:28,016
 Siz onu sevirəm və onun evlənmək istəyən ..that. 

919
01:08:29,261 --> 01:08:32,180
 Hey, niyə bütün bu edirsən? 

920
01:08:32,300 --> 01:08:34,244
 Didn & # 39; t Mən bu nigah dayandırmaq ki, demək. 

921
01:08:35,478 --> 01:08:37,725
 Onlar bülletenlərinin, necə indi bu toy ləğv edəcək var? 

922
01:08:38,222 --> 01:08:40,762
 Atası onunla sənədləri var, Siz kürəkənin & # 39 bilirik. 

923
01:08:40,882 --> 01:08:43,920
 Tezliklə yaxınları & # 39; düşüncə və üz dəyişdirmək niyyətindədir. 

924
01:08:46,600 --> 01:08:48,470
 O, çox deyil. 

925
01:08:48,743 --> 01:08:51,393
 Bu keçi kimi nisbi qurban bir plan var. 

926
01:09:55,710 --> 01:09:57,623
 Hey! Bu kimdir? 

927
01:09:58,779 --> 01:10:00,641
 Hey, bu kimdir? 

928
01:10:31,394 --> 01:10:33,092
 Nə oldu? 

929
01:10:34,086 --> 01:10:36,573
 Mən sizə bildirib baxmayaraq tək onu tərk. 

930
01:10:36,693 --> 01:10:39,805
 İndi baxın. - Sus! Ağlayan Stop. 

931
01:10:42,911 --> 01:10:45,041
 Brother, sizə kim məğlub? 

932
01:10:45,161 --> 01:10:46,381
 Mən! 

933
01:10:47,225 --> 01:10:50,295
 Bir insan, mən məsələni idarə edəcək? 

934
01:10:51,472 --> 01:10:53,530
 O, bir xəyal idi. 

935
01:11:02,271 --> 01:11:03,774
 Nədir? O qədər almaq iqtidarında deyil? 

936
01:11:03,895 --> 01:11:05,299
 Şener, yumşaq danışmaq. 

937
01:11:07,720 --> 01:11:10,184
 Onlar gizli həkim gətirdi. 

938
01:11:10,305 --> 01:11:12,304
 Mən gizli bilmək lazımdır. 

939
01:11:12,423 --> 01:11:15,109
 Nə oldu? Rishi zərər bildirib. 

940
01:11:15,229 --> 01:11:18,201
 Oh! Belə ki, necə zərər var? 

941
01:11:20,319 --> 01:11:22,460
 Bacı, o kayması və vanna otağı düşdü. 

942
01:11:22,957 --> 01:11:25,079
 Vanna otağı kayması zaman heç kim bu qədər zərər əldə edə bilərsiniz. 

943
01:11:25,457 --> 01:11:27,835
 O, thrashed olunur. 

944
01:11:28,528 --> 01:11:32,658
 Mən sizin sözləri əsasında tibb verdik. 

945
01:11:33,149 --> 01:11:37,203
 Siz yalan əgər Lakin, tibb mənfi təsir edəcək. 

946
01:11:37,484 --> 01:11:40,068
 Siz ətrafında açın. - Doctor! 

947
01:11:40,189 --> 01:11:41,453
 Sus! 

948
01:11:41,573 --> 01:11:46,581
 Qardaşı əllərini və ayaqlarını itirir, əgər xoşbəxt olacaq? 

949
01:11:46,926 --> 01:11:50,061
 Biz # 39 & olmamalıdır; t həkim və vəkili ilə yalan demək. 

950
01:11:50,355 --> 01:11:52,917
 Brother didn & # 39; banyoda t sürüşmə .. 

951
01:11:53,037 --> 01:11:55,652
 ..he ki, şəkil xəyal tərəfindən thrashed edilib. 

952
01:11:56,668 --> 01:11:58,949
 Nisbi, o da məğlub etdi? 

953
01:11:59,210 --> 01:12:01,684
 Mən artıq sənəd tələb olmadığını söylədim. 

954
01:12:01,911 --> 01:12:04,755
 İndi baxın. O, pis siz thrashed. 

955
01:12:06,073 --> 01:12:10,970
 Xala, xahiş edirik. Don & # 39; ye qəzəb toy ləğv. 

956
01:12:11,273 --> 01:12:12,841
 Mən sizə yalvarmaq. 

957
01:12:13,672 --> 01:12:18,645
 Mən onun anası am baxmayaraq Xeyr qardaşım onu ​​gətirdi. 

958
01:12:18,765 --> 01:12:22,344
 Onun həyat bu toy ilə irəli gedərək risk varsa, I & # 39; ləğv edəcəyik. 

959
01:12:22,463 --> 01:12:24,920
 Xala, no. - Mən qalib & # 39; ye həyatını təhlükəyə qoydu. 

960
01:12:25,039 --> 01:12:26,336
 Qoy & # 39; nin gedin. - No. 

961
01:12:26,457 --> 01:12:28,748
 Don & # 39; t toy ləğv buraxın. 

962
01:12:28,868 --> 01:12:30,705
 Brother, ən azı, onun demək. 

963
01:12:30,824 --> 01:12:32,963
 Nisbi, nə oldu? Nə & # 39; nin məsələ? 

964
01:12:33,083 --> 01:12:34,838
 Siz iddia edirsiniz? 

965
01:12:35,065 --> 01:12:37,994
 Siz cehiz bu şeytan ev verərək bu nigah yerinə yetirmək üçün istəyirsiniz? 

966
01:12:38,568 --> 01:12:41,695
 Madam, & # 39 Don edin; t deyirlər. Hörmətli Thakur bu saray sevir. 

967
01:12:41,814 --> 01:12:44,299
 Biz həyatımızın bu saray üçün risk lazımdır? 

968
01:12:44,420 --> 01:12:48,119
 Mən atam bu saray daxilində razılaşırlar ki, baxın .. 

969
01:12:48,239 --> 01:12:49,341
 ..but .. - o daxili, onda necə? 

970
01:12:49,462 --> 01:12:51,644
 O, hər kəsi məğlub edəcək? 

971
01:12:51,764 --> 01:12:53,449
 O, bəzilərinin bir dərs üçün bu idi. 

972
01:12:56,430 --> 01:12:57,630
 Siz buraya. 

973
01:12:57,899 --> 01:13:00,591
 Brother Rishi, bir dəfə onun üzünə baxmaq. 

974
01:13:03,421 --> 01:13:07,031
 Don & # 39; onun gözləri sevgi görmək t? Mənə deyin. 

975
01:13:07,627 --> 01:13:11,865
 Ana, mən yalnız onun evlənmək edəcək. 

976
01:13:15,119 --> 01:13:16,752
 I don & # 39; t bütün bu saray istəyirəm. 

977
01:13:17,476 --> 01:13:19,962
 Çox yaxşı, Rishi! Siz bir adam kimi danışdı. 

978
01:13:21,530 --> 01:13:25,195
 Siz Don & # 39 zaman t bu saray istəyirəm .. 

979
01:13:26,234 --> 01:13:28,190
 ..Hari Das. 

980
01:13:29,412 --> 01:13:31,195
 Mənə bülletenlərinin verin. 

981
01:13:39,493 --> 01:13:41,839
 Savadsız, siz bülletenlərinin rouminq? 

982
01:13:43,818 --> 01:13:45,152
 Qoy & # 39; nin ana, daxili getmək. 

983
01:13:45,271 --> 01:13:47,509
 Qoy & # 39; nin gedin. Hər kəs içərisində gedin. 

984
01:13:47,628 --> 01:13:48,762
 Qoy & # 39; nin gedin. 

985
01:13:48,882 --> 01:13:51,152
 Siz Don & # 39; t narahat. Bu sonra görünür. 

986
01:13:57,841 --> 01:14:01,971
 Mən fikir kimi axmaq deyil. 

