﻿1
00:00:34,067 --> 00:00:37,949
 மாமா, எங்கே கந்தர்வன் அரண்மனை? 

2
00:03:21,877 --> 00:03:24,176
 என்ன பார்க்கிறாய்? பணத்தை வெளியே எடு. 

3
00:03:24,807 --> 00:03:27,179
 அதை கொடு! நீங்கள் ரூ கணக்கெடுக்கப்படும். 1000 குறிப்புகள்? 

4
00:03:27,524 --> 00:03:29,706
 சகோதரி, சர்மா & # 39 எடு; கள் வாடகைக்கு இந்த மாதம். 

5
00:03:31,305 --> 00:03:33,373
 நீங்கள் என்ன திரிபாதி பற்றி? வாடகைக்கு எங்கே? 

6
00:03:33,493 --> 00:03:35,127
 நான் அடுத்த மாதம் கொடுக்க வேண்டும்? 

7
00:03:35,247 --> 00:03:37,622
 மீண்டும் அதே கதை. இந்த அரண்மனை உங்கள் தந்தையின் 39 ம்; கள் சொத்து? 

8
00:03:37,741 --> 00:03:39,954
 ராஜன் சார் அன்பான மனிதர். எனவே நீங்கள் ஒரு பயன்படுத்தி கொள்ள வேண்டும். 

9
00:03:40,074 --> 00:03:42,368
 நீங்கள் # 39 & amp செய்ய முடியவில்லை என்றால், பிறகு தொலையும் வாடகைக்கு செலுத்த வசதி. - வாயை மூடு. 

10
00:03:42,489 --> 00:03:44,596
 கண்ணே, உன் அப்பா, தயவு செய்து அழைக்கவும். 

11
00:03:48,531 --> 00:03:49,651
 & # 39 அணிய என்றால்; t பின்னர் நேரத்தில் உங்கள் வீட்டு வாடகைகள் கொடுக்க .. 

12
00:03:49,770 --> 00:03:51,687
 காதரின் உங்கள் பைகளை வெளியே தூக்கி எறிகிறேன். 

13
00:03:51,979 --> 00:03:54,476
 நான் பார்த்து கொள்கிறேன். நீங்கள் நல்லபிள்ளையாக நடிக்கிறாய். - அமைதியாய் இரு. 

14
00:03:54,597 --> 00:03:57,010
 என்ன நடந்தது? - சர்! நான் அடுத்த மாதம் மொத்த வாடகைக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும். 

15
00:03:57,131 --> 00:03:58,425
 சார், அவர் ஒவ்வொரு மாதமும் இதே கதை சொல்கிறது. 

16
00:04:00,149 --> 00:04:01,633
 நான் didn & # 39; t எந்த நிலையில் அமைக்க. 

17
00:04:02,402 --> 00:04:04,218
 எப்போது பணம் மற்றும், எவ்வளவு நீங்கள் உணர்கிறேன். 

18
00:04:04,621 --> 00:04:06,897
 அந்த & # 39; எனவே வகையான நீங்கள் கள். இங்கே, என் கடந்த மாதம் வாடகைக்கு. 

19
00:04:07,018 --> 00:04:07,862
 நான் ஓய்வு கொடுக்க வேண்டும். 

20
00:04:07,983 --> 00:04:08,799
 அப்போ நம் மகள் & # 39 பற்றி; கள் பள்ளி கட்டணம். 

21
00:04:08,919 --> 00:04:11,741
 அவர் ஒரு கலெக்டர் வரவேண்டும்? 

22
00:04:11,860 --> 00:04:13,602
 ஏய், அது தவறு. 

23
00:04:14,132 --> 00:04:16,074
 T குழந்தைகளின் குணங்கள் கொடுக்க; நாம் டான் & # 39 அது சரி. 

24
00:04:16,194 --> 00:04:17,408
 ஆனால் கல்வி முக்கியம். 

25
00:04:18,177 --> 00:04:20,514
 இந்த எடுத்துக்கொள். முதலில் போய் பள்ளி கட்டணம் செலுத்த வேண்டும். 

26
00:04:21,146 --> 00:04:23,740
 பூமியில், ஒரு வள்ளல் இல்லை என்றால் .. 

27
00:04:23,860 --> 00:04:25,273
 ..அது ஐயா, உங்களுக்கு இருக்கிறது. 

28
00:04:25,392 --> 00:04:26,744
 சரி. - வாழ்த்துக்கள் சார். 

29
00:04:27,055 --> 00:04:29,768
 எப்படி நீங்கள் ஒவ்வொரு மாதமும் ஒரு புதிய தவிர்க்கவும் வருவது? 

30
00:04:29,887 --> 00:04:31,395
 நான் கூட அடுத்த ஒரு தவிர்க்கவும் வேண்டும். 

31
00:04:31,516 --> 00:04:32,953
 நான் அவளை புத்தகங்கள் வாங்க வேண்டும் என்று சொல்கிறேன். 

32
00:04:33,072 --> 00:04:34,194
 நீ ரொம்ப மோசம். 

33
00:04:36,584 --> 00:04:37,332
 ஸ்மார்ட். 

34
00:04:37,452 --> 00:04:38,918
 சரி செல்லம், கணக்கு சொல்ல. 

35
00:04:39,435 --> 00:04:41,515
 இன்னும் பத்து மக்கள் செலுத்த வேண்டும். 

36
00:04:41,636 --> 00:04:42,850
 இன்னும் பத்து பேர்? 

37
00:04:43,137 --> 00:04:44,942
 போன முறை கூட அவர்கள் அதே செய்தேன். 

38
00:04:45,062 --> 00:04:46,165
 நாங்கள் அனுமதிக்க சார், இன்னும் இது போல் செல்ல .. 

39
00:04:46,286 --> 00:04:48,291
 ..we பதிலுக்கு வாடகை செலுத்த வேண்டும். 

40
00:04:48,411 --> 00:04:51,004
 வாடகைக்கு செலுத்த வேண்டும்; நீங்கள் சில நாட்களில், நாம், & # 39, காத்திருந்து பாருங்கள். 

41
00:04:51,125 --> 00:04:54,394
 நான் அவர்களுக்கு ஒரு பாடம் கற்பிக்க வேண்டும் .. 

42
00:04:56,223 --> 00:04:57,407
 ஏய்! 

43
00:04:59,475 --> 00:05:00,798
 நிறுத்து! 

44
00:05:23,394 --> 00:05:24,485
 அது என்ன? 

45
00:05:24,605 --> 00:05:26,588
 நான் நீங்கள் வாடகைக்கு பற்றி பேசி என்று நான் கேள்விப்பட்டேன். 

46
00:05:26,709 --> 00:05:28,290
 நீங்கள் வாடகை செயல் மறந்து விட்டதா? 

47
00:05:28,410 --> 00:05:30,543
 நீங்கள் மறந்துவிட்டால் அல்லது நீங்கள் பாசாங்கு செய்கிறாயா? 

48
00:05:31,107 --> 00:05:32,779
 நாங்கள் 15 ஆண்டுகளாக இருந்து இங்குதான் இருக்கும். 

49
00:05:32,899 --> 00:05:34,538
 டான் & # 39; t எங்களுக்கு முன் எந்த நாடகத்தை. 

50
00:05:34,778 --> 00:05:36,435
 ஒரே நாங்கள் அதை செய்ய முடியும். 

51
00:05:36,555 --> 00:05:40,331
 டான் & # 39; 12 ஆண்டுகள் வாழ்ந்து, யார் குடியிருப்போருக்கு மூலம் கொண்டிருந்தன உரிமைகள் தெரியாது 

52
00:05:40,911 --> 00:05:43,612
 இந்த வீட்டின் உரிமையாளர், நான் சட்டபூர்வமாக அவர்களை கேட்டேன். 

53
00:05:43,732 --> 00:05:44,865
 அவர்கள் Don & # 39; - அதனால் என்ன டி .. ஏற்று? 

54
00:05:44,985 --> 00:05:47,876
 ..they அவர்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய முடியும். நான் & # 39 தொடர்பு பெற்றார் எதுவும் சொல்லக்கூடாது. 

55
00:05:47,995 --> 00:05:49,221
 உரிமையாளர் யார், அவர்களிடம் கேளுங்கள்? 

56
00:05:49,341 --> 00:05:51,336
 வீட்டின் உரிமையாளர் யார்? - ஏய்! 

57
00:05:52,117 --> 00:05:53,542
 அவர் கேட்க என்னிடம் கூறினார். 

58
00:05:54,415 --> 00:05:55,898
 நீங்கள் என் பையன் யார்? 

59
00:05:56,017 --> 00:06:00,460
 நீங்கள் செவ்வாய் கிரகத்தில் இருந்து நேரடியாக இறங்கியது போல் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். 

60
00:06:00,942 --> 00:06:03,092
 வழி மூலம், நீங்கள் கந்தர்வன் அரண்மனை பற்றி என்ன தெரியும்? 

61
00:06:03,213 --> 00:06:06,121
 நான் பேய்கள் இந்த கட்டிடம் நுழைய தைரியமாக. 

62
00:06:06,240 --> 00:06:09,500
 நான் அரண்மனை மத்தியில் ஹனுமான் சிலை வைக்க வேண்டும். 

63
00:06:09,620 --> 00:06:13,040
 நான் பல்வேறு பூஜை ஒழுங்கு மற்றும் .. 

64
00:06:13,161 --> 00:06:16,264
 இந்த மாளிகையின் வெளியே பேய்கள் ..sent. 

65
00:06:16,384 --> 00:06:18,134
 டான் மற்றும் 39 #; t அவரை நம்புகிறேன். அவர் முட்டாள்தனத்தை பேசுகிறார். 

66
00:06:18,254 --> 00:06:20,352
 ஆனால் அரண்மனை மினு கிடைத்தது .. 

67
00:06:20,471 --> 00:06:23,408
 ..when பெரிய ராஜா திரு சாஸ்திரி நுழைந்தது. 

68
00:06:23,528 --> 00:06:25,730
 அவர் அதை இன்றளவும் உள்ளது. 

69
00:06:26,074 --> 00:06:28,063
 நீங்கள் அவரை உணவு தயார் என்றால், நீங்கள் வயிற்றுப்போக்கு இருந்து கஷ்டப்பட வேண்டும். 

70
00:06:28,184 --> 00:06:29,265
 போது நான் இந்த அரண்மனையில் நுழைந்து .. 

71
00:06:29,384 --> 00:06:31,901
 ..there வீட்டின் உள்ளே பூர்த்தி இருட்டில் இருந்தது. நான் பயந்துவிட்டேன். 

72
00:06:32,021 --> 00:06:35,200
 பிர்ஜு நன்றி அவர் அரண்மனையை ஒளி கொண்டு அந்த. 

73
00:06:35,321 --> 00:06:38,178
 ஒன்று. இரண்டு. மூன்று. ஓ! 

74
00:06:38,930 --> 00:06:41,183
 அவரை ஏனெனில் நாங்கள் மின்சார கம்பிகள், 12 முறை மாற்ற வேண்டும். 

75
00:06:41,303 --> 00:06:42,505
 நான் விளக்குகள் சரி .. 

76
00:06:42,625 --> 00:06:44,304
 ஆனால் எங்கள் சுஷ்மா .. 

77
00:06:44,425 --> 00:06:46,103
 ..has ஓவியங்கள் மற்றும் புத்தகங்கள் செய்த .. 

78
00:06:46,223 --> 00:06:49,425
 ..has இந்த பேய் பங்களாவில் ஒரு புதிய வாழ்க்கை வைத்தன. அவர் நல்ல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். 

79
00:06:49,545 --> 00:06:50,708
 & Quot;. நான் முக்கிய அபுல் என்னிடம் வந்து, & quot இழந்தது; 

80
00:06:50,827 --> 00:06:52,803
 & Quot; யார் & # 39;? ஒரு பேய் வீட்டில் உள்ளே மில்லியனர், & quot விடுவோம்; 

81
00:06:52,923 --> 00:06:55,228
 & Quot; சூனிய & # 39; கள் நிறைவுபெற இரவு. ஒரு வழுக்கை அவரது சட்டை பையில் இருந்த ஒரு சீப்பு உள்ளது. & Quot; 

82
00:06:55,348 --> 00:06:57,495
 ஏனென்றால் அவளால், மக்கள் இங்கே வந்தார்கள் 

83
00:06:57,615 --> 00:06:58,737
 அழுகிய தக்காளி மற்றும் முட்டைகள் அவளை அடிக்க. 

84
00:06:58,858 --> 00:07:02,795
 இது ஒன்றுமேயில்லை. எங்கள் அரண்மனைக்கு வெளியே உலக அறியப்படுகிறது. 

85
00:07:02,915 --> 00:07:05,427
 ஆனால் நம் ஸ்மார்ட் வினோத் போன்ற ஒரு இணைப்பு இருந்தது .. 

86
00:07:05,547 --> 00:07:07,369
 நமக்கென்று கேபிள் தணிதல். 

87
00:07:08,220 --> 00:07:09,800
 பாவம் பையன் ஏற்கனவே இருட்டாக இருந்தது .. 

88
00:07:09,920 --> 00:07:12,196
 அனுதாபம் அவர் ஒரு நிலக்கரி மாறியது என்று பல குண்டுவெடிப்பு செய்தது. 

89
00:07:12,315 --> 00:07:15,161
 எங்கள் குடியிருப்போருக்கு ஜெஏசி மிகவும் கடின உழைப்பு பிறகு உருவாகிறது. 

90
00:07:15,281 --> 00:07:17,379
 நாங்கள் எங்கள் உரிமைகள் பாதுகாப்பு உருவாக்கப்பட்டது. 

91
00:07:17,500 --> 00:07:18,562
 குடியிருப்பவர்களும், ஜெஏசி! 

92
00:07:18,682 --> 00:07:20,391
 குடியிருப்பவர்களும், ஜெஏசி! - வாழ்க! 

93
00:07:20,511 --> 00:07:22,115
 குடியிருப்பவர்களும், ஜெஏசி! - வாழ்க! 

94
00:07:22,235 --> 00:07:23,677
 குடியிருப்பவர்களும், ஜெஏசி! - வாழ்க! 

95
00:07:23,798 --> 00:07:25,125
 குடியிருப்பவர்களும், ஜெஏசி! - வாழ்க! 

96
00:07:25,245 --> 00:07:27,492
 அவர்கள் நாடகம் இந்த வகையான அனைத்து நேரம் செய்ய. 

97
00:07:27,612 --> 00:07:28,562
 நீங்கள் எங்கள் கதையைக் கேட்டார்களா? 

98
00:07:28,682 --> 00:07:30,723
 எனவே, நாம் இந்த மாளிகை மீது உரிமைகள் இருக்கின்றன. 

99
00:07:30,843 --> 00:07:33,528
 ஏய்! அவர் ஒரு சிறு குழந்தை உள்ளது. அவரை கேட்க வேண்டிய அவசியம் என்ன? 

100
00:07:33,648 --> 00:07:36,152
 ஏய், நீ எங்களுக்கு கேட்க யார்? 

101
00:07:36,773 --> 00:07:38,554
 ஏய், நான் உங்களைக் கேட்கிறேன். 

102
00:07:38,673 --> 00:07:41,438
 & # 39 அணிந்தனர் தயவு செய்து; t என் ஃப்ளாஷ்பேக் கேட்க. 

103
00:07:41,559 --> 00:07:43,727
 நாம் ஏன் உங்கள் ஃப்ளாஷ்பேக் வேண்டும்? 

104
00:07:44,129 --> 00:07:45,623
 நீ யார் என்று கேட்கிறேன். 

105
00:07:45,742 --> 00:07:48,415
 ஐயா, என்னை பற்றி சொல்வதற்கு முன் நான் என் ஃப்ளாஷ்பேக் சொல்ல வேண்டும். 

106
00:07:48,536 --> 00:07:50,244
 எனவே உங்கள் ஃப்ளாஷ்பேக் சொல்ல. 

107
00:07:50,363 --> 00:07:53,806
 தயவுசெய்து! டான் & # 39; t என் ஃப்ளாஷ்பேக் கேட்க. 

108
00:07:55,867 --> 00:07:57,833
 ஏய்! ஏய்! நீங்கள் ஏற்கனவே பதற்றப்படுகிறாய் .. 

109
00:07:57,952 --> 00:07:59,269
 ..before நான் என் ஃப்ளாஷ்பேக் வெளிப்படுத்த. 

110
00:07:59,389 --> 00:08:00,637
 அது இல்லை & # 39; நல்ல மாற்றாத 39 கள்; டி கேட்க. 

111
00:08:00,757 --> 00:08:03,074
 ஏய்! நீ அதே விஷயத்தை மீண்டும் உள்ளன. 

112
00:08:03,194 --> 00:08:05,316
 நீங்கள் மீண்டும் மீண்டும் அதையே கேட்கிறார்கள். 

113
00:08:06,533 --> 00:08:09,751
 அது இல்லை & # 39; s சரியாகிவிடும். சரி. சரியாக என்னிடம் சொல்லுங்கள். 

114
00:08:09,870 --> 00:08:11,279
 உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? 

115
00:08:11,521 --> 00:08:13,843
 ஐயா, நான் வாடகைக்கு ஒரு அறை தேவை. 

116
00:08:14,257 --> 00:08:18,596
 நான் இங்கே இருந்து உங்களைக் கேட்கிறேன் ஏ, நீ ஏன் அங்கு கேட்கிறோம்? 

117
00:08:18,716 --> 00:08:20,492
 # 39, & shouldn; டி ஒரு மனை உரிமையாளர் கேட்க? 

118
00:08:20,612 --> 00:08:24,081
 ஏய், யாரும் இந்த வீட்டில் நுழைய முடியும் .. 

119
00:08:24,201 --> 00:08:26,618
 ..without ஜெஏசி அனுமதி கோரி உள்ளது. 

120
00:08:26,738 --> 00:08:28,135
 அது என்ன? 

121
00:08:29,045 --> 00:08:30,264
 ஐயா, இந்த முன்கூட்டியே எடுத்து. 

122
00:08:31,012 --> 00:08:33,327
 ஒரு இளங்கலை & # 39 உள்ளது; கள் அறையில் மாடிக்கு. நீ அங்கே. 

123
00:08:34,201 --> 00:08:38,856
 எங்கள் வகையான தகவல்களை, யார் & # 39 பையன்; வீட்டின் உள்ளே நடக்கிறது .. 

124
00:08:39,086 --> 00:08:41,942
 அவரது நுழைவு ..if மிகவும் பின் நமக்கு அரிப்பையுண்டாக்கிறது .. 

125
00:08:42,062 --> 00:08:45,264
 ..his தங்க எங்கள் குழு ஆபத்தானது என்பதை நிரூபிக்கும். 

126
00:08:45,384 --> 00:08:47,692
 எந்த விஷயம் என்ன, கேள் .. 

127
00:08:47,812 --> 00:08:49,456
 ..we அவனை நீண்ட இந்த அரண்மனையில் இருக்க விடமாட்டேன். 

128
00:08:49,576 --> 00:08:51,767
 நீங்கள் அனைத்து உடன்பாடு? - ஆமாம். 

129
00:08:53,879 --> 00:08:56,206
 ஹேய் சொல், எனக்கு எங்கிருந்து வருகிறாய்? 

130
00:08:56,326 --> 00:08:57,902
 இல்லைன்னா, நான் உன்னை அடிப்பேன். 

131
00:08:58,022 --> 00:08:59,109
 இந்த திட்டம் என்ன? 

132
00:08:59,360 --> 00:09:02,585
 மகாபாரதத்தில் அபிமன்யூ சூழப்பட்ட மற்றும் அதே வழியில் அடித்துவிட்டார்கள். 

133
00:09:02,705 --> 00:09:05,275
 அபிமன்யு அடித்துவிட்டார்கள். அவர் கொல்லப்பட்டார். 

134
00:09:06,596 --> 00:09:08,136
 கொலை? - ஆமாம். கொலை. 

135
00:09:08,256 --> 00:09:09,664
 கூட பிணத்தை கண்டுபிடித்தோம். 

136
00:09:09,784 --> 00:09:11,894
 இல்லை, & # 39 அணிந்தனர் தயவுசெய்து; T என்னை ஆபத்தானது என்று சொல்லுகிறேன். 

137
00:09:12,014 --> 00:09:13,078
 நான் பயப்படுகிறேன். 

138
00:09:13,198 --> 00:09:15,756
 எங்கே உங்கள் பயம் போது நீங்கள் பூசாரி கேள்வி? 

139
00:09:15,876 --> 00:09:18,778
 நான் didn & # 39; t நீங்கள் என்னை சுற்றியுள்ள மூலம் என்னை பயமுறுத்தும் என்று ஒரு யோசனை. 

140
00:09:18,899 --> 00:09:21,561
 இது வெறும் முன்னோட்டம் ஆகிறது. அசல் நாடகம் இன்னும் தொடங்கப்படவில்லை. 

141
00:09:21,681 --> 00:09:23,624
 போதும். இப்போது, தான் நடவடிக்கை இருக்கும். 

142
00:09:23,744 --> 00:09:26,100
 நான் முடிவு செய்தேன். நான் அவனை கொன்று விடுவேன். 

143
00:09:26,221 --> 00:09:27,778
 டான் மற்றும் 39 #; T என்னை பயமுறுத்தும். 

144
00:09:28,089 --> 00:09:30,623
 என் ஃப்ளாஷ்பேக், தயவு செய்து .. - ஏய்! 

145
00:09:32,197 --> 00:09:34,658
 நான் நீங்கள் ஆர்டர், ஆனால் அது ஒரு கோரிக்கை உள்ளது. 

146
00:09:34,778 --> 00:09:35,634
 முதல் அது பற்றி சொல்ல. 

147
00:09:35,754 --> 00:09:37,289
 நாம் மற்றவர்களுக்கு சொல்ல அல்லது இல்லை என்பதை பின்னர் யோசிப்போம். 

148
00:09:37,409 --> 00:09:39,865
 இந்த உலகத்தில் ஐந்து அடிப்படை கூறுகள் உள்ளன. 

149
00:09:39,985 --> 00:09:42,210
 ஓ! நாம் '& # 39 didn; இதைப் பற்றி தெரியும். 

150
00:09:42,485 --> 00:09:43,773
 கூட பாண்டவர்கள் ஐந்து உள்ளன. 

151
00:09:43,893 --> 00:09:47,254
 பேச. இல்லைன்னா, நான் & # 39; இந்த மணியை நீங்கள் ஹிட் தெரியப்படுத்துவோம். 

152
00:09:47,375 --> 00:09:50,972
 என் அதிர்ஷ்டம் எண், ஐந்து ஆகிறது. சரி, நீங்கள் மிகவும் ஐந்து உள்ளன. 

153
00:09:51,092 --> 00:09:52,443
 புள்ளி வரும். 

154
00:09:53,249 --> 00:09:55,110
 அதை நீங்கள் அவசரமாக இருந்தால் தெரிகிறது. 

155
00:09:55,230 --> 00:09:56,880
 உங்கள் எண் ஒரு ஆகிறது. 

156
00:09:57,999 --> 00:09:58,424
 ஒரு? எண் ஒன்று யார்? 

157
00:09:58,544 --> 00:10:01,102
 எண் ஒன்று யார்? - நான் ஏன் எண்ணை ஒரு இருக்கிறேன் என்றால் கோபமாக இருக்கிறீர்களா? 

158
00:10:01,222 --> 00:10:03,366
 நீங்கள் அதை எடுத்து யார்? அவர் கொடுக்க யார்? 

159
00:10:03,486 --> 00:10:05,057
 சரி பூசாரி, நீங்கள் பல உள்ளன. 

160
00:10:05,177 --> 00:10:06,745
 அவர் இரண்டு ஆகும். அவர் எண் மூன்று ஆகிறார். 

161
00:10:06,865 --> 00:10:08,159
 அவள் எண்ணிக்கை நான்கு இருக்கும். 

162
00:10:08,687 --> 00:10:10,009
 நான், ஐந்தாவது இடத்தை இருக்கிறேன். நீங்கள் தொடர்ந்து. 

163
00:10:10,129 --> 00:10:11,849
 லக்கி சக. - நன்றி. 

164
00:10:11,969 --> 00:10:14,585
 நன்றாக உங்கள் எண்கள் நினைவில் கொள்ளுங்கள். 

165
00:10:16,144 --> 00:10:20,110
 இப்போது நாம் ஃப்ளாஷ்பேக் நுழைந்திருக்கிறோம். 

166
00:10:45,361 --> 00:10:48,706
 என் பெயர் ஆபத்து உள்ளது. 

167
00:10:49,177 --> 00:10:54,631
 என் வேலை ஆபத்து விளையாட உள்ளது. 

168
00:10:58,092 --> 00:11:02,873
 என்னுடைய நோக்கம் கொல்ல வேண்டும். 

169
00:11:04,999 --> 00:11:06,948
 நான் மரண இருக்கிறேன். மரணம்! 

170
00:11:07,068 --> 00:11:08,454
 மரணம்! 

171
00:11:08,575 --> 00:11:09,915
 மரணம்! 

172
00:11:14,058 --> 00:11:16,231
 நீங்கள் நான் பூக்கள், Don & # 39 உடபிற்கு தெரியும், நீ என்ன T? 

173
00:11:16,351 --> 00:11:18,001
 ப்ளடி முட்டாள்! 

174
00:11:46,580 --> 00:11:48,787
 & # 39 அணிந்தனர்; நீங்கள் கேட்க போது t கிடைக்கும். 

175
00:11:49,131 --> 00:11:51,706
 நாம் பறித்து எல்லாம் கிடைக்கும். 

176
00:11:51,826 --> 00:11:55,039
 நீங்கள் என்ன கேட்டீர்கள்? - நான் என் காதலன் கேட்டேன் .. 

