WEBVTT 1 00:00:02.000 --> 00:00:07.000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08.000 --> 00:00:13.000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:37.720 --> 00:00:39.840 Beware! Stay alert! 4 00:00:40.400 --> 00:00:42.960 You're watching Criminal on IBN7. 5 00:00:44.400 --> 00:00:47.200 From the dark, vicious world of crime 6 00:00:47.280 --> 00:00:52.200 the sensational journey of criminals and their crimes continues... 7 00:00:52.520 --> 00:00:53.480 on Criminal. 8 00:00:53.560 --> 00:00:55.440 "Good artists copy, great artists steal." 9 00:00:55.520 --> 00:00:57.600 You might think it's just a saying. 10 00:00:58.080 --> 00:01:01.440 But Criminal will show you that it's true. 11 00:01:01.520 --> 00:01:06.480 Today Criminal brings you the cunning, super-burglar, 12 00:01:06.560 --> 00:01:10.080 who was on a fast track to fame. 13 00:01:10.400 --> 00:01:14.040 Who would steal your heart and your diamonds at the same time. 14 00:01:14.120 --> 00:01:19.720 He dodges the police searchlights but loves the spotlight. 15 00:01:29.080 --> 00:01:30.640 The prime minister would have been here quicker! 16 00:01:46.800 --> 00:01:52.800 Lucky, the Commissioner will present you to the press himself. 17 00:01:53.360 --> 00:01:55.160 You'll be all over the media. 18 00:01:55.240 --> 00:01:58.560 -There's a big crowd waiting for you. -Don't laze around. 19 00:01:59.280 --> 00:02:00.840 -Surinder. -Sir. 20 00:02:01.040 --> 00:02:04.280 The Commissioner's asked him to dress well. 21 00:02:05.200 --> 00:02:06.680 What do you wish to wear, Lucky? 22 00:02:07.640 --> 00:02:10.720 -First, get my suitcase. -Get it. 23 00:02:10.800 --> 00:02:13.280 It's got 200 shirts. Who will hunt one for him? 24 00:02:14.520 --> 00:02:18.840 -What color? -I look good in black. 25 00:02:18.920 --> 00:02:23.120 -Get it ironed. -I slog all day. 26 00:02:23.200 --> 00:02:26.200 Stick close to the black beauty, Chaudhary. 27 00:02:26.280 --> 00:02:28.800 Folks at home will see you on TV. 28 00:02:28.880 --> 00:02:32.240 Who will look at me with him around? He's the star! 29 00:02:34.280 --> 00:02:35.960 What's the total recovery amount? 30 00:02:36.040 --> 00:02:38.480 I'm proud to announce the biggest catch ever by the Delhi police 31 00:02:38.560 --> 00:02:40.520 -worth seventy million. -Look at the guitar. 32 00:02:40.600 --> 00:02:42.920 -Back off! -Just trying to play it. 33 00:02:43.000 --> 00:02:46.080 He's only touching. What about the thief? You made a star out of him! 34 00:02:46.160 --> 00:02:48.240 He would steal only luxury cars. 35 00:02:48.320 --> 00:02:50.120 Skoda, Lancer, Ikon... 36 00:02:50.200 --> 00:02:51.400 And what about the jewellery? 37 00:02:52.920 --> 00:02:53.880 How much is the loot worth? 38 00:02:53.960 --> 00:02:57.920 -He has a property in Noida and Ghaziabad. -And what about the jewellery? 39 00:02:59.200 --> 00:03:01.040 The jewelry is worth around 85 lakhs. 40 00:03:02.760 --> 00:03:04.880 An entire legal process is being run. 41 00:03:06.320 --> 00:03:08.120 Sir, was there a girl in his gang? 42 00:03:10.000 --> 00:03:12.680 Sir, did Lucky... 43 00:03:12.760 --> 00:03:15.080 Sir! 44 00:03:18.360 --> 00:03:21.000 Lucky! Your dog ran away! 45 00:03:22.400 --> 00:03:24.400 It's not my dog. I stole it. 46 00:03:24.480 --> 00:03:27.600 And fed it like a fat pig, didn't you? It's gone now! 47 00:03:27.680 --> 00:03:29.520 So what? It's just a dog. 48 00:03:29.600 --> 00:03:33.080 Catch that mutt! It's on the stash list! 49 00:03:33.160 --> 00:03:35.840 -What's he called? -Quick! They're asking for the name. 50 00:03:35.920 --> 00:03:37.200 I used to call it "Happy." 51 00:03:37.920 --> 00:03:39.880 -Happy! -Sir, Happy! 52 00:03:39.960 --> 00:03:42.400 -What? -The dog's name is Happy, sir. 53 00:03:42.480 --> 00:03:45.280 The dog is stubborn. It's not listening to us. 54 00:03:45.520 --> 00:03:46.960 Tell them to say "Happy, come." 55 00:03:47.040 --> 00:03:48.120 Say, "Happy, come." 56 00:03:48.200 --> 00:03:50.440 The dog belongs to a posh neighborhood, sir. 57 00:03:53.280 --> 00:03:55.920 Nothing's working on the damn dog! 58 00:03:56.000 --> 00:03:57.680 Your mutt will get me fired, Lucky! 59 00:03:57.760 --> 00:03:59.640 Call it with love. It'll come. 60 00:04:00.120 --> 00:04:01.200 With love. 61 00:05:51.280 --> 00:05:52.760 With love. 62 00:05:55.760 --> 00:05:59.920 This is Lovinder Singh Lucky. Age, 31. 63 00:06:01.040 --> 00:06:01.840 With love. 64 00:06:01.920 --> 00:06:04.360 And this is, Lucky, age 15. 65 00:06:04.440 --> 00:06:06.160 You don't understand the language of love, do you? 66 00:06:09.680 --> 00:06:10.680 Go and keep the bag inside. 67 00:06:12.480 --> 00:06:14.720 You call this love? Keep it yourself. 68 00:06:15.040 --> 00:06:16.520 How dare you! Keep it inside! 69 00:06:16.880 --> 00:06:20.560 -Why don't you do it? -Have some shame! She's your auntie. 70 00:06:20.640 --> 00:06:22.280 Auntie? Not at all. 71 00:06:22.480 --> 00:06:25.240 Real smart, eh? Well done! 72 00:06:25.320 --> 00:06:28.480 I go out there, work hard in knee deep snow, 73 00:06:28.560 --> 00:06:31.440 bring back sacks full of almonds, and see my son acting smart! 74 00:06:31.520 --> 00:06:33.840 You get the almonds because they're cheap. 75 00:06:33.920 --> 00:06:34.960 -What's the big deal? -Useless! 76 00:06:35.240 --> 00:06:36.360 Ever got a video-game? 77 00:06:36.440 --> 00:06:41.800 Video-game? It's your mother talking, I know. 78 00:06:42.160 --> 00:06:44.400 All of us could be living together happily, but not your mom. 79 00:06:44.920 --> 00:06:48.200 I know what she's teaching you all. 80 00:06:48.760 --> 00:06:50.760 I'm off to Karnal! 81 00:06:51.480 --> 00:06:54.520 Then you can earn and feed yourself! Got it? 82 00:06:54.600 --> 00:06:58.120 And you! I'll see you when you come asking for the school fee! 83 00:06:58.400 --> 00:07:01.760 Do you even know which school I go to? Give me a hundred bucks. 84 00:07:01.840 --> 00:07:04.400 What the hell did you just say? 85 00:07:04.480 --> 00:07:07.200 I gave you money to make six pumps, you went and sold seven! 86 00:07:07.280 --> 00:07:11.920 You think I don't know? I am your father! In fact, you owe me money! 87 00:07:12.000 --> 00:07:16.800 -You cheat! -Here's your 100! Stingy fellow! 88 00:07:17.360 --> 00:07:21.920 This is my house. She'll live here. Those who want to stay, can stay 89 00:07:22.000 --> 00:07:23.480 those who don't, can go away! 90 00:07:24.120 --> 00:07:26.640 Pamper her all you want. Who's stopping you? 91 00:07:31.240 --> 00:07:32.440 Hey, Lucky! 92 00:07:33.000 --> 00:07:34.080 Hey, Lucky! 93 00:07:36.920 --> 00:07:38.320 Come on. 94 00:07:50.720 --> 00:07:57.640 You're a beloved princess 95 00:07:57.840 --> 00:08:02.160 Of the king 96 00:08:07.160 --> 00:08:15.120 I'm a poor monk 97 00:08:15.200 --> 00:08:16.560 It's an imported, automatic car. 98 00:08:20.440 --> 00:08:23.760 Press a button and the window goes up and down like this. 99 00:08:25.960 --> 00:08:27.320 It goes sideways too? 100 00:08:27.400 --> 00:08:29.560 It's an automatic. There's a button for everything. 101 00:08:29.640 --> 00:08:30.440 Damn nice! 102 00:08:32.480 --> 00:08:34.039 I swear! I've seen it from inside. 103 00:08:34.120 --> 00:08:37.880 Look she's calling you. "Come, press my buttons," she says! 104 00:08:41.000 --> 00:08:43.760 -How much? -Five million. 105 00:08:43.840 --> 00:08:45.120 Don't lie. 106 00:08:46.080 --> 00:08:47.720 My cousin just bought one. 107 00:08:47.800 --> 00:08:50.360 You want to buy one and take her for a ride? 108 00:08:50.440 --> 00:08:51.560 Can't I? 109 00:08:51.640 --> 00:08:54.680 Why not? Take her for a ride on a cycle and she'll consider you her brother. 110 00:08:54.760 --> 00:08:59.240 Kukki! That hockey guy is in the neighborhood! Hurry! 111 00:09:10.760 --> 00:09:12.760 -Catch him. Quick! -Lucky, get him! 112 00:09:12.840 --> 00:09:14.160 Catch the scoundrel! 113 00:09:14.920 --> 00:09:17.120 He's going over the gate. Open it, he's getting away! 114 00:09:17.200 --> 00:09:18.680 Scoundrel! 115 00:09:23.440 --> 00:09:24.760 -I wont spare you today! -I'm sorry! 116 00:09:24.840 --> 00:09:26.320 -You're gone! -I'm sorry! 117 00:09:26.400 --> 00:09:28.760 I'm sorry, bro! Please, let me go. 118 00:09:28.840 --> 00:09:29.840 -I'm sorry. -Nice! 119 00:09:31.360 --> 00:09:35.920 Enjoyed scoring goals and signing autographs, didn't you? 120 00:09:37.080 --> 00:09:39.400 Sorry! I won't do it ever again! 121 00:09:39.480 --> 00:09:40.560 Let go of me, please! 122 00:09:40.640 --> 00:09:42.360 Stop it. You'll kill him. 123 00:09:43.920 --> 00:09:45.640 Wait up, hockey boy! 124 00:09:46.440 --> 00:09:49.880 -Tell me what's written in those cards? -What? 125 00:09:50.880 --> 00:09:53.600 What's printed on greetings cards, that makes the girls go crazy? 126 00:09:54.840 --> 00:09:56.120 Go slow and louder! 127 00:09:57.760 --> 00:09:59.800 -Let me go! I'm getting late for class! -Why do you want to know? 128 00:09:59.880 --> 00:10:02.520 -Do you want to give a card to someone? -Why? Can't I? 129 00:10:02.600 --> 00:10:05.080 -Have you ever looked at yourself? -Why else would I want to? 130 00:10:05.640 --> 00:10:07.720 Will you be able to speak English? 131 00:10:08.400 --> 00:10:10.520 Lucky, don't waste my time, man! 132 00:10:10.680 --> 00:10:13.120 -Let me beat him properly! Go away! -I'm sorry! 133 00:10:13.200 --> 00:10:16.000 -Hey, Kukki! Come here. -Sorry, please! 134 00:10:16.080 --> 00:10:18.200 -Come here! -Sorry, bro. 135 00:10:18.280 --> 00:10:20.760 -I am sorry. -What are you looking at? Come here! 136 00:10:21.080 --> 00:10:23.200 -Let me go, man. -Stay with him. 137 00:10:23.280 --> 00:10:24.080 Hurry up! 138 00:10:24.160 --> 00:10:27.680 I have some money, take it. I'm getting late. 139 00:10:28.040 --> 00:10:31.360 Please let me go! I have an extra class. I am sorry. 140 00:10:32.320 --> 00:10:33.920 Didn't I tell you not to? 141 00:10:34.000 --> 00:10:36.800 -Who are they? -Don't look. They're trouble. 142 00:10:36.880 --> 00:10:39.640 -Hey, wait! -Wait, hockey boy! 143 00:10:48.480 --> 00:10:49.600 What do you want? 144 00:10:54.920 --> 00:10:57.680 -A greeting card. -There are many. Which one do you want? 145 00:11:06.440 --> 00:11:09.680 One I could give you. 146 00:11:14.480 --> 00:11:16.360 It's all here. Take your pick. 147 00:11:38.040 --> 00:11:41.640 He was so stressed out. Now he's dead. 148 00:11:42.280 --> 00:11:43.800 Died of stress? 149 00:11:43.880 --> 00:11:46.720 Messed with the wrong people. Of course it's stressful. 150 00:11:47.200 --> 00:11:51.640 It could have been us down there with cotton up our noses. 151 00:11:51.800 --> 00:11:53.880 Why the cotton? 152 00:11:54.120 --> 00:11:55.640 It keeps out the stench. 153 00:12:14.080 --> 00:12:16.680 She smiled at you, didn't she? 154 00:12:17.800 --> 00:12:20.920 You're all set. You've got a schmoopie! 155 00:12:21.360 --> 00:12:22.520 I've got what? 156 00:12:22.600 --> 00:12:24.640 Forget it. What are you going to do next? 157 00:12:26.400 --> 00:12:28.120 How much does a scooter cost? 158 00:12:33.520 --> 00:12:36.800 -Act your age. -Here's some for you too. 159 00:12:37.320 --> 00:12:38.480 You're too much. 160 00:12:45.640 --> 00:12:48.000 Dad, your trousers. 161 00:12:50.280 --> 00:12:53.840 Good! Up you go. 162 00:13:13.400 --> 00:13:14.400 Enjoy. 163 00:13:15.120 --> 00:13:18.840 I was thinking, we should buy another scooter. 164 00:13:19.840 --> 00:13:23.800 You take yours to the office. We need one for household chores 165 00:13:23.880 --> 00:13:26.880 brother's college, running errands, cooler delivery. 166 00:13:28.760 --> 00:13:31.800 It will speed things up. Right? 167 00:13:32.840 --> 00:13:35.960 Why not a motorbike? Might as well pick up full speed. 168 00:13:36.040 --> 00:13:38.120 Sure! A motorbike! 169 00:13:40.040 --> 00:13:43.080 -A Hero Honda? -Yes. Sure! 170 00:13:43.880 --> 00:13:45.120 Tell me the color. 171 00:13:45.280 --> 00:13:47.800 Don't want to buy something you don't like. 172 00:13:48.160 --> 00:13:50.800 Black... No, a red one. 173 00:13:51.320 --> 00:13:54.080 Okay. Red. 174 00:13:55.920 --> 00:13:57.600 Which shade? 175 00:13:58.240 --> 00:13:59.840 The Suzuki red? 176 00:14:00.360 --> 00:14:05.120 Or the red your face will be, once I punch it hard? 177 00:14:05.520 --> 00:14:07.080 You want a scooter? 178 00:14:07.160 --> 00:14:09.640 I'll beat you up, you scoundrel! 179 00:14:09.720 --> 00:14:12.320 You'll take your mother for a ride? 180 00:14:12.480 --> 00:14:14.160 Come down! 181 00:14:14.880 --> 00:14:17.760 I'll turn you into a scooter! 182 00:14:19.200 --> 00:14:22.400 Decide! You want your square meals or the scooter! 183 00:14:22.480 --> 00:14:23.400 Idiot! 184 00:14:23.480 --> 00:14:25.440 Then why did you say you'll buy one? 185 00:14:25.520 --> 00:14:30.120 You come down here! I won't spare you! 186 00:14:31.680 --> 00:14:33.840 You think I am a fool? 187 00:14:33.920 --> 00:14:35.880 I've got bloody beggars for a family! 188 00:14:35.960 --> 00:14:38.080 You got what you deserve! 189 00:14:56.680 --> 00:14:59.920 -You might burn your hand! -Mind your own business. 190 00:15:00.400 --> 00:15:02.760 I went to the shop, you weren't there. 191 00:15:02.840 --> 00:15:06.560 -Dad's shift. -I know. He charged me extra for this. 192 00:15:06.640 --> 00:15:09.160 You buy from me and give it back to me? 193 00:15:09.240 --> 00:15:11.240 What a waste of money. 194 00:15:11.320 --> 00:15:13.360 Money is nothing between friends. 195 00:15:15.560 --> 00:15:18.520 -Let's go for a ride. -No way. 196 00:15:18.600 --> 00:15:22.400 You walk to class everyday. Today, I'll fly you there. 