987
01:14:02,091 --> 01:14:04,597
 Thanks. Ən azı indi bilmək lazımdır. 

988
01:14:09,185 --> 01:14:11,759
 Boss! 

989
01:14:16,997 --> 01:14:19,224
 Nə edirsən? 

990
01:14:20,685 --> 01:14:24,187
 Brother, doesn & # 39; t o ifritə kimi baxmaq? 

991
01:14:24,306 --> 01:14:26,997
 ghost # 39 & olardı; çünki onun sizə thrashed etdik. 

992
01:14:27,626 --> 01:14:29,497
 Mən! 

993
01:14:30,296 --> 01:14:31,755
 Hey, kənara hərəkət! 

994
01:14:31,876 --> 01:14:33,820
 Bir heyvan kimi davranır ki, bir insan. 

995
01:14:33,940 --> 01:14:35,670
 O, qara sehrli gəlib. 

996
01:14:35,789 --> 01:14:38,101
 Bu baxın. Bütün bu nədir? 

997
01:14:39,409 --> 01:14:42,059
 Idiot, bu düyü edir. 

998
01:14:42,729 --> 01:14:46,793
 Hey, onu tərk. Daxili Gəlin və yemək. 

999
01:14:47,128 --> 01:14:48,492
 Xeyr - daxili gəlir. 

1000
01:14:48,613 --> 01:14:50,688
 Içəri edin. - Xeyr, mən qalib & # 39; ye gəlir. 

1001
01:14:52,256 --> 01:14:55,056
 Mən daxili addım Əgər bir nəfər öləcək. 

1002
01:14:55,478 --> 01:14:57,559
 Mənim içərisində gələn xeyirli deyil. 

1003
01:15:05,220 --> 01:15:07,069
 Mən ilk dəfə girdi .. 

1004
01:15:09,404 --> 01:15:12,009
 ..untoward burada oldu. 

1005
01:15:24,373 --> 01:15:25,789
 Siz xoşbəxt edir. 

1006
01:15:32,885 --> 01:15:36,182
 Wow, gözəl saray nə. 

1007
01:15:36,765 --> 01:15:38,301
 Mən Amruthavalli salamlayıram .. 

1008
01:15:38,529 --> 01:15:43,926
 Gandharva saray Grand xoş zəhmli mövzu mahnı queen. 

1009
01:15:48,603 --> 01:15:50,181
 Xala. - Bəli. 

1010
01:15:50,462 --> 01:15:53,435
 Mən dilənçi olduğunu söyləyərək evdən məni atdı. 

1011
01:15:53,868 --> 01:15:57,803
 Mən Amruthavalli evlənmək və bir şahzadə kimi onun müalicə ifadə etdi. 

1012
01:15:58,085 --> 01:16:01,953
 Mən yararsız olduğunu söylədi. I & # 39 didn, t ev və ya sərvət var. 

1013
01:16:03,087 --> 01:16:06,439
 Burada saraydır. Gandharva sarayı. 

1014
01:16:07,574 --> 01:16:08,914
 Bu, mənim məxsusdur. 

1015
01:16:09,034 --> 01:16:10,652
 Siz bir padşah idi. 

1016
01:16:10,771 --> 01:16:13,409
 Belə ki, Amrutha sizi çox sevir. 

1017
01:16:14,231 --> 01:16:15,722
 , Amrutha gel. 

1018
01:16:16,862 --> 01:16:19,672
 Mən sizə sevgi bizim səltənət göstərəcək. 

1019
01:16:19,943 --> 01:16:21,110
 Qoy & # 39; nin gedin. 

1020
01:16:21,381 --> 01:16:24,191
 Mən yataq onu göstərəcək. 

1021
01:16:24,408 --> 01:16:27,619
 Bizim deyil. Bu yataq otağı aiddir. 

1022
01:16:31,587 --> 01:16:33,836
 Mohini! 

1023
01:16:40,097 --> 01:16:41,524
 Burada Mohini, baxın. 

1024
01:16:42,234 --> 01:16:44,980
 O queen Amrutha və onun anası. 

1025
01:16:47,520 --> 01:16:48,505
 , Mohini mənə deyin .. 

1026
01:16:48,626 --> 01:16:52,252
 ..ever mən evləndikdən sonra sizinlə yatmaq idi? 

1027
01:16:56,525 --> 01:16:59,974
 Don & # 39; t baş aşağı. Siz mənə yanlış sübut lazım deyil. 

1028
01:17:00,764 --> 01:17:04,882
 De, mən heç toxunmaq idi? 

1029
01:17:05,836 --> 01:17:07,847
 Mohini! 

1030
01:17:08,474 --> 01:17:11,426
 Mohini! - Bu səhvdir. 

1031
01:17:12,052 --> 01:17:13,998
 Siz artıq bir həyat yoldaşı var. 

1032
01:17:14,639 --> 01:17:17,721
 Mən sizin həyat gəlib .. 

1033
01:17:19,114 --> 01:17:20,671
 ..sonra I & # 39; mistress kimi adlandırmaq lazımdır. 

1034
01:17:20,792 --> 01:17:24,514
 Amrutha, mən çox sevirəm. 

1035
01:17:24,634 --> 01:17:28,967
 Siz mənim kimi Əgər bir qız evlənmək olmaz. 

1036
01:17:29,087 --> 01:17:32,476
 Hey, Amrutha. Mən sizə onun evli. 

1037
01:17:32,596 --> 01:17:35,323
 Mənə evlənmək və bu evin, mənə almaq .. 

1038
01:17:35,648 --> 01:17:39,162
 ..still qalib & # 39; t fəxr mənə qəbul edə bilər. 

1039
01:17:39,282 --> 01:17:41,864
 Mən fahişənin qızıyam. 

1040
01:17:42,809 --> 01:17:44,949
 Mən pislik tərbiyə olsa .. 

1041
01:17:45,385 --> 01:17:49,730
 ..I Mən fəxr yaşamaq istəyən bir nəcib insan evlənmək istədi. 

1042
01:17:50,573 --> 01:17:52,962
 Belə ki, Mən sizə aşiq. 

1043
01:17:54,221 --> 01:17:58,849
 Amma .. I & # 39 Don, t ki, arzu .. 

1044
01:18:01,356 --> 01:18:04,423
 Evinə və həyat yoldaşı əvəz, kimsə & # 39 məhv ..I. 

1045
01:18:07,136 --> 01:18:09,505
 Onun lənət & # 39 qalib gəlib məni ehtiyat. 

1046
01:18:10,293 --> 01:18:12,662
 Mən bu həyatda tək qalmaq üçün xoşbəxt olacaq. 

1047
01:18:15,487 --> 01:18:18,438
 Hey, siz don & # 39; t narahat. Mən onu razı olacaq. 

1048
01:18:18,795 --> 01:18:20,837
 Crazy girl! 

1049
01:18:39,131 --> 01:18:40,428
 O ayrıldı. 

1050
01:18:40,548 --> 01:18:44,061
 Mənim sevgilim Amrutha ayrıldı. 

1051
01:18:45,425 --> 01:18:48,646
 Onun həqiqəti bildirib ki, əgər Hey, hər şey # 39 & olardı; gözəl oldum. 

1052
01:18:48,766 --> 01:18:50,215
 Niyə didn & # 39; həqiqəti demək t? 

1053
01:18:51,305 --> 01:18:54,981
 O, mən sizinlə şadam ki, düşünür. 

1054
01:18:56,122 --> 01:18:59,442
 Belə ki, Amrutha məni tərk edib getdi. 

1055
01:19:04,198 --> 01:19:06,393
 Bir insan deyiləm .. Mən I & # 39 hesab edirəm ki, 

1056
01:19:08,128 --> 01:19:10,291
 ..I Bir qarabasma kimi baxmaq. 

