1
00:00:34,067 --> 00:00:37,949
 કાકા, જ્યાં ગાંધર્વ મહેલ છે? 

2
00:03:21,877 --> 00:03:24,176
 તમે શું જોઈ રહ્યાં છે? પૈસા બહાર લઇ. 

3
00:03:24,807 --> 00:03:27,179
 તે આપો! તમે રૂ ગણાય છે. 1000 નોંધો? 

4
00:03:27,524 --> 00:03:29,706
 બહેન, શર્મા અને # 39 લો; ઓ ભાડું આ મહિને માટે. 

5
00:03:31,305 --> 00:03:33,373
 શું તમે ત્રિપાઠી વિશે? ભાડું ક્યાં છે? 

6
00:03:33,493 --> 00:03:35,127
 હું આવતા મહિને આપશે? 

7
00:03:35,247 --> 00:03:37,622
 ફરીથી એ જ વાર્તા. આ મહેલ તમારા પિતા & # 39 છે; ઓ મિલકત? 

8
00:03:37,741 --> 00:03:39,954
 રાજન સર ખૂબ જ પ્રકારની માણસ છે. જેથી તમે એક લાભ લેશે. 

9
00:03:40,074 --> 00:03:42,368
 તમે # 39 & શકો છો જો; ટી પછી ગુમાવી ભાડું ચૂકવવા માટે પરવડી. - અપ બંધ. 

10
00:03:42,489 --> 00:03:44,596
 પ્રિય, તમારા પિતા ફોન કરો. 

11
00:03:48,531 --> 00:03:49,651
 તમે અને # 39 ચઢાવવી તો; ટી પછી સમય પર તમારા ભાડાના ચૂકવવા .. 

12
00:03:49,770 --> 00:03:51,687
 ..I તમારા સામાન બહાર ફેંકવું કરશે. 

13
00:03:51,979 --> 00:03:54,476
 હું તેને નિયંત્રિત કરશે. તમે પણ સ્માર્ટ કામ આવે. - નીચે શાંત. 

14
00:03:54,597 --> 00:03:57,010
 શું થયું? - સર! હું આગામી મહિને કુલ ભાડું નાણાં ચૂકવવા પડશે. 

15
00:03:57,131 --> 00:03:58,425
 સર, તેમણે દર મહિને એક જ વાર્તા કહે છે. 

16
00:04:00,149 --> 00:04:01,633
 હું નહોતી & # 39; t કોઈપણ શરત સુયોજિત કરો. 

17
00:04:02,402 --> 00:04:04,218
 જ્યારે પણ પગાર અને ગમે જથ્થો તમારા જેવા લાગે છે. 

18
00:04:04,621 --> 00:04:06,897
 કે & # 39; જેથી પ્રકારની તમે ઓ. અહીં, મારા ગયા મહિને ભાડું. 

19
00:04:07,018 --> 00:04:07,862
 હું પણ બાકીના આપશે. 

20
00:04:07,983 --> 00:04:08,799
 પછી શું અમારી પુત્રી અને # 39 વિશે; ઓ સ્કૂલ ફી. 

21
00:04:08,919 --> 00:04:11,741
 તેમણે એક કલેક્ટર અભ્યાસ અને બનશે? 

22
00:04:11,860 --> 00:04:13,602
 અરે, કે ખોટું છે. 

23
00:04:14,132 --> 00:04:16,074
 ટી બાળકોને ગુણધર્મો આપી; આપણે ડોન & # 39 તો તે ઠીક છે. 

24
00:04:16,194 --> 00:04:17,408
 પરંતુ શિક્ષણ મહત્વનું છે. 

25
00:04:18,177 --> 00:04:20,514
 આ લો. પ્રથમ જાઓ અને અહેવાલ ફી ચૂકવે છે. 

26
00:04:21,146 --> 00:04:23,740
 પૃથ્વી પર, પરોપકારી હોય તો .. 

27
00:04:23,860 --> 00:04:25,273
 ..it સર, તમે છે. 

28
00:04:25,392 --> 00:04:26,744
 ઠીક છે. - શુભેચ્છાઓ સર. 

29
00:04:27,055 --> 00:04:29,768
 તમે કેવી રીતે દર મહિને એક નવું બહાનું સાથે આવી શકું? 

30
00:04:29,887 --> 00:04:31,395
 હું પણ આગામી માટે એક બહાનું છે. 

31
00:04:31,516 --> 00:04:32,953
 હું તેના માટે પુસ્તકો ખરીદી છે કે તેને કહેશે. 

32
00:04:33,072 --> 00:04:34,194
 તમે ખૂબ જ ઘડાયેલું હોય છે. 

33
00:04:36,584 --> 00:04:37,332
 સ્માર્ટ. 

34
00:04:37,452 --> 00:04:38,918
 હા ડિયર, મને એકાઉન્ટ જણાવો. 

35
00:04:39,435 --> 00:04:41,515
 દસ વધુ લોકો ચૂકવણી કરવી જોઇએ. 

36
00:04:41,636 --> 00:04:42,850
 દસ વધુ લોકો? 

37
00:04:43,137 --> 00:04:44,942
 છેલ્લા સમય પણ તેઓ આ જ વાત હતી. 

38
00:04:45,062 --> 00:04:46,165
 અમે કરીએ તો સર, તેમને પછી આ જેવા જાય .. 

39
00:04:46,286 --> 00:04:48,291
 ..અમે બદલામાં ભાડું ચૂકવવા પડે છે. 

40
00:04:48,411 --> 00:04:51,004
 ભાડું ચૂકવવા પડશે; તમને થોડા દિવસોમાં, અમે & # 39, રાહ જુઓ અને જુઓ. 

41
00:04:51,125 --> 00:04:54,394
 હું તેમને પાઠ ભણાવવા આવશે .. 

42
00:04:56,223 --> 00:04:57,407
 અરે! 

43
00:04:59,475 --> 00:05:00,798
 સ્ટોપ! 

44
00:05:23,394 --> 00:05:24,485
 તે શું છે? 

45
00:05:24,605 --> 00:05:26,588
 હું તમને ભાડું વિશે વાત કરવામાં આવી હતી સાંભળ્યું. 

46
00:05:26,709 --> 00:05:28,290
 તમે રેન્ટલ અધિનિયમ ભૂલી ગયા હતા? 

47
00:05:28,410 --> 00:05:30,543
 તમે ભૂલી ગયા હોય તો તરીકે અથવા તમે ઢોંગ છે? 

48
00:05:31,107 --> 00:05:32,779
 અમે 15 વર્ષ થી અહીં રહેતા હોય. 

49
00:05:32,899 --> 00:05:34,538
 ડોન & # 39; t અમને સામે કોઈ પણ નાટક કરવું. 

50
00:05:34,778 --> 00:05:36,435
 માત્ર અમે તે કરી શકો છો. 

51
00:05:36,555 --> 00:05:40,331
 ડોન & # 39; તમે 12 વર્ષથી રહેતા ભાડૂતો દ્વારા કબજામાં અધિકારો જાણીએ ટી? 

52
00:05:40,911 --> 00:05:43,612
 આ ઘર માલિક તરીકે, હું કાયદેસર રીતે તેમને પૂછવામાં આવ્યા છે. 

53
00:05:43,732 --> 00:05:44,865
 તેઓ ડોન & # 39 તો; - તેથી શું ટી .. સંમત? 

54
00:05:44,985 --> 00:05:47,876
 ..they તેઓ માંગો છો ગમે કરી શકો છો. હું & # 39 જીત્યો; ટી કંઈપણ કહી. 

55
00:05:47,995 --> 00:05:49,221
 માલિક કોણ છે, તેમને પૂછો? 

56
00:05:49,341 --> 00:05:51,336
 ઘરની માલિક કોણ છે? - અરે! 

57
00:05:52,117 --> 00:05:53,542
 તેમણે પૂછી મને કહ્યું હતું. 

58
00:05:54,415 --> 00:05:55,898
 તમે મારા છોકરો કોણ છો? 

59
00:05:56,017 --> 00:06:00,460
 તમે મંગળ સીધું ઉતરાણ કર્યું હોય તો તરીકે તમે જુઓ. 

60
00:06:00,942 --> 00:06:03,092
 જો કે, તમે ગાંધર્વ મહેલ વિશે શું જાણો છો? 

61
00:06:03,213 --> 00:06:06,121
 હું ભૂત ત્રાસી આ મકાન દાખલ હિંમત કરી છે. 

62
00:06:06,240 --> 00:06:09,500
 હું આ મહેલ મધ્યમાં ભગવાન હનુમાન ની પ્રતિમા મૂકી છે. 

63
00:06:09,620 --> 00:06:13,040
 હું વિવિધ પ્રાર્થનાઓ કરવામાં આવેલા અને .. 

64
00:06:13,161 --> 00:06:16,264
 આ મહેલ બહાર ભૂત ..sent. 

65
00:06:16,384 --> 00:06:18,134
 ડોન & 39 #; ટી તેને માને છે. તેમણે નોનસેન્સ બોલે છે. 

66
00:06:18,254 --> 00:06:20,352
 પરંતુ આ મહેલ એ ઝગમગાટ મળ્યો .. 

67
00:06:20,471 --> 00:06:23,408
 ..when મહાન રાજા શ્રી શાસ્ત્રી દાખલ થયો હતો. 

68
00:06:23,528 --> 00:06:25,730
 અને તે હજુ પણ છે. 

69
00:06:26,074 --> 00:06:28,063
 તમે તેમના દ્વારા તૈયાર ખોરાક ખાય તો તમે ઝાડા માંથી જોખમાશે. 

70
00:06:28,184 --> 00:06:29,265
 જ્યારે હું આ મહેલ દાખલ થયો .. 

71
00:06:29,384 --> 00:06:31,901
 ..there ઘર અંદર ભરવામાં અંધકાર હતો. હું ડરી જાય છે. 

72
00:06:32,021 --> 00:06:35,200
 બિરજુ આભારી તેણે મહેલ પ્રકાશ લાવ્યા છે. 

73
00:06:35,321 --> 00:06:38,178
 એક. બે. ત્રણ. ઓહ! 

74
00:06:38,930 --> 00:06:41,183
 તેને કારણે આપણે ઇલેક્ટ્રિક વાયર 12 વખત બદલી હતી. 

75
00:06:41,303 --> 00:06:42,505
 હું માત્ર લાઇટ નિશ્ચિત .. 

76
00:06:42,625 --> 00:06:44,304
 પરંતુ અમારા સુષ્મા .. 

77
00:06:44,425 --> 00:06:46,103
 ..has ચિત્રો અને લેખિત પુસ્તકો બનાવી હતી .. 

78
00:06:46,223 --> 00:06:49,425
 ..has આ ભૂતિયા બંગલામાં એક નવું જીવન મૂકો. તેમણે સરસ પુસ્તકો લખ્યા છે. 

79
00:06:49,545 --> 00:06:50,708
 & Quot;. હું કી, અબુલ મારી પાસે આવી છે & quot ગુમાવી; 

80
00:06:50,827 --> 00:06:52,803
 & Quot; કોણ & # 39;? એક એક ભૂતિયા ઘરમાં અંદર મિલિયોનેર & quot બની શકશો; 

81
00:06:52,923 --> 00:06:55,228
 & Quot; એક ચૂડેલ & # 39; s સિદ્ધિ રાત્રે. એક બાલ્ડ તેના ખિસ્સામાંથી એક કાંસકો છે. & Quot; 

82
00:06:55,348 --> 00:06:57,495
 તેના કારણે, લોકો અહીં આવ્યા હતા 

83
00:06:57,615 --> 00:06:58,737
 નાલાયક ટમેટાં અને ઇંડા સાથે તેના હિટ. 

84
00:06:58,858 --> 00:07:02,795
 આ કંઈ નથી. અમારા મહેલ બહારના વિશ્વ માટે જાણીતા નથી. 

85
00:07:02,915 --> 00:07:05,427
 પરંતુ અમારા સ્માર્ટ વિનોદ આવા જોડાણને કરવામાં .. 

86
00:07:05,547 --> 00:07:07,369
 ..that કેબલ મહેલ દાખલ થયો હતો. 

87
00:07:08,220 --> 00:07:09,800
 ગરીબ વ્યક્તિ પહેલેથી શ્યામ હતો .. 

88
00:07:09,920 --> 00:07:12,196
 ..he તે એક કોલસાની ફેરવી કે જેથી ઘણા વિસ્ફોટમાં હતી. 

89
00:07:12,315 --> 00:07:15,161
 અમારા ભાડૂતો JAC ખૂબ જ મહેનત પછી રચના કરવામાં આવે છે. 

90
00:07:15,281 --> 00:07:17,379
 અમે અમારા અધિકારો રક્ષણ માટે આ રચના છે. 

91
00:07:17,500 --> 00:07:18,562
 ભાડૂતો JAC! 

92
00:07:18,682 --> 00:07:20,391
 ભાડૂતો JAC! - હાલવાહ! 

93
00:07:20,511 --> 00:07:22,115
 ભાડૂતો JAC! - હાલવાહ! 

94
00:07:22,235 --> 00:07:23,677
 ભાડૂતો JAC! - હાલવાહ! 

95
00:07:23,798 --> 00:07:25,125
 ભાડૂતો JAC! - હાલવાહ! 

96
00:07:25,245 --> 00:07:27,492
 તેઓ નાટક આ પ્રકારની તમામ સમય કરવું. 

97
00:07:27,612 --> 00:07:28,562
 તમે અમારી વાર્તા સાંભળી હતી? 

98
00:07:28,682 --> 00:07:30,723
 તેથી, માત્ર અમે આ મહેલ પર અધિકારો છે. 

99
00:07:30,843 --> 00:07:33,528
 અરે! તેમણે એક નાનું બાળક છે. તેને પૂછો માટે જરૂર શું છે? 

100
00:07:33,648 --> 00:07:36,152
 અરે, તમે અમને પૂછો કોણ છો? 

101
00:07:36,773 --> 00:07:38,554
 અરે, હું તમને પૂછવા છું. 

102
00:07:38,673 --> 00:07:41,438
 & # 39 ડોન કૃપા કરીને; ટી મારા ફ્લેશબેક પૂછો. 

103
00:07:41,559 --> 00:07:43,727
 અમે શા માટે તમારા ફ્લેશબેક જરૂરી છે? 

104
00:07:44,129 --> 00:07:45,623
 હું તમે કોણ પુછે છું. 

105
00:07:45,742 --> 00:07:48,415
 સર, મારી જાતને વિશે કહેવાની પહેલાં હું મારા ફ્લેશબેક કહી કરીશું. 

106
00:07:48,536 --> 00:07:50,244
 તેથી તમારા ફ્લેશબેક જણાવો. 

107
00:07:50,363 --> 00:07:53,806
 કૃપા કરીને, ઓહ! ડોન & # 39; t મારા ફ્લેશબેક પૂછો. 

108
00:07:55,867 --> 00:07:57,833
 અરે! અરે! જો તમે પહેલાથી જ તણાવ લાગણી છે .. 

109
00:07:57,952 --> 00:07:59,269
 ..before હું મારા ફ્લેશબેક ઉઘાડી. 

110
00:07:59,389 --> 00:08:00,637
 તે & # 39; સારી ડોન & # 39 ઓ; ટી પૂછો. 

111
00:08:00,757 --> 00:08:03,074
 અરે! તમે આ જ વાત પુનરાવર્તન કરવામાં આવે છે. 

112
00:08:03,194 --> 00:08:05,316
 તમે વારંવાર આ જ વાત પૂછે છે કે. 

113
00:08:06,533 --> 00:08:09,751
 તે & # 39; s ઓલરાઇટ. ઠીક છે. યોગ્ય રીતે મને કહો. 

114
00:08:09,870 --> 00:08:11,279
 તમે શું કરવા માંગો છો? 

115
00:08:11,521 --> 00:08:13,843
 સર, હું ભાડું માટે એક રૂમ માંગો છો. 

116
00:08:14,257 --> 00:08:18,596
 હું અહીંથી તમે પૂછવા છું ત્યારે અરે, શા માટે તમે ત્યાં પૂછે છે કે? 

117
00:08:18,716 --> 00:08:20,492
 # 39 & Shouldn; ટી એક ભાડે માલિક પૂછો? 

118
00:08:20,612 --> 00:08:24,081
 અરે, કોઇ આ ઘર દાખલ કરી શકો છો .. 

119
00:08:24,201 --> 00:08:26,618
 ..without JAC ની પરવાનગી માગી. 

120
00:08:26,738 --> 00:08:28,135
 તે છે? 

121
00:08:29,045 --> 00:08:30,264
 સર, આ અગાઉથી લો. 

122
00:08:31,012 --> 00:08:33,327
 સ્નાતકની & # 39 છે; ઓ રૂમ તેણી ઉપરના માળે. તમે ત્યાં જ રહો. 

123
00:08:34,201 --> 00:08:38,856
 અમારા પ્રકારની માહિતી, જે એન્ડ # 39 ગાય માટે; ઘર અંદર બનશે .. 

124
00:08:39,086 --> 00:08:41,942
 તેમના પ્રવેશ ..if ખૂબ જ પછી અમને બળતરા .. 

125
00:08:42,062 --> 00:08:45,264
 ..his રોકાણ અમારા સમિતિ માટે જોખમી સાબિત થશે. 

126
00:08:45,384 --> 00:08:47,692
 કોઈ બાબત શું, સાંભળો .. 

127
00:08:47,812 --> 00:08:49,456
 ..અમે તેને લાંબા સમય માટે આ મહેલમાં રહેવા દો નહીં. 

128
00:08:49,576 --> 00:08:51,767
 તમે બધા સંમત? - હા. 

129
00:08:53,879 --> 00:08:56,206
 તમે હેય! મને કહો, જ્યાંથી તમને આવી શકું? 

130
00:08:56,326 --> 00:08:57,902
 અથવા અન્ય હું તમને ફટકો પડશે. 

131
00:08:58,022 --> 00:08:59,109
 આ યોજના શું છે? 

132
00:08:59,360 --> 00:09:02,585
 મહાભારતમાં અભિમન્યુ ઘેરાયેલું અને તે જ રીતે thrashed આવી હતી. 

133
00:09:02,705 --> 00:09:05,275
 અભિમન્યુ thrashed આવી ન હતી. તેમણે મૃત્યુ થયું હતું. 

134
00:09:06,596 --> 00:09:08,136
 મર્ડર? - હા. હત્યા. 

135
00:09:08,256 --> 00:09:09,664
 પણ મૃત શરીર મળ્યાં આવશે નહીં. 

136
00:09:09,784 --> 00:09:11,894
 ના, & # 39 ડોન કૃપા કરીને; ટી મને જોખમી વસ્તુઓ કહી. 

137
00:09:12,014 --> 00:09:13,078
 હું ડરી છું. 

138
00:09:13,198 --> 00:09:15,756
 જ્યાં તમારા ભય છે જ્યારે તમે પાદરી પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી હતી? 

139
00:09:15,876 --> 00:09:18,778
 હું નહોતી & # 39; t તમે મને આસપાસના દ્વારા મને બીક છે કે જે વિચાર છે. 

140
00:09:18,899 --> 00:09:21,561
 આ માત્ર એક ટ્રેલર છે. મૂળ નાટક શરૂ કરવા માટે હજુ સુધી હોય છે. 

141
00:09:21,681 --> 00:09:23,624
 પૂરતી. હવે, માત્ર ક્રિયા હશે. 

142
00:09:23,744 --> 00:09:26,100
 હું નક્કી કર્યું. હું તેમને મારી નાખશે. 

143
00:09:26,221 --> 00:09:27,778
 ડોન & 39 #; ટી મને બીક. 

144
00:09:28,089 --> 00:09:30,623
 મારા ફ્લેશબેક કૃપા .. - અરે! 

145
00:09:32,197 --> 00:09:34,658
 હું તમને ઓર્ડર છું, પરંતુ તે વિનંતી છે. 

146
00:09:34,778 --> 00:09:35,634
 પ્રથમ તે વિશે અમને જણાવો. 

147
00:09:35,754 --> 00:09:37,289
 અમે અન્ય કહો કે ન કરવો તે પછી લાગે કરશે. 

148
00:09:37,409 --> 00:09:39,865
 આ વિશ્વમાં પાંચ મૂળભૂત તત્વો હોય છે. 

149
00:09:39,985 --> 00:09:42,210
 ઓહ! અમે અને # 39 નહોતી; ટી આ વિશે જાણતા. 

150
00:09:42,485 --> 00:09:43,773
 પણ પાંડવો પાંચ છે. 

151
00:09:43,893 --> 00:09:47,254
 વાત. અથવા અન્ય હું & # 39; આ ઘંટડી સાથે તમે હિટ શકશો. 

152
00:09:47,375 --> 00:09:50,972
 મારા નસીબદાર નંબર પણ પાંચ છે. સારું, તમે ખૂબ પાંચ છે. 

153
00:09:51,092 --> 00:09:52,443
 બિંદુ માટે આવે છે. 

154
00:09:53,249 --> 00:09:55,110
 તે તમને ઉતાવળમાં હોય તેમ લાગે છે. 

155
00:09:55,230 --> 00:09:56,880
 તમારો નંબર એક છે. 

156
00:09:57,999 --> 00:09:58,424
 એક? નંબર એક કોણ છે? 

157
00:09:58,544 --> 00:10:01,102
 નંબર એક કોણ છે? - શા માટે તમે મને નંબર એક છું તો ગુસ્સો આવે છે? 

158
00:10:01,222 --> 00:10:03,366
 તમે તેને લેવા માટે કોણ છો? તેમણે આપી કોણ છે? 

159
00:10:03,486 --> 00:10:05,057
 ઠીક યાજક, તમે નંબર એક છે. 

160
00:10:05,177 --> 00:10:06,745
 તેમણે બે નંબર છે. તેમણે ત્રણ નંબર છે. 

161
00:10:06,865 --> 00:10:08,159
 તેમણે સંખ્યાબંધ ચાર છે. 

162
00:10:08,687 --> 00:10:10,009
 હું નંબર પાંચ છું. શું તમે ચાલુ. 

163
00:10:10,129 --> 00:10:11,849
 નસીબદાર સાથી. - આભાર. 

164
00:10:11,969 --> 00:10:14,585
 સાથે સાથે તમારા નંબરો યાદ કરે છે. 

165
00:10:16,144 --> 00:10:20,110
 હવે અમે ફ્લેશબેક દાખલ કરવામાં આવે છે. 

166
00:10:45,361 --> 00:10:48,706
 મારું નામ જોખમમાં છે. 

167
00:10:49,177 --> 00:10:54,631
 મારી નોકરી ભય સાથે ભજવે છે. 

168
00:10:58,092 --> 00:11:02,873
 મારા હેતુ મારવા છે. 

169
00:11:04,999 --> 00:11:06,948
 હું મૃત્યુ છું. મૃત્યુ! 

170
00:11:07,068 --> 00:11:08,454
 મૃત્યુ! 

171
00:11:08,575 --> 00:11:09,915
 મૃત્યુ! 

172
00:11:14,058 --> 00:11:16,231
 તમે મને ફૂલો, ડોન & # 39 એલર્જી છું ખબર; તમારે ટી? 

173
00:11:16,351 --> 00:11:18,001
 બ્લડી ફૂલ! 

174
00:11:46,580 --> 00:11:48,787
 તમને & # 39 ડોન; પૂછશે જ્યારે ટી વિચાર. 

175
00:11:49,131 --> 00:11:51,706
 અમે snatching દ્વારા બધું મળે છે. 

176
00:11:51,826 --> 00:11:55,039
 તમે શું કહો હતી? - હું મારા પ્રેમી માટે પૂછવામાં .. 

177
00:11:55,159 --> 00:11:57,177
 એક મૃત શરીરના ..the ખોપડીના. 

178
00:13:35,537 --> 00:13:39,317
 તમે જેલમાં માંથી છટકી હતી? - ના, 

179
00:13:39,437 --> 00:13:42,893
 તમે બદલાયેલ છે? - હા. 

