﻿1
00:00:34,067 --> 00:00:37,949
 Uncle, Gandharva palatio, ubi est? 

2
00:03:21,877 --> 00:03:24,176
 Quid spectas? Tollite pecuniam. 

3
00:03:24,807 --> 00:03:27,179
 Mitte! Speras Rs. M notes? 

4
00:03:27,524 --> 00:03:29,706
 Tolle sororem, & Sharma # XXXIX, hoc redditum pro mensis. 

5
00:03:31,305 --> 00:03:33,373
 Quid de te Tripathi? Ubi est scissum est? 

6
00:03:33,493 --> 00:03:35,127
 Dabo proximo mense integro? 

7
00:03:35,247 --> 00:03:37,622
 Rursus idem. Haec est domus patris tui # & XXXIX, quod rem? 

8
00:03:37,741 --> 00:03:39,954
 Rajan sir est genus hominis. Tolles igitur expedit. 

9
00:03:40,074 --> 00:03:42,368
 Si XXXIX # t igitur dant mercedem quoque erraverunt. - Conclude. 

10
00:03:42,489 --> 00:03:44,596
 Dilectissimi, suscipit accumsan te. 

11
00:03:48,531 --> 00:03:49,651
 XXXIX Si don & #; t ergo redde proximo in tempore suo redditus .. 

12
00:03:49,770 --> 00:03:51,687
 Et mittent de tua in ..I. 

13
00:03:51,979 --> 00:03:54,476
 Quia faciam illud. Agis sapien. - Mitescere. 

14
00:03:54,597 --> 00:03:57,010
 Quid enim factum est? - Domine! Reddam pecuniam rent totam deinde mensis. 

15
00:03:57,131 --> 00:03:58,425
 Domine, ut idem dicit in menses. 

16
00:04:00,149 --> 00:04:01,633
 I XXXIX nolebat & #; pone, cuiuscunque condicionis t. 

17
00:04:02,402 --> 00:04:04,218
 Redde, quoties et quantum vos sentio amo. 

18
00:04:04,621 --> 00:04:06,897
 Quod & # XXXIX, tarn ex vobis. Hic labor extremus mensis rupti. 

19
00:04:07,018 --> 00:04:07,862
 Ceteris quoque dabo. 

20
00:04:07,983 --> 00:04:08,799
 Tunc adimpletum est quod de nostra filia # & XXXIX; sanciente feodo. 

21
00:04:08,919 --> 00:04:11,741
 Et factus est a studio et collector? 

22
00:04:11,860 --> 00:04:13,602
 Heus, id est nefas. 

23
00:04:14,132 --> 00:04:16,074
 Si bonus est, sumus, don XXXIX & #; dare substantia ad filios t. 

24
00:04:16,194 --> 00:04:17,408
 Sed educationem est maximus. 

25
00:04:18,177 --> 00:04:20,514
 Accipite. Et vade prius schola solvere feodum. 

26
00:04:21,146 --> 00:04:23,740
 De terrae si factum est, .. Amicus 

27
00:04:23,860 --> 00:04:25,273
 ..it est tibi, domine. 

28
00:04:25,392 --> 00:04:26,744
 Okay. - Domine, salutem. 

29
00:04:27,055 --> 00:04:29,768
 Quid est hoc novum in menses causam? 

30
00:04:29,887 --> 00:04:31,395
 Altera quoque habeo excusatum. 

31
00:04:31,516 --> 00:04:32,953
 Et loquere ad eos libros emere ipsam. 

32
00:04:33,072 --> 00:04:34,194
 Tu es callide insidier ei. 

33
00:04:36,584 --> 00:04:37,332
 Hor. 

34
00:04:37,452 --> 00:04:38,918
 Sed cari sunt, indicate mihi imputa. 

35
00:04:39,435 --> 00:04:41,515
 Redderet magis populus decem. 

36
00:04:41,636 --> 00:04:42,850
 Populus plus decem? 

37
00:04:43,137 --> 00:04:44,942
 Idem etiam ad ultimum tempus. 

38
00:04:45,062 --> 00:04:46,165
 Domine, si sic, tunc dimisit eos, .. 

39
00:04:46,286 --> 00:04:48,291
 ..we habere mercedem quoque vicissim. 

40
00:04:48,411 --> 00:04:51,004
 State et videte: et in paucis diebus, & # XXXIX, ll habere pensionem solvere. 

41
00:04:51,125 --> 00:04:54,394
 Docebo eos castigavit .. 

42
00:04:56,223 --> 00:04:57,407
 Heus! 

43
00:04:59,475 --> 00:05:00,798
 Quiesce, 

44
00:05:23,394 --> 00:05:24,485
 Quid est hoc? 

45
00:05:24,605 --> 00:05:26,588
 Audivi quia de redditu. 

46
00:05:26,709 --> 00:05:28,290
 Numquid obliviscetur actum censum? 

47
00:05:28,410 --> 00:05:30,543
 An oblitus es quod simulas? 

48
00:05:31,107 --> 00:05:32,779
 Hic cum nos XV annis. 

49
00:05:32,899 --> 00:05:34,538
 O & # XXXIX t aliquod fabulam ante nos. 

50
00:05:34,778 --> 00:05:36,435
 Qui solus potest facere. 

51
00:05:36,555 --> 00:05:40,331
 # XXXIX Don & t vos scire, quae apud iura colonos enim XII annis, qui vivere? 

52
00:05:40,911 --> 00:05:43,612
 Ut dominus huius domus, et dicit illis liceat. 

53
00:05:43,732 --> 00:05:44,865
 XXXIX Si don & #; t convenire .. - Quid ergo? 

54
00:05:44,985 --> 00:05:47,876
 ..they quicquid voluerint. I XXXIX vicit & #; t aliquid dicere. 

55
00:05:47,995 --> 00:05:49,221
 Interroga eos, qui possideat? 

56
00:05:49,341 --> 00:05:51,336
 Aut, Cuius es? - Heus 

57
00:05:52,117 --> 00:05:53,542
 Et dixit ad me petere. 

58
00:05:54,415 --> 00:05:55,898
 Quis es tu, fili mi? 

59
00:05:56,017 --> 00:06:00,460
 Attendis quod si Mars ex se exposuit. 

60
00:06:00,942 --> 00:06:03,092
 Obiter Gandharva circa palatium scis? 

61
00:06:03,213 --> 00:06:06,121
 Ausus sum manes aedificationis discrepat. 

62
00:06:06,240 --> 00:06:09,500
 Hanuman posui statuam Dominus in medio domus. 

63
00:06:09,620 --> 00:06:13,040
 Varii atque gessi .. 

64
00:06:13,161 --> 00:06:16,264
 ..sent spectris de palatio. 

65
00:06:16,384 --> 00:06:18,134
 XXXIX Don & # t credere. Loquitur stultitiam. 

66
00:06:18,254 --> 00:06:20,352
 Sed maximis et domum eius splendor .. 

67
00:06:20,471 --> 00:06:23,408
 Mr. Shastri intravit rex magnus ..when. 

68
00:06:23,528 --> 00:06:25,730
 Et tamen in eo. 

69
00:06:26,074 --> 00:06:28,063
 Si per cibum paratum vobis laborant fluxus. 

70
00:06:28,184 --> 00:06:29,265
 Intravi in ​​domum regis Iuda .. 

71
00:06:29,384 --> 00:06:31,901
 erat tenebrarum ..There intra domum. EGO got vix. 

72
00:06:32,021 --> 00:06:35,200
 Qui eduxit ad lumen gratiae Birju in palatio. 

73
00:06:35,321 --> 00:06:38,178
 Unus. Duo. Tribus. O 

74
00:06:38,930 --> 00:06:41,183
 Habuimus enim de eo quod possit mutare tempora, XII electrica filis. 

75
00:06:41,303 --> 00:06:42,505
 EGO iustus .. certa lumina 

76
00:06:42,625 --> 00:06:44,304
 Sed nostri .. Sushma 

77
00:06:44,425 --> 00:06:46,103
 et ibi libros fecit ..has .. 

78
00:06:46,223 --> 00:06:49,425
 ..has novum tribuam in hac vita bungalow uada. Quæ scripsit libros nice quod. 

79
00:06:49,545 --> 00:06:50,708
 & Quot; perdidi amet, Abul ad me. & Quot; 

80
00:06:50,827 --> 00:06:52,803
 & Quot; & # Qui XXXIX, ll nummorum intus in uada domum & quot; 

81
00:06:52,923 --> 00:06:55,228
 & Quot; & # Veneficia XXXIX, nox consummatio. Nuper calvus habet cristam in sinum. & Quot; 

82
00:06:55,348 --> 00:06:57,495
 Propter illam huc populus 

83
00:06:57,615 --> 00:06:58,737
 putribus ovis ad tomatoes et fuste. 

84
00:06:58,858 --> 00:07:02,795
 Nihil hic. Palatio ignoratur extra. 

85
00:07:02,915 --> 00:07:05,427
 Sed nostri captiosus Vinod talem nexum .. 

86
00:07:05,547 --> 00:07:07,369
 ..that cable regiam intravit. 

87
00:07:08,220 --> 00:07:09,800
 Poor tenebrae iam .. guy 

88
00:07:09,920 --> 00:07:12,196
 Tot ..he flabra convertit in calculo. 

89
00:07:12,315 --> 00:07:15,161
 Post tot labores fictum JAC colonis. 

90
00:07:15,281 --> 00:07:17,379
 Et hanc ob tutelam nostras. 

91
00:07:17,500 --> 00:07:18,562
 Tenentes JAC! 

92
00:07:18,682 --> 00:07:20,391
 Tenentes JAC! - O! 

93
00:07:20,511 --> 00:07:22,115
 Tenentes JAC! - O! 

94
00:07:22,235 --> 00:07:23,677
 Tenentes JAC! - Ave! 

95
00:07:23,798 --> 00:07:25,125
 Tenentes JAC! - O! 

96
00:07:25,245 --> 00:07:27,492
 Et hoc dramatis genus omne tempus. 

97
00:07:27,612 --> 00:07:28,562
 Audisti fabula? 

98
00:07:28,682 --> 00:07:30,723
 Ita, hoc solum habemus iura in palatio regis intrinsecus. 

99
00:07:30,843 --> 00:07:33,528
 Heus! Ipse enim a parvis ad. Percontando quid attinet? 

100
00:07:33,648 --> 00:07:36,152
 Hem tibi, qui a nobis? 

101
00:07:36,773 --> 00:07:38,554
 Heus, precor. 

102
00:07:38,673 --> 00:07:41,438
 Please don XXXIX & #; t flashback est anima mea. 

103
00:07:41,559 --> 00:07:43,727
 Quid adhuc egemus flashback tuum? 

104
00:07:44,129 --> 00:07:45,623
 Qui te rogo. 

105
00:07:45,742 --> 00:07:48,415
 Domine, ante narrantem me flashback dicat. 

106
00:07:48,536 --> 00:07:50,244
 Dic ergo, obsecro te flashback. 

107
00:07:50,363 --> 00:07:53,806
 Oh, quaeso! Don XXXIX & #; t petere flashback meum. 

108
00:07:55,867 --> 00:07:57,833
 Heus! Heus! Tu es iam sentiens contentionum .. 

109
00:07:57,952 --> 00:07:59,269
 ..before ego flashback indicabo. 

110
00:07:59,389 --> 00:08:00,637
 XXXIX Quod & #; blandit melius & # XXXIX t petere. 

111
00:08:00,757 --> 00:08:03,074
 Heus! Tu idem repetens. 

112
00:08:03,194 --> 00:08:05,316
 Idem saepe petis. 

113
00:08:06,533 --> 00:08:09,751
 XXXIX Si & #; ista licet. Okay. Dic mihi recte. 

114
00:08:09,870 --> 00:08:11,279
 Quid opus est tibi? 

115
00:08:11,521 --> 00:08:13,843
 Domine, volumus locus redditum. 

116
00:08:14,257 --> 00:08:18,596
 Heus quod rogo te, cum hinc petis? 

117
00:08:18,716 --> 00:08:20,492
 XXXIX debet magna & #; nam petere dominus unus t rent? 

118
00:08:20,612 --> 00:08:24,081
 Heus, nemo potest intrare domum .. 

119
00:08:24,201 --> 00:08:26,618
 ..without petens licentia JAC. 

120
00:08:26,738 --> 00:08:28,135
 An sit, 

121
00:08:29,045 --> 00:08:30,264
 Domine, tolle hoc signum. 

122
00:08:31,012 --> 00:08:33,327
 XXXIX Quod caelibem & #; s cœnaculo. Et quoque ibi morari. 

123
00:08:34,201 --> 00:08:38,856
 Notitia enim benigna, qui & # XXXIX amet, intus deferretur .. 

124
00:08:39,086 --> 00:08:41,942
 Cum ergo introitus sui ..if concitet .. 

125
00:08:42,062 --> 00:08:45,264
 erit firmamentum ..his periculosa nostris commissionibus. 

126
00:08:45,384 --> 00:08:47,692
 Audite .. quacumque 

127
00:08:47,812 --> 00:08:49,456
 Non habitabimus in palatium ..we ipse diu. 

128
00:08:49,576 --> 00:08:51,767
 Do tibi hoc omnes concordent? - Etiam. 

129
00:08:53,879 --> 00:08:56,206
 Heus tu! Dic mihi, quo vadis? 

130
00:08:56,326 --> 00:08:57,902
 Alioquin qui te. 

131
00:08:58,022 --> 00:08:59,109
 Quid est hoc consilio? 

132
00:08:59,360 --> 00:09:02,585
 Abhimanyu Mahabharata circumventus trituraverint in eundem modum. 

133
00:09:02,705 --> 00:09:05,275
 Abhimanyu non trituraverint. Occisus. 

134
00:09:06,596 --> 00:09:08,136
 Murder? - Etiam. Murder. 

135
00:09:08,256 --> 00:09:09,664
 Sed corpus non potest. 

136
00:09:09,784 --> 00:09:11,894
 Habeo Don & # XXXIX t periculosa est mihi dicere. 

137
00:09:12,014 --> 00:09:13,078
 Ego sum, exterruerat. 

138
00:09:13,198 --> 00:09:15,756
 Ubi cum timor interrogabant sacerdos? 

139
00:09:15,876 --> 00:09:18,778
 EGO did XXXIX & #; t in idea a me, ne forte terrebis me per circuitum. 

140
00:09:18,899 --> 00:09:21,561
 Hoc est a trailer. Drama est originale coeperat. 

141
00:09:21,681 --> 00:09:23,624
 Sufficit. Sed actio erunt. 

142
00:09:23,744 --> 00:09:26,100
 EGO certus. Et occidere eum. 

143
00:09:26,221 --> 00:09:27,778
 XXXIX Don & # t terrent. 

144
00:09:28,089 --> 00:09:30,623
 Placere flashback mea .. - Heus! 

145
00:09:32,197 --> 00:09:34,658
 Non quasi imperans dico, sed petitionem. 

146
00:09:34,778 --> 00:09:35,634
 Primo indicet nobis de eam. 

147
00:09:35,754 --> 00:09:37,289
 Alii dicere aut cogitare debemus, an non. 

148
00:09:37,409 --> 00:09:39,865
 Quinque elementa mundi. 

149
00:09:39,985 --> 00:09:42,210
 Oh! Nos XXXIX nolebat & #; nam de secta hac t. 

150
00:09:42,485 --> 00:09:43,773
 Etiam Pandavas sunt quinque. 

151
00:09:43,893 --> 00:09:47,254
 Loquere. Sin autem & # XXXIX; ll tibi ledo per hanc nolam. 

152
00:09:47,375 --> 00:09:50,972
 Est etiam et mei felix numero quinque. Ceterum etiam quinque. 

153
00:09:51,092 --> 00:09:52,443
 Venite ad propositum. 

154
00:09:53,249 --> 00:09:55,110
 Dixit ei: Tu potis. 

155
00:09:55,230 --> 00:09:56,880
 Your numerus est unus. 

156
00:09:57,999 --> 00:09:58,424
 Unus? Qui unus est numerus? 

157
00:09:58,544 --> 00:10:01,102
 Quis habent? - Quare iratus sum, si habent? 

158
00:10:01,222 --> 00:10:03,366
 Tu quis es qui accipias? Quis autem dare? 

159
00:10:03,486 --> 00:10:05,057
 Bene tu sacerdos unum. 

160
00:10:05,177 --> 00:10:06,745
 Hic est duorum numerus. Ipse trium. 

161
00:10:06,865 --> 00:10:08,159
 Est quatuor. 

162
00:10:08,687 --> 00:10:10,009
 Ego numerus quinque. Pergis. 

163
00:10:10,129 --> 00:10:11,849
 Felicem dicere. - Gratias tibi ago. 

164
00:10:11,969 --> 00:10:14,585
 Memento etiam numerorum. 

165
00:10:16,144 --> 00:10:20,110
 Sed non intrabant flashback. 

166
00:10:45,361 --> 00:10:48,706
 Et est nomen meum periculum. 

167
00:10:49,177 --> 00:10:54,631
 Meus officium periculum est ludere. 

168
00:10:58,092 --> 00:11:02,873
 Propositum est, ut mea occidere. 

169
00:11:04,999 --> 00:11:06,948
 Ego sum mortem. Mors! 

170
00:11:07,068 --> 00:11:08,454
 Mors! 

171
00:11:08,575 --> 00:11:09,915
 Mors! 

172
00:11:14,058 --> 00:11:16,231
 Scis me allergic flores & # blandit XXXIX t tibi? 

173
00:11:16,351 --> 00:11:18,001
 Stultus sanguinum? 

174
00:11:46,580 --> 00:11:48,787
 Non habes XXXIX & #; t ut cum quaeritur. 

175
00:11:49,131 --> 00:11:51,706
 Nos adepto omnia rapere. 

176
00:11:51,826 --> 00:11:55,039
 Quid quaeris? - Quaesivi dilectum .. 

177
00:11:55,159 --> 00:11:57,177
 obumbrata cranium cadaver. 

178
00:13:35,537 --> 00:13:39,317
 Tu effugies de domo carceris? - No. 

179
00:13:39,437 --> 00:13:42,893
 Numquid mutatus est? - Yes. 

180
00:13:43,686 --> 00:13:47,743
 Crudélem factus sum. 

181
00:15:22,177 --> 00:15:24,109
 Volui cura comas, sed .. 

182
00:15:24,229 --> 00:15:27,339
 Numquid decalva eam? 

183
00:15:41,389 --> 00:15:43,850
 Animo perturbato sumus nimis. 

184
00:15:43,970 --> 00:15:47,096
 Et nolebat XXXIX & #; t perturbare, sed me moleste ferunt. 