1057
01:19:10,766 --> 01:19:13,014
 Mənim sevgi # 39 & olmamalıdır; t məğlub almaq. 

1058
01:19:13,966 --> 01:19:16,690
 Amrutha # 39 & bilər; t məni tərk və gedin. 

1059
01:19:17,429 --> 01:19:19,212
 Amma diri əgər .. 

1060
01:19:19,439 --> 01:19:21,720
 ..she mənə aid bilməz. 

1061
01:19:40,721 --> 01:19:44,886
 Siz & # 39; iki həvəskarları arasında gələn bir günah etdik. 

1062
01:19:45,006 --> 01:19:46,692
 Bu ədalətsizlikdir. 

1063
01:19:49,426 --> 01:19:52,103
 Nikah göydə edilir. 

1064
01:19:52,438 --> 01:19:55,280
 Biz həm göydə evli idi. 

1065
01:19:55,768 --> 01:19:58,795
 Bhupathi onun olmadan yaşaya bilməz. 

1066
01:19:59,327 --> 01:20:04,463
 Allah müdaxilə olsa da o, məğlub olacaq. 

1067
01:20:10,483 --> 01:20:12,298
 , Mohini məni bağışla. 

1068
01:20:13,292 --> 01:20:19,219
 Sizin qurban, mən bunu heç vaxt unutmayacaqdır. 

1069
01:20:41,987 --> 01:20:45,502
 Sir, Sizin qalxır ion bacısı öldürdü. 

1070
01:20:46,076 --> 01:20:48,162
 O, deyərək intihar etdi .. 

1071
01:20:48,282 --> 01:20:50,681
 ..she # 39 & bilər; t onun qardaşı olmadan yaşaya. 

1072
01:20:50,801 --> 01:20:53,150
 Silly qız intihar etdi. 

1073
01:20:53,270 --> 01:20:55,853
 O nə edib? 

1074
01:21:13,020 --> 01:21:16,166
 Siz gözləri bağlamaq və qardaşı xatırlayıram .. 

1075
01:21:16,286 --> 01:21:19,095
 ..your qardaşı sizin üçün olacaq. 

1076
01:21:24,250 --> 01:21:25,579
 Nə Shri Hari oldu? 

1077
01:21:25,699 --> 01:21:27,590
 Siz Mohini & # 39 batırılır etdik s kül .. 

1078
01:21:28,153 --> 01:21:30,391
 ..in çay Ganges. 

1079
01:21:31,018 --> 01:21:33,773
 Və Gandharva sarayının etibar məğlub edir. 

1080
01:21:33,893 --> 01:21:35,539
 Shri Hari! 

1081
01:21:36,488 --> 01:21:37,731
 Bəli əfəndim. 

1082
01:21:37,951 --> 01:21:39,788
 Bhupathi qızı ərə gedir .. 

1083
01:21:39,908 --> 01:21:42,837
 Gandharva saray daxilində fahişə ..of. 

1084
01:21:44,265 --> 01:21:47,327
 Heç kim sizə bir pis göz tökmə lazımdır. Siz bir şahzadə kimi baxmaq. 

1085
01:21:47,564 --> 01:21:50,115
 Mən Mohini daha çox jewels buraxdığı arzulayıram. 

1086
01:21:50,462 --> 01:21:54,376
 Qızım ucuz boyunbağı ilə idarə etmək üçün var. 

1087
01:21:54,615 --> 01:21:57,177
 No problem, hər şey nigah sonra alright olacaq. 

1088
01:21:57,297 --> 01:21:58,648
 Siz & # 39; Yaxşı ər var. 

1089
01:22:24,904 --> 01:22:28,688
 Oh! Bu qardaşı-in-hüquq mı? 

1090
01:22:29,984 --> 01:22:32,557
 Sizin Kashi səfər idi? 

1091
01:22:34,037 --> 01:22:37,853
 I & # 39 didn Sizin bacısı yalnız öldü t toy dəvət edirik .. 

1092
01:22:38,372 --> 01:22:39,831
 ..13 Gün əvvəl. 

1093
01:22:39,951 --> 01:22:42,511
 İndi burada ki, mənə nəsib etsin. 

1094
01:22:43,328 --> 01:22:46,971
 Hey. Qardaşı-in-hüquq kafedrasının gətirin. 

1095
01:22:47,091 --> 01:22:49,706
 O & # 39 didn; ni razı olsun gəlir. 

1096
01:22:50,139 --> 01:22:52,065
 S ölüm ildönümü ..; Mohini & # 39 əvvəl 

1097
01:22:52,185 --> 01:22:55,103
 Orada xeyirli bir şey, & # 39 etmək ..if, bir qarışıqlıq olacaq. - Mi? 

1098
01:22:55,796 --> 01:22:57,353
 Orada & # 39; qarışıqlıq olacaq? 

1099
01:22:59,377 --> 01:23:01,139
 Mən evli almaq .. 

1100
01:23:01,260 --> 01:23:03,497
 ..sonra sütun aşağı olacaq. 

1101
01:23:03,617 --> 01:23:05,529
 Walls qırmaq edəcək. 

1102
01:23:05,778 --> 01:23:06,913
 Və ya başqa .. 

1103
01:23:07,033 --> 01:23:09,663
 dam enmək və .. 

1104
01:23:09,783 --> 01:23:12,560
 ..Gandharva Saray dağılır. 

1105
01:23:12,680 --> 01:23:14,757
 Hey, bir axmaq var! 

1106
01:23:14,877 --> 01:23:17,645
 Siz Gandharva Palace daş edilir edirəm. 

1107
01:23:18,261 --> 01:23:19,990
 Bu, mənim üçün müqəddəs bir yerdir. 

1108
01:23:20,110 --> 01:23:21,849
 Bu saray bir məbəd az deyil. 

1109
01:23:21,970 --> 01:23:24,265
 Burada çirkli şeyi edirik. 

1110
01:23:24,385 --> 01:23:26,307
 Bir şey saxla. 

1111
01:23:26,988 --> 01:23:29,345
 Mən yaşamaq bu saray verə bilər, əgər .. 

1112
01:23:29,768 --> 01:23:31,724
 ..sonra Mən hətta sizə atmaq olar. 

1113
01:23:34,243 --> 01:23:37,497
 Gandharva saray keçmişdə sizə məxsus idi. 

1114
01:23:37,962 --> 01:23:41,335
 İndi bu saray mənə aid. 

1115
01:23:41,637 --> 01:23:44,180
 Mən bu yer qayda. 

1116
01:23:44,301 --> 01:23:46,592
 Bu toy mütləq baş verəcək. 

1117
01:23:46,862 --> 01:23:49,088
 Mən Amrutha evlənmək edəcək. 

1118
01:23:50,213 --> 01:23:53,100
 Mən bunu dayandırmaq edən görəcəksiniz. 

1119
01:23:53,349 --> 01:23:54,797
 Hey .. 

1120
01:23:55,770 --> 01:23:58,364
 mərasimlər ..start. - Hey! 

1121
01:23:58,854 --> 01:24:02,011
 Yox, Stop. Don & # 39; ye bunu. 

1122
01:24:02,131 --> 01:24:04,724
 Toy çünki siz off adlanır ..; qızımın & # 39 Əgər 

1123
01:24:04,845 --> 01:24:07,493
 onun həyat ..sonra məhv ediləcək. 

1124
01:24:09,368 --> 01:24:11,876
 Hər kəs bütün ədalət nə deyir. 

1125
01:24:11,997 --> 01:24:13,789
 Qızımla haqsızlıq etməklə .. 

1126
01:24:13,908 --> 01:24:15,541
 ..are doğru şey bunu? 

1127
01:24:15,662 --> 01:24:18,904
 Ona baxmaq, doesn & # 39; t o bacısı, cənab Raghuveer kimi baxmaq? 