177
00:11:55,159 --> 00:11:57,177
 ஒரு இறந்த உடல் பொதுச் செயலாளர் மண்டை. 

178
00:13:35,537 --> 00:13:39,317
 நீங்கள் சிறையில் இருந்து தப்பிக்க? - இல 

179
00:13:39,437 --> 00:13:42,893
 நீங்கள் மாற்றப்பட்டுள்ளது? - ஆமாம். 

180
00:13:43,686 --> 00:13:47,743
 நான் ஒரு கொடூரமான அரக்கன் மாறிவிட்டது. 

181
00:15:22,177 --> 00:15:24,109
 நான் அவளை கூந்தல்களைப் கவலை வேண்டும், ஆனால் .. 

182
00:15:24,229 --> 00:15:27,339
 நீங்கள் அவரது முடி வெட்டி? 

183
00:15:41,389 --> 00:15:43,850
 நாம் தேவையில்லாமல் உங்கள் மனதில் பாதித்திருக்கலாம். 

184
00:15:43,970 --> 00:15:47,096
 டி தொந்தரவு, ஆனால் எனக்கு எரிச்சலாக; & # 39 முடியவில்லை. 

185
00:15:47,216 --> 00:15:49,407
 எப்படியோ நமக்கு நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அவசியம் என்ன இருக்கிறது. 

186
00:15:49,527 --> 00:15:50,862
 நான் கிளம்பறேன். 

187
00:15:50,981 --> 00:15:54,034
 நான் கூட என் அம்மா இழக்கிறேன். - நான் கூட இல்லை & # 39; விட்டு. 

188
00:15:55,738 --> 00:15:57,715
 ஏய்! 

189
00:15:59,591 --> 00:16:01,523
 ஏன் நீங்கள் உங்கள் ஆயுதங்களை இங்கே விட்டு? 

190
00:16:01,643 --> 00:16:04,201
 இல்லை, Don & # 39; t ஆயுதங்கள் அவர்களை, .. 

191
00:16:04,321 --> 00:16:07,005
 ..they எங்கள் தொழிலாள கருவிகள் உள்ளன. 

192
00:16:07,125 --> 00:16:09,990
 நாம் வரவேற்க வேண்டும் என, நாம் வேலை ஒரு இடைவெளி எடுத்து. 

193
00:16:10,110 --> 00:16:11,461
 நீ ஓய்வெடு. 

194
00:16:11,581 --> 00:16:14,023
 விளையாட்டு வந்துவிட்டால் எப்படி நீ ஓய்வு பற்றி பேச முடியும்? 

195
00:16:14,143 --> 00:16:17,667
 விளையாட்டு? எந்த விளையாட்டு? - கொலை விளையாட்டு. 

196
00:16:18,356 --> 00:16:19,884
 இங்கு, இதை. 

197
00:16:29,692 --> 00:16:32,002
 இந்த விளையாட்டின் விதிகள் உள்ளன .. 

198
00:16:32,284 --> 00:16:33,514
 யாரும் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் .. 

199
00:16:33,634 --> 00:16:36,617
 நீங்கள் ஐந்து தவிர வேறு அப்பாவி ஃப்ளாஷ்பேக் ..my. 

200
00:16:36,738 --> 00:16:40,917
 யாருக்கும் தெரியாது வந்தால், பிறகு ஒரு பூஜ்யம் மாறும். 

201
00:16:41,037 --> 00:16:43,434
 இந்த பூசாரி இந்த விளையாட்டு விட்டு வேண்டும், என்று பொருள். 

202
00:16:44,032 --> 00:16:45,692
 ஒரே விளையாட்டில் இருந்து விலக மாட்டேன் .. 

203
00:16:45,812 --> 00:16:48,360
 பின்னர்? - அவர் இந்த உலகத்தில் விட்டு வெளியேறினார். 

204
00:16:49,796 --> 00:16:51,854
 என்று ஐந்து பிறகு நான்கு மாறும் .. 

205
00:16:51,974 --> 00:16:53,969
 நான்கு, மூன்று மாறும். இரண்டு, மூன்று வரும். 

206
00:16:54,089 --> 00:16:55,508
 இரண்டு ஒரு மாறும். 

207
00:16:55,628 --> 00:16:59,278
 யார் என்னிடம் விளையாட்டு சேர பற்றி அறிந்து கொள்ள வருகிறது. 

208
00:16:59,692 --> 00:17:02,519
 ஏதேனும் சந்தேகம். - பல. 

209
00:17:02,639 --> 00:17:05,070
 அது தொலைக்காட்சி அல்லது பத்திரிகையில் வெளியிடப்பட்ட என்ன செய்வது? 

210
00:17:05,865 --> 00:17:07,383
 என்ன நடக்கும்? 

211
00:17:08,016 --> 00:17:10,705
 நான் இந்த தெரியவந்தால் மக்கள் கொல்ல வேண்டும். 

212
00:17:10,825 --> 00:17:14,590
 நீங்கள் இன்னும் ஏதேனும் சந்தேகம் இருந்தால், போய் என் இரகசியத்தை. 

213
00:17:15,728 --> 00:17:17,091
 நீங்கள் திரும்பி வர நேரம், நீங்கள் தலைவர் பார்க்க மாட்டேன் .. 

214
00:17:17,211 --> 00:17:19,492
 கெடுபிடிகள் மூர்த்தி & # 39; கள் தோள்களில். 

215
00:17:20,029 --> 00:17:22,007
 நீங்கள் ஏன் ஆபத்து எங்களுக்கு வைக்கிறது? 

216
00:17:22,126 --> 00:17:24,166
 மகனே, அப்பாவியாக, ஆனால் நீங்கள் புத்திசாலி. 

217
00:17:24,287 --> 00:17:25,891
 நாங்கள் நாங்களாகவே இந்த விஷயத்தில் வைப்போம். 

218
00:17:26,010 --> 00:17:30,201
 சரி, இப்போது எல்லோரும் ஓய்வெடுக்க. 

219
00:17:31,844 --> 00:17:33,775
 காத்திரு மற்றும் அடுத்த என்ன நடக்க போகிறது என்று என்ன பார்க்க. 

220
00:17:33,894 --> 00:17:36,798
 டான் & # 39; t அதிகமாக செயல்பட முயற்சி. வெறும் படத்தில் உண்டு. 

221
00:17:45,984 --> 00:17:48,283
 சுத்தமான இந்தியா கொள்ளுங்கள். Ashtray. 

222
00:17:51,835 --> 00:17:54,288
 நீங்கள் உங்கள் கழுத்தில் பதக்கங்களை அணிந்து மூலம் கடினமாக வேலை. 

223
00:17:54,409 --> 00:17:56,324
 நீங்கள் ஒலிம்பிக்கில் வெற்றி பெற்றதா? - உன் வேலையை பார். 

224
00:17:56,443 --> 00:17:59,196
 நீங்கள் தாதா '& # 39; t வேலை, ஆனால் மற்ற & # 39 தலையிட; கள் வணிக. 

225
00:17:59,317 --> 00:18:03,011
 பூசாரி .. - அவனை விடு. ஐயா, நீங்கள் தலைப்புக்கள். 

226
00:18:03,598 --> 00:18:06,391
 அனைவருக்கும் இந்த பதக்கம் பார்த்த பிறகு கேள்விகளை கேட்டு. 

227
00:18:06,622 --> 00:18:09,467
 எனக்கு பாதுகாப்பு உள்ளே இந்த பதக்கம் வைக்க விரும்புகிறீர்களா? 

228
00:18:11,248 --> 00:18:14,363
 நான் உங்கள் பிரச்சனைக்கு தீர்வு வேண்டும். என்ன என்றால், எந்த தலைவர் இல்லை? 

229
00:18:15,397 --> 00:18:18,274
 கழுத்தில் அணிய வேண்டிய அவசியம் இல்லை. 

230
00:18:18,394 --> 00:18:20,869
 ஏன் எங்கள் விஷயத்தில் ஆர்வமாக உள்ளன? 

231
00:18:20,990 --> 00:18:23,788
 ஏய் நந்து .. - அன்புடையீர், நந்து இங்கே உள்ளது. 

232
00:18:23,909 --> 00:18:25,490
 அவர் '& # 39 doesn; t ஒழுங்காக சிலைகள் செய்ய தெரியும். 

233
00:18:25,609 --> 00:18:27,765
 நீங்கள் எங்களுக்கு கேள்வி மூலம் உங்கள் மற்றும் எங்கள் நேரத்தை வீணடிக்காதீர்கள். 

234
00:18:27,885 --> 00:18:29,147
 நீங்கள் மீண்டும் எங்களை கேள்வி என்றால், நான் போயிடுவேன் .. 

235
00:18:29,268 --> 00:18:31,228
 அங்கே பாருங்கள். மற்றொரு சிலை வருகிறது. 

236
00:18:50,186 --> 00:18:52,060
 ஒரு நேரடி சிலை. 

237
00:18:53,739 --> 00:18:55,405
 ஏன் நீங்கள் கார், மேடம் எங்கிருந்து வந்தது? 

238
00:18:55,526 --> 00:18:57,624
 நான் நிலையம் கார் கொண்டு. 

239
00:18:57,743 --> 00:18:59,416
 காத்திருக்கவும். நீங்கள் கீழே இறங்கி நான் ஒரு ஸ்டூலில் கொண்டுவரும். 

240
00:19:07,681 --> 00:19:12,609
 34. 26. 34. 

241
00:19:14,849 --> 00:19:16,746
 சரியான. 

242
00:19:19,079 --> 00:19:20,596
 ஏய்! ஏய்! ஏய்! 

243
00:19:23,583 --> 00:19:24,928
 உனக்கு என்னை தொட! 

244
00:19:27,951 --> 00:19:29,663
 ஐயரே! 

245
00:19:33,307 --> 00:19:35,180
 Didn & # 39; நீங்கள் சிலையை சொல்ல முடியாது? 

246
00:19:35,299 --> 00:19:37,329
 மன்னிக்கவும் மேடம். அது என் தவறு. 

247
00:19:37,450 --> 00:19:39,180
 அவர் அப்பாவி. 

248
00:19:39,410 --> 00:19:41,140
 வணக்கம், அம்மா. - வணக்கம் அக்கா. 

249
00:19:41,259 --> 00:19:43,565
 எப்படி கண்ணே, நீ யார்? - நல்ல. - நீங்கள் நன்றாக உங்கள் தேர்வு எழுத? 

250
00:19:43,684 --> 00:19:45,116
 ஆமாம், நல்ல. 

251
00:20:03,181 --> 00:20:04,663
 அவர் யார்? - அவர் நேற்று வந்தது. 

252
00:20:04,784 --> 00:20:05,820
 நான் அவர் ஒரு நல்ல பையன் என்று நினைத்தேன். 

253
00:20:05,940 --> 00:20:07,423
 நான் & # 39 didn; t அவர் அப்படி செய்வேன் என்று நினைக்கிறேன். 

254
00:20:15,394 --> 00:20:18,140
 ஓ, நீங்கள் இருவரும் ஒரு பெரிய ஜோடி. சூப்பர்! 

255
00:20:18,259 --> 00:20:19,887
 திட்டம், அன்பே நல்லது. 

256
00:20:20,008 --> 00:20:22,519
 நாம் ஒரு பெரிய வீடு இருந்தது விரும்புகிறீர்களா? 

257
00:20:22,640 --> 00:20:25,186
 ஆள் பார்க்க வேண்டும் கோயிலுக்கு போக வேண்டிய அவசியம் இல்லை இருந்திருக்கும். 

258
00:20:25,727 --> 00:20:26,841
 கோவில் அது? 

259
00:20:26,961 --> 00:20:29,548
 இது தான் பிரச்சனை. வாடகைக்கு மறக்க .. 

260
00:20:29,667 --> 00:20:32,012
 ..they & # 39; ஒரு குப்பை தொட்டியில் அரண்மனையில் திரும்பி. 

261
00:20:32,369 --> 00:20:34,472
 நான் & # 39 அணிந்தனர்; t நாங்கள் அவளை திருமணம் செய்து எப்படி தெரியும். 

262
00:20:51,923 --> 00:20:54,946
 நான் தாதா '& # 39; t இங்கே ஒற்றை பெண். 

263
00:20:55,877 --> 00:20:58,269
 ஆனால் நீங்கள் இரண்டு சல்லாபத்தில். 

264
00:21:00,835 --> 00:21:03,191
 நீங்கள் உங்கள் வீரம், காட்டுகிறாய்? 

265
00:21:05,385 --> 00:21:08,306
 நான் என் வில்லத்தனமான தன்மை காட்ட? 

266
00:21:09,902 --> 00:21:11,351
 ஏன் மாடு மிகவும் mooing? 

267
00:21:13,039 --> 00:21:15,465
 நீங்கள், இப்போது மாமா இணைந்து பிடிக்கும்? 

268
00:21:20,334 --> 00:21:22,518
 ஏய், எருமை பதிலாக இங்கே ஒரு மாடு கட்டி? 

269
00:21:24,208 --> 00:21:27,300
 திரு திரு திரு ராஜா (அரசர்). - எந்த ராஜா இடத்தில்? 

270
00:21:27,420 --> 00:21:29,392
 நீங்கள் ஏன் இந்த பேசுவதற்கு விலங்குகள் பின் இருக்கிறாய்? 

271
00:21:29,511 --> 00:21:30,529
 டான் & # 39; நீங்கள் வேறு வேலை T? 

272
00:21:30,650 --> 00:21:32,409
 என் ஆசை, நான் என்னை மகிழ்ச்சியூட்டும் என்ன செய்ய முடியும். 

273
00:21:32,528 --> 00:21:34,323
 ஏய், நான் உங்கள் வருகையை உன்னை கவனித்துக். 

274
00:21:34,442 --> 00:21:37,363
 நீங்கள் ஸ்மார்ட் நடிக்கிறார்கள். & # 39 அணிந்தனர்; T என்னை பற்றி தெரியும். 

275
00:21:37,482 --> 00:21:39,178
 நான் பைத்தியம் செல்கிறேன் என்றால் .. 

276
00:21:39,298 --> 00:21:41,039
 நீங்கள் என் காலில் விழுந்து. 

277
00:21:41,160 --> 00:21:42,512
 ராஜு! 

278
00:21:43,292 --> 00:21:44,396
 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்? 

279
00:21:44,517 --> 00:21:46,581
 , அவரை பாருங்கள் மேடம். அவன் ஏதோ உளறுகிறான். 

280
00:21:47,351 --> 00:21:49,208
 ஏன் நீங்கள் பயனற்றது மக்கள் பேசுகிறாய்? 

281
00:21:49,327 --> 00:21:51,138
 நீ போய் உன் வேலையை பாரு. 

282
00:21:52,633 --> 00:21:54,518
 மோனா! 

283
00:21:56,201 --> 00:21:58,788
 ஏய், நீ அப்படி ஒரு அழைப்பு? 

284
00:22:02,708 --> 00:22:04,469
 மோனா! 

285
00:22:08,400 --> 00:22:11,354
 டான் & # 39; t என்னுடன் அறிவாளி செயல்பட முயற்சி. புரிஞ்சுதா? 

286
00:22:11,473 --> 00:22:13,289
 ஓ! நான் என்ன செய்ய? 

287
00:22:13,410 --> 00:22:16,009
 நீ மிகவும் அழகாக இருக்கிறாய். முன் மற்றும் இருந்து ஹிட் .. 

288
00:22:16,130 --> 00:22:17,532
 ..fit பின்னால் இருந்து. 

289
00:22:17,652 --> 00:22:19,519
 ஆஹா, ஒரு மலை என்கிறது! 

290
00:22:19,640 --> 00:22:23,946
 நான் உங்கள் பெரிய மீண்டும் ஒரு பெரிய விசிறி நான். 

291
00:22:26,238 --> 00:22:28,928
 நான் நீங்கள் சமீபத்திய செய்தி சொல்லும். 

292
00:22:29,048 --> 00:22:31,008
 நான் நீங்கள் காதலில் இருக்கிறேன். 

293
00:22:31,468 --> 00:22:33,192
 நீங்கள் முதல் பார்வையில் காதல் என அழைக்க முடியும் .. 

294
00:22:33,313 --> 00:22:35,945
 ..or நீங்கள் அன்பு மற்றும் பாசம், என அழைக்க முடியும். 

295
00:22:36,198 --> 00:22:39,612
 நீ ஆம் என்று. நாம் & # 39; ஒரு முத்தம் உறுதியளிக்காது தெரியப்படுத்துவோம். 

296
00:22:41,145 --> 00:22:42,571
 நீ என்ன நினைக்கிறாய், காதல் சொல்ல? - ஆமாம். 

297
00:22:42,846 --> 00:22:44,054
 நீங்கள் இல்லையா? 

298
00:22:44,595 --> 00:22:46,112
 நான் யார் என்று தெரியுமா? 

299
00:22:46,359 --> 00:22:49,911
 நான் & # 39; இந்த மாளிகையின் உத்தியோகபூர்வ இளவரசி, மீ. 

300
00:22:50,031 --> 00:22:52,520
 & # 39 அணிந்தனர்; T என்னை முன்னால் நிற்க செய்ய உரிமை உண்டு. 

301
00:22:52,641 --> 00:22:55,096
 நீங்கள் அந்நியர்கள் பேச வேண்டாம் என்றாய் நீ அவனுக்குத் பேசுகிறீர்கள்? 

302
00:22:55,215 --> 00:22:56,189
 நாம் & # 39; கள் செல்ல. 

303
00:22:56,309 --> 00:22:58,626
 & # 39; வருந்த LL! - & # 39 செய்யட்டும்; கள் பார்க்கும். 

304
00:23:17,454 --> 00:23:19,465
 ஒரு பையன் ஐந்து பாஸ்போர்ட். 

305
00:23:20,144 --> 00:23:23,150
 அவர் ஒரு உள்ளூர் குற்றவாளி அல்ல. அவர் ஒரு சர்வதேச குற்றவாளி. 

306
00:23:23,269 --> 00:23:24,310
 நாம் அவனை காவலரிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும்? 

307
00:23:24,431 --> 00:23:26,138
 நீங்கள் மாற்றாத 39; மூளை இருக்கிறது, Don & # 39; t அதை பயன்படுத்த. 

308
00:23:26,258 --> 00:23:28,219
 அவர் போலீஸ் சுட்டுக் கொன்று சிறையில் இருந்து தப்பியது. 

309
00:23:29,676 --> 00:23:31,860
 நீங்கள் என்னை இங்கே பெற என்ன அவசியம் இருக்கிறது? 

310
00:23:31,980 --> 00:23:34,355
 இதையெல்லாம் பார்த்து பிறகு, நான் & # 39 தொடர்பு பெற்றார் தூங்க முடியும். 

311
00:23:34,474 --> 00:23:36,009
 அனுமன், என்னை இரட்சியும். 

312
00:23:37,538 --> 00:23:40,164
 ஐயா, நான் & # 39 didn; t எதையும் செய்ய. 

313
00:23:40,285 --> 00:23:41,988
 வினோத் செய்தாய். 

314
00:23:42,107 --> 00:23:43,831
 அவனால் ஒற்றனாக முயற்சி. 

315
00:23:43,951 --> 00:23:46,182
 இரண்டு என என் எண் ஒன்று கொடு .. 

316
00:23:46,303 --> 00:23:48,222
 மற்றும் இன்னும் என் கழுத்தை சுற்றி தன் எண் இரண்டு தட்டில் வைத்து. 

317
00:23:48,342 --> 00:23:51,021
 நான் அப்பாவி. - திரு மூர்த்தி, ஏன் நீ பொய் சொல்கிறாய்? 

318
00:23:51,141 --> 00:23:52,894
 நீங்கள் குற்றவாளிகள் என்கின்றனர். 

319
00:23:53,502 --> 00:23:55,697
 நான் இளங்கலை & # 39 வரமாட்டேன்; கள் அறை. 

320
00:23:55,817 --> 00:23:57,712
 பூசாரி வர என்னை கட்டாயப்படுத்தியது. 

321
00:23:57,942 --> 00:24:00,385
 நான் நாம் இந்த ரகசியத்தை பாதுகாப்பாக வைக்க வேண்டும் என்றார். 

322
00:24:00,506 --> 00:24:01,438
 அவர் எங்களுக்கு தூண்டிவிட்டது. 

323
00:24:01,557 --> 00:24:04,224
 நீங்கள் மற்றும் 39 # சிக்கல் ஒரு பூசாரி வைத்து மறு. அது பாவம்,. 

324
00:24:04,345 --> 00:24:06,644
 நீங்கள் சரியாக என் அறைக்கு வந்து .. 

325
00:24:06,765 --> 00:24:10,052
 மற்றும் இன்னும் என் சாமான்களை தேடியது. & # 39; தண்டிக்கப்பட. 

326
00:24:10,172 --> 00:24:10,913
 அவர்களை தண்டிக்க. 

327
00:24:11,034 --> 00:24:13,190
 ஆனால் நீங்கள் '& # 39 அணிந்தனர்; t எண்கள் படி தண்டனை கொடுங்கள். 

328
00:24:13,309 --> 00:24:14,719
 எண் மறக்க. 

329
00:24:15,013 --> 00:24:16,507
 அனைவரையும் தண்டிக்க. 

330
00:24:16,627 --> 00:24:17,795
 நாங்கள் இறக்க வேண்டும் ஏன், நீங்கள் இறந்து? 

331
00:24:17,915 --> 00:24:19,001
 டான் & # 39; t விளையாட்டு விதிகளை மாற்றியமைக்க! 

332
00:24:19,122 --> 00:24:20,641
 முதல் ஒரு வெளியே இருக்கும் போது மற்றொரு வீரர் மட்டுமே வருகிறது. 

333
00:24:20,760 --> 00:24:21,886
 நாம் & # 39; டோனி & # 39 செய்வதுதான் ll; கள் கட்டளைகள். 

334
00:24:22,007 --> 00:24:23,496
 நான் & # 39; MA பலவீனமானவர்கள், என்னை விடாது. 

335
00:24:23,615 --> 00:24:26,990
 டான் & # 39; நீங்கள் என் தண்டனை பொறுத்துக்கொள்ள திறன் வேண்டும் T? 

336
00:24:29,172 --> 00:24:31,229
 நீ நன்றாக செலுத்தவைக்கிறேன். - என்ன யோசனை. 

337
00:24:31,348 --> 00:24:33,044
 நான் அவருக்கு ரூ கொடுக்கும். 500. 

338
00:24:33,164 --> 00:24:37,234
 ஏய், ரூ. 500, ஆனால் நான் இந்த வீட்டின் முழு வாடகைக்கு வேண்டும் .. 

339
00:24:37,355 --> 00:24:40,228
 நமக்கென்று நீங்கள் கொடுக்கவில்லை. 

340
00:24:40,347 --> 00:24:43,240
 இது என்ன விட சாவது ஆகிறது. - அது என்ன? 

341
00:24:43,359 --> 00:24:45,011
 காத்திருக்கவும். நான் கத்தி கொண்டு வரும். 

342
00:24:45,132 --> 00:24:47,110
 இது என்ன? என் அன்பே, ஜான் ஆபிரகாம்! 

343
00:24:47,230 --> 00:24:48,518
 டான் & # 39; t கோபம். வாடகைக்கு எடுத்து. 

344
00:24:48,637 --> 00:24:50,622
 டான் மற்றும் 39 #; எப்போதும் t கொலை பற்றி பேச. 

345
00:24:51,681 --> 00:24:53,260
 அத்தை! 

346
00:24:54,227 --> 00:24:56,134
 அத்தை! - அது யார்? 

347
00:24:56,411 --> 00:24:58,559
 அத்தை, அது நான் ஆகிறது. உங்கள் புதிய குடியிருப்போர். 

348
00:24:59,801 --> 00:25:01,769
 இந்த எடுத்துக்கொள். - இது என்ன? 

349
00:25:01,888 --> 00:25:04,450
 நான் குடியிருப்போருக்கு இருந்து முழு வாடகைக்கு அளவு சேகரிக்கப்பட்ட. 

350
00:25:04,570 --> 00:25:05,646
 இந்த எடுத்துக்கொள். 

351
00:25:10,916 --> 00:25:12,433
 உள்ளே வைக்கிறேன். 

352
00:25:12,652 --> 00:25:15,101
 நில், மகனே. நான் தேநீர் கொண்டு வரும். 

353
00:25:15,221 --> 00:25:19,588
 இல்லை நான் '& # 39 அணிந்தனர் கூடத் காலை உணவு இல்லாமல் தண்ணீர் குடிக்க வேண்டும். 

354
00:25:19,990 --> 00:25:21,956
 சரி. நான் காலை கொண்டுவரும். 

355
00:25:28,858 --> 00:25:32,088
 உங்கள் அக்கா & # 39; திருமணம் பிரச்சனை தீர்ந்துவிட்டது. 

356
00:25:32,209 --> 00:25:34,927
 என்று நம் விஷயம் மிக விரைவில் உங்கள் ஒப்புதல் கொடுப்போம் .. 

357
00:25:35,559 --> 00:25:38,317
 ..will அமைக்க. - நான் & # 39; உன்னை திருமணம் செய்துக்கொள்ள ஆர்வம் எம்! 

358
00:25:38,438 --> 00:25:39,973
 சென்றுவிடு. 

359
00:25:44,993 --> 00:25:46,005
 திரு தாகூர்! 

360
00:25:46,125 --> 00:25:47,730
 , பூசாரி வந்து. - வாழ்த்துக்கள், மைத்துனி. 

361
00:25:47,849 --> 00:25:50,154
 சர் வெளியே சென்றார். அவர் குறுகிய நேரத்தில் வரும். உட்காருங்கள். 

362
00:25:51,557 --> 00:25:52,891
 உண்மையில் .. 