185
00:15:47,216 --> 00:15:49,407
 Quid autem opus est tibi confitear scimus. 

186
00:15:49,527 --> 00:15:50,862
 Relinquam. 

187
00:15:50,981 --> 00:15:54,034
 Etiam desidero mater mea. - Etiam I XXXIX & #; m relicto. 

188
00:15:55,738 --> 00:15:57,715
 Heus! 

189
00:15:59,591 --> 00:16:01,523
 Cur hic armis? 

190
00:16:01,643 --> 00:16:04,201
 Non, don # & XXXIX, t .. conscripti, arma 

191
00:16:04,321 --> 00:16:07,005
 ..they nostram consociationem sunt instrumenta. 

192
00:16:07,125 --> 00:16:09,990
 Habuimus coram vobis, ita opus a effrego a. 

193
00:16:10,110 --> 00:16:11,461
 Et requiescite. 

194
00:16:11,581 --> 00:16:14,023
 Reliqua ludum aliquando incepit dicere potes? 

195
00:16:14,143 --> 00:16:17,667
 Venatus? Quae cum te amo? - Game Mortis. 

196
00:16:18,356 --> 00:16:19,884
 Hic, hic induetur. 

197
00:16:29,692 --> 00:16:32,002
 Regulas ludi sunt .. 

198
00:16:32,284 --> 00:16:33,514
 Nemo id sciret .. 

199
00:16:33,634 --> 00:16:36,617
 quam Tibi innocens ..my flashback quinque. 

200
00:16:36,738 --> 00:16:40,917
 Si ergo aliquis cognoscit evanescat. 

201
00:16:41,037 --> 00:16:43,434
 Nempe sacerdos habebit excedere elit. 

202
00:16:44,032 --> 00:16:45,692
 Non solum relicto .. venatus 

203
00:16:45,812 --> 00:16:48,360
 Tunc? - Ipse etiam de hoc mundo. 

204
00:16:49,796 --> 00:16:51,854
 Post quinque fiet quattuor .. 

205
00:16:51,974 --> 00:16:53,969
 Quattuor fiet tres. Tres enim venient duo. 

206
00:16:54,089 --> 00:16:55,508
 Duo in carne una. 

207
00:16:55,628 --> 00:16:59,278
 Si quis venit ad me, et sciat coniungere ludum. 

208
00:16:59,692 --> 00:17:02,519
 Quis dubitat. - Multi. 

209
00:17:02,639 --> 00:17:05,070
 Quod si is gets published in diurna vel TV? 

210
00:17:05,865 --> 00:17:07,383
 Quid ergo fiet? 

211
00:17:08,016 --> 00:17:10,705
 Faciam populo huic qui cognoscit. 

212
00:17:10,825 --> 00:17:14,590
 Si tamen sit dubia, et ire revelare arcana. 

213
00:17:15,728 --> 00:17:17,091
 Per tempus venies, et non videbitis caput .. 

214
00:17:17,211 --> 00:17:19,492
 XXXIX ..on Murthy & #; humeros. 

215
00:17:20,029 --> 00:17:22,007
 Quid valeat nos periculum? 

216
00:17:22,126 --> 00:17:24,166
 Filius, qui est parvulus es dolor. 

217
00:17:24,287 --> 00:17:25,891
 Ad hoc nos erimus. 

218
00:17:26,010 --> 00:17:30,201
 Bene, nunc omnibus relaxat. 

219
00:17:31,844 --> 00:17:33,775
 Quid futurum deinde expectat et. 

220
00:17:33,894 --> 00:17:36,798
 Don # & XXXIX t conantur agere nimis. Iustus frui tabulae movendi habeam. 

221
00:17:45,984 --> 00:17:48,283
 Custodite India mundus. Ashtray. 

222
00:17:51,835 --> 00:17:54,288
 Durissimos laborant circumdatio numismata cervicum vestrarum. 

223
00:17:54,409 --> 00:17:56,324
 Vicistisne in Olympia? - Fac opus tuum. 

224
00:17:56,443 --> 00:17:59,196
 XXXIX habes & # t opus, XXXIX immisceat alius & #; negotium. 

225
00:17:59,317 --> 00:18:03,011
 Priest .. - obliviscaris eum. Domine legitur lacus. 

226
00:18:03,598 --> 00:18:06,391
 In ore omnium est hoc, post vigilantes curiosus numisma. 

227
00:18:06,622 --> 00:18:09,467
 Vis autem hoc numismate intrinsecus ad salutem? 

228
00:18:11,248 --> 00:18:14,363
 Habeo enim solutio quaestionis. Si non est caput ejus? 

229
00:18:15,397 --> 00:18:18,274
 Portabitque opus non est in collo. 

230
00:18:18,394 --> 00:18:20,869
 Quid interest nostra est? 

231
00:18:20,990 --> 00:18:23,788
 Hey Nandu .. - domine, Nandu is here. 

232
00:18:23,909 --> 00:18:25,490
 XXXIX et doesn & #; t statuas proprie scire. 

233
00:18:25,609 --> 00:18:27,765
 Frustra fit per vestrum nobis et nostrae. 

234
00:18:27,885 --> 00:18:29,147
 Nos si interroges, Volo, .. 

235
00:18:29,268 --> 00:18:31,228
 Vide. Alius idolum. 

236
00:18:50,186 --> 00:18:52,060
 A Vivamus statua. 

237
00:18:53,739 --> 00:18:55,405
 In auto Quare venisti, mulier? 

238
00:18:55,526 --> 00:18:57,624
 Ut equis in statione traduxerunt. 

239
00:18:57,743 --> 00:18:59,416
 Exspecta. Adducam vos ad scabellum est. 

240
00:19:07,681 --> 00:19:12,609
 34. 26. XXXIV. 

241
00:19:14,849 --> 00:19:16,746
 Perfect. 

242
00:19:19,079 --> 00:19:20,596
 Heus! Heus! Heus! 

243
00:19:23,583 --> 00:19:24,928
 Quare me tangere! 

244
00:19:27,951 --> 00:19:29,663
 Presbyteri! 

245
00:19:33,307 --> 00:19:35,180
 XXXIX Didn & #; t statue tibi dicere? 

246
00:19:35,299 --> 00:19:37,329
 Me paenitet, mulier. Est error. 

247
00:19:37,450 --> 00:19:39,180
 Innocens. 

248
00:19:39,410 --> 00:19:41,140
 Hi, mater. - Hi, soror. 

249
00:19:41,259 --> 00:19:43,565
 Quid agis, amice? - Bonum. - Nonne bene volutpat scribere vestra? 

250
00:19:43,684 --> 00:19:45,116
 Utique, bonum. 

251
00:20:03,181 --> 00:20:04,663
 MEM quis est iste? - Et venerunt heri. 

252
00:20:04,784 --> 00:20:05,820
 Putabam typus bonus est. 

253
00:20:05,940 --> 00:20:07,423
 EGO did XXXIX # t cogitare quod facturus esset. 

254
00:20:15,394 --> 00:20:18,140
 Curabitur et dabo tibi duo magna. Superbum! 

255
00:20:18,259 --> 00:20:19,887
 Propositum est, care. 

256
00:20:20,008 --> 00:20:22,519
 Utinam domus magna? 

257
00:20:22,640 --> 00:20:25,186
 Fuisset necesse ire ad domum viri. 

258
00:20:25,727 --> 00:20:26,841
 In templi? 

259
00:20:26,961 --> 00:20:29,548
 Haec est quaestio. Obliviscaris .. rent 

260
00:20:29,667 --> 00:20:32,012
 XXXIX ..they & #; ve convertit in palatio purgamentum bin. 

261
00:20:32,369 --> 00:20:34,472
 & # I do XXXIX t scire habebimus nuptiarum. 

262
00:20:51,923 --> 00:20:54,946
 Fusce & # I XXXIX t huc una puella. 

263
00:20:55,877 --> 00:20:58,269
 Sed duo alucinari. 

264
00:21:00,835 --> 00:21:03,191
 Vos ostendens fortitudine tua? 

265
00:21:05,385 --> 00:21:08,306
 Numquid ego ostendam scelesto natura? 

266
00:21:09,902 --> 00:21:11,351
 Quid est autem bovis et mugientes et illa dixit etiam tanti 

267
00:21:13,039 --> 00:21:15,465
 Nonne similis iunctura nunc patruum? 

268
00:21:20,334 --> 00:21:22,518
 Hey, qui ligatus vri pro bove here? 

269
00:21:24,208 --> 00:21:27,300
 Lorem Mr Mr. Raja (regis). - Rex qui locus? 

270
00:21:27,420 --> 00:21:29,392
 Quid vis tibi muta animalia? 

271
00:21:29,511 --> 00:21:30,529
 O & # XXXIX t quid aliud opus? 

272
00:21:30,650 --> 00:21:32,409
 Velim ego quae volui. 

273
00:21:32,528 --> 00:21:34,323
 Hem tibi quia facio tui. 

274
00:21:34,442 --> 00:21:37,363
 Facis dolor. Non habes & # XXXIX t me noscere. 

275
00:21:37,482 --> 00:21:39,178
 .. Si ergo in portentis gloriantur 

276
00:21:39,298 --> 00:21:41,039
 Et ad pedes caderet. 

277
00:21:41,160 --> 00:21:42,512
 Raju! 

278
00:21:43,292 --> 00:21:44,396
 Quid hic agis? 

279
00:21:44,517 --> 00:21:46,581
 Respice ad eum mulier. Qui quidem dictu. 

280
00:21:47,351 --> 00:21:49,208
 Frustra quid loqueris populo 

281
00:21:49,327 --> 00:21:51,138
 Abieris et morietur. 

282
00:21:52,633 --> 00:21:54,518
 Mona! 

283
00:21:56,201 --> 00:21:58,788
 Heus, sicut qui dicis? 

284
00:22:02,708 --> 00:22:04,469
 Mona! 

285
00:22:08,400 --> 00:22:11,354
 Don XXXIX & #; t conantur agere cum captiosus me. Intellige? 

286
00:22:11,473 --> 00:22:13,289
 Oh! Quid igitur faciam? 

287
00:22:13,410 --> 00:22:16,009
 Et sic es pulcher. Hit ex fronte et .. 

288
00:22:16,130 --> 00:22:17,532
 ..fit a tergo. 

289
00:22:17,652 --> 00:22:19,519
 Wow, quod a mons! 

290
00:22:19,640 --> 00:22:23,946
 Ego sum magnus fan ingentia terga. 

291
00:22:26,238 --> 00:22:28,928
 Lucius, loquar tibi. 

292
00:22:29,048 --> 00:22:31,008
 Ego tibi amantior. 

293
00:22:31,468 --> 00:22:33,192
 Potest dici quod prima fronte amor .. 

294
00:22:33,313 --> 00:22:35,945
 ..or possis dicere quod, amore et affectu. 

295
00:22:36,198 --> 00:22:39,612
 Tu tantum etiam. Nos & # XXXIX, signantes paciscor ll osculum. 

296
00:22:41,145 --> 00:22:42,571
 Quid dicis amare? - Ita est. 

297
00:22:42,846 --> 00:22:44,054
 Quoniam apud te? 

298
00:22:44,595 --> 00:22:46,112
 Qui mihi, si nosti? 

299
00:22:46,359 --> 00:22:49,911
 I XXXIX & #; princeps eunuchorum m domus huius. 

300
00:22:50,031 --> 00:22:52,520
 Non habes & # XXXIX t ius habent stare in conspectu Domini. 

301
00:22:52,641 --> 00:22:55,096
 Non estis hospites, et nunc ostendisti mihi loqui oraverimus illum? 

302
00:22:55,215 --> 00:22:56,189
 XXXIX Let & #; s ire. 

303
00:22:56,309 --> 00:22:58,626
 You, & XXXIX #; ll paenitentiam age - & # XXXIX sint, videamus. 

304
00:23:17,454 --> 00:23:19,465
 Quinque diplomata pro guy. 

305
00:23:20,144 --> 00:23:23,150
 Localis non est verum. Ipse est internationale criminalibus. 

306
00:23:23,269 --> 00:23:24,310
 Ut non tradent eum vigilum? 

307
00:23:24,431 --> 00:23:26,138
 Si XXXIX induimus & #; t habere cor, & # XXXIX Don; t utuntur. 

308
00:23:26,258 --> 00:23:28,219
 Evasit occiso carcere vigilum. 

309
00:23:29,676 --> 00:23:31,860
 Quid opus fuit, ut me tibi? 

310
00:23:31,980 --> 00:23:34,355
 Postquam his ego parta XXXIX & # r poterit dormire. 

311
00:23:34,474 --> 00:23:36,009
 Hanuman Domine, libera me. 

312
00:23:37,538 --> 00:23:40,164
 Domine, XXXIX Ego nolebat & #; t aliquid facere. 

313
00:23:40,285 --> 00:23:41,988
 Vinod fecit hæc omnia. 

314
00:23:42,107 --> 00:23:43,831
 Et quærebat in Austrum. 

315
00:23:43,951 --> 00:23:46,182
 Da mihi numerus ad unum numero est .. 

316
00:23:46,303 --> 00:23:48,222
 ..and posuit lamminam circa collum duo numeri. 

317
00:23:48,342 --> 00:23:51,021
 Innocens ego sum a. - Lorem Murthy, cur iaces? 

318
00:23:51,141 --> 00:23:52,894
 Vos aequaliter peccant. 

319
00:23:53,502 --> 00:23:55,697
 Dixi: Non veni caelibem & # XXXIX, camera. 

320
00:23:55,817 --> 00:23:57,712
 Sacerdos ad me venire coegit. 

321
00:23:57,942 --> 00:24:00,385
 Ut dixi, tantum latuit tutum. 

322
00:24:00,506 --> 00:24:01,438
 Ipse instigavit nobis. 

323
00:24:01,557 --> 00:24:04,224
 Tu XXXIX & #; sacerdos re ponens in tribulatione mea. Quia est pro peccato. 

324
00:24:04,345 --> 00:24:06,644
 Et furtim ingressus cubiculum meum, et .. 

325
00:24:06,765 --> 00:24:10,052
 ..and scrutatus mea sarcinulis. XXXIX tu & #; ll puniri. 

326
00:24:10,172 --> 00:24:10,913
 Adflige. 

327
00:24:11,034 --> 00:24:13,190
 XXXIX sed do & # t poenam secundum numeros. 

328
00:24:13,309 --> 00:24:14,719
 Oblitus est numerus. 

329
00:24:15,013 --> 00:24:16,507
 Visita nos omnes simul. 

330
00:24:16,627 --> 00:24:17,795
 Quare moriemur, reddis? 

331
00:24:17,915 --> 00:24:19,001
 Don # XXXIX t mutabit certaverit! 

332
00:24:19,122 --> 00:24:20,641
 Alio modo quando venit quondam prior est ex. 

333
00:24:20,760 --> 00:24:21,886
 Nos & # XXXIX: et faciet quod per XXXIX Dhoni & #; imperium. 

334
00:24:22,007 --> 00:24:23,496
 XXXIX & # sum ma impotens parce. 

335
00:24:23,615 --> 00:24:26,990
 O & # XXXIX t tolerare non potest in poenam meam? 

336
00:24:29,172 --> 00:24:31,229
 Faciam finem debitum. - Qualis idea cogitationis. 

337
00:24:31,348 --> 00:24:33,044
 Dabo ei Rs. D. 

338
00:24:33,164 --> 00:24:37,234
 Hey, non Rs. D non meam, sed totius huius domus rent .. 

339
00:24:37,355 --> 00:24:40,228
 ..that non dedisses. 

340
00:24:40,347 --> 00:24:43,240
 Mori melius facit. - Secundo, utrum sit? 

341
00:24:43,359 --> 00:24:45,011
 Exspecta. Educam gladium. 

342
00:24:45,132 --> 00:24:47,110
 Quod est hoc? Deliciae John Abraham! 

343
00:24:47,230 --> 00:24:48,518
 XXXIX Don # t irasci. Tolle rent. 

344
00:24:48,637 --> 00:24:50,622
 O & # XXXIX t necare semper loqui. 

345
00:24:51,681 --> 00:24:53,260
 Aunt! 

346
00:24:54,227 --> 00:24:56,134
 Aunt! - Who is it? 

347
00:24:56,411 --> 00:24:58,559
 Amita est, ego sum. Vestri novus tenant. 

348
00:24:59,801 --> 00:25:01,769
 Accipe. - Quid est hoc? 

349
00:25:01,888 --> 00:25:04,450
 Quae ad quantitatem totius redditus de tenentes. 

350
00:25:04,570 --> 00:25:05,646
 Accipite. 

351
00:25:10,916 --> 00:25:12,433
 Custodiunt illud interius. 

352
00:25:12,652 --> 00:25:15,101
 Exspectate, fili. Adducam tea. 

353
00:25:15,221 --> 00:25:19,588
 XXXIX don Alexandria & # t prandium ieiunus adhuc aquam bibere. 

354
00:25:19,990 --> 00:25:21,956
 Okay. Adducam prandium. 

355
00:25:28,858 --> 00:25:32,088
 XXXIX & # soror tua, soluta quaestio est matrimonium. 

356
00:25:32,209 --> 00:25:34,927
 Adnuite, adeo ut nulla re, mox etiam .. 

357
00:25:35,559 --> 00:25:38,317
 ..will adepto posuit. - I XXXIX & #; m non in matrimonium te 

358
00:25:38,438 --> 00:25:39,973
 Abi. 

359
00:25:44,993 --> 00:25:46,005
 Mr. Thakur! 

360
00:25:46,125 --> 00:25:47,730
 Veni igitur, sacerdos. - Salutem sororem generum. 

361
00:25:47,849 --> 00:25:50,154
 Sir egressus est. In brevi venturum. Consedere. 

362
00:25:51,557 --> 00:25:52,891
 Etiam .. 

363
00:25:55,627 --> 00:25:57,086
 Est okay. Indica mihi. 

364
00:25:57,708 --> 00:25:58,926
 XXXIX Quod & #; bonum nuntius. 

365
00:25:59,046 --> 00:26:00,846
 XXXIX sponsus & #; assensuros latere. 

366
00:26:01,064 --> 00:26:02,351
 Unam condicionem habet autem in se. 

367
00:26:02,471 --> 00:26:05,005
 XXXIX Quod & #; quia non erat locus in ifs buts et bona nuntians. - Salutem. 

368
00:26:05,125 --> 00:26:06,074
 , Salutem. 

369
00:26:06,193 --> 00:26:08,763
 Sedete. - Est okay. Relinquam. Loquimini. 