1128
01:24:19,024 --> 01:24:21,805
 Hey! Sus! 

1129
01:24:22,423 --> 01:24:24,563
 Bu müqəddəs Gandharva Palace .. 

1130
01:24:24,682 --> 01:24:27,471
 ..there & # 39; sizin kimi bədbəxt qadın üçün heç bir yer. 

1131
01:24:27,591 --> 01:24:29,655
 Siz orqanı satmaq, bu saray dəyəri nə bilirik? 

1132
01:24:29,775 --> 01:24:31,734
 Sizin kimi bir qadın bazar üçün. 

1133
01:24:31,854 --> 01:24:33,756
 Go! Getmək! 

1134
01:25:00,358 --> 01:25:01,824
 Shri Hari .. 

1135
01:25:02,658 --> 01:25:04,517
 Shri Hari! - Sir! 

1136
01:25:07,750 --> 01:25:09,132
 Sir .. 

1137
01:25:13,155 --> 01:25:14,711
 Sir .. 

1138
01:25:29,805 --> 01:25:31,448
 Amrutha, don & # 39; t qorxu. 

1139
01:25:31,891 --> 01:25:33,961
 Bu gün evlilik deyil. 

1140
01:25:34,871 --> 01:25:38,935
 King Bhupathi queen Amrutha evlənərək olunur. 

1141
01:25:39,194 --> 01:25:41,713
 Gandharva sarayı dəyəri artırmaq niyyətindədir. 

1142
01:25:42,265 --> 01:25:44,922
 Heç kim dayandıra bilər. - Nə edirsən? 

1143
01:25:46,273 --> 01:25:47,603
 Diqqətli. 

1144
01:25:47,850 --> 01:25:50,975
 Mən sadə bir şəkildə sizə evlənərək fikir .. 

1145
01:25:51,753 --> 01:25:53,841
 ..but bacısı arasında gəldi. 

1146
01:25:54,176 --> 01:25:56,100
 Mən onu öldürdü. 

1147
01:25:56,813 --> 01:25:59,807
 Mən aramızda gəlir hər kəs öldürmək edəcək. 

1148
01:26:07,056 --> 01:26:09,521
 O, hələ sağdır. 

1149
01:26:17,810 --> 01:26:22,642
 Mən sizi bu yerdə şahidi evlənmək edəcək. 

1150
01:26:23,171 --> 01:26:25,376
 Mən sizin sevgi and olsun. 

1151
01:26:26,546 --> 01:26:28,730
 Hətta Allah # 39 & edə bilərsiniz, insan Unut; Bookmark dayandırmaq t .. 

1152
01:26:29,065 --> 01:26:32,287
 ..from birləşdirən. 

1153
01:27:26,189 --> 01:27:28,105
 Sərvət xəsislik isə .. 

1154
01:27:28,342 --> 01:27:30,938
 ..this alçaq bu sarayda ənənəsini qırmağa çalışdı. 

1155
01:27:31,057 --> 01:27:33,500
 Onun kimi bir çirkli insan necə bilirsən .. 

1156
01:27:33,619 --> 01:27:36,689
 Bu Gandharva saray ..that yaxşı nümunə olmuşdur? 

1157
01:27:37,032 --> 01:27:39,832
 No torpaq və ya göy gözyaşı məsələ .. 

1158
01:27:39,952 --> 01:27:44,189
 ..if Hər kəs bu Gandharva saray ənənəsi alçaldan .. 

1159
01:27:44,502 --> 01:27:48,061
 Hər kəs üçün zəhmli mövzu mahnı nəticə belə olacaq. 

1160
01:28:45,930 --> 01:28:50,380
 Bu Gandharva saray dağılacaq düşündüm. 

1161
01:28:51,019 --> 01:28:56,943
 Amma qüruru onilliklər sonra qayıdıb. 

1162
01:28:59,703 --> 01:29:02,340
 I don & # 39; ni bu sarayda getmək istəyirəm. 

1163
01:29:05,323 --> 01:29:06,923
 I don & # 39; ye getmək istəyirəm. 

1164
01:29:08,242 --> 01:29:10,502
 I don & # 39; ye getmək istəyirəm. 

1165
01:29:13,136 --> 01:29:17,601
 Brother, olsun düşündüm daha qarışıqdır. 

1166
01:29:17,720 --> 01:29:20,703
 Mən bu evdə sülh əldə etmək üçün bir şey var. 

1167
01:29:20,823 --> 01:29:23,153
 Mən xəyal təqib bir Tantric olacaq. 

1168
01:29:36,542 --> 01:29:41,453
 40 il geri üç vaxtsız ölüm burada meydana gəldi. 

1169
01:29:43,443 --> 01:29:45,896
 Bu saray yazılmış 1813 malikdir .. 

1170
01:29:46,016 --> 01:29:48,563
 1 + 8 doqquz. 

1171
01:29:49,439 --> 01:29:52,434
 Bu Indians üçün uğurlu sayı. 

1172
01:29:52,703 --> 01:29:54,184
 Çox yaxşı. 

1173
01:29:54,530 --> 01:29:56,435
 13 Belə bir sayı .. 

1174
01:29:56,555 --> 01:29:59,831
 bəzi əlverişsiz sizin siqnallar ..which. 

1175
01:30:00,987 --> 01:30:02,859
 Bu o deməkdir .. 

1176
01:30:03,194 --> 01:30:06,016
 ..auspicious və əlverişsiz bu evdə birlikdə var. 

1177
01:30:06,686 --> 01:30:08,190
 Yaxşı və pis .. 

1178
01:30:08,310 --> 01:30:11,014
 onun bu sarayda təsir ..has. 

1179
01:30:14,398 --> 01:30:16,775
 O, böyük bir insan idi. 

1180
01:30:17,060 --> 01:30:19,006
 O, onun üzünü bir parıltı var. 

1181
01:30:19,373 --> 01:30:22,541
 Onun münasibət bir padşah kimi. 

1182
01:30:23,363 --> 01:30:26,823
 Onun bədən cəsarət və iftixar hissi ilə doldurulur. 

1183
01:30:29,148 --> 01:30:31,461
 Vaxtsız ölüm Çünki .. 

1184
01:30:32,422 --> 01:30:34,952
 ..his soul bu sarayda edir. 

1185
01:30:45,131 --> 01:30:48,860
 Sir, mən sizə danışmaq üçün gəlmişəm. 

1186
01:30:49,845 --> 01:30:52,050
 Yalnız razılıq vermək əgər. 

1187
01:31:15,297 --> 01:31:18,382
 Sir, hər kəs qorxur. 

1188
01:31:19,159 --> 01:31:20,987
 Bu nəvəsi toy edir. 

1189
01:31:21,474 --> 01:31:24,932
 Onun Bless. Hər kəs eyni istəyir. 

1190
01:31:31,060 --> 01:31:32,541
 Ok, əfəndim. 

1191
01:31:34,563 --> 01:31:37,389
 Mən heç bir şey yanlış gedir olduğunu görəcəksiniz. Mənə etibar. 

1192
01:31:40,707 --> 01:31:42,490
 Tərk İcazə verin. 

1193
01:31:50,029 --> 01:31:52,807
 Sage & # 39 var qalib ümid; t toy hər hansı bir sədd ola bilər. 

1194
01:31:52,927 --> 01:31:55,099
 Zaman evlilik deyil? - Sabah axşam, əfəndim. 

1195
01:31:58,358 --> 01:32:00,725
 Təkrar. - Bəli, efendim. Sabah. 

1196
01:32:05,860 --> 01:32:07,074
 Nikah harada? 

1197
01:32:07,194 --> 01:32:09,518
 Gandharva Sarayında. 