197 00:15:22.480 --> 00:15:23.840 I don't want to fly. 198 00:15:23.920 --> 00:15:25.920 -Just one round. -What for? 199 00:15:26.000 --> 00:15:28.680 -It's my birthday. -Today? 200 00:15:28.760 --> 00:15:31.560 Yes. Comes just twice a year. 201 00:15:57.520 --> 00:16:00.640 -What did you get for your birthday? -This. My dad gifted it. 202 00:16:01.240 --> 00:16:04.960 -What does your dad do? -Import and export. 203 00:16:05.040 --> 00:16:06.080 Meaning? 204 00:16:06.360 --> 00:16:09.200 Gets almonds and takes peanuts back. 205 00:16:12.840 --> 00:16:13.880 Who's bike is this? 206 00:16:15.080 --> 00:16:16.720 Whose bike is this? 207 00:16:16.800 --> 00:16:20.080 My heart beats! 208 00:16:20.160 --> 00:16:22.680 What should I do, my dear? 209 00:16:25.400 --> 00:16:27.360 Get one butter chicken. 210 00:16:33.680 --> 00:16:36.160 Usually one orders rice along with it. 211 00:16:36.240 --> 00:16:38.440 That's what I'm doing. Get us some rice as well. 212 00:16:38.720 --> 00:16:42.200 -Without curry? -Of course, curry! 213 00:16:42.280 --> 00:16:43.480 Some trainee! 214 00:16:44.120 --> 00:16:45.200 This will take time. 215 00:16:45.680 --> 00:16:46.840 Obviously you'll want some snacks until then? 216 00:16:46.920 --> 00:16:47.960 Shall I get some fritters? 217 00:16:49.120 --> 00:16:50.640 Yeah, sure. 218 00:16:51.680 --> 00:16:57.600 Butter chicken for 160, rice for 95, curry for 56, fritters for 45. 219 00:16:57.680 --> 00:17:01.560 That equals to 356. Total, 403 with taxes. 220 00:17:02.520 --> 00:17:05.240 Tax? On eating? 221 00:17:05.720 --> 00:17:09.480 Kiddo, just order some fritters. You'll get five pieces. 222 00:17:09.640 --> 00:17:11.359 Eat two and a half each! 223 00:17:11.640 --> 00:17:14.800 Or three and two. Depends on you capacity. 224 00:17:16.079 --> 00:17:19.119 -Order anything. Tea or coffee. -It's lunchtime. No tea or coffee. 225 00:17:20.440 --> 00:17:22.480 The water is free. Go ahead and drink up. 226 00:17:22.920 --> 00:17:25.440 And if you want to drink that kind of water, it will cost you 100 an hour. 227 00:17:27.359 --> 00:17:30.120 Think about it. I'll be back. 228 00:17:30.720 --> 00:17:32.400 Let's go, I'm not hungry. 229 00:17:32.480 --> 00:17:35.160 -What happened? -I'm not hungry. Let's go. 230 00:17:35.240 --> 00:17:36.960 -What's wrong? -I don't want to eat here! 231 00:17:37.040 --> 00:17:39.760 Look, I bought a card from your father, for you. 232 00:17:44.440 --> 00:17:47.960 This is for sick people! Do I look sick to you? 233 00:18:08.360 --> 00:18:09.760 Want a scooter? 234 00:18:18.600 --> 00:18:20.080 To take a girl out? 235 00:18:24.520 --> 00:18:26.280 You'll take me out too? 236 00:18:26.920 --> 00:18:29.040 -That is if the tires don't burst. -Shut up! 237 00:18:29.400 --> 00:18:33.760 You should've told me about the scooter. Your dad listens to me. 238 00:18:34.160 --> 00:18:37.160 -Then, you can take me along for practice. -To practice what? 239 00:18:37.240 --> 00:18:39.320 Riding with a girl, what else? 240 00:18:39.400 --> 00:18:44.800 I'll sit behind you like this. Real cozy. 241 00:18:44.880 --> 00:18:46.080 Don't talk crap! 242 00:18:46.160 --> 00:18:47.920 Really? As if you don't know anything. 243 00:18:48.000 --> 00:18:50.840 Look at you, acting all innocent. 244 00:18:51.320 --> 00:18:54.440 Why are you so scared? I don't bite! 245 00:18:54.840 --> 00:18:56.240 I'm not scared of anyone! 246 00:18:57.920 --> 00:19:01.280 -Really? You're some hero! -Let go! 247 00:19:01.360 --> 00:19:03.960 -I said let go! -You're so cute! 248 00:19:04.040 --> 00:19:07.800 Let go! Mind yourself! I'll tell dad about this. Witch! 249 00:19:18.720 --> 00:19:20.680 Wow! Then? 250 00:19:21.280 --> 00:19:23.160 Took her for a ride. 251 00:19:24.640 --> 00:19:25.720 Then? 252 00:19:25.800 --> 00:19:28.840 Rode around the neighbourhood. 253 00:19:29.880 --> 00:19:31.320 Then took her to a restaurant. 254 00:19:31.400 --> 00:19:33.280 -Then? -Come on, tell us! 255 00:19:33.360 --> 00:19:34.560 Lucky, are you crazy? 256 00:19:34.640 --> 00:19:36.720 -Shut up! -You shut up! 257 00:19:37.120 --> 00:19:38.600 He came and asked me for the scooter. 258 00:19:38.680 --> 00:19:39.560 I told him to buzz off. 259 00:19:39.640 --> 00:19:41.560 Then he asked me for the key to open a bottle. 260 00:19:41.640 --> 00:19:43.920 I gave him the key. Then he wanted a glass. I went to get one. 261 00:19:44.000 --> 00:19:45.760 And the bugger took off with the scooter! 262 00:19:45.840 --> 00:19:47.440 That's one busted scooter! 263 00:19:47.520 --> 00:19:48.720 Lucky, tell me before you steal it, man! 264 00:19:48.800 --> 00:19:50.440 Do I ever refuse? 265 00:19:50.520 --> 00:19:54.840 He went out with the card-shop girl. 266 00:19:54.920 --> 00:19:56.480 Bullshit! Liar! 267 00:19:56.560 --> 00:19:59.160 I'll show you the restaurant bill tomorrow. 268 00:19:59.240 --> 00:20:00.080 Really? 269 00:20:00.160 --> 00:20:01.640 -Tell me! -Then? 270 00:20:01.720 --> 00:20:02.760 Go on. 271 00:20:03.040 --> 00:20:07.920 -I kissed her. -Great! What did she say then? 272 00:20:08.000 --> 00:20:11.160 -She said I looked like a movie star. -Oh! 273 00:20:11.240 --> 00:20:13.040 Then what did you do? 274 00:20:13.120 --> 00:20:15.240 I told her I loved her! 275 00:20:18.040 --> 00:20:19.200 That's all? 276 00:20:20.280 --> 00:20:21.360 What else? 277 00:21:09.440 --> 00:21:14.960 Ladies and gentlemen, presenting Gogi Arora and the band! 278 00:21:20.920 --> 00:21:23.040 He's the king. Make an impression. 279 00:21:28.120 --> 00:21:31.360 Look, Mother, Your son has become a spoilt brat 280 00:21:31.440 --> 00:21:34.520 Look, Mother, Your son has become a spoilt brat 281 00:21:34.600 --> 00:21:38.040 Look, Mother, Your son has become a spoilt brat 282 00:21:38.120 --> 00:21:40.720 -Where's the chick? -Bring her on! 283 00:21:40.800 --> 00:21:42.560 Get off, you old hag! 284 00:21:42.640 --> 00:21:45.400 Look, Mother... 285 00:21:46.680 --> 00:21:50.520 Bloody night shift with savages. Play it up! 286 00:21:54.480 --> 00:22:00.040 Hold your breath and raise your pegs! 287 00:22:00.960 --> 00:22:03.400 -Who's that swimming? -The Water Queen! 288 00:22:03.480 --> 00:22:06.560 -Who wants to touch? -We're all keen! 289 00:22:11.720 --> 00:22:13.800 No more than five minutes. 290 00:22:27.400 --> 00:22:29.200 I've told you so many times! 291 00:22:29.280 --> 00:22:32.520 Never take farmhouse parties off the highway! 292 00:22:32.600 --> 00:22:35.360 When the rotten eggs land, are you going to fry them? 293 00:22:35.440 --> 00:22:37.280 They're undressing her with their eyes! 294 00:22:37.360 --> 00:22:39.680 Bloody animals out there! 295 00:22:39.760 --> 00:22:41.160 Should I sing till I bleed? 296 00:22:41.240 --> 00:22:43.240 -Gogi Sir! -Scoundrels! 297 00:22:48.120 --> 00:22:49.040 Bless me. 298 00:22:49.440 --> 00:22:51.640 Bangali, my man! 299 00:22:51.720 --> 00:22:53.960 You should eat properly, Sir. You look skinnier. 300 00:22:54.040 --> 00:22:56.160 Forget it! What's up? 301 00:22:57.480 --> 00:23:00.800 Gogi Sir, the money for the last job... 302 00:23:00.880 --> 00:23:04.560 There! Behold the bloodsuckers. 303 00:23:04.640 --> 00:23:07.280 Should I pick pennies from the stage to keep them off? 304 00:23:07.560 --> 00:23:09.120 Here, take your pound of flesh! Take it! 305 00:23:09.200 --> 00:23:10.640 -Forget about it. -Take some! 306 00:23:10.720 --> 00:23:12.440 I just wanted to meet you. 307 00:23:16.640 --> 00:23:20.200 I need a car, Bangali. 308 00:23:21.280 --> 00:23:23.960 Car? We don't deal in cars. 309 00:23:24.040 --> 00:23:25.160 Which one do you want? 310 00:23:27.480 --> 00:23:30.920 That's... That's Lucky. He's a good fixer. 311 00:23:31.000 --> 00:23:32.840 You name it, he can do it. 312 00:23:41.720 --> 00:23:46.480 You guys know I only buy good stuff. 313 00:23:50.120 --> 00:23:51.280 How about a Mercedes? 314 00:23:57.680 --> 00:24:00.480 Lucky, eh? 315 00:24:00.960 --> 00:24:01.800 Take it away! 316 00:24:01.880 --> 00:24:03.520 -This parking is meant for two-wheelers. -Don't fight, guys. 317 00:24:03.600 --> 00:24:06.400 Are you nuts? Do you even know who he is? 318 00:24:06.760 --> 00:24:08.160 You told me to make an impression, right? 319 00:24:08.240 --> 00:24:12.600 I didn't tell you to promise him a Mercedes! 320 00:24:12.680 --> 00:24:14.200 That too in two hours? 321 00:24:14.280 --> 00:24:16.600 Where will you find a Mercedes? Tell me. 322 00:24:17.480 --> 00:24:18.440 What happened? 323 00:24:20.920 --> 00:24:22.080 What are you looking at? 324 00:24:27.720 --> 00:24:28.880 Keep an eye out. 325 00:24:29.560 --> 00:24:32.480 Lucky, don't! They will kill us! 326 00:24:38.400 --> 00:24:40.040 You played amazingly! 327 00:24:45.320 --> 00:24:47.000 He's going to get us killed! 328 00:24:47.080 --> 00:24:50.440 -Dare you touch it! Don't! -Call him! 329 00:24:50.680 --> 00:24:52.760 Take it or leave it... 330 00:24:55.320 --> 00:24:57.160 You're the star, you know it! 331 00:24:59.880 --> 00:25:03.880 You can't bully me because you own a big car! 332 00:25:09.880 --> 00:25:12.720 Come on, lets go. Hurry up! Lucky! 333 00:25:16.880 --> 00:25:18.920 Why are you stealing our car? 334 00:25:21.720 --> 00:25:23.360 Lucky, what are you doing? 335 00:25:24.520 --> 00:25:27.240 Why are you stalling? What nonsense is this! 336 00:25:27.320 --> 00:25:31.360 -Lucky, don't... -Mind your language! 337 00:25:31.440 --> 00:25:34.360 -Still fighting? -Pick your own nose! 338 00:25:35.880 --> 00:25:37.560 Look what a pain bad parking can be! 339 00:25:37.640 --> 00:25:39.640 Can I please come in and sit? 340 00:25:39.720 --> 00:25:41.960 Ask Gogi where he wants the car. 341 00:25:42.040 --> 00:25:45.720 I don't want to go! Don't want to... 342 00:25:45.800 --> 00:25:49.320 Such a flashy car, Sippa! Take it for a ride. 343 00:25:49.400 --> 00:25:51.560 Gogi, I'll ride in your heart. 344 00:25:51.640 --> 00:25:53.560 It is my heart. Just black in color, that's all. 345 00:25:53.640 --> 00:25:56.440 -Come on, get in. -Get in, brother. 346 00:25:56.520 --> 00:25:58.480 I don't want to go! 347 00:25:58.560 --> 00:25:59.440 -Wait! -What? 348 00:25:59.520 --> 00:26:01.720 -Dolly will come with me! -"Dolly will come with me!" 349 00:26:01.800 --> 00:26:03.360 I love her. 350 00:26:03.440 --> 00:26:04.680 -Go on, dear. -I want Dolly! 351 00:26:04.760 --> 00:26:07.120 She's coming! You drive them home. 352 00:26:07.200 --> 00:26:09.240 -Gogi, how can I? -Just kill me! 353 00:26:09.320 --> 00:26:10.400 I won't leave without Dolly. 354 00:26:10.480 --> 00:26:12.160 We'll have to go. 355 00:26:12.240 --> 00:26:14.720 We only promised to deliver. Am I a driver? 356 00:26:14.800 --> 00:26:18.400 Sippa's a minister's son. The car's not safe here. 357 00:26:18.480 --> 00:26:19.680 And it's safe out on the roads? 358 00:26:19.760 --> 00:26:21.120 -Try and understand. -Send Dolly! 359 00:26:21.200 --> 00:26:26.400 Do it for me, will you? Gogi Sir depends on me! 360 00:26:26.480 --> 00:26:27.360 Get in. 361 00:26:27.440 --> 00:26:31.760 Your nose ring! 362 00:26:31.840 --> 00:26:35.680 Your nose ring stole my heart away! 363 00:26:35.760 --> 00:26:37.360 Your nose ring stole... 364 00:26:37.440 --> 00:26:38.520 Where do we drop you? 365 00:26:39.000 --> 00:26:40.080 Where do we drop you? 366 00:26:40.440 --> 00:26:41.960 Where do you want to go? 367 00:26:42.280 --> 00:26:44.280 Want to go to the disc? 368 00:26:44.360 --> 00:26:47.280 -Take us to the disco. Royal Mirage. -It was supposed to be a ride home. 369 00:26:47.360 --> 00:26:50.480 Shut up! Who's sitting in the back? You or me? 370 00:26:50.560 --> 00:26:52.120 Forget it. Forget it, sir. 371 00:26:52.200 --> 00:26:54.920 -Bloody driver! -Keep going, man. 372 00:26:57.640 --> 00:27:00.760 Your nose ring stole my heart away! 373 00:27:02.200 --> 00:27:03.560 Wait here! 374 00:27:05.600 --> 00:27:07.000 Come on, Dolly. 375 00:27:07.960 --> 00:27:12.120 -Buddy! -Buddy! 376 00:27:12.200 --> 00:27:15.520 How are you? Come on! 377 00:27:46.920 --> 00:27:51.160 Forgot the keys. Watch it for me. Stay with it. 378 00:27:52.320 --> 00:27:53.360 Lucky! 379 00:27:56.280 --> 00:27:58.400 What is it that you want? 380 00:27:58.760 --> 00:28:00.400 If that idiot can get in, so can we! 381 00:28:00.480 --> 00:28:02.400 You're no better! 382 00:28:04.880 --> 00:28:06.720 Where are you going? 383 00:28:06.960 --> 00:28:08.840 -Inside. -Why? 384 00:28:10.480 --> 00:28:14.520 -Can't we go in? -Go somewhere else. Go away. 385 00:28:14.600 --> 00:28:16.680 -Let's go. -Go. Buzz off! 386 00:28:17.000 --> 00:28:20.600 -This way out. -Shut up and follow. 387 00:28:27.320 --> 00:28:29.760 -The shop's closed, sir. -How's this? 388 00:28:29.840 --> 00:28:31.240 Bed linen for eight grand? 389 00:28:47.680 --> 00:28:51.280 Should have let us in the first time. Saved us the money. 390 00:29:09.480 --> 00:29:13.200 Don't shed tears Don't lose these precious gems 391 00:29:13.280 --> 00:29:15.480 Don't shed tears Don't lose these precious gems 392 00:29:15.560 --> 00:29:16.960 Looking smart! 393 00:29:17.040 --> 00:29:18.400 Drinking on an empty stomach? 394 00:29:19.480 --> 00:29:20.720 Alone? 395 00:29:20.800 --> 00:29:24.760 -Let's order some chicken. -And some fish too! 396 00:29:25.040 --> 00:29:27.160 The food's great here! Right, Lucky? 397 00:29:29.120 --> 00:29:30.080 What will you have? 398 00:29:31.040 --> 00:29:35.000 -Hey! -I fast every Tuesday and Thursday. 399 00:29:35.320 --> 00:29:36.680 I mean... 400 00:29:38.120 --> 00:29:39.640 What's the day today? 