370
00:26:09,752 --> 00:26:11,143
 Venite. 

371
00:26:11,596 --> 00:26:12,596
 Discumbere. 

372
00:26:12,717 --> 00:26:14,931
 Mr. Thakur. - Cedo. 

373
00:26:15,050 --> 00:26:17,707
 Etiam sponsus & # XXXIX, genus aliquod conditionibus. 

374
00:26:17,827 --> 00:26:21,385
 Guido sic volunt nuptias educatur in America .. 

375
00:26:22,167 --> 00:26:22,919
 Venite ad rem veniendum est. 

376
00:26:23,039 --> 00:26:25,512
 Des in Palatio dono Gandharva volunt. 

377
00:26:25,729 --> 00:26:27,971
 Sed hoc est iniuriam. 

378
00:26:28,090 --> 00:26:29,073
 Idcirco postulas ut demus huius? 

379
00:26:29,193 --> 00:26:30,132
 Quaedam autem puella in domo. 

380
00:26:30,251 --> 00:26:33,050
 Non adepto nuptiarum? - Heus! Just clausus. 

381
00:26:34,603 --> 00:26:37,293
 Patri, qui hanc debet magna XXXIX & #; t amittatur ex. 

382
00:26:38,298 --> 00:26:39,953
 Quid quod puer est etiam. 

383
00:26:40,074 --> 00:26:41,632
 Quae omnia si dederimus vobis? 

384
00:26:41,751 --> 00:26:43,010
 XXXIX & # I Don t habere dubitationem. 

385
00:26:43,131 --> 00:26:46,711
 Velit quam puero, et spondeam mihi dotem. 

386
00:26:47,366 --> 00:26:48,722
 Non No! No! No! No! 

387
00:26:48,843 --> 00:26:51,666
 Nulla nulla res est, si tibi videbitur puer. 

388
00:26:52,567 --> 00:26:57,153
 Si quid igitur faciam plus loqui elit. 

389
00:26:58,361 --> 00:26:59,855
 Abite! 

390
00:27:02,269 --> 00:27:03,718
 Heus! - Etiam. 

391
00:27:03,837 --> 00:27:04,832
 Plate. 

392
00:27:09,121 --> 00:27:10,350
 Ite, 

393
00:27:15,432 --> 00:27:16,961
 Esto consentiens, pater. 

394
00:27:26,544 --> 00:27:27,682
 Mater. 

395
00:27:30,670 --> 00:27:33,532
 Quomodo es? Is, omne, quod bene? 

396
00:27:49,288 --> 00:27:51,173
 Haud res quis venio .. 

397
00:27:51,633 --> 00:27:54,391
 XXXIX ..Gandharva palatium debet magna & #; t vado ad alterum. 

398
00:27:54,909 --> 00:27:58,127
 Nulla non talis contingat .. 

399
00:27:59,011 --> 00:28:00,759
 ..as dum vivo. 

400
00:28:14,657 --> 00:28:18,531
 Erecta in medium. 

401
00:28:18,652 --> 00:28:21,302
 Et dicit: & quot ;. & quot potes dare palatii 

402
00:28:29,855 --> 00:28:32,775
 & # I XXXIX; m ira accensus. 

403
00:28:33,435 --> 00:28:36,895
 Tu sedentibus, et mandendo laborum meorum? 

404
00:28:37,016 --> 00:28:38,999
 Et ostendimus vobis rem. Desine ibi! Hem tibi! 

405
00:28:41,884 --> 00:28:44,573
 Discedite a me. O & # XXXIX t lorem. - Nos XXXIX & #; ll tua non manducare laborum. 

406
00:28:44,692 --> 00:28:46,090
 Die! 

407
00:28:46,211 --> 00:28:48,274
 Ut cessavit autem schezwan chutney. 

408
00:28:48,987 --> 00:28:51,079
 Num tibi parcam tibi 

409
00:28:51,355 --> 00:28:53,664
 Fuste eximito. 

410
00:28:54,578 --> 00:28:55,504
 En. 

411
00:28:55,625 --> 00:28:59,352
 Domine, opus ingenium non cognoscentes vos. 

412
00:28:59,471 --> 00:29:01,882
 XXXIX nobis induimus # t quod scimus facimus hodie. 

413
00:29:02,001 --> 00:29:04,202
 Nos quoque flashback oblitus imperii tui. 

414
00:29:04,323 --> 00:29:07,157
 Flashback mea? Quare XXXIX blandit & # t eam memini? 

415
00:29:07,277 --> 00:29:09,629
 Et oblitus es totius flashback? 

416
00:29:10,288 --> 00:29:11,116
 Flashback? 

417
00:29:11,237 --> 00:29:13,829
 Et nolebat XXXIX & #; t pepercit sed corpora in rogum prosequitur. 

418
00:29:13,949 --> 00:29:17,301
 Vos constituent lustrantes terram, et docuit: comae capitis tui amicam. 

419
00:29:19,508 --> 00:29:24,398
 Scio me totum in detail flashback cogitandi .. 

420
00:29:24,518 --> 00:29:27,294
 ..that oblitus omnia. 

421
00:29:28,385 --> 00:29:31,676
 Quod non esset homini bonum erat sextus. 

422
00:29:31,797 --> 00:29:33,413
 Pater, mater, vocat te. 

423
00:29:33,532 --> 00:29:35,676
 XXXIX Matrem & #; puer, don & # XXXIX t & # XXXIX vides; s hic agitur? 

424
00:29:35,797 --> 00:29:37,942
 Go away! Da laborum. - Haud tulit XXXIX # t dem. 

425
00:29:38,061 --> 00:29:39,756
 Audiebam omnia retro murum. 

426
00:29:39,876 --> 00:29:40,848
 Dic ego mom. 

427
00:29:40,969 --> 00:29:43,790
 Quaenam te audire omnia secum haberet? - Etiam fabulam audivi. 

428
00:29:43,911 --> 00:29:46,698
 Frater superessentialem hit vanum indicium est. 

429
00:29:46,817 --> 00:29:50,088
 Non fabulam carus. Est venatus. 

430
00:29:50,513 --> 00:29:53,031
 Quae cum te amo? - Number venatus. 

431
00:29:53,152 --> 00:29:56,354
 Tua est numerus quinque. 

432
00:29:57,089 --> 00:29:58,687
 I Don XXXIX & #; t numerus quinque. Unum volo. 

433
00:29:58,807 --> 00:30:00,261
 Heus, moriemini. 

434
00:30:00,382 --> 00:30:03,457
 XXXIX tu & #; ll fit unum numero, si accuratius ludere. 

435
00:30:03,576 --> 00:30:06,571
 Cras nosti patrem certaverit. 

436
00:30:06,692 --> 00:30:09,076
 Dic mihi, dad. -, Quid agis? 

437
00:30:09,196 --> 00:30:11,835
 Heus sacerdos! - Domine. 

438
00:30:12,145 --> 00:30:14,697
 Omne tibi hodie. 

439
00:30:14,817 --> 00:30:17,134
 Quantum vis sucus. 

440
00:30:17,380 --> 00:30:20,311
 Mane autem non erit nexu .. 

441
00:30:20,431 --> 00:30:22,092
 ..between caput et corpus. 

442
00:30:23,920 --> 00:30:25,712
 Mr. Murthy, vos induimus XXXIX & #; t timore. Nihil in ea eventura. 

443
00:30:25,833 --> 00:30:28,458
 Et loquitur de Me, et dixeritis mihi timorem. 

444
00:30:28,577 --> 00:30:30,779
 Quid ais, Mr. Murthy? - Non habes XXXIX # & t timore. - Quid iam? 

445
00:30:30,900 --> 00:30:34,148
 Ecce vos induimus & # XXXIX t solliciti. .. By mane 

446
00:30:34,268 --> 00:30:35,810
 & Invenies ..I a vehiculum ut does # XXXIX t .. facere aliquid: 

447
00:30:35,931 --> 00:30:38,626
 Fugis hinc dabo pecuniam. - Okay. 

448
00:30:52,207 --> 00:30:53,754
 & # Tu XXXIX, ve carminibus multum. 

449
00:30:53,874 --> 00:30:56,103
 & # XXXIX Don t & # XXXIX scire quod statione collis; s ducis tam mane horas. 

450
00:30:56,769 --> 00:31:00,183
 Heu mihi, quia obliti tiffin archa in domo nova tenens. 

451
00:31:00,304 --> 00:31:01,275
 : Vade, et affer. 

452
00:31:01,394 --> 00:31:03,930
 Si ad illum nunc vos adepto .. 

453
00:31:04,049 --> 00:31:05,562
 ..my cadaver et non tiffin arca. 

454
00:31:05,682 --> 00:31:07,618
 XXXIX don & #; t dicere. - EGO vado. 

455
00:31:07,739 --> 00:31:09,516
 Veni intus loquamur. 

456
00:31:12,906 --> 00:31:14,216
 Hic nuptiis card. 

457
00:31:14,336 --> 00:31:16,802
 Multas gratias. - Certum est ipsum fati. 

458
00:31:16,923 --> 00:31:20,803
 Next mensis, ad 2,45 pm Monday 13 felici prefixum est. 

459
00:31:20,923 --> 00:31:22,699
 Vos satus apparatus. 

460
00:31:23,503 --> 00:31:24,913
 Next 13 mensis .. est 

461
00:31:25,032 --> 00:31:27,452
 XXXIX I. & #; quod genus statuit. Nos debet magna XXXIX & #; t non dicere. 

462
00:31:27,573 --> 00:31:29,752
 Et quidem, aegre nuptiis peragitur. 

463
00:31:38,288 --> 00:31:39,910
 Quid accidit, pater? 

464
00:31:40,029 --> 00:31:41,128
 Nihil cari. 

465
00:31:41,249 --> 00:31:43,094
 Kausalya. - Nequaquam. 

466
00:31:45,656 --> 00:31:47,483
 Okay sacerdos. - Okay, relinquimus. 

467
00:31:48,208 --> 00:31:49,105
 Plus aliquid. 

468
00:31:49,224 --> 00:31:52,012
 XXXIX puer & #; e longinquo venient propinqui. 

469
00:31:52,133 --> 00:31:54,757
 Ordinandi essent incolae in uno palatio .. 

470
00:31:54,876 --> 00:31:57,046
 ..that in dotem daturus es. 

471
00:31:57,165 --> 00:32:00,493
 Okay. Ut tu scires. Sic faciens et factum. 

472
00:32:01,148 --> 00:32:03,918
 Semper ille primus ego sum. Primus ego sum. 

473
00:32:04,263 --> 00:32:05,942
 Valde fortis. 

474
00:32:06,194 --> 00:32:07,620
 Denique prima reliquit. 

475
00:32:08,230 --> 00:32:10,506
 Quicquid dixerint ei defuit. 

476
00:32:10,625 --> 00:32:12,345
 Apud nos si quid hodie .. 

477
00:32:12,464 --> 00:32:16,033
 & # I XXXIX ..then esset; ve illis sapidus sit facta calida. 

478
00:32:16,153 --> 00:32:18,125
 Quia manifestum fieri daemoniorum non mane. 

479
00:32:18,244 --> 00:32:20,756
 & # XXXIX Don t scire quo iret. - Cum venerit ipsum interrogate. 

480
00:32:20,876 --> 00:32:22,815
 & # I XXXIX m Braccae et rigant cogitas eum. 

481
00:32:22,934 --> 00:32:23,884
 Quid factum est? 

482
00:32:24,003 --> 00:32:25,182
 O mater! 

483
00:32:49,349 --> 00:32:51,820
 Tandem sacerdos separavi & # XXXIX, collum. 

484
00:32:52,063 --> 00:32:54,430
 XXXIX sacerdos non separavit & #; collum. 

485
00:32:54,549 --> 00:32:56,625
 Mortem quoque hoc sicut mors et timebunt videre. 

486
00:32:56,946 --> 00:32:58,198
 Mr. Murthy mortuus est. 

487
00:32:58,318 --> 00:33:01,302
 XXXIX Et nolebat & #; t mori. Etiam enim moriemur. 

488
00:33:04,269 --> 00:33:06,762
 Idem adversus omnis consequatur. 

489
00:33:07,096 --> 00:33:09,775
 Anima parcam abierunt? 

490
00:33:10,200 --> 00:33:13,407
 Et venabuntur eos gladio. 

491
00:33:14,189 --> 00:33:17,316
 Huius promotionis iam Vos got. 

492
00:33:17,435 --> 00:33:21,131
 Praesent. Numerus unus es. 

493
00:33:21,903 --> 00:33:23,845
 Enjoy! 

494
00:33:24,522 --> 00:33:29,965
 & Quot unus mihi et tibi est. Veni et occidendum te. & Quot; 

495
00:33:31,345 --> 00:33:32,690
 Date hoc gnato tuo. 

496
00:33:45,288 --> 00:33:47,126
 Quomodo abieris domus? 

497
00:33:47,449 --> 00:33:49,701
 Tu! Quare & XXXIX # t vacate tibi? Vis a saevitia? 

498
00:33:49,821 --> 00:33:52,724
 Si sponso # XXXIX, s familia tibi hic videt, ipsi # XXXIX, ll revocant nuptiis. 

499
00:33:54,575 --> 00:33:57,247
 Domine Deus tu es Deus. 

500
00:33:57,730 --> 00:34:00,247
 Nos libenter audire evangelizare. 

501
00:34:00,477 --> 00:34:01,903
 Etenim quid est sponsus facere? 

502
00:34:02,022 --> 00:34:04,040
 Et omnia quæcumque faciet, felix nata abstineret. 

503
00:34:05,053 --> 00:34:06,248
 Quid faciemus, here? 

504
00:34:06,367 --> 00:34:08,454
 Vacate domum iure? Sed facientes faciemus ut. 

505
00:34:08,574 --> 00:34:09,547
 Heus, hic. 

506
00:34:10,115 --> 00:34:13,356
 Numquid tu insanus? - Redditus post venia obtenta non dabimus locum? 

507
00:34:14,195 --> 00:34:16,954
 Sacerdos evasit, pane. 

508
00:34:17,074 --> 00:34:19,310
 Si abieris abire domum, nihil accidet. 

509
00:34:19,541 --> 00:34:22,138
 & # I XXXIX; ve in omnem hanc turbam escas proposui. 

510
00:34:23,333 --> 00:34:25,460
 Bene, si non fuerit, lares. 

511
00:34:25,579 --> 00:34:28,384
 Mr. Thakur est domum tuam. Si dixeris super nos. 

512
00:34:32,257 --> 00:34:33,694
 Nice quod audire. 

513
00:34:34,217 --> 00:34:37,228
 Ad nuptias venire familias. 

514
00:34:37,349 --> 00:34:39,195
 Nos XXXIX & #; ll veniunt. 

515
00:34:39,315 --> 00:34:41,032
 Sufficit, jam cesset super agens. 

516
00:34:41,152 --> 00:34:42,757
 XXXIX Dimitte & #; s ire. Festina. 

517
00:35:36,793 --> 00:35:38,241
 Hem, quae haec # & XXXIX; s in Mona? - Hi! 

518
00:35:39,322 --> 00:35:40,574
 Hi! - Hi! 

519
00:35:40,804 --> 00:35:43,005
 Inquilini domus nostra vacat. 

520
00:35:43,126 --> 00:35:45,742
 Misera vita est et nova tenens. 

521
00:35:45,862 --> 00:35:48,166
 Gelidus, carissimi. Videbimus. 

522
00:35:48,286 --> 00:35:49,958
 Non video, nisi facere. 

523
00:35:50,079 --> 00:35:53,201
 Priusquam pater et mater venire, volumus .. 

524
00:35:53,320 --> 00:35:55,648
 Ne interficias eum;. - Ne interficias eum? 

525
00:35:55,768 --> 00:35:57,463
 Ibi nullo ad nuptias consequat. 

526
00:35:57,583 --> 00:35:59,831
 His etiam non invenitur corpus enim postmortem. 

527
00:36:01,235 --> 00:36:03,959
 Hac eius heri. 

528
00:36:17,023 --> 00:36:20,593
 XXXIX # I, m puellarum semel vidisse. 

529
00:36:21,469 --> 00:36:23,891
 Puellae? Ubi sunt qui te accusabant? 

530
00:36:25,166 --> 00:36:28,967
 Unde venire puellas a nobis insciis? 

531
00:36:36,458 --> 00:36:40,300
 Non sunt puellis. Sunt manes. Run! 

532
00:36:51,141 --> 00:36:52,633
 Nos minabant ei! 

533
00:36:53,764 --> 00:36:54,618
 Yeah? 

534
00:37:03,007 --> 00:37:04,842
 Videamus nunc, iidem illi. 

535
00:37:05,469 --> 00:37:08,690
 Cur non alicubi? - Aliquam sit occultans. 

536
00:37:33,432 --> 00:37:35,648
 Quo is, videre? 

537
00:37:39,713 --> 00:37:42,860
 Est psycho. Vade ad illum: bonum est. 

538
00:37:42,980 --> 00:37:44,157
 Paenitet .. 

539
00:37:45,490 --> 00:37:47,230
 Malejicis, quid agis? 

540
00:37:49,047 --> 00:37:52,506
 Sit XXXIX & #; ludum nocte, ludus et expiravit. 

541
00:37:56,039 --> 00:37:58,082
 Quare relicta discumbentes? 

542
00:37:58,202 --> 00:38:00,028
 Dic ad eos manere retrorsum. 

543
00:38:00,148 --> 00:38:01,865
 Habemus ad ludum nocte complevit. 

544
00:38:02,585 --> 00:38:03,775
 Song & # XXXIX; T ac ne me ire. 

545
00:38:07,579 --> 00:38:11,503
 Fiducia Monam nec uxorem sororem nisi moriatur. 

546
00:38:16,239 --> 00:38:18,910
 I XXXIX credebas & #; ll timebit cum veneficis? 

547
00:38:19,030 --> 00:38:22,889
 Nam et timor magnus histriones cum me. 

548
00:38:57,592 --> 00:38:59,085
 Mr. Thakur! 

549
00:38:59,559 --> 00:39:01,840
 Mr. Thakur! Aperire ostium! 

550
00:39:02,976 --> 00:39:05,884
 Please aperi! 

551
00:39:06,005 --> 00:39:07,916
 Quid enim factum est? 

552
00:39:09,445 --> 00:39:11,855
 Quid enim factum est? Dic aliquid. 

553
00:39:13,175 --> 00:39:14,885
 Audite, quid? 

554
00:39:15,989 --> 00:39:17,717
 Quid facis, 

555
00:39:17,956 --> 00:39:19,394
 Audite, 

556
00:39:20,150 --> 00:39:21,652
 Quid accidit? 