363
00:25:55,627 --> 00:25:57,086
 அது சரி. என்னிடம் சொல்லுங்கள். 

364
00:25:57,708 --> 00:25:58,926
 அங்கு & # 39; நீங்கள் கள் நல்ல செய்தி. 

365
00:25:59,046 --> 00:26:00,846
 மாப்பிள்ளை & # 39; கள் பக்க சம்மதம் கொடுத்தது. 

366
00:26:01,064 --> 00:26:02,351
 ஆனால் அவர்கள் ஒரு நிபந்தனை இருக்கிறது. 

367
00:26:02,471 --> 00:26:05,005
 அங்கு & # 39; நல்ல செய்தி அதெல்லாம் கள் இடமில்லை. - வணக்கம். 

368
00:26:05,125 --> 00:26:06,074
 வாழ்த்துக்கள். 

369
00:26:06,193 --> 00:26:08,763
 உட்காருங்கள். - அது சரி. நான் கிளம்பறேன். நீ பேசு. 

370
00:26:09,752 --> 00:26:11,143
 வாருங்கள். 

371
00:26:11,596 --> 00:26:12,596
 உட்காருங்கள். 

372
00:26:12,717 --> 00:26:14,931
 திரு தாகூர். - எனக்கு சொல். 

373
00:26:15,050 --> 00:26:17,707
 உண்மையில், மணமகளும் & # 39; கள் குடும்ப சில நிபந்தனைகளை வேண்டும். 

374
00:26:17,827 --> 00:26:21,385
 அவர்கள் திருமண என்று விரும்புகிறேன் பையன் அமெரிக்காவில் வளர்ந்து கொண்டு .. 

375
00:26:22,167 --> 00:26:22,919
 புள்ளி வரும். 

376
00:26:23,039 --> 00:26:25,512
 அவர்கள் உங்களுக்கு வரதட்சனை அவற்றை கந்தர்வன் அரண்மனை கொடுக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 

377
00:26:25,729 --> 00:26:27,971
 இல்லை இது தவறு இருக்கிறது. 

378
00:26:28,090 --> 00:26:29,073
 நாம் ஏன் இந்த அரண்மனை கொடுக்க வேண்டும்? 

379
00:26:29,193 --> 00:26:30,132
 வீட்டில் மற்றொரு பெண் இருக்கிறாள். 

380
00:26:30,251 --> 00:26:33,050
 அவர்கள் அவளை திருமணம் ஆகாதா? - ஏய்! வாயை மூடு. 

381
00:26:34,603 --> 00:26:37,293
 பிதாவே, இந்த திட்டத்தை # 39 & amp shouldn; t வெளியே தவறவிட்டார். 

382
00:26:38,298 --> 00:26:39,953
 என்ன அந்தப் பையன் சொன்னதை உண்மை தான். 

383
00:26:40,074 --> 00:26:41,632
 நீங்கள் என்ன நாங்கள் எல்லாம் கொடுக்க வேண்டும் என்றால்? 

384
00:26:41,751 --> 00:26:43,010
 நான் தாதா '& # 39; டி எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. 

385
00:26:43,131 --> 00:26:46,711
 நான் வரதட்சணை விட எனக்கு பிடிக்கும் சிறுவன் திருமணம் செய்து கொள்வேன். 

386
00:26:47,366 --> 00:26:48,722
 இல்லை! இல்லை! இல்லை! இல்லை! இல்லை! 

387
00:26:48,843 --> 00:26:51,666
 இல்லை பையன் எந்த சொத்து இல்லை என்றால் நீங்கள் பார்க்க வருவேன். 

388
00:26:52,567 --> 00:26:57,153
 நீங்கள் இன்னும் பேசினால் நான் இப்போதே நீங்கள் கொல்ல வேண்டும். 

389
00:26:58,361 --> 00:26:59,855
 வெளியே போ! 

390
00:27:02,269 --> 00:27:03,718
 ஏய்! - ஆமாம். 

391
00:27:03,837 --> 00:27:04,832
 தட்டு. 

392
00:27:09,121 --> 00:27:10,350
 போ! 

393
00:27:15,432 --> 00:27:16,961
 , தந்தையே. 

394
00:27:26,544 --> 00:27:27,682
 அம்மா. 

395
00:27:30,670 --> 00:27:33,532
 நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? எல்லாம் நன்றாக நடந்து கொண்டிருக்கிறது? 

396
00:27:49,288 --> 00:27:51,173
 என்ன விஷயம் நடக்கிறது .. 

397
00:27:51,633 --> 00:27:54,391
 ..Gandharva அரண்மனையில் # 39 & amp shouldn; t வேறு யாரிடமும் போய். 

398
00:27:54,909 --> 00:27:58,127
 இல்லை அம்மா, அப்படி ஒரு விஷயம் நடக்க விடமாட்டேன் .. 

399
00:27:59,011 --> 00:28:00,759
 ..as நான் உயிரோடு இருக்கும் என. 

400
00:28:14,657 --> 00:28:18,531
 அவர் எல்லோர் முன்னாடி என்னை அவமானம். 

401
00:28:18,652 --> 00:28:21,302
 அவர், & quot; கூறுகிறார்; நீங்கள் அரண்மனையில் உள்ள & quot விட்டு கொடுக்க முடியாது ;. 

402
00:28:29,855 --> 00:28:32,775
 நான் & # 39; கோபம் எரியும். 

403
00:28:33,435 --> 00:28:36,895
 நீங்கள் இங்கே உட்கார்ந்து என் சிற்றுண்டி நொறுக்கு தீனி தின்றுகொண்டிருக்கிறாய்? 

404
00:28:37,016 --> 00:28:38,999
 நான் உனக்கு ஒரு பாடம் கற்பிக்க வேண்டும். அங்கே நில்! இந்த எடுத்துக்கொள்! 

405
00:28:41,884 --> 00:28:44,573
 என்னை விட்டு விடுங்கள். டான் & # 39; t என்னை தாக்கியது. - நாம் & # 39; உங்கள் சிற்றுண்டி சாப்பிட மாட்டேன். 

406
00:28:44,692 --> 00:28:46,090
 டை! 

407
00:28:46,211 --> 00:28:48,274
 அவர் செஸ்ஸுவான் சட்னி முடித்தார். 

408
00:28:48,987 --> 00:28:51,079
 நீ நான் உன்னை விட என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? 

409
00:28:51,355 --> 00:28:53,664
 அவளை அடிக்க, அதை வெளியே எடுத்து. 

410
00:28:54,578 --> 00:28:55,504
 இது பார். 

411
00:28:55,625 --> 00:28:59,352
 ஐயா, நம் மனதில் நீங்கள் அறிந்து பிறகு வேலை இல்லை. 

412
00:28:59,471 --> 00:29:01,882
 நாம் '& # 39 அணிந்தனர்; t நாம் நாள் என்ன செய்கிறார்கள் தெரியுமா. 

413
00:29:02,001 --> 00:29:04,202
 நாம் கூட உங்கள் ஃப்ளாஷ்பேக் மறந்துவிட்டார்கள். 

414
00:29:04,323 --> 00:29:07,157
 என் ஃப்ளாஷ்பேக்? ஏன் தாதா & # 39; நான் அதை நினைவில்? 

415
00:29:07,277 --> 00:29:09,629
 எனவே நீங்கள் முழு ஃப்ளாஷ்பேக் மறந்துட்டியா? 

416
00:29:10,288 --> 00:29:11,116
 ஃப்ளாஷ்பேக்? 

417
00:29:11,237 --> 00:29:13,829
 & # 39 didn; t சுடுகாட்டு கூட இறந்த உடல்கள் உயிருடன் விட்டு. 

418
00:29:13,949 --> 00:29:17,301
 நீங்கள் உங்கள் காதலியின் தலையில் துண்டித்திடுகிறீர்கள் மற்றும் அவரது கூந்தல்களைப் அக்கறை. 

419
00:29:19,508 --> 00:29:24,398
 நீங்கள் விரிவாக சிந்தனை என் முழு ஃப்ளாஷ்பேக் கூறினார் .. 

420
00:29:24,518 --> 00:29:27,294
 நமக்கென்று நான் எல்லாவற்றையும் மறந்துவிட்டேன். 

421
00:29:28,385 --> 00:29:31,676
 அது எந்த ஆறாவது நபர் இல்லை என்று நன்றாக இருந்தது. 

422
00:29:31,797 --> 00:29:33,413
 அப்பா, அம்மா, உன்னை அழைக்கிறார். 

423
00:29:33,532 --> 00:29:35,676
 நீங்கள் பார்க்க T # 39 என்ன &; மதர் & # 39; பையன், Don & # 39 இங்கே நடக்கிறது? 

424
00:29:35,797 --> 00:29:37,942
 இங்கிருந்து போய் விடு! எனக்கு தின்பண்டங்கள் கொடுங்கள். - இல்லை, நான் வெற்றி & # 39; t நீங்கள் கொடுக்க. 

425
00:29:38,061 --> 00:29:39,756
 நான் சுவர் பின்னால் நின்று எல்லாவற்றையும் கேட்டு. 

426
00:29:39,876 --> 00:29:40,848
 நான் அம்மா சொல்ல வேண்டும். 

427
00:29:40,969 --> 00:29:43,790
 நீங்கள் எல்லாம் கேட்டு? - நான் கூட கதை கேட்டு. 

428
00:29:43,911 --> 00:29:46,698
 சகோதரா, உன் கதை ஒரு சூப்பர் ஹிட் ஆகிறது. 

429
00:29:46,817 --> 00:29:50,088
 இது அன்பே ஒரு கதை அல்ல. இது ஒரு விளையாட்டு ஆகும். 

430
00:29:50,513 --> 00:29:53,031
 எந்த விளையாட்டு? - எண் விளையாட்டு. 

431
00:29:53,152 --> 00:29:56,354
 உங்கள் எண் அதை ஐந்து ஆகிறது. 

432
00:29:57,089 --> 00:29:58,687
 நான் தாதா '& # 39; டி, ஐந்தாவது இடத்தை வேண்டும். நான் ஒரு வேண்டும். 

433
00:29:58,807 --> 00:30:00,261
 ஏய், நீ சாவாய். 

434
00:30:00,382 --> 00:30:03,457
 & # 39; நீங்கள் நன்றாக விளையாட என்றால் முதலிடத்தை விடுவோம். 

435
00:30:03,576 --> 00:30:06,571
 உன் தந்தையைக் கேள் விளையாட்டின் விதிகள் தெரியும். 

436
00:30:06,692 --> 00:30:09,076
 , அப்பா, எனக்கு சொல்லுங்கள். - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 

437
00:30:09,196 --> 00:30:11,835
 அய்யரே! - சர். 

438
00:30:12,145 --> 00:30:14,697
 நீங்கள் இன்றிரவு என்னவேண்டுமானாலும் சாப்பிடுங்கள். 

439
00:30:14,817 --> 00:30:17,134
 நீங்கள் விரும்பும் சாறு அதிகம் என குடிக்க. 

440
00:30:17,380 --> 00:30:20,311
 நாளை காலை எந்த தொடர்பும் இல்லை இருக்கும் .. 

441
00:30:20,431 --> 00:30:22,092
 உங்கள் தலை மற்றும் உடல் ..between. 

442
00:30:23,920 --> 00:30:25,712
 திரு மூர்த்தி, நீங்கள் தாதா & # 39; t பயம். அப்படி ஒன்றும் நடக்காது. 

443
00:30:25,833 --> 00:30:28,458
 அவர் என்னை கொலை பற்றி பேசி, நீ என்னை பயப்படாமல் சொல்ல. 

444
00:30:28,577 --> 00:30:30,779
 நீ என்ன நினைக்கிறாய், திரு மூர்த்தி சொல்கிறாய்? - நீங்கள் தாதா & # 39; T பயம். - இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும்? 

445
00:30:30,900 --> 00:30:34,148
 , நீங்கள் தாதா '& # 39; கவலை வேண்டாம். காலையில் .. 

446
00:30:34,268 --> 00:30:35,810
 காதரின் & # 39 doesn என்று ஒரு வாகனத்தை கண்டுபிடிக்க முடியாது; t எந்த ஒலி செய்ய .. 

447
00:30:35,931 --> 00:30:38,626
 நீங்கள் நான் பணம் செலுத்த வேண்டும், ஓடுங்கள். - சரி. 

448
00:30:52,207 --> 00:30:53,754
 & # 39; எனக்கு நிறைய உதவி. 

449
00:30:53,874 --> 00:30:56,103
 டான் & # 39; போன்ற ஆரம்ப மணி நேரத்தில் என்னை எடுத்து; s t அவர் & # 39 இதில் மலை வாசஸ்தலம் தெரியும். 

450
00:30:56,769 --> 00:31:00,183
 அன்பே, நான் புதிய குத்தகைதாரர் வீட்டில் டிஃபன் பாக்ஸ் மறந்துவிட்டார்கள். 

451
00:31:00,304 --> 00:31:01,275
 போய் கொண்டு கொள்ளவும். 

452
00:31:01,394 --> 00:31:03,930
 நான் அவனிடம் போய், இப்போது நீ கிடைக்கும் .. 

453
00:31:04,049 --> 00:31:05,562
 ..my இறந்த உடல் மற்றும் டிஃபன் பாக்ஸ். 

454
00:31:05,682 --> 00:31:07,618
 டான் & # 39; t என்று. - நான் போகிறேன். 

455
00:31:07,739 --> 00:31:09,516
 உள்ளே வாருங்கள், வந்து அதை சொல்ல. 

456
00:31:12,906 --> 00:31:14,216
 இங்கே திருமண அழைப்பிதழ். 

457
00:31:14,336 --> 00:31:16,802
 மிகவும் நன்றி. - இதெல்லாம் விதியின் விளையாட்டு. 

458
00:31:16,923 --> 00:31:20,803
 அடுத்த மாதம், 2.45 மணிக்கு வெள்ளி 13 நிலையான நல்ல நாள். 

459
00:31:20,923 --> 00:31:22,699
 நீங்கள் ஏற்பாடுகளை. 

460
00:31:23,503 --> 00:31:24,913
 அடுத்த மாதம் 13 ஆம் ஆகிறது .. 

461
00:31:25,032 --> 00:31:27,452
 பாய் & # 39; கள் குடும்ப அது சரி. நாம் # 39 & amp shouldn; t இல்லை என்று சொல்ல. 

462
00:31:27,573 --> 00:31:29,752
 வழி மூலம், இந்த திருமண மிகவும் கஷ்டப்பட்டு நடந்து கொண்டிருக்கிறது. 

463
00:31:38,288 --> 00:31:39,910
 என்ன ஆச்சு, அப்பா? 

464
00:31:40,029 --> 00:31:41,128
 ஒன்றுமில்லை, அன்பே. 

465
00:31:41,249 --> 00:31:43,094
 கோசலைக்கும்,. - ஆமாம். 

466
00:31:45,656 --> 00:31:47,483
 சரி பூசாரி. - சரி, நான் கிளம்புகிறேன். 

467
00:31:48,208 --> 00:31:49,105
 இன்னும் ஒரு விஷயம். 

468
00:31:49,224 --> 00:31:52,012
 சிறுவன் & # 39; கள் உறவினர்கள் நீண்ட தூரத்தில் இருந்து வரும். 

469
00:31:52,133 --> 00:31:54,757
 அதே அரண்மனையில் தங்கியிருப்பது ஏற்பாடுகள் செய்ய .. 

470
00:31:54,876 --> 00:31:57,046
 நமக்கென்று உங்களுக்கு வரதட்சனை அவற்றை கொடுக்க போகிறோம். 

471
00:31:57,165 --> 00:32:00,493
 சரி. நீங்கள் சொல்வது போல். அது செய்யப்படும். 

472
00:32:01,148 --> 00:32:03,918
 அவர் எப்போதும் நான் முதல் நான் கூறுவேன். நான் முதல் இருக்கிறேன். 

473
00:32:04,263 --> 00:32:05,942
 அவர் மிகவும் தைரியமாக இருந்தது. 

474
00:32:06,194 --> 00:32:07,620
 இறுதியாக அவர் முதல் விட்டு. 

475
00:32:08,230 --> 00:32:10,506
 நீங்கள் என்ன சொன்னாலும், நாம் அவரை காணவில்லை. 

476
00:32:10,625 --> 00:32:12,345
 அவர் நம்மை இன்று இருந்திருந்தால் .. 

477
00:32:12,464 --> 00:32:16,033
 விடுவார்கள் நான் # 39 & amp வேண்டும்; அவர்களுக்கு சூடான தீனி செய்து. 

478
00:32:16,153 --> 00:32:18,125
 அரக்கன் காலையில் இருந்து பார்த்திருக்கிறேன். 

479
00:32:18,244 --> 00:32:20,756
 டான் & # 39; அவன் எங்கு சென்றான் என்று டி தெரியும். - அவன் திரும்பி வரும்போது அவனிடம் கேளுங்கள். 

480
00:32:20,876 --> 00:32:22,815
 நான் & # 39; என் உடையை ஈரமாக்கும் மற்றும் நீ அவனை பற்றி நினைக்கிறீர்கள். 

481
00:32:22,934 --> 00:32:23,884
 என்ன நடந்தது? 

482
00:32:24,003 --> 00:32:25,182
 ஓ அம்மா! 

483
00:32:49,349 --> 00:32:51,820
 கடைசியில் பூசாரி & # 39 தீவிரமடைத்தார்,; கள் கழுத்து. 

484
00:32:52,063 --> 00:32:54,430
 அவர் பூசாரி & # 39 தீவிரமடைத்தார்,; கள் கழுத்து. 

485
00:32:54,549 --> 00:32:56,625
 மரணம் கூட இந்த மாதிரி ஒரு மரணம் பார்த்து பயப்படும். 

486
00:32:56,946 --> 00:32:58,198
 திரு மூர்த்தி இறந்த ஆகிறது. 

487
00:32:58,318 --> 00:33:01,302
 அவர் '& # 39 didn; t இறக்க. நாமும் கூட இறக்க போகிறேன். 

488
00:33:04,269 --> 00:33:06,762
 எல்லோருக்கும் ஒரே விளைவுகளை சந்திக்க வேண்டி வரும். 

489
00:33:07,096 --> 00:33:09,775
 அவர்கள் தப்பிக்க என்றால் நான் எந்த நபர் அழிப்பீரோ? 

490
00:33:10,200 --> 00:33:13,407
 நான் அவர்களை கொல்லும் மற்றும் வேட்டையாடும். 

491
00:33:14,189 --> 00:33:17,316
 நீங்கள் இப்போது இந்த பதவி உயர்வு கிடைத்தது. 

492
00:33:17,435 --> 00:33:21,131
 வாழ்த்துக்கள். நீங்கள் பல உள்ளன. 

493
00:33:21,903 --> 00:33:23,845
 மகிழுங்கள்! 

494
00:33:24,522 --> 00:33:29,965
 & Quot; ஒன்று எனக்கு இருக்கிறது என்றும், நீங்கள் உள்ளது. . என்னை நீங்கள் கொலை அனுமதிக்க, & quot வா; 

495
00:33:31,345 --> 00:33:32,690
 உங்கள் மகன் கொடுங்கள். 

496
00:33:45,288 --> 00:33:47,126
 நாம் எப்படி வீட்டை காலி? 

497
00:33:47,449 --> 00:33:49,701
 நீங்கள்! ஏன் # 39 & amp முடியும்; நீங்கள் காலி முடியாது? நீங்கள் ஒரு அறிவிப்பு விரும்புகிறீர்களா? 

498
00:33:49,821 --> 00:33:52,724
 கள் குடும்பம் இங்கே நீங்கள் பார்த்தால், அவர்கள் & # 39; மாப்பிள்ளை & # 39 இந்த திருமண நிறுத்த தெரியப்படுத்துவோம். 

499
00:33:54,575 --> 00:33:57,247
 ஐயா, நீங்கள் கடவுள். 

500
00:33:57,730 --> 00:34:00,247
 நாம் இந்த நல்ல செய்தி கேட்க மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது. 

501
00:34:00,477 --> 00:34:01,903
 வழி மூலம், மாப்பிள்ளை என்ன செய்ய? 

502
00:34:02,022 --> 00:34:04,040
 அவன் என்ன செய்தாலும், அவர் எங்கள் மகள் மகிழ்ச்சியாக வைத்திருக்க வேண்டும். 

503
00:34:05,053 --> 00:34:06,248
 நாம் இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும், சார்? 

504
00:34:06,367 --> 00:34:08,454
 வலது, வீட்டை காலி? நாம் அந்த செய்யும். 

505
00:34:08,574 --> 00:34:09,547
 ஏய், வா இங்கே. 

506
00:34:10,115 --> 00:34:13,356
 உங்களுக்கு என்ன பைத்தியமா? - நாம் இடத்தில் வெளியேற்றுவது பின்னர், வாடகைகள் செலுத்த வேண்டும்? 

507
00:34:14,195 --> 00:34:16,954
 பூசாரி அவர் கொலை நடந்தது, தப்பினார். 

508
00:34:17,074 --> 00:34:19,310
 நாங்கள் வீட்டை காலி பண்ணிட்டு விட்டு விட்டால், நமக்கு எதுவும் நடக்கும். 

509
00:34:19,541 --> 00:34:22,138
 நான் & # 39; என் திட்டம் அனைத்து இந்த மக்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. 

510
00:34:23,333 --> 00:34:25,460
 சரி, நாம் வீட்டை காலிசெய்து. 

511
00:34:25,579 --> 00:34:28,384
 திரு தாக்குர், அதை நீங்கள் உங்கள் வீட்டில் இருக்கிறது. நீங்கள் சொன்னால், நாம் போகலாம். 

512
00:34:32,257 --> 00:34:33,694
 என்று கேட்க நன்றாக இருக்கிறது. 

513
00:34:34,217 --> 00:34:37,228
 உங்கள் குடும்பங்கள் கொண்ட திருமண வாருங்கள். 

514
00:34:37,349 --> 00:34:39,195
 நாம் & # 39; நிச்சயமாக வந்து. 

515
00:34:39,315 --> 00:34:41,032
 இப்போது போதும் நடிப்பு மேல் நிறுத்த. 

516
00:34:41,152 --> 00:34:42,757
 நாம் & # 39; கள் செல்ல. சீக்கிரம். 

517
00:35:36,793 --> 00:35:38,241
 ஏய் என்ன & # 39; வரை மோனா கள்? - வணக்கம்! 

518
00:35:39,322 --> 00:35:40,574
 ஹாய்! - வணக்கம்! 

519
00:35:40,804 --> 00:35:43,005
 எங்கள் குடியிருப்போருக்கு வீட்டில் இருந்து வெளியேறினார். 

520
00:35:43,126 --> 00:35:45,742
 ஆனால் இந்த புதிய குடியிருப்போர் எங்கள் வாழ்க்கையை நரகமாக்கிவிட்டாய். 

521
00:35:45,862 --> 00:35:48,166
 சில், அன்பே. நாம் பார்ப்போம். 

522
00:35:48,286 --> 00:35:49,958
 இல்லை பார்க்க வேண்டாம், ஆனால். 

523
00:35:50,079 --> 00:35:53,201
 தாய் மற்றும் தந்தை திரும்பி வந்து முன், நாம் .. 

524
00:35:53,320 --> 00:35:55,648
 அவரை கொலை. - அவரை கொல்ல? 

525
00:35:55,768 --> 00:35:57,463
 உங்கள் திருமணம் எந்த பிரச்சனையும் இருக்காது. 

526
00:35:57,583 --> 00:35:59,831
 அவரது உடல் மிகவும் பிரேத பரிசோதனைக்காக காணப்பட முடியாது. 

527
00:36:01,235 --> 00:36:03,959
 இன்றிரவு தனது கடைசி இரவு. 

528
00:36:17,023 --> 00:36:20,593
 நான் & # 39; முதல் முறையாக பல பெண்களைப் பார்த்து. 

529
00:36:21,469 --> 00:36:23,891
 பெண்கள்? அவர்கள் எங்கே? 

530
00:36:25,166 --> 00:36:28,967
 பெண்கள் நம் அறிவு இல்லாமல் எங்கே இருந்து வந்தது? 

531
00:36:36,458 --> 00:36:40,300
 அவர்கள் பெண்கள் இல்லை. அவர்கள் பேய்கள் உள்ளன. இயக்கவும்! 

532
00:36:51,141 --> 00:36:52,633
 நாம் அவரை ஓட்டி! 

533
00:36:53,764 --> 00:36:54,618
 ஆமாம்! 

534
00:37:03,007 --> 00:37:04,842
 இப்போது எங்களுக்கு அவரை பார்க்க. 

535
00:37:05,469 --> 00:37:08,690
 ஏன் அவனை எங்கேயும் காணவில்லை? - ஒருவேளை அவர் எங்கோ ஒளிந்துகொண்டு. 

536
00:37:33,432 --> 00:37:35,648
 நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள் அன்பே? 

537
00:37:39,713 --> 00:37:42,860
 அவர் மனநோயுடைய உள்ளது. அது அவனை விட்டு தூர நல்லது. 

538
00:37:42,980 --> 00:37:44,157
 மன்னிக்கவும் .. 

539
00:37:45,490 --> 00:37:47,230
 மந்திரவாதிகள், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 

540
00:37:49,047 --> 00:37:52,506
 நாம் '& # 39; s நாடகம் பேய் விளையாட்டு இன்றிரவு. 

541
00:37:56,039 --> 00:37:58,082
 ஏன் விருந்தினர்கள் விட்டு? 

542
00:37:58,202 --> 00:38:00,028
 அவர்களை இருக்குமாறு கூறுங்கள். 

543
00:38:00,148 --> 00:38:01,865
 நாங்கள் விளையாட்டு இன்று முடிக்க வேண்டும். 