401 00:29:39.720 --> 00:29:42.360 Do one thing. First, get a calender. 402 00:29:42.440 --> 00:29:46.520 God! You're so naughty! Monkey! 403 00:29:46.600 --> 00:29:49.920 I'm starving and you want a calendar? 404 00:29:55.560 --> 00:29:57.200 Who let you in? 405 00:29:59.120 --> 00:30:00.440 All it takes is money. 406 00:30:00.520 --> 00:30:03.760 Bloody big mouth! Scoundrel! 407 00:30:04.840 --> 00:30:08.920 What are you doing, man? What are you doing? 408 00:30:09.000 --> 00:30:12.840 Let go of him! Let go! 409 00:30:13.760 --> 00:30:15.120 Let me get my hands on you! 410 00:30:15.200 --> 00:30:16.320 I'll kill you! 411 00:30:16.400 --> 00:30:18.840 -Hey, Lucky! -Move aside! Let go of me! 412 00:30:18.920 --> 00:30:21.440 Let go! Come here, you scoundrel! 413 00:30:21.520 --> 00:30:23.960 -I'll bury you right here! -No, man! 414 00:30:24.040 --> 00:30:25.120 We have a girl along! 415 00:30:25.200 --> 00:30:27.360 I don't care! Jenny, call my dad! 416 00:30:28.040 --> 00:30:29.960 -Get it dry cleaned. -I won't spare you! 417 00:30:30.040 --> 00:30:32.440 -Don't bother. -I’ll blow everyone up! 418 00:30:32.840 --> 00:30:34.480 I don't repeat my outfits. 419 00:30:34.560 --> 00:30:36.800 Sippa, take the car! It was too difficult to steal it! 420 00:30:36.880 --> 00:30:37.800 Burn it! 421 00:30:37.880 --> 00:30:40.240 Please take the car. Take it back! Please! 422 00:30:40.320 --> 00:30:43.520 What a bloody coward! 423 00:30:45.240 --> 00:30:46.800 Happy? 424 00:30:47.920 --> 00:30:50.080 What are you looking at? Buzz off! 425 00:30:50.880 --> 00:30:54.160 Now take this hell-ride and the black princess! 426 00:30:54.400 --> 00:30:57.760 Gogi Sir is going to have me for breakfast tomorrow! 427 00:30:57.840 --> 00:30:59.880 He'll have me with sauce. 428 00:30:59.960 --> 00:31:01.000 I am leaving. 429 00:31:02.640 --> 00:31:03.920 Come on, man! Let's go. 430 00:31:04.000 --> 00:31:05.160 Buzz off! 431 00:31:05.800 --> 00:31:06.880 Stop pretending! 432 00:31:21.280 --> 00:31:22.320 Go away. 433 00:31:22.400 --> 00:31:23.800 Sister, have some lemonade. 434 00:31:24.680 --> 00:31:26.240 Will help you throw up. 435 00:31:30.760 --> 00:31:34.240 One o'clock, in my house 436 00:31:34.320 --> 00:31:39.840 We were playing cat and mouse The mouse was... 437 00:31:40.680 --> 00:31:42.520 -Where do I put her? -On the bed. 438 00:31:44.920 --> 00:31:47.680 The cat was chasing the mouse 439 00:31:47.760 --> 00:31:48.960 Take off the shoes. 440 00:31:54.080 --> 00:31:55.760 Not yours, hers. 441 00:31:57.040 --> 00:32:00.120 -Done. -Tuck her in. 442 00:32:01.120 --> 00:32:02.360 Why don't you do it? 443 00:32:02.440 --> 00:32:04.800 I don't touch her when she's drunk. Do it. 444 00:32:06.360 --> 00:32:10.400 -Who's that, Sonal? -Dolly's back, mom. 445 00:32:10.480 --> 00:32:16.720 -Is she drunk? Throwing up? -She threw up already, sleeping now. 446 00:32:16.800 --> 00:32:19.800 Done. Anything else? Do the dishes, perhaps? 447 00:32:19.880 --> 00:32:20.760 Are you Goldie? 448 00:32:21.880 --> 00:32:24.440 -Titu, the one who calls daily? -No. 449 00:32:24.520 --> 00:32:29.400 -Are you Sippa? -No. He's Clint Eastwood. 450 00:33:11.520 --> 00:33:12.480 Tea. 451 00:33:19.960 --> 00:33:21.760 Some breakfast would be nice. 452 00:33:24.000 --> 00:33:28.080 Decent folks live here. If they see a flashy car, they gossip. 453 00:33:29.640 --> 00:33:32.120 I came to ask you to leave. 454 00:33:32.800 --> 00:33:34.320 What's wrong with a flashy car? 455 00:33:34.400 --> 00:33:37.400 It's not the car. Please leave. 456 00:33:41.160 --> 00:33:46.440 -This isn't my car. I stole it. -Lucky, let's go. 457 00:33:47.600 --> 00:33:50.320 We came to drop your sister. Only because Gogi had requested. 458 00:33:50.400 --> 00:33:53.280 Lucky, don't mess around. The check-post opens at seven. 459 00:33:54.720 --> 00:33:57.240 And my name is not Titu, Sonu or Clint Eastwood. 460 00:33:58.160 --> 00:34:00.840 It's Lucky. Do not forget. 461 00:34:23.560 --> 00:34:27.239 Bloody beggars! They'll buy a Mercedes, but won't fill petrol in it. 462 00:34:28.199 --> 00:34:29.440 Now keep waiting. 463 00:34:38.360 --> 00:34:42.480 -Does the bus halt at the depot? -The depot burned down. 464 00:34:44.679 --> 00:34:45.960 Really? 465 00:34:46.600 --> 00:34:50.239 -Who was the tea girl? -The girl's sister. 466 00:34:51.679 --> 00:34:55.639 -Get ready to plead to Gogi. -Why? 467 00:34:57.040 --> 00:34:59.040 We took the money and lost the Mercedes. 468 00:34:59.600 --> 00:35:02.440 Safe to kiss his rare, and save your own. 469 00:35:02.960 --> 00:35:04.160 You do that. 470 00:35:05.840 --> 00:35:08.400 He paid us. We'll get him a Mercedes for sure. 471 00:35:15.040 --> 00:35:17.360 -What do you want fifty for? -That's the fare. 472 00:35:17.440 --> 00:35:19.840 You took the long route. And the meter's broken. 473 00:35:19.920 --> 00:35:23.040 -It's not. -Shall I get it checked? 474 00:35:23.120 --> 00:35:24.000 Go ahead. 475 00:35:24.080 --> 00:35:25.520 We're from around here, okay? We know your tricks! 476 00:35:25.600 --> 00:35:27.400 I'm from around here, as well! 477 00:35:27.480 --> 00:35:31.160 Here's a ten. Build yourself a palace. 478 00:35:31.240 --> 00:35:32.160 I will. 479 00:35:32.240 --> 00:35:34.080 Bloody thieves! 480 00:35:39.520 --> 00:35:41.480 The money was for a Mercedes. 481 00:35:42.600 --> 00:35:44.280 You want to take a rickshaw to steal a Mercedes? 482 00:35:56.080 --> 00:35:58.840 -Mercedes! Shiny red! -Keep moving. 483 00:35:59.600 --> 00:36:00.800 Turn back. 484 00:36:04.080 --> 00:36:05.240 Turn back. 485 00:36:06.280 --> 00:36:07.520 Stop. 486 00:36:17.200 --> 00:36:18.240 Okay, go. 487 00:36:27.120 --> 00:36:29.160 How will you get past the guard, Lucky? 488 00:36:30.600 --> 00:36:31.560 Be ready to scoot. 489 00:36:31.640 --> 00:36:32.840 -Had to give a courier. -Show me. 490 00:36:32.920 --> 00:36:34.920 -Mr. Chaddha needs to sign it. -Keep it running. 491 00:36:35.000 --> 00:36:36.440 I need his signatures. 492 00:36:36.520 --> 00:36:38.200 He's available only in the evenings. 493 00:36:38.280 --> 00:36:39.200 I've come all the way from-- 494 00:36:39.280 --> 00:36:41.000 -Hey! How's it going, pal? -Good, sir. 495 00:36:41.080 --> 00:36:42.360 -You look skinnier! -Sir! 496 00:36:42.440 --> 00:36:44.320 Stay put. Mr. Chaddha wants me to get something. 497 00:36:44.400 --> 00:36:47.360 -But, sir, he isn't home. -I'll be back in five minutes. 498 00:36:50.120 --> 00:36:52.720 -Pinky! -Yes? 499 00:36:52.800 --> 00:36:54.480 Get me some water. 500 00:37:13.560 --> 00:37:15.680 And get me my medicines. 501 00:37:15.920 --> 00:37:17.160 Okay. 502 00:37:28.720 --> 00:37:31.640 -Who's that? -Grandma, it's me. Lucky! 503 00:37:32.120 --> 00:37:34.160 Oh, Lucky. 504 00:37:34.240 --> 00:37:35.240 Hey, listen! 505 00:37:35.320 --> 00:37:37.640 -Have you lost it? -Get me the signature. 506 00:37:37.720 --> 00:37:40.040 Mr. Chaddha's been calling you on the phone! 507 00:37:40.120 --> 00:37:41.280 Can't you answer it? Are you deaf? 508 00:37:41.480 --> 00:37:42.480 Hold this. 509 00:37:43.120 --> 00:37:44.520 Mr. Chaddha asked for the TV. 510 00:37:45.240 --> 00:37:46.840 Grandma had to get up and answer the phone. 511 00:37:50.840 --> 00:37:52.720 What are you looking at? Keep it in the car! 512 00:37:52.800 --> 00:37:53.800 Yes, sir. 513 00:37:53.880 --> 00:37:55.080 Idiot! 514 00:37:55.840 --> 00:37:58.920 Lucky? Who's Lucky? 515 00:37:59.000 --> 00:38:01.040 -Try to take some responsibility. -Yes, sir. 516 00:38:01.120 --> 00:38:02.960 Don't just stand there. Go in, they need you! 517 00:38:03.040 --> 00:38:04.040 Yes, sir! 518 00:38:16.520 --> 00:38:19.320 Thief! Thief! 519 00:38:21.000 --> 00:38:24.560 -Grandma! -Get me the signature. 520 00:38:31.920 --> 00:38:35.320 He whisked the second car and killed me the second time over! 521 00:38:35.400 --> 00:38:36.440 I swear. 522 00:38:38.800 --> 00:38:41.120 I'm glad you could pull it off a second time. 523 00:38:41.400 --> 00:38:43.560 But why did you steal the TV? 524 00:38:44.240 --> 00:38:47.120 It's a gift. Keep it. 525 00:38:50.320 --> 00:38:51.120 Where do you live? 526 00:38:51.200 --> 00:38:54.440 Don't ask! The car's backseat is his bedroom and the front, his living room. 527 00:38:54.600 --> 00:38:55.400 What? 528 00:38:56.040 --> 00:38:58.640 A homeless guy is difficult to track down. Safety reasons! 529 00:38:58.720 --> 00:39:00.120 Right. 530 00:39:02.480 --> 00:39:07.560 Wonderful! One day, the entire world will be your home. 531 00:39:07.640 --> 00:39:08.640 I guarantee you! 532 00:39:08.720 --> 00:39:10.960 Your future's been bared, Lucky! 533 00:39:38.720 --> 00:39:40.280 Jugni has a lavish car 534 00:39:40.360 --> 00:39:41.840 She keeps the windows rolled up 535 00:39:41.920 --> 00:39:44.520 She stays in a beautiful bungalow, At sector four 536 00:39:44.600 --> 00:39:46.120 Jugni has a lavish car 537 00:39:46.200 --> 00:39:47.560 She keeps the windows rolled up 538 00:39:47.640 --> 00:39:49.640 She stays in a beautiful bungalow, At sector four 539 00:39:49.720 --> 00:39:53.080 -How are you? All good? -Jugni smiles 540 00:39:53.160 --> 00:39:55.960 Jugni smiles 541 00:39:56.040 --> 00:40:03.280 Jugni smiles She smiles and takes my heart away 542 00:40:04.920 --> 00:40:07.720 We are young men of Punjab, Everyone knows us 543 00:40:07.800 --> 00:40:10.520 We make noise and speed cars! 544 00:40:10.600 --> 00:40:13.440 Your lanes are narrow We need chicken rolls 545 00:40:13.520 --> 00:40:16.440 Get us a few pieces of butter chicken 546 00:40:16.520 --> 00:40:18.080 Finds them cute when they're saying sorry 547 00:40:18.160 --> 00:40:19.440 Is fashionable but fears his father 548 00:40:19.520 --> 00:40:22.200 Stays at home, loves the computer And the hooter of the bike! 549 00:40:22.280 --> 00:40:25.160 On Wednesdays and Saturdays, he's a tutor 550 00:40:25.240 --> 00:40:27.920 Come on, gather your books 551 00:40:28.000 --> 00:40:30.960 Lucky, binge on everything you can 552 00:40:31.040 --> 00:40:32.400 People fear you cheating them 553 00:40:32.480 --> 00:40:33.720 After everything, You still want more 554 00:40:33.800 --> 00:40:36.880 Everyone calls you super-thief! 555 00:40:36.960 --> 00:40:39.320 Super-thief! 556 00:40:45.200 --> 00:40:48.360 I'm her beloved, I shall live in her heart 557 00:40:48.520 --> 00:40:52.240 Hey! Where are you taking it? That's my music system. 558 00:40:52.320 --> 00:40:55.800 Go in and see what your dad has got you in exchange! 559 00:41:01.920 --> 00:41:04.640 Jugni talks in English 560 00:41:04.720 --> 00:41:07.400 Talk to me, I've lost my heart to you! 561 00:41:07.480 --> 00:41:12.560 Jugni makes me squirm She smiles 562 00:41:23.520 --> 00:41:30.920 She smiles and takes my heart away! 563 00:41:36.960 --> 00:41:38.360 Are flashy cars allowed here? 564 00:41:38.440 --> 00:41:40.280 Or is this college only for decent students? 565 00:41:43.040 --> 00:41:44.200 Where did you steal that from? 566 00:41:44.680 --> 00:41:48.360 The showroom. Bought it for cash. 567 00:41:48.800 --> 00:41:50.320 That's some obligation! 568 00:41:51.080 --> 00:41:54.880 -I knew you wouldn’t ride in a stolen car. -Why me? 569 00:41:54.960 --> 00:41:58.000 -Who else? -I'm not that kind of a girl. 570 00:41:58.080 --> 00:42:00.360 So come in and tell me what kind are you. 571 00:42:00.440 --> 00:42:02.240 I don't just hop into cars! 572 00:42:02.920 --> 00:42:06.360 Then what do you hop into? Bullock carts? 573 00:42:06.440 --> 00:42:08.600 Listen! Wait up! 574 00:42:10.600 --> 00:42:11.840 -The car's a problem, right? -Yes. 575 00:42:11.920 --> 00:42:13.240 -You don't want to get in, right? -Yes. 576 00:42:14.640 --> 00:42:16.720 Let's take an auto-rickshaw. Hey! 577 00:42:17.280 --> 00:42:18.400 I don't want to. 578 00:42:18.760 --> 00:42:21.160 -Connaught Place. Take the busiest route. -No. 579 00:42:21.240 --> 00:42:23.040 -Is this flashy too? -I wont go. 580 00:42:23.120 --> 00:42:25.040 -A bus then? -No. 581 00:42:25.120 --> 00:42:27.880 Or should we walk? It will build up an appetite too. 582 00:42:32.560 --> 00:42:33.960 Who's the parking attendant? 583 00:42:35.080 --> 00:42:36.720 -Whose car is this? -That guy. 584 00:42:36.800 --> 00:42:38.480 -Whose? -That guy, inside. 585 00:42:38.560 --> 00:42:40.080 Take it away right now. 586 00:43:03.520 --> 00:43:05.120 Who told you about my college? 587 00:43:07.000 --> 00:43:09.920 I saw a photo at your place. 588 00:43:11.080 --> 00:43:15.240 You're sharp. What else did you see? 589 00:43:17.000 --> 00:43:18.400 Found something to steal? 590 00:43:19.200 --> 00:43:20.920 Not something, someone. 591 00:43:23.200 --> 00:43:26.480 Try the sweet talk on them. Might work. 592 00:43:27.200 --> 00:43:28.560 Rich brats! 593 00:43:29.160 --> 00:43:31.080 Why wear a skirt at all if you have to wear it so high? 594 00:43:31.160 --> 00:43:32.560 You must've worn them in school. 595 00:43:32.640 --> 00:43:34.280 We were covered from head to toe. 596 00:43:34.360 --> 00:43:37.240 -No wonder you're jealous. -I'm not jealous of anybody! 597 00:43:37.320 --> 00:43:39.520 Got it? Especially of girls like them. 598 00:43:39.600 --> 00:43:43.000 Don't think you can impress me with your prince charming act, 599 00:43:43.280 --> 00:43:45.960 your flashy cars and swish cafes. 600 00:43:46.600 --> 00:43:47.720 No one will consider you worthy of their time 601 00:43:47.800 --> 00:43:49.280 if they find out that you're a thief. 602 00:43:49.760 --> 00:43:51.440 But you've been here for half an hour. 603 00:43:52.560 --> 00:43:53.520 Fine. I'm leaving. 