180
00:13:43,686 --> 00:13:47,743
 હું એક ક્રૂર રાક્ષસ બની ગયું હતું. 

181
00:15:22,177 --> 00:15:24,109
 હું તેના tresses કાળજી માગતા હતા, પરંતુ .. 

182
00:15:24,229 --> 00:15:27,339
 તમે તેના વાળ કાપી હતી? 

183
00:15:41,389 --> 00:15:43,850
 અમે બિનજરૂરી તમારા મન વ્યગ્ર છે. 

184
00:15:43,970 --> 00:15:47,096
 ટી વિક્ષેપ, પરંતુ મને નારાજ છે; તમારે અને # 39 નહોતી. 

185
00:15:47,216 --> 00:15:49,407
 રસ્તે અમને તમે જાણવા માટે જરૂરિયાત તે છે. 

186
00:15:49,527 --> 00:15:50,862
 હું છોડી જશે. 

187
00:15:50,981 --> 00:15:54,034
 પણ હું મારી મમ્મીએ ચૂકી. - પણ હું & # 39; છોડીને રહ્યો. 

188
00:15:55,738 --> 00:15:57,715
 અરે! 

189
00:15:59,591 --> 00:16:01,523
 શા માટે તમે તમારા શસ્ત્રો અહીં છોડી હતી? 

190
00:16:01,643 --> 00:16:04,201
 ના, ડોન & # 39; t શસ્ત્રો તરીકે તેમને સંબોધવા .. 

191
00:16:04,321 --> 00:16:07,005
 ..they અમારા કામ સાધનો છે. 

192
00:16:07,125 --> 00:16:09,990
 અમે તમને સ્વાગત કરવા માટે હતી, તેથી અમે કામ વિરામ લીધો હતો. 

193
00:16:10,110 --> 00:16:11,461
 તમને બાકીના લો. 

194
00:16:11,581 --> 00:16:14,023
 આ રમત શરૂ કરી દીધી છે એક વાર તમે કેવી બાકીના વિશે વાત કરી શકો છો? 

195
00:16:14,143 --> 00:16:17,667
 રમત? જે રમત? - હત્યાનો ગેમ. 

196
00:16:18,356 --> 00:16:19,884
 અહીં, આ પહેરે છે. 

197
00:16:29,692 --> 00:16:32,002
 આ રમતના નિયમો હોય .. 

198
00:16:32,284 --> 00:16:33,514
 કોઇએ વિશે જાણવું જોઈએ .. 

199
00:16:33,634 --> 00:16:36,617
 તમે પાંચ કરતાં અન્ય નિર્દોષ ફ્લેશબેક ..my. 

200
00:16:36,738 --> 00:16:40,917
 કોઈને ખબર આવે તો પછી એક શૂન્ય બની જાય છે. 

201
00:16:41,037 --> 00:16:43,434
 આ પાદરી આ રમત છોડી પડશે, એનો અર્થ એ થાય. 

202
00:16:44,032 --> 00:16:45,692
 ફક્ત આ રમત છોડી ન .. 

203
00:16:45,812 --> 00:16:48,360
 પછી? - કુલ ખૂબ આ વિશ્વમાં છોડી જશે. 

204
00:16:49,796 --> 00:16:51,854
 જે પાંચ પછી ચાર બનશે .. 

205
00:16:51,974 --> 00:16:53,969
 ચાર ત્રણ બનશે. ત્રણ બે આવશે. 

206
00:16:54,089 --> 00:16:55,508
 બે એક બની જશે. 

207
00:16:55,628 --> 00:16:59,278
 જે કોઈ મારી આ રમત જોડાશે વિશે જાણવાની આવે છે. 

208
00:16:59,692 --> 00:17:02,519
 કોઇ શંકા. - ઘણાં. 

209
00:17:02,639 --> 00:17:05,070
 તે ટીવી અથવા અખબારમાં પ્રકાશિત નહીં તો શું? 

210
00:17:05,865 --> 00:17:07,383
 શું થશે? 

211
00:17:08,016 --> 00:17:10,705
 હું આ જાણતા માટે આવે જે લોકો મારી નાખશે. 

212
00:17:10,825 --> 00:17:14,590
 તમે હજુ કોઇ શંકા હોય તો, જાઓ અને મારા ગુપ્ત છતી. 

213
00:17:15,728 --> 00:17:17,091
 તમે પાછા આવો ત્યાં સુધીમાં તમે વડા દેખાશે નહીં .. 

214
00:17:17,211 --> 00:17:19,492
 ..on મૂર્તિ & # 39; s ખભા. 

215
00:17:20,029 --> 00:17:22,007
 શા માટે તમે ભય આપણને મૂકી શકું? 

216
00:17:22,126 --> 00:17:24,166
 પુત્ર, તે નિષ્કપટ છે, પરંતુ તમે સ્માર્ટ છે. 

217
00:17:24,287 --> 00:17:25,891
 આપણે આપણી જાતને માટે આ બાબતે રાખશે. 

218
00:17:26,010 --> 00:17:30,201
 ઠીક છે, હવે બધાને આરામ. 

219
00:17:31,844 --> 00:17:33,775
 રાહ જુઓ અને હવે પછી શું ચાલે છે તે જુઓ. 

220
00:17:33,894 --> 00:17:36,798
 ડોન & # 39; t ખૂબ કાર્ય કરવાનો પ્રયાસ કરો. ફક્ત આ ફિલ્મ ભોગવે છે. 

221
00:17:45,984 --> 00:17:48,283
 સ્વચ્છ ઇન્ડિયા રાખો. Ashtray. 

222
00:17:51,835 --> 00:17:54,288
 તમે તમારા ડોક આસપાસ મેડલ પહેર્યા દ્વારા ખૂબ જ હાર્ડ કામ કરી રહ્યા છે. 

223
00:17:54,409 --> 00:17:56,324
 તમે ઓલિમ્પિક્સમાં જીતી હતી? - તમારું કાર્ય કરો છો. 

224
00:17:56,443 --> 00:17:59,196
 તમને ડોન & # 39; t કામ, પરંતુ અન્ય & # 39 માં દખલ; બિઝનેસ. 

225
00:17:59,317 --> 00:18:03,011
 પાદરી .. - તેને ભૂલી જાવ. સર, તમે હેડલાઇન્સ વાંચો. 

226
00:18:03,598 --> 00:18:06,391
 દરેક વ્યક્તિને આ ચંદ્રક જોવાનું પછી પ્રશ્નો પુછે છે. 

227
00:18:06,622 --> 00:18:09,467
 મારી સલામતી માટે અંદર આ ચંદ્રક મૂકવો તમને માંગો છો? 

228
00:18:11,248 --> 00:18:14,363
 હું તમારી સમસ્યા માટે ઉકેલ છે. જો બધા કોઈ માથા છે? 

229
00:18:15,397 --> 00:18:18,274
 ગરદન આસપાસ તે પહેરવા કોઈ જરૂર છે. 

230
00:18:18,394 --> 00:18:20,869
 શા માટે તમે અમારી બાબત રસ છે? 

231
00:18:20,990 --> 00:18:23,788
 અરે નન્દુ .. - પ્રિય સર, નન્દુ અહીં છે. 

232
00:18:23,909 --> 00:18:25,490
 તેમણે અને # 39 doesn; ટી યોગ્ય મૂર્તિઓ બનાવવા માટે ખબર. 

233
00:18:25,609 --> 00:18:27,765
 તમે અમને પ્રશ્ન કરીને તમારામાં અને અમારા સમય બરબાદ થાય છે. 

234
00:18:27,885 --> 00:18:29,147
 તમે ફરીથી આપણને પ્રશ્ન તો, ચાલશે .. 

235
00:18:29,268 --> 00:18:31,228
 ત્યાં જુઓ. બીજા પ્રતિમા આવી રહ્યું છે. 

236
00:18:50,186 --> 00:18:52,060
 એક જીવંત પ્રતિમા. 

237
00:18:53,739 --> 00:18:55,405
 શા માટે તમે ઓટો, બહેનશ્રી માં આવ્યા? 

238
00:18:55,526 --> 00:18:57,624
 હું સ્ટેશન કાર લાવ્યા હશે. 

239
00:18:57,743 --> 00:18:59,416
 રાહ જુઓ. તમે નીચે વિચાર માટે હું એક સ્ટૂલ લાવશે. 

240
00:19:07,681 --> 00:19:12,609
 34. 26. 34. 

241
00:19:14,849 --> 00:19:16,746
 પરફેક્ટ. 

242
00:19:19,079 --> 00:19:20,596
 અરે! અરે! અરે! 

243
00:19:23,583 --> 00:19:24,928
 તમે કેવી રીતે મને સ્પર્શ કરું છું! 

244
00:19:27,951 --> 00:19:29,663
 પાદરી! 

245
00:19:33,307 --> 00:19:35,180
 નહોતી & # 39; તમને પ્રતિમા કહી ટી? 

246
00:19:35,299 --> 00:19:37,329
 માફ કરશો, બહેનશ્રી. તે મારા ભૂલ છે. 

247
00:19:37,450 --> 00:19:39,180
 તેમણે નિર્દોષ છે. 

248
00:19:39,410 --> 00:19:41,140
 હાય, માતા. - હાય, બહેન. 

249
00:19:41,259 --> 00:19:43,565
 તમે કેવી રીતે પ્રિય, છે? - સારી. - તમે સારી રીતે તમારી પરીક્ષા લખી હતી? 

250
00:19:43,684 --> 00:19:45,116
 હા, સારી. 

251
00:20:03,181 --> 00:20:04,663
 તેમણે કોણ છે? - કુલ ગઇકાલે આવ્યા. 

252
00:20:04,784 --> 00:20:05,820
 હું તે એક સારો વ્યક્તિ છે વિચાર્યું. 

253
00:20:05,940 --> 00:20:07,423
 હું & # 39 નહોતી; ટી તેણે આવી વસ્તુ શું કરશે તે છે. 

254
00:20:15,394 --> 00:20:18,140
 વાહ, તમે બંને એક મહાન દંપતિ કરશે. સુપર્બ! 

255
00:20:18,259 --> 00:20:19,887
 આ દરખાસ્ત, ડિયર સારો છે. 

256
00:20:20,008 --> 00:20:22,519
 અમે એક મોટા ઘરની હતી માંગો છો? 

257
00:20:22,640 --> 00:20:25,186
 ગાય જોવા માટે મંદિરમાં જવા માટે કોઈ જરૂર નથી કરવામાં આવ્યો હતો. 

258
00:20:25,727 --> 00:20:26,841
 મંદિરમાં? 

259
00:20:26,961 --> 00:20:29,548
 આ સમસ્યા છે. ભાડું ભૂલી .. 

260
00:20:29,667 --> 00:20:32,012
 ..they & # 39; એક કચરો બિન માં આ મહેલ ચાલુ કર્યું. 

261
00:20:32,369 --> 00:20:34,472
 હું & # 39 ડોન; ટી આપણે તેના લગ્ન કરશે કેવી રીતે ખબર. 

262
00:20:51,923 --> 00:20:54,946
 હું ડોન & # 39; t અહીં એક જ છોકરી છે. 

263
00:20:55,877 --> 00:20:58,269
 પરંતુ તમે બે સાથે રોમાન્સ કરવામાં આવે છે. 

264
00:21:00,835 --> 00:21:03,191
 તમે તમારા હિંમત દર્શાવે છે? 

265
00:21:05,385 --> 00:21:08,306
 હું મારા વિલન પ્રકૃતિ દર્શાવે છે રહેશે? 

266
00:21:09,902 --> 00:21:11,351
 શા માટે બળદની ખૂબ જ mooing છે? 

267
00:21:13,039 --> 00:21:15,465
 તમે હવે કાકા મિશ્રણ ગમે હતી? 

268
00:21:20,334 --> 00:21:22,518
 અરે, જે એક ભેંસ બદલે અહીં એક ગાય બાંધી? 

269
00:21:24,208 --> 00:21:27,300
 શ્રી શ્રી શ્રી રાજા (રાજા). - રાજા જે સ્થળ? 

270
00:21:27,420 --> 00:21:29,392
 શા માટે તમે આ અવાચક પ્રાણીઓ પછી છે? 

271
00:21:29,511 --> 00:21:30,529
 ડોન & # 39; તમે કોઇ અન્ય કાર્ય છે ટી? 

272
00:21:30,650 --> 00:21:32,409
 મારી ઈચ્છા છે, હું મારા pleases શું કરશે. 

273
00:21:32,528 --> 00:21:34,323
 અરે, હું તમારા આગમન કારણ કે તમે નિરીક્ષણ કરી રહ્યો છું. 

274
00:21:34,442 --> 00:21:37,363
 તમે સ્માર્ટ કામ આવે. તમને & # 39 ડોન; ટી મારા વિશે જાણો છો. 

275
00:21:37,482 --> 00:21:39,178
 હું પછી પાગલ જાઓ .. 

276
00:21:39,298 --> 00:21:41,039
 તમે મારા પગ પર પડી જશે. 

277
00:21:41,160 --> 00:21:42,512
 રાજુ! 

278
00:21:43,292 --> 00:21:44,396
 તમે અહીં શું કરી રહ્યા છે? 

279
00:21:44,517 --> 00:21:46,581
 , તેને અંતે બહેનશ્રી જુઓ. તેમણે નોનસેન્સ વાત છે. 

280
00:21:47,351 --> 00:21:49,208
 શા માટે તમે નકામી લોકો સાથે વાત કરો છો? 

281
00:21:49,327 --> 00:21:51,138
 તમે જાઓ અને તમારા કામ કરવું. 

282
00:21:52,633 --> 00:21:54,518
 મોના! 

283
00:21:56,201 --> 00:21:58,788
 અરે, જે તમે કે ફોન આવે? 

284
00:22:02,708 --> 00:22:04,469
 મોના! 

285
00:22:08,400 --> 00:22:11,354
 ડોન & # 39; t મારી સાથે સ્માર્ટ કાર્ય કરવાનો પ્રયાસ કરો. સમજી? 

286
00:22:11,473 --> 00:22:13,289
 ઓહ! હું શું કર્યું? 

287
00:22:13,410 --> 00:22:16,009
 તમે આમ સુંદર હોય છે. આગળ અને ફટકારવામાં .. 

288
00:22:16,130 --> 00:22:17,532
 ..fit પાછળ. 

289
00:22:17,652 --> 00:22:19,519
 વાહ, એક પહાડી શું! 

290
00:22:19,640 --> 00:22:23,946
 હું તમારી મોટી પાછા એક મોટી ચાહક છું. 

291
00:22:26,238 --> 00:22:28,928
 હું તમને તાજેતરની સમાચાર કહેશે. 

292
00:22:29,048 --> 00:22:31,008
 હું તમારી સાથે પ્રેમ માં ઊંડે છું. 

293
00:22:31,468 --> 00:22:33,192
 તમે પ્રથમ દૃષ્ટિ પર પ્રેમ તરીકે ફોન કરી શકો છો .. 

294
00:22:33,313 --> 00:22:35,945
 ..or તમને પ્રેમ અને લાગણી છે, એ તેને કહી શકો છો. 

295
00:22:36,198 --> 00:22:39,612
 તમે માત્ર હા કહી. અમે & # 39; ચુંબન સાથે આ સોદો પાકો શકશો. 

296
00:22:41,145 --> 00:22:42,571
 શું તમે, પ્રેમ કહ્યું? - હા. 

297
00:22:42,846 --> 00:22:44,054
 તમારી સાથે? 

298
00:22:44,595 --> 00:22:46,112
 તમે હું કોણ છું ખબર છે? 

299
00:22:46,359 --> 00:22:49,911
 હું & # 39; આ મહેલ સત્તાવાર રાજકુમારી રહ્યો. 

300
00:22:50,031 --> 00:22:52,520
 તમને & # 39 ડોન; ટી મને સામે ઊભા કરવાનો અધિકાર છે. 

301
00:22:52,641 --> 00:22:55,096
 તમને અપરિચિત સાથે વાત કરવા ન મને કહ્યું અને તમે તેમને વાત કરવામાં આવે છે? 

302
00:22:55,215 --> 00:22:56,189
 દો & # 39; s જાઓ. 

303
00:22:56,309 --> 00:22:58,626
 તમને & # 39; પસ્તાવો કરીશું! - & # 39 કરીએ; ઓ જુઓ. 

304
00:23:17,454 --> 00:23:19,465
 એક વ્યક્તિ માટે પાંચ પાસપોર્ટ. 

305
00:23:20,144 --> 00:23:23,150
 તેમણે એક સ્થાનિક ફોજદારી નથી. તેમણે એક આંતરરાષ્ટ્રીય ફોજદારી છે. 

306
00:23:23,269 --> 00:23:24,310
 અમે પોલીસ તેને પર હાથ જોઇએ? 

307
00:23:24,431 --> 00:23:26,138
 તમે ચઢાવવી & # 39 તો; ટી વિશેષજ્ઞ હોય, ડોન & # 39; t ઉપયોગ કરે છે. 

308
00:23:26,258 --> 00:23:28,219
 તેમણે પોલીસ હત્યા બાદ જેલ માંથી ભાગી. 

309
00:23:29,676 --> 00:23:31,860
 તમે અહીં મારા વિચાર માટે જરૂરિયાત શું હતું? 

310
00:23:31,980 --> 00:23:34,355
 આ બધા જોયા બાદ, હું & # 39 જીત્યો; ટી ઊંઘ કરી શકશે. 

311
00:23:34,474 --> 00:23:36,009
 ભગવાન હનુમાન, મને સાચવો. 

312
00:23:37,538 --> 00:23:40,164
 સર, હું & # 39 નહોતી; ટી કંઈ પણ કરવા. 

313
00:23:40,285 --> 00:23:41,988
 વિનોદ આ બધા જ કર્યું. 

314
00:23:42,107 --> 00:23:43,831
 તેમણે એક જાસૂસ બની કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો. 

315
00:23:43,951 --> 00:23:46,182
 નંબર બે મારા નંબર એક આપો .. 

316
00:23:46,303 --> 00:23:48,222
 ..અને મારી ગરદન આસપાસ તેના નંબર બે પ્લેટ મૂકી. 

317
00:23:48,342 --> 00:23:51,021
 હું નિર્દોષ છું. - શ્રી મૂર્તિએ, શા માટે તમે બોલતી હોય? 

318
00:23:51,141 --> 00:23:52,894
 તમને સમાન દોષી છે. 

319
00:23:53,502 --> 00:23:55,697
 હું બેચલર & # 39 માટે આવે નહીં કહ્યું; ઓ રૂમ. 

320
00:23:55,817 --> 00:23:57,712
 પાદરી આવવા મને ફરજ પડી. 

321
00:23:57,942 --> 00:24:00,385
 હું અમે માત્ર આ જ ગુપ્ત સલામત રાખવા જોઈએ. 

322
00:24:00,506 --> 00:24:01,438
 તેમણે અમને પ્રોત્સાહન આપ્યું. 

323
00:24:01,557 --> 00:24:04,224
 તમે 39 #; મુશ્કેલીમાં એક પાદરી મૂકવા પુન. જો તે પાપ છે. 

324
00:24:04,345 --> 00:24:06,644
 તમને stealthily મારા રૂમમાં આવ્યા અને .. 

325
00:24:06,765 --> 00:24:10,052
 ..અને મારા સામાન શોધી. તમને & # 39; સજા કરવામાં આવશો. 

326
00:24:10,172 --> 00:24:10,913
 તેમને સજા. 

327
00:24:11,034 --> 00:24:13,190
 પણ તમે એન્ડ # 39 ડોન; ટી નંબરો અનુસાર સજા આપી. 

328
00:24:13,309 --> 00:24:14,719
 સંખ્યા ભૂલી. 

329
00:24:15,013 --> 00:24:16,507
 એકસાથે અમારા બધા સજા. 

330
00:24:16,627 --> 00:24:17,795
 અમે મૃત્યુ જોઈએ કેમ કે, તમે મૃત્યુ પામે? 

331
00:24:17,915 --> 00:24:19,001
 ડોન & # 39; t એ રમતના નિયમો બદલી! 

332
00:24:19,122 --> 00:24:20,641
 પ્રથમ એક બહાર હોય ત્યારે બીજા બેટ્સમેન જ આવે છે. 

333
00:24:20,760 --> 00:24:21,886
 અમે & # 39; ધોની અને # 39 મુજબ કરી શકશો; ઓ ઓર્ડર. 

334
00:24:22,007 --> 00:24:23,496
 હું & # 39; મા નબળું માણસ કે પ્રાણી, મને બાકી. 

335
00:24:23,615 --> 00:24:26,990
 ડોન & # 39; તમે મારા સજા સહન કરવાની ક્ષમતા હોય ટી? 

336
00:24:29,172 --> 00:24:31,229
 હું તમને દંડ ચૂકવવા કરશે. - શું એક વિચાર. 

337
00:24:31,348 --> 00:24:33,044
 હું તેમને રૂ આપશે. 500. 

338
00:24:33,164 --> 00:24:37,234
 અરે, ન રૂ. 500, પરંતુ હું આ ઘરની સમગ્ર ભાડું માંગતા .. 

339
00:24:37,355 --> 00:24:40,228
 ..that તમને આપવામાં ન હતી. 

340
00:24:40,347 --> 00:24:43,240
 તે તે કરી કરતા પામે વધુ સારું છે. - તે છે? 

341
00:24:43,359 --> 00:24:45,011
 રાહ જુઓ. હું છરી લાવશે. 

342
00:24:45,132 --> 00:24:47,110
 આ શું છે? મારા પ્રિયતમ જ્હોન અબ્રાહમ! 

343
00:24:47,230 --> 00:24:48,518
 ડોન & # 39; t ગુસ્સો વિચાર. ભાડું લે છે. 

344
00:24:48,637 --> 00:24:50,622
 ડોન & 39 #; ટી હંમેશા હત્યા વિશે વાત કરો. 

345
00:24:51,681 --> 00:24:53,260
 કાકી! 

346
00:24:54,227 --> 00:24:56,134
 કાકી! - તે કોણ છે? 

347
00:24:56,411 --> 00:24:58,559
 કાકી, તે મને છે. તમારા નવા ભાડૂત. 

348
00:24:59,801 --> 00:25:01,769
 આ લો. - આ શું છે? 

349
00:25:01,888 --> 00:25:04,450
 હું ભાડૂતો પાસેથી સમગ્ર ભાડું જથ્થો એકઠી કરી છે. 

350
00:25:04,570 --> 00:25:05,646
 આ લો. 

351
00:25:10,916 --> 00:25:12,433
 અંદર રાખો. 

352
00:25:12,652 --> 00:25:15,101
 , પુત્ર રાહ જુઓ. હું ચા લાવશે. 

353
00:25:15,221 --> 00:25:19,588
 ના, હું & # 39 ડોન; ટી પણ નાસ્તો ખાઇ વગર પાણી પીવું. 

354
00:25:19,990 --> 00:25:21,956
 ઠીક છે. હું નાસ્તો લાવશે. 

355
00:25:28,858 --> 00:25:32,088
 તમારા બહેન & # 39; s લગ્ન સમસ્યા ઉકેલી છે. 

356
00:25:32,209 --> 00:25:34,927
 કે જેથી આપણા બાબત ખૂબ જલ્દી તમારી સંમતિ આપો .. 

357
00:25:35,559 --> 00:25:38,317
 ..will સુયોજિત કરો. - હું અને # 39; તમારે લગ્ન રસ નથી! 

358
00:25:38,438 --> 00:25:39,973
 દૂર જાય. 

359
00:25:44,993 --> 00:25:46,005
 શ્રી ઠાકુર! 

360
00:25:46,125 --> 00:25:47,730
 , પાદરી આવે. - શુભેચ્છાઓ, બહેન ઈન કાયદો. 

361
00:25:47,849 --> 00:25:50,154
 સર બહાર ગયા. તેમણે ટૂંકા સમયમાં આવશે. બેસે. 