557
00:39:25,981 --> 00:39:28,393
 Quid induis & XXXIX # t vobis loqui? 

558
00:39:28,918 --> 00:39:32,614
 .. Ille ipse! He! 

559
00:42:25,525 --> 00:42:27,114
 Audite me diligenter. 

560
00:42:27,894 --> 00:42:29,797
 Memor esto! 

561
00:42:30,219 --> 00:42:34,359
 Haec est domus mea Gandharva. 

562
00:42:42,204 --> 00:42:43,912
 Means .. 

563
00:42:44,952 --> 00:42:46,532
 Pater huc 

564
00:42:49,490 --> 00:42:51,188
 Frater! 

565
00:42:52,507 --> 00:42:55,273
 Salvum nobis! 

566
00:42:55,858 --> 00:42:58,981
 Facti sumus et confusi vehementer? 

567
00:42:59,228 --> 00:43:01,855
 Adiuva nos, sed puniat nos! 

568
00:43:02,579 --> 00:43:08,493
 Domina, nequam elephante exivit, et berserk, occidit omnes. 

569
00:43:08,612 --> 00:43:11,125
 Verumtamen domine oporteat nos salvos fieri. - Don # & XXXIX t timore. 

570
00:43:11,246 --> 00:43:13,990
 Donec XXXIX & #; s vivant, nihil tibi accidet. 

571
00:45:02,989 --> 00:45:05,433
 Accipe, hem .. festinare. Perficito opus. 

572
00:45:05,554 --> 00:45:07,142
 Et hinc oportet filia GENER quisquam. 

573
00:45:07,262 --> 00:45:08,093
 XXXIX Don & # t aspice. Work. 

574
00:45:08,213 --> 00:45:10,050
 Babu, audite me. - Listen. 

575
00:45:10,170 --> 00:45:11,510
 Cara, te do & # XXXIX t anxietas. 

576
00:45:11,630 --> 00:45:14,958
 Omnia sint parati in filiam nostram, et GENER venit tempus. 

577
00:45:43,251 --> 00:45:45,089
 XXXIX Quod # s est? Quare & are not # XXXIX; t comedis 

578
00:45:46,018 --> 00:45:47,500
 The chefs fieret lassus .. 

579
00:45:47,619 --> 00:45:49,856
 sedentem ad patrem meum et patrem tuum ..when manducet. 

580
00:45:49,976 --> 00:45:51,157
 Tu GENER hac familia. 

581
00:45:51,277 --> 00:45:54,076
 Vestibulum sem tellus, Si quid autem pacto illi manducare. 

582
00:45:54,197 --> 00:45:55,472
 Yes, Bhupathi! 

583
00:45:55,592 --> 00:45:58,119
 Cum patrem suum solebant .. 

584
00:45:58,239 --> 00:45:59,393
 ..they festum solebat ordinare. 

585
00:45:59,512 --> 00:46:02,289
 Mr. Raghuveer, dixi: XXXIX & #; ve oblitus omnium,. 

586
00:46:03,663 --> 00:46:05,760
 Sed quia de .. Bhupathi 

587
00:46:05,880 --> 00:46:07,987
 ..memories factus cessavit. 

588
00:46:08,204 --> 00:46:09,793
 Recte iudicasti. 

589
00:46:09,913 --> 00:46:11,925
 Fratris tui non est tanta de opulentissimis .. 

590
00:46:12,045 --> 00:46:14,509
 ut iussionem patris XXXIX ..but & #; promissionem .. 

591
00:46:14,628 --> 00:46:17,018
 ..Mr. Thakur got duxit eum accepisset maritum. 

592
00:46:17,137 --> 00:46:19,163
 Thakur Senior esset XXXIX & #; ve fuit ipsa felix. 

593
00:46:20,081 --> 00:46:24,766
 Mr. Vidyadhar, a persona doesn XXXIX & #; t divites fieri, cum magnis opibus tantum .. 

594
00:46:25,132 --> 00:46:28,905
 ..he Custodiens divites fieri cupiunt. 

595
00:46:29,025 --> 00:46:30,495
 Hoc est officium meum. 

596
00:46:31,987 --> 00:46:34,333
 Videsne quam magna est? 

597
00:46:34,452 --> 00:46:35,543
 Non materia quod dicis .. 

598
00:46:35,664 --> 00:46:38,149
 qui & # ..but XXXIX, pauperibus nullus visitat eum. 

599
00:46:38,268 --> 00:46:39,446
 Mr. Rajarao! 

600
00:46:39,673 --> 00:46:41,467
 Quid dicis? 

601
00:46:42,257 --> 00:46:43,695
 & # Don XXXIX; t scis .. 

602
00:46:43,815 --> 00:46:46,422
 obumbrata dies patris mei placuit hoc .. 

603
00:46:46,822 --> 00:46:49,405
 XXXIX ..we & #; ve Bhupathi consideratur ut filius-in-legem. 

604
00:46:49,525 --> 00:46:52,475
 In via Bhupathi est heres. 

605
00:46:52,596 --> 00:46:55,208
 Momentum nostris damus et traditionis culturae .. 

606
00:46:55,327 --> 00:46:57,856
 XXXIX ..we don & #; fake luxuries t. 

607
00:46:57,976 --> 00:47:00,234
 Well, I nolebat XXXIX & #; intendit dicere quod t. - No! 

608
00:47:00,355 --> 00:47:02,032
 Quodcumque facitis, ex animo .. est 

609
00:47:02,152 --> 00:47:04,476
 ..henceforth numquam audire verba. 

610
00:47:04,940 --> 00:47:07,632
 Una centuria mendacia, ut vadam in veritate mendacium. 

611
00:47:07,969 --> 00:47:11,021
 Sed veritas non potest praevalere. 

612
00:47:12,199 --> 00:47:14,480
 Shri Hari .. - Etiam, domine? 

613
00:47:14,847 --> 00:47:16,112
 Voca causidicus. 

614
00:47:45,148 --> 00:47:46,682
 Mr. causidicus. - Domine. 

615
00:47:46,909 --> 00:47:50,067
 Ab his sermo meus et singula diligenter parare. 

616
00:47:50,186 --> 00:47:52,250
 In ipsa consociatione Ratnagiri .. 

617
00:47:52,471 --> 00:47:55,043
 ..which fuerit legatum a nostris decades .. 

618
00:47:55,324 --> 00:47:58,081
 ..which facta est a maioribus meis .. 

619
00:47:58,460 --> 00:48:00,347
 ..which tulit pater meus ante .. 

620
00:48:00,467 --> 00:48:04,789
 I XXXIX ..and & #; m solus heres, volo in hoc legato .. 

621
00:48:04,909 --> 00:48:07,351
 date ei qui potest uti ..and .. 

622
00:48:07,472 --> 00:48:10,044
 ..tell meam: quanto est terra? - M acris est. 

623
00:48:10,164 --> 00:48:11,555
 .. Medietatem ejus 

624
00:48:11,675 --> 00:48:14,085
 Soror ..I Eritque Mohini eamque ipsam donum. 

625
00:48:14,204 --> 00:48:16,592
 # XXXIX ego, ut eam ve meae. 

626
00:48:20,065 --> 00:48:22,346
 Adeo ut numquam pater dare .. 

627
00:48:22,467 --> 00:48:23,969
 ..so multo proprietatis ad filiam in matrimonio accepit. 

628
00:48:24,088 --> 00:48:26,076
 Iugerum C in D in quietem .. 

629
00:48:26,329 --> 00:48:27,929
 ..I Vis si dederis familia .. 

630
00:48:28,050 --> 00:48:31,432
 ..who servivit familia nostra cum amore, et honestas. 

631
00:48:31,552 --> 00:48:33,238
 Shri Hari est familia. 

632
00:48:35,860 --> 00:48:38,930
 Frater, quid opus est? 

633
00:48:39,253 --> 00:48:42,780
 Shri Hari No, I XXXIX don & #; t vis ad id tempus quo tu filia XXXIX & #; matrimonium .. 

634
00:48:42,900 --> 00:48:44,802
 ..you auxilium accipere ab aliquo. 

635
00:48:46,121 --> 00:48:48,620
 Domine, in omnem acceptabile et festum .. 

636
00:48:48,740 --> 00:48:52,728
 ..all templa in proximos vicos ad te venire. 

637
00:48:52,849 --> 00:48:55,140
 Idem in legem ad futurum? 

638
00:49:06,422 --> 00:49:08,097
 Mr. causidicus. - Etiam, domine. 

639
00:49:08,324 --> 00:49:10,486
 Quod magis libet dicere. 

640
00:49:10,835 --> 00:49:13,689
 Reliqua terra aedificaret domum Dei nostri numinis eum. 

641
00:49:13,809 --> 00:49:16,987
 Et post Bhupathi Mohini XXXIX & #; thalamos, nos XXXIX & #; ll facere veneratione ibi. 

642
00:49:17,106 --> 00:49:20,860
 Filius, qui venire ad domum Gandharva .. 

643
00:49:20,981 --> 00:49:23,121
 ne ad ..has inanem. 

644
00:49:23,240 --> 00:49:24,742
 Tu # XXXIX, ve consuetudinem. 

645
00:49:24,862 --> 00:49:28,413
 Hodie fecit Dominus patribus tuis proud. 

646
00:49:28,532 --> 00:49:30,413
 Pater ipse felix sit. 

647
00:49:30,532 --> 00:49:34,217
 Yes, Mr. Thakur, donatis vobis omnibus ad templum,. 

648
00:49:34,338 --> 00:49:36,564
 Multum benevolentibus. 

649
00:49:37,280 --> 00:49:39,605
 & # I XXXIX, neminem umquam visam agere. 

650
00:49:46,588 --> 00:49:48,469
 Quod a drachmas? 

651
00:49:48,947 --> 00:49:50,645
 Pietate et aequitate. 

652
00:49:50,916 --> 00:49:53,954
 Quid garris drachmas facitis? 

653
00:49:54,074 --> 00:49:55,403
 & # Don I XXXIX t credere. 

654
00:49:56,853 --> 00:49:59,090
 Accepisti in uxorem sororem .. 

655
00:49:59,706 --> 00:50:04,063
 ..everything ex agris ad donatos agros pariter. 

656
00:50:04,184 --> 00:50:05,480
 Et cur non fit de aedibus? 

657
00:50:05,599 --> 00:50:07,306
 Qui hoc parcis? 

658
00:50:08,735 --> 00:50:11,858
 XXXIX Doesn & # t ius habet ad vivere in domo tua? 

659
00:50:13,210 --> 00:50:16,258
 Sed habitabit in me? 

660
00:50:16,507 --> 00:50:17,491
 Haec est iustitia? 

661
00:50:17,612 --> 00:50:19,907
 Hey, Bhupathi. Mr. Thakur dedit tibi tantum .. 

662
00:50:20,027 --> 00:50:21,669
 ..but tamen sunt avari! 

663
00:50:22,289 --> 00:50:25,824
 Shri Hari, et Mohini Bhupathi revertatur a nunc. 

664
00:50:25,945 --> 00:50:27,673
 Pharisæe cæce, munda conclavia. 

665
00:50:30,094 --> 00:50:31,878
 Vis vivere in GENER? 

666
00:50:32,219 --> 00:50:34,436
 No Quid tibi videtur necessarium, Bhupathi? 

667
00:50:34,556 --> 00:50:35,521
 Non me. 

668
00:50:35,641 --> 00:50:38,331
 Vicani arbitretur Bhupathi est infirmorum .. 

669
00:50:38,451 --> 00:50:40,699
 ..that domus postea vivit in leges eius. 

670
00:50:40,818 --> 00:50:43,233
 GENER erras. 

671
00:50:43,353 --> 00:50:46,702
 Etiam servi Isaac loquentem .. 

672
00:50:47,059 --> 00:50:49,038
 ..they sunt bona. 

673
00:50:51,108 --> 00:50:53,292
 XXXIX possum & #; t in vita mea in-leges vivere spiritu humilitatis suscipiamur domus. 

674
00:50:53,411 --> 00:50:55,964
 XXXIX Quod & # S nepotem dicunt? An ex animo? 

675
00:50:56,085 --> 00:50:58,385
 Vult comminuit conteram domum? 

676
00:50:58,505 --> 00:50:59,953
 Et respondendum est, eum, Bhupathi? Quid est hoc? 

677
00:51:00,074 --> 00:51:01,608
 Uncle, potest & # XXXIX, non vides te? 

678
00:51:01,855 --> 00:51:05,086
 Ego vis ut diviso palatio aedificabat parietem. 

679
00:51:05,206 --> 00:51:07,713
 Silentium 

680
00:51:08,286 --> 00:51:11,356
 Satis Bhupathi! I XXXIX nolebat & #; t hoc a te exspectant! 

681
00:51:12,106 --> 00:51:15,079
 Quae maiores nostri quia non sunt incurvata ante Britishers. 

682
00:51:15,199 --> 00:51:18,864
 Dedit illis virtutem et stetit in conspectu populi repugnare. 

683
00:51:18,983 --> 00:51:21,349
 Gandharva palatio meo: Testis est ad haec omnia. 

684
00:51:21,945 --> 00:51:25,761
 Hoc loco sancto nunquam separentur. 

685
00:51:26,269 --> 00:51:30,442
 Immo quid inpedit vici & # XXXIX t hoc fiet. 

686
00:51:31,264 --> 00:51:34,650
 Hari Shri ego XXXIX & #; m relicta regia statim! 

687
00:51:34,900 --> 00:51:37,160
 Frater! Frater! 

688
00:51:37,905 --> 00:51:40,467
 Desine, frater. Te potest & # XXXIX; t hoc facere. 

689
00:51:41,036 --> 00:51:44,009
 Quidquid est in te frater tuus felicitatis. 

690
00:51:44,257 --> 00:51:46,398
 XXXIX Quod #; Nihil in hoc mundo felicitas, ut supra. 

691
00:51:46,710 --> 00:51:48,570
 Tu filia familiae. 

692
00:51:48,690 --> 00:51:51,737
 Non, & # XXXIX t differt aut si diutius hic eritis. 

693
00:51:53,204 --> 00:51:55,161
 Frater mihi pollicemini uos non pergam. 

694
00:51:56,199 --> 00:51:59,269
 O & # XXXIX t obstabit. Te, quod soror mea .. 

695
00:52:00,623 --> 00:52:02,483
 XXXIX ..I & #; ve educavi vos cum amore. 

696
00:52:02,840 --> 00:52:05,650
 XXXIX ego nolebat & #; t ut videamus faciem aliqua res. 

697
00:52:06,842 --> 00:52:08,971
 Felicitatem tuam omnia. 

698
00:52:10,777 --> 00:52:12,971
 Hoc est ante palatium tuae. 

699
00:52:13,902 --> 00:52:17,794
 Omnem parietem domus huius obstabat conabor. 

700
00:52:17,914 --> 00:52:20,865
 Si vos hic, ibi & # XXXIX, neque sit felicitas. 

701
00:52:20,985 --> 00:52:22,670
 Ego @ & XXXIX: eris in. 

702
00:52:23,483 --> 00:52:24,704
 Vale, carissima. 

703
00:52:57,974 --> 00:53:00,428
 Nunc eum si persequi, ibi & # XXXIX, eris a justo. 

704
00:53:00,547 --> 00:53:02,415
 .. Si eum patiturl 

705
00:53:02,536 --> 00:53:04,114
 ..then esset afficiunt in nuptias. 

706
00:53:04,344 --> 00:53:05,987
 Sed si quid dicit prope grandpa XXXIX & #; manes .. 

707
00:53:06,108 --> 00:53:08,096
 ..to omnibus # XXXIX ibi, neque sit difficile. 

708
00:53:08,431 --> 00:53:11,279
 Quod & # XXXIX: sustinete hic, donec sororem in matrimonio haberet, cur. 

709
00:53:11,400 --> 00:53:12,862
 Sed qui invitati narrabit omnia. 

710
00:53:13,219 --> 00:53:16,030
 Dixi. Non dicere. 

711
00:53:16,150 --> 00:53:17,284
 Quid est illud? 

712
00:53:17,403 --> 00:53:19,284
 Te exspectant justi, et vigilate. 

713
00:53:21,371 --> 00:53:23,750
 Primo dic mortuus? 

714
00:53:23,869 --> 00:53:24,830
 Conclude! 

715
00:53:25,543 --> 00:53:27,403
 Habeat & # XXXIX: Eamus. - Quare sic occidar? 

716
00:53:27,523 --> 00:53:29,134
 Tace, intelligitis? - Noli me. 

717
00:53:29,728 --> 00:53:31,642
 No, no. Dimitte me. - Heus! 

718
00:53:32,157 --> 00:53:33,757
 Conclude. - A & # XXXIX: Eamus. 

719
00:53:37,876 --> 00:53:39,076
 Conclude! 

720
00:53:42,367 --> 00:53:44,075
 Quid enim feci, 

721
00:53:44,195 --> 00:53:45,934
 Quare non venisti - Abi intus. 

722
00:53:46,054 --> 00:53:48,854
 Cur puniendo me? - Tace Tu multa loquantur. 

723
00:53:48,974 --> 00:53:50,681
 Educ me de hoc palatium. 

724
00:53:57,625 --> 00:53:59,398
 Dad placebat locus valde. 

725
00:54:00,295 --> 00:54:02,153
 Et ornatam sibi hanc. 

726
00:54:02,791 --> 00:54:05,402
 Sensit valde remissa hic. 

727
00:54:16,172 --> 00:54:17,556
 Est illi! 

728
00:54:17,677 --> 00:54:20,032
 Et quæsivit enim me occidere? - Conclude. - & # XXXIX et S unum. 

729
00:54:21,221 --> 00:54:22,411
 Heus! 

730
00:54:23,742 --> 00:54:26,769
 Quid agis, inquit? - Sit # XXXIX: Eamus. 

731
00:54:27,028 --> 00:54:28,271
 Perge. 

732
00:54:31,672 --> 00:54:33,164
 Iurare in grandpa. 

733
00:54:33,509 --> 00:54:37,271
 Jurare in eum? In eo? Numquid tu insanus? 

734
00:54:38,298 --> 00:54:39,358
 Eam facere! 

735
00:54:39,757 --> 00:54:41,379
 Quid est hoc? 

736
00:54:41,873 --> 00:54:44,175
 Populus semper iurare parentes. 

737
00:54:44,489 --> 00:54:46,186
 Unde iuretur per donum spiritus sancti 

738
00:54:46,306 --> 00:54:47,559
 Hæc dicit Dominus Deus loquere. 