604 00:44:01.080 --> 00:44:03.560 -Who do you think you are? -Clint Eastwood. 605 00:44:06.600 --> 00:44:10.160 -You're just a man of words. -And actions, too. 606 00:44:10.240 --> 00:44:11.360 What can you do? 607 00:44:47.720 --> 00:44:48.720 Scared? 608 00:44:51.760 --> 00:44:52.720 Lucky, cops! 609 00:44:56.080 --> 00:44:58.360 Thieves get scared. I am not scared of anything. 610 00:45:10.400 --> 00:45:15.840 Dolly was asking about you. You're in demand. 611 00:45:17.720 --> 00:45:20.080 Gupta is also jealous. 612 00:45:20.520 --> 00:45:23.920 He was complaining that you're a Gogi loyalist now! 613 00:45:24.000 --> 00:45:27.800 I said, you're like my son. Here, take it. 614 00:45:33.280 --> 00:45:35.200 Will easily get double the cash somewhere else, Gogi Sir. 615 00:45:37.000 --> 00:45:38.120 Then try somewhere else. 616 00:45:42.040 --> 00:45:44.360 I've always kept you sated. 617 00:45:45.160 --> 00:45:46.800 Ask for more when you need it. 618 00:45:47.120 --> 00:45:49.640 Bangali, keep the Mercedes ready for tomorrow. 619 00:45:49.720 --> 00:45:51.240 Okay, boss. 620 00:46:07.800 --> 00:46:11.320 -Sonal? -Got married. Off with her man. 621 00:46:13.880 --> 00:46:17.800 Got you! You can talk to me as well. 622 00:46:24.200 --> 00:46:28.080 -Your parents? -Out of town, with Sonal. 623 00:46:28.960 --> 00:46:30.480 Didn't she tell you? 624 00:46:31.640 --> 00:46:36.240 -Some friends you are! -No, she did. But I forgot. 625 00:46:37.040 --> 00:46:39.640 Oh! Did you forget me as well? 626 00:46:42.200 --> 00:46:45.320 -Check if it's sweet enough. -I don't want it. 627 00:46:50.360 --> 00:46:51.920 You're very boring. 628 00:46:56.320 --> 00:46:57.720 Where do you stay these days? 629 00:46:59.360 --> 00:47:02.880 Rented a flat. I'll buy one now. 630 00:47:04.040 --> 00:47:06.440 You're gonna get a bungalow! 631 00:47:07.160 --> 00:47:10.080 The tycoon! My magic ball! My hero! 632 00:47:13.880 --> 00:47:16.960 Nice perfume. Old Spice? 633 00:47:18.720 --> 00:47:22.680 -Aftershave. -No wonder the girls are all over you. 634 00:47:24.120 --> 00:47:27.720 I liked it when you asked me to eat at the disco. 635 00:47:28.240 --> 00:47:30.160 I had been dancing all evening without a bite. 636 00:47:30.720 --> 00:47:33.600 Gogi Sir sweet-talked me into babysitting him. 637 00:47:35.360 --> 00:47:39.920 How did you know I was hungry? I was touched. 638 00:47:41.560 --> 00:47:44.680 Will you tell me something? Give me an honest answer. 639 00:47:46.440 --> 00:47:47.840 Don't you find me hot? 640 00:47:48.440 --> 00:47:54.440 Look, no make up. You like your girls plain, don't you? 641 00:47:55.280 --> 00:47:59.320 Lucky, I know you want me. You understand me. 642 00:47:59.400 --> 00:48:00.240 Dolly... 643 00:48:00.680 --> 00:48:03.440 You can touch me anywhere. I wont stop you. 644 00:48:03.520 --> 00:48:05.800 -I swear! -Dolly! 645 00:48:06.240 --> 00:48:07.440 What's wrong with you? 646 00:48:16.680 --> 00:48:20.880 Not good enough for you, right? You want a classy babe? 647 00:48:21.560 --> 00:48:22.680 Did I say anything? 648 00:48:23.560 --> 00:48:27.400 You better not! Who the hell are you? What's your valuation? 649 00:48:27.480 --> 00:48:28.400 Valuation? 650 00:48:28.480 --> 00:48:29.400 "Valuation?" 651 00:48:29.480 --> 00:48:30.920 First go and learn to speak English! 652 00:48:32.520 --> 00:48:35.200 Gogi's kept you chained to himself and you think you own the world? 653 00:48:35.840 --> 00:48:38.360 "Use and throw." That's what you are! 654 00:48:39.040 --> 00:48:40.440 Bloody thief! 655 00:48:49.440 --> 00:48:52.120 Stay away from Sonal. Got it? 656 00:48:53.480 --> 00:48:56.240 She went to college. She'll be counted among the gentry folks! 657 00:48:56.320 --> 00:49:00.040 You should know where you stand! Don't aim higher than you can reach. 658 00:49:01.480 --> 00:49:03.280 What are you looking at? Get out! 659 00:49:04.000 --> 00:49:08.560 Meera got lost in her devotion 660 00:49:08.640 --> 00:49:13.160 She started... 661 00:49:19.520 --> 00:49:21.880 Singing everywhere 662 00:49:22.520 --> 00:49:24.360 Hello, Gogi Sir. 663 00:49:24.440 --> 00:49:26.080 Where's Lucky? 664 00:49:26.160 --> 00:49:27.560 -He's busy. -What? 665 00:49:27.640 --> 00:49:28.520 Busy. 666 00:49:30.320 --> 00:49:31.480 Hey, Elvis! 667 00:49:33.480 --> 00:49:35.600 -Stop singing. -What? 668 00:49:35.680 --> 00:49:37.600 Nothing. He had some work. 669 00:49:37.680 --> 00:49:42.600 That mans he's working hard. 670 00:49:42.800 --> 00:49:45.480 I am the only one sitting idle. 671 00:49:47.320 --> 00:49:49.280 He is acting very smart. 672 00:49:49.360 --> 00:49:50.760 Acting smart? 673 00:49:51.760 --> 00:49:57.680 A smart dog eats dirt. What? 674 00:49:58.240 --> 00:50:00.120 Dirt. Why? 675 00:50:02.160 --> 00:50:04.880 He is on a selling streak. 676 00:50:06.400 --> 00:50:09.600 Selling it to everyone but me. 677 00:50:10.680 --> 00:50:11.680 Right? 678 00:50:12.840 --> 00:50:17.360 Got himself a place. You knew that? 679 00:50:20.560 --> 00:50:26.400 Bangali, you stayed back. He's way ahead. 680 00:50:28.320 --> 00:50:30.760 And you're choking in his tail-smoke! 681 00:50:32.560 --> 00:50:35.920 She started singing everywhere! 682 00:50:36.000 --> 00:50:38.840 Meera got lost in her devotion... 683 00:50:50.720 --> 00:50:51.920 What's the score, sir? 684 00:50:54.920 --> 00:50:56.000 Aren't they telecasting it on TV? 685 00:50:56.080 --> 00:50:58.960 They are. But my wife won't let me watch it this early. 686 00:50:59.040 --> 00:51:01.480 Let's scoot. One's enough for Gogi Sir. 687 00:51:02.000 --> 00:51:02.880 What? 688 00:51:02.960 --> 00:51:04.920 We've taken one gift for Gogi Sir, cut him loose! 689 00:51:05.000 --> 00:51:06.320 Let's move. 690 00:51:08.960 --> 00:51:09.760 Let's move! 691 00:51:09.840 --> 00:51:12.200 What am I? A gift shop? 692 00:51:13.560 --> 00:51:15.160 Does this look like a gift shop to you? 693 00:51:16.040 --> 00:51:17.840 Should I ruin my business for your gifts? 694 00:51:18.960 --> 00:51:20.520 Here, shove this gift up yours. 695 00:51:20.600 --> 00:51:22.320 Don't fight. Listen to your boss, pal. 696 00:51:26.280 --> 00:51:27.680 The workers are on leave today, sir. 697 00:51:27.760 --> 00:51:31.840 He is useless. Mind giving a hand? 698 00:51:32.040 --> 00:51:35.440 What's to mind? Just keep a gift for me too! 699 00:51:36.280 --> 00:51:37.720 Go, gift away! Go! 700 00:51:41.320 --> 00:51:42.680 Did you have to clean up the entire shop? 701 00:51:42.760 --> 00:51:44.320 One was enough for Gogi Sir. 702 00:51:44.400 --> 00:51:46.120 To hell with Gogi! 703 00:51:46.360 --> 00:51:49.640 Watch out. That's Gogi Sir you're talking about. 704 00:51:49.720 --> 00:51:51.440 -He's the godfather. -For you, not me. 705 00:51:51.680 --> 00:51:52.840 I'll do what I feel like. 706 00:51:52.920 --> 00:51:54.440 -You think you can do as you please? -Yes. 707 00:51:54.520 --> 00:51:55.520 -Buy a house? -Yes. 708 00:51:55.600 --> 00:51:56.560 -And not even tell me? -No. 709 00:51:56.640 --> 00:51:58.120 -No? -No. 710 00:51:58.200 --> 00:52:00.840 All right. Let me know if you want to switch partners. 711 00:52:00.960 --> 00:52:02.880 I do the dirty work, I do the deals and-- 712 00:52:02.960 --> 00:52:05.080 You don't do the deals. You are a sycophant. Got it? 713 00:52:05.720 --> 00:52:09.440 Lucky, don't act smart. A smart dog ends up eating dirt. 714 00:52:11.480 --> 00:52:12.600 Now what? 715 00:52:17.280 --> 00:52:19.720 Gupta, Lucky here. 716 00:52:21.080 --> 00:52:22.320 Are you watching the match? 717 00:52:23.720 --> 00:52:26.560 You want some stuff? A shop full of goodies. 718 00:52:27.480 --> 00:52:30.200 To hell with my regular client. You want it or not? 719 00:52:30.600 --> 00:52:33.680 Just keep one for Gogi Sir! It's his birthday. 720 00:52:33.880 --> 00:52:35.680 Or we'll be cut up with the birthday cake. 721 00:52:42.360 --> 00:52:45.040 Wonderful, Gogi Sir! 722 00:52:46.160 --> 00:52:51.600 This is great. Gogi Sir, you look great. Just like a king on his throne. 723 00:52:52.360 --> 00:52:54.120 Real neat, Gogi Sir! 724 00:52:54.200 --> 00:52:55.720 -I'm off, Gog Sir. -Wait! 725 00:52:58.400 --> 00:53:00.440 -Rastogi! -Yes? 726 00:53:01.840 --> 00:53:03.000 He is my tiger. 727 00:53:06.320 --> 00:53:08.120 -He has the face of an angel. -Angel! 728 00:53:08.200 --> 00:53:09.840 My angel tiger. 729 00:53:10.280 --> 00:53:16.240 My tiger. My rat. My cat. My dog. 730 00:53:17.440 --> 00:53:21.840 Got me just the chair and sold the whole set to his new Daddy. 731 00:53:22.880 --> 00:53:23.720 Right? 732 00:53:24.480 --> 00:53:28.280 -That Gupta! He's one of my old boys. -Oh yes, Gupta! 733 00:53:28.360 --> 00:53:30.320 He calls me up, and says, 734 00:53:31.000 --> 00:53:33.600 "Lucky's selling me stuff. Should I take it?" 735 00:53:33.680 --> 00:53:37.120 I say, "go right ahead! Lucky's solid gold." 736 00:53:37.200 --> 00:53:39.880 Won't stab you in the back. Right? 737 00:53:40.480 --> 00:53:43.000 Just likes to keep his snooty nose clean, that's all! 738 00:53:43.080 --> 00:53:45.000 Did you see how he wished me goodbye? 739 00:53:53.280 --> 00:53:56.640 -Why did you laugh? -Nothing, just... 740 00:53:56.960 --> 00:53:59.400 -Tell me, why? -You were funny with the noises. 741 00:53:59.480 --> 00:54:00.320 The noises? 742 00:54:02.760 --> 00:54:03.760 Do I look like a clown? 743 00:54:03.840 --> 00:54:05.440 -No. -No, sir. 744 00:54:05.840 --> 00:54:06.920 Did I crack a joke? 745 00:54:07.000 --> 00:54:08.000 Not at all. 746 00:54:09.000 --> 00:54:10.200 -No, Gogi Sir -What? 747 00:54:10.280 --> 00:54:11.680 -Gogi Sir-- -Shut up! 748 00:54:14.120 --> 00:54:16.120 Do you laugh at you dad as well? 749 00:54:16.960 --> 00:54:19.200 -He's just a kid Gogi Sir. -Does he know that? 750 00:54:20.440 --> 00:54:24.200 Is this the way to behave? Does he know how to talk to grown ups? 751 00:54:24.640 --> 00:54:26.120 What are you? 752 00:54:26.440 --> 00:54:29.760 Some film star? Can't bow to show respect? 753 00:54:30.080 --> 00:54:32.560 -Got a stiff neck? Bad back? -He will, Gogi Sir. 754 00:54:32.640 --> 00:54:34.160 Lucky do as he says. 755 00:54:34.240 --> 00:54:37.880 -Lucky, bow for God's sake! -Bow down. He is like your dad. 756 00:54:47.360 --> 00:54:53.560 Look at him! I got him! 757 00:54:54.120 --> 00:54:57.000 -He's gone white! Look at him! -Gogi Sir! 758 00:54:57.280 --> 00:55:01.160 -You scared us, Gogi Sir. -He looks upset. 759 00:55:01.240 --> 00:55:04.600 I was just kidding. How can I be upset with you? 760 00:55:04.680 --> 00:55:07.280 Come, give me a hug. 761 00:55:07.360 --> 00:55:11.080 He loves you, kid. Got a soft spot for you. 762 00:55:11.880 --> 00:55:16.320 Sell whatever you want, wherever you want! 763 00:55:16.400 --> 00:55:17.840 Stop the car. 764 00:55:23.080 --> 00:55:25.760 What happened, Rastogi? Why did you stop the car? 765 00:55:25.840 --> 00:55:27.720 Let me stretch a bit. 766 00:55:27.800 --> 00:55:30.480 -You stopped here just to stretch? -Is your name really Bangali? 767 00:55:30.560 --> 00:55:34.680 No. My dad got arrested in West Bengal. 768 00:55:34.760 --> 00:55:37.000 -Okay. -That's what started it. 769 00:55:38.080 --> 00:55:41.440 -"I love you!" -Bangali! Run! 770 00:55:41.800 --> 00:55:42.880 Run! 771 00:55:42.960 --> 00:55:46.520 Stop! Get him! 772 00:55:48.120 --> 00:55:49.600 Get him! The blanket! 773 00:55:52.520 --> 00:55:54.560 I know the Commissioner. I'll get you arrested! 774 00:55:55.000 --> 00:55:58.320 Lay him down and cover him! 775 00:56:02.520 --> 00:56:03.760 What do we do with him? 776 00:56:05.840 --> 00:56:07.200 What do I know? 777 00:56:07.880 --> 00:56:09.120 Then who else? 778 00:56:09.360 --> 00:56:11.240 The Prime Minister's off to Pakistan. 779 00:56:12.800 --> 00:56:14.880 You're the one who spoilt him, so I guess you should know. 780 00:56:16.000 --> 00:56:17.520 I don't have a hand in it. 781 00:56:18.560 --> 00:56:21.200 We ate the same bread, drank the same water. 782 00:56:21.760 --> 00:56:24.240 I never did anything wrong. 783 00:56:24.320 --> 00:56:26.280 You might be Solomon the Wise. 784 00:56:26.720 --> 00:56:28.080 But you have to bail him out. 785 00:56:28.280 --> 00:56:34.000 -It's just three grand. -Where will I get that from? 786 00:56:35.080 --> 00:56:36.560 Keep him. 787 00:56:37.480 --> 00:56:41.440 Sir! Sir! 788 00:56:45.280 --> 00:56:47.000 Sir! 789 00:56:50.720 --> 00:56:54.040 It's the SHO's birthday, grub should be good. 790 00:56:55.200 --> 00:56:57.440 -Then what's with the bawling? -You should too. 791 00:56:57.520 --> 00:57:00.640 The more you cry, the less they torture you. 792 00:57:02.680 --> 00:57:06.800 -Did they beat you up? -Just a smack or two for formality. 793 00:57:07.200 --> 00:57:10.320 He wanted to hit me and I let him. That's how relations are formed. 794 00:57:10.400 --> 00:57:14.720 Gogi Sir will bail us out tomorrow. He knows what to do. 795 00:57:22.160 --> 00:57:23.480 Rastogi! 796 00:57:27.400 --> 00:57:29.720 "He know what to do." He's done it already. 797 00:57:34.480 --> 00:57:36.840 Sir. Sir... 798 00:57:46.080 --> 00:57:49.400 Ask the SHO to call me in if he wants to recover stash 799 00:57:49.560 --> 00:57:51.200 worth three million rupees. 800 00:57:51.280 --> 00:57:52.600 Are you crazy? 801 00:57:57.400 --> 00:58:01.640 Try me, sir. You'll thank me later. 802 00:58:14.880 --> 00:58:16.880 You think I'm crazy? 803 00:58:17.360 --> 00:58:21.000 Stash worth three million? Where? How? 804 00:58:22.800 --> 00:58:26.600 It'll take time, sir. It's risky outside. 