362
00:25:51,557 --> 00:25:52,891
 વાસ્તવમાં .. 

363
00:25:55,627 --> 00:25:57,086
 તે ઠીક છે. મને કહો. 

364
00:25:57,708 --> 00:25:58,926
 ત્યાં & # 39; તમારા માટે ઓ સારા સમાચાર. 

365
00:25:59,046 --> 00:26:00,846
 વરરાજા & # 39; s બાજુ તેમના સંમતિ આપી છે. 

366
00:26:01,064 --> 00:26:02,351
 પરંતુ તેઓ એક શરત છે. 

367
00:26:02,471 --> 00:26:05,005
 ત્યાં & # 39; સારા સમાચાર માં IFS અને buts માટે કોઈ સ્થળ. - શુભેચ્છાઓ. 

368
00:26:05,125 --> 00:26:06,074
 શુભેચ્છા સંદેશ. 

369
00:26:06,193 --> 00:26:08,763
 બેસે. - તે ઠીક છે. હું છોડી જશે. તમને વાત કરો. 

370
00:26:09,752 --> 00:26:11,143
 આવો. 

371
00:26:11,596 --> 00:26:12,596
 બેસે. 

372
00:26:12,717 --> 00:26:14,931
 શ્રી ઠાકુર. - મને કહો. 

373
00:26:15,050 --> 00:26:17,707
 ખરેખર, વર અને # 39; s કુટુંબ કેટલાક શરતો હોય છે. 

374
00:26:17,827 --> 00:26:21,385
 તેઓ લગ્ન ઇચ્છા છે કે જેથી વ્યક્તિ અમેરિકામાં લાવવામાં આવે .. 

375
00:26:22,167 --> 00:26:22,919
 બિંદુ માટે આવે છે. 

376
00:26:23,039 --> 00:26:25,512
 તેઓ તમને દહેજ તેમને ગાંધર્વ પેલેસ આપી ઇચ્છા છે કે. 

377
00:26:25,729 --> 00:26:27,971
 ના, આ ખોટું છે. 

378
00:26:28,090 --> 00:26:29,073
 અમે શા માટે આ મહેલ આપવી જોઇએ? 

379
00:26:29,193 --> 00:26:30,132
 ઘરમાં અન્ય છોકરી છે. 

380
00:26:30,251 --> 00:26:33,050
 તેઓ તેમના લગ્ન નહીં કરે? - અરે! માત્ર અપ શટ. 

381
00:26:34,603 --> 00:26:37,293
 પિતા, આ દરખાસ્ત # 39 & shouldn; ટી ચૂકી શકાય. 

382
00:26:38,298 --> 00:26:39,953
 શું છે કે છોકરો જણાવ્યું હતું પણ સાચું છે. 

383
00:26:40,074 --> 00:26:41,632
 તમારા વિશે શું આપણે બધું આપી તો શું? 

384
00:26:41,751 --> 00:26:43,010
 હું ડોન & # 39; t કોઇ સમસ્યા હોય છે. 

385
00:26:43,131 --> 00:26:46,711
 હું દહેજ બદલે મને ગમે છે આ છોકરો લગ્ન કરશે. 

386
00:26:47,366 --> 00:26:48,722
 કોઈ! કોઈ! કોઈ! કોઈ! કોઈ! 

387
00:26:48,843 --> 00:26:51,666
 કોઈ છોકરો કોઈ મિલકત હોય તો તમે જોઈ માટે આવશે. 

388
00:26:52,567 --> 00:26:57,153
 તમે વધુ વાત તો પછી હું હમણાં તમને મારી નાખશે. 

389
00:26:58,361 --> 00:26:59,855
 નીકળી જાય! 

390
00:27:02,269 --> 00:27:03,718
 અરે! - હા. 

391
00:27:03,837 --> 00:27:04,832
 પ્લેટ. 

392
00:27:09,121 --> 00:27:10,350
 જાઓ! 

393
00:27:15,432 --> 00:27:16,961
 , પિતા સંમત છો. 

394
00:27:26,544 --> 00:27:27,682
 માતા. 

395
00:27:30,670 --> 00:27:33,532
 તમે કેવી રીતે છે? બધું સારી રીતે ચાલી રહ્યું છે? 

396
00:27:49,288 --> 00:27:51,173
 કોઈ બાબત શું થાય .. 

397
00:27:51,633 --> 00:27:54,391
 ..Gandharva મહેલ # 39 & shouldn; ટી બીજા કોઈની પર જાઓ. 

398
00:27:54,909 --> 00:27:58,127
 કોઈ માતા, હું આવી વસ્તુ થાય દો નહીં .. 

399
00:27:59,011 --> 00:28:00,759
 ..as સુધી હું જીવતો છું. 

400
00:28:14,657 --> 00:28:18,531
 તેમણે દરેકને સામે મને અપમાન. 

401
00:28:18,652 --> 00:28:21,302
 તેમણે, & quot કહે; તમારે આ મહેલ કરો & quot દૂર આપી શકો ;. 

402
00:28:29,855 --> 00:28:32,775
 હું & # 39; ગુસ્સો સાથે બર્ન રહ્યો. 

403
00:28:33,435 --> 00:28:36,895
 તમે અહીં બેસીને અને મારા નાસ્તો munching છે? 

404
00:28:37,016 --> 00:28:38,999
 હું તમને એક પાઠ શીખવે કરશે. ત્યાં બંધ! આ લો! 

405
00:28:41,884 --> 00:28:44,573
 મને છોડી દો. ડોન & # 39; t મને હિટ. - અમે & # 39; તમારા નાસ્તો ખાય કરી શકશો. 

406
00:28:44,692 --> 00:28:46,090
 ડાઇ! 

407
00:28:46,211 --> 00:28:48,274
 તેમણે schezwan ચટણી પૂરી કરી. 

408
00:28:48,987 --> 00:28:51,079
 તમે હું તમને ફાજલ થશે વિચારો છો? 

409
00:28:51,355 --> 00:28:53,664
 તેના હિટ, તે બહાર લેવા. 

410
00:28:54,578 --> 00:28:55,504
 આ જુઓ. 

411
00:28:55,625 --> 00:28:59,352
 સર, અમારા મનમાં તમે જાણીને પછી કામ નથી. 

412
00:28:59,471 --> 00:29:01,882
 અમે અને # 39 ડોન; ટી આપણે બધા દિવસ શું કરી રહ્યા છે ખબર. 

413
00:29:02,001 --> 00:29:04,202
 અમે પણ તમારા ફ્લેશબેક ભૂલી ગયા હોય. 

414
00:29:04,323 --> 00:29:07,157
 મારા ફ્લેશબેક? શા ડોન & # 39; હું તેને યાદ ટી? 

415
00:29:07,277 --> 00:29:09,629
 તેથી તમે સમગ્ર ફ્લેશબેક ભૂલી ગયા હતા? 

416
00:29:10,288 --> 00:29:11,116
 ફ્લેશબેક? 

417
00:29:11,237 --> 00:29:13,829
 તમને & # 39 નહોતી; ટી કબ્રસ્તાન માં પણ લાશ અપૂરતું. 

418
00:29:13,949 --> 00:29:17,301
 તમે તમારા ગર્લફ્રેન્ડ ના વડા કાપી નાખવાના અને તેના tresses સંભાળ. 

419
00:29:19,508 --> 00:29:24,398
 તમે વિગતવાર વિચારોમાં મારા સમગ્ર ફ્લેશબેક જણાવ્યું .. 

420
00:29:24,518 --> 00:29:27,294
 ..that હું બધું ભૂલી ગયો હતો. 

421
00:29:28,385 --> 00:29:31,676
 તે લાંબા છઠ્ઠા વ્યક્તિ જો ચકાસણી કે સારી હતી. 

422
00:29:31,797 --> 00:29:33,413
 પિતા, માતા કે તમે ફોન છે. 

423
00:29:33,532 --> 00:29:35,676
 તમે જોઈ ટી # 39 શું એન્ડ;; માતા & # 39; s છોકરો, ડોન & # 39 અહીં થઈ રહ્યું છે? 

424
00:29:35,797 --> 00:29:37,942
 દૂર જાય! મને નાસ્તો આપો. - ના, હું જીત્યો & # 39; t તમને આપે છે. 

425
00:29:38,061 --> 00:29:39,756
 હું દિવાલ પાછળ ઉભા બધું સાંભળ્યા આવી હતી. 

426
00:29:39,876 --> 00:29:40,848
 હું મમ્મીનું માટે તેને કહેશે. 

427
00:29:40,969 --> 00:29:43,790
 તમે બધું સાંભળ્યા હતા? - પણ હું વાર્તા સાંભળી. 

428
00:29:43,911 --> 00:29:46,698
 ભાઈ તમારી વાર્તા એક સુપર હિટ છે. 

429
00:29:46,817 --> 00:29:50,088
 તે ડિયર એક વાર્તા, નથી. તે એક રમત છે. 

430
00:29:50,513 --> 00:29:53,031
 જે રમત? - સંખ્યા રમત. 

431
00:29:53,152 --> 00:29:56,354
 તમારો નંબર તેમાં પાંચ છે. 

432
00:29:57,089 --> 00:29:58,687
 હું ડોન & # 39; t નંબર પાંચ માંગો છો. હું એક માંગો છો. 

433
00:29:58,807 --> 00:30:00,261
 અરે, તમે મૃત્યુ પામે છે. 

434
00:30:00,382 --> 00:30:03,457
 તમને & # 39; તમને સરસ રીતે રમવા માટે જો નંબર એક બની શકશો. 

435
00:30:03,576 --> 00:30:06,571
 તમારા પિતા પૂછી અને રમતના નિયમો જાણો છો. 

436
00:30:06,692 --> 00:30:09,076
 , પિતા મને કહો. - તમે શું કરી રહ્યા છે? 

437
00:30:09,196 --> 00:30:11,835
 અરે, પાદરી! - સર. 

438
00:30:12,145 --> 00:30:14,697
 તમે આજે રાત્રે ગમે ગમે ખાય છે. 

439
00:30:14,817 --> 00:30:17,134
 તમે ઇચ્છો રસ તેટલો લો. 

440
00:30:17,380 --> 00:30:20,311
 કાલે સવારે કોઈ જોડાણ થશે .. 

441
00:30:20,431 --> 00:30:22,092
 તમારા માથા અને શરીર ..between. 

442
00:30:23,920 --> 00:30:25,712
 શ્રી મૂર્તિએ, તમે ચઢાવવી & # 39; t ભય. કંઇ શું થશે. 

443
00:30:25,833 --> 00:30:28,458
 તેમણે મને મારી વિશે વાત છે, અને તમે મને ડર ન કહો. 

444
00:30:28,577 --> 00:30:30,779
 શું તમે, શ્રી મૂર્તિએ કહે છે? - તમે ડોન & # 39; t ભય. - હવે શું કરવું? 

445
00:30:30,900 --> 00:30:34,148
 , તમે ચઢાવવી & # 39 જુઓ; ટી ચિંતા. સવારે દ્વારા .. 

446
00:30:34,268 --> 00:30:35,810
 ..I & # 39 doesn વાહન કે મળશે; ટી કોઈપણ અવાજ કરી .. 

447
00:30:35,931 --> 00:30:38,626
 તમે મને પૈસા ચૂકવવા પડશે, અહીંથી ભાગી. - ઠીક. 

448
00:30:52,207 --> 00:30:53,754
 તમને & # 39; મને ઘણો મદદ કરી કર્યું. 

449
00:30:53,874 --> 00:30:56,103
 ડોન & # 39; જેમ વહેલી સવારે અંતે મને લઈ રહ્યું; ટી તેણે & # 39 જે હિલ સ્ટેશન ખબર. 

450
00:30:56,769 --> 00:31:00,183
 પ્રિય, હું કે નવા ભાડૂત ના ઘર માં ટિફિન બોક્સ ભૂલી ગયા હોય. 

451
00:31:00,304 --> 00:31:01,275
 જાઓ અને તેને લાવવા વિનંતી. 

452
00:31:01,394 --> 00:31:03,930
 હું તેમને પર જાઓ હવે તમે વિચાર કરશે .. 

453
00:31:04,049 --> 00:31:05,562
 ..my મૃત શરીર અને નથી ટિફિન બોક્સ. 

454
00:31:05,682 --> 00:31:07,618
 ડોન & # 39; t કહે છે કે. - હું કરીશ. 

455
00:31:07,739 --> 00:31:09,516
 અંદર આવો અને તે કહો. 

456
00:31:12,906 --> 00:31:14,216
 અહીં લગ્ન કાર્ડ છે. 

457
00:31:14,336 --> 00:31:16,802
 ખૂબ આભાર. - તે નિયતિ ના ગેમ છે. 

458
00:31:16,923 --> 00:31:20,803
 આવતા મહિને, 2.45 કલાકે 13 મી શુક્રવાર નિશ્ચિત શુભ તારીખ છે. 

459
00:31:20,923 --> 00:31:22,699
 તમે તૈયારીઓ શરૂ કરો. 

460
00:31:23,503 --> 00:31:24,913
 આવતા મહિને 13 મી છે .. 

461
00:31:25,032 --> 00:31:27,452
 બોય & # 39; s કુટુંબ તે સુધારાઈ ગયેલ છે. અમે # 39 & shouldn; ટી કોઈ કહે. 

462
00:31:27,573 --> 00:31:29,752
 જો કે, આ લગ્ન ખૂબ મુશ્કેલી બાદ થઈ રહી છે. 

463
00:31:38,288 --> 00:31:39,910
 શું, પિતા થયું? 

464
00:31:40,029 --> 00:31:41,128
 કંઇ, ડિયર. 

465
00:31:41,249 --> 00:31:43,094
 Kausalya. - હા. 

466
00:31:45,656 --> 00:31:47,483
 ઠીક યાજક. - ઠીક છે, હું રજા રહેશે. 

467
00:31:48,208 --> 00:31:49,105
 વધુ એક વસ્તુ. 

468
00:31:49,224 --> 00:31:52,012
 આ છોકરો & # 39; s સંબંધીઓ લાંબા અંતર આવતા કરવામાં આવશે. 

469
00:31:52,133 --> 00:31:54,757
 એ જ મહેલ તેમના રોકાણ માટે વ્યવસ્થા કરી .. 

470
00:31:54,876 --> 00:31:57,046
 ..that તમે દહેજ તેમને આપી રહ્યા છે. 

471
00:31:57,165 --> 00:32:00,493
 ઠીક છે. તમે કહી તરીકે. તે કરવામાં આવશે. 

472
00:32:01,148 --> 00:32:03,918
 તે હંમેશા હું પ્રથમ છું કહે છે. હું પ્રથમ છું. 

473
00:32:04,263 --> 00:32:05,942
 તેમણે ખૂબ બહાદુર હતો. 

474
00:32:06,194 --> 00:32:07,620
 છેલ્લે તેમણે પ્રથમ છોડી ગયા. 

475
00:32:08,230 --> 00:32:10,506
 તમે કહી શકે છે ગમે, અમે તેમને ખૂટે છે. 

476
00:32:10,625 --> 00:32:12,345
 તેમણે અહીં અમારી સાથે આજે તો .. 

477
00:32:12,464 --> 00:32:16,033
 ..then હું # 39 & છો; તેમના માટે ગરમ રસોઇમાં સોડમ લાવનાર કરવામાં કર્યું. 

478
00:32:16,153 --> 00:32:18,125
 દાનવ સવારે ત્યારથી જોઈ શકાય નથી. 

479
00:32:18,244 --> 00:32:20,756
 ડોન & # 39; તેણે ગયા જ્યાં ટી ખબર. - તેઓ આપે છે જ્યારે તેમને પૂછો. 

480
00:32:20,876 --> 00:32:22,815
 હું & # 39; મારા પેન્ટ ભીનાશ પડતી રહ્યો છે અને તમે તેને વિશે વિચારવાનો છે. 

481
00:32:22,934 --> 00:32:23,884
 શું થયું? 

482
00:32:24,003 --> 00:32:25,182
 માતા ઓહ! 

483
00:32:49,349 --> 00:32:51,820
 છેલ્લે તેમણે યાજક & # 39 નાંખ્યા; ઓ ગરદન. 

484
00:32:52,063 --> 00:32:54,430
 તેમણે યાજક & # 39 નાંખ્યા; ઓ ગરદન. 

485
00:32:54,549 --> 00:32:56,625
 મૃત્યુ પણ આ જેવા મૃત્યુ જોઈને ડર હશે. 

486
00:32:56,946 --> 00:32:58,198
 શ્રી મૂર્તિએ મૃત્યુ પામ્યો છે. 

487
00:32:58,318 --> 00:33:01,302
 તેમણે અને # 39 નહોતી; ટી મૃત્યુ પામે છે. પણ આપણે મૃત્યુ પામે છે. 

488
00:33:04,269 --> 00:33:06,762
 દરેકને એ જ પરિણામ સામનો કરવો પડશે. 

489
00:33:07,096 --> 00:33:09,775
 તેઓ ભાગી તો હું કોઈ પણ વ્યક્તિ ફાજલ થશે? 

490
00:33:10,200 --> 00:33:13,407
 હું તેમને શિકાર અને મારવા પડશે. 

491
00:33:14,189 --> 00:33:17,316
 તમે હવે આ પ્રમોશન મળ્યું. 

492
00:33:17,435 --> 00:33:21,131
 અભિનંદન. તમને નંબર એક છે. 

493
00:33:21,903 --> 00:33:23,845
 આનંદ! 

494
00:33:24,522 --> 00:33:29,965
 & Quot; એક મારી છે અને એક તમે છે. . મને તમે ખૂન દો & quot, આવો; 

495
00:33:31,345 --> 00:33:32,690
 તમારા પુત્ર માટે આ આપો. 

496
00:33:45,288 --> 00:33:47,126
 અમે કેવી રીતે ઘર ખાલી કરી શકે છે? 

497
00:33:47,449 --> 00:33:49,701
 તમે! શા # 39 & શકો છો; તમારે ખાલી ટી? તમે નોટિસ માંગો છો? 

498
00:33:49,821 --> 00:33:52,724
 ઓ કુટુંબ અહીં તમે જુએ છે, તેઓ & # 39;; વરરાજા & # 39 તો આ લગ્ન બંધ કૉલ કરીશું. 

499
00:33:54,575 --> 00:33:57,247
 સર, તમે દેવ છે. 

500
00:33:57,730 --> 00:34:00,247
 અમે આ સારા સમાચાર સાંભળવા ખુશ છે. 

501
00:34:00,477 --> 00:34:01,903
 જો કે, વરરાજા શું કરે છે? 

502
00:34:02,022 --> 00:34:04,040
 તેઓ કરે છે ગમે, તે અમારી પુત્રી ખુશ રાખવા જોઈએ. 

503
00:34:05,053 --> 00:34:06,248
 આપણે હવે શું કરવું જોઈએ, સર? 

504
00:34:06,367 --> 00:34:08,454
 અધિકાર, ઘર ખાલી? અમે તે શું કરશે. 

505
00:34:08,574 --> 00:34:09,547
 અરે, અહીં આવે છે. 

506
00:34:10,115 --> 00:34:13,356
 તમે પાગલ છો? - અમે એ જગ્યા vacating બાદ ભાડાના ચૂકવવા જોઇએ? 

507
00:34:14,195 --> 00:34:16,954
 પાદરી તેમણે માર્યા મળ્યો, ભાગી. 

508
00:34:17,074 --> 00:34:19,310
 અમે ઘર ખાલી કરો અને છોડી દો છો, કંઇ અમને શું થશે. 

509
00:34:19,541 --> 00:34:22,138
 હું & # 39; મારી યોજના આ તમામ લોકો સમાવેશ કર્યો. 

510
00:34:23,333 --> 00:34:25,460
 ઠીક છે, અમે અમારા ઘરમાં ખાલી થશે. 

511
00:34:25,579 --> 00:34:28,384
 શ્રી ઠાકુર, તે તમારા ઘર છે. તમે કહી તો અમે છોડી જશે. 

512
00:34:32,257 --> 00:34:33,694
 કે સાંભળવા સરસ. 

513
00:34:34,217 --> 00:34:37,228
 તમારા પરિવારો સાથે લગ્ન કરવા માટે આવે છે, કૃપા કરીને. 

514
00:34:37,349 --> 00:34:39,195
 અમે & # 39; મક્કમતાપૂર્વક આવી શકશો. 

515
00:34:39,315 --> 00:34:41,032
 પૂરતી છે, હવે અભિનય પર અટકાવો. 

516
00:34:41,152 --> 00:34:42,757
 દો & # 39; s જાઓ. અપ ઉતાવળ કરવી. 

517
00:35:36,793 --> 00:35:38,241
 અરે, શું અને # 39; અપ મોના ઓ? - હાય! 

518
00:35:39,322 --> 00:35:40,574
 હાય! - હાય! 

519
00:35:40,804 --> 00:35:43,005
 અમારા ભાડૂતો ઘર ખાલી. 

520
00:35:43,126 --> 00:35:45,742
 પરંતુ આ નવા ભાડૂત અમારા જીવન તુચ્છ કરી છે. 

521
00:35:45,862 --> 00:35:48,166
 ચિલ, ડિયર. અમે જોશો. 

522
00:35:48,286 --> 00:35:49,958
 ન જુઓ, પરંતુ નથી. 

523
00:35:50,079 --> 00:35:53,201
 માતા અને પિતા પાછા આવો તે પહેલાં, અમે કરશે .. 

524
00:35:53,320 --> 00:35:55,648
 તેને મારી. - તેને મારી નાંખે? 

525
00:35:55,768 --> 00:35:57,463
 તમારા લગ્ન માટે કોઈ સમસ્યા હશે. 

526
00:35:57,583 --> 00:35:59,831
 તેમના શરીર ખૂબ postmortem માટે શોધી શકાય નહિં. 

527
00:36:01,235 --> 00:36:03,959
 આજે રાત્રે તેમના છેલ્લા રાત્રે છે. 

528
00:36:17,023 --> 00:36:20,593
 હું & # 39; પહેલી વાર આટલા બધા છોકરીઓ જોઈ રહ્યો. 

529
00:36:21,469 --> 00:36:23,891
 છોકરીઓ? જ્યાં તેઓ છે? 

530
00:36:25,166 --> 00:36:28,967
 છોકરીઓ અમારી જ્ઞાન વગર જ્યાંથી આવ્યા હતા? 

531
00:36:36,458 --> 00:36:40,300
 તેઓ કન્યાઓ નથી. તેઓ ભૂત છે. ચલાવો! 

532
00:36:51,141 --> 00:36:52,633
 અમે તેને તેમાં લઈ જાય છે! 

533
00:36:53,764 --> 00:36:54,618
 અરે વાહ! 

534
00:37:03,007 --> 00:37:04,842
 હવે અમને તેને જોવા દો. 

535
00:37:05,469 --> 00:37:08,690
 શા માટે તેઓ ગમે ત્યાં જોઇ ન આવે? - કદાચ તેઓ ક્યાંક છુપાવી રહ્યું છે. 

536
00:37:33,432 --> 00:37:35,648
 તું ક્યાં જાય છે, ડિયર? 

537
00:37:39,713 --> 00:37:42,860
 તેમણે એક મનો છે. તે તેને દૂર રહેવાની સારી છે. 

538
00:37:42,980 --> 00:37:44,157
 માફ કરશો .. 

539
00:37:45,490 --> 00:37:47,230
 ડાકણો, તમે કેવી રીતે છે? 

540
00:37:49,047 --> 00:37:52,506
 દો & # 39; s નાટક ભૂત રમત આજે રાત્રે. 

541
00:37:56,039 --> 00:37:58,082
 શા મહેમાનો છોડી રહ્યાં છે? 

542
00:37:58,202 --> 00:38:00,028
 પાછા રહેવા કહો. 

543
00:38:00,148 --> 00:38:01,865
 અમે રમત આજે રાત્રે સમાપ્ત થાય છે. 

544
00:38:02,585 --> 00:38:03,775
 ડોન & # 39; t મને છોડીને જાઓ. 