1198
01:32:12,166 --> 01:32:14,242
 & # 39; Bizim # 39 & olmamalıdır sevgi,. T məğlub & # 39; 

1199
01:32:14,362 --> 01:32:16,314
 & # 39; Bu toy, şübhəsiz ki, keçiriləcək və edəcək # 39. 

1200
01:32:16,434 --> 01:32:18,065
 & # 39; Amrutha evlənmək & olacaq # 39. 

1201
01:32:18,185 --> 01:32:20,476
 & # 39;. Mən aramızda gəlir hər kəs & # 39 öldürmək; 

1202
01:32:20,595 --> 01:32:23,113
 Shankar, aparat gətirir. 

1203
01:32:37,712 --> 01:32:40,858
 Ki, bəy & # 39; nin adı. - Onun adı Rishi edir. 

1204
01:32:41,832 --> 01:32:44,459
 Gelin & # 39; nin adı. - Vishakha, adaçayı. 

1205
01:33:16,319 --> 01:33:21,349
 Mən mütləq dayandırmaq gəlib bilirdik .. 

1206
01:33:21,470 --> 01:33:23,543
 ..if Gandharva sarayında bir evlilik var. 

1207
01:33:24,235 --> 01:33:25,760
 O kimdir bilirsinizmi? 

1208
01:33:26,217 --> 01:33:27,537
 Praveen Bhupathi! 

1209
01:33:27,657 --> 01:33:30,650
 Bu şeytan toy salonunda həyatını itirdi. 

1210
01:33:31,277 --> 01:33:33,385
 O, xəyal və arzularını halına gəldi .. 

1211
01:33:33,505 --> 01:33:35,947
 yalnız ..that burada evlənmək edəcək. 

1212
01:33:37,015 --> 01:33:40,204
 Hətta bu gün bu sarayda Amrutha evlənmək istəyir. 

1213
01:33:40,800 --> 01:33:43,654
 Biz heç bir ay gecə qəbiristanlığında bu basdırmaq lazımdır. 

1214
01:33:45,224 --> 01:33:48,716
 Toy tarixi təyinat əvvəl sabah nə bilirdinizmi? 

1215
01:33:52,114 --> 01:33:55,465
 Biz əfəndim bilirik. Bu, mənim ata & # 39; nin ölüm ildönümü. 

1216
01:33:55,747 --> 01:33:57,606
 Niyə Sonra hər şey bilmədən sonra bu tarixi seçdi? 

1217
01:33:57,726 --> 01:33:59,454
 Nisbi bu tarixi müəyyən. 

1218
01:33:59,574 --> 01:34:02,755
 Mən nisbi tarixi müəyyən deməkdir. 

1219
01:34:02,971 --> 01:34:05,751
 Nisbi! 

1220
01:34:09,189 --> 01:34:12,410
 Sizin hissləri gəlin. Inadkar olan Stop. 

1221
01:34:12,659 --> 01:34:16,930
 Siz öz nigah müəyyən etmişdir. 

1222
01:34:17,309 --> 01:34:19,538
 Hər kəsin & # 39; nin həyat çünki səhv təhlükə var. 

1223
01:34:19,841 --> 01:34:21,721
 artıq çox thrashed oldu ki, bir .. 

1224
01:34:21,841 --> 01:34:24,923
 bu ..how edə bilər? Deyin ona. - Siz də mənə qulaq asmaq. 

1225
01:34:27,064 --> 01:34:31,196
 Ghosts ilə messing sizin ölüm dəvət kimi. 

1226
01:34:31,706 --> 01:34:33,381
 Bu həyat üçün təhlükə deyil. 

1227
01:34:38,319 --> 01:34:42,255
 Bu kimi uzun özlərinə özlərinə olaraq qalır kimi bir problem deyil. 

1228
01:34:42,622 --> 01:34:47,779
 Hər hansı bir insan müdaxilə olsa, onlar & # 39 Don, t onu ehtiyat. 

1229
01:34:48,506 --> 01:34:51,760
 Onlar bir anda onlara hücum. 

1230
01:34:52,100 --> 01:34:55,105
 Hər kəs onlara nəzarət etmək üçün və mümkün deyil. 

1231
01:34:55,225 --> 01:34:57,376
 Sage nə qızım & # 39 haqqında; s toy? 

1232
01:35:00,261 --> 01:35:03,277
 10:22 am Sabah səhər əlverişlidir. 

1233
01:35:03,832 --> 01:35:06,146
 Bütün mərasimlər o zaman həyata keçirilməlidir. 

1234
01:35:06,707 --> 01:35:08,988
 Sabah axşam gələcək. 

1235
01:35:14,175 --> 01:35:15,904
 Nə & # 39; nin məsələ? Niyə mənə burada əldə etdiniz? 

1236
01:35:16,229 --> 01:35:19,677
 Mən sizə bir şey demək istəyirəm. 

1237
01:35:19,896 --> 01:35:23,074
 Tantric mənim həyat təhlükə olduğunu ifadə edərək,. 

1238
01:35:23,594 --> 01:35:25,345
 Belə ki, qorxuram. 

1239
01:35:25,747 --> 01:35:28,547
 Baba siz thrashed kimi mən başa düşürəm. 

1240
01:35:28,667 --> 01:35:30,416
 Ki, narahat var .. 

1241
01:35:30,537 --> 01:35:32,293
 mənə aşiq əgər ..he daha sizi döymək olacaq? 

1242
01:35:32,412 --> 01:35:33,752
 Deyil. 

1243
01:35:35,429 --> 01:35:39,083
 Mən sizin qorxu müalicə üçün dərman var. 

1244
01:35:42,832 --> 01:35:44,161
 Mona! 

1245
01:35:50,988 --> 01:35:54,015
 Ata edin. Mən onlara danışmaq olacaq. 

1246
01:35:56,210 --> 01:36:00,969
 Ata, nəvəsi arzu yerinə yetirmək niyyətindədir. 

1247
01:36:02,114 --> 01:36:04,320
 Biz Gandharva saray dəvət almışdır. 

1248
01:36:04,840 --> 01:36:06,418
 Bizə xeyir-dua. 

1249
01:36:10,466 --> 01:36:13,612
 Oğlum uşaqlıqdan çox zərərlidir. 

1250
01:36:13,948 --> 01:36:16,499
 O, heç bir səhvə yol əgər onu bağışla. 

1251
01:36:17,612 --> 01:36:20,391
 Mən Shukla ailə görmək üçün çox xoşbəxtəm .. 

1252
01:36:20,653 --> 01:36:22,588
 bir çox illər sonra burada ..come. 

1253
01:36:23,289 --> 01:36:25,171
 Mən bir şans var idi .. 

1254
01:36:25,400 --> 01:36:29,270
 ..I # 39 & olardı; bu sarayda qaldı etdik və ürəkdən xidmət. 

1255
01:36:30,179 --> 01:36:34,721
 Mən didn & # 39 Düşüncə; t belə imkanı əldə, oğlum var etmişdir. 

1256
01:36:34,938 --> 01:36:38,949
 Atam həmişə bu saray var ki arzuladı. 

1257
01:36:40,560 --> 01:36:42,377
 Belə ki, mən burada onu göndərdi. 

1258
01:36:44,387 --> 01:36:45,653
 , Sudha baxın. 

1259
01:36:46,128 --> 01:36:50,279
 Sizə var-dövlət yaymaq son arzu, Bu, mənim ata & # 39 idi. 

1260
01:36:50,667 --> 01:36:54,613
 Yeri gəlmişkən, mən & # 39 didn, t əmlak müzakirə etmək üçün dəvət edirik. 

1261
01:36:55,213 --> 01:36:57,440
 Mən onların nigah müzakirə etməyə dəvət etdi. 

1262
01:37:00,770 --> 01:37:02,327
 Raja, bu nədir? 