805 00:58:27.200 --> 00:58:28.840 Let me sit here and spill it all. 806 00:58:30.440 --> 00:58:31.600 Have a seat. 807 00:58:31.680 --> 00:58:34.920 Spill all you want. 808 00:58:59.400 --> 00:59:00.800 Come on, begin! 809 00:59:08.000 --> 00:59:12.120 Stole the truck and Sold the engine separate 810 00:59:14.960 --> 00:59:18.760 Sold the bonnet, clutch plates, Other spares 811 00:59:21.960 --> 00:59:26.360 Ate cream, chicken and burgers 812 00:59:29.040 --> 00:59:32.760 Ate cream, chicken and burgers 813 00:59:32.840 --> 00:59:34.480 You're the Collector and the Commissioner, 814 00:59:34.560 --> 00:59:36.280 Yet you're behind bars 815 00:59:36.360 --> 00:59:39.800 Hey, Lucky! 816 00:59:39.880 --> 00:59:45.360 Hey, Lucky! 817 00:59:45.440 --> 00:59:50.640 Hey, Lucky! 818 01:00:15.280 --> 01:00:20.320 He goes for the kill Whenever he gets a chance! 819 01:00:22.120 --> 01:00:25.840 He goes for the kill Whenever he gets a chance! 820 01:00:25.920 --> 01:00:29.480 You're the barrister and the minister, Yet you're behind bars 821 01:00:29.560 --> 01:00:31.400 Hey, Lucky! 822 01:00:31.480 --> 01:00:35.160 Hey, Lucky! 823 01:00:35.240 --> 01:00:42.000 Hey, Lucky! 824 01:00:42.080 --> 01:00:45.800 Hey, Lucky! 825 01:00:45.880 --> 01:00:52.760 Hey, Lucky! 826 01:00:52.840 --> 01:00:56.120 Hey, Lucky! 827 01:00:56.200 --> 01:01:01.160 Hey, Lucky! 828 01:01:01.400 --> 01:01:05.280 The highway to vicious crime lay right open 829 01:01:05.360 --> 01:01:09.000 for our low dealing, classy thief, 830 01:01:09.080 --> 01:01:11.720 who was spreading his wings all over the country! 831 01:01:12.120 --> 01:01:14.920 Wow! What a star! 832 01:01:15.000 --> 01:01:17.000 Everything's alright! 833 01:01:17.080 --> 01:01:20.240 Shut up, man. Move aside! 834 01:01:20.320 --> 01:01:22.920 Son, pick up your weapon and show them! 835 01:01:23.000 --> 01:01:25.640 I'm Jugni's beloved I wish to reside in her heart 836 01:01:25.720 --> 01:01:27.520 She wears high heels and walks... 837 01:01:28.600 --> 01:01:31.360 Her hands with painted nails Hold a colorful letter 838 01:01:31.440 --> 01:01:36.320 She talks in English, "Hello, how do you do?" 839 01:01:38.480 --> 01:01:40.040 Be back in two. 840 01:01:42.920 --> 01:01:45.800 Jugni smiles 841 01:01:45.880 --> 01:01:48.640 Jugni smiles 842 01:01:48.720 --> 01:01:55.960 She smiles and takes away my heart 843 01:02:00.680 --> 01:02:03.880 Get paper, pistol, photo, marble 844 01:02:03.960 --> 01:02:06.160 Taj Mahal, Parker pen or a Suzuki van! 845 01:02:06.240 --> 01:02:07.280 Go and get something at least 846 01:02:07.360 --> 01:02:08.880 Lucky, go and get something at least 847 01:02:08.960 --> 01:02:10.640 You're muscular You fight 848 01:02:10.720 --> 01:02:13.440 Who do you fear? Who will catch you? Your style is great and unique 849 01:02:13.520 --> 01:02:16.040 Your name is lovely, your smile is lovely 850 01:02:16.320 --> 01:02:20.880 Your life is lovely Everybody is talking about you 851 01:02:20.960 --> 01:02:23.600 Your black coat is dashing Everybody is talking about you 852 01:02:23.680 --> 01:02:25.000 Everybody is talking about you 853 01:02:25.080 --> 01:02:27.440 But you're walking ahead of them 854 01:02:27.520 --> 01:02:28.760 I'm stalking Enough of talking 855 01:02:28.840 --> 01:02:30.360 Can't you hear me break the door? 856 01:02:30.440 --> 01:02:32.880 The super-thief has entered your home! 857 01:02:35.920 --> 01:02:38.040 Even the news is a sitcom these days. 858 01:02:39.200 --> 01:02:43.000 A car thief stopped by cops, conned them 859 01:02:43.640 --> 01:02:47.200 by pretending to be the film star, Chunkey Pandey's brother! 860 01:02:48.920 --> 01:02:50.120 Have they mentioned his name? 861 01:02:50.960 --> 01:02:53.400 Thieves don't leave visiting cards behind. 862 01:02:55.160 --> 01:02:58.760 -That's not the whole story. -What? 863 01:03:02.240 --> 01:03:05.280 He stole the car from Shahrukh Khan's house. 864 01:03:06.720 --> 01:03:08.240 Drove it around for a bit... 865 01:03:08.960 --> 01:03:10.640 and then put it back there. 866 01:03:11.680 --> 01:03:13.160 But why? 867 01:03:13.800 --> 01:03:15.040 Just for fun. 868 01:03:39.560 --> 01:03:41.400 Sorry for being late, Mr. Arora. 869 01:03:42.360 --> 01:03:45.080 Cops rarely arrive on time, sir. 870 01:03:45.880 --> 01:03:48.240 That's your usual cop. I'm from the Special Branch. 871 01:03:57.040 --> 01:03:57.920 No. 872 01:04:04.200 --> 01:04:06.280 Have to know people around, sir. 873 01:04:15.760 --> 01:04:19.440 Sunny Arora. I forgot my card. 874 01:04:20.360 --> 01:04:24.600 Not needed, your watch says it all. You hold your own credit. 875 01:04:24.880 --> 01:04:27.000 This is just a piece of paper. 876 01:04:27.480 --> 01:04:28.360 It can say anything. 877 01:04:31.080 --> 01:04:32.400 But that doesn't make me one. 878 01:04:35.120 --> 01:04:38.480 A guy called Lucky, used to work with you. 879 01:04:39.040 --> 01:04:40.480 Where is he these days? 880 01:04:43.400 --> 01:04:44.720 You scoundrel! 881 01:04:44.880 --> 01:04:47.880 One scratch and I'll make you stand in the same pose. 882 01:04:53.840 --> 01:04:58.960 The councilman's daughter got married last night. I had planned it. 883 01:04:59.960 --> 01:05:01.560 The commissioner also attended it. 884 01:05:02.080 --> 01:05:03.640 Careful! 885 01:05:05.680 --> 01:05:08.320 With your entire top brass in tow. 886 01:05:08.880 --> 01:05:10.200 Like this. 887 01:05:11.440 --> 01:05:12.760 Didn't see you there. 888 01:05:16.280 --> 01:05:18.560 Look, I'm not your cop on tow, mister. 889 01:05:19.160 --> 01:05:21.240 The name's Inspector Davinder Singh. 890 01:05:21.840 --> 01:05:24.280 Let me tell you the way it is. If you get it, good. 891 01:05:24.360 --> 01:05:27.640 If you don't, I'll yank your neck off whichever commissioner, 892 01:05:27.960 --> 01:05:31.280 or minister's lap you'd be nestled in, and then tell you again. 893 01:05:32.360 --> 01:05:34.800 Robberies worth millions of rupees have happened in 894 01:05:34.880 --> 01:05:36.320 Bombay, Bangalore and Chandigarh. 895 01:05:36.400 --> 01:05:38.920 Classic Lucky jobs. 896 01:05:40.000 --> 01:05:44.480 Now if you know where he is, get him. 897 01:05:45.120 --> 01:05:47.600 And if you don't, find him. 898 01:05:50.480 --> 01:05:52.040 What does your father do? 899 01:05:53.680 --> 01:05:55.360 He has a separate business. 900 01:05:55.960 --> 01:06:00.200 Good! You are India's future. 901 01:06:01.000 --> 01:06:05.280 Not harping on your father's achievements. Good. 902 01:06:10.000 --> 01:06:11.280 Why don't you come home, sir? 903 01:06:12.720 --> 01:06:14.480 -Get out! -Let me in. I had work, Sonal! 904 01:06:14.560 --> 01:06:16.120 Then keep working, go! 905 01:06:16.200 --> 01:06:17.720 -Listen. -I don't want to hear anything. 906 01:06:17.800 --> 01:06:20.200 Look, what I got for you! 907 01:06:23.600 --> 01:06:25.400 You could at least buy the gifts. 908 01:06:26.440 --> 01:06:28.720 -That’s enough! -One more. 909 01:06:28.800 --> 01:06:33.480 -You hardly eating anything. -Lucky, you know those toasters? 910 01:06:33.800 --> 01:06:36.640 -Where the bread pops out. -Yes? 911 01:06:36.720 --> 01:06:40.400 -Get one, will you? -Let him eat in peace. 912 01:06:40.480 --> 01:06:42.000 Why do you have to beg all the time? 913 01:06:42.080 --> 01:06:43.360 You know it's not like that. 914 01:06:43.440 --> 01:06:46.520 It's your dad, he likes toasts buttered and crisp! 915 01:06:46.600 --> 01:06:47.400 I'll get you one. 916 01:06:47.480 --> 01:06:48.440 -Don't forget. -I wont. 917 01:06:48.520 --> 01:06:50.200 You've turned our house into a five-star room. 918 01:06:50.280 --> 01:06:51.720 Why leave the kitchen out? 919 01:06:53.960 --> 01:06:56.120 You know I never take money from you. 920 01:06:56.880 --> 01:06:58.120 Why do you even try? 921 01:06:58.200 --> 01:07:00.680 -Keep it on the fridge. -Chill, will you? 922 01:07:03.000 --> 01:07:04.240 How's Dolly? 923 01:07:04.320 --> 01:07:08.680 Happily married. She's chosen a guy for me too. 924 01:07:08.760 --> 01:07:10.560 Then, go on. Get "happily married" in Canada. 925 01:07:11.840 --> 01:07:15.000 -Lucky, one day-- -That's what Mr. Shukla said. 926 01:07:15.080 --> 01:07:19.600 The number of burglaries is on the rise in Delhi's posh neighborhoods. 927 01:07:19.680 --> 01:07:21.360 And there is no one to stop them. 928 01:07:21.440 --> 01:07:24.840 The police, as usual, are clueless. 929 01:07:25.120 --> 01:07:27.520 Cops cant stop even petty break-ins by petty thieves. 930 01:07:27.600 --> 01:07:31.720 Petty, common burglars go Scot-free. The people of Delhi are helpless. 931 01:07:32.080 --> 01:07:34.040 And now for some other news. 932 01:07:34.120 --> 01:07:35.880 Hey! What happened? Where to? 933 01:07:35.960 --> 01:07:37.040 Got work. 934 01:07:37.120 --> 01:07:40.880 Lucky, don't forget the toaster! The crisps... 935 01:07:44.960 --> 01:07:48.000 It will be better if you tell me on your own. 936 01:07:48.560 --> 01:07:49.560 Just a moment. 937 01:07:52.480 --> 01:07:53.560 Hello, sir. 938 01:07:53.920 --> 01:07:56.200 What hole did you crawl out of, Lucky? 939 01:07:56.280 --> 01:07:57.400 What's up? 940 01:07:57.480 --> 01:08:01.280 Trouble. Two cops got suspended. Three on the verge to be. 941 01:08:01.360 --> 01:08:02.640 You've got the commissioner in a fit. 942 01:08:02.720 --> 01:08:04.520 Tell him to lick ice. 943 01:08:05.000 --> 01:08:07.600 Tell me, where does Babul Awasthi of Channel Toofan stay? 944 01:08:07.960 --> 01:08:10.720 What's the plan, mate? You want an interview? 945 01:08:10.800 --> 01:08:14.280 -Just tell me. -Don't forget my washing machine. 946 01:08:14.360 --> 01:08:15.680 Do you want some soap with it too? 947 01:08:15.760 --> 01:08:18.000 Lucky! 948 01:08:20.960 --> 01:08:21.880 How are you? 949 01:08:23.479 --> 01:08:24.479 We missed you a lot. 950 01:08:24.560 --> 01:08:26.600 What do I do, madam? I've been traveling a lot. 951 01:08:26.680 --> 01:08:29.279 You gave the club card a thought? 952 01:08:29.960 --> 01:08:31.399 What's a card, honey? 953 01:08:31.520 --> 01:08:32.720 What you need is a heart. 954 01:08:33.560 --> 01:08:35.279 The traveling has made you naughty. 955 01:08:35.359 --> 01:08:39.200 -You're making me naughty, honey. -Next time, the card for sure. 956 01:08:45.080 --> 01:08:46.439 How's it going, Lucky? 957 01:08:48.520 --> 01:08:49.720 You can see for yourself. 958 01:08:50.279 --> 01:08:53.720 -And you? -You can see for yourself. 959 01:08:55.640 --> 01:08:57.080 Gogi bailed you out? 960 01:08:58.479 --> 01:08:59.720 Forget it. 961 01:09:01.240 --> 01:09:02.640 I should've listened to you. 962 01:09:05.319 --> 01:09:07.479 Henceforth, I'll do as you say. 963 01:09:07.560 --> 01:09:09.960 I swear! Take me back. 964 01:09:10.040 --> 01:09:14.000 Just like old times. The two of us together again. 965 01:09:14.399 --> 01:09:16.439 Please. Weren't we partners once? 966 01:09:18.560 --> 01:09:23.080 -You're a tricky one, Bangali. -No more, Lucky! 967 01:09:23.800 --> 01:09:27.120 All straight from here on. You say sit, I sit. 968 01:09:27.680 --> 01:09:29.520 You say stay, I stay! 969 01:09:29.600 --> 01:09:31.840 No, I freeze! I swear! 970 01:09:31.920 --> 01:09:34.000 -You'll speak English? -What? 971 01:09:36.880 --> 01:09:38.240 Papa, the car! 972 01:09:42.080 --> 01:09:43.279 How are you? 973 01:09:46.680 --> 01:09:47.520 How are you? 974 01:09:51.040 --> 01:09:51.880 And this is Vicky. 975 01:09:55.320 --> 01:09:59.280 He talks highly of you. Usually, he's very hard to impress. 976 01:09:59.360 --> 01:10:01.160 But you he's your fan. 977 01:10:01.240 --> 01:10:04.000 -Papa, the car! One ride. -Take him for a ride. 978 01:10:04.080 --> 01:10:08.560 No! First he'll take a ride. Then ask me to buy one for him. 979 01:10:08.640 --> 01:10:13.160 I'll refuse and he'll start stealing. That's how it begins. 980 01:10:13.920 --> 01:10:14.800 Have some juice! 981 01:10:27.600 --> 01:10:30.640 She says you look a lot like her brother. 982 01:10:30.720 --> 01:10:32.040 He lives in America. 983 01:10:32.240 --> 01:10:33.720 I saw you and got emotional. 984 01:10:33.800 --> 01:10:37.280 For a second, I thought he's here. Isn't it, Robal? 985 01:10:37.360 --> 01:10:39.520 Come on! He's so much more handsome. 986 01:10:40.080 --> 01:10:41.560 Well, he is your brother now! 987 01:10:42.000 --> 01:10:43.720 Come home for dinner tonight? 988 01:10:44.600 --> 01:10:46.520 He loves to cook and feed! 989 01:10:46.600 --> 01:10:48.680 He's famous in the entire neighbourhood for that. 990 01:10:48.760 --> 01:10:50.960 Dreams of his own restaurant. 991 01:10:51.240 --> 01:10:53.640 Just a dream. Forget it. 992 01:10:54.320 --> 01:10:56.120 I've got to be somewhere tonight. 993 01:10:59.280 --> 01:11:01.560 -Learn from him, Robal. -Indeed. 994 01:11:01.640 --> 01:11:06.160 Learn from him. You have to be like him one day. Got it? 995 01:11:11.800 --> 01:11:13.640 You really want to start a restaurant, Lucky? 996 01:11:15.000 --> 01:11:18.320 Why? Cant I? 997 01:11:19.040 --> 01:11:24.080 You can, buddy. But just watch out with this swish set. 998 01:11:25.120 --> 01:11:28.640 -They speak posh, but play dirty. -Really? 999 01:11:30.840 --> 01:11:33.760 Make sure you put in some Chinese food. 1000 01:11:33.840 --> 01:11:37.800 The soy sauce is really yummy. 1001 01:11:38.840 --> 01:11:41.600 -Keep it running. -Watch out! The guy's a journalist. 1002 01:11:42.080 --> 01:11:44.000 Good! We'll be famous. 1003 01:12:24.640 --> 01:12:27.160 It's the first time you went in and didn't score, Lucky. 1004 01:12:28.000 --> 01:12:30.560 Don't lose focus, you'll mess up everything. 