545
00:38:07,579 --> 00:38:11,503
 તેમણે મરી જાય છે જ્યાં સુધી મોના તમારી બહેન લગ્ન નહીં. 

546
00:38:16,239 --> 00:38:18,910
 ડાકણો જોઈને ડર શકશો; તમે મને & # 39 વિચાર્યુ? 

547
00:38:19,030 --> 00:38:22,889
 પણ મહાન ખેલાડીઓ મને જોઈને ડર. 

548
00:38:57,592 --> 00:38:59,085
 શ્રી ઠાકુર! 

549
00:38:59,559 --> 00:39:01,840
 શ્રી ઠાકુર! દરવાજો ખોલવા! 

550
00:39:02,976 --> 00:39:05,884
 , બારણું ખોલો કૃપા કરીને! 

551
00:39:06,005 --> 00:39:07,916
 શું થયું? 

552
00:39:09,445 --> 00:39:11,855
 શું થયું? કંઈક કહો. 

553
00:39:13,175 --> 00:39:14,885
 સાંભળો, શું થયું? 

554
00:39:15,989 --> 00:39:17,717
 તમે શું કરી રહ્યા છે? 

555
00:39:17,956 --> 00:39:19,394
 સાંભળો! 

556
00:39:20,150 --> 00:39:21,652
 શું થયું? 

557
00:39:25,981 --> 00:39:28,393
 શા ડોન & # 39; તમે વાત ટી? 

558
00:39:28,918 --> 00:39:32,614
 તેમણે .. તેમણે! તેમણે! 

559
00:42:25,525 --> 00:42:27,114
 મને કાળજીપૂર્વક સાંભળો. 

560
00:42:27,894 --> 00:42:29,797
 હંમેશા યાદ! 

561
00:42:30,219 --> 00:42:34,359
 આ ગાંધર્વ મહેલ ખાણ છે. 

562
00:42:42,204 --> 00:42:43,912
 એનો અર્થ એ થાય .. 

563
00:42:44,952 --> 00:42:46,532
 પિતાનો અહીં છે! 

564
00:42:49,490 --> 00:42:51,188
 ભાઈ! 

565
00:42:52,507 --> 00:42:55,273
 અમને બચાવ! 

566
00:42:55,858 --> 00:42:58,981
 અમે અગાઉથી આવે છે! 

567
00:42:59,228 --> 00:43:01,855
 મદદ અમને, સેવ! 

568
00:43:02,579 --> 00:43:08,493
 બહેનશ્રી, એક ઠગ હાથી જંગલી ગયો છે અને દરેકને હત્યા છે. 

569
00:43:08,612 --> 00:43:11,125
 ફક્ત સર અમને બચાવી શકો છો. - ડોન & # 39; t ભય. 

570
00:43:11,246 --> 00:43:13,990
 તેમણે અને # 39 જ્યાં સુધી; જીવંત ઓ, કંઇ તમને શું થશે. 

571
00:45:02,989 --> 00:45:05,433
 અરે, સાંભળો .. ઉતાવળ કરવી. કામ સમાપ્ત કરો. 

572
00:45:05,554 --> 00:45:07,142
 પુત્ર સાળીઃ અને પુત્રી ગમે ત્યારે અહીં હોવા જ જોઈએ. 

573
00:45:07,262 --> 00:45:08,093
 ડોન & 39 #; ટી મને જોવા. કામ. 

574
00:45:08,213 --> 00:45:10,050
 બાબુ, મને સાંભળો. - સાંભળો. 

575
00:45:10,170 --> 00:45:11,510
 પ્રિય, તમે ચઢાવવી & # 39; t ચિંતા. 

576
00:45:11,630 --> 00:45:14,958
 બધું અમારી પુત્રી અને પુત્ર સાળીઃ આવે ત્યાં સુધીમાં તૈયાર થઈ જશે. 

577
00:45:43,251 --> 00:45:45,089
 શું અને # 39; s બાબતે? શા aren & # 39; તમે ખાઓ ટી? 

578
00:45:46,018 --> 00:45:47,500
 આ શેફ થાકેલા બની રહેશે .. 

579
00:45:47,619 --> 00:45:49,856
 તમારા પિતા ..when અને મારા પિતા ખોરાક હોય માંગો બેસી જશે. 

580
00:45:49,976 --> 00:45:51,157
 તમને પુત્ર સાળીઃ આ પરિવારના છે. 

581
00:45:51,277 --> 00:45:54,076
 જો તમને લાગે કે તેઓ ખાય કરશે કેવી પછી શરમાળ. 

582
00:45:54,197 --> 00:45:55,472
 હા, ભૂપતિ! 

583
00:45:55,592 --> 00:45:58,119
 જ્યારે તમારા પિતા અને તેમના પિતા મળવા માટે થાય .. 

584
00:45:58,239 --> 00:45:59,393
 ..they તહેવાર આયોજન કરવા માટે વપરાય. 

585
00:45:59,512 --> 00:46:02,289
 શ્રી Raghuveer, હું તમને # 39 & વિચાર્યું; તે તમામ ભૂલી ગયા છો. 

586
00:46:03,663 --> 00:46:05,760
 પરંતુ ભૂપતિ ના કારણ .. 

587
00:46:05,880 --> 00:46:07,987
 ..memories રિફ્રેશ બની હતી. 

588
00:46:08,204 --> 00:46:09,793
 તમને અધિકાર છે. 

589
00:46:09,913 --> 00:46:11,925
 તમારા ભત્રીજા જેથી સમૃદ્ધ નથી .. 

590
00:46:12,045 --> 00:46:14,509
 તેમના પિતા & # 39 પરિપૂર્ણ કરવા ..but; ઓ વચન .. 

591
00:46:14,628 --> 00:46:17,018
 ..Mr. ઠાકુર તેમની પુત્રી તેની સાથે લગ્ન કર્યા મળી. 

592
00:46:17,137 --> 00:46:19,163
 વરિષ્ઠ ઠાકુર # 39 & છો; ખૂબ જ ખુશ થયા છો. 

593
00:46:20,081 --> 00:46:24,766
 શ્રી Vidyadhar, એક વ્યક્તિ & # 39 doesn; ટી જ સંપત્તિ સાથે સમૃદ્ધ બની .. 

594
00:46:25,132 --> 00:46:28,905
 ..he તેમના વારસાને કાળજી લઈને સમૃદ્ધ બને છે. 

595
00:46:29,025 --> 00:46:30,495
 આ મારી ફરજ છે. 

596
00:46:31,987 --> 00:46:34,333
 તમે તે છે મહાન છે તે વિચારો, જુઓ છો? 

597
00:46:34,452 --> 00:46:35,543
 કોઈ બાબત તમે શું કહે .. 

598
00:46:35,664 --> 00:46:38,149
 એક જે એન્ડ # 39 ..but; ઓ ગરીબ, કોઈએ તેના માટે ધ્યાન આપતા. 

599
00:46:38,268 --> 00:46:39,446
 શ્રી Rajarao! 

600
00:46:39,673 --> 00:46:41,467
 તમે શું કહ્યું? 

601
00:46:42,257 --> 00:46:43,695
 ડોન & # 39; તમે જાણો ટી .. 

602
00:46:43,815 --> 00:46:46,422
 ..the દિવસે મારા પિતા આ નિર્ણય લીધો .. 

603
00:46:46,822 --> 00:46:49,405
 ..અમે & # 39; અમારા પુત્ર સાળીઃ તરીકે ભૂપતિ ગણવામાં કર્યું. 

604
00:46:49,525 --> 00:46:52,475
 એક રીતે, ભૂપતિ અમારા વારસદાર છે. 

605
00:46:52,596 --> 00:46:55,208
 અમે અમારી સંસ્કૃતિ અને પરંપરા મહત્વ આપી .. 

606
00:46:55,327 --> 00:46:57,856
 ..અમે ડોન & # 39; નકલી વૈભવી ટી. 

607
00:46:57,976 --> 00:47:00,234
 ઠીક છે, હું નહોતી & # 39; t કહે છે કે માંગો. - ના! 

608
00:47:00,355 --> 00:47:02,032
 ગમે તમારા હેતુ છે .. 

609
00:47:02,152 --> 00:47:04,476
 ..henceforth હું જેમ શબ્દો સાંભળવા ક્યારેય કરીશું. 

610
00:47:04,940 --> 00:47:07,632
 સો જૂઠાણાં સત્યમાં એક જૂઠાણું ચાલુ કરી શકો. 

611
00:47:07,969 --> 00:47:11,021
 પરંતુ સત્ય જીતવું ક્યારેય કરી શકો છો. 

612
00:47:12,199 --> 00:47:14,480
 શ્રી હરિ .. - હા, સર? 

613
00:47:14,847 --> 00:47:16,112
 વકીલ ફોન કરો. 

614
00:47:45,148 --> 00:47:46,682
 શ્રી વકીલ. - સર. 

615
00:47:46,909 --> 00:47:50,067
 દરેક અને કાળજીપૂર્વક દરેક શબ્દ મારા અનુસરીને ઇચ્છા તૈયાર. 

616
00:47:50,186 --> 00:47:52,250
 રત્નાગીરી એસોસિએશનના મિલકત .. 

617
00:47:52,471 --> 00:47:55,043
 ..which દાયકા થી અમારા વારસો રહ્યો છે .. 

618
00:47:55,324 --> 00:47:58,081
 ..which મારા પૂર્વજો દ્વારા કરવામાં આવી હતી .. 

619
00:47:58,460 --> 00:48:00,347
 મારા પિતા આગળ લીધો ..which .. 

620
00:48:00,467 --> 00:48:04,789
 ..અને હું & # 39; હું આ વારસો આગળ વધવા માંગો, તો માત્ર વારસદાર રહ્યો .. 

621
00:48:04,909 --> 00:48:07,351
 ..અને વાપરી શકો છો જે એક તે આપી .. 

622
00:48:07,472 --> 00:48:10,044
 મને ..tell અમારા જમીન કેટલી છે? - તે 1000 એકર છે. 

623
00:48:10,164 --> 00:48:11,555
 તે અડધા .. 

624
00:48:11,675 --> 00:48:14,085
 ..I તેના ભેટ તરીકે તેના લગ્ન પર મારી બહેન મોહિની માટે તેને આપું છું. 

625
00:48:14,204 --> 00:48:16,592
 હું & # 39; મારી પોતાની દીકરી જેવી તેના ઉપર લાવવામાં કર્યું. 

626
00:48:20,065 --> 00:48:22,346
 હું દૂર આપી તો એક પિતા ક્યારેય ન જોઈ હતી .. 

627
00:48:22,467 --> 00:48:23,969
 ..so લગ્નમાં તેની પુત્રી માટે મિલકત ઘણી. 

628
00:48:24,088 --> 00:48:26,076
 બાકીના 500 માં 100 એકર .. 

629
00:48:26,329 --> 00:48:27,929
 ..I કુટુંબ માટે તે આપવા માંગો છો .. 

630
00:48:28,050 --> 00:48:31,432
 ..જે પ્રેમ અને ઈમાનદારી સાથે અમારા કુટુંબ સેવા આપી છે. 

631
00:48:31,552 --> 00:48:33,238
 તે શ્રી હરિ પરિવાર છે. 

632
00:48:35,860 --> 00:48:38,930
 ભાઈ, શા માટે આપણે મિલકત જરૂરી છે? 

633
00:48:39,253 --> 00:48:42,780
 કોઈ શ્રી હરિ, હું & # 39 ડોન; ટી તમારી દીકરી & # 39 ના સમયે ઈચ્છો; ઓ લગ્ન .. 

634
00:48:42,900 --> 00:48:44,802
 ..you કોઈને પાસેથી મદદ લેવા. 

635
00:48:46,121 --> 00:48:48,620
 સર, દરેક શુભ પ્રસંગે અને તહેવાર પર .. 

636
00:48:48,740 --> 00:48:52,728
 નજીકના ગામોમાં ..all મંદિરો મદદ માટે તમે આવો. 

637
00:48:52,849 --> 00:48:55,140
 અમે ભવિષ્યમાં જ જોવા વિચાર છે? 

638
00:49:06,422 --> 00:49:08,097
 શ્રી વકીલ. - હા, સર. 

639
00:49:08,324 --> 00:49:10,486
 હું તમને એક વધુ વસ્તુ જણાવવા માગીએ છીએ. 

640
00:49:10,835 --> 00:49:13,689
 જમીન બાકીના, તેના પર આપણા દેવ એક મંદિર બાંધવા. 

641
00:49:13,809 --> 00:49:16,987
 ભૂપતિ અને મોહિની અને # 39 પછી; ઓ લગ્ન, અમે & # 39; ત્યાં પૂજા કરે શકશો. 

642
00:49:17,106 --> 00:49:20,860
 પુત્ર, ગાંધર્વ મહેલમાં આવી ગયો જે એક .. 

643
00:49:20,981 --> 00:49:23,121
 ..has ખાલી હાથે ગયો નથી. 

644
00:49:23,240 --> 00:49:24,742
 તમને & # 39; તે સાબિત કર્યું. 

645
00:49:24,862 --> 00:49:28,413
 આજે તમે તમારા પૂર્વજો અભિમાની કર્યા છે. 

646
00:49:28,532 --> 00:49:30,413
 તમારા પિતા ખૂબ ખુશ હશે. 

647
00:49:30,532 --> 00:49:34,217
 હા, શ્રી ઠાકુર, તમે મંદિર બધું દાન કર્યું હતું. 

648
00:49:34,338 --> 00:49:36,564
 તમે ખૂબ જ પ્રકારની દિલનું છે. 

649
00:49:37,280 --> 00:49:39,605
 હું & # 39; કોઈને આવું ક્યારેય ન જોઈ કર્યું. 

650
00:49:46,588 --> 00:49:48,469
 શું એક નાટક? 

651
00:49:48,947 --> 00:49:50,645
 ફરજ અને ન્યાય. 

652
00:49:50,916 --> 00:49:53,954
 તમે શું નોનસેન્સ નાટક કરી રહ્યા છે? 

653
00:49:54,074 --> 00:49:55,403
 હું ડોન & # 39; t તે માને છે. 

654
00:49:56,853 --> 00:49:59,090
 બહેન લગ્ન નહોતા .. 

655
00:49:59,706 --> 00:50:04,063
 ક્ષેત્રો માટે ફાર્મમાં ..બધું સમાન દાન કરવામાં આવે છે. 

656
00:50:04,184 --> 00:50:05,480
 પછી શા માટે તે ઘર સાથે થઈ રહ્યું નથી? 

657
00:50:05,599 --> 00:50:07,306
 કોણ તમે આ માટે અપૂરતું કરી? 

658
00:50:08,735 --> 00:50:11,858
 Doesn & # 39; તમારી બહેન આ ઘરમાં રહેવા માટે અધિકાર છે ટી? 

659
00:50:13,210 --> 00:50:16,258
 તે મારી સાથે છે કે ઝૂંપડીમાં રહેતા હશે? 

660
00:50:16,507 --> 00:50:17,491
 આ ન્યાય છે? 

661
00:50:17,612 --> 00:50:19,907
 અરે, ભૂપતિ. શ્રી ઠાકુર ખૂબ આપ્યો .. 

662
00:50:20,027 --> 00:50:21,669
 ..but હજુ પણ તમે લોભી છે! 

663
00:50:22,289 --> 00:50:25,824
 શ્રી હરિ, મોહિની અને ભૂપતિ હવેથી અહીં રહેશે. 

664
00:50:25,945 --> 00:50:27,673
 તેમના રૂમ સાફ. 

665
00:50:30,094 --> 00:50:31,878
 જો તમે લિવ-ઇન પુત્ર સાળીઃ માંગો છો? 

666
00:50:32,219 --> 00:50:34,436
 ના, કેમ કે તમે, તે જેવી ભૂપતિ વિચારો છો? 

667
00:50:34,556 --> 00:50:35,521
 નથી મને. 

668
00:50:35,641 --> 00:50:38,331
 ગ્રામજનો ભૂપતિ ખૂબ જ નબળા છે કે લાગે કરશે .. 

669
00:50:38,451 --> 00:50:40,699
 તેમણે લગ્ન પછી તેમના સાસરાવાળા ઘરમાં રહેતા હોય છે ..that. 

670
00:50:40,818 --> 00:50:43,233
 પુત્ર સાળીઃ, તમે ભૂલ થાય છે. 

671
00:50:43,353 --> 00:50:46,702
 પણ સેવકો પછી બોલતા શરૂ કર્યું .. 

672
00:50:47,059 --> 00:50:49,038
 ..they મિલકત આપવામાં આવે છે. 

673
00:50:51,108 --> 00:50:53,292
 હું # 39 & શકો છો; ટી મારા સાસરાવાળા ઘરમાં એક અપમાન જીવન જીવી. 

674
00:50:53,411 --> 00:50:55,964
 શું અને # 39; તમારા ભત્રીજા કહીને રહ્યું? તેમણે તેમના મગજમાં બહાર છે? 

675
00:50:56,085 --> 00:50:58,385
 તેમણે ટુકડામાં મહેલ તૂટી માંગતા નથી? 

676
00:50:58,505 --> 00:50:59,953
 , ભૂપતિ તેને જવાબ! આ બધા શું છે? 

677
00:51:00,074 --> 00:51:01,608
 કાકા, # 39 & શકો છો; તમે જોઈ ટી? 

678
00:51:01,855 --> 00:51:05,086
 હું માત્ર તમે દિવાલ નિર્માણ દ્વારા મહેલ વિભાજીત કરવા માંગો છો. 

679
00:51:05,206 --> 00:51:07,713
 શાંત! 

680
00:51:08,286 --> 00:51:11,356
 પૂરતી ભૂપતિ! હું નહોતી & # 39; t તમારી પાસેથી આ અપેક્ષા! 

681
00:51:12,106 --> 00:51:15,079
 અમારા પૂર્વજો બ્રિટિશરો સામે વાળીને ક્યારેય. 

682
00:51:15,199 --> 00:51:18,864
 તેઓ લોકો દ્વારા હતી અને તેમને પાછા લડવા તાકાત આપી હતી. 

683
00:51:18,983 --> 00:51:21,349
 મારા ગાંધર્વ મહેલ આ બધા માટે સાક્ષી છે. 

684
00:51:21,945 --> 00:51:25,761
 આ પવિત્ર સ્થળ વિભાજિત ક્યારેય નહિં બને. 

685
00:51:26,269 --> 00:51:30,442
 ના, કોઈ બાબત શું થાય છે, હું જીત્યો & # 39; t આ થાય દો. 

686
00:51:31,264 --> 00:51:34,650
 શ્રી હરિ, હું & # 39; અધિકાર દૂર આ મહેલ છોડીને રહ્યો! 

687
00:51:34,900 --> 00:51:37,160
 ભાઈ! ભાઈ! 

688
00:51:37,905 --> 00:51:40,467
 , ભાઇ અટકાવો. તમને # 39 & શકો છો; ટી આવું. 

689
00:51:41,036 --> 00:51:44,009
 ગમે તમારા ભાઇ કરે તમારા સુખ માટે છે. 

690
00:51:44,257 --> 00:51:46,398
 ત્યાં & # 39; આ વિશ્વમાં સુખ માટે બહેતર ઓ કંઇ. 

691
00:51:46,710 --> 00:51:48,570
 જો તમે આ કુટુંબ ની પુત્રી છે. 

692
00:51:48,690 --> 00:51:51,737
 તે & # 39 doesn; તમે અહીં રહેવાની કે અમે અહીં રહેવા માટે જો ટી કોઇ તફાવત બનાવે છે. 

693
00:51:53,204 --> 00:51:55,161
 ભાઇ, તમે જાઓ નહીં કે મને વચન. 

694
00:51:56,199 --> 00:51:59,269
 ડોન & 39 #; ટી મને અટકાવો. તું મારી બહેન છે .. 

695
00:52:00,623 --> 00:52:02,483
 ..I & # 39; પ્રેમથી તમને લાવવામાં કર્યું. 

696
00:52:02,840 --> 00:52:05,650
 હું & # 39 નહોતી; ટી તમે કોઇ સમસ્યા સામનો જોવા માંગો છો. 

697
00:52:06,842 --> 00:52:08,971
 તમારા સુખ મને બધું અર્થ એ થાય. 

698
00:52:10,777 --> 00:52:12,971
 આ મહેલ તમારા સુખ સામે કંઈ નથી. 

699
00:52:13,902 --> 00:52:17,794
 આ મહેલ દરેક દિવાલ મને રોકવા માટે પ્રયત્ન કરશે. 

700
00:52:17,914 --> 00:52:20,865
 તમે અહીં રહેવાની, તો ત્યાં & # 39; સુખ અહીં હશો. 

701
00:52:20,985 --> 00:52:22,670
 પણ હું & # 39; શાંતિ હશો. 

702
00:52:23,483 --> 00:52:24,704
 બાય, ડિયર. 

703
00:52:57,974 --> 00:53:00,428
 તમે હવે તેને ઘરમાંથી તો, ત્યાં & # 39; એક અંધાધૂંધી હશો. 

704
00:53:00,547 --> 00:53:02,415
 હું તેમને રહેવા દો તો .. 

705
00:53:02,536 --> 00:53:04,114
 ..then તે લગ્ન અસર કરશે. 

706
00:53:04,344 --> 00:53:05,987
 પરંતુ જો grandpa & # 39 વિશે કહે; ઓ ભૂત .. 

707
00:53:06,108 --> 00:53:08,096
 ..to દરેકને, ત્યાં & # 39; સમસ્યા હશો. 

708
00:53:08,431 --> 00:53:11,279
 કે & # 39; બહેન લગ્ન નહીં ત્યાં સુધી તેમણે અહીં રહેવા જોઈએ કે શા માટે છે. 

709
00:53:11,400 --> 00:53:12,862
 હા, તેમણે મહેમાનો માટે બધું કહેશે. 

710
00:53:13,219 --> 00:53:16,030
 હું કહું છું. તેમણે કહી શકતા નથી. 

711
00:53:16,150 --> 00:53:17,284
 તે કેવી રીતે છે? 

712
00:53:17,403 --> 00:53:19,284
 તમે માત્ર રાહ જુઓ અને જુઓ. 

713
00:53:21,371 --> 00:53:23,750
 તે મૃત્યુ પામે નહોતી કેવી પ્રથમ મને કહો? 

714
00:53:23,869 --> 00:53:24,830
 બંધ! 

715
00:53:25,543 --> 00:53:27,403
 દો & # 39; s જાઓ. - શા માટે તમે મને માર્યા મળી રહ્યો છે? 

716
00:53:27,523 --> 00:53:29,134
 સમજી, અપ શટ? - મને છોડી દો. 

717
00:53:29,728 --> 00:53:31,642
 ના, ના. મને જવા દો. - અરે! 

718
00:53:32,157 --> 00:53:33,757
 બંધ. - દો & # 39; s જાઓ. 

719
00:53:37,876 --> 00:53:39,076
 બંધ! 

720
00:53:42,367 --> 00:53:44,075
 શું ખોટું હું કર્યું? 

721
00:53:44,195 --> 00:53:45,934
 મને શા માટે અહીં આવ્યા? - અંદર મેળવો. 

722
00:53:46,054 --> 00:53:48,854
 શા માટે તમે મને સજા કરવામાં આવે છે? - અપ બંધ! તમે ખૂબ જ વાત કરો. 

723
00:53:48,974 --> 00:53:50,681
 આ મહેલ મને બહાર વિચાર. 

724
00:53:57,625 --> 00:53:59,398
 પિતા ખૂબ ખૂબ આ રૂમ ગમ્યું. 

725
00:54:00,295 --> 00:54:02,153
 તેણે આ ખંડ પોતે શણગારવામાં. 

726
00:54:02,791 --> 00:54:05,402
 તેમણે અહીં ખૂબ હળવા લાગ્યું. 

727
00:54:16,172 --> 00:54:17,556
 તે તેમને છે! 