739
00:54:47,679 --> 00:54:49,083
 Donec Sona matrimonio .. 

740
00:54:49,387 --> 00:54:51,333
 Donec Sona matrimonio .. 

741
00:54:52,394 --> 00:54:54,016
 Donec Sona matrimonio .. 

742
00:54:54,137 --> 00:54:57,595
 Non relinquam huic domui. - Non relinquam huic domui. 

743
00:54:58,059 --> 00:55:00,682
 XXXIX puero & #; .. genus - XXXIX puero & #; .. genus 

744
00:55:00,802 --> 00:55:03,764
 Quod .. spíritum sanctum tuum videre corruptionem - quia spiritus a facie tua .. 

745
00:55:03,885 --> 00:55:06,943
 Et non dixerit in meo. - Non ego, mea sunt. 

746
00:55:07,063 --> 00:55:08,876
 Hoc est promissio. 

747
00:55:09,751 --> 00:55:10,746
 Dic! 

748
00:55:11,275 --> 00:55:13,437
 Hoc est promissio. 

749
00:55:14,130 --> 00:55:16,271
 Post decennium Palacium aperitur. 

750
00:55:16,552 --> 00:55:18,422
 Omnes qui invitati relinquemus. 

751
00:55:18,934 --> 00:55:21,821
 Facite dispositiones. - Domine, famulorum inferemus. 

752
00:55:21,940 --> 00:55:23,344
 Heus, hic non eget. 

753
00:55:23,465 --> 00:55:24,902
 Non minus est famulus. 

754
00:55:25,021 --> 00:55:27,259
 Ipse erit tersus palatii. - Quid ergo faciam, mulier? 

755
00:55:27,702 --> 00:55:29,945
 Tu advigilare eum. 

756
00:55:30,788 --> 00:55:32,605
 Soror, hoc est bonum. 

757
00:56:40,422 --> 00:56:43,711
 Benedic omnia it teres. 

758
00:56:45,722 --> 00:56:47,376
 Raju puto sponsi # XXXIX, familia hic. 

759
00:56:47,496 --> 00:56:48,998
 Sit # & XXXIX, quae accipienda s. 

760
00:56:50,246 --> 00:56:52,073
 Loquor vobis, curare eum. 

761
00:56:52,193 --> 00:56:54,711
 Quomodo autem, vel consequetur salutem? Go. 

762
00:57:01,293 --> 00:57:02,677
 Salve, domine. Da mihi in sacculo. 

763
00:57:02,797 --> 00:57:04,990
 Grata omnis. Salutem dicens et pacem. - Salutem. 

764
00:57:05,110 --> 00:57:07,509
 Belle iter? - Quod esset bonum. 

765
00:57:11,077 --> 00:57:13,596
 Si quid ergo aliquid petere Raju. 

766
00:57:13,715 --> 00:57:15,098
 Venite. - Veni. 

767
00:57:23,068 --> 00:57:25,500
 Nigrum Catus, frater. Putavi quod ipse vereatur dicere .. omen 

768
00:57:25,621 --> 00:57:28,950
 XXXIX doofus & #; t male scire omen a cattus, tamen vos XXXIX & #; ve facta esse basiorum. 

769
00:57:29,860 --> 00:57:32,368
 Custodi superstitiosis opinionibus vobiscum. 

770
00:57:33,114 --> 00:57:34,531
 & # XXXIX Don t tentare mei. 

771
00:57:38,380 --> 00:57:40,197
 Hari Das - Ita, dux. 

772
00:57:40,704 --> 00:57:42,177
 Frui es huc? 

773
00:57:42,297 --> 00:57:45,302
 Custodi guns inside. Custodiunt illud interius. 

774
00:57:45,679 --> 00:57:47,560
 You are here! Sero te. 

775
00:57:47,681 --> 00:57:49,431
 Bonum est non pervenit. - Hi, tata. 

776
00:57:49,550 --> 00:57:50,663
 Quomodo tu, fili? 

777
00:57:50,916 --> 00:57:51,997
 Hey, audite: 

778
00:57:53,943 --> 00:57:56,094
 Sir. - Quum .. dissuta et qui conportant 

779
00:57:56,213 --> 00:57:58,235
 XXXIX ..it doesn & #; t tamquam servus es hic. 

780
00:57:58,355 --> 00:57:59,932
 Quæ es? 

781
00:58:01,838 --> 00:58:04,270
 Cogitare potes me discipulum. 

782
00:58:06,768 --> 00:58:08,238
 Quis hic fatuus? 

783
00:58:09,135 --> 00:58:11,028
 Quae, quae dixisti? O & # XXXIX t nosti? 

784
00:58:11,148 --> 00:58:12,898
 Ipse est Thakur Raghuveer Joseph. 

785
00:58:13,018 --> 00:58:15,806
 Si dat, et ferrum pugno clinches .. 

786
00:58:15,927 --> 00:58:18,661
 ..then cadens vel leo. Eam morietur. 

787
00:58:19,061 --> 00:58:20,899
 Superbus est valde potens. 

788
00:58:22,378 --> 00:58:26,498
 Domine, propter innocentiam dixerim quicquam. 

789
00:58:26,617 --> 00:58:28,650
 Dimittite eum uestra et cor. 

790
00:58:29,233 --> 00:58:30,952
 Hari Das. - Sed in bulla? 

791
00:58:31,219 --> 00:58:32,667
 Quid garris Blabbering est ille? 

792
00:58:34,559 --> 00:58:37,067
 Patruum suum est modicum iratus. 

793
00:58:46,916 --> 00:58:48,213
 Mona .. 

794
00:58:49,240 --> 00:58:50,246
 Gadarenes. 

795
00:58:51,353 --> 00:58:52,532
 Venite. 

796
00:58:55,387 --> 00:58:57,354
 Hem, quae tam sero hic agis? 

797
00:58:57,474 --> 00:59:00,133
 Habeo tibi aliquid dicere. 

798
00:59:00,253 --> 00:59:02,392
 Potes mihi dicere mane. Go. 

799
00:59:03,041 --> 00:59:04,943
 No nisi ut quam. 

800
00:59:05,722 --> 00:59:06,954
 Okay. Indica mihi. 

801
00:59:08,458 --> 00:59:13,106
 Pudor et timor inruit etiam sum Sententia amet. 

802
00:59:13,226 --> 00:59:14,673
 Quid loqueris nocte puella? 

803
00:59:14,793 --> 00:59:16,165
 Heus! Don # & XXXIX t vociferamini 

804
00:59:16,286 --> 00:59:17,507
 Haec ergo pars notitiam Si matrimonium .. 

805
00:59:17,626 --> 00:59:19,063
 obumbrata erit adepto matrimonium cancelled. 

806
00:59:19,831 --> 00:59:23,293
 Hic si possum XXXIX & #; t etiam ad matrimonium. 

807
00:59:24,126 --> 00:59:26,720
 Sarcinas servet? Es totus et tu poteris liberari? 

808
00:59:28,190 --> 00:59:31,992
 Sed ego sum conatus XXXIX nolebat & #; t succedunt. 

809
00:59:42,030 --> 00:59:43,684
 Heus! 

810
01:00:09,061 --> 01:00:13,518
 Promissionis solveret fugis? 

811
01:01:06,268 --> 01:01:09,771
 Non implendo .. polliceris 

812
01:01:10,052 --> 01:01:12,052
 ..you sunt relictis sedibus? 

813
01:01:23,057 --> 01:01:25,068
 Equus in Godown. 

814
01:01:25,998 --> 01:01:28,847
 Sine imagine a patruo dicens Lucian. 

815
01:01:28,967 --> 01:01:30,313
 Dormire sollicitus sum solus. Ego dormiat tecum hac nocte. 

816
01:01:30,434 --> 01:01:32,152
 Diruam dentibus. 

817
01:01:36,670 --> 01:01:40,248
 Raju siste sororem viderunt, et venite. 

818
01:01:40,541 --> 01:01:42,282
 Multum agendum spectent. 

819
01:02:26,987 --> 01:02:27,809
 Duce! 

820
01:02:27,929 --> 01:02:29,897
 Quid factum est? 

821
01:02:33,523 --> 01:02:37,028
 Raju! Unde es tu? Et vix EGO .. 

822
01:02:37,148 --> 01:02:38,780
 XXXIX ..I potest & #; t absque tibi somnus. 

823
01:02:40,411 --> 01:02:41,806
 Ubi est ille? 

824
01:02:46,458 --> 01:02:48,285
 Nandan, te lavantes vasa! 

825
01:02:48,543 --> 01:02:49,507
 Don XXXIX & #; t sentis somnolentus? 

826
01:02:50,458 --> 01:02:53,679
 Vidisti Raju? - Ut sit in aliquo loco domus. 

827
01:02:53,798 --> 01:02:54,922
 Ite, et considerate. 

828
01:02:55,365 --> 01:02:56,554
 Pergis ablutio. - Recede. 

829
01:02:56,675 --> 01:02:59,506
 Raju! Hey, Raju! 

830
01:02:59,626 --> 01:03:01,398
 Ubi es, frater? 

831
01:03:01,652 --> 01:03:04,950
 & # XXXIX Don t & # possum scire XXXIX t somnus sine te? 

832
01:03:08,097 --> 01:03:11,677
 Nobis induimus XXXIX & #; t parcet fratrem nostrum: qui tetigerit. 

833
01:03:11,797 --> 01:03:13,807
 Et si aliquis ludit dolis autem frater .. 

834
01:03:14,023 --> 01:03:15,764
 ..then nos sepeliam eum vivum. 

835
01:03:15,884 --> 01:03:18,012
 Heus! Et interfice eum! 

836
01:03:19,969 --> 01:03:21,396
 Accipite eum! 

837
01:03:26,152 --> 01:03:27,925
 I XXXIX nolebat & #; t in hoc torquent, ad fabula scire. 

838
01:03:28,045 --> 01:03:30,313
 Tata defuncti me testor ego & # XXXIX, ll non te, dicit Dominus. 

839
01:03:30,434 --> 01:03:32,855
 Ecce in statu disce. 

840
01:03:33,248 --> 01:03:36,619
 Si ego pridem hoc est occidere. 

841
01:03:36,739 --> 01:03:40,201
 Pars ego hoc dicere, non in somnis. 

842
01:03:40,322 --> 01:03:42,483
 : Domine, tu es Deus. - Ite: 

843
01:03:43,759 --> 01:03:45,985
 Et ego remansi .. 

844
01:03:46,474 --> 01:03:48,594
 XXXIX ..because fili & #; thalamos est circa anguli. 

845
01:03:49,632 --> 01:03:51,804
 Sed etsi fecissem contra XXXIX & #; ve lusit a marmoribus oculi eius. 

846
01:03:52,182 --> 01:03:53,126
 Boss. 

847
01:03:53,246 --> 01:03:55,407
 Quod semper venimus ad nuptias. 

848
01:03:55,527 --> 01:03:57,007
 Potest & XXXIX # t puella eruitur si autem ab ea? 

849
01:03:57,126 --> 01:03:58,779
 Nos invenies puella. 

850
01:03:59,380 --> 01:04:01,834
 Sed hoc non est Samariam. 

851
01:04:02,364 --> 01:04:04,827
 Yes. Factis nuptiis .. 

852
01:04:04,947 --> 01:04:07,239
 XXXIX ..we & #; pateat in domum regis Iuda, luxuriosus hotel. 

853
01:04:07,889 --> 01:04:10,061
 Hoc suscipi nuptias .. 

854
01:04:10,289 --> 01:04:11,672
 ..for causa huius. 

855
01:04:11,791 --> 01:04:15,355
 I XXXIX & #; fecit jam ve cum diu de his consilium crore Raj Group C of lenis. 

856
01:04:15,755 --> 01:04:17,290
 Aliquid Hari Das? 

857
01:04:17,411 --> 01:04:18,782
 Hoc consilium est dominus meus. 

858
01:04:18,902 --> 01:04:21,917
 Dicendum, nimis callidi. 

859
01:04:22,561 --> 01:04:24,107
 Ibi # XXXIX, aliquid piscosos. 

860
01:04:24,476 --> 01:04:27,470
 Intellexi; cum enim interrogabant in domum regis Iuda in dotem. 

861
01:04:27,590 --> 01:04:29,297
 XXXIX ille & #; ll certe intellexit. 

862
01:04:38,240 --> 01:04:41,851
 Secundum, quid est praetorium iterum et iterum vigilantes? 

863
01:04:41,971 --> 01:04:43,126
 Si annuntiavero tibi? 

864
01:04:43,547 --> 01:04:46,789
 Hoc est valde calida est. Non, XXXIX # t aliqua necessitate, vel illum. 

865
01:04:51,914 --> 01:04:53,719
 Audite, .. secundum nuptias 

866
01:04:54,329 --> 01:04:55,118
 Numquid et vos audire, domine mi? 

867
01:04:55,237 --> 01:04:59,744
 Post nuptias praetorii accipies libellis .. 

868
01:04:59,864 --> 01:05:01,878
 Id tibi jackpot ferire? 

869
01:05:03,867 --> 01:05:08,679
 Quae cuncta futura pro arbitrio. 

870
01:05:08,798 --> 01:05:10,996
 O & # XXXIX t meique memorem. Okay? 

871
01:05:11,342 --> 01:05:12,530
 Exspectate, exspectare! 

872
01:05:12,650 --> 01:05:15,168
 Quid est dicere, quod eo spectat ex domo 

873
01:05:15,289 --> 01:05:17,375
 Ibi & XXXIX #; chaos at neque sit a nuptiis. 

874
01:05:17,818 --> 01:05:19,331
 Ego dixi, quod ad eum. 

875
01:05:21,628 --> 01:05:24,569
 Cur subito tabulis curare? 

876
01:05:25,521 --> 01:05:26,872
 Dabo eas nuptias. 

877
01:05:26,992 --> 01:05:28,872
 Matrimonium non erit tibi dabo. 

878
01:05:29,856 --> 01:05:33,718
 Vel quia multi sunt puellae mi. 

879
01:05:37,360 --> 01:05:38,951
 Applica palatium documenta. 

880
01:05:39,260 --> 01:05:40,710
 Aunt, alia. 

881
01:05:42,007 --> 01:05:45,693
 Domine, ut loqui non est bonum hoc dirigitur. 

882
01:05:46,244 --> 01:05:48,752
 XXXIX tu & #; post nuptias tollo omnibus libellis. 

883
01:05:49,465 --> 01:05:52,106
 Relative, don XXXIX & #; nam t actum documenta contumacem. 

884
01:05:52,226 --> 01:05:53,458
 Matrimonium adepto cassari. 

885
01:05:53,577 --> 01:05:56,809
 Si maior fuerit iratus dominus, ibi & # XXXIX, neque sit magna tincidunt. 

886
01:05:58,041 --> 01:06:01,179
 O! Ideo dico intelligite. 

887
01:06:01,579 --> 01:06:04,833
 Et dedi te in omnibus & # pedes XXXIX, loquar. 

888
01:06:05,190 --> 01:06:07,395
 Obsecro, domine. Don # XXXIX, nolite obdurare corda vestra. 

889
01:06:10,681 --> 01:06:12,956
 Tu es servo. Et sicut unus manet. 

890
01:06:13,077 --> 01:06:15,141
 Ite, Exite, 

891
01:06:15,550 --> 01:06:18,719
 Audite me. Conantur intelligere. 

892
01:06:20,556 --> 01:06:21,864
 Vade! 

893
01:06:41,090 --> 01:06:42,950
 Gratias tibi. - 'Okay. 

894
01:06:56,355 --> 01:06:57,673
 Paenitet. 

895
01:07:02,157 --> 01:07:04,449
 Propter nos accepisti plecterentur. 

896
01:07:04,568 --> 01:07:06,201
 Propter te. 

897
01:07:08,038 --> 01:07:11,152
 Petiit necessitudo inter respicit. 

898
01:07:11,909 --> 01:07:13,923
 Scis, qui cum per auditis? 

899
01:07:14,938 --> 01:07:16,960
 Ego erat AFFLICTUS. 

900
01:07:17,414 --> 01:07:20,474
 Monam cogitarem quod amo. 

901
01:07:21,215 --> 01:07:23,992
 & # I XXXIX m Mona natus nata est mihi. 

902
01:07:25,182 --> 01:07:30,414
 Ah melius est scire quid cogites. 

903
01:07:30,534 --> 01:07:31,884
 Abscondi a te mi animus. 

904
01:07:36,179 --> 01:07:37,759
 Okay. Relinque topic. 

905
01:07:38,655 --> 01:07:40,882
 Possedi responsum tuum. 

906
01:07:41,326 --> 01:07:43,067
 Recede a me. 

907
01:07:44,072 --> 01:07:47,305
 EGO iustus cupivimus ut haec & # XXXIX debet magna nuptiarum; adepto cassari. 

908
01:07:48,603 --> 01:07:50,279
 Quid faciam? 

909
01:07:50,550 --> 01:07:52,215
 XXXIX Quod & #: Nihil converteretur. 

910
01:07:53,072 --> 01:07:56,347
 Conjugia in caelis est? 

911
01:07:56,467 --> 01:07:58,315
 Okay. Ingredere. 

912
01:07:58,574 --> 01:08:01,496
 Tentabo dolorem vincere. 

913
01:08:08,432 --> 01:08:11,157
 Quidnam id est? Quaestiones habetis cor vestrum? 

914
01:08:13,708 --> 01:08:17,395
 Tu primus sollicitavit ad in relative documenta .. 

915
01:08:17,515 --> 01:08:19,799
 Tu ..it petere non petant. 

916
01:08:19,920 --> 01:08:22,297
 Hoc tibi ille qui dixit percutiet te effusus lacrimis. 

917
01:08:22,417 --> 01:08:26,059
 In addition ad quod facillime dixeratis mihi mulier .. 

918
01:08:26,179 --> 01:08:28,016
 ..that te amare et velle uxorem ducere. 

919
01:08:29,261 --> 01:08:32,180
 Hem, quid haec facitis? 

920
01:08:32,300 --> 01:08:34,244
 XXXIX Didn & # t sepiam dico vobis quia et illa. 

921
01:08:35,478 --> 01:08:37,725
 Acceperunt libellis, quomodo nunc irritum nuptiis? 

922
01:08:38,222 --> 01:08:40,762
 Scitis quia XXXIX # agaso, tabulas cum patre. 

923
01:08:40,882 --> 01:08:43,920
 Propediem XXXIX propinquis & #; cogitare et facies ire laborum. 

924
01:08:46,600 --> 01:08:48,470
 Ipse nimis. 

925
01:08:48,743 --> 01:08:51,393
 Hoc est secundum rationem, sicut capra ad sacrificium. 