1005 01:12:35.960 --> 01:12:38.000 What's this, Sunny? Why are you looking so low? 1006 01:12:38.080 --> 01:12:40.720 You’re not even eating. Have some, come on. 1007 01:12:40.960 --> 01:12:43.200 -A deal went bad. -What? 1008 01:12:43.280 --> 01:12:44.240 Easy now. 1009 01:12:46.240 --> 01:12:47.960 Did you forget what had happened to me? 1010 01:12:48.040 --> 01:12:49.240 How could I? 1011 01:12:50.040 --> 01:12:52.280 There he is, the scoundrel. 1012 01:12:52.360 --> 01:12:53.400 Kukreja! 1013 01:12:53.480 --> 01:12:54.560 Look, he is smiling at you. 1014 01:12:54.640 --> 01:12:56.720 I feel like breaking his jaw. 1015 01:12:57.840 --> 01:12:59.400 Hello. 1016 01:12:59.920 --> 01:13:02.600 He promised to bankroll the restaurant 1017 01:13:03.200 --> 01:13:04.200 and then backed out. 1018 01:13:04.280 --> 01:13:07.800 I had told you not to deal with outsiders! 1019 01:13:07.880 --> 01:13:09.760 What's the need, when we have the family? 1020 01:13:09.840 --> 01:13:11.480 It's an investment of 30 lakh rupees. 1021 01:13:11.560 --> 01:13:14.080 What's 30 lakhs for my brother? 1022 01:13:14.160 --> 01:13:17.080 -Actually, it's easy work. -Right. 1023 01:13:17.160 --> 01:13:19.760 You only need the money initially. 1024 01:13:19.840 --> 01:13:22.000 Then, it's his magic touch! 1025 01:13:22.280 --> 01:13:23.840 We'll be opening one chain after the other. 1026 01:13:24.160 --> 01:13:25.000 What is it called? 1027 01:13:25.640 --> 01:13:29.520 Right. I don't care what you say. 1028 01:13:29.600 --> 01:13:31.880 But I can see your partner in my brother. 1029 01:13:31.960 --> 01:13:34.840 Mr. Handa, when are you coming to see my baby? 1030 01:13:34.920 --> 01:13:36.240 Tomorrow, madam. I promise. 1031 01:13:40.280 --> 01:13:42.000 He's got these big boils under his tail! 1032 01:13:42.080 --> 01:13:43.640 -He keeps crying, poor thing. -I'll come tomorrow for sure. 1033 01:13:43.720 --> 01:13:45.400 -Promise? -Okay. 1034 01:13:45.480 --> 01:13:46.680 Okay. 1035 01:13:49.720 --> 01:13:51.800 Her baby has a tail? 1036 01:13:52.320 --> 01:13:56.240 Pomeranian, the dog. I'm a veterinarian. 1037 01:13:57.040 --> 01:14:00.880 -My dad pushed me into it. -Oh! Okay. 1038 01:14:01.600 --> 01:14:04.240 -So, Sunny, I was saying-- -Mr. Handa. 1039 01:14:04.800 --> 01:14:07.360 How do you enter a house that has a dog? 1040 01:14:08.880 --> 01:14:09.680 What? 1041 01:14:09.760 --> 01:14:11.160 -You're a vet, right? -Right. 1042 01:14:11.600 --> 01:14:14.240 How do I make friends with a dangerous dog? 1043 01:14:15.880 --> 01:14:18.920 Planning to break into someone's house or what? 1044 01:14:20.160 --> 01:14:22.320 -It's about a girl. -Okay. 1045 01:14:22.400 --> 01:14:26.520 Your brother's quite a mischievous guy. 1046 01:14:27.280 --> 01:14:30.120 -That's the kind of partner I need. -Sure. 1047 01:14:30.200 --> 01:14:32.400 First, solve the dog problem for me. 1048 01:14:33.880 --> 01:14:35.480 Go and check the buffet. 1049 01:14:35.760 --> 01:14:39.400 -Why? -Come on. This is guy talk. 1050 01:14:39.480 --> 01:14:43.160 Okay. Have fun. Vicky, keep an eye on my purse. 1051 01:14:43.960 --> 01:14:47.440 Sunny, this one's a secret. 1052 01:14:47.520 --> 01:14:49.840 -It'll cost you. -Name your price. 1053 01:14:51.800 --> 01:14:55.120 These dogs are nothing but people. 1054 01:14:55.240 --> 01:14:56.520 Right! 1055 01:14:58.960 --> 01:15:04.280 -What do men want? -A Mercedes. 1056 01:15:10.320 --> 01:15:12.120 Right. 1057 01:15:22.200 --> 01:15:24.320 So, I take a bitch to my girlfriend's house? 1058 01:15:27.040 --> 01:15:31.920 What do men in the mood do? They stare. 1059 01:15:32.800 --> 01:15:34.240 And dogs in the mood? 1060 01:15:49.120 --> 01:15:50.520 Tell her to do it fast. 1061 01:15:50.600 --> 01:15:53.160 I have trouble myself. You want me to tell that to her? 1062 01:15:54.560 --> 01:15:59.400 Jugni has a lavish car She keeps the windows rolled up 1063 01:16:01.280 --> 01:16:02.400 Go! Go! 1064 01:16:07.760 --> 01:16:09.320 You really push me, Lucky! 1065 01:16:09.400 --> 01:16:11.120 Scoop it before she finishes. 1066 01:16:12.000 --> 01:16:14.680 Jugni smiles 1067 01:16:14.760 --> 01:16:17.400 Jugni smiles 1068 01:16:17.640 --> 01:16:23.480 She smiles and takes my heart away! 1069 01:16:23.560 --> 01:16:26.240 Hurry up, open the door 1070 01:16:26.320 --> 01:16:27.800 Break the lock and steal 1071 01:16:27.880 --> 01:16:30.760 Go and hug the dog too 1072 01:16:44.320 --> 01:16:50.960 Jugni smiles and takes my heart away! 1073 01:16:58.440 --> 01:16:59.480 Look, it's snowing there. 1074 01:16:59.560 --> 01:17:02.320 It's snowing there and my balls are freezing here. 1075 01:17:02.840 --> 01:17:04.600 That dog almost married me. 1076 01:17:04.960 --> 01:17:07.480 Get paper, pistol, photo, marble 1077 01:17:07.560 --> 01:17:11.440 Taj Mahal, Parker pen or Suzuki van! Go and get something at least 1078 01:17:11.520 --> 01:17:13.080 Lucky, go and get something at least 1079 01:17:13.160 --> 01:17:14.600 You're muscular You fight 1080 01:17:14.680 --> 01:17:16.240 Who do you fear? Who will catch you? 1081 01:17:16.320 --> 01:17:20.000 Your name is lovely, your smile is lovely Your style is great and unique! 1082 01:17:20.440 --> 01:17:23.480 Your life is lovely Everybody is talking about you 1083 01:17:23.560 --> 01:17:26.560 Everybody is talking about you 1084 01:17:26.640 --> 01:17:29.200 But you're walking ahead of them 1085 01:17:29.280 --> 01:17:30.840 No matter what happens, I'm walking 1086 01:18:19.120 --> 01:18:22.760 Not there. Look here. 1087 01:18:28.720 --> 01:18:30.840 Wow, they printed it! 1088 01:18:31.280 --> 01:18:34.000 Pretty soon, they'll print your photo too. In handcuffs, like this. 1089 01:18:35.840 --> 01:18:38.120 Take my advice. Scoot away. 1090 01:18:38.200 --> 01:18:41.760 The Special Branch is after you. Got a tip-off. 1091 01:18:42.400 --> 01:18:44.320 You and your tip-offs. 1092 01:18:45.880 --> 01:18:48.720 They've written everything to the last detail. 1093 01:18:49.560 --> 01:18:51.400 These journalists work pretty hard. 1094 01:18:51.480 --> 01:18:53.920 Lucky, get out of town for a while. 1095 01:18:55.080 --> 01:18:57.280 Please listen to me. 1096 01:18:58.560 --> 01:19:01.800 Why don't you go, man? Listen to me, please! 1097 01:19:03.000 --> 01:19:05.880 I'll go, but will she go? 1098 01:19:05.960 --> 01:19:06.760 -No! -Come on! 1099 01:19:06.840 --> 01:19:07.640 I won't. 1100 01:19:07.720 --> 01:19:09.600 -It will be fun. -Don't force me. I won't. 1101 01:19:09.680 --> 01:19:11.680 -Come along! -I won't. That's it! 1102 01:19:34.160 --> 01:19:39.520 Love! Love! Love! Love! 1103 01:19:40.680 --> 01:19:43.280 I need a little love 1104 01:19:43.360 --> 01:19:47.040 -How is it? -Beautiful. Just like on TV. 1105 01:19:47.360 --> 01:19:54.320 I need a little love A little love is needed 1106 01:19:54.400 --> 01:20:01.160 Darling! Beloved! Listen to me 1107 01:20:01.240 --> 01:20:08.280 I need a little love A little love is needed 1108 01:20:08.360 --> 01:20:10.280 -I'm scared. -Don't worry. It's trained. 1109 01:20:10.360 --> 01:20:12.680 Why did I get onto it? 1110 01:20:12.760 --> 01:20:13.880 Look how... 1111 01:20:15.520 --> 01:20:17.080 -Lucky! -What? 1112 01:20:17.840 --> 01:20:19.840 Does he know where he's going? 1113 01:20:20.280 --> 01:20:21.720 Why can't it walk straight? 1114 01:20:21.800 --> 01:20:27.360 Stop it. Make it walk straight. Lucky! Stop! 1115 01:20:27.440 --> 01:20:30.200 Lucky! Lucky! 1116 01:20:30.280 --> 01:20:33.320 -This one's good. -Yes, it's good. 1117 01:20:33.400 --> 01:20:35.400 -How much? -One hundred and fifty! 1118 01:20:35.480 --> 01:20:37.760 Sir, try this. This is so you! 1119 01:20:37.840 --> 01:20:38.840 What the hell! 1120 01:20:38.920 --> 01:20:41.800 -Try it! -Are you crazy? 1121 01:20:42.320 --> 01:20:44.720 Pammi! Recognized me? 1122 01:20:45.560 --> 01:20:48.080 I'm Lucky! What are you looking at? 1123 01:20:51.800 --> 01:20:54.960 Sonal! This is my brother! 1124 01:20:56.440 --> 01:21:01.440 Long lost, today we... 1125 01:21:01.520 --> 01:21:02.440 Lentils, sir? 1126 01:21:02.520 --> 01:21:03.920 -And mutton skewers too. -Okay, sir. 1127 01:21:04.000 --> 01:21:06.400 -Some chicken chops and chicken leg? -Okay, sir. 1128 01:21:06.480 --> 01:21:07.280 And listen. 1129 01:21:08.200 --> 01:21:10.560 -Get two plates of chicken chops. -What are you doing? 1130 01:21:10.640 --> 01:21:12.400 -It'll go waste. -Don't forget anything. Okay? 1131 01:21:12.480 --> 01:21:14.240 -Okay, sir. -Extra butter. 1132 01:21:14.600 --> 01:21:21.000 So! Guess who's the older one? 1133 01:21:21.080 --> 01:21:22.160 I don't know. 1134 01:21:22.440 --> 01:21:23.440 He's the one. 1135 01:21:23.520 --> 01:21:24.880 I am younger to him. 1136 01:21:25.680 --> 01:21:31.400 Okay, now guess, who taught whom to drink? Tell me. 1137 01:21:31.880 --> 01:21:33.000 What is this, Lucky? 1138 01:21:33.600 --> 01:21:34.960 Let them. Go on, ask me. 1139 01:21:35.040 --> 01:21:36.120 Ask me! 1140 01:21:37.600 --> 01:21:39.320 Who taught whom to drink? 1141 01:21:39.760 --> 01:21:44.040 I... taught him! 1142 01:21:45.280 --> 01:21:48.320 Do you remember Kalandi Kunj? 1143 01:21:49.120 --> 01:21:52.640 I showed you the bottle, remember? 1144 01:21:53.440 --> 01:21:55.560 He got petrified! 1145 01:21:55.640 --> 01:21:57.520 What are you doing, Lucky? 1146 01:22:00.040 --> 01:22:01.920 He had one swig and got drunk. 1147 01:22:02.320 --> 01:22:06.120 He said, "you took away my innocence, Lucky!" 1148 01:22:06.200 --> 01:22:07.360 What is this? 1149 01:22:07.840 --> 01:22:09.320 "Took away my innocence!" 1150 01:22:14.360 --> 01:22:16.320 Does he always drink this much? 1151 01:22:16.400 --> 01:22:19.400 No. I'm seeing him like this for the first time. 1152 01:22:20.120 --> 01:22:22.160 Oh, first time? 1153 01:22:22.640 --> 01:22:24.600 Have a sip! You're a big guy now! 1154 01:22:25.040 --> 01:22:26.320 How long have you been married? 1155 01:22:29.800 --> 01:22:34.320 The fancy nuptial chain fooled me. Forget it. 1156 01:22:36.040 --> 01:22:37.000 What do you do? 1157 01:22:42.040 --> 01:22:44.120 Do you get the time to study? 1158 01:22:51.680 --> 01:22:54.320 Like the flame... 1159 01:22:55.120 --> 01:22:56.480 Did you see my family? 1160 01:22:56.560 --> 01:22:58.280 My brother works in a bank! A bank! 1161 01:22:58.520 --> 01:23:01.040 You should hear him speak English! "Hello, how are you!" 1162 01:23:06.400 --> 01:23:08.440 This is for the family. From me. 1163 01:23:11.920 --> 01:23:13.280 You could've stayed back a few more days. 1164 01:23:14.960 --> 01:23:16.200 Got a job to go back to. 1165 01:23:16.280 --> 01:23:17.960 Not your flashy life. 1166 01:23:19.360 --> 01:23:23.240 -Is mom okay? -Kind of. Doesn't keep too well. 1167 01:23:26.240 --> 01:23:28.480 Just a moment. I'll come along. 1168 01:23:28.560 --> 01:23:30.880 Bangali! Pack our bags, we're leaving with them. 1169 01:23:32.680 --> 01:23:34.480 You've come here to have fun. 1170 01:23:34.560 --> 01:23:35.840 Don't worry. We will have a drink on the way! 1171 01:23:35.920 --> 01:23:38.160 Try and understand, Lucky. 1172 01:23:39.120 --> 01:23:40.560 Better not come home now. 1173 01:23:41.520 --> 01:23:42.560 I will meet mom and dad. 1174 01:23:42.640 --> 01:23:43.960 Why don't you get it? 1175 01:23:44.800 --> 01:23:46.400 Mom and dad don't live together anymore. 1176 01:23:48.560 --> 01:23:50.680 Dad lives in the old house, with auntie. 1177 01:23:50.760 --> 01:23:54.200 Mom lives with me. And I don't talk to dad. 1178 01:23:54.840 --> 01:23:55.920 Why? 1179 01:23:59.240 --> 01:24:00.920 How do I explain why, Lucky? 1180 01:24:02.120 --> 01:24:05.040 You ever married? Had kids? Raised a family? 1181 01:24:06.520 --> 01:24:08.080 Forget it. 1182 01:24:08.800 --> 01:24:11.240 Give me your number, I'll ask mom to call you. 1183 01:24:12.960 --> 01:24:13.960 What is my fault? 1184 01:24:14.360 --> 01:24:16.480 The fault is mine! I was born your brother! 1185 01:24:19.160 --> 01:24:21.320 There's a lady in the car. Can't you play elsewhere? 1186 01:24:21.400 --> 01:24:23.480 You could ask the lady to play with us. 1187 01:24:24.520 --> 01:24:26.120 -Nonsense! -Don't butt in. 1188 01:24:26.200 --> 01:24:27.440 Lucky, don't! 1189 01:24:27.560 --> 01:24:31.320 -Dude! Can I play? -Why not? Come on! 1190 01:24:31.640 --> 01:24:32.560 Give me a hand. 1191 01:24:33.080 --> 01:24:35.120 -Lucky! -Some snow, eh? 1192 01:24:36.120 --> 01:24:38.240 He broke his nose! 1193 01:24:38.320 --> 01:24:39.560 Someone stop him! 1194 01:24:39.640 --> 01:24:41.080 We are with family. Why do you trouble us? 1195 01:24:41.160 --> 01:24:43.160 You're breaking my arm! 1196 01:24:43.240 --> 01:24:44.680 He broke my nose! 1197 01:24:44.800 --> 01:24:45.920 Stop him! 1198 01:24:46.240 --> 01:24:47.320 Stop! 1199 01:24:47.600 --> 01:24:49.440 -Stop him! -Oh, God! 1200 01:24:49.520 --> 01:24:51.040 Someone stop him! 1201 01:24:51.120 --> 01:24:52.360 Hey, stop! You! 1202 01:24:52.440 --> 01:24:53.520 It hurts! 1203 01:24:53.600 --> 01:24:54.760 Who wants to play now? 1204 01:24:55.200 --> 01:24:59.240 Come on, guys! Let's play some more. 1205 01:25:04.560 --> 01:25:08.840 How can I hide my eyes? 1206 01:25:10.480 --> 01:25:13.920 You reside in them 1207 01:25:14.360 --> 01:25:20.120 How can I hide my eyes? 1208 01:25:20.200 --> 01:25:24.160 You reside in them 1209 01:25:27.880 --> 01:25:33.920 Beloved, I always keep facing you 1210 01:25:34.240 --> 01:25:35.720 Always 1211 01:25:35.800 --> 01:25:37.400 Where do you want to go for the honeymoon? 1212 01:25:43.760 --> 01:25:44.720 Where? 