544
00:38:02,585 --> 00:38:03,775
 டான் & # 39; t என்னை விட்டு போக. 

545
00:38:07,579 --> 00:38:11,503
 அவர் இறக்கும் வரை மோனா, உங்கள் சகோதரி திருமணம் செய்துகொள்ள மாட்டேன். 

546
00:38:16,239 --> 00:38:18,910
 மந்திரவாதிகள் பார்த்து பயந்து ll; நான் & # 39 நினைத்தார்களா? 

547
00:38:19,030 --> 00:38:22,889
 கூட சிறந்த வீரர்கள் என்னை பார்த்து. 

548
00:38:57,592 --> 00:38:59,085
 திரு தாகூர்! 

549
00:38:59,559 --> 00:39:01,840
 திரு தாகூர்! கதவை திற! 

550
00:39:02,976 --> 00:39:05,884
 தயவு செய்து கதவை திற! 

551
00:39:06,005 --> 00:39:07,916
 என்ன நடந்தது? 

552
00:39:09,445 --> 00:39:11,855
 என்ன நடந்தது? ஏதாவது சொல்லுங்கள். 

553
00:39:13,175 --> 00:39:14,885
 கேள், என்ன நடந்தது? 

554
00:39:15,989 --> 00:39:17,717
 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 

555
00:39:17,956 --> 00:39:19,394
 கேள்! 

556
00:39:20,150 --> 00:39:21,652
 என்ன நடந்தது? 

557
00:39:25,981 --> 00:39:28,393
 ஏன் தாதா & # 39; நீ பேச? 

558
00:39:28,918 --> 00:39:32,614
 .. அவர்! அவர்! 

559
00:42:25,525 --> 00:42:27,114
 கவனமாக கேளுங்கள். 

560
00:42:27,894 --> 00:42:29,797
 எப்போதும் நினைவில்! 

561
00:42:30,219 --> 00:42:34,359
 இந்த கந்தர்வன் அரண்மனை என்னுடையது தான். 

562
00:42:42,204 --> 00:42:43,912
 வாழுங்கள் .. 

563
00:42:44,952 --> 00:42:46,532
 பிதா இங்கே உள்ளது! 

564
00:42:49,490 --> 00:42:51,188
 'அண்ணா! 

565
00:42:52,507 --> 00:42:55,273
 எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்! 

566
00:42:55,858 --> 00:42:58,981
 நாம் பாதிக்கப்படுகிறது! 

567
00:42:59,228 --> 00:43:01,855
 எங்களுக்கு உதவும், நம்மை காப்பாற்ற! 

568
00:43:02,579 --> 00:43:08,493
 மேடம், ஒரு முரட்டு யானை வெறித்தனத்துக்குத் போய்விட்டது எல்லோருக்கும் கொலை உள்ளது. 

569
00:43:08,612 --> 00:43:11,125
 சர் எங்களை காப்பாற்ற முடியும். - Don & # 39; t பயம். 

570
00:43:11,246 --> 00:43:13,990
 அவர் '& # 39 வரை; உயிரோடு கள், உங்களுக்கு எதுவும் நடக்காது. 

571
00:45:02,989 --> 00:45:05,433
 ஏய், கேள் .. சீக்கிரம். கேர்ள்ஸ். 

572
00:45:05,554 --> 00:45:07,142
 மருமகனே மருமகளுக்கும் எப்போது வேண்டுமானாலும் இங்கே இருக்க வேண்டும். 

573
00:45:07,262 --> 00:45:08,093
 டான் மற்றும் 39 #; T என்னை பாருங்கள். வேலை. 

574
00:45:08,213 --> 00:45:10,050
 பாபு, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். - கேள். 

575
00:45:10,170 --> 00:45:11,510
 அன்பே, நீ தாதா & # 39; கவலை வேண்டாம். 

576
00:45:11,630 --> 00:45:14,958
 எல்லாம் எங்கள் மகள் மற்றும் மருமகன் வரும் நேரத்தில் தயாராக இருக்க வேண்டும். 

577
00:45:43,251 --> 00:45:45,089
 என்ன & # 39; s பெரிய விஷயம்? ஏன் தெரியவில்லை & # 39; நீங்கள் உண்ணும் T? 

578
00:45:46,018 --> 00:45:47,500
 சமையல்காரர்களுக்கு சோர்வாக இருக்கிறது என்று .. 

579
00:45:47,619 --> 00:45:49,856
 உங்கள் தந்தை ..when என் தகப்பன் உணவு வேண்டும் உட்காருவோம். 

580
00:45:49,976 --> 00:45:51,157
 நீங்கள் மருமகன் இந்த குடும்பத்தின் உள்ளன. 

581
00:45:51,277 --> 00:45:54,076
 நீங்கள் உணர்ந்தால், அவர்கள் சாப்பிட பிறகு எப்படி வெட்கப்படவில்லை. 

582
00:45:54,197 --> 00:45:55,472
 ஆமாம், பூபதி! 

583
00:45:55,592 --> 00:45:58,119
 உன் அப்பா மற்றும் அவரது தந்தை பூர்த்தி செய்ய பயன்படுத்தப்படும் .. 

584
00:45:58,239 --> 00:45:59,393
 ..they விருந்து ஏற்பாடு பயன்படுத்தப்படுகிறது. 

585
00:45:59,512 --> 00:46:02,289
 திரு Raghuveer, நான் உங்களுக்கு # 39 & amp என்று நினைத்தேன்; அதை எல்லாம் மறந்து விட்டீர்கள். 

586
00:46:03,663 --> 00:46:05,760
 ஆனால் பூபதி, ஏனெனில் .. 

587
00:46:05,880 --> 00:46:07,987
 ..memories புதுப்பிக்கப்படும் மாறியது. 

588
00:46:08,204 --> 00:46:09,793
 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 

589
00:46:09,913 --> 00:46:11,925
 உங்கள் சகோதரன் மிகவும் பணக்கார அல்ல ..! 

590
00:46:12,045 --> 00:46:14,509
 அவரது தந்தை, & # 39 நிறைவேற்ற ..but; கள் வாக்குறுதியை .. 

591
00:46:14,628 --> 00:46:17,018
 ..Mr. தாகூர் தனது மகள் அவனை திருமணம் செய்து. 

592
00:46:17,137 --> 00:46:19,163
 மூத்த தாகூர் # 39 & amp வேண்டும்; மிகவும் சந்தோஷமாக இருந்திருக்கும் மி. 

593
00:46:20,081 --> 00:46:24,766
 திரு Vidyadhar, ஒரு நபர் & # 39 doesn; t மட்டும் செல்வம், பணக்காரனாக .. 

594
00:46:25,132 --> 00:46:28,905
 அனுதாபம் அவரது மரபு பார்த்து எடுத்து பணக்கார ஆகிறது. 

595
00:46:29,025 --> 00:46:30,495
 இது என் கடமை. 

596
00:46:31,987 --> 00:46:34,333
 அவனுக்கு என்ன பெரிய எண்ணங்கள், அவர்கள் பார்க்க வில்லையா? 

597
00:46:34,452 --> 00:46:35,543
 நீங்கள் என்ன என்ன .. 

598
00:46:35,664 --> 00:46:38,149
 ஒருவர் & # 39 ..but; கள் ஏழை, யாரும் அவரை கவலைப்படுவதில்லை. 

599
00:46:38,268 --> 00:46:39,446
 திரு Rajarao! 

600
00:46:39,673 --> 00:46:41,467
 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 

601
00:46:42,257 --> 00:46:43,695
 டான் & # 39; நீங்கள் தெரியாது .. 

602
00:46:43,815 --> 00:46:46,422
 பொதுச் செயலாளர் நாள் என் தந்தை இந்த முடிவு .. 

603
00:46:46,822 --> 00:46:49,405
 ..we & # 39; எங்கள் மருமகன் என பூபதி கருதப்படுகிறது. 

604
00:46:49,525 --> 00:46:52,475
 ஒரு வழியில், பூபதி எங்கள் வாரிசு. 

605
00:46:52,596 --> 00:46:55,208
 நாம், நமது பண்பாடு, பாரம்பரியம் முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறோம் .. 

606
00:46:55,327 --> 00:46:57,856
 ..we மாற்றாத 39 போலி ஆடம்பர பிரித்தேன். 

607
00:46:57,976 --> 00:47:00,234
 சரி, நான் didn & # 39; என்று தான் சொல்ல வேண்டும் என்று விரும்புகின்றன. - இல்லை! 

608
00:47:00,355 --> 00:47:02,032
 என்ன உங்கள் எண்ணம் உள்ளது .. 

609
00:47:02,152 --> 00:47:04,476
 ..henceforth நான் போன்ற வார்த்தைகளை கேட்க கூடாது. 

610
00:47:04,940 --> 00:47:07,632
 நூறு பொய்கள் உண்மையை ஒரு ஒரு பொய்யை திரும்ப கூடும். 

611
00:47:07,969 --> 00:47:11,021
 ஆனால், சத்தியம் வெல்ல முடியாது. 

612
00:47:12,199 --> 00:47:14,480
 ஸ்ரீ ஹரி .. - ஆமாம், ஐயா? 

613
00:47:14,847 --> 00:47:16,112
 வழக்கறிஞரை அழைப்பு. 

614
00:47:45,148 --> 00:47:46,682
 திரு வக்கீல். - சர். 

615
00:47:46,909 --> 00:47:50,067
 ஒவ்வொரு கவனமாக ஒவ்வொரு வார்த்தையும் என் பின்பற்றுவதன் மூலம் தயார். 

616
00:47:50,186 --> 00:47:52,250
 ரத்னகிரி சங்கத்தின் சொத்து .. 

617
00:47:52,471 --> 00:47:55,043
 ..which தசாப்தங்களாக இருந்து எங்கள் மரபு இருந்து வருகிறது .. 

618
00:47:55,324 --> 00:47:58,081
 ..which என் முன்னோர்கள் செய்யப்பட்டது .. 

619
00:47:58,460 --> 00:48:00,347
 என் தந்தை முன்னே எடுத்து ..which .. 

620
00:48:00,467 --> 00:48:04,789
 மற்றும் இன்னும் நான் & # 39; நான் இந்த மரபு தொடர்ந்து விரும்பினால், ஒரே வாரிசு மீ என்று .. 

621
00:48:04,909 --> 00:48:07,351
 மற்றும் இன்னும் அது யார் பயன்படுத்தலாம் கொடுங்கள் .. 

622
00:48:07,472 --> 00:48:10,044
 எனக்கு ..tell, எங்கள் நாட்டை எவ்வளவு? - இது 1000 ஏக்கர் நிலம் உள்ளது. 

623
00:48:10,164 --> 00:48:11,555
 அதில் பாதி .. 

624
00:48:11,675 --> 00:48:14,085
 காதரின் அவளை பரிசாக தனது திருமணம் குறித்து என் சகோதரி மோகினி கொடுக்கிறேன். 

625
00:48:14,204 --> 00:48:16,592
 நான் & # 39; என் சொந்த மகள் போல அவளை வளர்த்து. 

626
00:48:20,065 --> 00:48:22,346
 நான் விட்டு கொடுத்து கூட ஒரு தந்தை பார்த்ததில்லை .. 

627
00:48:22,467 --> 00:48:23,969
 ..so திருமணம் அவரது மகள் சொத்து அதிகம். 

628
00:48:24,088 --> 00:48:26,076
 மீதமுள்ள 500 100 ஏக்கர் .. 

629
00:48:26,329 --> 00:48:27,929
 காதரின் ஒரு குடும்பம் அதை கொடுக்க வேண்டும் .. 

630
00:48:28,050 --> 00:48:31,432
 ..who காதல் மற்றும் நேர்மையுடன் எங்கள் குடும்பத்தில் பணியாற்றி வருகிறார். 

631
00:48:31,552 --> 00:48:33,238
 இது ஸ்ரீ ஹரி குடும்பம். 

632
00:48:35,860 --> 00:48:38,930
 அண்ணா, ஏன் சொத்து வேண்டும்? 

633
00:48:39,253 --> 00:48:42,780
 இல்லை ஸ்ரீ ஹரி, நான் & # 39 அணிந்தனர்; t உங்கள் மகள் & # 39 நேரத்தில் விரும்புகிறேன்; திருமணம் .. 

634
00:48:42,900 --> 00:48:44,802
 ..you யாராவது உதவி எடுக்கிறது. 

635
00:48:46,121 --> 00:48:48,620
 ஐயா, ஒவ்வொரு சுபமுகூர்தம் மற்றும் பண்டிகை .. 

636
00:48:48,740 --> 00:48:52,728
 அருகிலுள்ள கிராமங்களில் உள்ள ..all கோயில்கள் உன்னிடம் உதவி வருகின்றன. 

637
00:48:52,849 --> 00:48:55,140
 நாம் எதிர்காலத்தில் அதே பார்க்க வேண்டும்? 

638
00:49:06,422 --> 00:49:08,097
 திரு வக்கீல். - ஆம், ஐயா. 

639
00:49:08,324 --> 00:49:10,486
 நான் இன்னும் ஒரு விஷயம் சொல்ல வேண்டும். 

640
00:49:10,835 --> 00:49:13,689
 நிலம் முழுவதும், அதை எங்கள் தெய்வம் கோவில் கட்ட. 

641
00:49:13,809 --> 00:49:16,987
 பூபதி மற்றும் மோகினி '& # 39 பின்னர்; கள் திருமண, நாம்' & # 39; அங்கு பூஜை தெரியப்படுத்துவோம். 

642
00:49:17,106 --> 00:49:20,860
 மகனே, கந்தர்வன் அரண்மனைக்கு வந்து, யார் .. 

643
00:49:20,981 --> 00:49:23,121
 ..has வெறுங்கையுடன் சென்று. 

644
00:49:23,240 --> 00:49:24,742
 & # 39; அதை நிரூபித்தது. 

645
00:49:24,862 --> 00:49:28,413
 இன்று நீங்கள் உங்கள் முன்னோர்கள் பெருமைப்பட வைத்திருக்கிறீர்கள். 

646
00:49:28,532 --> 00:49:30,413
 உன் அப்பா மிக மகிழ்ச்சியாக இருக்கும். 

647
00:49:30,532 --> 00:49:34,217
 ஆம், திரு தாகூர், கோவிலுக்குப் எல்லாம் நன்கொடையாக வழங்கினார். 

648
00:49:34,338 --> 00:49:36,564
 நீங்கள் மிகவும் அன்பானவள் உள்ளன. 

649
00:49:37,280 --> 00:49:39,605
 நான் & # 39; இப்படி யாராவது பார்த்ததில்லை. 

650
00:49:46,588 --> 00:49:48,469
 என்ன ஒரு நாடகம்? 

651
00:49:48,947 --> 00:49:50,645
 கடமை மற்றும் நீதி. 

652
00:49:50,916 --> 00:49:53,954
 என்ன முட்டாள்தனமாக நாடகத்தை செய்கிறாய்? 

653
00:49:54,074 --> 00:49:55,403
 நான் தாதா '& # 39; t அதை நம்புகிறேன். 

654
00:49:56,853 --> 00:49:59,090
 சகோதரி திருமணம் நடந்தது .. 

655
00:49:59,706 --> 00:50:04,063
 துறைகள் பண்ணைகளில் இருந்து ..everything சமமாக நன்கொடையாக. 

656
00:50:04,184 --> 00:50:05,480
 அப்படியானால் அது ஏன் வீட்டில் நடக்கிறது? 

657
00:50:05,599 --> 00:50:07,306
 யார் இதை விட? 

658
00:50:08,735 --> 00:50:11,858
 Doesn & # 39; உங்கள் சகோதரி இந்த வீட்டில் வாழ உரிமை முடியாது? 

659
00:50:13,210 --> 00:50:16,258
 அவள் என்னோடு அந்த குடிசை வாழ்வார்கள்? 

660
00:50:16,507 --> 00:50:17,491
 இதுதான் நீதியா? 

661
00:50:17,612 --> 00:50:19,907
 ஏய், பூபதி. திரு தாகூர் நீங்கள் மிகவும் கொடுத்து .. 

662
00:50:20,027 --> 00:50:21,669
 ..but இன்னும் நீங்கள் பேராசை! 

663
00:50:22,289 --> 00:50:25,824
 ஸ்ரீ ஹரி, மோகினி மற்றும் பூபதி இருந்து இப்போது இங்கே இருப்போம். 

664
00:50:25,945 --> 00:50:27,673
 அவர்கள் அறைகளை சுத்தம். 

665
00:50:30,094 --> 00:50:31,878
 நீங்கள் ஒரு நேரடி-ல் மருமகன் விரும்புகிறீர்களா? 

666
00:50:32,219 --> 00:50:34,436
 இல்லை, நீ, அந்த மாதிரி பூபதி நினைக்கிறீர்கள்? 

667
00:50:34,556 --> 00:50:35,521
 என்னை இல்லை. 

668
00:50:35,641 --> 00:50:38,331
 கிராமவாசிகள் பூபதி மிகவும் பலவீனமாக உள்ளது என்று .. 

669
00:50:38,451 --> 00:50:40,699
 அவர் திருமணத்திற்கு பிறகு தனது மாமியார் வீட்டில் வாழ்வதாக நமக்கென்று. 

670
00:50:40,818 --> 00:50:43,233
 மருமகன், நீங்கள் தவறாக. 

671
00:50:43,353 --> 00:50:46,702
 வேலைக்காரர்கள் கூட பின்னர் பேசும் தொடங்கியது .. 

672
00:50:47,059 --> 00:50:49,038
 ..they சொத்து வழங்கப்படும். 

673
00:50:51,108 --> 00:50:53,292
 நான் # 39 செய்ய முடியவில்லை; t என் மாமியார் வீட்டில் இருந்து ஒரு அவமானப்படுத்தப்பட்டு வாழ்க்கை வாழ. 

674
00:50:53,411 --> 00:50:55,964
 என்ன & # 39; உங்கள் மருமகன் என்று? அவர் அவரது மனதில் வெளியே இருக்கிறதா? 

675
00:50:56,085 --> 00:50:58,385
 அவர் துண்டுகளாக அரண்மனையில் உடைக்க வேண்டும்? 

676
00:50:58,505 --> 00:50:59,953
 , பூபதி அவருக்கு பதில் சொல்! இது என்ன? 

677
00:51:00,074 --> 00:51:01,608
 மாமா, # 39 செய்ய முடியவில்லை; நீங்கள் பார்க்க முடியாது? 

678
00:51:01,855 --> 00:51:05,086
 நான் உங்களுக்கு ஒரு சுவர் கட்டி மூலம் அரண்மனையை பிரித்து வேண்டும். 

679
00:51:05,206 --> 00:51:07,713
 அமைதியாக இரு! 

680
00:51:08,286 --> 00:51:11,356
 போதும் பூபதி! நான் didn & # 39; t உங்களிடம் இருந்து எதிர்பார்க்கவில்லை! 

681
00:51:12,106 --> 00:51:15,079
 நம் முன்னோர்கள் ஆங்கிலேயர்கள் முன் குனிந்து. 

682
00:51:15,199 --> 00:51:18,864
 அவர்கள் மக்கள் எழுந்து அவர்களை மீண்டும் போராட வலிமை கொடுத்தது. 

683
00:51:18,983 --> 00:51:21,349
 என் கந்தர்வன் அரண்மனையை இந்த ஒரு சாட்சி. 

684
00:51:21,945 --> 00:51:25,761
 இந்த புனிதமான இடத்தில் பிரிக்கலாம். 

685
00:51:26,269 --> 00:51:30,442
 இல்லை, இல்லை, என்ன நடந்தாலும் சரி, நான் வெற்றி & # 39; t இது நடக்க. 

686
00:51:31,264 --> 00:51:34,650
 ஸ்ரீ ஹரி, நான் & # 39; இப்போதே இந்த அரண்மனையை விட்டு எம்! 

687
00:51:34,900 --> 00:51:37,160
 'அண்ணா! 'அண்ணா! 

688
00:51:37,905 --> 00:51:40,467
 , நிறுத்து, அண்ணா. நீங்கள் # 39 செய்ய முடியவில்லை; t இதை செய்ய. 

689
00:51:41,036 --> 00:51:44,009
 என்ன உங்கள் சகோதரன் இல்லை உங்கள் சந்தோஷத்திற்காக ஆகிறது. 

690
00:51:44,257 --> 00:51:46,398
 அங்கு & # 39; இந்த உலகத்தில் மகிழ்ச்சியை உயர்ந்த எதுவும் இல்லை. 

691
00:51:46,710 --> 00:51:48,570
 நீங்கள் இந்த குடும்பத்தின் மகள். 

692
00:51:48,690 --> 00:51:51,737
 அது இல்லை & # 39 தொகுப்பாளர்கள், நீ இங்கேயே இரு அல்லது நாம் இங்கு இருந்தால் t எந்த வித்தியாசமும். 

693
00:51:53,204 --> 00:51:55,161
 அண்ணா, நீங்கள் சென்று மாட்டேன் என்று எனக்கு சத்தியம். 

694
00:51:56,199 --> 00:51:59,269
 டான் மற்றும் 39 #; T என்னை நிறுத்த. நீ என் சகோதரி .. 

695
00:52:00,623 --> 00:52:02,483
 காதரின் & # 39; காதல் வளர்த்தேன். 

696
00:52:02,840 --> 00:52:05,650
 நான் & # 39 didn; டி உனக்கு ஏதாவது பிரச்சனை பார்க்க வேண்டும். 

697
00:52:06,842 --> 00:52:08,971
 உன் சந்தோஷம் தான் எனக்கு எல்லாமே. 

698
00:52:10,777 --> 00:52:12,971
 இந்த அரண்மனை உங்கள் மகிழ்ச்சிக்கு முன்னால் எதுவும் இல்லை. 

699
00:52:13,902 --> 00:52:17,794
 இந்த அரண்மனையின் ஒவ்வொரு சுவர் என்னை நிறுத்த முயற்சித்தால். 

700
00:52:17,914 --> 00:52:20,865
 நீ இங்கே இருந்தால் ஆனால், & # 39; மகிழ்ச்சியை இங்கே இருக்க வேண்டும். 

701
00:52:20,985 --> 00:52:22,670
 கூட நான் & # 39; அமைதி இருக்க வேண்டும். 

702
00:52:23,483 --> 00:52:24,704
 பாய், செல்லம். 

703
00:52:57,974 --> 00:53:00,428
 இப்போது அவருக்கு வெளியேற்றுவதற்கான என்றால், அங்கு & # 39; குழப்பம் இருக்க வேண்டும். 

704
00:53:00,547 --> 00:53:02,415
 நான் அவரை தங்க அனுமதிக்க என்றால் .. 

705
00:53:02,536 --> 00:53:04,114
 விடுவார்கள் அது திருமண பாதிக்கும். 

706
00:53:04,344 --> 00:53:05,987
 ஆனால் தாத்தா & # 39 பற்றி சொல்கிறது; கள் பேய் .. 

707
00:53:06,108 --> 00:53:08,096
 தோணவே அனைவரும், அங்கு & # 39; ஒரு பிரச்சனை இருக்க வேண்டும். 

708
00:53:08,431 --> 00:53:11,279
 அந்த & # 39; அக்கா திருமணம் ஆகும்வரை அவன் இங்கு தங்கி வேண்டும் ஏன் கள். 

709
00:53:11,400 --> 00:53:12,862
 ஆமாம், அவர் விருந்தினர்கள் எல்லாம் சொல்லலாம். 

710
00:53:13,219 --> 00:53:16,030
 நான் சொல்கிறேன். அவர் சொல்ல மாட்டேன். 

711
00:53:16,150 --> 00:53:17,284
 இது எப்படி இருக்கிறது? 

712
00:53:17,403 --> 00:53:19,284
 நீங்கள் கவனி. 

713
00:53:21,371 --> 00:53:23,750
 அவர் எப்படி இறந்தாள் முதலில் சொல்லுங்கள்? 

714
00:53:23,869 --> 00:53:24,830
 வாயை மூடு! 

715
00:53:25,543 --> 00:53:27,403
 நாம் & # 39; கள் செல்ல. - நீ ஏன் என்னை கொலை பெறுகின்றனர்? 

716
00:53:27,523 --> 00:53:29,134
 புரிந்து வாயை மூடுங்கள்? - என்னை விட்டுவிடுங்கள். 

717
00:53:29,728 --> 00:53:31,642
 இல்லை, இல்லை. என்னை போக விடுங்கள். - ஏய்! 

718
00:53:32,157 --> 00:53:33,757
 வாயை மூடு. - நாம் & # 39; கள் செல்ல. 

719
00:53:37,876 --> 00:53:39,076
 வாயை மூடு! 

720
00:53:42,367 --> 00:53:44,075
 நான் என்ன தவறு செய்தேன்? 

721
00:53:44,195 --> 00:53:45,934
 நான் ஏன் இங்கே வந்தாய்? உள்ளே - கிடைக்கும். 

722
00:53:46,054 --> 00:53:48,854
 நீங்கள் ஏன் என்னை தண்டிப்பதற்கு? - வாயை மூடு! நீங்கள் அதிகம் பேசுகிறாய். 

723
00:53:48,974 --> 00:53:50,681
 இந்த மாளிகையின் வெளியே போ. 

724
00:53:57,625 --> 00:53:59,398
 அப்பா இந்த அறையை மிகவும் பிடித்திருந்தது. 

725
00:54:00,295 --> 00:54:02,153
 அவன் இந்த அறையில் தன்னை அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. 

726
00:54:02,791 --> 00:54:05,402
 அவர் இங்கே மிகவும் தளர்வான உணர்ந்தேன். 

727
00:54:16,172 --> 00:54:17,556
 அது அவன்! 