926
01:09:55,710 --> 01:09:57,623
 Heus! Quis homo? 

927
01:09:58,779 --> 01:10:00,641
 Hey, quis est? 

928
01:10:31,394 --> 01:10:33,092
 Verbum quod factum est? 

929
01:10:34,086 --> 01:10:36,573
 Et relicto eo quod locutus sum ad vos. 

930
01:10:36,693 --> 01:10:39,805
 Et nunc ecce. - Tace Nolite flere. 

931
01:10:42,911 --> 01:10:45,041
 Frater, qui te verberavit? 

932
01:10:45,161 --> 01:10:46,381
 Volo! 

933
01:10:47,225 --> 01:10:50,295
 Non ego tractaturum si est homo? 

934
01:10:51,472 --> 01:10:53,530
 Fantasma esse et exclamaverunt. 

935
01:11:02,271 --> 01:11:03,774
 Quid? An non ut suscitarer? 

936
01:11:03,895 --> 01:11:05,299
 Doctoris, et loquuntur suaviter alloqui. 

937
01:11:07,720 --> 01:11:10,184
 Attulerunt clam medicus. 

938
01:11:10,305 --> 01:11:12,304
 Scire secretum habeo. 

939
01:11:12,423 --> 01:11:15,109
 Quid est quod tibi? Rishi dixit vobis nocebit. 

940
01:11:15,229 --> 01:11:18,201
 Oh! Abs te sic laedere? 

941
01:11:20,319 --> 01:11:22,460
 Sororis lapso in balneo. 

942
01:11:22,957 --> 01:11:25,079
 Subintroierunt ubi nocere non possit tantum latrina. 

943
01:11:25,457 --> 01:11:27,835
 Ipse trituraverint. 

944
01:11:28,528 --> 01:11:32,658
 Secundum sermones tuos et dedi medicina. 

945
01:11:33,149 --> 01:11:37,203
 Quod si falsum est medicina adversa effectus. 

946
01:11:37,484 --> 01:11:40,068
 Convertere tu circa. - Doctor! 

947
01:11:40,189 --> 01:11:41,453
 Conclude! 

948
01:11:41,573 --> 01:11:46,581
 Si vis esse beatus frater eius et manus et pedes amittere? 

949
01:11:46,926 --> 01:11:50,061
 Nos debet magna XXXIX & #; t legisperitum, et vidistis mendacium ideo cum medicus. 

950
01:11:50,355 --> 01:11:52,917
 Frater nolebat XXXIX & #; t .. peccaverit in balneo 

951
01:11:53,037 --> 01:11:55,652
 et triturabitur ..he per manes in hoc photo. 

952
01:11:56,668 --> 01:11:58,949
 Relativum, non ille qui vos? 

953
01:11:59,210 --> 01:12:01,684
 Non dixi vobis iam documenta petere. 

954
01:12:01,911 --> 01:12:04,755
 Adeste. Et triturabitur male tibi. 

955
01:12:06,073 --> 01:12:10,970
 Aunt, placere. Don XXXIX & #; t in ira inrita nuptialem. 

956
01:12:11,273 --> 01:12:12,841
 Peto a vobis. 

957
01:12:13,672 --> 01:12:18,645
 No sim matris frater duxerunt. 

958
01:12:18,765 --> 01:12:22,344
 Huic si vita periclitari praecedens nuptialem, & # XXXIX, ll infirmare. 

959
01:12:22,463 --> 01:12:24,920
 Aunt, no. - Cutus sum # XXXIX & t posuit animam suam in manu. 

960
01:12:25,039 --> 01:12:26,336
 & # Let XXXIX; s ire. - No. 

961
01:12:26,457 --> 01:12:28,748
 XXXIX Don & #; t et relinquat omnia inrita nuptialem. 

962
01:12:28,868 --> 01:12:30,705
 Frater certe dixeris. 

963
01:12:30,824 --> 01:12:32,963
 Relative, quid factum est? Quid # XXXIX, istuc est? 

964
01:12:33,083 --> 01:12:34,838
 Te esse simulas? 

965
01:12:35,065 --> 01:12:37,994
 Vis dare diabolo domum in dotem hoc matrimonium? 

966
01:12:38,568 --> 01:12:41,695
 Domina obsecro XXXIX induimus & #; t dicere. Mr. Thakur amat hoc palatium. 

967
01:12:41,814 --> 01:12:44,299
 Debemus pro fratribus animas periclitari huius? 

968
01:12:44,420 --> 01:12:48,119
 Ecce ego consentio, qui intus est, is patri meo hoc palatium .. 

969
01:12:48,239 --> 01:12:49,341
 ..but .. - quid si intus? 

970
01:12:49,462 --> 01:12:51,644
 Non parcam ei et alium ceciderunt omnes? 

971
01:12:51,764 --> 01:12:53,449
 Et ut aliquis doceat documentum. 

972
01:12:56,430 --> 01:12:57,630
 Tu ingredieris huc. 

973
01:12:57,899 --> 01:13:00,591
 Frater Rishi, eam aspicere vultum semel. 

974
01:13:03,421 --> 01:13:07,031
 XXXIX Don & # t oculis vides? Dic me. 

975
01:13:07,627 --> 01:13:11,865
 Mom, Ego ducam eam tantum. 

976
01:13:15,119 --> 01:13:16,752
 I Don XXXIX & #; t huius omnino. 

977
01:13:17,476 --> 01:13:19,962
 Valde bona Rishi! Tu locutus est homo, sicut. 

978
01:13:21,530 --> 01:13:25,195
 Cum XXXIX induimus & #; nam hoc palatium t .. 

979
01:13:26,234 --> 01:13:28,190
 Das ..Hari. 

980
01:13:29,412 --> 01:13:31,195
 Da mihi in libellis. 

981
01:13:39,493 --> 01:13:41,839
 Illiteratus, passim cum libellis vobis? 

982
01:13:43,818 --> 01:13:45,152
 XXXIX dimitte & #; s intro, mater. 

983
01:13:45,271 --> 01:13:47,509
 Dicat & # XXXIX; s ire. Omnis intro. 

984
01:13:47,628 --> 01:13:48,762
 Fiat # XXXIX, eamus. 

985
01:13:48,882 --> 01:13:51,152
 Non habes XXXIX & #; t anxietas. Aspiciam posthac. 

986
01:13:57,841 --> 01:14:01,971
 Non ut putavi stultus. 

987
01:14:02,091 --> 01:14:04,597
 Deo gratias. Saltem cognovi modo. 

988
01:14:09,185 --> 01:14:11,759
 Duce! 

989
01:14:16,997 --> 01:14:19,224
 Quid agis, inquit? 

990
01:14:20,685 --> 01:14:24,187
 Frater, XXXIX doesn & #; t respicere sicut pythonissam? 

991
01:14:24,306 --> 01:14:26,997
 Umbra futurum XXXIX & #; ve tibi, quia de illa Ferienda. 

992
01:14:27,626 --> 01:14:29,497
 Volo! 

993
01:14:30,296 --> 01:14:31,755
 Hey, movere paulisper 

994
01:14:31,876 --> 01:14:33,820
 Esse autem hominem agere iumentum. 

995
01:14:33,940 --> 01:14:35,670
 Eo iam facere magicae nigrae. 

996
01:14:35,789 --> 01:14:38,101
 Aspice hoc. Quid est hoc? 

997
01:14:39,409 --> 01:14:42,059
 Idiot, hoc est rice. 

998
01:14:42,729 --> 01:14:46,793
 Hey, exiturum. Venite intus et cibum. 

999
01:14:47,128 --> 01:14:48,492
 No - Veni intus. 

1000
01:14:48,613 --> 01:14:50,688
 Venite inside. - No, I XXXIX partum & #; t venire. 

1001
01:14:52,256 --> 01:14:55,056
 Si autem in uno introitu et morietur. 

1002
01:14:55,478 --> 01:14:57,559
 Adventum meum non est intra felici. 

1003
01:15:05,220 --> 01:15:07,069
 Intravi primum .. 

1004
01:15:09,404 --> 01:15:12,009
 ..untoward contigerit. 

1005
01:15:24,373 --> 01:15:25,789
 Felix es. 

1006
01:15:32,885 --> 01:15:36,182
 Curabitur tincidunt quam domum. 

1007
01:15:36,765 --> 01:15:38,301
 Amruthavalli excipio, .. 

1008
01:15:38,529 --> 01:15:43,926
 obumbrata regina Gandharva palatii maximo gratus. 

1009
01:15:48,603 --> 01:15:50,181
 Aunt. - Etiam. 

1010
01:15:50,462 --> 01:15:53,435
 Domus mea expulistis dicens fuisset. 

1011
01:15:53,868 --> 01:15:57,803
 Nubere Dixi Amruthavalli desponderit eam iuxta morem et reginae. 

1012
01:15:58,085 --> 01:16:01,953
 Et dixisti: In me sit inutilis. Ego nolebat & # XXXIX t domum habent aut divitias. 

1013
01:16:03,087 --> 01:16:06,439
 Hic est palatium. Gandharva palatium. 

1014
01:16:07,574 --> 01:16:08,914
 Quod ad me. 

1015
01:16:09,034 --> 01:16:10,652
 Tu rex. 

1016
01:16:10,771 --> 01:16:13,409
 Sic amat Amrutha tibi. 

1017
01:16:14,231 --> 01:16:15,722
 Venite, Amrutha. 

1018
01:16:16,862 --> 01:16:19,672
 Veni, ostendam tibi nostri amoris. 

1019
01:16:19,943 --> 01:16:21,110
 Sit # & XXXIX: Eamus. 

1020
01:16:21,381 --> 01:16:24,191
 Ostendam ex nostrum cubiculum. 

1021
01:16:24,408 --> 01:16:27,619
 Non nostri. Quod cubiculum tuum est. 

1022
01:16:31,587 --> 01:16:33,836
 Mohini! 

1023
01:16:40,097 --> 01:16:41,524
 Respice Mohini, qui hic. 

1024
01:16:42,234 --> 01:16:44,980
 Amrutha regina et mater est. 

1025
01:16:47,520 --> 01:16:48,505
 Dic mihi, Mohini .. 

1026
01:16:48,626 --> 01:16:52,252
 ..ever dormiat tecum ego post nuptias? 

1027
01:16:56,525 --> 01:16:59,974
 Don & # XXXIX; t submitte caput. Non est condemnet me. 

1028
01:17:00,764 --> 01:17:04,882
 Dic ad eos: ego autem in vobis? 

1029
01:17:05,836 --> 01:17:07,847
 Mohini! 

1030
01:17:08,474 --> 01:17:11,426
 Mohini! - Haec est iniuriam. 

1031
01:17:12,052 --> 01:17:13,998
 Iam uxorem. 

1032
01:17:14,639 --> 01:17:17,721
 Si introiero in animam, .. 

1033
01:17:19,114 --> 01:17:20,671
 I XXXIX ..then & #; ll dici, ut domina. 

1034
01:17:20,792 --> 01:17:24,514
 Amrutha te amo, plurimum. 

1035
01:17:24,634 --> 01:17:28,967
 Si me iam non aliam duxerit. 

1036
01:17:29,087 --> 01:17:32,476
 Hey, Amrutha. Duxi eam in uxorem tibi. 

1037
01:17:32,596 --> 01:17:35,323
 Si autem acceperis uxorem et educat me in domo .. 

1038
01:17:35,648 --> 01:17:39,162
 XXXIX ..still adepta & #; t ut possit recipere apud me superbi. 

1039
01:17:39,282 --> 01:17:41,864
 Ego filiam meretricis. 

1040
01:17:42,809 --> 01:17:44,949
 Si ego educatus in stercore .. 

1041
01:17:45,385 --> 01:17:49,730
 ..I Nubere velle vivere superbo, nobili, qua velim. 

1042
01:17:50,573 --> 01:17:52,962
 Sic ego te amorem. 

1043
01:17:54,221 --> 01:17:58,849
 XXXIX .. Sed ego induis & #; t ut vis .. 

1044
01:18:01,356 --> 01:18:04,423
 XXXIX ..I ruinam aliquis & #; et domus tua, et uxor eius occupare locum. 

1045
01:18:07,136 --> 01:18:09,505
 & Eius maledictio parta # XXXIX t parce mihi. 

1046
01:18:10,293 --> 01:18:12,662
 Maneant lam laetus ad ipsum. 

1047
01:18:15,487 --> 01:18:18,438
 Hem tibi do # XXXIX t solliciti. Et persuadet. 

1048
01:18:18,795 --> 01:18:20,837
 Karajan puella! 

1049
01:18:39,131 --> 01:18:40,428
 Quæ reliquit. 

1050
01:18:40,548 --> 01:18:44,061
 Deliciae Amrutha reliquit. 

1051
01:18:45,425 --> 01:18:48,646
 Heus, si ei veritatem, omnia & # XXXIX, ve fuit damnatus. 

1052
01:18:48,766 --> 01:18:50,215
 Quare Didn & # XXXIX t tibi verum dicere? 

1053
01:18:51,305 --> 01:18:54,981
 Illa existimans quia tecum ego sum laetus. 

1054
01:18:56,122 --> 01:18:59,442
 Et derelinquam mihi Amrutha abiit. 

1055
01:19:04,198 --> 01:19:06,393
 XXXIX videtur & #; m .. Non hominem 

1056
01:19:08,128 --> 01:19:10,291
 Quasi pythonis ..I respicere. 

1057
01:19:10,766 --> 01:19:13,014
 Caritas mea debet magna XXXIX & #; adepto vicit. 

1058
01:19:13,966 --> 01:19:16,690
 XXXIX Amrutha potest & #; t derelinquet me, et vade. 

1059
01:19:17,429 --> 01:19:19,212
 Si autem habes quod vivas .. 

1060
01:19:19,439 --> 01:19:21,720
 ..she numquam etiam mihi. 

1061
01:19:40,721 --> 01:19:44,886
 Tu # XXXIX, peccatum per hoc inter duo amatores fecimus. 

1062
01:19:45,006 --> 01:19:46,692
 Hoc est iniuriam. 

1063
01:19:49,426 --> 01:19:52,103
 Matrimonia fiunt in cælum. 

1064
01:19:52,438 --> 01:19:55,280
 Uterque in uxorem. 

1065
01:19:55,768 --> 01:19:58,795
 Bhupathi non sine illa. 

1066
01:19:59,327 --> 01:20:04,463
 Si superatus hydropicam salvus erit. 

1067
01:20:10,483 --> 01:20:12,298
 Dimitte me, Mohini. 

1068
01:20:13,292 --> 01:20:19,219
 Sacrificium vestrum ego numquam oblivisci. 

1069
01:20:41,987 --> 01:20:45,502
 Domine, tuae sororis discedit ion occidit. 

1070
01:20:46,076 --> 01:20:48,162
 Et mortem sibi conscivit, dicens .. 

1071
01:20:48,282 --> 01:20:50,681
 XXXIX ..she potest & #; t absque fratre vivere. 

1072
01:20:50,801 --> 01:20:53,150
 Inepta puella sibi conscivit. 

1073
01:20:53,270 --> 01:20:55,853
 Quid ergo est factum? 

1074
01:21:13,020 --> 01:21:16,166
 Et vos fallat vestrarum frater .. 

1075
01:21:16,286 --> 01:21:19,095
 frater ..your erit vobis. 

1076
01:21:24,250 --> 01:21:25,579
 Quid ergo euenit, Hari Shri? 

1077
01:21:25,699 --> 01:21:27,590
 Tu immerserunt Mohini XXXIX & #; .. cinis 

1078
01:21:28,153 --> 01:21:30,391
 Ganges fluvius hic aperiri sacrosancta mysteria. 

1079
01:21:31,018 --> 01:21:33,773
 Gandharva palatium et nobilitas periit. 

1080
01:21:33,893 --> 01:21:35,539
 Shri Hari! 

1081
01:21:36,488 --> 01:21:37,731
 Etiam, domine. 

1082
01:21:37,951 --> 01:21:39,788
 Bhupathi ducturum filiae .. 

1083
01:21:39,908 --> 01:21:42,837
 ..of Gandharva palatium intra meretricis. 

1084
01:21:44,265 --> 01:21:47,327
 Ne quis malus invidere possit, nemo tibi. Tu respice quasi filia reginae. 

1085
01:21:47,564 --> 01:21:50,115
 Volo nonnullus magis Mohini reliquerat ornamenta. 

1086
01:21:50,462 --> 01:21:54,376
 Filia mea dispensari vilis monile. 

1087
01:21:54,615 --> 01:21:57,177
 Nulla, omnia ista licet post matrimonium. 

1088
01:21:57,297 --> 01:21:58,648
 XXXIX & # tu, bone vir, a ve. 

1089
01:22:24,904 --> 01:22:28,688
 Oh! Numquid levir? 

1090
01:22:29,984 --> 01:22:32,557
 Belle Kashi trip? 

1091
01:22:34,037 --> 01:22:37,853
 I XXXIX nolebat & #; t ut vos invitemus ad nuptias sororis defunctus est .. 

1092
01:22:38,372 --> 01:22:39,831
 ..13 Days ago. 

1093
01:22:39,951 --> 01:22:42,511
 Sed hic te, nisi benedixeris mihi. 

1094
01:22:43,328 --> 01:22:46,971
 Hey. Afferte levir cathedram. 

1095
01:22:47,091 --> 01:22:49,706
 Et nolebat XXXIX & #; t venire ad benedicam tibi. 

1096
01:22:50,139 --> 01:22:52,065
 Ante Mohini XXXIX & #; anniversario mortem .. 

1097
01:22:52,185 --> 01:22:55,103
 ..if aliquid tibi faustum, ibi & # XXXIX, neque sit commotio. - Secundo, utrum sit? 

1098
01:22:55,796 --> 01:22:57,353
 Ibi # & XXXIX, neque sit commotio? 

1099
01:22:59,377 --> 01:23:01,139
 Si autem acceperis uxorem .. 

1100
01:23:01,260 --> 01:23:03,497
 columnarum ..then descendet. 

1101
01:23:03,617 --> 01:23:05,529
 Moenia confringam. 

1102
01:23:05,778 --> 01:23:06,913
 Sin .. 

1103
01:23:07,033 --> 01:23:09,663
 Tectum descendam et .. 

1104
01:23:09,783 --> 01:23:12,560
 ..Gandharva Dirutum. 

1105
01:23:12,680 --> 01:23:14,757
 Heus te ineptum! 

1106
01:23:14,877 --> 01:23:17,645
 Putas Gandharva Palatium de lapidibus. 

1107
01:23:18,261 --> 01:23:19,990
 Locum sacrum. 