1213 01:25:44.800 --> 01:25:49.760 You're in my eyes 1214 01:25:50.200 --> 01:25:57.200 When I smile, I've illusions 1215 01:25:57.280 --> 01:26:00.840 You reside in my smiles 1216 01:26:01.200 --> 01:26:05.040 When I smile, I've illusions... 1217 01:26:06.920 --> 01:26:11.520 You're Nangu? I'm Lucky. 1218 01:26:12.720 --> 01:26:14.440 Naked Sikh! 1219 01:26:16.720 --> 01:26:18.080 He's my younger brother. 1220 01:26:18.640 --> 01:26:20.320 We used to call him the Naked Sikh a.k.a. Nangu! 1221 01:26:20.560 --> 01:26:22.360 Just needed an excuse to drop his pants. 1222 01:26:22.440 --> 01:26:23.840 -Shut up! -Let me speak! 1223 01:26:23.920 --> 01:26:25.520 -No, man! -You're feeling shy? 1224 01:26:27.200 --> 01:26:29.520 -How come you're here? -I come here often. 1225 01:26:29.600 --> 01:26:31.800 -Is dad in? -He's in all the time. 1226 01:26:31.880 --> 01:26:33.960 -Auntie's in, too. -Really? 1227 01:26:37.840 --> 01:26:39.640 Dad's not home, son. 1228 01:26:40.600 --> 01:26:41.720 Any message? 1229 01:26:45.840 --> 01:26:47.000 I'm getting married. 1230 01:26:47.720 --> 01:26:50.680 -I came to invite him. -I'll send him there for sure. 1231 01:26:51.760 --> 01:26:54.120 But tell him not to come back here. 1232 01:26:56.560 --> 01:26:57.640 What are you talking about? 1233 01:26:57.720 --> 01:27:02.040 What else can I talk about? You're not the only one getting married. 1234 01:27:02.600 --> 01:27:05.080 My daughter's of marriageable age. 1235 01:27:05.160 --> 01:27:09.360 What if she's called a thief's sister at the ceremony? 1236 01:27:09.600 --> 01:27:10.680 I don't have a sister! 1237 01:27:10.760 --> 01:27:13.680 You'd have had one, had you bothered. 1238 01:27:14.160 --> 01:27:17.520 I treated you like a real son, didn't I? 1239 01:27:18.080 --> 01:27:21.640 His mother just walked out with her two sons. 1240 01:27:22.080 --> 01:27:24.720 When the cops come asking for him, it's me who bears the brunt! 1241 01:27:25.160 --> 01:27:30.320 Now if he wants to enjoy the feast of your wedding, I won't stop him. 1242 01:27:30.880 --> 01:27:32.360 But don't expect me to take him back. 1243 01:27:37.560 --> 01:27:38.600 Lucky! 1244 01:27:39.160 --> 01:27:42.280 Come on! She's mental. Ignore her. 1245 01:27:42.560 --> 01:27:45.480 I'll get married in a five star hotel. That too, my own. 1246 01:27:46.160 --> 01:27:50.640 Lucky, I was thinking of starting an import-export business in Hong Kong. 1247 01:27:50.720 --> 01:27:52.560 It'll cost me a hundred thousand rupees. 1248 01:27:53.040 --> 01:27:55.320 -Will you attend the wedding? -Sure. 1249 01:27:55.400 --> 01:27:56.520 I'll give you two hundred thousand! 1250 01:28:01.760 --> 01:28:02.880 That's 30 lakhs, Mr. Handa. 1251 01:28:02.960 --> 01:28:04.160 Let's start a restaurant. 1252 01:28:11.400 --> 01:28:14.360 Have your tea and go home. Don't even talk to us. 1253 01:28:14.440 --> 01:28:17.000 I'm your only sister. Didn't think of me even once? 1254 01:28:17.080 --> 01:28:18.520 Why are you nagging him? 1255 01:28:19.240 --> 01:28:21.040 He was busy taming the dog. 1256 01:28:21.440 --> 01:28:24.400 Forget about that. Tell me, when do we start? 1257 01:28:26.800 --> 01:28:28.640 There's a hitch. 1258 01:28:28.920 --> 01:28:32.000 Your long absence queered the deal. 1259 01:28:32.200 --> 01:28:33.880 -The rates went up. -What rates? 1260 01:28:33.960 --> 01:28:35.920 The cop's asking for one lakh rupees more. 1261 01:28:36.000 --> 01:28:37.000 What cop? 1262 01:28:37.360 --> 01:28:40.760 Sunny, you think it's easy to get a place 1263 01:28:40.840 --> 01:28:43.600 in a prime location like that at this price? 1264 01:28:44.600 --> 01:28:47.760 Keep the cash. No, wait. 1265 01:28:48.040 --> 01:28:51.000 I'll need your bank statement, PAN card details, IT returns, 1266 01:28:51.280 --> 01:28:52.640 Form 16, etcetera. 1267 01:28:56.040 --> 01:28:59.000 Well, all that's back in Dubai. There's just cash here. 1268 01:28:59.600 --> 01:29:03.360 This is not a dog play! It's legal paperwork. 1269 01:29:03.640 --> 01:29:05.000 Do you have a bank account? 1270 01:29:06.320 --> 01:29:08.360 -No money in it. -I'll put the money in. 1271 01:29:08.440 --> 01:29:09.800 I have an account. 1272 01:29:09.880 --> 01:29:13.200 Here's your account. Make him the partner. 1273 01:29:13.480 --> 01:29:17.760 Hang on, Sunny. Don't mix business with friendship. 1274 01:29:18.200 --> 01:29:19.720 That's a lesson I learnt from Kukreja. 1275 01:29:19.800 --> 01:29:22.000 Why are you troubling my brother for nothing? 1276 01:29:22.680 --> 01:29:26.880 He came with so much hope. If you don't help him, who will? 1277 01:29:27.200 --> 01:29:31.120 Sunny, give him the rest tomorrow. Okay? 1278 01:29:31.200 --> 01:29:34.480 We will have Karisma Kapoor inaugurate the restaurant. Don't worry. 1279 01:29:34.720 --> 01:29:37.040 Sunny, give it a thought. 1280 01:29:37.120 --> 01:29:40.760 I did. When I say sit, he sits. 1281 01:29:41.400 --> 01:29:43.600 -Get the papers ready. -Uncle Sunny! 1282 01:29:43.680 --> 01:29:45.760 He missed his uncle so much! 1283 01:29:45.840 --> 01:29:47.480 Uncle Sunny! 1284 01:29:48.160 --> 01:29:51.240 Mom, give him some butter and some pickle. 1285 01:29:51.560 --> 01:29:52.680 Over there... 1286 01:30:00.160 --> 01:30:02.520 Someone's at the door. 1287 01:30:04.520 --> 01:30:05.400 Can't you call him in? 1288 01:30:05.480 --> 01:30:07.440 Does he need an invitation? Doesn't he know his way in? 1289 01:30:08.920 --> 01:30:09.960 Do you need an invitation? 1290 01:30:10.320 --> 01:30:12.600 Don't you know your way in? Get in, will you? 1291 01:30:12.800 --> 01:30:14.000 Hey, don't push me! 1292 01:30:14.600 --> 01:30:17.000 You're barely eating. Have one more. 1293 01:30:17.120 --> 01:30:19.280 -No. -One more. Last. 1294 01:30:21.560 --> 01:30:22.840 Eat properly. 1295 01:30:23.480 --> 01:30:26.400 It's a rare chance. Tell her. 1296 01:30:27.480 --> 01:30:30.040 He was telling me, "you're so pretty... 1297 01:30:30.440 --> 01:30:31.840 your sister must be close!" 1298 01:30:34.560 --> 01:30:35.760 Shut up and eat. 1299 01:30:36.440 --> 01:30:39.440 She's young and slim. Easy to hook the guy now. 1300 01:30:40.040 --> 01:30:43.040 Come along, Sonal. You waste your time here 1301 01:30:43.120 --> 01:30:45.080 and you'll be the one missing the bus. 1302 01:30:45.160 --> 01:30:48.400 -Some curry? -There are others at the table too. 1303 01:30:48.480 --> 01:30:50.840 -I just have two hands. -So you're off on the 25th? 1304 01:30:51.040 --> 01:30:52.000 What? 1305 01:30:52.320 --> 01:30:56.000 -You'll miss the opening. -Opening? Of what? 1306 01:30:56.800 --> 01:30:59.480 My restaurant. I'm opening a restaurant. 1307 01:31:03.520 --> 01:31:05.400 This is food. Do you have any brains? 1308 01:31:05.480 --> 01:31:08.480 -The whole house is a zoo! -Your own restaurant, dear? 1309 01:31:08.560 --> 01:31:11.320 -Why invest 40 lakhs in someone else's? -40 lakhs! 1310 01:31:11.400 --> 01:31:13.400 Well, ten lakhs go into the down payment for the flat. 1311 01:31:15.520 --> 01:31:16.960 Who doesn't want a comfortable life? 1312 01:31:17.720 --> 01:31:20.480 Hey! Did you think of a name? 1313 01:31:21.880 --> 01:31:24.840 Dolly, why don't you suggest one? A classy Canadian name. 1314 01:31:25.080 --> 01:31:28.440 Mom, have you forgotten to cook? It's bland. 1315 01:31:28.520 --> 01:31:29.600 He's hardly eating! 1316 01:31:29.920 --> 01:31:32.920 Is this the time to snack, son? Have some parathas. 1317 01:31:33.480 --> 01:31:35.080 Here, eat. 1318 01:31:37.520 --> 01:31:38.720 Is she the dog girl? 1319 01:31:39.760 --> 01:31:40.560 She's so pretty! 1320 01:31:40.640 --> 01:31:41.600 They're here! 1321 01:31:41.680 --> 01:31:46.120 Look what a house Mr. Handa got for you, Sunny! 1322 01:31:46.200 --> 01:31:50.280 Robal, come here. He is excited on seeing his uncle. 1323 01:31:57.080 --> 01:32:00.080 -Completely marbled. Like it? -Just like the Taj. 1324 01:32:02.320 --> 01:32:08.680 We should get lost In the beautiful ambiance 1325 01:32:08.760 --> 01:32:15.960 You should sometimes love stealthily 1326 01:32:16.040 --> 01:32:18.120 We should get lost In the beautiful ambiance 1327 01:32:18.200 --> 01:32:21.240 Sunny, we need seven lakhs more. 1328 01:32:21.680 --> 01:32:22.840 Why? 1329 01:32:24.240 --> 01:32:27.880 You can't open a restaurant without a bar license! 1330 01:32:28.160 --> 01:32:29.720 -What? -The permit for alcohol, man. 1331 01:32:29.800 --> 01:32:31.480 I don't want to serve drinks in my hotel. 1332 01:32:33.120 --> 01:32:35.720 Is he crazy? Has he gone mad? 1333 01:32:36.360 --> 01:32:38.360 Booze makes folks eat. 1334 01:32:38.440 --> 01:32:39.960 This is business. Leave it to us, okay? 1335 01:32:40.280 --> 01:32:42.760 -What's another seven lakhs for us? -It's not about the money. 1336 01:32:42.880 --> 01:32:46.200 -Don't you drink? -You taught me! 1337 01:32:47.920 --> 01:32:49.320 I don't want to spoil others. 1338 01:32:51.640 --> 01:32:54.720 Drunkards! Alcoholics! They'll give the place a bad reputation. 1339 01:32:56.800 --> 01:33:01.600 -Whose picture is this? -This... his parents. 1340 01:33:02.120 --> 01:33:03.360 Then whose picture is it in the bedroom? 1341 01:33:03.680 --> 01:33:04.840 His parents. 1342 01:33:04.920 --> 01:33:07.480 How many does he have? He can't do business. 1343 01:33:07.560 --> 01:33:12.280 Kids, clap your hands 1344 01:33:19.120 --> 01:33:20.840 Here! 1345 01:33:21.000 --> 01:33:22.960 Sunny, Mrs. Luthra from our neighbourhood. 1346 01:33:23.040 --> 01:33:24.240 -Hello. -She was eager to meet you. 1347 01:33:24.320 --> 01:33:25.280 Hello! 1348 01:33:25.360 --> 01:33:27.680 I thought I must meet Kamlesh's new brother. 1349 01:33:27.760 --> 01:33:29.080 The one with three cars! 1350 01:33:29.160 --> 01:33:31.640 If he can't buy cars, who can? 1351 01:33:31.720 --> 01:33:33.120 He has an import-export business. 1352 01:33:33.200 --> 01:33:35.640 -Which caste? -Same as ours. 1353 01:33:35.720 --> 01:33:36.760 Really? 1354 01:33:37.040 --> 01:33:39.520 My daughter is in an export house too. 1355 01:33:39.600 --> 01:33:42.040 -That's in these days. -Absolutely. 1356 01:33:43.240 --> 01:33:44.880 Do you import jewellery as well? 1357 01:33:44.960 --> 01:33:47.080 He imports everything. 1358 01:33:47.640 --> 01:33:48.720 Spoons... 1359 01:33:50.120 --> 01:33:51.360 Whatever. 1360 01:33:53.120 --> 01:33:56.080 Almonds! Half a bottle? 1361 01:33:56.280 --> 01:33:59.640 -It depends on the demand! -Sure! 1362 01:33:59.880 --> 01:34:00.760 Please hold this, auntie. 1363 01:34:01.720 --> 01:34:03.320 It's very beautiful! 1364 01:34:07.240 --> 01:34:09.880 -He plays it. -Okay! 1365 01:34:20.520 --> 01:34:22.600 -Your brother has great range. -True. 1366 01:34:22.680 --> 01:34:24.840 -A lot of variety. -Yes, a lot. 1367 01:34:30.400 --> 01:34:33.680 I need a little love 1368 01:34:33.760 --> 01:34:37.320 A little love is needed 1369 01:34:37.440 --> 01:34:39.040 How many cars does he have? 1370 01:34:39.120 --> 01:34:42.400 Why should we count other people's cars? 1371 01:34:43.800 --> 01:34:45.880 Well, he doesn’t answer the doorbell in the day. 1372 01:34:46.440 --> 01:34:48.280 He isn't in, at nights. 1373 01:34:48.760 --> 01:34:50.160 Does he keep very busy? 1374 01:34:50.480 --> 01:34:52.840 Brother, you better ask him. 1375 01:34:53.320 --> 01:34:57.000 -Sorry, I am disturbing you. -Not at all. 1376 01:34:57.080 --> 01:34:58.840 But for police verification... 1377 01:34:59.680 --> 01:35:02.360 Although, Mr. Handa's guarantee is enough. 1378 01:35:03.280 --> 01:35:06.240 Heard he's your partner too, now? 1379 01:35:10.240 --> 01:35:12.560 Look at people turn acquaintance into partnership! 1380 01:35:13.080 --> 01:35:17.680 Strange! Neighbours are printing news, even before it's published! 1381 01:35:20.440 --> 01:35:27.160 Darling! Beloved! Listen to me 1382 01:35:27.240 --> 01:35:30.720 Mr. B.D. Handa, Mr. Kukreja... 1383 01:35:31.520 --> 01:35:33.880 and everybody else has done a great job. 1384 01:35:34.480 --> 01:35:36.240 Food is on the house today. See! 1385 01:35:36.320 --> 01:35:38.160 This area had all the basic human needs... 1386 01:35:38.640 --> 01:35:41.640 but a good restaurant was lacking. 1387 01:35:41.880 --> 01:35:44.000 You took care of that as well. 1388 01:35:46.040 --> 01:35:47.360 Having fun, sir? 1389 01:35:47.800 --> 01:35:48.920 Mr. Handa! 1390 01:35:52.920 --> 01:35:54.760 Oh! Just a moment. Excuse me! 1391 01:35:54.840 --> 01:35:56.520 -Hey! -Auntie... 1392 01:35:56.600 --> 01:35:58.040 The meatballs! 1393 01:35:58.640 --> 01:35:59.680 Hurry up! 1394 01:35:59.760 --> 01:36:01.760 Lucky? You're early! 1395 01:36:01.840 --> 01:36:03.520 You're looking very smart today. 1396 01:36:03.600 --> 01:36:05.400 Want something to drink? Some snacks? Hello! 1397 01:36:07.320 --> 01:36:08.360 What's that Kukreja doing here? 1398 01:36:08.440 --> 01:36:09.840 Leave it. Let it be. 1399 01:36:10.040 --> 01:36:11.480 There will always be flies around a lump of sugar. 1400 01:36:11.680 --> 01:36:13.880 Once this is done, we'll celebrate. 1401 01:36:13.960 --> 01:36:16.400 -Where are the celebrities? -Wait up, Lucky. 1402 01:36:16.480 --> 01:36:18.520 The MLA is here. It's classy stuff. 1403 01:36:18.800 --> 01:36:19.600 So? 1404 01:36:22.080 --> 01:36:24.560 -The SHO is here too. -So? 1405 01:36:24.800 --> 01:36:25.840 Why don't you have some snacks? 1406 01:36:25.920 --> 01:36:27.600 Some cheese balls, spring rolls? 1407 01:36:27.680 --> 01:36:29.320 Are you a man or a menu card? 1408 01:36:29.520 --> 01:36:30.840 Click the picture. 1409 01:36:31.840 --> 01:36:32.960 Just a moment. 1410 01:36:37.760 --> 01:36:39.360 Click the picture. 