1263
01:37:03,886 --> 01:37:05,897
 Niyə didn & # 39; mənə t? - Mən nə deyə bilər? 

1264
01:37:06,546 --> 01:37:11,775
 Onlar çox sir bu Gandharva sarayı sevir necə. 

1265
01:37:12,110 --> 01:37:14,110
 Necə öz sevimli şey verə bilər .. 

1266
01:37:14,230 --> 01:37:17,753
 hər kəsdən ..to? O, zərər olardı. 

1267
01:37:20,104 --> 01:37:22,774
 Siz? Siz savadlı qız olsa .. 

1268
01:37:22,895 --> 01:37:25,424
 Sizin bacısı & # 39 cehiz bu saray vermək ..wanted; s toy. 

1269
01:37:25,543 --> 01:37:28,114
 Siz nə düşünürsünüz? Siz böyük olmaq istəyirsiniz? 

1270
01:37:28,234 --> 01:37:30,482
 Ever ki, sonra onlara nə olacaq düşünürsünüz? 

1271
01:37:32,064 --> 01:37:34,734
 Mən Mona aşiq .. 

1272
01:37:34,854 --> 01:37:38,996
 ..only bu sərvət sizə qalır, çünki. Bu doğru deyil. 

1273
01:37:40,185 --> 01:37:41,590
 Məni bağışla. 

1274
01:37:43,234 --> 01:37:44,682
 Gördünüz mü? 

1275
01:37:44,802 --> 01:37:47,689
 Mən ondan daha yaxşı bir oğlu-in-hüquq olacaq harada? 

1276
01:37:47,809 --> 01:37:49,730
 Amma cənab Thakur .. - Don & # 39; t bir şey demək. 

1277
01:37:50,552 --> 01:37:53,202
 Bizim ailə hər hansı bir fərq varmı? 

1278
01:37:54,791 --> 01:37:55,990
 Sizin arzu. 

1279
01:38:02,601 --> 01:38:04,395
 Siz evlənmək üçün necə düşünür edirsiniz .. 

1280
01:38:04,515 --> 01:38:06,893
 zəhmli mövzu mahnı qulluqçusu & # 39; Bu sarayın oğlu? 

1281
01:38:12,761 --> 01:38:15,054
 Yetər, silly qız. Mənə ağlamaq edəcək? 

1282
01:38:15,173 --> 01:38:16,546
 Sizə həqiqəti demək üçün .. - Bəli. 

1283
01:38:16,666 --> 01:38:18,524
 I & # 39; qorxuram. - Mən orada olanda Niyə qorxursunuz? 

1284
01:38:18,644 --> 01:38:21,449
 Mənə haqqında. Bu edir. 

1285
01:38:21,569 --> 01:38:22,974
 Mənim haqqımda qorxu ehtiyac nədir? 

1286
01:38:23,094 --> 01:38:25,395
 Siz bizə yaxşı etmək üçün gəlmişəm. 

1287
01:38:26,005 --> 01:38:28,675
 Biz insanlar, çünki biz bunu bilirik. 

1288
01:38:29,680 --> 01:38:32,318
 Amma babam bir qarabasma deyil. 

1289
01:38:33,823 --> 01:38:36,202
 O & # 39 doesn, t sizin iştirakı istəyirəm. 

1290
01:38:36,503 --> 01:38:38,439
 Belə ki, o sizi thrashed. 

1291
01:38:39,393 --> 01:38:43,858
 Biz evlənmək, onda o səni öldürmək edəcək. 

1292
01:38:43,978 --> 01:38:45,354
 Siz & # 39 Don, t bu barədə düşünürəm. 

1293
01:38:45,474 --> 01:38:47,266
 Hər şey nigah sonra gözəl olacaq. 

1294
01:38:47,386 --> 01:38:49,947
 Biz don & # 39 əgər Xeyr tamam, t evlənmək. 

1295
01:38:50,068 --> 01:38:53,033
 Biz & # 39 don ki, yaxşı, t evlənmək. - Nə demək üçün çalışırıq? 

1296
01:38:53,153 --> 01:38:54,720
 Siz qədər evlənmək olmaz .. 

1297
01:38:54,840 --> 01:38:55,757
 ..your baba gəlir və evlənmək üçün sizə deyir? 

1298
01:38:55,877 --> 01:38:59,097
 I don & # 39; t risk sizin həyat qoyaraq evlənmək istəyirəm. 

1299
01:38:59,217 --> 01:39:01,184
 O, razılaşır əgər evlənərsənmi? 

1300
01:39:02,283 --> 01:39:03,970
 Mənə iki dəqiqə verin. 

1301
01:39:04,921 --> 01:39:06,932
 Mən razı və onu gətirəcək. 

1302
01:39:25,863 --> 01:39:28,738
 Siz onun paltar geymək əgər o, razılaşır düşünürsünüz? 

1303
01:39:29,161 --> 01:39:31,885
 Mənə qulaq asın və bu saray buraxın. 

1304
01:39:32,005 --> 01:39:34,917
 No Mona əfəndim & # 39 didn, məni məğlub etdi. 

1305
01:39:35,923 --> 01:39:38,961
 Bu drama oynamışdır. 

1306
01:39:40,627 --> 01:39:43,935
 Ana Gandharva saray sorun ki, mənə mən bura gəldim. 

1307
01:39:44,233 --> 01:39:47,671
 Mən sizin ata təhdid insanların xilas. 

1308
01:39:48,113 --> 01:39:50,795
 Mən couldn & # 39; t yuxu mən bilirəm ki, gələndə .. 

1309
01:39:50,916 --> 01:39:52,201
 ..this saray cehiz veriləcək. 

1310
01:39:52,503 --> 01:39:54,052
 Belə ki, o gecə bir drama oynadı .. 

1311
01:39:54,172 --> 01:39:57,318
 s soul bu sarayda, siz cənab Thakur & # 39 olduğunu hiss ..so. 

1312
01:39:58,430 --> 01:39:59,846
 Amma söylədi .. 

1313
01:39:59,966 --> 01:40:02,452
 ..he at gəldi və təhdid etdi. 

1314
01:40:02,573 --> 01:40:05,679
 Bu təşkil edib hekayə idi. 

1315
01:40:06,056 --> 01:40:09,625
 Mən sizə daha yaxın gəlir üçün sizə yalan. 

1316
01:40:09,744 --> 01:40:12,510
 Amma Rishi & # 39; nin atası baba ona təşkil edib. 

1317
01:40:12,631 --> 01:40:14,521
 Mən onu vurdu. 

1318
01:40:14,836 --> 01:40:16,706
 O, bu saray sənədlər etdi. 

1319
01:40:17,398 --> 01:40:20,684
 Belə ki, cənab Thakur & # 39 geydiyi; nin kostyum və ona thrashed. 

1320
01:40:22,002 --> 01:40:24,826
 Amma sehrbazdır bu yerdə ghosts olduğunu bildirib. 

1321
01:40:25,302 --> 01:40:27,378
 Hətta edirəm ki, dinlədikdən sonra təəccüb var. 

1322
01:40:27,832 --> 01:40:30,588
 Anam çox olduğunu söylədi, amma didn & # 39; ye inanıram. 

1323
01:40:31,436 --> 01:40:35,697
 Amma bütün bu seyr, mən doğru hiss edirəm. 

1324
01:40:38,702 --> 01:40:41,037
 Əgər baba & # 39; nin soul burada .. 

1325
01:40:41,287 --> 01:40:42,844
 ..it & # 39 qalib gəlib t sizə zərər. 

1326
01:40:42,965 --> 01:40:44,423
 Bizə qorunması Çünki .. 

1327
01:40:44,543 --> 01:40:47,990
 Bu saray ..və. Baba eyni dilədi. 

1328
01:40:50,024 --> 01:40:51,656
 Bu gizli olsun. 