1108
01:23:20,110 --> 01:23:21,849
 Hoc minus est, neque templum statuit. 

1109
01:23:21,970 --> 01:23:24,265
 Hic foeda facis. 

1110
01:23:24,385 --> 01:23:26,307
 Memento unum. 

1111
01:23:26,988 --> 01:23:29,345
 Si tibi huius vitae potest .. 

1112
01:23:29,768 --> 01:23:31,724
 ..then possum et proiciam te. 

1113
01:23:34,243 --> 01:23:37,497
 Quae ipsius Gandharva tibi ex tunc. 

1114
01:23:37,962 --> 01:23:41,335
 Sed huius ad me pertinet. 

1115
01:23:41,637 --> 01:23:44,180
 Ego locum hunc. 

1116
01:23:44,301 --> 01:23:46,592
 Nuptiis fieri utique. 

1117
01:23:46,862 --> 01:23:49,088
 Et sponsabo Amrutha. 

1118
01:23:50,213 --> 01:23:53,100
 Qui prohibeant videbo. 

1119
01:23:53,349 --> 01:23:54,797
 Hey .. 

1120
01:23:55,770 --> 01:23:58,364
 ..start ritualia. - Heus! 

1121
01:23:58,854 --> 01:24:02,011
 Prohibere nulla. XXXIX Don # t hoc facere. 

1122
01:24:02,131 --> 01:24:04,724
 & # XXXIX si filia, propter illam dicitur thalamos vos .. 

1123
01:24:04,845 --> 01:24:07,493
 ..then suae peribunt. 

1124
01:24:09,368 --> 01:24:11,876
 Omnes dicunt omnes laudes tibi. 

1125
01:24:11,997 --> 01:24:13,789
 Cum filia mea .. By iniuriam 

1126
01:24:13,908 --> 01:24:15,541
 ..are tibi fecit rectum? 

1127
01:24:15,662 --> 01:24:18,904
 Respice ad eam, XXXIX doesn & #; t, quæ vultus amo vestri soror Mr. Raghuveer? 

1128
01:24:19,024 --> 01:24:21,805
 Heus! Conclude! 

1129
01:24:22,423 --> 01:24:24,563
 In quibus hic sacri Palatii Gandharva .. 

1130
01:24:24,682 --> 01:24:27,471
 XXXIX ..There & #; s infelix locus similis. 

1131
01:24:27,591 --> 01:24:29,655
 Et concupiscet rex decorem tuum corpus, et unde cognosces valorem huius? 

1132
01:24:29,775 --> 01:24:31,734
 Quaedam enim, si hoc quasi forum. 

1133
01:24:31,854 --> 01:24:33,756
 Ite, Go away! 

1134
01:25:00,358 --> 01:25:01,824
 Shri Hari .. 

1135
01:25:02,658 --> 01:25:04,517
 Hari Shri! - Domine, 

1136
01:25:07,750 --> 01:25:09,132
 Sir .. 

1137
01:25:13,155 --> 01:25:14,711
 Sir .. 

1138
01:25:29,805 --> 01:25:31,448
 Amrutha, & # don XXXIX t timore. 

1139
01:25:31,891 --> 01:25:33,961
 Hodie est nostrum coniugium. 

1140
01:25:34,871 --> 01:25:38,935
 Rex Bhupathi nubet Amrutha regina. 

1141
01:25:39,194 --> 01:25:41,713
 Valor Gandharva Palatio est iens ut augeat. 

1142
01:25:42,265 --> 01:25:44,922
 Non extinguetur. - Quid hoc esset? 

1143
01:25:46,273 --> 01:25:47,603
 Si quis autem diligenter. 

1144
01:25:47,850 --> 01:25:50,975
 Ego simpliciter nuptum tibi .. 

1145
01:25:51,753 --> 01:25:53,841
 inter sororem ..but intravit. 

1146
01:25:54,176 --> 01:25:56,100
 Occidi illam. 

1147
01:25:56,813 --> 01:25:59,807
 Percutiam omnes qui vices. 

1148
01:26:07,056 --> 01:26:09,521
 Qui vivit. 

1149
01:26:17,810 --> 01:26:22,642
 Hoc testatur, et spondeam tibi. 

1150
01:26:23,171 --> 01:26:25,376
 Iuro per amorem. 

1151
01:26:26,546 --> 01:26:28,730
 Obliviscaris humana, et etiam de Deo & # XXXIX potest; t prohibere nobis .. 

1152
01:26:29,065 --> 01:26:32,287
 ..from uniendi. 

1153
01:27:26,189 --> 01:27:28,105
 In cupiditatem divitiarum .. 

1154
01:27:28,342 --> 01:27:30,938
 ..this traditionem huius nebulonis inrumperet. 

1155
01:27:31,057 --> 01:27:33,500
 Quid foret homo sicut a turpis sciat .. 

1156
01:27:33,619 --> 01:27:36,689
 ..that hoc Gandharva palatium fuit, exemplum bonum? 

1157
01:27:37,032 --> 01:27:39,832
 Nec refert, sive in terra, cum caelum lacrimis .. 

1158
01:27:39,952 --> 01:27:44,189
 ..if quis humiliat traditio huius Gandharva palatium .. 

1159
01:27:44,502 --> 01:27:48,061
 obumbrata refert quisque placet. 

1160
01:28:45,930 --> 01:28:50,380
 Dicimus: hoc est palatium Gandharva ruet. 

1161
01:28:51,019 --> 01:28:56,943
 Sed superbia post reditum adipiscing. 

1162
01:28:59,703 --> 01:29:02,340
 XXXIX doofus & #; t in palatium ire volo. 

1163
01:29:05,323 --> 01:29:06,923
 XXXIX & # I Don t vis. 

1164
01:29:08,242 --> 01:29:10,502
 Fusce # I XXXIX t vis. 

1165
01:29:13,136 --> 01:29:17,601
 Frater, res plus turbatio quam putavi. 

1166
01:29:17,720 --> 01:29:20,703
 Ut nunc mihi aliquid pax huic domui. 

1167
01:29:20,823 --> 01:29:23,153
 Et ego adepto a tantric excommunicare spiritum. 

1168
01:29:36,542 --> 01:29:41,453
 XL annis tribus immatura morte accidisse. 

1169
01:29:43,443 --> 01:29:45,896
 Palacium habet numerus MDCCCXIII Inscriptum .. 

1170
01:29:46,016 --> 01:29:48,563
 I + VIII est novem. 

1171
01:29:49,439 --> 01:29:52,434
 Felicis numerus enim est Indos. 

1172
01:29:52,703 --> 01:29:54,184
 Optime. 

1173
01:29:54,530 --> 01:29:56,435
 Talis numerus .. XIII 

1174
01:29:56,555 --> 01:29:59,831
 de quibusdam summis ..which tibi laeta. 

1175
01:30:00,987 --> 01:30:02,859
 .. Et hoc non 

1176
01:30:03,194 --> 01:30:06,016
 et infaustos ..auspicious simul in hoc habitaculo. 

1177
01:30:06,686 --> 01:30:08,190
 Bona et mala .. 

1178
01:30:08,310 --> 01:30:11,014
 in palacio suo ..has afficiant. 

1179
01:30:14,398 --> 01:30:16,775
 Erat a magna hominem. 

1180
01:30:17,060 --> 01:30:19,006
 Luceat habet faciem. 

1181
01:30:19,373 --> 01:30:22,541
 Mens ejus quasi convivium regis. 

1182
01:30:23,363 --> 01:30:26,823
 Corpus et animum superbia repletus. 

1183
01:30:29,148 --> 01:30:31,461
 Quia morte praereptus est .. 

1184
01:30:32,422 --> 01:30:34,952
 ..his anima est hoc in palatio regis intrinsecus. 

1185
01:30:45,131 --> 01:30:48,860
 Domine, veni, ut loquar ad te. 

1186
01:30:49,845 --> 01:30:52,050
 Si dederis tuum. 

1187
01:31:15,297 --> 01:31:18,382
 Sir, quisque metuit. 

1188
01:31:19,159 --> 01:31:20,987
 Nam neptis nuptiae. 

1189
01:31:21,474 --> 01:31:24,932
 Benedic eam. Quis non vult, idem. 

1190
01:31:31,060 --> 01:31:32,541
 Ok, domine. 

1191
01:31:34,563 --> 01:31:37,389
 Nihil efficiam, errat. Crede mihi. 

1192
01:31:40,707 --> 01:31:42,490
 Permitte mihi, ut relinquam. 

1193
01:31:50,029 --> 01:31:52,807
 Sage, spes vicit ibi & # XXXIX; t in crate esse nuptiarum. 

1194
01:31:52,927 --> 01:31:55,099
 Cum matrimonium sit? - Hac nocte, domine. 

1195
01:31:58,358 --> 01:32:00,725
 Repetere. - Etiam, domine. Cras. 

1196
01:32:05,860 --> 01:32:07,074
 Ubi est conjugium; 

1197
01:32:07,194 --> 01:32:09,518
 In Gandharva Palatium. 

1198
01:32:12,166 --> 01:32:14,242
 XXXIX & #; & # XXXIX debet magna noster amor; t ut vincerentur. XXXIX & #; 

1199
01:32:14,362 --> 01:32:16,314
 XXXIX & #; Nuptiis utique fieret. XXXIX & #; 

1200
01:32:16,434 --> 01:32:18,065
 XXXIX & #; Amrutha et spondeam. XXXIX & #; 

1201
01:32:18,185 --> 01:32:20,476
 # XXXIX ego interficiam omnes qui inter nos. & # XXXIX, 

1202
01:32:20,595 --> 01:32:23,113
 Shankar adducite apparatus. 

1203
01:32:37,712 --> 01:32:40,858
 & # XXXIX sponsus: et nomen. - Rishi est nomen ejus. 

1204
01:32:41,832 --> 01:32:44,459
 XXXIX & # sponsa; nomen. - Vishakha, sapiens. 

1205
01:33:16,319 --> 01:33:21,349
 Ego certe cognoram .. prohibere venire 

1206
01:33:21,470 --> 01:33:23,543
 ..if Gandharva est conjugium in palatio regis intrinsecus. 

1207
01:33:24,235 --> 01:33:25,760
 Nosti quis est? 

1208
01:33:26,217 --> 01:33:27,537
 Praveen Bhupathi! 

1209
01:33:27,657 --> 01:33:30,650
 Hic diabolus est in nuptias. 

1210
01:33:31,277 --> 01:33:33,385
 Et exspiravit et factus est a voluntate .. 

1211
01:33:33,505 --> 01:33:35,947
 hic solum ..that ille duxerit. 

1212
01:33:37,015 --> 01:33:40,204
 Etiam hodie non vult nubere Amrutha in domum regis Iuda. 

1213
01:33:40,800 --> 01:33:43,654
 Sed hoc ad sepeliendum in cimiterio non luna in nocte. 

1214
01:33:45,224 --> 01:33:48,716
 Priusquam L. Uillio tribuno nuptiarum did vos scire quod cras? 

1215
01:33:52,114 --> 01:33:55,465
 Scimus, Domine. XXXIX Quod pater & #; anniversario mortem. 

1216
01:33:55,747 --> 01:33:57,606
 Post hoc scientes tempus: Quare ergo non elegi? 

1217
01:33:57,726 --> 01:33:59,454
 Relative firmavit date. 

1218
01:33:59,574 --> 01:34:02,755
 Id est relative fixa date. 

1219
01:34:02,971 --> 01:34:05,751
 Relative! 

1220
01:34:09,189 --> 01:34:12,410
 Venite tuis sensibus. Nolite obdurare corda vestra. 

1221
01:34:12,659 --> 01:34:16,930
 Vos statis hodie in nuptias. 

1222
01:34:17,309 --> 01:34:19,538
 Quisque XXXIX & #; nam vita periclitatur erroris. 

1223
01:34:19,841 --> 01:34:21,721
 Qui iam got trituraverint in tantum .. 

1224
01:34:21,841 --> 01:34:24,923
 ..how potest hoc facere? Et dices ei. - Tu me audies. 

1225
01:34:27,064 --> 01:34:31,196
 Multum officere cum manibus vestris, sicut morte invitabat. 

1226
01:34:31,706 --> 01:34:33,381
 Periculum est vita tua. 

1227
01:34:38,319 --> 01:34:42,255
 Nec obstat quod, dum manere animas hominum. 

1228
01:34:42,622 --> 01:34:47,779
 Quod si ullis hominum intercedat, & # XXXIX illi induis t parcet ei. 

1229
01:34:48,506 --> 01:34:51,760
 Jiffy eos aggrediuntur. 

1230
01:34:52,100 --> 01:34:55,105
 Nec poterat quemquam moturus. 

1231
01:34:55,225 --> 01:34:57,376
 Sapiens, quid filiae # XXXIX s nuptialem? 

1232
01:35:00,261 --> 01:35:03,277
 Cras at 10:22 am faustum. 

1233
01:35:03,832 --> 01:35:06,146
 Omnia ritualia tunc fieret. 

1234
01:35:06,707 --> 01:35:08,988
 Ego venire cras vesperum. 

1235
01:35:14,175 --> 01:35:15,904
 XXXIX Quod # s est? Cur non me hucusque? 

1236
01:35:16,229 --> 01:35:19,677
 Volo tibi aliquid dicere. 

1237
01:35:19,896 --> 01:35:23,074
 Tantric ait, vita periclitarentur. 

1238
01:35:23,594 --> 01:35:25,345
 Sic, vos sunt vix. 

1239
01:35:25,747 --> 01:35:28,547
 Grandpa quod trituraverint intellexi tibi. 

1240
01:35:28,667 --> 01:35:30,416
 .. Es sollicitus quod 

1241
01:35:30,537 --> 01:35:32,293
 rursus si adamaveris ..he feriunt me 

1242
01:35:32,412 --> 01:35:33,752
 Non quod. 

1243
01:35:35,429 --> 01:35:39,083
 Habeo medicamento metus. 

1244
01:35:42,832 --> 01:35:44,161
 Mona! 

1245
01:35:50,988 --> 01:35:54,015
 Voca parentibus. Et cum illis loqui. 

1246
01:35:56,210 --> 01:36:00,969
 Pater est implere nepoti tuo. 

1247
01:36:02,114 --> 01:36:04,320
 Venimus ab invitatione Gandharva palatium. 

1248
01:36:04,840 --> 01:36:06,418
 Benedicite nobis. 

1249
01:36:10,466 --> 01:36:13,612
 Pueritia filius meus pessimus. 

1250
01:36:13,948 --> 01:36:16,499
 Dimittite eum, si fieri ullo errore pervenimus. 

1251
01:36:17,612 --> 01:36:20,391
 Ego sum beatus ad vide Shukla familia .. 

1252
01:36:20,653 --> 01:36:22,588
 hic ..come post tot annos. 

1253
01:36:23,289 --> 01:36:25,171
 I Si nacta .. 

1254
01:36:25,400 --> 01:36:29,270
 XXXIX essent ..I & #; ve manserunt in domum regis Iuda, et posuit coram te in toto corde suo. 

1255
01:36:30,179 --> 01:36:34,721
 Cogitatio nolebat & # I XXXIX t talem occasionem, fili mi, adeptus est. 

1256
01:36:34,938 --> 01:36:38,949
 Pater semper uolebat istam domum. 

1257
01:36:40,560 --> 01:36:42,377
 Itaque huc me misit. 

1258
01:36:44,387 --> 01:36:45,653
 Ecce Sudha. 

1259
01:36:46,128 --> 01:36:50,279
 Erat pater # XXXIX, ultima divideret velim tibi opes. 

1260
01:36:50,667 --> 01:36:54,613
 Per viam, I XXXIX nolebat & #; t invitare te ad de proprietate. 

1261
01:36:55,213 --> 01:36:57,440
 Nuptias invitatus ad proprii. 

1262
01:37:00,770 --> 01:37:02,327
 Raja, quantum est hoc? 

1263
01:37:03,886 --> 01:37:05,897
 Quare Didn XXXIX & #; t dixeritis mihi? - Et quid dicam? 

1264
01:37:06,546 --> 01:37:11,775
 Quantum hoc amat, et quod hoc sciant domine Gandharva palatium. 

1265
01:37:12,110 --> 01:37:14,110
 Quomodo dabo .. rem exoletum 

1266
01:37:14,230 --> 01:37:17,753
 ..to quisquam alius? Et laederentur. 

1267
01:37:20,104 --> 01:37:22,774
 Tu? Si vos es an puella educatus .. 

1268
01:37:22,895 --> 01:37:25,424
 ..wanted dotem dare sororem regia XXXIX & #; thalamos. 

1269
01:37:25,543 --> 01:37:28,114
 Quid autem vobis videtur? Vis magnificati? 

1270
01:37:28,234 --> 01:37:30,482
 Tibi quae ventura sunt postea fecit eos? 

1271
01:37:32,064 --> 01:37:34,734
 Et adamavit cum Mona .. 

1272
01:37:34,854 --> 01:37:38,996
 quia hoc ..only divitiis maneat vobiscum. Tuum est. 

1273
01:37:40,185 --> 01:37:41,590
 Dimitte me. 

1274
01:37:43,234 --> 01:37:44,682
 Certe vidisti? 

1275
01:37:44,802 --> 01:37:47,689
 Unde si GENER melius quam illum 

1276
01:37:47,809 --> 01:37:49,730
 Mr .. Sed Thakur - Don & # XXXIX t aliquid dicere. 

1277
01:37:50,552 --> 01:37:53,202
 Est penes familiam? 

1278
01:37:54,791 --> 01:37:55,990
 Tibi geretur. 

1279
01:38:02,601 --> 01:38:04,395
 Cogitas enim nubere quam .. 

1280
01:38:04,515 --> 01:38:06,893
 obumbrata servus XXXIX & #; filii huius s? 

1281
01:38:12,761 --> 01:38:15,054
 Satis, inepta. Etiam tu me clamare? 

1282
01:38:15,173 --> 01:38:16,546
 Et dico vobis .. - Si. 

1283
01:38:16,666 --> 01:38:18,524
 & # I XXXIX, m, exterruerat. - Cur ego illic trepidaverunt timore, ubi? 

1284
01:38:18,644 --> 01:38:21,449
 Non de me. Est de te. 

1285
01:38:21,569 --> 01:38:22,974
 Quod est timendum mihi? 

1286
01:38:23,094 --> 01:38:25,395
 Ingressus es ad nos in benefactis. 

1287
01:38:26,005 --> 01:38:28,675
 Scimus, quia sumus homines. 

1288
01:38:29,680 --> 01:38:32,318
 Sed avum meum phantasma est. 