728
00:54:17,677 --> 00:54:20,032
 તેમણે મને મારવા પ્રયાસ કર્યો! - અપ બંધ. - કુલ & # 39; આ એક છે. 

729
00:54:21,221 --> 00:54:22,411
 અરે! 

730
00:54:23,742 --> 00:54:26,769
 તમે શું કરી રહ્યા છે? - દો & # 39; s જાઓ. 

731
00:54:27,028 --> 00:54:28,271
 આગળ જાઓ. 

732
00:54:31,672 --> 00:54:33,164
 Grandpa પર શપથ લેવા. 

733
00:54:33,509 --> 00:54:37,271
 તેમના પર શપથ? તેમના પર? તમે પાગલ છો? 

734
00:54:38,298 --> 00:54:39,358
 તે કરી! 

735
00:54:39,757 --> 00:54:41,379
 આ શું છે? 

736
00:54:41,873 --> 00:54:44,175
 લોકો હંમેશા તેમના માતાપિતા દ્વારા શપથ. 

737
00:54:44,489 --> 00:54:46,186
 કેવી ભૂત પછી એક swears આવે? 

738
00:54:46,306 --> 00:54:47,559
 હું કહું છું શું પુનરાવર્તન કરો. 

739
00:54:47,679 --> 00:54:49,083
 ત્યાં સુધી સોના લગ્ન નહીં .. 

740
00:54:49,387 --> 00:54:51,333
 ત્યાં સુધી સોના લગ્ન નહીં .. 

741
00:54:52,394 --> 00:54:54,016
 ત્યાં સુધી સોના લગ્ન નહીં .. 

742
00:54:54,137 --> 00:54:57,595
 હું આ ઘર છોડી જશે. - હું આ ઘર છોડી જશે. 

743
00:54:58,059 --> 00:55:00,682
 છોકરો અને # 39 માટે; ઓ પરિવાર .. - એ છોકરો & # 39 માટે; ઓ પરિવાર .. 

744
00:55:00,802 --> 00:55:03,764
 ભૂત તરીકે તમારી હાજરી .. - ભૂત તરીકે તમારા હાજરી .. 

745
00:55:03,885 --> 00:55:06,943
 હું મારા પોતાના પર તેમને કહેવું નહીં. - હું મારા પોતાના પર તેમને કહેવું નહીં. 

746
00:55:07,063 --> 00:55:08,876
 આ મારો વચન છે. 

747
00:55:09,751 --> 00:55:10,746
 કહો! 

748
00:55:11,275 --> 00:55:13,437
 આ મારો વચન છે. 

749
00:55:14,130 --> 00:55:16,271
 આ મહેલ દાયકા બાદ ખોલવામાં આવે છે. 

750
00:55:16,552 --> 00:55:18,422
 બધા મહેમાનો અહીં રહેશે. 

751
00:55:18,934 --> 00:55:21,821
 આ વ્યવસ્થા કરી. - સર, અમે નોકરો લાવશે. 

752
00:55:21,940 --> 00:55:23,344
 અરે, કોઈ જરૂર. 

753
00:55:23,465 --> 00:55:24,902
 તેમણે એક નોકર કરતાં ઓછી છે. 

754
00:55:25,021 --> 00:55:27,259
 તેમણે આ મહેલ સાફ કરશે. - પછી હું બહેનશ્રી શું કરવું જોઈએ? 

755
00:55:27,702 --> 00:55:29,945
 તમે તેને દેખરેખ. 

756
00:55:30,788 --> 00:55:32,605
 બહેન, આ સારું છે. 

757
00:56:40,422 --> 00:56:43,711
 બધું સરળતાથી જાય છે કે અમને સુખી. 

758
00:56:45,722 --> 00:56:47,376
 રાજુ, હું વર & # 39 લાગતું; ઓ કુટુંબ અહીં છે. 

759
00:56:47,496 --> 00:56:48,998
 દો & # 39; s તેમને આવકારવા. 

760
00:56:50,246 --> 00:56:52,073
 હું તેને કાળજી લેવા માટે જણાવ્યું. 

761
00:56:52,193 --> 00:56:54,711
 કેવી રીતે તેઓ પછી ભાગી હતી? જાઓ. 

762
00:57:01,293 --> 00:57:02,677
 શુભેચ્છા સંદેશ, સર. મને આ બેગ આપી. 

763
00:57:02,797 --> 00:57:04,990
 દરેકને સ્વાગત છે. શુભેચ્છા સંદેશ. - શુભેચ્છાઓ. 

764
00:57:05,110 --> 00:57:07,509
 કેવી રીતે તમારા સફર હતી? - તે સારો હતો. 

765
00:57:11,077 --> 00:57:13,596
 તમે કંઈપણ જરૂર હોય તો પછી રાજુ પૂછો. 

766
00:57:13,715 --> 00:57:15,098
 આવો. - આવો. 

767
00:57:23,068 --> 00:57:25,500
 કાળી બિલાડી, ભાઇ. હું તેને ખરાબ શકુન છે વિચાર્યું .. 

768
00:57:25,621 --> 00:57:28,950
 ટી બિલાડી કરીને ખરાબ શકુન વિશે જાણો છો, પરંતુ તમે & # 39;; હું & # 39 ડોન બની જિન્ક્સ કર્યો. 

769
00:57:29,860 --> 00:57:32,368
 તમારી સાથે તમારા અંધશ્રદ્ધાળુ માન્યતાઓ રાખો. 

770
00:57:33,114 --> 00:57:34,531
 ડોન & # 39; t મારા પર તેમને પ્રયાસ કરો. 

771
00:57:38,380 --> 00:57:40,197
 હરિ દાસ - હા, બોસ. 

772
00:57:40,704 --> 00:57:42,177
 તમે આનંદ કરવા માટે અહીં છે? 

773
00:57:42,297 --> 00:57:45,302
 અંદર બંદૂકો રાખે છે. અંદર રાખો. 

774
00:57:45,679 --> 00:57:47,560
 આપ અહિ છો? તમે અંતમાં આવ્યા. 

775
00:57:47,681 --> 00:57:49,431
 તે હું પહોંચી સારો છે. - હાય, પિતા. 

776
00:57:49,550 --> 00:57:50,663
 તમે કેવી રીતે, પુત્ર છે? 

777
00:57:50,916 --> 00:57:51,997
 અરે, સાંભળો! 

778
00:57:53,943 --> 00:57:56,094
 સર. - તમારા વેસ્ટ અને ડ્રોવરને જોઈ .. 

779
00:57:56,213 --> 00:57:58,235
 ..it & # 39 doesn; તમે અહીં એક નોકર છે જેવા ટી જુઓ. 

780
00:57:58,355 --> 00:57:59,932
 તમે કોણ છો? 

781
00:58:01,838 --> 00:58:04,270
 તમને તેમના શિષ્ય તરીકે મને વિચાર કરી શકો છો. 

782
00:58:06,768 --> 00:58:08,238
 આ મૂર્ખ માણસ કોણ છે? 

783
00:58:09,135 --> 00:58:11,028
 સંબંધિત, તમે શું કહ્યું? ડોન & # 39; તમે તેને ખબર ટી? 

784
00:58:11,148 --> 00:58:12,898
 તેમણે ઠાકુર Raghuveer સિંહ છે. 

785
00:58:13,018 --> 00:58:15,806
 તેઓ તેમના મૂક્કો clinches અને પંચ આપે તો .. 

786
00:58:15,927 --> 00:58:18,661
 ..then પણ સિંહ નીચે પડી જશે. તે મૃત્યુ પામે છે. 

787
00:58:19,061 --> 00:58:20,899
 તેઓ અત્યંત શક્તિશાળી છે. 

788
00:58:22,378 --> 00:58:26,498
 સર, તેમણે કારણ કે તેમના નિર્દોષતાનું કંઇક કહ્યું હતું. 

789
00:58:26,617 --> 00:58:28,650
 તમે તમારા પ્રકારની હૃદય સાથે તેમને માફ કરો. 

790
00:58:29,233 --> 00:58:30,952
 હરિ દાસ. - હા, બોસ? 

791
00:58:31,219 --> 00:58:32,667
 તેમણે શું નોનસેન્સ blabbering છે? 

792
00:58:34,559 --> 00:58:37,067
 કાકા, તેમણે બીટ પાગલ છે. 

793
00:58:46,916 --> 00:58:48,213
 મોના .. 

794
00:58:49,240 --> 00:58:50,246
 Monu. 

795
00:58:51,353 --> 00:58:52,532
 આવો. 

796
00:58:55,387 --> 00:58:57,354
 અરે, તમે જેમ અંતમાં કલાક ખાતે અહીં શું કરી રહ્યા છે? 

797
00:58:57,474 --> 00:59:00,133
 હું તમને કંઈક કહેવું છે. 

798
00:59:00,253 --> 00:59:02,392
 તમે સવારે મને કહી શકો. જાઓ. 

799
00:59:03,041 --> 00:59:04,943
 ના, હું હવે તે કહેવું પડે છે. 

800
00:59:05,722 --> 00:59:06,954
 ઠીક છે. મને કહો. 

801
00:59:08,458 --> 00:59:13,106
 હું થોડી શરમાળ અને એ પણ ભય સાથે કસીને મજબૂત રીતે પકડવું લાગણી છું. 

802
00:59:13,226 --> 00:59:14,673
 શું તમે મધ્યરાત્રિએ એક છોકરી સાથે વાત કરે છે? 

803
00:59:14,793 --> 00:59:16,165
 અરે! ડોન & # 39; t પોકાર! 

804
00:59:16,286 --> 00:59:17,507
 લગ્ન પક્ષ પછી આ ખબર વાત આવે તો .. 

805
00:59:17,626 --> 00:59:19,063
 ..the લગ્ન રદ આવશે. 

806
00:59:19,831 --> 00:59:23,293
 તેમણે અહીં છે, તો હું # 39 & શકો છો; પણ તેમના જણાવ્યા લગ્ન ટી. 

807
00:59:24,126 --> 00:59:26,720
 સામાન? તમે ભાગી પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો? 

808
00:59:28,190 --> 00:59:31,992
 હું પ્રયત્ન કર્યો પણ મને નહોતી & # 39; t સફળ. 

809
00:59:42,030 --> 00:59:43,684
 અરે! 

810
01:00:09,061 --> 01:00:13,518
 તમને વચન ભંગ કરીને ભાગી રહ્યા છે? 

811
01:01:06,268 --> 01:01:09,771
 તમારા વચન પરિપૂર્ણ નથી દ્વારા .. 

812
01:01:10,052 --> 01:01:12,052
 ..you આ મહેલ છોડી રહ્યાં છે? 

813
01:01:23,057 --> 01:01:25,068
 ઘોડો એ ગોદામ છે. 

814
01:01:25,998 --> 01:01:28,847
 ફોટો પરથી અંકલ રાત્રે કહ્યા વગર છોડી દીધી. 

815
01:01:28,967 --> 01:01:30,313
 હું એકલી ઊંઘ ભયભીત છું. હું તમારી સાથે આજે રાત્રે ઊંઘ આવશે. 

816
01:01:30,434 --> 01:01:32,152
 હું તમારા દાંત ભંગ કરશે. 

817
01:01:36,670 --> 01:01:40,248
 રાજુ, તમારા બહેન પર staring બંધ અને અહીં આવે છે. 

818
01:01:40,541 --> 01:01:42,282
 અમે વ્યવસ્થા ઘણો કરવું પડશે. 

819
01:02:26,987 --> 01:02:27,809
 બોસ! 

820
01:02:27,929 --> 01:02:29,897
 શું થયું? 

821
01:02:33,523 --> 01:02:37,028
 રાજુ! જ્યાં તમે છે? હું ડરી વિચાર અને .. 

822
01:02:37,148 --> 01:02:38,780
 ..I # 39 & શકો છો; ટી ઊંઘ તમને વગર. 

823
01:02:40,411 --> 01:02:41,806
 તેમણે ક્યાં છે? 

824
01:02:46,458 --> 01:02:48,285
 નંદન, તમે જહાજો ધોવા રહ્યા છે? 

825
01:02:48,543 --> 01:02:49,507
 ડોન & # 39; તમને ઊંઘમાં લાગે ટી? 

826
01:02:50,458 --> 01:02:53,679
 તમે રાજુ જોવા ગયા હતા? - કુલ ઘરની અમુક ખૂણે હોઈ શકે છે. 

827
01:02:53,798 --> 01:02:54,922
 જાઓ અને શોધવા. 

828
01:02:55,365 --> 01:02:56,554
 તમને ધોવા ચાલુ રાખો. - દૂર જાઓ. 

829
01:02:56,675 --> 01:02:59,506
 રાજુ! અરે, રાજુ! 

830
01:02:59,626 --> 01:03:01,398
 જ્યાં તમે, ભાઇ છે? 

831
01:03:01,652 --> 01:03:04,950
 ડોન & # 39; તમે વિના ટી ઊંઘ; તમે મને # 39 & શકો જાણતા ટી? 

832
01:03:08,097 --> 01:03:11,677
 અમે અને # 39 ડોન; ટી અમારા ભાઇ અડે જે પણ અપૂરતું. 

833
01:03:11,797 --> 01:03:13,807
 અને કોઈની ભાઇ સાથે યુક્તિઓ ભજવે તો .. 

834
01:03:14,023 --> 01:03:15,764
 ..then અમે તેને જીવંત દફનાવી કરશે. 

835
01:03:15,884 --> 01:03:18,012
 અરે! તેને મારી! 

836
01:03:19,969 --> 01:03:21,396
 તેને બહાર લઇ! 

837
01:03:26,152 --> 01:03:27,925
 હું નહોતી & # 39; t વાર્તામાં આ વિકૃતિ ખબર. 

838
01:03:28,045 --> 01:03:30,313
 હું મારા મૃત પિતા પર સોગન, હું & # 39; ફરીથી તમે નીચે દો નહીં શકશો. 

839
01:03:30,434 --> 01:03:32,855
 , જુઓ તમારી સ્થિતિ હોવી શીખે છે. 

840
01:03:33,248 --> 01:03:36,619
 આ બાબતે પછી લીક થયેલ હોય તો હું તમને મારી નાખશે. 

841
01:03:36,739 --> 01:03:40,201
 ના, હું પણ મારા સપના માં આ વિશે કહી શકતા નથી. 

842
01:03:40,322 --> 01:03:42,483
 સર, તમે દેવ છે. - જાઓ! 

843
01:03:43,759 --> 01:03:45,985
 હું તેમને છોડી .. 

844
01:03:46,474 --> 01:03:48,594
 મારા પુત્ર અને # 39 ..because; ઓ લગ્ન ખૂણામાં રાઉન્ડ છે. 

845
01:03:49,632 --> 01:03:51,804
 અથવા હું # 39 & છો; તેમના ડોળા થી ભજવી આરસ કર્યો. 

846
01:03:52,182 --> 01:03:53,126
 બોસ. 

847
01:03:53,246 --> 01:03:55,407
 તમે હંમેશા અમે લગ્ન માટે આવે છે કહે છે કે. 

848
01:03:55,527 --> 01:03:57,007
 # 39 & શકો છો; આપણે તેના અસ્વીકાર જો આપણે અન્ય છોકરી મળી ટી? 

849
01:03:57,126 --> 01:03:58,779
 અમે એક છોકરી મળશે. 

850
01:03:59,380 --> 01:04:01,834
 પરંતુ આ મહેલ. 

851
01:04:02,364 --> 01:04:04,827
 હા. લગ્ન પછી .. 

852
01:04:04,947 --> 01:04:07,239
 ..અમે & # 39; વિલાસી હોટેલ માં આ મહેલ ચાલુ કરીશું. 

853
01:04:07,889 --> 01:04:10,061
 હું આ લગ્ન દરખાસ્ત સ્વીકારવામાં આવી છે .. 

854
01:04:10,289 --> 01:04:11,672
 આ મહેલ ની સુરક્ષા ..for. 

855
01:04:11,791 --> 01:04:15,355
 હું & # 39; પહેલેથી ઉદ્યોગો રાજ ગ્રુપ સાથે 100 કરોડ સોદો કરવામાં કર્યું. 

856
01:04:15,755 --> 01:04:17,290
 તમે હરિ દાસ સમજી હતી? 

857
01:04:17,411 --> 01:04:18,782
 આ મારો માસ્ટર પ્લાન છે. 

858
01:04:18,902 --> 01:04:21,917
 હું તમને ખૂબ જ સ્માર્ટ છે, કહી જ જોઈએ. 

859
01:04:22,561 --> 01:04:24,107
 ત્યાં & # 39; fishy ઓ કંઈક. 

860
01:04:24,476 --> 01:04:27,470
 તેઓ દહેજ માં આ મહેલ કહ્યું ત્યારે હું સમજી. 

861
01:04:27,590 --> 01:04:29,297
 તેમણે અને # 39; મક્કમતાપૂર્વક એક પાઠ જાણવા મળશે. 

862
01:04:38,240 --> 01:04:41,851
 સંબંધી, તમે શા માટે ફરીથી અને ફરીથી આ મહેલ જોઈ રહ્યાં છે? 

863
01:04:41,971 --> 01:04:43,126
 હું તમને કંઈક કહેવું છે રહેશે? 

864
01:04:43,547 --> 01:04:46,789
 આ ખૂબ જ ગરમ મિલકત છે. તે & # 39 doesn; ટી તેના પર કોઈ પણ લોન અથવા દાવો છે. 

865
01:04:51,914 --> 01:04:53,719
 આ લગ્ન પછી, સાંભળવા .. 

866
01:04:54,329 --> 01:04:55,118
 તમે, સર સાંભળી રહ્યાં છો? 

867
01:04:55,237 --> 01:04:59,744
 લગ્ન પછી, તમે આ મહેલ ના કાગળો મળશે .. 

868
01:04:59,864 --> 01:05:01,878
 જો તમે જેકપોટ હિટ ધારે! 

869
01:05:03,867 --> 01:05:08,679
 તમે ઈચ્છો તરીકે સંબંધી, બધું શું થશે. 

870
01:05:08,798 --> 01:05:10,996
 ડોન & # 39; t મને ભૂલી. ઠીક? 

871
01:05:11,342 --> 01:05:12,530
 રાહ જુઓ, રાહ જુઓ! 

872
01:05:12,650 --> 01:05:15,168
 તમે તેને શું જે તેમણે મહેલ પર staring થયેલ કારણે કહી હતી? 

873
01:05:15,289 --> 01:05:17,375
 & # 39 ત્યાં; લગ્ન એક અંધાધૂંધી હશો. 

874
01:05:17,818 --> 01:05:19,331
 હું તેમને કે જણાવ્યું. 

875
01:05:21,628 --> 01:05:24,569
 શા માટે તમે અચાનક દસ્તાવેજો વિશે ચિંતા થતી હોય? 

876
01:05:25,521 --> 01:05:26,872
 હું લગ્ન પછી તેમને આપશે. 

877
01:05:26,992 --> 01:05:28,872
 મેરેજ તમે તેમને આપી પછી જ આકાર લેશે. 

878
01:05:29,856 --> 01:05:33,718
 અથવા મારા પુત્ર માટે ઘણી છોકરીઓ છે. 

879
01:05:37,360 --> 01:05:38,951
 આ મહેલ દસ્તાવેજો લાવવા. 

880
01:05:39,260 --> 01:05:40,710
 કાકી, એક મિનિટ. 

881
01:05:42,007 --> 01:05:45,693
 સર, તે આ ક્ષણે આ વાત સારી નથી. 

882
01:05:46,244 --> 01:05:48,752
 તમને & # 39; એ લગ્ન પછી બધી કાગળો મળશે. 

883
01:05:49,465 --> 01:05:52,106
 સંબંધી, ડોન & # 39; t દસ્તાવેજો માટે હઠીલા કામ કરે છે. 

884
01:05:52,226 --> 01:05:53,458
 લગ્ન રદ આવશે. 

885
01:05:53,577 --> 01:05:56,809
 વરિષ્ઠ સર ગુસ્સો, ત્યાં & # 39 મળે તો; એક મોટી સમસ્યા હશો. 

886
01:05:58,041 --> 01:06:01,179
 ઓહ! હું કહું છું તે શા માટે સમજવા પ્રયત્ન કરો. 

887
01:06:01,579 --> 01:06:04,833
 હું બધાને & # 39 પર તમારા પગ પકડી કરશે; ઓ વતી. 

888
01:06:05,190 --> 01:06:07,395
 કૃપા કરીને, સર. ડોન & 39 #; ટી હઠીલા હોઈ. 

889
01:06:10,681 --> 01:06:12,956
 તમને એક નોકર છે. અને એક જેવી રહે છે. 

890
01:06:13,077 --> 01:06:15,141
 જાઓ! બહાર જાઓ! 

891
01:06:15,550 --> 01:06:18,719
 મને સાંભળો. સમજવા પ્રયત્ન કરો. 

892
01:06:20,556 --> 01:06:21,864
 જાઓ! 

893
01:06:41,090 --> 01:06:42,950
 આપનો આભાર. - ઠીક. 

894
01:06:56,355 --> 01:06:57,673
 માફ કરશો. 

895
01:07:02,157 --> 01:07:04,449
 તમે કારણ કે અમને મોટા thrashed મળ્યો. 

896
01:07:04,568 --> 01:07:06,201
 તમારા ખાતર. 

897
01:07:08,038 --> 01:07:11,152
 તેમણે મને તમે અને મારા વચ્ચે સંબંધ પૂછવામાં. 

898
01:07:11,909 --> 01:07:13,923
 તમે મને તે સાંભળ્યા પછી પસાર થયું છે તે જાણો છો? 

899
01:07:14,938 --> 01:07:16,960
 હું દિલ તૂટી ગયું હતું. 

900
01:07:17,414 --> 01:07:20,474
 હું મોના પ્રેમ કહે છે કે વિચાર્યું. 

901
01:07:21,215 --> 01:07:23,992
 હું & # 39; મોના માટે જન્મ રહ્યો છે અને તે મારા માટે જન્મ થયો છે. 

902
01:07:25,182 --> 01:07:30,414
 પણ હું તો તે તમને વિચારવાનો છે તે જાણવા માટે સારું છે વિચાર્યું. 

903
01:07:30,534 --> 01:07:31,884
 હું તમારી પાસેથી મારી લાગણીઓ છુપાવી લે છે. 

904
01:07:36,179 --> 01:07:37,759
 ઠીક છે. તે વિષય છોડી દો. 

905
01:07:38,655 --> 01:07:40,882
 હું તમારા જવાબ મળ્યો હતો. 

906
01:07:41,326 --> 01:07:43,067
 મને એકલા છોડી દો. 

907
01:07:44,072 --> 01:07:47,305
 હું ફક્ત આ લગ્ન # 39 & shouldn કે સપનુ; ટી રદ કરો. 

908
01:07:48,603 --> 01:07:50,279
 શું કરવું? 

909
01:07:50,550 --> 01:07:52,215
 ત્યાં & # 39; આપણા હાથમાં કશું જ નથી. 

910
01:07:53,072 --> 01:07:56,347
 લગ્ન અધિકાર, સ્વર્ગ માં બનાવવામાં આવે છે? 

911
01:07:56,467 --> 01:07:58,315
 ઠીક છે. અંદર જાઓ. 

912
01:07:58,574 --> 01:08:01,496
 હું મારા દુ: ખ દૂર કરવા માટે પ્રયત્ન કરશે. 

913
01:08:08,432 --> 01:08:11,157
 તે શું છે? તમે તમારા ધ્યાનમાં પ્રશ્નો છે? 

914
01:08:13,708 --> 01:08:17,395
 તમે પ્રથમ દસ્તાવેજો લઇ સગા પ્રોત્સાહન આપ્યું .. 

915
01:08:17,515 --> 01:08:19,799
 ..it તેમના માટે પૂછવા નથી તેને વિનંતી જે તમે છે. 

916
01:08:19,920 --> 01:08:22,297
 તે તે તમે હરાવ્યું કહેતા મગર આંસુ શેડ જે તમે છે. 