728
00:54:17,677 --> 00:54:20,032
 அவர் என்னை கொல்ல முயற்சி! - வாயை மூடு. - அவர் & # 39; ஒரு கள். 

729
00:54:21,221 --> 00:54:22,411
 ஏய்! 

730
00:54:23,742 --> 00:54:26,769
 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? - நாம் & # 39; கள் செல்ல. 

731
00:54:27,028 --> 00:54:28,271
 செல்லுங்கள். 

732
00:54:31,672 --> 00:54:33,164
 தாத்தா மீது சத்தியம் செய். 

733
00:54:33,509 --> 00:54:37,271
 அவரை மீது சத்தியம்? அவரை? உங்களுக்கு என்ன பைத்தியமா? 

734
00:54:38,298 --> 00:54:39,358
 அதை செய்! 

735
00:54:39,757 --> 00:54:41,379
 இது என்ன? 

736
00:54:41,873 --> 00:54:44,175
 மக்கள் எப்போதும் தங்கள் பெற்றோர்கள் சத்தியம். 

737
00:54:44,489 --> 00:54:46,186
 எப்படி பேய் ஆணையிட்டால் வந்து? 

738
00:54:46,306 --> 00:54:47,559
 நான் என்ன சொல்கிறேன் என்பதை மீண்டும். 

739
00:54:47,679 --> 00:54:49,083
 வரை சோனா திருமணம் .. 

740
00:54:49,387 --> 00:54:51,333
 வரை சோனா திருமணம் .. 

741
00:54:52,394 --> 00:54:54,016
 வரை சோனா திருமணம் .. 

742
00:54:54,137 --> 00:54:57,595
 நான் இந்த வீட்டை விட்டு செல்ல மாட்டேன். - நான் இந்த வீட்டை விட்டு செல்ல மாட்டேன். 

743
00:54:58,059 --> 00:55:00,682
 சிறுவன் & # 39; கள் குடும்ப .. - பையன் & # 39; s குடும்ப .. 

744
00:55:00,802 --> 00:55:03,764
 பேய் என்று உங்கள் இருப்பை .. - பேய் உங்கள் இருப்பை .. 

745
00:55:03,885 --> 00:55:06,943
 நான் என் சொந்த அவர்களிடம் சொல்ல மாட்டேன். - நான் என் சொந்த அவர்களிடம் சொல்ல மாட்டேன். 

746
00:55:07,063 --> 00:55:08,876
 இது என் சத்தியம். 

747
00:55:09,751 --> 00:55:10,746
 என்று சொல்லுங்கள்! 

748
00:55:11,275 --> 00:55:13,437
 இது என் சத்தியம். 

749
00:55:14,130 --> 00:55:16,271
 இந்த அரண்மனை தசாப்தங்களுக்கு பின்னர் திறக்கப்பட்டது. 

750
00:55:16,552 --> 00:55:18,422
 அனைத்து விருந்தினர்கள் இங்கே இருப்போம். 

751
00:55:18,934 --> 00:55:21,821
 ஏற்பாடுகளை செய்ய. - சார், நாம் ஊழியர்கள் கொண்டு வரும். 

752
00:55:21,940 --> 00:55:23,344
 ஏய், தேவை இல்லை. 

753
00:55:23,465 --> 00:55:24,902
 அவர் வேலைக்காரன் விட குறைவாக உள்ளது. 

754
00:55:25,021 --> 00:55:27,259
 அவர் அரண்மனையை சுத்தம் செய்யும். - பிறகு நான் மேடம்? 

755
00:55:27,702 --> 00:55:29,945
 நீங்கள் அவரை மேற்பார்வை. 

756
00:55:30,788 --> 00:55:32,605
 சகோதரி, இந்த ஒரு நல்ல ஆகிறது. 

757
00:56:40,422 --> 00:56:43,711
 எல்லாம் சுமூகமாக என்று ஆசீர்வதியுங்கள். 

758
00:56:45,722 --> 00:56:47,376
 ராஜூ மாப்பிள்ளை & # 39 யோசிக்கிறேன்; கள் குடும்பம் இங்கே இருக்கிறது. 

759
00:56:47,496 --> 00:56:48,998
 நாம் '& # 39; s அவர்களை வரவேற்க. 

760
00:56:50,246 --> 00:56:52,073
 நான் அவனை கவனித்து எடுத்து கூறினார். 

761
00:56:52,193 --> 00:56:54,711
 எப்படி அவர் தப்பிக்க? போ. 

762
00:57:01,293 --> 00:57:02,677
 வணக்கம், ஐயா. எனக்கு பையை கொடுங்கள். 

763
00:57:02,797 --> 00:57:04,990
 அனைவருக்கும் வரவேற்கிறோம். வாழ்த்துக்கள். - வணக்கம். 

764
00:57:05,110 --> 00:57:07,509
 எப்படி உங்கள் பயணம் இருந்தது? - அது நன்றாக இருந்தது. 

765
00:57:11,077 --> 00:57:13,596
 உங்களுக்கு ஏதாவது தேவை என்றால் பிறகு ராஜு கேட்க. 

766
00:57:13,715 --> 00:57:15,098
 வாருங்கள். - வாருங்கள். 

767
00:57:23,068 --> 00:57:25,500
 கருப்பு பூனை, சகோதரா. நான் அதை துன்பத்தை என்று நினைத்தேன் .. 

768
00:57:25,621 --> 00:57:28,950
 டி பூனை துன்பத்தை பற்றி தெரியாது, ஆனால் நீங்கள் & # 39; நான் & # 39 டான் ஆகி மாற்றுவாரா மி. 

769
00:57:29,860 --> 00:57:32,368
 நீங்கள் உங்கள் மூடநம்பிக்கை நம்பிக்கைகளை வைத்து. 

770
00:57:33,114 --> 00:57:34,531
 டான் & # 39; t என்னை அவற்றை முயற்சி. 

771
00:57:38,380 --> 00:57:40,197
 ஹரி தாஸ் - ஆம், முதலாளி. 

772
00:57:40,704 --> 00:57:42,177
 நீங்கள் அனுபவிக்க இங்கு இருக்கிறார்களா? 

773
00:57:42,297 --> 00:57:45,302
 உள்ளே துப்பாக்கிகள் வைத்து. உள்ளே வைக்கிறேன். 

774
00:57:45,679 --> 00:57:47,560
 நீங்கள் இங்கே உள்ளீர்கள்? நீங்கள் தாமதமாக வந்தது. 

775
00:57:47,681 --> 00:57:49,431
 அதை நான் அடைந்தது நல்லது. - அப்பா. 

776
00:57:49,550 --> 00:57:50,663
 நீங்கள் எப்படி, மகனே? 

777
00:57:50,916 --> 00:57:51,997
 ஏய், கேள்! 

778
00:57:53,943 --> 00:57:56,094
 சர். - உங்கள் மரக்கலம் மற்றும் அலமாரியை பார்த்து .. 

779
00:57:56,213 --> 00:57:58,235
 ..அது & # 39 doesn; நீங்கள் இங்கே ஒரு வேலைக்காரன் போன்ற டி பாருங்கள். 

780
00:57:58,355 --> 00:57:59,932
 நீ யார்? 

781
00:58:01,838 --> 00:58:04,270
 நீ அவனுடைய சீஷன் என்னை யோசிக்க முடியும். 

782
00:58:06,768 --> 00:58:08,238
 இந்த முட்டாள் யார்? 

783
00:58:09,135 --> 00:58:11,028
 ஒப்பீட்டில், நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? டான் & # 39; அவரை உனக்கு T? 

784
00:58:11,148 --> 00:58:12,898
 அவர் தாகூர் Raghuveer சிங். 

785
00:58:13,018 --> 00:58:15,806
 அவர் தனது கைகளில் அசத்தகிறார் மற்றும் ஒரு துளை கொடுக்கிறது என்றால் .. 

786
00:58:15,927 --> 00:58:18,661
 விடுவார்கள் கூட சிங்கம் கீழே விழும். அது இறக்கும். 

787
00:58:19,061 --> 00:58:20,899
 அவர் மிகவும் சக்திவாய்ந்த உள்ளது. 

788
00:58:22,378 --> 00:58:26,498
 ஐயா, அவர் தனது குற்றமற்ற தவறான ஏதோ கூறினார். 

789
00:58:26,617 --> 00:58:28,650
 நீங்கள் உங்கள் வகையான, அவரை மன்னித்து விடுங்கள். 

790
00:58:29,233 --> 00:58:30,952
 ஹரி தாஸ். - ஆம், முதலாளி? 

791
00:58:31,219 --> 00:58:32,667
 அவர் என்ன முட்டாள்தனம் உளறுகிறான்? 

792
00:58:34,559 --> 00:58:37,067
 மாமா, அவர் பிட் பைத்தியம். 

793
00:58:46,916 --> 00:58:48,213
 மோனா .. 

794
00:58:49,240 --> 00:58:50,246
 Monu. 

795
00:58:51,353 --> 00:58:52,532
 வாருங்கள். 

796
00:58:55,387 --> 00:58:57,354
 ஏய், நீ போன்ற மறைந்த நேரத்தில் இங்கே என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்? 

797
00:58:57,474 --> 00:59:00,133
 நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும். 

798
00:59:00,253 --> 00:59:02,392
 காலையில் தான் நீ எனக்கு சொல்ல முடியும். போ. 

799
00:59:03,041 --> 00:59:04,943
 இல்லை, எனக்கு சொல்ல வேண்டும். 

800
00:59:05,722 --> 00:59:06,954
 சரி. என்னிடம் சொல்லுங்கள். 

801
00:59:08,458 --> 00:59:13,106
 நான் பிட் வெட்கப்படும் மற்றும் கூட பயம் பிடித்து இறுக்கி உணர்கிறேன். 

802
00:59:13,226 --> 00:59:14,673
 நீங்கள் என்ன நள்ளிரவில் ஒரு பெண் பேசுகிறாய்? 

803
00:59:14,793 --> 00:59:16,165
 ஏய்! டான் & # 39; t கூறுங்கள்! 

804
00:59:16,286 --> 00:59:17,507
 திருமண விருந்து தெரிய வருகிறது என்றால் .. 

805
00:59:17,626 --> 00:59:19,063
 பொதுச் செயலாளர் திருமணம் நின்றுவிடும். 

806
00:59:19,831 --> 00:59:23,293
 அவர் இங்கு இருந்தால், நான் # 39 செய்ய முடியவில்லை; கூட அவரை திருமணம் செய்து டி. 

807
00:59:24,126 --> 00:59:26,720
 பொருட்கள்? நீங்கள் தப்பிக்க முயற்சி? 

808
00:59:28,190 --> 00:59:31,992
 நான் முயற்சி செய்தேன் ஆனால் நான் didn & # 39; t வெற்றி. 

809
00:59:42,030 --> 00:59:43,684
 ஏய்! 

810
01:00:09,061 --> 01:00:13,518
 நீங்கள் வாக்குறுதியை மீறிய மூலம் தப்பிச் செல்கிறார்கள்? 

811
01:01:06,268 --> 01:01:09,771
 உங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுவதற்கு மூலம் .. 

812
01:01:10,052 --> 01:01:12,052
 ..you இந்த அரண்மனை விட்டு? 

813
01:01:23,057 --> 01:01:25,068
 குதிரை களஞ்சியத்தில் இருக்கிறது. 

814
01:01:25,998 --> 01:01:28,847
 புகைப்படம் இருந்து மாமா நல்ல இரவு என்று இல்லாமல் விட்டு. 

815
01:01:28,967 --> 01:01:30,313
 நான் தனியாக தூங்க பயமாக இருக்கிறது. நான் உங்களுடன் இன்றிரவு தூங்க வேண்டும். 

816
01:01:30,434 --> 01:01:32,152
 நான் உங்கள் பற்கள் உடைந்துவிடும். 

817
01:01:36,670 --> 01:01:40,248
 ராஜு, உன் சகோதரியை முறைக்காதே இங்கே வா. 

818
01:01:40,541 --> 01:01:42,282
 நாம் ஏற்பாடுகளை நிறைய செய்ய வேண்டும். 

819
01:02:26,987 --> 01:02:27,809
 பாஸ்! 

820
01:02:27,929 --> 01:02:29,897
 என்ன நடந்தது? 

821
01:02:33,523 --> 01:02:37,028
 ராஜு! எங்கே இருக்கிறாய்? நான் பயந்து .. 

822
01:02:37,148 --> 01:02:38,780
 காதரின் # 39 செய்ய முடியவில்லை; t தூக்கம் நீ இல்லாமல். 

823
01:02:40,411 --> 01:02:41,806
 அவர் எங்கே? 

824
01:02:46,458 --> 01:02:48,285
 நந்தன், நீங்கள் நாளங்கள் சலவை? 

825
01:02:48,543 --> 01:02:49,507
 டான் & # 39; நீங்கள் தூக்கம் வருது T? 

826
01:02:50,458 --> 01:02:53,679
 நீங்கள் ராஜு அவர்கள் பார்க்க வில்லையா? - அவர் இந்த வீட்டின் ஒரு மூலையில் இருக்கலாம். 

827
01:02:53,798 --> 01:02:54,922
 நீங்கள் போய் தேட. 

828
01:02:55,365 --> 01:02:56,554
 நீங்கள் துவைக்கும் தொடர்ந்து. - போய்விடு. 

829
01:02:56,675 --> 01:02:59,506
 ராஜு! ஏய், ராஜு! 

830
01:02:59,626 --> 01:03:01,398
 நீ எங்கே இருக்கிறாய், அண்ணா? 

831
01:03:01,652 --> 01:03:04,950
 டான் & # 39; நீ இல்லாமல் டி உறக்கம்; நான் # 39 & amp முடியாது என்று எனக்கு தெரியும் T? 

832
01:03:08,097 --> 01:03:11,677
 நாம் '& # 39 அணிந்தனர்; T எங்கள் சகோதரர் தொடும் யார் யாரையும் விடமாட்டேன். 

833
01:03:11,797 --> 01:03:13,807
 யாரையும் சகோதரர் தந்திரங்களை வகிக்கிறது என்றால் .. 

834
01:03:14,023 --> 01:03:15,764
 விடுவார்கள் நாங்கள் அவரை உயிருடன் புதைக்கப்படும். 

835
01:03:15,884 --> 01:03:18,012
 ஏய்! அரசே! 

836
01:03:19,969 --> 01:03:21,396
 அவனை வெளியே அழைத்து! 

837
01:03:26,152 --> 01:03:27,925
 நான் didn & # 39; t கதை இந்த திருப்பம் தெரியும். 

838
01:03:28,045 --> 01:03:30,313
 நான் இறந்து போன என் அப்பா மீது சத்தியம் செய்கிறேன் நான் & # 39; மீண்டும் நீங்கள் கீழே விடமாட்டேன் தெரியப்படுத்துவோம். 

839
01:03:30,434 --> 01:03:32,855
 பாருங்கள், உங்கள் நிலையை இருக்க கற்றுக் கொள்ள வேண்டும். 

840
01:03:33,248 --> 01:03:36,619
 இந்த விஷயத்தில் பின்னர் கசிந்தது என்றால் உன்னை கொலை. 

841
01:03:36,739 --> 01:03:40,201
 இல்லை, நான் என் கனவில் கூட இதை பற்றி சொல்ல மாட்டேன். 

842
01:03:40,322 --> 01:03:42,483
 ஐயா, நீங்கள் கடவுள். - போ! 

843
01:03:43,759 --> 01:03:45,985
 நான் அவரை விட்டு .. 

844
01:03:46,474 --> 01:03:48,594
 என் மகன் '& # 39 ..because; கள் திருமண மூலையில் சுற்று ஆகிறது. 

845
01:03:49,632 --> 01:03:51,804
 அல்லது நான் # 39 & amp வேண்டும்; அவரது கருவிழிகள் இருந்து நடித்தார் பளிங்கு மி. 

846
01:03:52,182 --> 01:03:53,126
 பாஸ். 

847
01:03:53,246 --> 01:03:55,407
 நாம் எப்போதும் திருமண வர வேண்டும் என்று சொல்கிறீர்கள். 

848
01:03:55,527 --> 01:03:57,007
 # 39 மற்றும் கேன் நாங்கள் அவளை நிராகரித்தால், நாம் மற்றொரு பெண் பெற முடியாது? 

849
01:03:57,126 --> 01:03:58,779
 நாம் ஒரு பெண் இருப்பீர்கள். 

850
01:03:59,380 --> 01:04:01,834
 ஆனால் இந்த அரண்மனை. 

851
01:04:02,364 --> 01:04:04,827
 ஆமாம். திருமணத்திற்கு பிறகு .. 

852
01:04:04,947 --> 01:04:07,239
 ..we & # 39; ஒரு ஆடம்பரமான ஹோட்டல், இந்த அரண்மனைக்கு திரும்ப தெரியப்படுத்துவோம். 

853
01:04:07,889 --> 01:04:10,061
 நான் இந்த திருமண ஒத்துக் கொண்டது .. 

854
01:04:10,289 --> 01:04:11,672
 இந்த மாளிகையின் பொருட்டு ..ஒரு. 

855
01:04:11,791 --> 01:04:15,355
 நான் & # 39; ஏற்கனவே செய்யவும் ராஜ் குழு 100 கோடி ரூபாய் ஒப்பந்தம் செய்து. 

856
01:04:15,755 --> 01:04:17,290
 நீங்கள் ஹரி தாஸ் புரிந்து விட்டதா? 

857
01:04:17,411 --> 01:04:18,782
 இந்த என் திட்டம் ஆகிறது. 

858
01:04:18,902 --> 01:04:21,917
 நான் நீ மிக புத்திசாலி, சொல்ல வேண்டும். 

859
01:04:22,561 --> 01:04:24,107
 அங்கு & # 39; மர்மமாய் கள் ஒன்று. 

860
01:04:24,476 --> 01:04:27,470
 அவர்கள் வரதட்சணை இந்த அரண்மனையில் கேட்டபோது நான் அறிந்துகொண்டேன். 

861
01:04:27,590 --> 01:04:29,297
 அவர் & # 39; அவர்களுக்கு பாடம் அறியலாம். 

862
01:04:38,240 --> 01:04:41,851
 ஒப்பீட்டில், நீ ஏன் மீண்டும் மீண்டும் அரண்மனைக்கு அப்படி பார்க்கிறாய்? 

863
01:04:41,971 --> 01:04:43,126
 நான் ஒன்று சொல்லட்டுமா? 

864
01:04:43,547 --> 01:04:46,789
 இந்த மிகவும் சூடான சொத்து உள்ளது. அது இல்லை & # 39 doesn; t அதை எந்த கடன் அல்லது உரிமை உண்டு. 

865
01:04:51,914 --> 01:04:53,719
 திருமணத்திற்கு பிறகு, கேள் .. 

866
01:04:54,329 --> 01:04:55,118
 ஐயா, நீங்கள் அதை கேட்கிறோமா? 

867
01:04:55,237 --> 01:04:59,744
 திருமணத்திற்கு பிறகு, நீ அரண்மனை ஆவணங்கள் கிடைக்கும் .. 

868
01:04:59,864 --> 01:05:01,878
 நீங்கள் ஒரு ஜாக்பாட் அடிக்க என்று வைத்து கொள்வோம்! 

869
01:05:03,867 --> 01:05:08,679
 நீங்கள் விரும்பினால், ஒப்பீட்டில், எல்லாம் நடக்கும். 

870
01:05:08,798 --> 01:05:10,996
 டான் & # 39; t என்னை மறக்க. சரியா? 

871
01:05:11,342 --> 01:05:12,530
 பொறு பொறு! 

872
01:05:12,650 --> 01:05:15,168
 நீங்கள் அவனிடம் என்ன எந்த அவர் அரண்மனைக்கு முறைத்துக் காரணமாக சொல்லவில்லை? 

873
01:05:15,289 --> 01:05:17,375
 & # 39 உள்ளன; திருமண ஒரு குழப்பம் இருக்க வேண்டும். 

874
01:05:17,818 --> 01:05:19,331
 நான் அவரை தெரிவித்துள்ளார். 

875
01:05:21,628 --> 01:05:24,569
 ஏன் திடீரென்று ஆவணங்கள் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்கள்? 

876
01:05:25,521 --> 01:05:26,872
 நான் திருமணத்திற்கு பிறகு தருவார்கள். 

877
01:05:26,992 --> 01:05:28,872
 திருமண நீங்கள் அவர்களுக்கு கொடுக்க மட்டும் பின் நடக்கும். 

878
01:05:29,856 --> 01:05:33,718
 அல்லது என் மகனுக்கு பல பெண்கள் உள்ளன. 

879
01:05:37,360 --> 01:05:38,951
 அரண்மனையில் ஆவணங்களை கொண்டு வாருங்கள். 

880
01:05:39,260 --> 01:05:40,710
 அத்தை, ஒரு நிமிடம். 

881
01:05:42,007 --> 01:05:45,693
 ஐயா, இது இந்த நேரத்தில் இந்த பேச நல்லதல்ல. 

882
01:05:46,244 --> 01:05:48,752
 & # 39; திருமணத்திற்கு பிறகு எல்லா பத்திரிக்கைகளிலும் தொடங்குவோம். 

883
01:05:49,465 --> 01:05:52,106
 உறவினர், Don & # 39; t ஆவணங்களை பிடிவாதமாக. 

884
01:05:52,226 --> 01:05:53,458
 திருமணம் நின்றுவிடும். 

885
01:05:53,577 --> 01:05:56,809
 மூத்த சார் கோபம், அங்கு & # 39 பெறுகிறார் என்றால்; ஒரு பெரிய பிரச்சினை இருக்க வேண்டும். 

886
01:05:58,041 --> 01:06:01,179
 ஓ! நான் சொல்கிறேன் ஏன் புரிந்து கொள்ள முயற்சி. 

887
01:06:01,579 --> 01:06:04,833
 நான் எல்லோரையும் & # 39 உங்கள் கால்களை நடத்த வேண்டும்; கள் சார்பில். 

888
01:06:05,190 --> 01:06:07,395
 தயவுசெய்து, ஐயா. டான் மற்றும் 39 #; டி, பிடிவாதம். 

889
01:06:10,681 --> 01:06:12,956
 நீங்கள் ஒரு வேலைக்காரன். அப்படித் இருக்கும். 

890
01:06:13,077 --> 01:06:15,141
 போ! வெளியே போ! 

891
01:06:15,550 --> 01:06:18,719
 என்னை கவனி. புரிந்து கொள்ள முயற்சி. 

892
01:06:20,556 --> 01:06:21,864
 போ! 

893
01:06:41,090 --> 01:06:42,950
 நன்றி. - சரி. 

894
01:06:56,355 --> 01:06:57,673
 மன்னிக்கவும். 

895
01:07:02,157 --> 01:07:04,449
 நீங்கள் தான் நமக்கு அடித்துவிட்டார்கள். 

896
01:07:04,568 --> 01:07:06,201
 உங்கள் பொருட்டு. 

897
01:07:08,038 --> 01:07:11,152
 அவர் என்னை நீங்கள் என்னை இடையே உறவு கேட்டார். 

898
01:07:11,909 --> 01:07:13,923
 நீங்கள் நான் என்று கேட்ட பிறகு வழியாக சென்று என்ன தெரியுமா? 

899
01:07:14,938 --> 01:07:16,960
 நான் மனமுடைந்து இருந்தது. 

900
01:07:17,414 --> 01:07:20,474
 நான் மோனா காதலிக்கிறேன் என்று சொல்லி நினைத்தேன். 

901
01:07:21,215 --> 01:07:23,992
 நான் & # 39; மோனா பிறந்த அவர் என்னைக் பிறந்திருக்கிறான். 

902
01:07:25,182 --> 01:07:30,414
 ஆனால் நான் அதை நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று தெரிந்து கொள்வது நல்லது என்று நினைத்தோம். 

903
01:07:30,534 --> 01:07:31,884
 நான் உங்களுக்கு என் உணர்வுகளை மறைத்து. 

904
01:07:36,179 --> 01:07:37,759
 சரி. என்று பேச்சை விடு. 

905
01:07:38,655 --> 01:07:40,882
 நான் உங்கள் பதில் கிடைத்தது. 

906
01:07:41,326 --> 01:07:43,067
 என்னை தனியாக விடுங்கள். 

907
01:07:44,072 --> 01:07:47,305
 நான் இந்த திருமண # 39 & amp shouldn என்று விரும்பினார்; t ரத்து செய்து. 

908
01:07:48,603 --> 01:07:50,279
 என்ன செய்ய? 

909
01:07:50,550 --> 01:07:52,215
 அங்கு & # 39; எங்கள் கைகளில் கள் எதுவும் இல்லை. 

910
01:07:53,072 --> 01:07:56,347
 திருமணங்கள் வலது, பரலோகத்தில் செய்யப்படுகின்றன? 

911
01:07:56,467 --> 01:07:58,315
 சரி. உள்ளே போ. 

912
01:07:58,574 --> 01:08:01,496
 நான் என் துக்கத்தை முயற்சி செய்வேன். 

913
01:08:08,432 --> 01:08:11,157
 அது என்ன? நீங்கள் உங்கள் மனதில் கேள்விகள்? 

914
01:08:13,708 --> 01:08:17,395
 நீங்கள் முதலில் ஆவணங்களை எடுத்துக் கொள்ள உறவினர் தூண்டியதாகவத்தீர்கள், .. 

915
01:08:17,515 --> 01:08:19,799
 ..அது அவர்களிடம் கேட்க முடியாது கேட்டுக் நீங்கள் தான். 

916
01:08:19,920 --> 01:08:22,297
 அவர் உனக்கு அடிக்க சொல்லி முதலைக் கண்ணீர் வடித்து, நீங்கள் தான். 