1329
01:40:52,164 --> 01:40:55,364
 Heç bir nisbi thrashed bilməlidir. 

1330
01:40:55,667 --> 01:40:56,726
 Orada & # 39; bir problem olacaq. 

1331
01:41:01,239 --> 01:41:05,088
 S paltar, nisbi, bu onun baba & # 39. 

1332
01:41:05,208 --> 01:41:07,738
 O, ona göstərmək üçün mənə. 

1333
01:41:07,858 --> 01:41:10,520
 Didn & # 39; mənə t? - Bəli. 

1334
01:41:24,305 --> 01:41:27,840
 Əclaf, siz ghosts haqqında hekayələr təşkil edib .. 

1335
01:41:28,305 --> 01:41:30,975
 ..və məni qorxudur edilmişdir. Siz mənə vurmağa cəsarət. 

1336
01:41:32,381 --> 01:41:33,505
 Onu almaq! 

1337
01:41:33,626 --> 01:41:36,230
 Bu nədir? Harada Mona edirlər? 

1338
01:41:36,350 --> 01:41:38,609
 Bu toy geyim gözəl baxmaq. 

1339
01:41:38,921 --> 01:41:40,597
 # 39 & Qoy getmək, evlilik üçün vaxt. 

1340
01:41:40,717 --> 01:41:42,846
 Sabah toy edir. - Gəlin gətirin! 

1341
01:41:46,555 --> 01:41:47,895
 Hadi. 

1342
01:41:48,015 --> 01:41:49,233
 Mənə buraxın! 

1343
01:41:49,353 --> 01:41:50,475
 Mənə buraxın! 

1344
01:41:50,595 --> 01:41:52,626
 Nə edirsən? 

1345
01:41:53,211 --> 01:41:54,368
 Nə & # 39; nin məsələ? 

1346
01:41:56,226 --> 01:41:58,940
 Heç bir hərəkət etməlidir. 

1347
01:41:59,060 --> 01:42:00,153
 Hari Das! - Brother. 

1348
01:42:00,274 --> 01:42:02,154
 Hər kəs & # 39 etmək; imza nikah başa çatdıqdan sonra. 

1349
01:42:02,274 --> 01:42:03,149
 OK, qardaşım. 

1350
01:42:03,269 --> 01:42:04,922
 Heç sonra nikah üçün heç bir deyir .. 

1351
01:42:05,042 --> 01:42:06,856
 ..I Barmaqları kəsilmiş və thumb nümayişi olacaq. 

1352
01:42:06,976 --> 01:42:09,548
 Stop! Didn & # 39; t bu gün nikah yerinə yetirmək üçün deyil demək? 

1353
01:42:09,668 --> 01:42:10,988
 Tantric. 

1354
01:42:17,377 --> 01:42:19,636
 O Şeytan və haqqında hekayələr qədər bişirilir .. 

1355
01:42:19,756 --> 01:42:22,363
 ..caught didn & # 39 Şeytan; t var. 

1356
01:42:26,461 --> 01:42:30,688
 Siz heç bir ay gecə qəbiristanlığında bu ruh basdırmaq idi? 

1357
01:42:30,807 --> 01:42:32,255
 Xeyr, dayandırmaq! 

1358
01:42:40,655 --> 01:42:42,417
 Rishi cütləşmə zəncir bağlamaq! 

1359
01:43:01,622 --> 01:43:03,146
 Hörmətli, siz alright var? 

1360
01:43:03,622 --> 01:43:07,222
 Mənim Amrutha başqa .. 

1361
01:43:08,421 --> 01:43:11,379
 ..no bir Yanıma oturmaq cəsarət edə bilər. 

1362
01:43:16,006 --> 01:43:18,060
 Rishi, hətta bu drama başladı. 

1363
01:43:24,814 --> 01:43:27,570
 Nikah burada iştirak etmək idi, onda bu olmalıdır .. 

1364
01:43:28,113 --> 01:43:31,248
 Amrutha və Bhupathi ..of! 

1365
01:43:31,605 --> 01:43:34,481
 No digər toy burada baş verə bilər. 

1366
01:43:37,082 --> 01:43:38,563
 Go! Daxili gedin. 

1367
01:43:43,212 --> 01:43:45,598
 Bir şey yoxdur. Nə oğlum oldu? 

1368
01:43:46,354 --> 01:43:48,170
 İndi o, son deyil. 

1369
01:43:48,668 --> 01:43:50,701
 O, Praveen Bhupathi edir. 

1370
01:43:52,452 --> 01:43:55,360
 Bütün bu, çünki nisbi baş verib. 

1371
01:43:56,573 --> 01:43:58,810
 Sage, yalnız bu problem bizi xilas etmək lazımdır. 

1372
01:43:58,930 --> 01:44:01,362
 Mən indi bu sizə kömək edə bilməz. 

1373
01:44:02,545 --> 01:44:04,145
 Yalnız o sizə kömək edə bilər. 

1374
01:44:35,307 --> 01:44:38,033
 Siz Raghuveer Thakur xilas edəcək düşünürsünüz? 

1375
01:44:39,015 --> 01:44:41,604
 O, bir şəkil başqa bir şey deyil. 

1376
01:44:43,032 --> 01:44:44,480
 Çıxmaq! 

1377
01:45:33,976 --> 01:45:35,501
 Raghuveer? 

1378
01:45:36,690 --> 01:45:40,949
 Mənə sizin ailə saxlamaq gəldi? 

1379
01:45:41,523 --> 01:45:45,837
 Siz & # 39 qalib zaman t sizin ailə saxlaya bilərsiniz necə var? 

1380
01:45:57,384 --> 01:46:01,729
 Mən sizə zibil və atmaq üçün gəlmişəm. 

1381
01:46:37,590 --> 01:46:39,969
 İndi bu problem yalnız siz həll edilə bilər. 

1382
01:46:40,206 --> 01:46:42,011
 Onların hər kəs ölür varsa .. 

1383
01:46:42,131 --> 01:46:44,294
 Bu qalib & # 39 ..sonra; t Thakur ailə üçün yaxşı ola bilər. 

1384
01:46:56,020 --> 01:46:58,744
 O sizi evlənərək dəli edir. 

1385
01:46:58,864 --> 01:47:00,791
 O, ona lakin onun soul deyil ki, unutdu. 

1386
01:47:00,912 --> 01:47:05,106
 O evli olduğunu bilmək gəlir əgər O tərk edəcək. 

1387
01:47:05,922 --> 01:47:10,398
 Siz bir çox illər sonra, hesab edirəm ki .. 

1388
01:47:10,777 --> 01:47:12,885
 ..Bhupathi Məni tanıyacaq? 

1389
01:47:13,005 --> 01:47:15,354
 O, köhnə formada görə bilərsiniz. 

1390
01:47:15,474 --> 01:47:17,764
 Bir şey daha, sizin həyat təhlükə olacaq. 

1391
01:47:17,884 --> 01:47:20,835
 Ölümüm Gandharva sarayının problemləri həll edə bilər .. 

1392
01:47:21,418 --> 01:47:23,939
 I & # 39 qalib ..sonra; t geri. 

1393
01:47:26,546 --> 01:47:28,438
 Son. Stop! 

1394
01:47:51,329 --> 01:47:52,702
 Raja! 

1395
01:47:59,599 --> 01:48:01,003
 Bhupathi! 

1396
01:48:19,592 --> 01:48:20,878
 Amrutha? 

1397
01:48:22,577 --> 01:48:24,804
 Raghuveer baxın. 

1398
01:48:27,819 --> 01:48:30,533
 O, bir cəsəd kimi asma olunur. 

1399
01:48:31,572 --> 01:48:35,734
 İndi heç kəs bizim nigah arasında gələ bilər. 

1400
01:48:36,934 --> 01:48:38,199
 Gəlin. 