917
01:08:22,417 --> 01:08:26,059
 આ ઉપરાંત તમે ખૂબ સરળતાથી મારા બહેનશ્રી કહ્યું .. 

918
01:08:26,179 --> 01:08:28,016
 તમે તેના પ્રેમ અને તેના લગ્ન કરવા માંગો ..that. 

919
01:08:29,261 --> 01:08:32,180
 અરે, શા માટે તમે આ બધા કરી રહ્યા છે? 

920
01:08:32,300 --> 01:08:34,244
 નહોતી & # 39; t હું આ લગ્ન કરવાનું બંધ થશે કે તમે કહો. 

921
01:08:35,478 --> 01:08:37,725
 તેઓ કાગળો, તમે કેવી રીતે હવે આ લગ્ન રદ થશે મળ્યું? 

922
01:08:38,222 --> 01:08:40,762
 ઓ પિતા તેની સાથે કાગળો છે; તમારે વરરાજા & # 39 કે ખબર. 

923
01:08:40,882 --> 01:08:43,920
 ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં સંબંધીઓ અને # 39; વિચારવાનો અને ચહેરો બદલી રહ્યું છે. 

924
01:08:46,600 --> 01:08:48,470
 તેમણે ખૂબ જ છે. 

925
01:08:48,743 --> 01:08:51,393
 આ એક બકરી જેવા સંબંધિત બલિદાન એક યોજના છે. 

926
01:09:55,710 --> 01:09:57,623
 અરે! તે કોણ છે? 

927
01:09:58,779 --> 01:10:00,641
 અરે, તે કોણ છે? 

928
01:10:31,394 --> 01:10:33,092
 શું થયું? 

929
01:10:34,086 --> 01:10:36,573
 હું તમને ન કરવા જણાવ્યું છે છતાં તું જ તેને છોડી. 

930
01:10:36,693 --> 01:10:39,805
 હવે જુઓ. - અપ બંધ! રડતી અટકાવો. 

931
01:10:42,911 --> 01:10:45,041
 ભાઇ, તમે જે હરાવ્યું? 

932
01:10:45,161 --> 01:10:46,381
 ચાલશે! 

933
01:10:47,225 --> 01:10:50,295
 તે એક મનુષ્ય છે જો હું આ બાબત ન સંભાળી કરશે? 

934
01:10:51,472 --> 01:10:53,530
 તેમણે એક ભૂત હતું. 

935
01:11:02,271 --> 01:11:03,774
 શું? તેમણે અપ વિચાર કરવા માટે અસમર્થ છે? 

936
01:11:03,895 --> 01:11:05,299
 ડૉક્ટર, softly વાત કરો. 

937
01:11:07,720 --> 01:11:10,184
 તેઓ ગુપ્ત ડૉક્ટર લાવ્યા છે. 

938
01:11:10,305 --> 01:11:12,304
 હું ગુપ્ત ખબર હોય છે. 

939
01:11:12,423 --> 01:11:15,109
 શું તમે થયું? રિશી તમે નુકસાન કરી રહ્યા કહ્યું હતું. 

940
01:11:15,229 --> 01:11:18,201
 ઓહ! તમે આમ કેવી નુકસાન છે? 

941
01:11:20,319 --> 01:11:22,460
 બહેન, તેમણે હતા અને બાથરૂમમાં નીચે પડી. 

942
01:11:22,957 --> 01:11:25,079
 બાથરૂમમાં ઘટ્યા હતા જ્યારે કોઈ એક ખૂબ જ નુકસાન મેળવી શકો છો. 

943
01:11:25,457 --> 01:11:27,835
 તેમણે thrashed છે. 

944
01:11:28,528 --> 01:11:32,658
 હું તમારા શબ્દો પર આધારિત દવા આપવામાં આવ્યું છે. 

945
01:11:33,149 --> 01:11:37,203
 તમે બોલતી હોય તો પણ, આ દવા પ્રતિકૂળ અસર પડશે. 

946
01:11:37,484 --> 01:11:40,068
 તમે આસપાસ ચાલુ. - ડોક્ટર! 

947
01:11:40,189 --> 01:11:41,453
 બંધ! 

948
01:11:41,573 --> 01:11:46,581
 ભાઇ તેના હાથ અને પગ ગુમાવે તો તમે ખુશ હશે? 

949
01:11:46,926 --> 01:11:50,061
 અમે # 39 & shouldn; ટી ડૉક્ટર અને વકીલ સાથે ખોટા કહો. 

950
01:11:50,355 --> 01:11:52,917
 ભાઈ નહોતી & # 39; બાથરૂમમાં ટી કાપલી .. 

951
01:11:53,037 --> 01:11:55,652
 ..he કે ફોટામાં ભૂત દ્વારા thrashed આવી હતી. 

952
01:11:56,668 --> 01:11:58,949
 સંબંધી, તેમણે તમે ખૂબ હરાવ્યું કરી? 

953
01:11:59,210 --> 01:12:01,684
 મને પહેલેથી દસ્તાવેજો માટે પૂછો ન તમે કહ્યું. 

954
01:12:01,911 --> 01:12:04,755
 હવે જુઓ. તેમણે ખરાબ રીતે તમે thrashed. 

955
01:12:06,073 --> 01:12:10,970
 કાકી, વિનંતી. ડોન & # 39; t ગુસ્સામાં લગ્ન રદ. 

956
01:12:11,273 --> 01:12:12,841
 હું તમને ચાહું છું. 

957
01:12:13,672 --> 01:12:18,645
 હું તેમના માતા છું છતાં નં મારો ભાઈ તેને લાવવામાં. 

958
01:12:18,765 --> 01:12:22,344
 તેમના જીવન આ લગ્ન સાથે આગળ જઈને જોખમ પર છે, તો હું & # 39; તે રદ શકશો. 

959
01:12:22,463 --> 01:12:24,920
 કાકી કોઈ. - હું જીત્યો & # 39; t જોખમમાં તેમના જીવન મૂકવા. 

960
01:12:25,039 --> 01:12:26,336
 દો & # 39; s જાઓ. - ના, 

961
01:12:26,457 --> 01:12:28,748
 ડોન & # 39; t લગ્ન રદ અને છોડી દો. 

962
01:12:28,868 --> 01:12:30,705
 ભાઇ, ઓછામાં ઓછા તમે તેના કહેવું. 

963
01:12:30,824 --> 01:12:32,963
 સંબંધી, શું થયું? શું અને # 39; s બાબતે? 

964
01:12:33,083 --> 01:12:34,838
 તમને છેતરે છે? 

965
01:12:35,065 --> 01:12:37,994
 તમે દહેજ માં આ શેતાન હાઉસ આપીને આ લગ્ન કરે કરવા માંગો છો? 

966
01:12:38,568 --> 01:12:41,695
 બહેનશ્રી, & # 39 ડોન કૃપા કરીને; ટી કહે છે કે. શ્રી ઠાકુર આ મહેલ પસંદ છે. 

967
01:12:41,814 --> 01:12:44,299
 અમે અમારા જીવન આ મહેલ માટે જોખમ જોઇએ? 

968
01:12:44,420 --> 01:12:48,119
 હું મારા પિતા આ મહેલ અંદર સહમત થાય છે કે, જુઓ .. 

969
01:12:48,239 --> 01:12:49,341
 ..but .. - તેઓ અંદર છે તો શું? 

970
01:12:49,462 --> 01:12:51,644
 તેમણે દરેકને હરાવ્યું કરશે? 

971
01:12:51,764 --> 01:12:53,449
 તેમણે કોઈકને પાઠ ભણાવવા આ હતી. 

972
01:12:56,430 --> 01:12:57,630
 તમે અહીં આવો. 

973
01:12:57,899 --> 01:13:00,591
 ભાઈ રિશી, એક વખત તેના ચહેરા પર જુઓ. 

974
01:13:03,421 --> 01:13:07,031
 ડોન & # 39; તમે તેના આંખોમાં પ્રેમ જોવા ટી? મને કહો. 

975
01:13:07,627 --> 01:13:11,865
 મોમ, હું માત્ર તેની સાથે લગ્ન કરશે. 

976
01:13:15,119 --> 01:13:16,752
 હું ડોન & # 39; t બધા પર આ મહેલ માંગો છો. 

977
01:13:17,476 --> 01:13:19,962
 ખૂબ જ સારો, રિશી! તમે એક માણસ જેવી વાત કરી હતી. 

978
01:13:21,530 --> 01:13:25,195
 તમે ચઢાવવી & # 39 જ્યારે તેઓ ટી આ મહેલ માંગતા .. 

979
01:13:26,234 --> 01:13:28,190
 ..Hari દાસ. 

980
01:13:29,412 --> 01:13:31,195
 મને કાગળો આપી. 

981
01:13:39,493 --> 01:13:41,839
 અભણ, તમે કાગળો સાથે રોમિંગ છે? 

982
01:13:43,818 --> 01:13:45,152
 દો & # 39; s મમ્મીએ, અંદર જાઓ. 

983
01:13:45,271 --> 01:13:47,509
 દો & # 39; s જાઓ. દરેકને અંદર જાઓ. 

984
01:13:47,628 --> 01:13:48,762
 દો & # 39; s જાઓ. 

985
01:13:48,882 --> 01:13:51,152
 તમને ડોન & # 39; t ચિંતા. હું આ પછી જોઈશું. 

986
01:13:57,841 --> 01:14:01,971
 તમને મેં વિચાર્યું હોય એટલું મૂર્ખ નથી. 

987
01:14:02,091 --> 01:14:04,597
 આભાર. ઓછામાં ઓછા તમે હવે તેને ખબર મળી. 

988
01:14:09,185 --> 01:14:11,759
 બોસ! 

989
01:14:16,997 --> 01:14:19,224
 તમે શું કરી રહ્યા છે? 

990
01:14:20,685 --> 01:14:24,187
 ભાઈ doesn & # 39; t તે એક ચૂડેલ જેવો હવો? 

991
01:14:24,306 --> 01:14:26,997
 આ ભૂત # 39 & છો; કેમ કે તેના માટે તમે thrashed કર્યું. 

992
01:14:27,626 --> 01:14:29,497
 ચાલશે! 

993
01:14:30,296 --> 01:14:31,755
 અરે, કોરે ખસેડવા! 

994
01:14:31,876 --> 01:14:33,820
 તમે એક પશુ જેવા વર્તન કરવામાં આવે છે મનુષ્ય બનવું. 

995
01:14:33,940 --> 01:14:35,670
 તેમણે કાળા જાદુ કરવું આવી ગયો છે. 

996
01:14:35,789 --> 01:14:38,101
 આ જુઓ. આ બધા શું છે? 

997
01:14:39,409 --> 01:14:42,059
 મૂર્ખ માણસ, આ ભાત છે. 

998
01:14:42,729 --> 01:14:46,793
 અરે, તે છોડી દો. અંદર આવો અને ખોરાક ખાય છે. 

999
01:14:47,128 --> 01:14:48,492
 નં - અંદર આવો. 

1000
01:14:48,613 --> 01:14:50,688
 અંદર આવો વિનંતી. - ના, હું જીત્યો & # 39; t આવે. 

1001
01:14:52,256 --> 01:14:55,056
 હું અંદર કદમ, તો પછી એક વ્યક્તિ મૃત્યુ પામે છે. 

1002
01:14:55,478 --> 01:14:57,559
 મારી અંદર આવતા શુભ નથી. 

1003
01:15:05,220 --> 01:15:07,069
 જ્યારે હું પહેલી વાર પ્રવેશ કર્યો .. 

1004
01:15:09,404 --> 01:15:12,009
 ..untoward અહીં થયું. 

1005
01:15:24,373 --> 01:15:25,789
 તમે નસીબદાર છે. 

1006
01:15:32,885 --> 01:15:36,182
 વાહ, સરસ મહેલ શું. 

1007
01:15:36,765 --> 01:15:38,301
 હું Amruthavalli સ્વાગત .. 

1008
01:15:38,529 --> 01:15:43,926
 ગાંધર્વ મહેલ ગ્રાન્ડ સ્વાગત ની ..the રાણી. 

1009
01:15:48,603 --> 01:15:50,181
 કાકી. - હા. 

1010
01:15:50,462 --> 01:15:53,435
 તમને હું એક ભિક્ષુક હતી કહેતા ઘરની બહાર મને પથ્થરમારો. 

1011
01:15:53,868 --> 01:15:57,803
 હું Amruthavalli લગ્ન અને એક રાજકુમારી જેવી તેના સારવાર કરશે. 

1012
01:15:58,085 --> 01:16:01,953
 તમે મને નકામી હતી. હું & # 39 નહોતી; ટી ઘર અથવા સંપત્તિ છે. 

1013
01:16:03,087 --> 01:16:06,439
 અહીં આ મહેલ છે. ગાંધર્વ મહેલ. 

1014
01:16:07,574 --> 01:16:08,914
 તે મને માટે અનુસરે છે. 

1015
01:16:09,034 --> 01:16:10,652
 તમને એક રાજા હતા. 

1016
01:16:10,771 --> 01:16:13,409
 તેથી, Amrutha ખૂબ પસંદ છે. 

1017
01:16:14,231 --> 01:16:15,722
 , Amrutha આવે. 

1018
01:16:16,862 --> 01:16:19,672
 હું તમને પ્રેમ અમારી સામ્રાજ્ય બતાવશે. 

1019
01:16:19,943 --> 01:16:21,110
 દો & # 39; s જાઓ. 

1020
01:16:21,381 --> 01:16:24,191
 હું અમારા બેડરૂમમાં માંથી બતાવશે. 

1021
01:16:24,408 --> 01:16:27,619
 અવર્સ નથી. કે બેડરૂમમાં તમારી છે. 

1022
01:16:31,587 --> 01:16:33,836
 મોહિની! 

1023
01:16:40,097 --> 01:16:41,524
 અહીં કોણ મોહિની, જુઓ. 

1024
01:16:42,234 --> 01:16:44,980
 તેમણે રાણી Amrutha અને તેના માતા છે. 

1025
01:16:47,520 --> 01:16:48,505
 , મોહિની મને કહો .. 

1026
01:16:48,626 --> 01:16:52,252
 ..ever હું લગ્ન પછી તમારી સાથે ઊંઘ હતી? 

1027
01:16:56,525 --> 01:16:59,974
 ડોન & # 39; t તમારા માથા ઘટે. તમે મને ખોટું સાબિત ન જોઈએ. 

1028
01:17:00,764 --> 01:17:04,882
 તેમને કહો, હું ક્યારેય તમે સ્પર્શ કરી? 

1029
01:17:05,836 --> 01:17:07,847
 મોહિની! 

1030
01:17:08,474 --> 01:17:11,426
 મોહિની! - આ ખોટું છે. 

1031
01:17:12,052 --> 01:17:13,998
 જો તમે પહેલાથી જ એક પત્ની હોય છે. 

1032
01:17:14,639 --> 01:17:17,721
 હું તમારા જીવન માં આવે તો .. 

1033
01:17:19,114 --> 01:17:20,671
 ..then હું & # 39; રખાત તરીકે ઓળખાતું આવશે. 

1034
01:17:20,792 --> 01:17:24,514
 Amrutha, હું ખૂબ ખૂબ પ્રેમ. 

1035
01:17:24,634 --> 01:17:28,967
 તમે મને ગમે તો પછી તમે અન્ય છોકરી સાથે લગ્ન નહીં. 

1036
01:17:29,087 --> 01:17:32,476
 અરે, Amrutha. હું તમારા માટે તેના લગ્ન કર્યા. 

1037
01:17:32,596 --> 01:17:35,323
 તમે મને લગ્ન અને આ ઘરમાં મને વિચાર જો .. 

1038
01:17:35,648 --> 01:17:39,162
 ..still તમે જીત્યા & # 39; t ગર્વ સાથે મને સ્વીકારે કરી શકશે. 

1039
01:17:39,282 --> 01:17:41,864
 હું વેશ્યા પુત્રી છું. 

1040
01:17:42,809 --> 01:17:44,949
 હું છાણ માં લાવવામાં આવી હતી, જોકે .. 

1041
01:17:45,385 --> 01:17:49,730
 ..I હું ગર્વ સાથે રહેવા જશે, જ્યાં ઉમદા માણસ સાથે લગ્ન કરવા ઇચ્છા. 

1042
01:17:50,573 --> 01:17:52,962
 તેથી, હું તમારી સાથે પ્રેમ થયો હતો. 

1043
01:17:54,221 --> 01:17:58,849
 પરંતુ .. હું & # 39 ડોન; ટી ઇચ્છા છે કે .. 

1044
01:18:01,356 --> 01:18:04,423
 ઘર અને તમારા પત્ની બદલો; કોઈને & # 39 વિનાશ ..I. 

1045
01:18:07,136 --> 01:18:09,505
 તેના શ્રાપ & # 39 જીત્યો; ટી મારા અપૂરતું. 

1046
01:18:10,293 --> 01:18:12,662
 હું આ જીવનમાં જ રહે છે ખુશ હશે. 

1047
01:18:15,487 --> 01:18:18,438
 અરે, તમે ચઢાવવી & # 39; t ચિંતા. હું તેના મનાવવા આવશે. 

1048
01:18:18,795 --> 01:18:20,837
 ક્રેઝી છોકરી! 

1049
01:18:39,131 --> 01:18:40,428
 તેમણે છોડી દીધી. 

1050
01:18:40,548 --> 01:18:44,061
 મારા પ્રિયતમ Amrutha બાકી. 

1051
01:18:45,425 --> 01:18:48,646
 તમે તેના સત્ય કહ્યું તો અરે, બધું # 39 & છો; દંડ કરી છે. 

1052
01:18:48,766 --> 01:18:50,215
 શા નહોતી & # 39; તમને સત્ય કહું ટી? 

1053
01:18:51,305 --> 01:18:54,981
 તેમણે મને તમારી સાથે ખુશ છું કે વિચારવાનો છે. 

1054
01:18:56,122 --> 01:18:59,442
 તેથી, Amrutha મને છોડીને દૂર થયું. 

1055
01:19:04,198 --> 01:19:06,393
 એક મનુષ્ય નથી ..; હું & # 39 લાગે 

1056
01:19:08,128 --> 01:19:10,291
 ..I એક ભૂત જેવો. 

1057
01:19:10,766 --> 01:19:13,014
 મારા પ્રેમ # 39 & shouldn; ટી હરાવ્યો મળે છે. 

1058
01:19:13,966 --> 01:19:16,690
 Amrutha # 39 & શકો છો; ટી મને છોડીને જાઓ. 

1059
01:19:17,429 --> 01:19:19,212
 પણ તમે જીવંત છે, જો .. 

1060
01:19:19,439 --> 01:19:21,720
 ..she મને અનુસરે ક્યારેય કરી શકો છો. 

1061
01:19:40,721 --> 01:19:44,886
 તમને & # 39; બે પ્રેમીઓ વચ્ચે આવતા દ્વારા એક પાપ કર્યું કર્યું. 

1062
01:19:45,006 --> 01:19:46,692
 આ અન્યાય છે. 

1063
01:19:49,426 --> 01:19:52,103
 લગ્ન સ્વર્ગમાં બનાવવામાં આવે છે. 

1064
01:19:52,438 --> 01:19:55,280
 અમે બંને સ્વર્ગમાં લગ્ન હતા. 

1065
01:19:55,768 --> 01:19:58,795
 ભૂપતિ તેના વગર જીવી ન શકે. 

1066
01:19:59,327 --> 01:20:04,463
 ભગવાન દરમિયાનગીરી પણ જો તેઓ હરાવ્યો આવશે. 

1067
01:20:10,483 --> 01:20:12,298
 , મોહિની મને માફ. 

1068
01:20:13,292 --> 01:20:19,219
 તમારા બલિદાન, હું તેને ભૂલી ક્યારેય કરશે. 

1069
01:20:41,987 --> 01:20:45,502
 સર, તમારા રવાના આયન તમારા બહેન માર્યા. 

1070
01:20:46,076 --> 01:20:48,162
 તેમણે એમ કહીને આત્મહત્યા .. 

1071
01:20:48,282 --> 01:20:50,681
 ..she # 39 & શકો છો; ટી તેમના ભાઇ વગર જીવી. 

1072
01:20:50,801 --> 01:20:53,150
 સિલી છોકરી આત્મહત્યા. 

1073
01:20:53,270 --> 01:20:55,853
 તેમણે શું કર્યું છે? 

1074
01:21:13,020 --> 01:21:16,166
 તમે તમારી આંખો બંધ કરો અને તમારા ભાઇ યાદ .. 

1075
01:21:16,286 --> 01:21:19,095
 ..your ભાઇ તમારા માટે હશે. 

1076
01:21:24,250 --> 01:21:25,579
 શું શ્રી હરિ થયું? 

1077
01:21:25,699 --> 01:21:27,590
 તમને મોહિની & # 39 ડૂબી ગયા છે; ઓ રાખ .. 

1078
01:21:28,153 --> 01:21:30,391
 ..in નદી ગંગા. 

1079
01:21:31,018 --> 01:21:33,773
 અને ગાંધર્વ મહેલ પ્રતિષ્ઠા ગુમાવી છે. 

1080
01:21:33,893 --> 01:21:35,539
 શ્રી હરિ! 

1081
01:21:36,488 --> 01:21:37,731
 હા, સર. 

1082
01:21:37,951 --> 01:21:39,788
 ભૂપતિ પુત્રી સાથે લગ્ન કરવા જઈ રહ્યો છે .. 

1083
01:21:39,908 --> 01:21:42,837
 ગાંધર્વ મહેલ અંદર એક વેશ્યા ..of. 

1084
01:21:44,265 --> 01:21:47,327
 કોઈ એક તમે પર એક દુષ્ટ આંખ ભૂમિકા જોઈએ. તમે રાજકુમારી જેમ દેખાય છે. 

1085
01:21:47,564 --> 01:21:50,115
 હું મોહિની કેટલાક વધુ ઝવેરાત છોડી હતી માંગો. 

1086
01:21:50,462 --> 01:21:54,376
 મારી પુત્રી સસ્તા ગળાનો હાર સાથે મેનેજ કરવા માટે છે. 

1087
01:21:54,615 --> 01:21:57,177
 કોઈ સમસ્યા, બધું લગ્ન પછી ઓલરાઇટ હશે. 

1088
01:21:57,297 --> 01:21:58,648
 તમને & # 39; સારો પતિ મળી છે. 

1089
01:22:24,904 --> 01:22:28,688
 ઓહ! તે ભાઇ સાળીઃ છે? 

1090
01:22:29,984 --> 01:22:32,557
 કેવી રીતે તમારા કાશી ના પ્રવાસ હતો? 

1091
01:22:34,037 --> 01:22:37,853
 હું & # 39 નહોતી; તમારી બહેન માત્ર મૃત્યુ પામ્યા તરીકે ટી ​​લગ્ન માટે આમંત્રિત .. 

1092
01:22:38,372 --> 01:22:39,831
 ..13 દિવસ પહેલા. 

1093
01:22:39,951 --> 01:22:42,511
 હવે તમે અહીં છો કે, મને આશિર્વાદ. 

1094
01:22:43,328 --> 01:22:46,971
 અરે. ભાઇ સાળીઃ માટે ખુરશી લાવવા. 

1095
01:22:47,091 --> 01:22:49,706
 તેમણે અને # 39 નહોતી; ટી તમે આશિર્વાદ માટે આવે છે. 

1096
01:22:50,139 --> 01:22:52,065
 મૃત્યુ વર્ષગાંઠ ..; મોહિની & # 39 પહેલાં 

1097
01:22:52,185 --> 01:22:55,103
 તમે ત્યાં શુભ કંઈક, અને # 39 કરી ..if; એક ખળભળાટ હશો. - તે છે? 

1098
01:22:55,796 --> 01:22:57,353
 ત્યાં & # 39; એક ખળભળાટ હશો? 

1099
01:22:59,377 --> 01:23:01,139
 હું લગ્ન કરી તો .. 

1100
01:23:01,260 --> 01:23:03,497
 ..then આધારસ્તંભ નીચે આવશે. 