917
01:08:22,417 --> 01:08:26,059
 அந்த கூடுதலாக நீங்கள் மிக எளிதாக என் மேடம் கூறினார் .. 

918
01:08:26,179 --> 01:08:28,016
 நீ அவளை நேசிக்கும் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன் நமக்கென்று. 

919
01:08:29,261 --> 01:08:32,180
 ஏய் நீ ஏன் இதை செய்கிறாய்? 

920
01:08:32,300 --> 01:08:34,244
 Didn & # 39; t நான் இந்த திருமணத்தை நிறுத்த வேண்டும் என்று நீங்கள் சொல்ல. 

921
01:08:35,478 --> 01:08:37,725
 அவர்கள் ஆவணங்கள், எப்படி நீங்கள் இப்போது இந்த திருமணத்தை ரத்து கிடைத்தது? 

922
01:08:38,222 --> 01:08:40,762
 தந்தை அவரை காகிதங்கள் உள்ளது; நீங்கள் மாப்பிள்ளை & # 39 தெரிகிறீர்கள். 

923
01:08:40,882 --> 01:08:43,920
 மிக விரைவில் உறவினர்கள் & # 39; நினைத்து மற்றும் முகம் மாற்ற போகிறது. 

924
01:08:46,600 --> 01:08:48,470
 இது அதிகம். 

925
01:08:48,743 --> 01:08:51,393
 இந்த ஆடு போல உறவினர் தியாகம் செய்ய திட்டம். 

926
01:09:55,710 --> 01:09:57,623
 ஏய்! அது யார்? 

927
01:09:58,779 --> 01:10:00,641
 ஏய், அது யார்? 

928
01:10:31,394 --> 01:10:33,092
 என்ன நடந்தது? 

929
01:10:34,086 --> 01:10:36,573
 நான் நீங்கள் கூறினார் என்றாலும் நீங்கள் அவரை தனியாக விட்டு. 

930
01:10:36,693 --> 01:10:39,805
 இப்போது பார்க்கிறது. - வாயை மூடு! அழுவதை நிறுத்துங்கள். 

931
01:10:42,911 --> 01:10:45,041
 சகோதரர், நீங்கள் யார் அடிக்க? 

932
01:10:45,161 --> 01:10:46,381
 நான் சாப்பிடுவேன் 

933
01:10:47,225 --> 01:10:50,295
 மனிதனைப் என்றால் நான் விஷயம் கையாள? 

934
01:10:51,472 --> 01:10:53,530
 அவர் ஒரு பேய். 

935
01:11:02,271 --> 01:11:03,774
 என்ன? அவர் வரை பெற முடியவில்லை? 

936
01:11:03,895 --> 01:11:05,299
 டாக்டர், மெதுவாக பேசு. 

937
01:11:07,720 --> 01:11:10,184
 அவர்கள் ரகசியமாக மருத்துவரை அழைத்து. 

938
01:11:10,305 --> 01:11:12,304
 நான் ரகசிய அறிய வேண்டும். 

939
01:11:12,423 --> 01:11:15,109
 என்ன ஆயிற்று? ரிஷி நீங்கள் காயப்படுத்த கூறினார். 

940
01:11:15,229 --> 01:11:18,201
 ஓ! நீங்கள் எப்படி காயப்படுத்த? 

941
01:11:20,319 --> 01:11:22,460
 சகோதரி, அவர் வழுக்கி குளியலறையில் விழுந்து விட்டேன். 

942
01:11:22,957 --> 01:11:25,079
 குளியலறையில் வழுக்கி போது எவரும் மிகவும் புண்படுத்தி பெற முடியும். 

943
01:11:25,457 --> 01:11:27,835
 அவர் முன்னேறினார். 

944
01:11:28,528 --> 01:11:32,658
 நான் உன் வார்த்தைகளை அடிப்படையாக, மருந்து கொடுக்கப்பட்ட. 

945
01:11:33,149 --> 01:11:37,203
 நீங்கள் பொய் என்றால் ஆனால், மருத்துவம், பாதகமான விளைவை ஏற்படுத்தும். 

946
01:11:37,484 --> 01:11:40,068
 நீங்கள் சுற்றி திரும்ப. - டாக்டர்! 

947
01:11:40,189 --> 01:11:41,453
 வாயை மூடு! 

948
01:11:41,573 --> 01:11:46,581
 சகோதரர் அவரது கைகள் மற்றும் கால்கள் இழந்தால் நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும்? 

949
01:11:46,926 --> 01:11:50,061
 நாம் # 39 & amp shouldn; t மருத்துவர் மற்றும் வழக்கறிஞர் பொய் சொல்ல. 

950
01:11:50,355 --> 01:11:52,917
 சகோதரர் didn & # 39; குளியலறையில் டி சீட்டு .. 

951
01:11:53,037 --> 01:11:55,652
 அனுதாபம்! அந்த படத்தில் பேய் மூலம் அடித்துவிட்டார்கள். 

952
01:11:56,668 --> 01:11:58,949
 உறவினர், அவர் உன்னை மிகவும் தோற்கடிக்க வில்லையா? 

953
01:11:59,210 --> 01:12:01,684
 நான் ஏற்கனவே ஆவணங்களை கேட்க கூடாது என்று. 

954
01:12:01,911 --> 01:12:04,755
 இப்போது பார்க்கவும். அவர் மோசமாக நடக்கிறது. 

955
01:12:06,073 --> 01:12:10,970
 சித்தி, தயவு செய்து. டான் & # 39; t கோபத்தில் திருமணத்தை ரத்து. 

956
01:12:11,273 --> 01:12:12,841
 நான் உங்களை கேட்டுக்கொள்கிறேன். 

957
01:12:13,672 --> 01:12:18,645
 நான் அவன் அம்மா என்றாலும் எண், என் சகோதரன் அவனை வளர்த்தேன். 

958
01:12:18,765 --> 01:12:22,344
 அவரது வாழ்க்கை இந்த திருமணத்தில் சிறிதும் செல்வதன் மூலம் ஆபத்து என்றால், நான் & # 39; அதை ரத்து தெரியப்படுத்துவோம். 

959
01:12:22,463 --> 01:12:24,920
 அத்தை, யாரும். - நான் வெற்றி & # 39; t அவருடைய உயிருக்கு ஆபத்தை வைத்து. 

960
01:12:25,039 --> 01:12:26,336
 நாம் & # 39; கள் செல்ல. - இல 

961
01:12:26,457 --> 01:12:28,748
 டான் & # 39; t திருமணத்தை ரத்து விட்டு போ. 

962
01:12:28,868 --> 01:12:30,705
 அண்ணா, நீங்கள் அவளிடம். 

963
01:12:30,824 --> 01:12:32,963
 உறவினர், என்ன நடந்தது? என்ன & # 39; s பெரிய விஷயம்? 

964
01:12:33,083 --> 01:12:34,838
 நீங்கள் பாசாங்கு செய்கிறாயா? 

965
01:12:35,065 --> 01:12:37,994
 உங்களுக்கு வரதட்சனை இந்த சாத்தான் வீட்டில் கொடுத்து இந்த திருமணம் செய்ய வேண்டும்? 

966
01:12:38,568 --> 01:12:41,695
 மேடம், '& # 39 அணிந்தனர் தயவு செய்து என்று தான் சொல்ல. திரு தாகூர் இந்த அரண்மனை நேசிக்கிறது. 

967
01:12:41,814 --> 01:12:44,299
 நாம் நம் வாழ்வில் இந்த மாளிகைக்கு பணயம் வேண்டும்? 

968
01:12:44,420 --> 01:12:48,119
 நான் என் தந்தை இந்த அரண்மனையின் உள்ளே உள்ளது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன், பார் .. 

969
01:12:48,239 --> 01:12:49,341
 ..but .. - அவன் உள்ளே என்ன செய்வது? 

970
01:12:49,462 --> 01:12:51,644
 அவர் அனைவருக்கும் வெல்ல முடியுமா? 

971
01:12:51,764 --> 01:12:53,449
 அவர் யாரோ ஒரு பாடம் கற்பிக்க செய்தார்கள். 

972
01:12:56,430 --> 01:12:57,630
 நீ இங்கே வா. 

973
01:12:57,899 --> 01:13:00,591
 சகோதரர் ரிஷி, ஒரு முறை தனது முகத்தை பாரு. 

974
01:13:03,421 --> 01:13:07,031
 டான் & # 39; அவளது கண்களில் காதல் பார்க்க முடியாது? என்னிடம் சொல்லுங்கள். 

975
01:13:07,627 --> 01:13:11,865
 அம்மா, நான் அவளை தான் திருமணம். 

976
01:13:15,119 --> 01:13:16,752
 நான் தாதா '& # 39; t நேரத்தில் இந்த அரண்மனையில் வேண்டும். 

977
01:13:17,476 --> 01:13:19,962
 நல்ல, ரிஷி! நீ ஒரு ஆண் போல் பேசினார். 

978
01:13:21,530 --> 01:13:25,195
 நீங்கள் தாதா '& # 39 போது; t இந்த அரண்மனை வேண்டும் .. 

979
01:13:26,234 --> 01:13:28,190
 ..Hari தாஸ். 

980
01:13:29,412 --> 01:13:31,195
 காகிதங்களை என்னிடம் கொடுங்கள். 

981
01:13:39,493 --> 01:13:41,839
 நான்காயிரம் ரூபாய், அந்த காகிதங்களை கொண்டு அலைந்து? 

982
01:13:43,818 --> 01:13:45,152
 நாம் '& # 39; s அம்மா, உள்ளே போகலாம். 

983
01:13:45,271 --> 01:13:47,509
 நாம் & # 39; கள் செல்ல. எல்லோரும் உள்ளே போகலாம். 

984
01:13:47,628 --> 01:13:48,762
 நாம் & # 39; கள் செல்ல. 

985
01:13:48,882 --> 01:13:51,152
 நீங்கள் தாதா '& # 39; கவலை வேண்டாம். இதற்கு பிறகு, நான் பார்ப்பேன். 

986
01:13:57,841 --> 01:14:01,971
 நீங்கள் நான் நினைத்தது போல் முட்டாள் அல்ல. 

987
01:14:02,091 --> 01:14:04,597
 நன்றி. குறைந்தது நீங்கள் இப்போது அதை தெரிய வந்தது. 

988
01:14:09,185 --> 01:14:11,759
 பாஸ்! 

989
01:14:16,997 --> 01:14:19,224
 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 

990
01:14:20,685 --> 01:14:24,187
 சகோதரர், அதோடு # 39; t ஒரு சூனியக்காரி போல அவள் எப்படி இருக்கு? 

991
01:14:24,306 --> 01:14:26,997
 பேய் # 39 & amp வேண்டும்; அவளால், நீ அடிவாங்கியிருக்கிறாய் ஆளாகியுள்ளோம். 

992
01:14:27,626 --> 01:14:29,497
 நான் சாப்பிடுவேன் 

993
01:14:30,296 --> 01:14:31,755
 ஏய், தள்ளுங்கள்! 

994
01:14:31,876 --> 01:14:33,820
 நீங்கள் ஒரு மிருகம் போல நடக்கிறாய் ஒரு மனிதன். 

995
01:14:33,940 --> 01:14:35,670
 அவள் சூனியம் செய்ய வந்துவிட்டது. 

996
01:14:35,789 --> 01:14:38,101
 இது பார். இது என்ன? 

997
01:14:39,409 --> 01:14:42,059
 இடியட், இந்த அரிசி இருக்கிறது. 

998
01:14:42,729 --> 01:14:46,793
 ஹேய், அதை விடு. உள்ளே வாருங்கள், வந்து சாப்பிடு. 

999
01:14:47,128 --> 01:14:48,492
 எண் - உள்ளே வாருங்கள். 

1000
01:14:48,613 --> 01:14:50,688
 தயவு செய்து உள்ளே வாருங்கள். - இல்லை, நான் வெற்றி & # 39; t வந்து. 

1001
01:14:52,256 --> 01:14:55,056
 நான் உள்ளே படி என்றால் ஒரு நபர் இறக்கும். 

1002
01:14:55,478 --> 01:14:57,559
 என் உள்ளே வரும் சுப அல்ல. 

1003
01:15:05,220 --> 01:15:07,069
 போது நான் முதல் முறையாக நுழைந்தார் .. 

1004
01:15:09,404 --> 01:15:12,009
 ..untoward இங்கே நடந்தது. 

1005
01:15:24,373 --> 01:15:25,789
 நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி. 

1006
01:15:32,885 --> 01:15:36,182
 ஆஹா, ஒரு நல்ல அரண்மனையில் என்கிறது. 

1007
01:15:36,765 --> 01:15:38,301
 நான், Amruthavalli வரவேற்கிறேன் .. 

1008
01:15:38,529 --> 01:15:43,926
 கந்தர்வா பேலஸ் கிராண்ட் வரவேற்பு பொதுச் செயலாளர் ராணி. 

1009
01:15:48,603 --> 01:15:50,181
 அத்தை. - ஆமாம். 

1010
01:15:50,462 --> 01:15:53,435
 நான் ஒரு பிச்சைக்காரன் என்று கூறி வீட்டை விட்டு துரத்தினார்கள். 

1011
01:15:53,868 --> 01:15:57,803
 நான் Amruthavalli திருமணம் மற்றும் ஒரு இளவரசி போல் நடத்துவேன் என்றார். 

1012
01:15:58,085 --> 01:16:01,953
 நீங்கள் நான் தேவையில்லாதது என்று கூறினார். நான் & # 39 didn; t வீடு அல்லது செல்வம் வேண்டும். 

1013
01:16:03,087 --> 01:16:06,439
 இங்கே அரண்மனை உள்ளது. கந்தர்வா அரண்மனை. 

1014
01:16:07,574 --> 01:16:08,914
 அது எனக்கு சொந்தமானது. 

1015
01:16:09,034 --> 01:16:10,652
 நீங்கள் ஒரு ராஜா இருந்தது. 

1016
01:16:10,771 --> 01:16:13,409
 எனவே, அம்ருத நீங்கள் மிகவும் நேசிக்கிறார். 

1017
01:16:14,231 --> 01:16:15,722
 , அம்ருத வாருங்கள். 

1018
01:16:16,862 --> 01:16:19,672
 நான் காதல் எங்கள் காட்டினோம். 

1019
01:16:19,943 --> 01:16:21,110
 நாம் & # 39; கள் செல்ல. 

1020
01:16:21,381 --> 01:16:24,191
 நான் எங்கள் படுக்கையறை இருந்து காண்பிப்பேன். 

1021
01:16:24,408 --> 01:16:27,619
 நம்முடைய இல்லை. அந்த படுக்கை உன்னுடையது உள்ளது. 

1022
01:16:31,587 --> 01:16:33,836
 மோகினி! 

1023
01:16:40,097 --> 01:16:41,524
 இங்கே இருக்கும் மோகினி, பாருங்கள். 

1024
01:16:42,234 --> 01:16:44,980
 அவர் ராணி எதை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் மற்றும் அவரது தாயார். 

1025
01:16:47,520 --> 01:16:48,505
 மோகினி எனக்குச் சொல்லுங்கள் .. 

1026
01:16:48,626 --> 01:16:52,252
 ..ever திருமணத்திற்கு பிறகு நீ தூங்க? 

1027
01:16:56,525 --> 01:16:59,974
 டான் & # 39; t உங்கள் தலையில் குறைக்க. நீ என்னை தவறாக நிரூபிக்க வேண்டும். 

1028
01:17:00,764 --> 01:17:04,882
 அவர்கள் சொல், நான் எப்போதும் உன்னை தொட? 

1029
01:17:05,836 --> 01:17:07,847
 மோகினி! 

1030
01:17:08,474 --> 01:17:11,426
 மோகினி! - இது மிகவும் தவறு. 

1031
01:17:12,052 --> 01:17:13,998
 நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு மனைவி. 

1032
01:17:14,639 --> 01:17:17,721
 நான் உங்கள் வாழ்க்கையில் வர என்றால் .. 

1033
01:17:19,114 --> 01:17:20,671
 விடுவார்கள் நான் & # 39; வைப்பாட்டியாய் என்று. 

1034
01:17:20,792 --> 01:17:24,514
 அம்ருத, நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன். 

1035
01:17:24,634 --> 01:17:28,967
 என்னை இறுக்கி என்றால் நீங்கள் மற்றொரு பெண் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டேன். 

1036
01:17:29,087 --> 01:17:32,476
 ஏய், அம்ருத. நான் அவளுக்கு திருமணம். 

1037
01:17:32,596 --> 01:17:35,323
 நீ என்னை திருமணம் செய்து மற்றும் என்னுடன் இந்த வீட்டில் கிடைக்கும் என்றால் .. 

1038
01:17:35,648 --> 01:17:39,162
 ..still நீங்கள் வெற்றி & # 39; t பெருமை எனக்கு ஏற்க முடியும். 

1039
01:17:39,282 --> 01:17:41,864
 நான் விபச்சாரி மகள். 

1040
01:17:42,809 --> 01:17:44,949
 நான் சேற்றை வளர்ந்தேன் என்றாலும் .. 

1041
01:17:45,385 --> 01:17:49,730
 காதரின் நான் பெருமை கொள்கிறேன் வாழ அங்கு ஒரு உயர்ந்த மனிதன் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினார். 

1042
01:17:50,573 --> 01:17:52,962
 எனவே, நான் உங்களை காதலித்து. 

1043
01:17:54,221 --> 01:17:58,849
 ஆனால் .. நான் & # 39 அணிந்தனர்; t என்று விரும்புகிறேன் .. 

1044
01:18:01,356 --> 01:18:04,423
 வீட்டில் உங்கள் மனைவி பதிலாக; ஒருவரின் 39 அழிக்க ஐந்தாவது. 

1045
01:18:07,136 --> 01:18:09,505
 அவள் சாபம் & # 39 தொடர்பு பெற்றார் என்னை விடாது. 

1046
01:18:10,293 --> 01:18:12,662
 இந்த வாழ்க்கையில் நான் தனியாகவே சந்தோஷமாக இருக்கும். 

1047
01:18:15,487 --> 01:18:18,438
 ஏய், நீ தாதா & # 39; கவலை வேண்டாம். நான் அவளை திருப்திபடுத்த வேண்டும். 

1048
01:18:18,795 --> 01:18:20,837
 பைத்தியக்காரப் பெண்! 

1049
01:18:39,131 --> 01:18:40,428
 அவள் போய்விட்டாள். 

1050
01:18:40,548 --> 01:18:44,061
 என் அன்பே, எதை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் விட்டு. 

1051
01:18:45,425 --> 01:18:48,646
 நீங்கள் உண்மையை தான் சொன்னேன் ஹேய், எல்லாம் # 39 & amp வேண்டும்; நன்றாக ஆளாகியுள்ளோம். 

1052
01:18:48,766 --> 01:18:50,215
 ஏன் முடியவில்லை & # 39; நீங்கள் உண்மையை சொல்ல? 

1053
01:18:51,305 --> 01:18:54,981
 இந்த வயதில் உங்களுக்கு சந்தோஷமாக இருக்கிறேன் என்று நினைத்து. 

1054
01:18:56,122 --> 01:18:59,442
 எனவே, அம்ருத என்னை விட்டு சென்றார். 

1055
01:19:04,198 --> 01:19:06,393
 ஒரு மனிதரே இல்லை மீ என்று ..; நான் & # 39 யோசிக்கிறேன் 

1056
01:19:08,128 --> 01:19:10,291
 காதரின் ஒரு பேய் போல இருக்கிறது. 

1057
01:19:10,766 --> 01:19:13,014
 என் காதல், # 39, & shouldn; டி தோற்கடிக்க. 

1058
01:19:13,966 --> 01:19:16,690
 அம்ருத # 39 செய்ய முடியவில்லை; t என்னை விட்டு போக. 

1059
01:19:17,429 --> 01:19:19,212
 ஆனால் நீ உயிரோடு இருந்தால் தானே .. 

1060
01:19:19,439 --> 01:19:21,720
 ..she எனக்கு சொந்தம் முடியாது. 

1061
01:19:40,721 --> 01:19:44,886
 & # 39; இரண்டு காதலர்கள் இடையே வந்ததன் மூலம் ஒரு பாவம் செய்து. 

1062
01:19:45,006 --> 01:19:46,692
 இந்த அநியாயம். 

1063
01:19:49,426 --> 01:19:52,103
 திருமணங்கள் சொர்க்கத்தில். 

1064
01:19:52,438 --> 01:19:55,280
 நாங்கள் இருவரும் பரலோகத்தில் திருமணம் செய்துகொண்டனர். 

1065
01:19:55,768 --> 01:19:58,795
 பூபதி, அவள் இல்லாமல் வாழ முடியாது. 

1066
01:19:59,327 --> 01:20:04,463
 கடவுள் தலையிடுகிறார் கூட அவர் தோற்கடிக்கப்பட்டார். 

1067
01:20:10,483 --> 01:20:12,298
 மோகினி, என்னை மன்னித்துவிடுங்கள். 

1068
01:20:13,292 --> 01:20:19,219
 உன் தியாகம், நான் அதை எப்போதும் மறக்க மாட்டேன். 

1069
01:20:41,987 --> 01:20:45,502
 ஐயா, உங்கள் கிளம்பும் அயன் உங்கள் தங்கையை கொலை. 

1070
01:20:46,076 --> 01:20:48,162
 அவர், என்று கூறி தற்கொலை செய்து .. 

1071
01:20:48,282 --> 01:20:50,681
 ..she # 39 செய்ய முடியவில்லை; t அவரது சகோதரர் இல்லாமல் வாழ்கின்றனர். 

1072
01:20:50,801 --> 01:20:53,150
 பைத்தியக்காரப் பெண் தற்கொலை செய்துகொண்டார். 

1073
01:20:53,270 --> 01:20:55,853
 அவர்கள் என்ன செய்தார்கள்? 

1074
01:21:13,020 --> 01:21:16,166
 நீங்கள் உங்கள் கண்களை மூடி உங்கள் நினைவிருக்கிறதா சகோதரனே .. 

1075
01:21:16,286 --> 01:21:19,095
 ..your சகோதரர் நீங்கள் இருக்கும். 

1076
01:21:24,250 --> 01:21:25,579
 என்ன, ஸ்ரீ ஹரி நடந்தது? 

1077
01:21:25,699 --> 01:21:27,590
 நீங்கள் மோகினி '& # 39 மூழ்கியிருந்த; கள் சாம்பலை .. 

1078
01:21:28,153 --> 01:21:30,391
 ..in கங்கை நதி. 

1079
01:21:31,018 --> 01:21:33,773
 மேலும் கந்தர்வன் அரண்மனை புகழை இழந்து வருகிறது. 

1080
01:21:33,893 --> 01:21:35,539
 ஸ்ரீ ஹரி! 

1081
01:21:36,488 --> 01:21:37,731
 ஆம், ஐயா. 

1082
01:21:37,951 --> 01:21:39,788
 பூபதி மகளை திருமணம் செய்ய போகிறது .. 

1083
01:21:39,908 --> 01:21:42,837
 கந்தர்வா அரண்மனைக்குள் ஒரு விபச்சாரி ..of. 

1084
01:21:44,265 --> 01:21:47,327
 யாரும் உன் மீது கண்வைக்க வேண்டும். நீங்கள் ஒரு இளவரசி போல் இருக்கிறீர்கள். 

1085
01:21:47,564 --> 01:21:50,115
 நான் மோகினி இன்னும் சில நகைகள் விட்டு விரும்புகிறேன். 

1086
01:21:50,462 --> 01:21:54,376
 என் மகள் மலிவான நகையை கொண்டு நிர்வகிக்க வேண்டும். 

1087
01:21:54,615 --> 01:21:57,177
 எந்த பிரச்சனையும் இல்லை, எல்லாம் திருமணத்திற்கு பிறகு சரியாகிவிடும் என்று. 

1088
01:21:57,297 --> 01:21:58,648
 & # 39; ஒரு நல்ல கணவர் கிடைத்தது. 

1089
01:22:24,904 --> 01:22:28,688
 ஓ! அதை மைத்துன்ன உள்ளதா? 

1090
01:22:29,984 --> 01:22:32,557
 எப்படி உங்கள் காசி பயணம் எப்படி இருந்தது? 

1091
01:22:34,037 --> 01:22:37,853
 நான் & # 39 didn; உங்கள் சகோதரி மரணமடைந்தார் டி திருமணத்திற்கு வரவழைக்க .. 

1092
01:22:38,372 --> 01:22:39,831
 ..13 நாட்கள் முன்பு. 

1093
01:22:39,951 --> 01:22:42,511
 இப்போது நீங்கள் இங்கே என்று, என்னை ஆசீர்வதித்து. 

1094
01:22:43,328 --> 01:22:46,971
 ஏய். மைத்துன்ன நாற்காலி கொண்டு. 

1095
01:22:47,091 --> 01:22:49,706
 அவர் '& # 39 didn; t வந்து உன்னை வாழ்த்தும். 

1096
01:22:50,139 --> 01:22:52,065
 கள் நினைவு நாள் ..; மோகினி '& # 39 முன் 

1097
01:22:52,185 --> 01:22:55,103
 நீங்கள் அங்கு சுப காரியங்களுக்கு, '& # 39 செய்ய ..if; குழப்பத்தை இருக்க வேண்டும். - அது என்ன? 

1098
01:22:55,796 --> 01:22:57,353
 அங்கு & # 39; ஒரு பதட்டம் இருக்க வேண்டும்? 

1099
01:22:59,377 --> 01:23:01,139
 நான் திருமணம் செய்துகொண்டால் .. 

1100
01:23:01,260 --> 01:23:03,497
 விடுவார்கள் தூண்கள் கீழே வரும். 

1101
01:23:03,617 --> 01:23:05,529
 சுவர்கள் உடைந்து விடும். 