1401
01:49:00,318 --> 01:49:01,518
 Nə oldu? 

1402
01:49:02,350 --> 01:49:04,058
 No. 

1403
01:49:05,291 --> 01:49:06,707
 Nə Amrutha oldu? 

1404
01:49:08,653 --> 01:49:10,664
 Siz hələ burada Bhupathi edirsiniz? 

1405
01:49:10,981 --> 01:49:13,782
 Mən sizinlə olacaq. Harada başqa mən getmək olacaq? 

1406
01:49:13,902 --> 01:49:16,268
 Biz # 39 & bilər; t bu doğum birləşdirir. 

1407
01:49:16,528 --> 01:49:17,847
 Don & # 39; ye ki, kimi Amrutha deyirlər. 

1408
01:49:20,009 --> 01:49:22,203
 Bu, bhupathi mümkün deyil. 

1409
01:49:24,528 --> 01:49:28,895
 Siz insan, lakin bir kəs deyil ki, unutmuş. 

1410
01:49:31,122 --> 01:49:34,769
 Mən sizin ölümündən sonra başqa bir şəxs evləndi. 

1411
01:49:41,493 --> 01:49:43,912
 Bhupathi, don & # 39; t daha onlara işgəncə. 

1412
01:49:44,778 --> 01:49:48,518
 Mənə qulaq asın və getmək edin. 

1413
01:49:48,637 --> 01:49:50,182
 Niyə bu kimi nə idi? 

1414
01:49:51,697 --> 01:49:55,690
 Mən ölüm baxmayaraq sizin üçün gözləyirdi idi? 

1415
01:49:57,409 --> 01:49:58,826
 Siz sağ, sağ var? 

1416
01:50:00,059 --> 01:50:01,788
 Siz məni necə unutmaq idi? 

1417
01:50:03,367 --> 01:50:04,751
 Xəyanət. 

1418
01:50:08,362 --> 01:50:10,167
 Siz mənə cheated. 

1419
01:50:11,059 --> 01:50:15,689
 Siz sevgi adı Bhupathi cheated var. 

1420
01:50:15,809 --> 01:50:17,731
 Səni öldürəcəyəm. 

1421
01:50:18,229 --> 01:50:20,679
 Siz & # 39 Don, t yaşamaq hüququna malik. 

1422
01:50:23,090 --> 01:50:25,382
 Mənim qorxduğumuz başımıza gəldi. 

1423
01:50:53,050 --> 01:50:56,380
 Hey, Raghuveer. Don & # 39; ye müdaxilə. 

1424
01:50:57,579 --> 01:51:00,001
 Bu qadın öldürmək .. 

1425
01:51:00,121 --> 01:51:03,481
 ..və bu saray tərk getmək olacaq. 

1426
01:51:04,448 --> 01:51:06,730
 Raghuveer kimsə öldürmək qərarına əgər .. 

1427
01:51:06,850 --> 01:51:09,130
 ..sonra hətta Allah # 39 & bilər; t onu saxlamaq. 

1428
01:51:09,444 --> 01:51:11,304
 O, belə bir and içir, əgər saxlamaq üçün .. 

1429
01:51:11,639 --> 01:51:13,447
 ..sonra hətta Yamraj # 39 & bilər; t ona toxunmaq. 

1430
01:51:13,567 --> 01:51:16,408
 Siz əgər onu saxlamaq. 

1431
01:51:34,412 --> 01:51:36,077
 Hər kəs tilsim bağladı? 

1432
01:51:46,768 --> 01:51:49,698
 Bhupathi, getmək asmaq. 

1433
01:51:50,292 --> 01:51:52,713
 Raghuveer bu qız qoruyur. 

1434
01:51:52,833 --> 01:51:54,476
 Allah onları müdafiə edir. 

1435
01:51:54,596 --> 01:51:56,335
 Sizin oyun başa. 

1436
01:51:56,588 --> 01:51:58,329
 Getmək! 

1437
01:52:16,100 --> 01:52:20,680
 Siz Bhupathi dən Amrutha xilas edəcək? 

1438
01:52:22,712 --> 01:52:25,340
 Amma necə məndən onu xilas edəcək? 

1439
01:52:33,365 --> 01:52:35,171
 Mən bilirəm. 

1440
01:52:36,168 --> 01:52:40,666
 Mən sizə # 39 & edə bilirik; ni, indi Raghuveer bir şey. 

1441
01:52:41,131 --> 01:52:42,601
 Gəlin! 

1442
01:52:56,421 --> 01:52:57,664
 Hərəkət! 

1443
01:53:01,512 --> 01:53:03,599
 O, ölmək üçün əmin edir. 

1444
01:53:03,881 --> 01:53:06,951
 O, indi yaşamaq deyil. Heç vaxt! 

1445
01:53:07,072 --> 01:53:09,125
 O mənə cheated. 

1446
01:53:26,041 --> 01:53:28,738
 Hesab edirəm ki, oğlan & # 39 getdi; cəsədi .. 

1447
01:53:28,858 --> 01:53:31,462
 təltiflərə layiq görülməyə, Raghuveer bu qədər təşkil edib. 

1448
01:53:31,927 --> 01:53:33,992
 Gəlin indi bir qadın edib. 

1449
01:53:34,523 --> 01:53:35,907
 Gəlin! 

1450
01:53:36,922 --> 01:53:40,554
 Sizin qeyrət göstərir, gəlir. 

1451
01:53:40,997 --> 01:53:43,172
 O əvvəl onun edin .. 

1452
01:53:43,292 --> 01:53:46,827
 yerə ..crashed və ölür. 

1453
01:53:56,707 --> 01:54:00,437
 Raghuveer, siz taleyi dəyişə bilməz. 

1454
01:54:01,672 --> 01:54:04,840
 Bhupathi onu tərk edəcək. 

1455
01:54:48,896 --> 01:54:50,204
 Hey! 

1456
01:54:51,025 --> 01:54:55,394
 I & # 39 qədər burada deyiləm, siz & # 39 qalib gəlib t uğur. 

1457
01:54:59,421 --> 01:55:04,330
 Bəli Raghuveer, burada qədər .. 

1458
01:55:04,686 --> 01:55:07,346
 ..he # 39 & bilər; t mənə zərər. 

1459
01:55:08,859 --> 01:55:11,786
 Lakin o .. 

1460
01:55:14,109 --> 01:55:16,055
 ..he # 39 & olmamalıdır; t indi burada qalmaq. 

1461
01:55:25,546 --> 01:55:27,341
 Məni bağışla. 

1462
01:56:11,668 --> 01:56:12,922
 Raja! 

1463
01:56:13,042 --> 01:56:14,857
 Siz alright edirsiniz? 

1464
01:56:15,323 --> 01:56:17,074
 Qədər alın. - Raja nə baş verdi? 

1465
01:56:18,274 --> 01:56:19,355
 Oğlum. 

1466
01:56:21,850 --> 01:56:22,931
 Bəli, əziz. 

1467
01:56:24,109 --> 01:56:25,666
 Tebrik edirik, əziz. 

1468
01:56:25,787 --> 01:56:27,525
 Əgər cənab Thakur sağ idi .. 

1469
01:56:27,645 --> 01:56:29,601
 ..this şəkil canlı olardı. 

1470
01:56:30,011 --> 01:56:32,282
 Nə olmadığı halda? Siz bizim üçün var. 

1471
01:56:32,979 --> 01:56:35,974
 Wow, bütün əfəndim gördüm. 

1472
01:56:36,363 --> 01:56:39,282
 Amma bu ailə üçün çox qan tökmək .. 

1473
01:56:39,402 --> 01:56:41,270
 ..but I couldn & # 39; t cənab Thakur oldu. 

1474
01:56:42,233 --> 01:56:43,903
 Siz şəkil basın. 