1101
01:23:03,617 --> 01:23:05,529
 દિવાલો ભંગ કરશે. 

1102
01:23:05,778 --> 01:23:06,913
 અથવા અન્ય .. 

1103
01:23:07,033 --> 01:23:09,663
 છત નીચે આવે છે અને કરશે .. 

1104
01:23:09,783 --> 01:23:12,560
 ..Gandharva મહેલ તૂટી. 

1105
01:23:12,680 --> 01:23:14,757
 અરે, તમે એક ફૂલ છે! 

1106
01:23:14,877 --> 01:23:17,645
 તમને ગાંધર્વ પેલેસ પત્થરો બનાવવામાં આવે છે એવું લાગે છે. 

1107
01:23:18,261 --> 01:23:19,990
 આ મારા માટે એક પવિત્ર સ્થળ છે. 

1108
01:23:20,110 --> 01:23:21,849
 આ મહેલ એક મંદિર કરતાં ઓછો નહિં હોય. 

1109
01:23:21,970 --> 01:23:24,265
 તમે અહીં મેલું વસ્તુઓ કરી રહ્યા છે. 

1110
01:23:24,385 --> 01:23:26,307
 એક વાત યાદ રાખો. 

1111
01:23:26,988 --> 01:23:29,345
 હું રહેવા માટે તમને આ મહેલ આપી શકે તો .. 

1112
01:23:29,768 --> 01:23:31,724
 ..then હું પણ તમે બહાર ફેંકવું કરી શકો છો. 

1113
01:23:34,243 --> 01:23:37,497
 ગાંધર્વ મહેલ ભૂતકાળમાં તમને નહિ. 

1114
01:23:37,962 --> 01:23:41,335
 હવે આ મહેલ મને અનુસરે છે. 

1115
01:23:41,637 --> 01:23:44,180
 હું આ સ્થાન પર રાજ. 

1116
01:23:44,301 --> 01:23:46,592
 આ લગ્ન ચોક્કસ સ્થાન લેશે. 

1117
01:23:46,862 --> 01:23:49,088
 હું Amrutha લગ્ન કરશે. 

1118
01:23:50,213 --> 01:23:53,100
 હું તેને બંધ કરશે જે જોશે. 

1119
01:23:53,349 --> 01:23:54,797
 અરે .. 

1120
01:23:55,770 --> 01:23:58,364
 આ વિધિ ..start. - અરે! 

1121
01:23:58,854 --> 01:24:02,011
 ના, અટકાવો. ડોન & # 39; t આવું. 

1122
01:24:02,131 --> 01:24:04,724
 ઓ લગ્ન કારણ કે તમે બંધ કહેવાય છે ..; મારી પુત્રી & # 39 તો 

1123
01:24:04,845 --> 01:24:07,493
 તેમના જીવન ..then અગાઉથી કરવામાં આવશે. 

1124
01:24:09,368 --> 01:24:11,876
 દરેકને તમે બધા માટે ન્યાય નથી કહે છે. 

1125
01:24:11,997 --> 01:24:13,789
 મારી પુત્રી સાથે અન્યાય કરવાથી .. 

1126
01:24:13,908 --> 01:24:15,541
 ..are તમે યોગ્ય વસ્તુ કરી? 

1127
01:24:15,662 --> 01:24:18,904
 તેના પર નજર, doesn & 39 #; ટી તે તમારી બહેન, શ્રી Raghuveer જેમ દેખાય? 

1128
01:24:19,024 --> 01:24:21,805
 અરે! બંધ! 

1129
01:24:22,423 --> 01:24:24,563
 આ પવિત્ર ગાંધર્વ પેલેસમાં .. 

1130
01:24:24,682 --> 01:24:27,471
 ..there & # 39; તમારા જેવા એક દુ: ખી સ્ત્રી માટે કોઈ સ્થળ. 

1131
01:24:27,591 --> 01:24:29,655
 તમે તમારા શરીર વેચવા, તમે આ મહેલ ની કિંમત શું જાણો છો? 

1132
01:24:29,775 --> 01:24:31,734
 તમારા જેવા માદા બજારમાં માટે છે. 

1133
01:24:31,854 --> 01:24:33,756
 જાઓ! દૂર જાય! 

1134
01:25:00,358 --> 01:25:01,824
 શ્રી હરિ .. 

1135
01:25:02,658 --> 01:25:04,517
 શ્રી હરિ! - સર! 

1136
01:25:07,750 --> 01:25:09,132
 સર .. 

1137
01:25:13,155 --> 01:25:14,711
 સર .. 

1138
01:25:29,805 --> 01:25:31,448
 Amrutha, ડોન & # 39; t ભય. 

1139
01:25:31,891 --> 01:25:33,961
 આજે અમારા લગ્ન છે. 

1140
01:25:34,871 --> 01:25:38,935
 કિંગ ભૂપતિ રાણી Amrutha લગ્ન થાય છે. 

1141
01:25:39,194 --> 01:25:41,713
 ગાંધર્વ પેલેસ ની કિંમત વધારી રહ્યું છે. 

1142
01:25:42,265 --> 01:25:44,922
 કોઈ એક તે રોકી શકો છો. - તમે શું કરી રહ્યા છે? 

1143
01:25:46,273 --> 01:25:47,603
 ખૂબ કાળજી. 

1144
01:25:47,850 --> 01:25:50,975
 હું એક સરળ રીતે તમે લગ્ન વિચાર્યું .. 

1145
01:25:51,753 --> 01:25:53,841
 ..but તેની બહેન વચ્ચે આવી. 

1146
01:25:54,176 --> 01:25:56,100
 હું તેના મૃત્યુ થયું. 

1147
01:25:56,813 --> 01:25:59,807
 હું અમને વચ્ચે આવે છે તે દરેક મારી નાખશે. 

1148
01:26:07,056 --> 01:26:09,521
 તેમણે હજુ પણ જીવંત છે. 

1149
01:26:17,810 --> 01:26:22,642
 હું તમને આ સ્થાન દ્વારા સાક્ષી સાથે લગ્ન કરશે. 

1150
01:26:23,171 --> 01:26:25,376
 હું તમારા પ્રેમ દ્વારા શપથ. 

1151
01:26:26,546 --> 01:26:28,730
 પણ ઈશ્વર # 39 & શકો છો, માનવ ભૂલી; ટી અમારો બંધ .. 

1152
01:26:29,065 --> 01:26:32,287
 ..from આખો. 

1153
01:27:26,189 --> 01:27:28,105
 સંપત્તિ ના લોભ માં .. 

1154
01:27:28,342 --> 01:27:30,938
 ..આ નીચ આ મહેલ પરંપરા તોડી પ્રયાસ કર્યો હતો. 

1155
01:27:31,057 --> 01:27:33,500
 તેના જેવો મલિન માણસ કેવી રીતે ખબર હોત .. 

1156
01:27:33,619 --> 01:27:36,689
 આ ગાંધર્વ મહેલ ..that સારી એક ઉદાહરણ છે? 

1157
01:27:37,032 --> 01:27:39,832
 કોઈ જમીન અથવા આકાશમાં આંસુ વાંધો .. 

1158
01:27:39,952 --> 01:27:44,189
 ..if કોઈને પણ આ ગાંધર્વ મહેલ ની પરંપરા અપમાન કરે .. 

1159
01:27:44,502 --> 01:27:48,061
 દરેક માટે ..the પરિણામ આ જેવો હશે. 

1160
01:28:45,930 --> 01:28:50,380
 હું આ ગાંધર્વ મહેલ તૂટી જશે વિચાર્યું. 

1161
01:28:51,019 --> 01:28:56,943
 પરંતુ તે ગૌરવ દાયકા બાદ પરત ફર્યા છે. 

1162
01:28:59,703 --> 01:29:02,340
 હું ડોન & # 39; t આ મહેલ જાય માંગો છો. 

1163
01:29:05,323 --> 01:29:06,923
 હું ડોન & # 39; t જવા માંગો છો. 

1164
01:29:08,242 --> 01:29:10,502
 હું ડોન & # 39; t જવા માંગો છો. 

1165
01:29:13,136 --> 01:29:17,601
 ભાઈ આ બાબત અમે વિચાર્યું હતું કરતાં વધુ ગૂંચવણમાં છે. 

1166
01:29:17,720 --> 01:29:20,703
 હું આ ઘરમાં શાંતિ મેળવવા હવે કંઈક કરવું પડશે. 

1167
01:29:20,823 --> 01:29:23,153
 હું ભૂત પીછો એક તાંત્રિક મળશે. 

1168
01:29:36,542 --> 01:29:41,453
 40 વર્ષ પહેલાં ત્રણ અકાળે મૃત્યુ અહીં આવી. 

1169
01:29:43,443 --> 01:29:45,896
 આ મહેલ તેના પર લખેલી 1813 નંબર છે .. 

1170
01:29:46,016 --> 01:29:48,563
 1 + 8 નવ છે. 

1171
01:29:49,439 --> 01:29:52,434
 તે ભારતીયો માટે એક નસીબદાર નંબર છે. 

1172
01:29:52,703 --> 01:29:54,184
 ખૂબ જ સારો. 

1173
01:29:54,530 --> 01:29:56,435
 13 એવી સંખ્યા છે .. 

1174
01:29:56,555 --> 01:29:59,831
 કેટલાક અશુભ તમે ચેતવણીઓ ..which. 

1175
01:30:00,987 --> 01:30:02,859
 આનો અર્થ એ થાય .. 

1176
01:30:03,194 --> 01:30:06,016
 ..auspicious અને અશુભ આ ઘરમાં એક સાથે હોય છે. 

1177
01:30:06,686 --> 01:30:08,190
 સારા અને ખરાબ .. 

1178
01:30:08,310 --> 01:30:11,014
 તેની આ મહેલ પર અસર ..has. 

1179
01:30:14,398 --> 01:30:16,775
 તે એક મહાન વ્યક્તિ હતા. 

1180
01:30:17,060 --> 01:30:19,006
 તેઓ તેમના ચહેરા પર ચમકે છે. 

1181
01:30:19,373 --> 01:30:22,541
 તેમના વલણ એક રાજા જેવું છે. 

1182
01:30:23,363 --> 01:30:26,823
 તેમના શરીર હિંમત અને ગર્વ સાથે ભરવામાં આવે છે. 

1183
01:30:29,148 --> 01:30:31,461
 અકાળે મૃત્યુ કારણ .. 

1184
01:30:32,422 --> 01:30:34,952
 ..his આત્મા આ મહેલમાં છે. 

1185
01:30:45,131 --> 01:30:48,860
 સર, હું તમને વાત આવે છે. 

1186
01:30:49,845 --> 01:30:52,050
 માત્ર તમે જ તમારી સંમતિ આપી હોય. 

1187
01:31:15,297 --> 01:31:18,382
 સર, દરેકને ભયભીત છે. 

1188
01:31:19,159 --> 01:31:20,987
 તે તમારા પૌત્રીના લગ્ન છે. 

1189
01:31:21,474 --> 01:31:24,932
 તેના આશીર્વાદ. દરેકને એ જ ઈચ્છે છે. 

1190
01:31:31,060 --> 01:31:32,541
 ઓકે, સર. 

1191
01:31:34,563 --> 01:31:37,389
 હું કંઇ ખોટું થાય કે જોશે. મને વિશ્વાસ. 

1192
01:31:40,707 --> 01:31:42,490
 છોડી મને પરવાનગી. 

1193
01:31:50,029 --> 01:31:52,807
 ઋષિ, અને # 39 ત્યાં જીત્યો આશા; ટી લગ્ન કોઈપણ અંતરાય હોઈ. 

1194
01:31:52,927 --> 01:31:55,099
 જ્યારે લગ્ન છે? - કાલે રાત્રે, સર. 

1195
01:31:58,358 --> 01:32:00,725
 તે પુનરાવર્તન. - હા, સર. કાલે. 

1196
01:32:05,860 --> 01:32:07,074
 લગ્ન ક્યાં છે? 

1197
01:32:07,194 --> 01:32:09,518
 ગાંધર્વ પેલેસમાં. 

1198
01:32:12,166 --> 01:32:14,242
 & # 39; અવર # 39 & shouldn પ્રેમ;. ટી હરાવ્યો કરી અને # 39; 

1199
01:32:14,362 --> 01:32:16,314
 & # 39; આ લગ્ન ચોક્કસ જ થવી & કરશે # 39.; 

1200
01:32:16,434 --> 01:32:18,065
 & # 39; હું Amrutha સાથે લગ્ન & કરશે # 39.; 

1201
01:32:18,185 --> 01:32:20,476
 & # 39;. હું અમને વચ્ચે આવે છે તે દરેક & # 39 મારી નાખશે; 

1202
01:32:20,595 --> 01:32:23,113
 શંકર, આ ઉપકરણ લાવવા. 

1203
01:32:37,712 --> 01:32:40,858
 વરરાજા & # 39; s નામ. - તેનું નામ રિશી છે. 

1204
01:32:41,832 --> 01:32:44,459
 કન્યા & # 39; s નામ. - વિશાખા, ઋષિ. 

1205
01:33:16,319 --> 01:33:21,349
 હું તમને ચોક્કસપણે રોકવા આવશે જાણતા હતા .. 

1206
01:33:21,470 --> 01:33:23,543
 ..if ગાંધર્વ મહેલ લગ્ન છે. 

1207
01:33:24,235 --> 01:33:25,760
 તમે તેઓ કોણ ખબર છે? 

1208
01:33:26,217 --> 01:33:27,537
 પ્રવીણ ભૂપતિ! 

1209
01:33:27,657 --> 01:33:30,650
 આ શેતાન લગ્ન હોલ માં મૃત્યુ પામ્યા. 

1210
01:33:31,277 --> 01:33:33,385
 તેમણે એક ભૂત અને શુભેચ્છાઓ બની છે .. 

1211
01:33:33,505 --> 01:33:35,947
 ફક્ત ..that તેમણે અહીં લગ્ન કરશે. 

1212
01:33:37,015 --> 01:33:40,204
 આજે પણ તેણે આ મહેલ Amrutha સાથે લગ્ન કરવા માંગે છે. 

1213
01:33:40,800 --> 01:33:43,654
 અમે લાંબા ચંદ્ર રાત્રે કબ્રસ્તાન માં આ દફનાવી માટે હોય છે. 

1214
01:33:45,224 --> 01:33:48,716
 લગ્ન તારીખ સુધારવા પહેલાં તમે કાલે શું છે ખબર હતી? 

1215
01:33:52,114 --> 01:33:55,465
 અમે, સર ખબર. તે મારા પિતા & # 39 છે; મૃત્યુ વર્ષગાંઠ. 

1216
01:33:55,747 --> 01:33:57,606
 હતી શા પછી તમે બધું જાણ્યા પછી આ તારીખ પસંદ કર્યું? 

1217
01:33:57,726 --> 01:33:59,454
 સંબંધિત આ તારીખ સુધારાઈ. 

1218
01:33:59,574 --> 01:34:02,755
 હું સગા તારીખ નિશ્ચિત અર્થ. 

1219
01:34:02,971 --> 01:34:05,751
 સંબંધિત! 

1220
01:34:09,189 --> 01:34:12,410
 તમારા અર્થમાં માટે આવે છે. હઠીલા હોવાની અટકાવો. 

1221
01:34:12,659 --> 01:34:16,930
 તમે તમારા પોતાના પર લગ્ન નિયત કરી છે. 

1222
01:34:17,309 --> 01:34:19,538
 દરેકને & # 39; s જીવન કારણ કે તમારા ભૂલ જોખમમાં છે. 

1223
01:34:19,841 --> 01:34:21,721
 પહેલેથી ખૂબ જ thrashed મળ્યો આવ્યું છે જે એક .. 

1224
01:34:21,841 --> 01:34:24,923
 તેણે આ ..how કરી શકો? તેમને કહેવું. - તમે પણ મને સાંભળવા. 

1225
01:34:27,064 --> 01:34:31,196
 ભૂત સાથે ગડબડ તમારા મૃત્યુ આમંત્રિત જેવું છે. 

1226
01:34:31,706 --> 01:34:33,381
 તે તમારા જીવન માટે ભય છે. 

1227
01:34:38,319 --> 01:34:42,255
 તે જ્યાં સુધી આત્માઓ આત્માઓ તેમ રહેવા તરીકે સમસ્યા નથી. 

1228
01:34:42,622 --> 01:34:47,779
 કોઈ પણ માનવ દરમિયાનગીરી પરંતુ જો, તેઓ & # 39 ડોન; ટી તેને અપૂરતું. 

1229
01:34:48,506 --> 01:34:51,760
 તેઓ એક Jiffy તેમને હુમલો કરે છે. 

1230
01:34:52,100 --> 01:34:55,105
 કોઈને તેમને નિયંત્રિત કરવા માટે અને તે શક્ય નથી. 

1231
01:34:55,225 --> 01:34:57,376
 ઋષિ, શું મારી પુત્રી & # 39 વિશે; ઓ લગ્ન? 

1232
01:35:00,261 --> 01:35:03,277
 10:22 વાગ્યે આવતી કાલે સવારે શુભ છે. 

1233
01:35:03,832 --> 01:35:06,146
 તમામ વિધિ તે સમયે કરવું જોઇએ. 

1234
01:35:06,707 --> 01:35:08,988
 હું આવતી કાલે સાંજે આવશે. 

1235
01:35:14,175 --> 01:35:15,904
 શું અને # 39; s બાબતે? શા માટે તમે મને અહીં મળી હતી? 

1236
01:35:16,229 --> 01:35:19,677
 હું તમને કંઈક જણાવવા માગીએ છીએ. 

1237
01:35:19,896 --> 01:35:23,074
 તાંત્રિક મારા જીવન જોખમમાં હતું, જણાવ્યું હતું. 

1238
01:35:23,594 --> 01:35:25,345
 તેથી, જો તમે ભયભીત છે. 

1239
01:35:25,747 --> 01:35:28,547
 Grandpa તમે thrashed હતી તરીકે હું સમજી. 

1240
01:35:28,667 --> 01:35:30,416
 તમે તે ચિંતા છે .. 

1241
01:35:30,537 --> 01:35:32,293
 તમે મારી સાથે પ્રેમમાં પડે તો ..he તમને ફરીથી મારવું પડશે? 

1242
01:35:32,412 --> 01:35:33,752
 નથી કે. 

1243
01:35:35,429 --> 01:35:39,083
 હું તમારી ભય ઇલાજ એક દવા છે. 

1244
01:35:42,832 --> 01:35:44,161
 મોના! 

1245
01:35:50,988 --> 01:35:54,015
 તમારા માતાપિતા કૉલ કરો. હું તેમને વાત કરશે. 

1246
01:35:56,210 --> 01:36:00,969
 પિતા, તમારું પૌત્ર તમારી ઇચ્છા પૂરી કરવા જઈ રહ્યો છે. 

1247
01:36:02,114 --> 01:36:04,320
 અમે ગાંધર્વ મહેલ થી આમંત્રણ મળ્યું. 

1248
01:36:04,840 --> 01:36:06,418
 અમને સુખી. 

1249
01:36:10,466 --> 01:36:13,612
 મારો પુત્ર બાળપણ થી જ તોફાની છે. 

1250
01:36:13,948 --> 01:36:16,499
 તેઓ કોઇ પણ ભૂલ કરી તો તેમને માફ. 

1251
01:36:17,612 --> 01:36:20,391
 હું શુક્લા કુટુંબ જોવા માટે ખૂબ જ ખુશ છું .. 

1252
01:36:20,653 --> 01:36:22,588
 ઘણા વર્ષો પછી અહીં ..come. 

1253
01:36:23,289 --> 01:36:25,171
 હું તક મળી હતી .. 

1254
01:36:25,400 --> 01:36:29,270
 ..I # 39 & છો; આ મહેલ રહેતો કર્યો અને પૂરા દિલથી તમને સેવા આપી હતી. 

1255
01:36:30,179 --> 01:36:34,721
 હું નહોતી & # 39 વિચાર્યું; ટી જેમ તક મળી, મારા પુત્ર તે મળ્યું છે. 

1256
01:36:34,938 --> 01:36:38,949
 મારા પિતા તમને હંમેશા આ મહેલ હોય કે ઇચ્છા. 

1257
01:36:40,560 --> 01:36:42,377
 તેથી, હું અહીં તેમને મોકલી. 

1258
01:36:44,387 --> 01:36:45,653
 , સુધા જુઓ. 

1259
01:36:46,128 --> 01:36:50,279
 તમને સંપત્તિ વિતરણ કરવા ઓ છેલ્લા પહેરવા પડતા, તે મારા પિતા & # 39 હતો. 

1260
01:36:50,667 --> 01:36:54,613
 જો કે, હું અને # 39 નહોતી; ટી મિલકત અંગે ચર્ચા કરવા માટે આમંત્રિત. 

1261
01:36:55,213 --> 01:36:57,440
 હું તેમના લગ્ન અંગે ચર્ચા કરવા માટે આમંત્રિત કર્યા. 

1262
01:37:00,770 --> 01:37:02,327
 રાજા, આ શું છે? 

1263
01:37:03,886 --> 01:37:05,897
 શા નહોતી & # 39; તમે મને કહી ટી? - હું શું કહી શકે? 

1264
01:37:06,546 --> 01:37:11,775
 તેઓ ખૂબ સર આ ગાંધર્વ મહેલ પસંદ છે કેવી રીતે ખબર. 

1265
01:37:12,110 --> 01:37:14,110
 હું કેવી તેના પ્રિય વસ્તુ આપી શકે .. 

1266
01:37:14,230 --> 01:37:17,753
 બીજા કોઈની ..to? તેમણે નુકસાન થશે. 

1267
01:37:20,104 --> 01:37:22,774
 તમને? તમે એક શિક્ષિત છોકરી છે છતાં .. 

1268
01:37:22,895 --> 01:37:25,424
 તમારા બહેન & # 39 માટે દહેજ માં આ મહેલ આપી ..wanted; ઓ લગ્ન. 

1269
01:37:25,543 --> 01:37:28,114
 તમે શું વિચાર્યુ? તમે મહાન બની રહેશે? 

1270
01:37:28,234 --> 01:37:30,482
 ક્યારેય તમે તે પછી તેમને શું થશે વિચાર્યુ? 

1271
01:37:32,064 --> 01:37:34,734
 હું મોના સાથે પ્રેમ થયો હતો .. 

1272
01:37:34,854 --> 01:37:38,996
 ..only આ સંપત્તિ તમારી સાથે રહે છે. તે તમારા અધિકાર છે. 

1273
01:37:40,185 --> 01:37:41,590
 મને માફ કર. 

1274
01:37:43,234 --> 01:37:44,682
 તમે જોઈ હતી? 

1275
01:37:44,802 --> 01:37:47,689
 હું તેમને કરતાં વધુ સારી પુત્ર સાળીઃ મળશે જ્યાંથી? 

1276
01:37:47,809 --> 01:37:49,730
 પરંતુ શ્રી ઠાકુર .. - ડોન & # 39; t કશું કહેવું. 

1277
01:37:50,552 --> 01:37:53,202
 અમારા પરિવારો કોઈપણ તફાવત છે? 

1278
01:37:54,791 --> 01:37:55,990
 તમારી ઇચ્છા. 

1279
01:38:02,601 --> 01:38:04,395
 તમે લગ્ન કરવા માટે કેવી રીતે વિચારવાનો છે .. 

1280
01:38:04,515 --> 01:38:06,893
 ..the નોકર & # 39; આ મહેલના પુત્ર? 

1281
01:38:12,761 --> 01:38:15,054
 પૂરતી, અવિવેકી છોકરી. તમે મને રુદન કરશે? 

1282
01:38:15,173 --> 01:38:16,546
 તમને સત્ય કહેવું .. - હા. 

1283
01:38:16,666 --> 01:38:18,524
 હું & # 39; ડરી રહ્યો. - હું ત્યાં છું ત્યારે તમે શા માટે ડર શકું? 