1102
01:23:05,778 --> 01:23:06,913
 அல்லது வேறு .. 

1103
01:23:07,033 --> 01:23:09,663
 கூரையின் கீழே வந்து .. 

1104
01:23:09,783 --> 01:23:12,560
 ..Gandharva அரண்மனையில் முறிக்கிறது. 

1105
01:23:12,680 --> 01:23:14,757
 ஏய், நீ ஒரு முட்டாள்! 

1106
01:23:14,877 --> 01:23:17,645
 நீங்கள் கந்தர்வன் அரண்மனை கற்கள் என்று நினைக்கிறேன். 

1107
01:23:18,261 --> 01:23:19,990
 இது எனக்கு ஒரு புனிதமான இடம். 

1108
01:23:20,110 --> 01:23:21,849
 இந்த அரண்மனை ஒரு கோவில் குறைவாக அல்ல. 

1109
01:23:21,970 --> 01:23:24,265
 நீங்கள் இங்கே இழிந்த விஷயங்களை செய்து. 

1110
01:23:24,385 --> 01:23:26,307
 ஒரு விஷயத்தை ஞாபகம். 

1111
01:23:26,988 --> 01:23:29,345
 நான் வாழ நீங்கள் இந்த அரண்மனை கொடுக்க முடியும் என்றால் .. 

1112
01:23:29,768 --> 01:23:31,724
 விடுவார்கள் நான் கூட நீங்கள் வெளியே துரத்த முடியும். 

1113
01:23:34,243 --> 01:23:37,497
 கந்தர்வா அரண்மனையில் கடந்த காலத்தில் நீங்கள் சேர்ந்தவர். 

1114
01:23:37,962 --> 01:23:41,335
 இப்போது இந்த அரண்மனை எனக்கு சொந்தமானது. 

1115
01:23:41,637 --> 01:23:44,180
 நான் இந்த இடத்தில் ஆட்சி. 

1116
01:23:44,301 --> 01:23:46,592
 இந்த திருமண நிச்சயமாக நடக்கும். 

1117
01:23:46,862 --> 01:23:49,088
 நான் எதை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் திருமணம் செய்து கொள்வேன். 

1118
01:23:50,213 --> 01:23:53,100
 நான் அதை நிறுத்த யார் பார்க்க வேண்டும். 

1119
01:23:53,349 --> 01:23:54,797
 ஏய் .. 

1120
01:23:55,770 --> 01:23:58,364
 சடங்குகள் ..start. - ஏய்! 

1121
01:23:58,854 --> 01:24:02,011
 இல்லை, நிறுத்து. டான் & # 39; t இதை செய்ய. 

1122
01:24:02,131 --> 01:24:04,724
 கள் திருமண ஏனெனில் நீங்கள் நிறுத்திவைக்கப்பட்டது .. என் மகள் & # 39 

1123
01:24:04,845 --> 01:24:07,493
 அவரது வாழ்க்கை விடுவார்கள் அழிக்கப்பட்டுவிடும். 

1124
01:24:09,368 --> 01:24:11,876
 எல்லோரும் நீங்கள் அனைத்து நீதி செய்ய என்கிறார். 

1125
01:24:11,997 --> 01:24:13,789
 என் மகளுக்கு அநீதி செய்வதன் மூலம் .. 

1126
01:24:13,908 --> 01:24:15,541
 ..are நீங்கள் சரியாக செய்து? 

1127
01:24:15,662 --> 01:24:18,904
 அவளை பார், அதோடு 39 #; t அவள் உன் அக்கா, திரு Raghuveer எப்படி இருக்கு? 

1128
01:24:19,024 --> 01:24:21,805
 ஏய்! வாயை மூடு! 

1129
01:24:22,423 --> 01:24:24,563
 இந்த புனித கந்தர்வன் அரண்மனையில் .. 

1130
01:24:24,682 --> 01:24:27,471
 ..there & # 39; உங்களைப் போன்ற ஒரு கேடுகெட்ட பெண் கள் இடமில்லை. 

1131
01:24:27,591 --> 01:24:29,655
 நீங்கள் உங்கள் உடல் விற்க, நீங்கள் இந்த மாளிகையின் மதிப்பு என்ன தெரியுமா? 

1132
01:24:29,775 --> 01:24:31,734
 உன்னைப் போல் ஒரு பெண் சந்தை உள்ளது. 

1133
01:24:31,854 --> 01:24:33,756
 போ! இங்கிருந்து போய் விடு! 

1134
01:25:00,358 --> 01:25:01,824
 ஸ்ரீ ஹரி .. 

1135
01:25:02,658 --> 01:25:04,517
 ஸ்ரீ ஹரி! - சர்! 

1136
01:25:07,750 --> 01:25:09,132
 சர் .. 

1137
01:25:13,155 --> 01:25:14,711
 சர் .. 

1138
01:25:29,805 --> 01:25:31,448
 அம்ருத, Don & # 39; t பயம். 

1139
01:25:31,891 --> 01:25:33,961
 இன்று எங்கள் திருமணம். 

1140
01:25:34,871 --> 01:25:38,935
 கிங் பூபதி ராணி எதை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் மணக்கிறார். 

1141
01:25:39,194 --> 01:25:41,713
 கந்தர்வா அரண்மனை மதிப்பு அதிகரிக்க போகிறது. 

1142
01:25:42,265 --> 01:25:44,922
 யாரும் அதை தடுக்க முடியாது. - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 

1143
01:25:46,273 --> 01:25:47,603
 கவனமாக இருங்கள். 

1144
01:25:47,850 --> 01:25:50,975
 நான் ஒரு எளிய முறையில், உன்னை மணக்க நினைத்தேன் .. 

1145
01:25:51,753 --> 01:25:53,841
 ..but அவரது சகோதரி இடையில் வந்தது. 

1146
01:25:54,176 --> 01:25:56,100
 நான் அவளை கொன்றேன். 

1147
01:25:56,813 --> 01:25:59,807
 நமக்கு இடையே யார் வந்தாலும் கொல்ல வேண்டும். 

1148
01:26:07,056 --> 01:26:09,521
 அவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார். 

1149
01:26:17,810 --> 01:26:22,642
 நான் இந்த இடத்திற்கு நீங்கள் சாட்சியாக திருமணம் செய்து கொள்வேன். 

1150
01:26:23,171 --> 01:26:25,376
 நான் உங்கள் அன்பு சத்தியம். 

1151
01:26:26,546 --> 01:26:28,730
 கடவுளிடம் கூட # 39 & amp, மனித விடு; டி எங்களை நிறுத்த .. 

1152
01:26:29,065 --> 01:26:32,287
 ..from ஒன்றுபடுத்தும். 

1153
01:27:26,189 --> 01:27:28,105
 செல்வம் பேராசை .. 

1154
01:27:28,342 --> 01:27:30,938
 இடமே புகை மூட்டமாக கொடியவன் இந்த மாளிகையின் பாரம்பரியம் உடைக்க முயன்றனர். 

1155
01:27:31,057 --> 01:27:33,500
 அவரை போன்ற ஒரு இழிந்த மனிதன் எப்படி தெரியும் என்று .. 

1156
01:27:33,619 --> 01:27:36,689
 இந்த கந்தர்வன் அரண்மனையில் நமக்கென்று நல்ல ஒரு உதாரணம் வருகிறது? 

1157
01:27:37,032 --> 01:27:39,832
 நிலம் அல்லது வானத்தில் கண்ணீர் விஷயமே .. 

1158
01:27:39,952 --> 01:27:44,189
 ..if யார் இந்த கந்தர்வன் அரண்மனை பாரம்பரியம் இழிவு .. 

1159
01:27:44,502 --> 01:27:48,061
 அனைவருக்கும் பொதுச் செயலாளர் விளைவு இப்படி இருக்கும். 

1160
01:28:45,930 --> 01:28:50,380
 நான் இந்த கந்தர்வன் அரண்மனையில் நீங்கிவிடும் நினைத்தேன். 

1161
01:28:51,019 --> 01:28:56,943
 ஆனால் அது பெருமை தசாப்தங்களுக்கு பின்னர் திரும்பினார். 

1162
01:28:59,703 --> 01:29:02,340
 நான் தாதா '& # 39; t இந்த அரண்மனை போக விரும்பவில்லை. 

1163
01:29:05,323 --> 01:29:06,923
 நான் தாதா '& # 39; t செல்ல வேண்டும். 

1164
01:29:08,242 --> 01:29:10,502
 நான் தாதா '& # 39; t செல்ல வேண்டும். 

1165
01:29:13,136 --> 01:29:17,601
 அண்ணா, விஷயம் நாம் நினைத்ததற்கு விட குழப்பமான உள்ளது. 

1166
01:29:17,720 --> 01:29:20,703
 நான் இந்த வீட்டில் அமைதி பெற இப்போது ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 

1167
01:29:20,823 --> 01:29:23,153
 நான் பேய் துரத்த ஒரு தந்திர கிடைக்கும். 

1168
01:29:36,542 --> 01:29:41,453
 40 ஆண்டுகளுக்கு முன் மூன்று அகால மரணங்கள் இங்கே என்ன நடந்தது. 

1169
01:29:43,443 --> 01:29:45,896
 இந்த அரண்மனை அது எழுதப்பட்ட 1813 எண் உள்ளது .. 

1170
01:29:46,016 --> 01:29:48,563
 1 + 8, ஒன்பது ஆகிறது. 

1171
01:29:49,439 --> 01:29:52,434
 இது இந்தியன்ஸ் அதிர்ஷ்ட எண். 

1172
01:29:52,703 --> 01:29:54,184
 மிக நல்லது. 

1173
01:29:54,530 --> 01:29:56,435
 13 போன்ற ஒரு எண் .. 

1174
01:29:56,555 --> 01:29:59,831
 இதுபோன்ற அமங்கலமான நீங்கள் எச்சரிக்கைகள் ..which. 

1175
01:30:00,987 --> 01:30:02,859
 இதன் பொருள் .. 

1176
01:30:03,194 --> 01:30:06,016
 ..auspicious மற்றும் அமங்கலமான இந்த வீட்டில் சேர்ந்து உள்ளன. 

1177
01:30:06,686 --> 01:30:08,190
 நல்ல மற்றும் கெட்ட .. 

1178
01:30:08,310 --> 01:30:11,014
 அதன் இந்த அரண்மனை பாதிக்கும் ..has. 

1179
01:30:14,398 --> 01:30:16,775
 அவர் ஒரு பெரிய மனிதர். 

1180
01:30:17,060 --> 01:30:19,006
 அவர் முகத்தில் ஒரு பிரகாசம் உள்ளது. 

1181
01:30:19,373 --> 01:30:22,541
 அவரது அணுகுமுறை ஒரு ராஜா போன்ற ஆகிறது. 

1182
01:30:23,363 --> 01:30:26,823
 அவரது உடல் தைரியம் மற்றும் பெருமை நிரப்பப்பட்டிருக்கும். 

1183
01:30:29,148 --> 01:30:31,461
 இவ்வளவு சீக்கிரம் மரணம் ஏனெனில் .. 

1184
01:30:32,422 --> 01:30:34,952
 ..his ஆன்மா, இந்த அரண்மனைக்கு ஆகிறது. 

1185
01:30:45,131 --> 01:30:48,860
 சார், நீங்கள் பேச வந்தேன். 

1186
01:30:49,845 --> 01:30:52,050
 மட்டுமே உங்கள் ஒப்புதல் கொடுக்க வேண்டும். 

1187
01:31:15,297 --> 01:31:18,382
 ஐயா, அனைவருக்கும் பயம் இருக்கிறது. 

1188
01:31:19,159 --> 01:31:20,987
 இது உங்கள் பேத்தி திருமணம். 

1189
01:31:21,474 --> 01:31:24,932
 அவளை ஆசீர்வதித்து. எல்லோரும் விரும்புகிறார். 

1190
01:31:31,060 --> 01:31:32,541
 சரி, ஐயா. 

1191
01:31:34,563 --> 01:31:37,389
 நான் எதுவும் தவறு என்று பார்ப்பீர்கள். என்னை நம்பு. 

1192
01:31:40,707 --> 01:31:42,490
 விட்டு என்னை அனுமதியுங்கள். 

1193
01:31:50,029 --> 01:31:52,807
 முனிவர், & # 39 அங்கு வெற்றி நம்புகிறேன்; t திருமணத்தில் எந்த தடையாக இருக்கும். 

1194
01:31:52,927 --> 01:31:55,099
 போது திருமணம் எப்போது? - நாளை இரவு, ஐயா. 

1195
01:31:58,358 --> 01:32:00,725
 அது மீண்டும். - ஆம், ஐயா. நாளை. 

1196
01:32:05,860 --> 01:32:07,074
 திருமண எங்கே? 

1197
01:32:07,194 --> 01:32:09,518
 கந்தர்வா அரண்மனையில். 

1198
01:32:12,166 --> 01:32:14,242
 & # 39; எங்கள் # 39 & amp shouldn காதல்;. டி தோற்கடித்தார் வேண்டும் & # 39; 

1199
01:32:14,362 --> 01:32:16,314
 & # 39; இந்த திருமண நிச்சயமாக நடக்கும் மற்றும் வேண்டும் # 39. 

1200
01:32:16,434 --> 01:32:18,065
 & # 39; நான் எதை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் திருமணம் மற்றும் வேண்டும் # 39. 

1201
01:32:18,185 --> 01:32:20,476
 & # 39;. நான் எங்களுக்கு இடையே யார் வந்தாலும் & # 39 கொல்ல வேண்டும்; 

1202
01:32:20,595 --> 01:32:23,113
 ஷங்கர், இயந்திரத்தை கொண்டு. 

1203
01:32:37,712 --> 01:32:40,858
 மணமகன் & # 39; கள் பெயர். - அவரது பெயர் ரிஷி ஆகிறது. 

1204
01:32:41,832 --> 01:32:44,459
 பெண் & # 39; கள் பெயர். - விசாகா, முனிவர். 

1205
01:33:16,319 --> 01:33:21,349
 நான் நீங்கள் கண்டிப்பாக நிறுத்த என்று தெரியும் .. 

1206
01:33:21,470 --> 01:33:23,543
 ..if கந்தர்வன் அரண்மனை ஒரு திருமண உள்ளது. 

1207
01:33:24,235 --> 01:33:25,760
 அவர் யார் தெரியுமா? 

1208
01:33:26,217 --> 01:33:27,537
 பிரவீண் பூபதி! 

1209
01:33:27,657 --> 01:33:30,650
 இந்த பிசாசு திருமண மண்டபம் இறந்தார். 

1210
01:33:31,277 --> 01:33:33,385
 அவர் ஒரு பேய் மற்றும் விருப்பத்திற்கு மாறிவிட்டது .. 

1211
01:33:33,505 --> 01:33:35,947
 மட்டுமே நமக்கென்று அவர் இங்கே திருமணம் செய்து கொள்வேன். 

1212
01:33:37,015 --> 01:33:40,204
 இன்றும் அவன் இந்த அரண்மனைக்கு எதை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். 

1213
01:33:40,800 --> 01:33:43,654
 நாம் அமாவாசையன்று கல்லறையில் இந்த புதைத்து வேண்டும். 

1214
01:33:45,224 --> 01:33:48,716
 திருமண தேதி முடிப்பதற்கு முன் நீங்கள் நாளை என்ன தெரியுமா? 

1215
01:33:52,114 --> 01:33:55,465
 நாம் தெரியும் சார். என் அப்பா இல்லை & # 39 ஆகிறது; கள் நினைவு நாள். 

1216
01:33:55,747 --> 01:33:57,606
 செய்தது ஏன் நீங்கள் எல்லாம் தெரிந்தும் இந்த தேதி தேர்வு? 

1217
01:33:57,726 --> 01:33:59,454
 தொடர்புடைய இந்த ந் தேதி. 

1218
01:33:59,574 --> 01:34:02,755
 நான் உறவினர் ந் தேதி அர்த்தம். 

1219
01:34:02,971 --> 01:34:05,751
 உறவினர்! 

1220
01:34:09,189 --> 01:34:12,410
 உங்கள் நினைவுக்கு வா. வரவேயில்லை. 

1221
01:34:12,659 --> 01:34:16,930
 நீங்கள் உங்கள் சொந்த திருமணத்தை. 

1222
01:34:17,309 --> 01:34:19,538
 எல்லோரும் & # 39; கள் வாழ்க்கை ஏனெனில் உங்கள் தவறு ஆபத்து உள்ளது. 

1223
01:34:19,841 --> 01:34:21,721
 ஏற்கனவே நிறைய அடித்துவிட்டார்கள் முடிந்துவிட்டது ஒன்று .. 

1224
01:34:21,841 --> 01:34:24,923
 அவர் இந்த ..how செய்ய முடியும்? அவரிடம் சொல்லுங்கள். - நீங்கள் சொல்வதைக் கேள். 

1225
01:34:27,064 --> 01:34:31,196
 பேய்கள் குழம்ப உங்கள் மரணம் வரவேற்கும் போல் உள்ளது. 

1226
01:34:31,706 --> 01:34:33,381
 இது உங்கள் உயிருக்கு ஆபத்து இருக்கிறது. 

1227
01:34:38,319 --> 01:34:42,255
 இது நீண்ட ஆன்மா ஆன்மா என இருக்கும் ஒரு பிரச்சினை அல்ல. 

1228
01:34:42,622 --> 01:34:47,779
 எந்த மனித தலையீடு செய்தால் ஆனால், அவர்கள் '& # 39 அணிந்தனர்; t நான் அவரை விட. 

1229
01:34:48,506 --> 01:34:51,760
 அவர்கள் கண் இமைக்கும் நேரத்தில் அவர்களை தாக்க. 

1230
01:34:52,100 --> 01:34:55,105
 யாரும் அவர்களை கட்டுப்படுத்த அது சாத்தியம் அல்ல. 

1231
01:34:55,225 --> 01:34:57,376
 முனிவர், என்ன என் மகள் & # 39 பற்றி; கள் திருமண? 

1232
01:35:00,261 --> 01:35:03,277
 10:22 PM, நாளை காலை நல்ல நேரம். 

1233
01:35:03,832 --> 01:35:06,146
 அனைத்து சடங்குகள் அந்த நேரத்தில் நிகழ்த்த வேண்டும். 

1234
01:35:06,707 --> 01:35:08,988
 நான் நாளை மாலை வரும். 

1235
01:35:14,175 --> 01:35:15,904
 என்ன & # 39; s பெரிய விஷயம்? என்னை ஏன் நீங்கள் இங்கே வந்தது? 

1236
01:35:16,229 --> 01:35:19,677
 நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும். 

1237
01:35:19,896 --> 01:35:23,074
 தந்திர என் உயிருக்கு ஆபத்து என்று கூறினார். 

1238
01:35:23,594 --> 01:35:25,345
 எனவே, நீங்கள் பயமாக இருக்கிறது. 

1239
01:35:25,747 --> 01:35:28,547
 தாத்தா அடித்துவிட்டார்கள் என நான் புரிந்துகொள்கிறேன். 

1240
01:35:28,667 --> 01:35:30,416
 நீங்கள் என்று கவலை .. 

1241
01:35:30,537 --> 01:35:32,293
 நீங்கள் என்னை காதல் வந்துவிட்டால் அனுதாபம் மீண்டும் உன்னை அடித்துவிடுவேன் என்று? 

1242
01:35:32,412 --> 01:35:33,752
 இலங்கையில் இல்லை. 

1243
01:35:35,429 --> 01:35:39,083
 நான் உங்கள் பயம் குணப்படுத்த ஒரு மருந்து வேண்டும். 

1244
01:35:42,832 --> 01:35:44,161
 மோனா! 

1245
01:35:50,988 --> 01:35:54,015
 உங்கள் பெற்றோர்களை அழை. நான் அவர்களிடம் பேசுகிறேன். 

1246
01:35:56,210 --> 01:36:00,969
 பிதாவே, உங்கள் பேரன் உன் ஆசையை நிறைவேற்ற போகிறது. 

1247
01:36:02,114 --> 01:36:04,320
 நாம் கந்தர்வன் அரண்மனையில் இருந்து அழைப்பு வந்தது. 

1248
01:36:04,840 --> 01:36:06,418
 நம்மை ஆசீர்வதிப்பார். 

1249
01:36:10,466 --> 01:36:13,612
 என் மகன், குழந்தை பருவம் முதலே மிகவும் குறும்பு ஆகிறது. 

1250
01:36:13,948 --> 01:36:16,499
 அவர் எந்த தவறு செய்தால் அவனை மன்னித்துவிடு. 

1251
01:36:17,612 --> 01:36:20,391
 நான் சுக்லா குடும்பத்தை பார்க்க மிகவும் சந்தோஷமாக இருக்கிறேன் .. 

1252
01:36:20,653 --> 01:36:22,588
 பல வருடங்களுக்கு பிறகு இங்கு ..come. 

1253
01:36:23,289 --> 01:36:25,171
 எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தது .. இந்த 

1254
01:36:25,400 --> 01:36:29,270
 காதரின் # 39 & amp என்று இந்த அரண்மனையில் தங்கி மி மற்றும் முழு மனதுடன் பணியாற்றினார். 

1255
01:36:30,179 --> 01:36:34,721
 நான் didn '& # 39 நினைத்தது; டி அத்தகைய வாய்ப்பு கிடைக்கும், என் மகன் அது கிடைத்தது. 

1256
01:36:34,938 --> 01:36:38,949
 என் தந்தை எப்போதும் இந்த அரண்மனையைக் என்று விரும்பினார். 

1257
01:36:40,560 --> 01:36:42,377
 எனவே, நான் இங்கே அவரை அனுப்பினார். 

1258
01:36:44,387 --> 01:36:45,653
 சுதா பாருங்கள். 

1259
01:36:46,128 --> 01:36:50,279
 நீங்கள் சொத்துக்களை வழங்கினால் கள் கடைசி ஆசை; அது என் தந்தையின் 39 ஆகும். 

1260
01:36:50,667 --> 01:36:54,613
 மேலும், நான் & # 39 didn; t சொத்து விவாதிக்க உங்களை வரவேற்கிறோம். 

1261
01:36:55,213 --> 01:36:57,440
 நான் அவள் திருமணத்தை பற்றி விவாதிக்க அழைத்துள்ளனர். 

1262
01:37:00,770 --> 01:37:02,327
 ராஜா, இது என்ன? 

1263
01:37:03,886 --> 01:37:05,897
 ஏன் முடியவில்லை & # 39; நீ என்னிடம் சொல்ல முடியாது? - நான் என்ன சொல்ல முடியும்? 

1264
01:37:06,546 --> 01:37:11,775
 அவர்கள் மிகவும் சார், இது கந்தர்வன் அரண்மனையில் நேசிக்கிறார் எப்படி தெரியும். 

1265
01:37:12,110 --> 01:37:14,110
 நான் எப்படி தனது பிடித்தமான விஷயம் கொடுக்க .. 

1266
01:37:14,230 --> 01:37:17,753
 வேறு யாரையும் தோணவே? அவர் காயம். 

1267
01:37:20,104 --> 01:37:22,774
 நீங்கள்? நீ ஒரு படித்த பெண் என்றாலும், .. 

1268
01:37:22,895 --> 01:37:25,424
 உங்கள் சகோதரி & # 39 பரிசத்தை இந்த அரண்மனை கொடுக்க ..wanted; கள் திருமண. 

1269
01:37:25,543 --> 01:37:28,114
 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? நீங்கள் பெரிய ஆக வேண்டும்? 

1270
01:37:28,234 --> 01:37:30,482
 எப்போதும் நீங்கள் என்று பின்னர் அவர்களுக்கு என்ன நடக்கும் என்று நினைத்தாயா? 

1271
01:37:32,064 --> 01:37:34,734
 நான் மோனா காதலித்து .. 

1272
01:37:34,854 --> 01:37:38,996
 ..only இந்த செல்வம் நீங்கள் இருப்பதால்தான். அது உங்கள் உரிமை. 

1273
01:37:40,185 --> 01:37:41,590
 என்னை மன்னித்து விடுங்கள். 

1274
01:37:43,234 --> 01:37:44,682
 நீங்கள் பார்த்தீர்களா? 

1275
01:37:44,802 --> 01:37:47,689
 நான் அவனை விட ஒரு நல்ல மருமகன் பெற எங்கே இருந்து வரும்? 

1276
01:37:47,809 --> 01:37:49,730
 ஆனால் திரு தாகூர் .. - டான் & # 39; t எதுவும் சொல்லக்கூடாது. 

1277
01:37:50,552 --> 01:37:53,202
 எங்கள் குடும்பங்கள் ஏதாவது வித்தியாசம் இருக்கிறதா? 

1278
01:37:54,791 --> 01:37:55,990
 உன் விருப்பம். 

1279
01:38:02,601 --> 01:38:04,395
 நீங்கள் மணந்து கொள்ள யோசிக்கிறேன் .. 

1280
01:38:04,515 --> 01:38:06,893
 பொதுச் செயலாளர் வேலைக்காரன் & # 39; இந்த அரண்மனையின் மகன்? 

1281
01:38:12,761 --> 01:38:15,054
 போதும், அந்த பெண். நீங்கள் என்னை அழ? 

1282
01:38:15,173 --> 01:38:16,546
 நீங்கள் உண்மையை சொல்ல .. - ஆமாம். 

1283
01:38:16,666 --> 01:38:18,524
 நான் & # 39; பயந்து, மீ. - நான் அங்கு இருக்கும் போது ஏன் பயம்? 

1284
01:38:18,644 --> 01:38:21,449
 என்னை பற்றி. இது நீங்கள் ஆகிறது. 

1285
01:38:21,569 --> 01:38:22,974
 என்னை பற்றி பயப்பட வேண்டிய அவசியம் என்ன? 