1289
01:38:33,823 --> 01:38:36,202
 XXXIX et doesn & #; t similis tui. 

1290
01:38:36,503 --> 01:38:38,439
 Sic tibi se pulsatum. 

1291
01:38:39,393 --> 01:38:43,858
 Si autem acceperis uxorem, et interficiam te. 

1292
01:38:43,978 --> 01:38:45,354
 Habes & # XXXIX t cogitemus. 

1293
01:38:45,474 --> 01:38:47,266
 Sitque omne coniugatis. 

1294
01:38:47,386 --> 01:38:49,947
 Id si bene faciunt # XXXIX t uxorem. 

1295
01:38:50,068 --> 01:38:53,033
 Bonum quod faciunt & # XXXIX t nubere. - Quid istud? 

1296
01:38:53,153 --> 01:38:54,720
 Et si non nupserit donec .. 

1297
01:38:54,840 --> 01:38:55,757
 et dixerit tibi ..your grandpa venit ad uxorem? 

1298
01:38:55,877 --> 01:38:59,097
 I Don XXXIX & # t ab nubere Vitam in periculum. 

1299
01:38:59,217 --> 01:39:01,184
 Matrimonio Et audivit? 

1300
01:39:02,283 --> 01:39:03,970
 Da mihi duos minutes. 

1301
01:39:04,921 --> 01:39:06,932
 Arguet perducerent. 

1302
01:39:25,863 --> 01:39:28,738
 Putas induere veste si concordat! 

1303
01:39:29,161 --> 01:39:31,885
 Sed audite consilium meum, et exi ab aula. 

1304
01:39:32,005 --> 01:39:34,917
 No Mona, XXXIX domine nolebat & #; percusserunt me, t. 

1305
01:39:35,923 --> 01:39:38,961
 Ego lusit hoc drama. 

1306
01:39:40,627 --> 01:39:43,935
 Quando mater dixit, quod veni in palatium Gandharva tribulationis. 

1307
01:39:44,233 --> 01:39:47,671
 Populus autem tuus minatur succidi. 

1308
01:39:48,113 --> 01:39:50,795
 I XXXIX iussitq & #; t somnus scire quod ego, cum venissem ad .. 

1309
01:39:50,916 --> 01:39:52,201
 ..this palatium erit in dotem. 

1310
01:39:52,503 --> 01:39:54,052
 Sic drama fui nocte .. 

1311
01:39:54,172 --> 01:39:57,318
 ..so sentis quod Mr XXXIX Thakur & #; anima est in domum regis Iuda,. 

1312
01:39:58,430 --> 01:39:59,846
 Dixit .. Sed 

1313
01:39:59,966 --> 01:40:02,452
 ..he venit, minatus est, super equum, tibi. 

1314
01:40:02,573 --> 01:40:05,679
 Quod consummatum est fabula. 

1315
01:40:06,056 --> 01:40:09,625
 Quia non mentitur, qui propius ad vos. 

1316
01:40:09,744 --> 01:40:12,510
 Sed Rishi XXXIX & #; socer grandpa ferire eum. 

1317
01:40:12,631 --> 01:40:14,521
 I hit eum. 

1318
01:40:14,836 --> 01:40:16,706
 Tulit documenta huius. 

1319
01:40:17,398 --> 01:40:20,684
 Sic, gessi Mr. Thakur & # XXXIX; et triturabitur sectam eum. 

1320
01:40:22,002 --> 01:40:24,826
 At vero posuerunt animas hic magus. 

1321
01:40:25,302 --> 01:40:27,378
 Et ego got audito quod miratus. 

1322
01:40:27,832 --> 01:40:30,588
 Quod etiam mea mom, sed ego did XXXIX & #; t credere. 

1323
01:40:31,436 --> 01:40:35,697
 Per haec spectans, ut puto veram. 

1324
01:40:38,702 --> 01:40:41,037
 XXXIX Si grandpa & #; hic est anima s .. 

1325
01:40:41,287 --> 01:40:42,844
 XXXIX ..it vicit & #; t in te. 

1326
01:40:42,965 --> 01:40:44,423
 Pro eo quod nos .. protegens 

1327
01:40:44,543 --> 01:40:47,990
 ..and domus haec. Grandpa vellet idem. 

1328
01:40:50,024 --> 01:40:51,656
 Sed hoc sacramentum. 

1329
01:40:52,164 --> 01:40:55,364
 Et sciendum quod nullum alium ad aliquid. 

1330
01:40:55,667 --> 01:40:56,726
 Illic & # XXXIX, quaestio eris. 

1331
01:41:01,239 --> 01:41:05,088
 Relativum, hoc est eius XXXIX # Atta, vestibus. 

1332
01:41:05,208 --> 01:41:07,738
 Illa mihi ostendit eam. 

1333
01:41:07,858 --> 01:41:10,520
 XXXIX Didn & #; t dixeritis mihi? - Etiam. 

1334
01:41:24,305 --> 01:41:27,840
 Inprobe, tu manes fingere .. 

1335
01:41:28,305 --> 01:41:30,975
 ..and scaring me erant. Ausus es ledo me. 

1336
01:41:32,381 --> 01:41:33,505
 Illum hinc! 

1337
01:41:33,626 --> 01:41:36,230
 Quid est hoc? Quo ducis Mona? 

1338
01:41:36,350 --> 01:41:38,609
 Te respice pulcher in hac veste nuptiali. 

1339
01:41:38,921 --> 01:41:40,597
 Dicat & # XXXIX: Eamus, tempus ducendi. 

1340
01:41:40,717 --> 01:41:42,846
 Cras nuptias. - Afferte sponsa! 

1341
01:41:46,555 --> 01:41:47,895
 Veni. 

1342
01:41:48,015 --> 01:41:49,233
 Discedite a me! 

1343
01:41:49,353 --> 01:41:50,475
 Recede a me! 

1344
01:41:50,595 --> 01:41:52,626
 Quid agis, inquit? 

1345
01:41:53,211 --> 01:41:54,368
 XXXIX Quod # s est? 

1346
01:41:56,226 --> 01:41:58,940
 Nemo moveat. 

1347
01:41:59,060 --> 01:42:00,153
 Hari Das! - Frater. 

1348
01:42:00,274 --> 01:42:02,154
 Tollite singuli XXXIX & #; peculiari consensu in Matrimonium est super. 

1349
01:42:02,274 --> 01:42:03,149
 Okay, frater. 

1350
01:42:03,269 --> 01:42:04,922
 Hoc qui dicit, tunc non ad matrimonium .. 

1351
01:42:05,042 --> 01:42:06,856
 Accipere pollicem et digitum ..I secabit impressiones. 

1352
01:42:06,976 --> 01:42:09,548
 Quiesce, XXXIX Didn & #; t autem dico non ut faciam nuptias hodie? 

1353
01:42:09,668 --> 01:42:10,988
 Tantric. 

1354
01:42:17,377 --> 01:42:19,636
 Coxit autem fabellas diaboli et .. 

1355
01:42:19,756 --> 01:42:22,363
 ..caught diabolus qui nolebat XXXIX & #; t est. 

1356
01:42:26,461 --> 01:42:30,688
 Tu anima in cimiterio sepelire nulla nox luna iudicium 

1357
01:42:30,807 --> 01:42:32,255
 Non prohibere! 

1358
01:42:40,655 --> 01:42:42,417
 Rishi, nuptiarum vinculo ligare! 

1359
01:43:01,622 --> 01:43:03,146
 Cara, te licet esse? 

1360
01:43:03,622 --> 01:43:07,222
 A qua praeterquam mea .. Amrutha 

1361
01:43:08,421 --> 01:43:11,379
 Non enim audeo aliquid unum ..no resident iuxta me. 

1362
01:43:16,006 --> 01:43:18,060
 Rishi, et quidem in hac fabula coepi. 

1363
01:43:24,814 --> 01:43:27,570
 Si igitur hic nuptias exstiturum sit .. 

1364
01:43:28,113 --> 01:43:31,248
 ..of Amrutha et Bhupathi! 

1365
01:43:31,605 --> 01:43:34,481
 Ubi non alius nuptialem potest fieri ibi. 

1366
01:43:37,082 --> 01:43:38,563
 Ite, I intus. 

1367
01:43:43,212 --> 01:43:45,598
 Fac aliquid. Quid accidit est fili mi? 

1368
01:43:46,354 --> 01:43:48,170
 Qui autem non est filius. 

1369
01:43:48,668 --> 01:43:50,701
 Ipse est Praveen Bhupathi. 

1370
01:43:52,452 --> 01:43:55,360
 Hoc autem totum factum est ad aliquid. 

1371
01:43:56,573 --> 01:43:58,810
 Sapientis, ut tibi a nobis tantum datus. 

1372
01:43:58,930 --> 01:44:01,362
 Nunc hanc tibi non possum. 

1373
01:44:02,545 --> 01:44:04,145
 Nisi hoc tantum quod can succurro vos. 

1374
01:44:35,307 --> 01:44:38,033
 An quia Raghuveer Thakur salvabo vos? 

1375
01:44:39,015 --> 01:44:41,604
 Nihil est aliud quam de. 

1376
01:44:43,032 --> 01:44:44,480
 Exite, 

1377
01:45:33,976 --> 01:45:35,501
 Raghuveer? 

1378
01:45:36,690 --> 01:45:40,949
 Ingressus es ad animam tuam a me? 

1379
01:45:41,523 --> 01:45:45,837
 Cum XXXIX won & #; t, quomodo possit esse nisi tu et domus tua? 

1380
01:45:57,384 --> 01:46:01,729
 Venio ad vos, et vos evomat copiam. 

1381
01:46:37,590 --> 01:46:39,969
 Hoc modo absolvi possit esse. 

1382
01:46:40,206 --> 01:46:42,011
 Quod si aliquis ex eis dies .. 

1383
01:46:42,131 --> 01:46:44,294
 eam lucratus ..then & # XXXIX t esse bonum quia Thakur familia. 

1384
01:46:56,020 --> 01:46:58,744
 Insanit tibi in matrimonium. 

1385
01:46:58,864 --> 01:47:00,791
 Sed anima ejus non est oblitus. 

1386
01:47:00,912 --> 01:47:05,106
 Si venerit ad vos scire Relinquet vir. 

1387
01:47:05,922 --> 01:47:10,398
 An putas, quia tot annis .. 

1388
01:47:10,777 --> 01:47:12,885
 ..Bhupathi Cognoscent me? 

1389
01:47:13,005 --> 01:47:15,354
 Videt vos veterem formam. 

1390
01:47:15,474 --> 01:47:17,764
 Plus est in periculo vitae. 

1391
01:47:17,884 --> 01:47:20,835
 Si mortem meam solvere quaestiones Gandharva palatium potest .. 

1392
01:47:21,418 --> 01:47:23,939
 I XXXIX ..then vicit & #; t recedere a facie eius. 

1393
01:47:26,546 --> 01:47:28,438
 Son. Quiesce, 

1394
01:47:51,329 --> 01:47:52,702
 Raja! 

1395
01:47:59,599 --> 01:48:01,003
 Bhupathi! 

1396
01:48:19,592 --> 01:48:20,878
 Amrutha? 

1397
01:48:22,577 --> 01:48:24,804
 Respice ad Raghuveer. 

1398
01:48:27,819 --> 01:48:30,533
 Ipse minatur ut mortuus. 

1399
01:48:31,572 --> 01:48:35,734
 Nullus quidem incedit per matrimonium. 

1400
01:48:36,934 --> 01:48:38,199
 Venite. 

1401
01:49:00,318 --> 01:49:01,518
 Quid factum est? 

1402
01:49:02,350 --> 01:49:04,058
 No. 

1403
01:49:05,291 --> 01:49:06,707
 Quid ergo euenit, Amrutha? 

1404
01:49:08,653 --> 01:49:10,664
 Adhuc et vos hic, Bhupathi? 

1405
01:49:10,981 --> 01:49:13,782
 Veniam autem ad vos. Ubi ergo et ego quo ibo? 

1406
01:49:13,902 --> 01:49:16,268
 Possumus XXXIX & #; t in hoc genere adunare. 

1407
01:49:16,528 --> 01:49:17,847
 Don XXXIX & #; t dicere qualis est, Amrutha. 

1408
01:49:20,009 --> 01:49:22,203
 Hoc autem est impossibile Bhupathi. 

1409
01:49:24,528 --> 01:49:28,895
 Et obliti estis non humanam, sed animae. 

1410
01:49:31,122 --> 01:49:34,769
 Uxorem alio post mortem maneat. 

1411
01:49:41,493 --> 01:49:43,912
 Bhupathi, don XXXIX & #; magis excruciant. 

1412
01:49:44,778 --> 01:49:48,518
 Audite me, obsecro, abire. 

1413
01:49:48,637 --> 01:49:50,182
 Quare hoc fecisti? 

1414
01:49:51,697 --> 01:49:55,690
 Quamquam ego sustinui te moreretur 

1415
01:49:57,409 --> 01:49:58,826
 Tu vivis, ius? 

1416
01:50:00,059 --> 01:50:01,788
 Quomodo Domine, oblivisceris me? 

1417
01:50:03,367 --> 01:50:04,751
 Proditio. 

1418
01:50:08,362 --> 01:50:10,167
 Vos circumvenit me. 

1419
01:50:11,059 --> 01:50:15,689
 Decepisti Bhupathi nomine amoris. 

1420
01:50:15,809 --> 01:50:17,731
 Alioquin interficiam te. 

1421
01:50:18,229 --> 01:50:20,679
 Habes & # XXXIX t iure vivere. 

1422
01:50:23,090 --> 01:50:25,382
 Quod veritus factum est verus. 

1423
01:50:53,050 --> 01:50:56,380
 Hey, Raghuveer. Don XXXIX & #; t immiscere. 

1424
01:50:57,579 --> 01:51:00,001
 Et interficiam mulier .. 

1425
01:51:00,121 --> 01:51:03,481
 ..and ibunt relicta regia. 

1426
01:51:04,448 --> 01:51:06,730
 Si Raghuveer statuit occidere aliquem .. 

1427
01:51:06,850 --> 01:51:09,130
 Non enim Deus potest XXXIX ..then & #; t erueret illum. 

1428
01:51:09,444 --> 01:51:11,304
 Si iuramentum salvare .. 

1429
01:51:11,639 --> 01:51:13,447
 potest etiam ..then Yamraj XXXIX & #; t illum tangeret. 

1430
01:51:13,567 --> 01:51:16,408
 Et si potes feriatur. 

1431
01:51:34,412 --> 01:51:36,077
 Has omnes ligatas phylacterium? 

1432
01:51:46,768 --> 01:51:49,698
 Bhupathi audi, abire. 

1433
01:51:50,292 --> 01:51:52,713
 Raghuveer tutatur hac puella. 

1434
01:51:52,833 --> 01:51:54,476
 Deus enim tuetur eos. 

1435
01:51:54,596 --> 01:51:56,335
 Tuum est venatus super. 

1436
01:51:56,588 --> 01:51:58,329
 Go away! 

1437
01:52:16,100 --> 01:52:20,680
 Salvabo vos ex Amrutha Bhupathi? 

1438
01:52:22,712 --> 01:52:25,340
 Sed quomodo ab exaudi me 

1439
01:52:33,365 --> 01:52:35,171
 Scio. 

1440
01:52:36,168 --> 01:52:40,666
 XXXIX scio potestis & #; t nunc facere aliquid, Raghuveer. 

1441
01:52:41,131 --> 01:52:42,601
 Venite, 

1442
01:52:56,421 --> 01:52:57,664
 Movere! 

1443
01:53:01,512 --> 01:53:03,599
 Illa est ut moriatur. 

1444
01:53:03,881 --> 01:53:06,951
 Haec non modo vivere. Nequaquam erit istud 

1445
01:53:07,072 --> 01:53:09,125
 Quae circumvenit me. 

1446
01:53:26,041 --> 01:53:28,738
 XXXIX Quod cum irem in odium & #; corpus .. 

1447
01:53:28,858 --> 01:53:31,462
 ..you hit tantum, Raghuveer. 

1448
01:53:31,927 --> 01:53:33,992
 Age, carpe puellae. 

1449
01:53:34,523 --> 01:53:35,907
 Veni! 

1450
01:53:36,922 --> 01:53:40,554
 Veni, et ostendam Vestram ipsi virtutem. 

1451
01:53:40,997 --> 01:53:43,172
 Leucothoe, antequam .. 

1452
01:53:43,292 --> 01:53:46,827
 ..crashed in terram mortuum fuerit. 

1453
01:53:56,707 --> 01:54:00,437
 Raghuveer, non mutant fatis. 

1454
01:54:01,672 --> 01:54:04,840
 Bhupathi non dimittat illam. 

1455
01:54:48,896 --> 01:54:50,204
 Heus! 

1456
01:54:51,025 --> 01:54:55,394
 Donec XXXIX & #; m, here, parta tibi XXXIX & #; t succedunt. 

1457
01:54:59,421 --> 01:55:04,330
 Etiam Raghuveer, donec vos hic .. 

1458
01:55:04,686 --> 01:55:07,346
 XXXIX potest ..he & #; t noceret mihi. 

1459
01:55:08,859 --> 01:55:11,786
 .. Sed ille 

1460
01:55:14,109 --> 01:55:16,055
 XXXIX ..he debet magna & #; t ut hic maneatis etiam nunc. 

1461
01:55:25,546 --> 01:55:27,341
 Dimitte me. 

1462
01:56:11,668 --> 01:56:12,922
 Raja! 

1463
01:56:13,042 --> 01:56:14,857
 Tu es, domine? 

1464
01:56:15,323 --> 01:56:17,074
 Surge. - Quid factum est, Raja? 

1465
01:56:18,274 --> 01:56:19,355
 My son. 

1466
01:56:21,850 --> 01:56:22,931
 Yes, carissimi. 

1467
01:56:24,109 --> 01:56:25,666
 Macte, carissimi. 

1468
01:56:25,787 --> 01:56:27,525
 Mr .. Si autem vivebam Thakur 

1469
01:56:27,645 --> 01:56:29,601
 ..this photo fieret vivam. 

1470
01:56:30,011 --> 01:56:32,282
 Quod si non est ibi? Illic pro nobis. 

1471
01:56:32,979 --> 01:56:35,974
 Curabitur viderunt tibi domine. 

1472
01:56:36,363 --> 01:56:39,282
 Sed hic tantus sanguis effusus est familia .. 

1473
01:56:39,402 --> 01:56:41,270
 I XXXIX ..but iussitq & #; see Mr Thakur t. 

1474
01:56:42,233 --> 01:56:43,903
 Vos click in picture. 