1284
01:38:18,644 --> 01:38:21,449
 નથી મારા વિશે. તે તમારા વિશે છે. 

1285
01:38:21,569 --> 01:38:22,974
 મારા વિશે ડર જરૂરિયાત શું છે? 

1286
01:38:23,094 --> 01:38:25,395
 તમે અમને સારું કરવા આવ્યા છીએ. 

1287
01:38:26,005 --> 01:38:28,675
 અમે મનુષ્ય છે કારણ કે અમે તેને ખબર. 

1288
01:38:29,680 --> 01:38:32,318
 પરંતુ મારા દાદા એ ભૂત છે. 

1289
01:38:33,823 --> 01:38:36,202
 તેમણે અને # 39 doesn; ટી તમારી હાજરી માંગો. 

1290
01:38:36,503 --> 01:38:38,439
 તેથી, તેમણે તમે thrashed. 

1291
01:38:39,393 --> 01:38:43,858
 અમે સાથે લગ્ન, પછી તે તમને મારી નાખશે. 

1292
01:38:43,978 --> 01:38:45,354
 તમને & # 39 ડોન; ટી એના વિશે વિચારો. 

1293
01:38:45,474 --> 01:38:47,266
 બધું લગ્ન પછી દંડ બનશે. 

1294
01:38:47,386 --> 01:38:49,947
 અમે ડોન & # 39 જો ના, તે ઠીક છે; ટી લગ્ન. 

1295
01:38:50,068 --> 01:38:53,033
 તે અમે અને # 39 ચઢાવવી કે સારું છે; ટી સાથે લગ્ન. - શું તમે કહી પ્રયાસ કરી રહ્યાં છે? 

1296
01:38:53,153 --> 01:38:54,720
 તમે જ્યાં સુધી લગ્ન નહીં કરે .. 

1297
01:38:54,840 --> 01:38:55,757
 ..your grandpa આવે છે અને લગ્ન કરવા તમને કહે? 

1298
01:38:55,877 --> 01:38:59,097
 હું ડોન & # 39; t જોખમમાં તમારા જીવન મૂકીને લગ્ન કરવા માંગો છો. 

1299
01:38:59,217 --> 01:39:01,184
 તેમણે સંમત થાય તો તમે લગ્ન કરશે? 

1300
01:39:02,283 --> 01:39:03,970
 મને બે મિનિટ આપો. 

1301
01:39:04,921 --> 01:39:06,932
 હું સહમત છે અને તેને લાવશે. 

1302
01:39:25,863 --> 01:39:28,738
 તમે તેના ડ્રેસ પહેરે તો તમે તે સંમત વિચારો છો? 

1303
01:39:29,161 --> 01:39:31,885
 મને સાંભળવા અને આ મહેલ છોડી દો. 

1304
01:39:32,005 --> 01:39:34,917
 કોઈ મોના, સર & # 39 નહોતી; ટી મને હરાવ્યું. 

1305
01:39:35,923 --> 01:39:38,961
 હું આ નાટક ભજવી છે. 

1306
01:39:40,627 --> 01:39:43,935
 માતા ગાંધર્વ મહેલ મુશ્કેલીમાં છે કે મને કહ્યું હતું કે જ્યારે હું અહીં આવ્યો છું. 

1307
01:39:44,233 --> 01:39:47,671
 હું તમારા પિતા ધમકી આપી જે લોકો છુટકારો મેળવ્યો. 

1308
01:39:48,113 --> 01:39:50,795
 હું couldn & # 39; t ઊંઘ હું કે ખબર પડી ત્યારે .. 

1309
01:39:50,916 --> 01:39:52,201
 ..આ મહેલ દહેજ માં આપવામાં આવશે. 

1310
01:39:52,503 --> 01:39:54,052
 તેથી, હું તે રાત્રે એક નાટક ભજવી .. 

1311
01:39:54,172 --> 01:39:57,318
 ઓ જીવ આ મહેલ છે; તમારે શ્રી ઠાકુર અને # 39 કે લાગે છે કે ..so. 

1312
01:39:58,430 --> 01:39:59,846
 પણ તમે કહ્યું .. 

1313
01:39:59,966 --> 01:40:02,452
 ..he ઘોડા પર આવ્યો અને તમને ધમકી આપી હતી. 

1314
01:40:02,573 --> 01:40:05,679
 કે જે બનેલું વાર્તા હતી. 

1315
01:40:06,056 --> 01:40:09,625
 હું તમને નજીક આવતા બદલ ખોટું બોલ્યા. 

1316
01:40:09,744 --> 01:40:12,510
 પરંતુ ઋષિ & # 39; s પિતા grandpa તેને હિટ રહી છે. 

1317
01:40:12,631 --> 01:40:14,521
 હું તેમને હિટ. 

1318
01:40:14,836 --> 01:40:16,706
 તેણે આ મહેલ ના દસ્તાવેજો લીધો હતો. 

1319
01:40:17,398 --> 01:40:20,684
 તેથી, હું શ્રી ઠાકુર અને # 39 પહેર્યો; ઓ પોશાક અને તેને thrashed. 

1320
01:40:22,002 --> 01:40:24,826
 પરંતુ જાદુગરનો આ જગ્યાએ ભૂત છે કે જણાવ્યું હતું. 

1321
01:40:25,302 --> 01:40:27,378
 પણ હું કે સાંભળ્યા પછી આશ્ચર્ય થઈ જાય છે. 

1322
01:40:27,832 --> 01:40:30,588
 મારી મમ્મીએ પણ જણાવ્યું હતું કે, પણ હું નહોતી & # 39; t માને છે. 

1323
01:40:31,436 --> 01:40:35,697
 પરંતુ આ બધા જોવાનું દ્વારા, હું તે વાત સાચી છે લાગે. 

1324
01:40:38,702 --> 01:40:41,037
 જો grandpa & # 39; s આત્મા અહીં છે .. 

1325
01:40:41,287 --> 01:40:42,844
 ..it & # 39 જીત્યો; ટી તમને નુકસાન પહોંચાડી. 

1326
01:40:42,965 --> 01:40:44,423
 તમે અમને રક્ષણ કરવામાં આવે છે કારણ કે .. 

1327
01:40:44,543 --> 01:40:47,990
 આ મહેલ ..અને. દાદા એ જ ઇચ્છા. 

1328
01:40:50,024 --> 01:40:51,656
 આ ગુપ્ત બનાવી દો. 

1329
01:40:52,164 --> 01:40:55,364
 કોઈ એક મને સગા thrashed કે ખબર હોવી જોઇએ. 

1330
01:40:55,667 --> 01:40:56,726
 ત્યાં & # 39; સમસ્યા હશો. 

1331
01:41:01,239 --> 01:41:05,088
 ઓ કપડાં; સંબંધી, આ તેના grandpa & # 39 છે. 

1332
01:41:05,208 --> 01:41:07,738
 તેણે તેના માટે તે બતાવવા માટે મને કહ્યું હતું. 

1333
01:41:07,858 --> 01:41:10,520
 નહોતી & # 39; તમે મને કહી ટી? - હા. 

1334
01:41:24,305 --> 01:41:27,840
 નીચ, તમે ભૂત વિશે કથાઓ બનેલું .. 

1335
01:41:28,305 --> 01:41:30,975
 ..અને મને scaring હતા. તમે મને મારવા માટે હિંમત. 

1336
01:41:32,381 --> 01:41:33,505
 તેને વિચાર! 

1337
01:41:33,626 --> 01:41:36,230
 તે શું છે? જ્યાં તમે મોના લઈ રહ્યા? 

1338
01:41:36,350 --> 01:41:38,609
 જો તમે આ લગ્ન પોશાક માં ભવ્ય જુઓ. 

1339
01:41:38,921 --> 01:41:40,597
 # 39 અને દો; ઓ જાય છે, લગ્ન માટે સમય. 

1340
01:41:40,717 --> 01:41:42,846
 કાલે લગ્ન છે. - કન્યા લાવો! 

1341
01:41:46,555 --> 01:41:47,895
 પર આવે છે. 

1342
01:41:48,015 --> 01:41:49,233
 મને છોડી! 

1343
01:41:49,353 --> 01:41:50,475
 મને છોડી! 

1344
01:41:50,595 --> 01:41:52,626
 તમે શું કરી રહ્યા છે? 

1345
01:41:53,211 --> 01:41:54,368
 શું અને # 39; s બાબતે? 

1346
01:41:56,226 --> 01:41:58,940
 કોઈ એક ખસેડવા જોઇએ. 

1347
01:41:59,060 --> 01:42:00,153
 હરિ દાસ! - ભાઈ. 

1348
01:42:00,274 --> 01:42:02,154
 દરેકને & # 39 લો; ઓ સહી લગ્ન પર છે પછી. 

1349
01:42:02,274 --> 01:42:03,149
 ઠીક છે, ભાઇ. 

1350
01:42:03,269 --> 01:42:04,922
 કોઈની પછી લગ્ન કરવાની કોઈ કહે તો .. 

1351
01:42:05,042 --> 01:42:06,856
 ..I આંગળીઓ કાપી અને અંગૂઠો છાપ લેશે. 

1352
01:42:06,976 --> 01:42:09,548
 સ્ટોપ! નહોતી & # 39; t હું આજે લગ્ન કરવા ની ન કહી? 

1353
01:42:09,668 --> 01:42:10,988
 તાંત્રિક. 

1354
01:42:17,377 --> 01:42:19,636
 તેમણે શેતાન અને તમારા વિશે કથાઓ સુધી રાંધવામાં .. 

1355
01:42:19,756 --> 01:42:22,363
 ..caught નહોતી & # 39 કે શેતાન; ટી અસ્તિત્વ ધરાવે છે. 

1356
01:42:26,461 --> 01:42:30,688
 તમે કોઈ ચંદ્ર રાત્રે કબ્રસ્તાન માં આ આત્મા દફનાવી હતા? 

1357
01:42:30,807 --> 01:42:32,255
 ના, બંધ! 

1358
01:42:40,655 --> 01:42:42,417
 રિશી, વૈવાહિક સાંકળ બાંધી! 

1359
01:43:01,622 --> 01:43:03,146
 પ્રિય, તમે ઓલરાઇટ છે? 

1360
01:43:03,622 --> 01:43:07,222
 મારા Amrutha કરતાં અન્ય .. 

1361
01:43:08,421 --> 01:43:11,379
 ..કોઈ એક મને બાજુના બેસી હિંમત કરી શકે છે. 

1362
01:43:16,006 --> 01:43:18,060
 રિશી, પણ જો તમે આ નાટક શરૂ કર્યું. 

1363
01:43:24,814 --> 01:43:27,570
 લગ્ન અહીં યોજાય હતા પછી તે પ્રયત્ન કરીશું .. 

1364
01:43:28,113 --> 01:43:31,248
 Amrutha અને ભૂપતિ ..of! 

1365
01:43:31,605 --> 01:43:34,481
 અન્ય કોઈ લગ્ન અહીં થઈ શકે. 

1366
01:43:37,082 --> 01:43:38,563
 જાઓ! અંદર જાઓ. 

1367
01:43:43,212 --> 01:43:45,598
 કંઈક. શું મારા પુત્ર થયું? 

1368
01:43:46,354 --> 01:43:48,170
 હવે તે તમારા પુત્ર નથી. 

1369
01:43:48,668 --> 01:43:50,701
 તેમણે પ્રવીણ ભૂપતિ છે. 

1370
01:43:52,452 --> 01:43:55,360
 આ બધા કારણ સંબંધિત થયું. 

1371
01:43:56,573 --> 01:43:58,810
 ઋષિ, માત્ર તમે આ સમસ્યા અમને સેવ છે. 

1372
01:43:58,930 --> 01:44:01,362
 હું હવે આ સાથે તમને મદદ કરી શકે નહીં. 

1373
01:44:02,545 --> 01:44:04,145
 ફક્ત તે તમને મદદ કરી શકે છે. 

1374
01:44:35,307 --> 01:44:38,033
 તમે Raghuveer ઠાકુર તમને બચાવે છે વિચાર્યુ? 

1375
01:44:39,015 --> 01:44:41,604
 તેમણે એક ફોટો કરતાં અન્ય કંઈ છે. 

1376
01:44:43,032 --> 01:44:44,480
 બહાર જાઓ! 

1377
01:45:33,976 --> 01:45:35,501
 Raghuveer? 

1378
01:45:36,690 --> 01:45:40,949
 તમે મારી પાસેથી તમારા કુટુંબ સાચવવા માટે આવ્યા હતા? 

1379
01:45:41,523 --> 01:45:45,837
 તમે અને # 39 જીત્યો જ્યારે તેઓ ટી તમે તમારા પરિવાર સેવ કરી શકો છો કે કેવી રીતે અસ્તિત્વમાં? 

1380
01:45:57,384 --> 01:46:01,729
 હું તમને ટ્રેશમાં અને તમે બહાર ફેંકવું આવ્યાં છે. 

1381
01:46:37,590 --> 01:46:39,969
 હવે આ સમસ્યા માત્ર તમારા દ્વારા ઉકેલી શકાય છે. 

1382
01:46:40,206 --> 01:46:42,011
 તેમાંના કોઈને મરી જાય તો .. 

1383
01:46:42,131 --> 01:46:44,294
 તે જીત્યો & # 39 ..then; ટી ઠાકુર પરિવાર માટે સારી પણ હોઈ. 

1384
01:46:56,020 --> 01:46:58,744
 કુલ તમે લગ્ન માં પાગલ છે. 

1385
01:46:58,864 --> 01:47:00,791
 તેમણે તે તેમને પરંતુ તેમના આત્માને નથી કે ભૂલી ગઇ છે. 

1386
01:47:00,912 --> 01:47:05,106
 તેમણે તમે લગ્ન છે કે ખબર પર આવશે તો તે છોડી જશે. 

1387
01:47:05,922 --> 01:47:10,398
 તમે ઘણા વર્ષો પછી, વિચારો છો .. 

1388
01:47:10,777 --> 01:47:12,885
 ..Bhupathi મને ઓળખશે? 

1389
01:47:13,005 --> 01:47:15,354
 તેઓ તમારા જૂના સ્વરૂપમાં તમે જોઈ શકો છો. 

1390
01:47:15,474 --> 01:47:17,764
 વધુ એક વસ્તુ, તમારા જીવન જોખમમાં હશે. 

1391
01:47:17,884 --> 01:47:20,835
 મારા મૃત્યુ ગાંધર્વ મહેલ ની સમસ્યાઓ હલ કરી શકો છો, જો .. 

1392
01:47:21,418 --> 01:47:23,939
 હું & # 39 જીત્યા ..then; ટી ફરીથી. 

1393
01:47:26,546 --> 01:47:28,438
 પુત્ર. સ્ટોપ! 

1394
01:47:51,329 --> 01:47:52,702
 રાજા! 

1395
01:47:59,599 --> 01:48:01,003
 ભૂપતિ! 

1396
01:48:19,592 --> 01:48:20,878
 Amrutha? 

1397
01:48:22,577 --> 01:48:24,804
 Raghuveer જુઓ. 

1398
01:48:27,819 --> 01:48:30,533
 તેમણે એક શબ જેવા પસાર કરી રહ્યાં છે. 

1399
01:48:31,572 --> 01:48:35,734
 હવે કોઇ આપણા લગ્ન વચ્ચે આવી શકે છે. 

1400
01:48:36,934 --> 01:48:38,199
 આવો. 

1401
01:49:00,318 --> 01:49:01,518
 શું થયું? 

1402
01:49:02,350 --> 01:49:04,058
 ના, 

1403
01:49:05,291 --> 01:49:06,707
 શું, Amrutha થયું? 

1404
01:49:08,653 --> 01:49:10,664
 જો તમે હજુ અહીં ભૂપતિ હોય છે? 

1405
01:49:10,981 --> 01:49:13,782
 હું તમારી સાથે રહેશે. જ્યાં બીજા મેં જશે? 

1406
01:49:13,902 --> 01:49:16,268
 અમે # 39 & શકો છો; ટી આ જન્મ માં ઠલવાય. 

1407
01:49:16,528 --> 01:49:17,847
 ડોન & # 39; t, આવું જ Amrutha કહે છે. 

1408
01:49:20,009 --> 01:49:22,203
 આ, ભૂપતિ અશક્ય છે. 

1409
01:49:24,528 --> 01:49:28,895
 શું તમે એક માનવ છે, પણ એક આત્મા નથી કે ભૂલી ગયા હોય. 

1410
01:49:31,122 --> 01:49:34,769
 હું તમારા મૃત્યુ પછી અન્ય વ્યક્તિ સાથે લગ્ન કર્યા. 

1411
01:49:41,493 --> 01:49:43,912
 ભૂપતિ, ડોન & # 39; t વધુ તેમને યાતના. 

1412
01:49:44,778 --> 01:49:48,518
 મને સાંભળવા અને દૂર જાઓ કૃપા કરીને. 

1413
01:49:48,637 --> 01:49:50,182
 શા માટે તમે આ જેમ કર્યું? 

1414
01:49:51,697 --> 01:49:55,690
 હું મૃત્યુ હોવા છતાં તમારા માટે રાહ જોઈ? 

1415
01:49:57,409 --> 01:49:58,826
 તમને અધિકાર, જીવંત છે? 

1416
01:50:00,059 --> 01:50:01,788
 તમે કેવી રીતે મને ભૂલી ગયા હતા? 

1417
01:50:03,367 --> 01:50:04,751
 વિશ્વાસઘાત. 

1418
01:50:08,362 --> 01:50:10,167
 તમે મને cheated. 

1419
01:50:11,059 --> 01:50:15,689
 તમને પ્રેમના નામે ભૂપતિ cheated કર્યું છે. 

1420
01:50:15,809 --> 01:50:17,731
 હું તમને મારી નાખશે. 

1421
01:50:18,229 --> 01:50:20,679
 તમને & # 39 ડોન; ટી રહેવા માટે કોઈ પણ અધિકાર છે. 

1422
01:50:23,090 --> 01:50:25,382
 મારા ભય સાચી પડી. 

1423
01:50:53,050 --> 01:50:56,380
 અરે, Raghuveer. ડોન & # 39; t દખલ. 

1424
01:50:57,579 --> 01:51:00,001
 હું આ મહિલા મારી નાખશે .. 

1425
01:51:00,121 --> 01:51:03,481
 ..અને આ મહેલ છોડીને દૂર જશે. 

1426
01:51:04,448 --> 01:51:06,730
 Raghuveer કોઈને મારવા નક્કી તો .. 

1427
01:51:06,850 --> 01:51:09,130
 ..then પણ ભગવાન # 39 & શકો છો; ટી તેને સંગ્રહો. 

1428
01:51:09,444 --> 01:51:11,304
 તેમણે એક શપથ લે તો સેવ .. 

1429
01:51:11,639 --> 01:51:13,447
 ..then પણ યમરાજ # 39 & શકો છો; ટી તેને સ્પર્શ. 

1430
01:51:13,567 --> 01:51:16,408
 તમે કરી શકો છો જો, પછી તેને બચાવવાની. 

1431
01:51:34,412 --> 01:51:36,077
 દરેકને આ તાવીજ બાંધી છે? 

1432
01:51:46,768 --> 01:51:49,698
 ભૂપતિ, દૂર જાય સાંભળવા. 

1433
01:51:50,292 --> 01:51:52,713
 Raghuveer આ છોકરી રક્ષણ કરવામાં આવે છે. 

1434
01:51:52,833 --> 01:51:54,476
 ભગવાન તેમને રક્ષણ કરવામાં આવે છે. 

1435
01:51:54,596 --> 01:51:56,335
 તમારા રમત પર છે. 

1436
01:51:56,588 --> 01:51:58,329
 દૂર જાય! 

1437
01:52:16,100 --> 01:52:20,680
 તમને ભૂપતિ થી Amrutha બચાવે છે? 

1438
01:52:22,712 --> 01:52:25,340
 પરંતુ તમે કેવી રીતે મારી પાસેથી તેના બચાવે છે? 

1439
01:52:33,365 --> 01:52:35,171
 મને ખબર છે. 

1440
01:52:36,168 --> 01:52:40,666
 હું તમને # 39 & શકો ખબર; ટી, હવે Raghuveer કંઈ પણ કરવા. 

1441
01:52:41,131 --> 01:52:42,601
 આવો! 

1442
01:52:56,421 --> 01:52:57,664
 ખસેડો! 

1443
01:53:01,512 --> 01:53:03,599
 તેમણે મૃત્યુ પામે ખાતરી છે. 

1444
01:53:03,881 --> 01:53:06,951
 તે હવે ન રહી જાય છે. ક્યારેય! 

1445
01:53:07,072 --> 01:53:09,125
 તેમણે મને cheated. 

1446
01:53:26,041 --> 01:53:28,738
 હું કે વ્યક્તિ & # 39 માં ગયા જ્યારે તેઓ શરીર .. 

1447
01:53:28,858 --> 01:53:31,462
 ..you, Raghuveer ખૂબ જ હિટ. 

1448
01:53:31,927 --> 01:53:33,992
 આવો હવે એક મહિલા હિટ. 

1449
01:53:34,523 --> 01:53:35,907
 આવો! 

1450
01:53:36,922 --> 01:53:40,554
 તમારા માણસાઇ બતાવી, આવો. 

1451
01:53:40,997 --> 01:53:43,172
 તેમણે પહેલાં, તેને બચાવવાની .. 

1452
01:53:43,292 --> 01:53:46,827
 જમીન પર ..crashed અને મૃત્યુ પામે છે. 

1453
01:53:56,707 --> 01:54:00,437
 Raghuveer, તમે ભાવિ બદલી શકતા નથી. 

1454
01:54:01,672 --> 01:54:04,840
 ભૂપતિ તેના છોડી જશે. 

1455
01:54:48,896 --> 01:54:50,204
 અરે! 

1456
01:54:51,025 --> 01:54:55,394
 હું & # 39 જ્યાં સુધી; અહીં રહ્યો છે, તો તમે & # 39 જીત્યો; ટી સફળ. 

1457
01:54:59,421 --> 01:55:04,330
 હા Raghuveer, તમે અહીં છે ત્યાં સુધી .. 

1458
01:55:04,686 --> 01:55:07,346
 ..he # 39 & શકો છો; ટી મને નુકસાન. 

1459
01:55:08,859 --> 01:55:11,786
 પરંતુ તેમણે .. 

1460
01:55:14,109 --> 01:55:16,055
 ..he # 39 & shouldn; ટી હવે અહીં રહે છે. 

1461
01:55:25,546 --> 01:55:27,341
 મને માફ કર. 

1462
01:56:11,668 --> 01:56:12,922
 રાજા! 

1463
01:56:13,042 --> 01:56:14,857
 તમે ઓલરાઇટ છે? 

1464
01:56:15,323 --> 01:56:17,074
 અપ મેળવો. -, રાજા શું થયું? 

1465
01:56:18,274 --> 01:56:19,355
 મારો પુત્ર. 

1466
01:56:21,850 --> 01:56:22,931
 હા, ડિયર. 

1467
01:56:24,109 --> 01:56:25,666
 અભિનંદન, ડિયર. 

1468
01:56:25,787 --> 01:56:27,525
 જો શ્રી ઠાકુર જીવતો હતો .. 

1469
01:56:27,645 --> 01:56:29,601
 ..આ ફોટો જીવંત બનશે. 

1470
01:56:30,011 --> 01:56:32,282
 શું તેઓ ત્યાં ન હોય તો? તમે અમારા માટે પણ છે. 

1471
01:56:32,979 --> 01:56:35,974
 વાહ, તમે બધા સર જોવા મળી હતી. 

1472
01:56:36,363 --> 01:56:39,282
 પરંતુ હું આ પરિવાર માટે ખૂબ જ ખૂનરેજી .. 

1473
01:56:39,402 --> 01:56:41,270
 ..but હું couldn & # 39; t શ્રી ઠાકુર જુઓ. 

1474
01:56:42,233 --> 01:56:43,903
 તમે ચિત્ર પર ક્લિક કરો.