1286
01:38:23,094 --> 01:38:25,395
 நீங்கள் எங்களுக்கு நல்லது செய்ய வந்திருக்கிறேன். 

1287
01:38:26,005 --> 01:38:28,675
 நாம் மனிதர்கள் ஏனெனில் நாம் அது தெரியும். 

1288
01:38:29,680 --> 01:38:32,318
 ஆனால் என் தாத்தா ஒரு பேய் இருக்கிறது. 

1289
01:38:33,823 --> 01:38:36,202
 அவர் '& # 39 doesn; t உங்கள் முன்னிலையில் விரும்புகிறேன். 

1290
01:38:36,503 --> 01:38:38,439
 எனவே, அவர் நீங்கள் அடிவாங்கியிருத்தார். 

1291
01:38:39,393 --> 01:38:43,858
 நாம் திருமணம் செய்து இருந்தால், அவன் உன்னை கொன்று விடுவேன். 

1292
01:38:43,978 --> 01:38:45,354
 & # 39 அணிந்தனர்; t அதை பற்றி யோசிக்க. 

1293
01:38:45,474 --> 01:38:47,266
 எல்லாம் திருமணத்திற்கு பிறகு சரியாகிவிடும். 

1294
01:38:47,386 --> 01:38:49,947
 நாம் டான் & # 39 இல்லை, அது பரவாயில்லை ஆகிறது; t திருமணம் செய்து. 

1295
01:38:50,068 --> 01:38:53,033
 அதை நாம் '& # 39 வேண்டாம் என்று நல்ல; டி திருமணம். - நீங்கள் என்ன சொல்ல வருகிறாய் என்று? 

1296
01:38:53,153 --> 01:38:54,720
 நீங்கள் வரை திருமணம் .. 

1297
01:38:54,840 --> 01:38:55,757
 ..your தாத்தா வரும் திருமணம் செய்ய நீங்கள் சொல்கிறது? 

1298
01:38:55,877 --> 01:38:59,097
 நான் தாதா '& # 39; டி ஆபத்து உங்கள் வாழ்க்கை செலுத்துவதன் மூலம் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். 

1299
01:38:59,217 --> 01:39:01,184
 அவர் ஒப்புக்கொண்டால் நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்வாயா? 

1300
01:39:02,283 --> 01:39:03,970
 எனக்கு இரண்டு நிமிடங்கள் கொடுங்கள். 

1301
01:39:04,921 --> 01:39:06,932
 நான் நம்ப அவனை அழைத்து. 

1302
01:39:25,863 --> 01:39:28,738
 நீங்கள் அவரது உடையை அணிந்தால் நீங்கள் அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார் என்று நினைக்கிறீர்களா? 

1303
01:39:29,161 --> 01:39:31,885
 நான் சொல்வதை கேள், இந்த அரண்மனையை விட்டு. 

1304
01:39:32,005 --> 01:39:34,917
 இல்லை மோனா, ஐயா & # 39 didn; T என்னை அடிக்க. 

1305
01:39:35,923 --> 01:39:38,961
 நான் இந்த நாடகம் ஆடினேன். 

1306
01:39:40,627 --> 01:39:43,935
 அம்மா கந்தர்வன் அரண்மனையில் பிரச்சனையில் இருக்கிறது என்று என்னிடம் சொன்னபோது நான் இங்கே வந்தேன். 

1307
01:39:44,233 --> 01:39:47,671
 நான் உங்கள் தந்தை அச்சுறுத்திய மக்கள் கைவிட்டனர். 

1308
01:39:48,113 --> 01:39:50,795
 நான் இதைவிட # 39; t தூக்கம் நான் என்று தெரிய வந்த போது .. 

1309
01:39:50,916 --> 01:39:52,201
 இடமே புகை மூட்டமாக அரண்மனையில் வரதட்சணையில் கொடுக்கப்படும். 

1310
01:39:52,503 --> 01:39:54,052
 எனவே, நான் அந்த இரவு ஒரு நாடகம் .. 

1311
01:39:54,172 --> 01:39:57,318
 கள் ஆன்மா, இந்த அரண்மனைக்கு தான் நீங்கள் திரு தாகூர் & # 39 உணர்கிறேன் என்று ..so. 

1312
01:39:58,430 --> 01:39:59,846
 ஆனால் நீங்கள் சொல்கிறீர்கள் .. 

1313
01:39:59,966 --> 01:40:02,452
 அனுதாபம் குதிரை மீது வந்து நீங்கள் அச்சுறுத்தினார். 

1314
01:40:02,573 --> 01:40:05,679
 என்று ஒரு பதிவு செய்யப்பட்ட கதை. 

1315
01:40:06,056 --> 01:40:09,625
 நான் உனக்கு நெருக்கமாக வந்ததற்கு பொய். 

1316
01:40:09,744 --> 01:40:12,510
 ஆனால் ரிஷி & # 39; கள் தந்தை தாத்தா அவனுக்கு ஹிட் கூறினார். 

1317
01:40:12,631 --> 01:40:14,521
 நான் அவனை தாக்கினேன். 

1318
01:40:14,836 --> 01:40:16,706
 அவர் இந்த அரண்மனையின் ஆவணங்களைக் கைப்பற்றினர். 

1319
01:40:17,398 --> 01:40:20,684
 எனவே, நான் திரு தாகூர் & # 39 அணிந்திருந்தார்; கள் வழக்கு அவரை அடித்துவிட்டார்கள். 

1320
01:40:22,002 --> 01:40:24,826
 ஆனால் அந்த மந்திரவாதி இடத்தில் பேய்கள் உள்ளன என்று கூறினார். 

1321
01:40:25,302 --> 01:40:27,378
 நானும் கூட கேட்ட பிறகு ஆச்சரியமாக கிடைத்தது. 

1322
01:40:27,832 --> 01:40:30,588
 என் அம்மா கூட என்று கூறினார், ஆனால் நான் didn & # 39; t நம்புகிறேன். 

1323
01:40:31,436 --> 01:40:35,697
 ஆனால் இந்த பார்த்து, நான் அதை உண்மை என்று நினைக்கிறேன். 

1324
01:40:38,702 --> 01:40:41,037
 தாத்தா & # 39; கள் ஆன்மா இங்கே உள்ளது .. 

1325
01:40:41,287 --> 01:40:42,844
 ..அது & # 39 தொடர்பு பெற்றார் தீங்கு. 

1326
01:40:42,965 --> 01:40:44,423
 நீங்கள் நம்மை பாதுகாக்கும் ஏனெனில் .. 

1327
01:40:44,543 --> 01:40:47,990
 இந்த அரண்மனை ..அவர். தாத்தா தான் விரும்பினார். 

1328
01:40:50,024 --> 01:40:51,656
 ஒரு இரகசியம் இருக்க வேண்டும். 

1329
01:40:52,164 --> 01:40:55,364
 நான் எந்த உறவினர் அடித்துவிட்டார்கள் என்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 

1330
01:40:55,667 --> 01:40:56,726
 அங்கு & # 39; ஒரு பிரச்சனை இருக்க வேண்டும். 

1331
01:41:01,239 --> 01:41:05,088
 கள் ஆடைகள்; உறவினர், இந்த அவளை தாத்தா & # 39 ஆகும். 

1332
01:41:05,208 --> 01:41:07,738
 அவள் அதை காட்ட என்னிடம் கூறினார். 

1333
01:41:07,858 --> 01:41:10,520
 Didn & # 39; நீ என்னிடம் சொல்ல முடியாது? - ஆமாம். 

1334
01:41:24,305 --> 01:41:27,840
 பொறுக்கி, நீ பேய்கள் பற்றிய கதைகளை .. 

1335
01:41:28,305 --> 01:41:30,975
 மற்றும் இன்னும் என்னை பயமுறுத்திக்கொண்டிருக்கிறது. நீ என்னை அடித்தாய் துணியவில்லை. 

1336
01:41:32,381 --> 01:41:33,505
 அவரை கிடைக்கும்! 

1337
01:41:33,626 --> 01:41:36,230
 அது என்ன? எங்கே நீங்கள் மோனா கொண்டு செல்கிறீர்கள்? 

1338
01:41:36,350 --> 01:41:38,609
 நீங்கள் இந்த திருமண உடையை அழகாக இருக்கிறார்கள். 

1339
01:41:38,921 --> 01:41:40,597
 # 39 & வாருங்கள்; கள் போக, திருமணத்திற்கு நேரத்துக்கு. 

1340
01:41:40,717 --> 01:41:42,846
 நாளை திருமணம். - மணமகள் கொண்டு வாருங்கள்! 

1341
01:41:46,555 --> 01:41:47,895
 வாருங்கள். 

1342
01:41:48,015 --> 01:41:49,233
 என்னை விட்டுவிடு! 

1343
01:41:49,353 --> 01:41:50,475
 என்னை விட்டுவிடு! 

1344
01:41:50,595 --> 01:41:52,626
 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 

1345
01:41:53,211 --> 01:41:54,368
 என்ன & # 39; s பெரிய விஷயம்? 

1346
01:41:56,226 --> 01:41:58,940
 யாரும் செல்ல வேண்டும். 

1347
01:41:59,060 --> 01:42:00,153
 ஹரி தாஸ்! - சகோதரர். 

1348
01:42:00,274 --> 01:42:02,154
 அனைவரின் 39 எடு; கையொப்பத்தை திருமணம் முடிந்துவிட்டது பிறகு. 

1349
01:42:02,274 --> 01:42:03,149
 சரி, அண்ணா. 

1350
01:42:03,269 --> 01:42:04,922
 யாராவது திருமணத்திற்கு கூறுகிறார் என்றால் .. 

1351
01:42:05,042 --> 01:42:06,856
 காதரின் விரல்கள் குறைக்கும் மற்றும் கட்டை விரல் பதிவுகள் எடுக்கும். 

1352
01:42:06,976 --> 01:42:09,548
 நிறுத்து! Didn & # 39; t நான் இன்று திருமணம் செய்ய முடியாது என்று? 

1353
01:42:09,668 --> 01:42:10,988
 தந்திர. 

1354
01:42:17,377 --> 01:42:19,636
 பிசாசு மற்றும் நீங்கள் பற்றிய கதைகள் சமைத்து .. 

1355
01:42:19,756 --> 01:42:22,363
 ..caught didn & # 39 சாத்தான்; இருக்கவில்லை. 

1356
01:42:26,461 --> 01:42:30,688
 நீங்கள் சொல்வது சரி, அமாவாசையன்று கல்லறையில் இந்த ஆன்மா அடக்கம் செய்யவேண்டும்? 

1357
01:42:30,807 --> 01:42:32,255
 நில்லு! 

1358
01:42:40,655 --> 01:42:42,417
 ரிஷி, மாங்கல்யம் கட்டி! 

1359
01:43:01,622 --> 01:43:03,146
 அன்பே, நீங்கள் நலமா? 

1360
01:43:03,622 --> 01:43:07,222
 என் எதை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் தவிர வேறு .. 

1361
01:43:08,421 --> 01:43:11,379
 ..no ஒரு என்னை அருகில் உட்கார தைரியம் கிடையாது. 

1362
01:43:16,006 --> 01:43:18,060
 ரிஷி, கூட இந்த நாடகம் தொடங்கியது. 

1363
01:43:24,814 --> 01:43:27,570
 திருமணம் நடைபெற்று என்றால், பிறகு அது இருக்க வேண்டும் .. 

1364
01:43:28,113 --> 01:43:31,248
 அம்ருத மற்றும் பூபதி ..of! 

1365
01:43:31,605 --> 01:43:34,481
 வேறு எந்த திருமண இங்கே இடத்தை எடுக்க முடியாது. 

1366
01:43:37,082 --> 01:43:38,563
 போ! உள்ளே போ. 

1367
01:43:43,212 --> 01:43:45,598
 ஏதாவது. என்ன என் மகனுக்கு என்ன நடந்தது? 

1368
01:43:46,354 --> 01:43:48,170
 இப்போது அவர் உங்கள் மகன் இல்லை. 

1369
01:43:48,668 --> 01:43:50,701
 அவர் பிரவீண் பூபதி உள்ளது. 

1370
01:43:52,452 --> 01:43:55,360
 எல்லாம் அவளால் உறவினர் நடந்தது. 

1371
01:43:56,573 --> 01:43:58,810
 முனிவர், நீங்கள் தான் இந்த பிரச்சனை இருந்து எங்களை காப்பாற்ற வேண்டும். 

1372
01:43:58,930 --> 01:44:01,362
 நான் இப்போது இந்த உங்களுக்கு உதவ முடியாது. 

1373
01:44:02,545 --> 01:44:04,145
 அவன் மட்டுமே உங்களுக்கு உதவ முடியும். 

1374
01:44:35,307 --> 01:44:38,033
 நீங்கள் Raghuveer தாகூர் நீங்கள் சேமிக்க நீ நினைத்தாயா? 

1375
01:44:39,015 --> 01:44:41,604
 அவர் ஒரு புகைப்படத்தை தவிர வேறு ஒன்றும் இல்லை. 

1376
01:44:43,032 --> 01:44:44,480
 வெளியே போ! 

1377
01:45:33,976 --> 01:45:35,501
 Raghuveer? 

1378
01:45:36,690 --> 01:45:40,949
 நீங்கள் என்னை உங்கள் குடும்பத்தை காப்பாற்ற வர வேண்டும்? 

1379
01:45:41,523 --> 01:45:45,837
 & # 39 வென்ற போது; T உங்கள் குடும்பத்தை காப்பாற்ற முடியும் என்பதை அவர் அறிவாரா? 

1380
01:45:57,384 --> 01:46:01,729
 நான் நீங்கள் குப்பைக்கு மற்றும் நீங்கள் வெளியே தூக்கி வர வேண்டும். 

1381
01:46:37,590 --> 01:46:39,969
 இப்போது இந்த பிரச்சினையை மட்டும் நீங்கள் தீர்க்க முடியும். 

1382
01:46:40,206 --> 01:46:42,011
 யாரும் அவர்களுக்கு இறந்து விட்டால் .. 

1383
01:46:42,131 --> 01:46:44,294
 அது வெற்றி பெற்றது & # 39 விடுவார்கள்; t தாகூர் குடும்பம் நன்றாக இருக்கும். 

1384
01:46:56,020 --> 01:46:58,744
 அவன் உன்னை திருமணம் உள்ள பைத்தியம் ஆகிறார். 

1385
01:46:58,864 --> 01:47:00,791
 அவர் இது அவருக்கு ஆனால் அவரது ஆன்மா இல்லை என்று மறந்து விட்டது. 

1386
01:47:00,912 --> 01:47:05,106
 நீ திருமணம் என்று தெரியவந்தால், அவர் நம்மை விட்டு. 

1387
01:47:05,922 --> 01:47:10,398
 நீங்கள், பல ஆண்டுகளுக்கு பிறகு, நான் நினைக்கிறேன் .. 

1388
01:47:10,777 --> 01:47:12,885
 ..Bhupathi என்னை அடையாளம்? 

1389
01:47:13,005 --> 01:47:15,354
 அவர் உங்கள் பழைய வடிவத்தில் நீங்கள் பார்க்க முடியும். 

1390
01:47:15,474 --> 01:47:17,764
 மேலும் ஒரு விஷயம், உங்கள் உயிருக்கு ஆபத்து இருக்கும். 

1391
01:47:17,884 --> 01:47:20,835
 என் மரணம் கந்தர்வன் அரண்மனை பிரச்சினைகளை தீர்க்க முடியும் என்றால் .. 

1392
01:47:21,418 --> 01:47:23,939
 நான் & # 39 வெற்றி விடுவார்கள்; t வெளியே ஆதரிக்க. 

1393
01:47:26,546 --> 01:47:28,438
 மகனே. நிறுத்து! 

1394
01:47:51,329 --> 01:47:52,702
 ராஜா! 

1395
01:47:59,599 --> 01:48:01,003
 பூபதி! 

1396
01:48:19,592 --> 01:48:20,878
 எதை எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? 

1397
01:48:22,577 --> 01:48:24,804
 Raghuveer பாருங்கள். 

1398
01:48:27,819 --> 01:48:30,533
 அவர் ஒரு பிணத்தை போன்ற தொங்கி. 

1399
01:48:31,572 --> 01:48:35,734
 இப்போது யாரும் நமது திருமணத்திற்கு வர முடியாது. 

1400
01:48:36,934 --> 01:48:38,199
 வாருங்கள். 

1401
01:49:00,318 --> 01:49:01,518
 என்ன நடந்தது? 

1402
01:49:02,350 --> 01:49:04,058
 எண் 

1403
01:49:05,291 --> 01:49:06,707
 என்ன, அம்ருத நடந்தது? 

1404
01:49:08,653 --> 01:49:10,664
 நீங்கள், இன்னும் இங்கே பூபதி இருக்கிறீர்களா? 

1405
01:49:10,981 --> 01:49:13,782
 நான் உங்களோடு இருப்பேன். நான் வேறு எங்கே போக வேண்டும்? 

1406
01:49:13,902 --> 01:49:16,268
 நாம் # 39 செய்ய முடியவில்லை; t இந்த பிறவியில் ஐக்கியப்பட. 

1407
01:49:16,528 --> 01:49:17,847
 டான் & # 39; t, அப்படி எதை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் என்று. 

1408
01:49:20,009 --> 01:49:22,203
 இந்த, பூபதி சாத்தியமற்றது. 

1409
01:49:24,528 --> 01:49:28,895
 நீங்கள் ஒரு மனித, ஆனால் ஒரு ஆன்மா இல்லை என்று மறந்துவிட்டேன். 

1410
01:49:31,122 --> 01:49:34,769
 நான் உங்கள் மரணத்திற்கு பின்னர் மற்றொரு நபர் திருமணம் செய்து கொண்டார். 

1411
01:49:41,493 --> 01:49:43,912
 பூபதி, Don & # 39; t மேலும் அவர்களை வேதனை. 

1412
01:49:44,778 --> 01:49:48,518
 நான் சொல்வதை கேள், தயவு செய்து போய்விடுங்கள். 

1413
01:49:48,637 --> 01:49:50,182
 ஏன் இப்படி செய்தாய் என்று? 

1414
01:49:51,697 --> 01:49:55,690
 நான் இறக்கும் போதும் நீங்கள் காத்திருக்கிறார்கள்? 

1415
01:49:57,409 --> 01:49:58,826
 நீங்கள் சொல்வது சரி, உயிருடன் இருக்கும்? 

1416
01:50:00,059 --> 01:50:01,788
 நீ எப்படி என்னை மறக்கலாம்? 

1417
01:50:03,367 --> 01:50:04,751
 துரோகமா. 

1418
01:50:08,362 --> 01:50:10,167
 நீங்கள் என்னை ஏமாற்றினார். 

1419
01:50:11,059 --> 01:50:15,689
 நீங்கள் காதல் என்ற பெயரால் பூபதி ஏமாற்றிவிட்டனர். 

1420
01:50:15,809 --> 01:50:17,731
 நான் உன்னை கொலை. 

1421
01:50:18,229 --> 01:50:20,679
 & # 39 அணிந்தனர்; t வாழ எந்த உரிமையும் இல்லை. 

1422
01:50:23,090 --> 01:50:25,382
 என் அச்சத்தை உண்மையான வந்தது. 

1423
01:50:53,050 --> 01:50:56,380
 ஏய், Raghuveer. டான் & # 39; t தலையிட. 

1424
01:50:57,579 --> 01:51:00,001
 இந்த பெண் கொல்வேன் .. 

1425
01:51:00,121 --> 01:51:03,481
 மற்றும் இன்னும் இந்த அரண்மனையை விட்டுச் போய் விடும். 

1426
01:51:04,448 --> 01:51:06,730
 Raghuveer யாரோ கொல்ல முடிவு செய்தால் .. 

1427
01:51:06,850 --> 01:51:09,130
 விடுவார்கள் கடவுளே கூட # 39 செய்ய முடியவில்லை; t அவரை காப்பாற்ற. 

1428
01:51:09,444 --> 01:51:11,304
 அவர் ஒரு சத்தியம் என்றால் சேமிக்க .. 

1429
01:51:11,639 --> 01:51:13,447
 விடுவார்கள் கூட Yamraj # 39 செய்ய முடியவில்லை; t அவரை தொட்டு. 

1430
01:51:13,567 --> 01:51:16,408
 நீங்கள் கொள்ளலாம் என்றால், அவளை காப்பாற்ற. 

1431
01:51:34,412 --> 01:51:36,077
 அனைவருக்கும் அந்த தாயத்து கட்டி? 

1432
01:51:46,768 --> 01:51:49,698
 பூபதி, விட்டு போக. 

1433
01:51:50,292 --> 01:51:52,713
 Raghuveer இந்த பெண் பாதுகாக்கும். 

1434
01:51:52,833 --> 01:51:54,476
 தேவன் அவர்களை பாதுகாக்கும். 

1435
01:51:54,596 --> 01:51:56,335
 உங்கள் விளையாட்டு முடிந்து விட்டது. 

1436
01:51:56,588 --> 01:51:58,329
 இங்கிருந்து போய் விடு! 

1437
01:52:16,100 --> 01:52:20,680
 நீங்கள் பூபதி இருந்து எதை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் காப்பாற்ற முடியும்? 

1438
01:52:22,712 --> 01:52:25,340
 ஆனால் எப்படி நீங்கள் என்னை அவளை காப்பாற்ற வேண்டும்? 

1439
01:52:33,365 --> 01:52:35,171
 எனக்கு தெரியும். 

1440
01:52:36,168 --> 01:52:40,666
 நான் நீங்கள் # 39 & amp முடியாது என்று எனக்கு தெரியும்; டி, இப்போது Raghuveer எதையும் செய்ய. 

1441
01:52:41,131 --> 01:52:42,601
 வாருங்கள்! 

1442
01:52:56,421 --> 01:52:57,664
 நகர்த்து! 

1443
01:53:01,512 --> 01:53:03,599
 அவள் இறப்பதற்கு உள்ளது. 

1444
01:53:03,881 --> 01:53:06,951
 அவர் இப்போது வாழ முடியாது. எப்போதும் இல்லை! 

1445
01:53:07,072 --> 01:53:09,125
 அவர் என்னை ஏமாற்றினார். 

1446
01:53:26,041 --> 01:53:28,738
 நான் அந்த பையன் & # 39 சென்ற போது; கள் உடல் .. 

1447
01:53:28,858 --> 01:53:31,462
 ..you, Raghuveer மிகவும் அடித்தது. 

1448
01:53:31,927 --> 01:53:33,992
 வாருங்கள், இப்போது ஒரு பெண் வெற்றி. 

1449
01:53:34,523 --> 01:53:35,907
 வாருங்கள்! 

1450
01:53:36,922 --> 01:53:40,554
 உங்கள் ஆண்மையை காட்ட, வாருங்கள். 

1451
01:53:40,997 --> 01:53:43,172
 அவள் முன், அவளை காப்பாற்ற .. 

1452
01:53:43,292 --> 01:53:46,827
 தரையில் ..crashed மற்றும் இறக்கிறார். 

1453
01:53:56,707 --> 01:54:00,437
 Raghuveer, விதியை மாற்ற முடியாது. 

1454
01:54:01,672 --> 01:54:04,840
 பூபதி அவளை விடமாட்டேன். 

1455
01:54:48,896 --> 01:54:50,204
 ஏய்! 

1456
01:54:51,025 --> 01:54:55,394
 நான் & # 39 வரை; இங்கு இருக்கும், & # 39 தொடர்பு பெற்றார் வெற்றி. 

1457
01:54:59,421 --> 01:55:04,330
 ஆமாம் Raghuveer, நீ இங்கு இருக்கும் வரை .. 

1458
01:55:04,686 --> 01:55:07,346
 அனுதாபம் # 39 செய்ய முடியவில்லை; T என்னை தீங்கு. 

1459
01:55:08,859 --> 01:55:11,786
 ஆனால் அவர் .. 

1460
01:55:14,109 --> 01:55:16,055
 அனுதாபம் # 39 & amp shouldn; அவர்கள் இப்போது இங்கே தங்க. 

1461
01:55:25,546 --> 01:55:27,341
 என்னை மன்னித்து விடுங்கள். 

1462
01:56:11,668 --> 01:56:12,922
 ராஜா! 

1463
01:56:13,042 --> 01:56:14,857
 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா? 

1464
01:56:15,323 --> 01:56:17,074
 எழுந்திருங்கள். - ராஜா என்ன நடந்தது? 

1465
01:56:18,274 --> 01:56:19,355
 என் மகன். 

1466
01:56:21,850 --> 01:56:22,931
 ஆமாம், செல்லம். 

1467
01:56:24,109 --> 01:56:25,666
 வாழ்த்துக்கள், அன்பே. 

1468
01:56:25,787 --> 01:56:27,525
 என்றால் திரு தாகூர் உயிருடன் இருந்தது .. 

1469
01:56:27,645 --> 01:56:29,601
 இடமே புகை மூட்டமாக புகைப்படம் உயிரோட்டமுள்ள ஆக வேண்டும். 

1470
01:56:30,011 --> 01:56:32,282
 அவர் என்ன இல்லை என்றால்? நீ எங்களுக்கு உள்ளன. 

1471
01:56:32,979 --> 01:56:35,974
 ஓ, நீங்கள் எல்லோரும் பார்த்தேன். 

1472
01:56:36,363 --> 01:56:39,282
 ஆனால் நான் இந்த குடும்பத்திற்கு மிகவும் ரத்தம் சிந்துகிறது .. 

1473
01:56:39,402 --> 01:56:41,270
 ..but நான் இதைவிட # 39; t திரு தாகூர் பார்க்க. 

1474
01:56:42,233 --> 01:56:43,903
 நீங்கள் படத்தை கிளிக் செய்யவும். 