1411 01:36:46.040 --> 01:36:47.480 Move away. 1412 01:36:47.720 --> 01:36:49.440 Let the important people go ahead. 1413 01:36:50.800 --> 01:36:53.120 It's very crowded in here. Shall we go out? 1414 01:36:54.120 --> 01:36:55.120 Stay here. 1415 01:36:56.040 --> 01:36:57.480 Mr. Handa! 1416 01:36:57.560 --> 01:37:00.240 Please come this way. 1417 01:37:01.400 --> 01:37:02.200 Mr. Handa! 1418 01:37:04.040 --> 01:37:06.000 -Lucky, wait. -Mr. Handa! 1419 01:37:06.080 --> 01:37:08.560 -Hang on a moment. Come here. -Mr. Handa! 1420 01:37:08.640 --> 01:37:10.080 -Listen to me. -Let me go, man! 1421 01:37:10.160 --> 01:37:12.600 -What is it? -Don't rush, Lucky! The SHO is angry. 1422 01:37:12.680 --> 01:37:13.640 It's about money. 1423 01:37:13.720 --> 01:37:15.480 Come inside. 1424 01:37:15.560 --> 01:37:16.720 You didn't give him the entire money? 1425 01:37:17.480 --> 01:37:19.680 Then did he build all this for free? Call him. 1426 01:37:19.960 --> 01:37:21.800 Lucky, Mr. Handa is very worried. 1427 01:37:21.880 --> 01:37:23.040 The meatballs have become hard. 1428 01:37:23.120 --> 01:37:25.080 He didn't get the liquor license too, Lucky! 1429 01:37:25.360 --> 01:37:26.960 Since when are you so bothered about Handa? 1430 01:37:27.040 --> 01:37:28.840 Try and understand, It's a VIP room. 1431 01:37:28.920 --> 01:37:30.960 -Lucky! Lucky! -Back off! 1432 01:37:31.040 --> 01:37:33.560 Try to understand! Lucky, listen to me. 1433 01:37:33.640 --> 01:37:35.160 -Told you to back off. -There's no space for you in there. 1434 01:37:35.520 --> 01:37:36.520 Try and understand. 1435 01:37:36.920 --> 01:37:38.440 Please, understand. 1436 01:37:38.520 --> 01:37:42.720 Why spoil everything on such an auspicious day? I beg you! 1437 01:37:44.040 --> 01:37:46.040 You wait here. I'll call Handa. 1438 01:38:01.960 --> 01:38:05.280 How are you, Sunny? Make him comfortable. 1439 01:38:05.560 --> 01:38:06.600 Do have food, okay. 1440 01:38:06.680 --> 01:38:08.320 Not until I burn the place down! 1441 01:38:09.360 --> 01:38:10.600 Why is he talking like this? 1442 01:38:11.200 --> 01:38:13.600 Make him understand. This is a family restaurant. 1443 01:38:13.680 --> 01:38:15.440 No place for goons. 1444 01:38:15.520 --> 01:38:19.480 Really? You told me I was family when you took the money. 1445 01:38:19.680 --> 01:38:21.040 And now I'm a goon? 1446 01:38:21.400 --> 01:38:22.400 What money? 1447 01:38:22.600 --> 01:38:26.280 The liquor license amount which you never paid up? 1448 01:38:26.600 --> 01:38:27.440 Look... 1449 01:38:30.680 --> 01:38:32.760 Thank God for Mr. Kukreja 1450 01:38:32.840 --> 01:38:35.880 otherwise the restaurant would've been a long lost dream. 1451 01:38:37.920 --> 01:38:40.400 Everyone's waiting there for you The minister is here. 1452 01:38:40.480 --> 01:38:42.080 Why waste time with such useless people? 1453 01:38:43.840 --> 01:38:44.640 Hurry up. 1454 01:38:47.720 --> 01:38:50.320 Look, I don't want to get into all this. 1455 01:38:50.560 --> 01:38:53.520 My partner has given me the money. Okay? 1456 01:38:54.000 --> 01:38:56.480 Now, whatever you've given him... 1457 01:38:58.800 --> 01:39:00.240 Who am I to know? 1458 01:39:01.040 --> 01:39:04.240 It will just take two hours to reveal who you really are. 1459 01:39:05.840 --> 01:39:10.640 Lucky... Don't know why I'm calling you Lucky. 1460 01:39:11.600 --> 01:39:12.920 Sunny... 1461 01:39:14.400 --> 01:39:17.760 it'll take just two hours to reveal the dog business too! 1462 01:39:20.120 --> 01:39:21.040 Do eat before you leave. 1463 01:39:21.120 --> 01:39:22.520 How about a slap before you leave? 1464 01:39:24.240 --> 01:39:27.680 -What? -Just one slap! That's all. 1465 01:39:28.640 --> 01:39:29.800 I'll call the police. 1466 01:39:29.880 --> 01:39:32.720 Don't let him out or I'll break your legs. 1467 01:39:32.840 --> 01:39:34.680 Just go through it, Mr. Handa. Finish it off. 1468 01:39:34.760 --> 01:39:37.560 -What nonsense! -Go ahead. Slap him. 1469 01:39:48.520 --> 01:39:50.600 You're saved, Mr. Handa. 1470 01:39:50.680 --> 01:39:51.960 Lucky, no hard feelings. 1471 01:39:52.040 --> 01:39:52.880 Don't be upset with Handa. 1472 01:39:52.960 --> 01:39:54.080 -Sonal! -Hello, son. 1473 01:39:54.160 --> 01:39:55.880 -Lucky, listen to me. -Let's go eat somewhere. 1474 01:39:55.960 --> 01:39:58.040 Lucky, it's your own restaurant. Come whenever you want. 1475 01:39:58.120 --> 01:39:58.920 You can eat for free. 1476 01:39:59.680 --> 01:40:00.920 The food's terrible. Meatballs are hard. 1477 01:40:12.200 --> 01:40:14.840 How many times did I tell you not to call on this number? 1478 01:40:17.640 --> 01:40:18.880 Did you eat? 1479 01:40:20.480 --> 01:40:21.560 Not yet. 1480 01:40:23.720 --> 01:40:25.400 Lucky, please don't go out. 1481 01:40:27.480 --> 01:40:28.760 You think I'm addicted? 1482 01:40:32.880 --> 01:40:36.440 Fine, I won't go out. 1483 01:40:36.960 --> 01:40:38.600 I'll just come to meet you. Okay? 1484 01:41:08.200 --> 01:41:09.960 Sorry to disturb you, madam. 1485 01:41:10.040 --> 01:41:14.480 I've my shadow with me! Tell me, whom should I... 1486 01:41:14.800 --> 01:41:19.040 Whom should I tell my sorrows to? Tell me where should I go? 1487 01:41:19.120 --> 01:41:23.000 Tell me how should I meet you? Your sweet... 1488 01:41:23.160 --> 01:41:26.040 Your sweet nothings 1489 01:41:33.080 --> 01:41:37.960 You left me, you dumped me, You ruined me, Jugni 1490 01:41:38.600 --> 01:41:41.320 Jugni! Jugni! 1491 01:41:41.400 --> 01:41:48.320 You killed me, my beloved, Jugni Jugni! Jugni! 1492 01:41:48.400 --> 01:41:52.320 You don't let me live 1493 01:41:52.400 --> 01:41:56.320 You don't let me die You don't let me live 1494 01:41:56.400 --> 01:42:01.960 You don't let me die Jugni, you make me bleed 1495 01:42:02.040 --> 01:42:06.080 Jugni, you make me bleed 1496 01:42:06.160 --> 01:42:10.440 Come, Jugni, come here She doesn't come to me 1497 01:42:18.200 --> 01:42:25.120 The one she loves get's blessed, she says 1498 01:42:25.320 --> 01:42:31.640 I've left everything Yet she doesn't come to me 1499 01:42:31.720 --> 01:42:34.080 Yet she doesn't come to me 1500 01:42:34.440 --> 01:42:40.480 She lies to me! 1501 01:42:40.560 --> 01:42:44.400 She lies to me and then blames me 1502 01:42:44.480 --> 01:42:46.440 She blames me 1503 01:42:46.520 --> 01:42:50.360 She keeps me busy all night 1504 01:42:50.440 --> 01:42:54.440 She shows me a lot of dreams She keeps me busy all night 1505 01:42:54.520 --> 01:42:56.160 She shows me a lot of dreams 1506 01:42:56.240 --> 01:42:59.920 Jugni plays strange games! 1507 01:43:00.000 --> 01:43:05.080 Jugni plays strange games! 1508 01:43:27.880 --> 01:43:29.960 -I'll be right back, Lucky. -What happened? 1509 01:43:30.040 --> 01:43:31.400 Wait up, I'll be back. 1510 01:43:37.400 --> 01:43:40.080 Learn to lock the car properly, Lucky. 1511 01:43:41.400 --> 01:43:43.760 Lots of thefts happening these days. 1512 01:43:45.520 --> 01:43:46.760 How are you, Gogi? 1513 01:43:48.160 --> 01:43:50.880 Why ask? After what you did... 1514 01:43:51.200 --> 01:43:53.920 Why? What did I do? 1515 01:43:56.800 --> 01:43:58.600 The Special Branch guy... 1516 01:44:00.280 --> 01:44:04.240 is after you with a vengeance. 1517 01:44:06.000 --> 01:44:09.040 You left me, that's fine. 1518 01:44:10.360 --> 01:44:12.320 You've stopped listening to your friend too? 1519 01:44:15.360 --> 01:44:19.320 Lucky, don't take risks. 1520 01:44:20.600 --> 01:44:22.800 You might've forgotten... 1521 01:44:23.240 --> 01:44:28.440 but others haven't that I'm your godfather. 1522 01:44:30.520 --> 01:44:34.400 They'll shoot at you, but I'll be the one dying. 1523 01:44:38.640 --> 01:44:41.160 The father usually dies before the son, anyway. 1524 01:44:48.280 --> 01:44:52.960 Lucky, what happened once... 1525 01:44:54.880 --> 01:44:56.520 can happen again. 1526 01:44:58.920 --> 01:45:00.160 Exactly. 1527 01:45:16.400 --> 01:45:18.480 -What happened? -Get out. 1528 01:45:19.840 --> 01:45:22.960 You take a leak if you want to. Why ask me, Lucky? 1529 01:45:23.880 --> 01:45:25.560 Get out. I want to talk to you. 1530 01:45:26.080 --> 01:45:28.480 -We can talk inside too. -Get out. 1531 01:45:32.080 --> 01:45:33.440 Who bailed you out? 1532 01:45:37.360 --> 01:45:39.120 Gogi sent you after me, right? 1533 01:45:39.520 --> 01:45:41.000 Stay in your limits, man. 1534 01:45:41.440 --> 01:45:42.920 I've known you since-- 1535 01:46:12.480 --> 01:46:17.520 -You, on a horse? -Why? Can't I? 1536 01:46:19.040 --> 01:46:22.680 -And where will you steal it from? -I don't steal rented stuff. 1537 01:46:23.040 --> 01:46:25.480 You'll look like a donkey sitting on a horse. 1538 01:46:27.560 --> 01:46:28.640 What will you wear? 1539 01:46:30.640 --> 01:46:32.880 You'll look like a cartoon in a three piece. 1540 01:46:33.360 --> 01:46:34.960 Then you tell me what to wear. 1541 01:46:35.680 --> 01:46:37.640 Ravi Bajaj's wedding suit. 1542 01:46:38.000 --> 01:46:40.120 Why wear someone else's clothes? 1543 01:46:41.800 --> 01:46:43.120 You don't have to do anything. 1544 01:46:43.200 --> 01:46:45.920 Just come along with me to shop. That's all. 1545 01:47:15.400 --> 01:47:17.440 Lucky, please come out for a moment. 1546 01:47:21.120 --> 01:47:24.360 Come out, I've to talk to you. 1547 01:47:29.640 --> 01:47:30.640 Switch it off. 1548 01:47:31.960 --> 01:47:33.960 Why couldn't you switch it off? 1549 01:47:35.960 --> 01:47:39.040 Come out, Lucky! Or we'll fire. 1550 01:47:39.880 --> 01:47:43.600 Get in! Quick! 1551 01:47:46.280 --> 01:47:47.320 Break it down! 1552 01:47:47.440 --> 01:47:50.240 Push harder! Harder! 1553 01:47:51.200 --> 01:47:53.280 Come out, Lucky! 1554 01:48:03.280 --> 01:48:04.680 Nab the scoundrel! 1555 01:48:04.760 --> 01:48:06.280 Check the other room. 1556 01:48:06.360 --> 01:48:09.000 -Nab him! -Search him carefully! 1557 01:48:09.440 --> 01:48:10.440 What the hell! 1558 01:48:12.440 --> 01:48:15.400 What's up, Lucky? You troubled us a lot. 1559 01:48:15.480 --> 01:48:18.480 Who's Lucky, sir? My name is Sunny Arora. 1560 01:48:18.720 --> 01:48:21.600 -Is it? -Check everywhere. 1561 01:48:21.680 --> 01:48:25.120 Never mind. We'll remind you what your real name is. 1562 01:48:25.200 --> 01:48:26.840 What's your name? 1563 01:48:30.480 --> 01:48:31.280 Death! 1564 01:48:31.360 --> 01:48:35.200 Sir! It's a circus in here! 1565 01:48:37.000 --> 01:48:39.040 Who's that? 1566 01:48:41.600 --> 01:48:42.920 Who the hell is that? 1567 01:48:43.040 --> 01:48:44.520 Your reception party. 1568 01:48:44.600 --> 01:48:47.000 Check the address. 1569 01:48:47.080 --> 01:48:49.880 -Let us go in. -Why are you creating confusion? 1570 01:48:49.960 --> 01:48:51.160 The cops! 1571 01:48:51.360 --> 01:48:54.920 -Careful, check thoroughly. -The uniforms are here, boys! 1572 01:48:55.440 --> 01:48:57.160 -Who's Sunny? -Sunny? 1573 01:48:57.240 --> 01:48:58.080 Don't know. 1574 01:48:58.160 --> 01:48:59.960 He's not Sunny. 1575 01:49:00.040 --> 01:49:01.520 Then who's Sunny? Where's he? 1576 01:49:02.080 --> 01:49:02.880 Who are you? 1577 01:49:02.960 --> 01:49:05.000 -Can't you see the uniform? -Who are you? 1578 01:49:05.120 --> 01:49:07.280 -Special Branch. -Then who's the dacoit? 1579 01:49:07.360 --> 01:49:08.160 Which dacoit? 1580 01:49:08.240 --> 01:49:10.400 We need to investigate. That's why we're here. 1581 01:49:10.480 --> 01:49:13.240 -Why waste your time, and ours too? -Sir, we caught him! 1582 01:49:13.320 --> 01:49:14.120 Who's this? 1583 01:49:14.200 --> 01:49:17.400 -Sir, I'm Bhurelal. -Bhurelal? Then who's Sunny? 1584 01:49:17.480 --> 01:49:19.360 There's no Sunny here. I'm telling you. 1585 01:49:19.440 --> 01:49:20.240 How can you say that? 1586 01:49:20.320 --> 01:49:21.640 -Because I know for sure! -How can you be so sure? 1587 01:49:21.720 --> 01:49:23.160 There is no Sunny here! 1588 01:49:23.240 --> 01:49:26.040 -It's obvious that one of you is Sunny! -Look, sir-- 1589 01:49:26.120 --> 01:49:27.160 You don't butt in! 1590 01:49:27.240 --> 01:49:30.120 -We got a distress call from this number! -What was the address? 1591 01:49:30.200 --> 01:49:31.760 -This house! -This man is the limit! 1592 01:49:31.840 --> 01:49:34.160 I can sense that Sunny is right here. 1593 01:49:34.240 --> 01:49:36.800 I think you're Sunny! Go arrest yourself. 1594 01:49:36.880 --> 01:49:40.080 He's acting smart! Cover all the exits, I'll show them. 1595 01:49:40.160 --> 01:49:41.680 You made the call, right? 1596 01:49:41.760 --> 01:49:43.800 Tell them your real name! 1597 01:49:44.520 --> 01:49:47.240 But you know my name, don't you? 1598 01:49:47.440 --> 01:49:48.360 Lucky! 1599 01:49:48.720 --> 01:49:52.320 That's the name of the deadly, cunning charmer 1600 01:49:52.400 --> 01:49:53.840 whose sensational thefts... 1601 01:49:55.120 --> 01:49:57.440 How many times do I say "sensational," man? 1602 01:49:57.520 --> 01:50:00.040 When my wife asks about her cooking, I say sensational! 1603 01:50:00.120 --> 01:50:02.120 -Can't see our jewellery anywhere. -Have patience. 1604 01:50:02.200 --> 01:50:04.560 -There's five truckloads of loot. -Okay. 1605 01:50:04.640 --> 01:50:06.720 Find it if you can. 1606 01:50:06.880 --> 01:50:09.760 -Maybe, that side. -No, let's look there. 1607 01:50:12.560 --> 01:50:14.760 For you, it's just a video. My entire living room's here! 1608 01:50:14.840 --> 01:50:17.720 -Hello. Mr. Sahni! You too? -Hello. 1609 01:50:18.160 --> 01:50:19.120 What did he steal from your house? 1610 01:50:19.200 --> 01:50:23.000 Cutlery, curtains, vacuum cleaner and even the paintings! 1611 01:50:23.080 --> 01:50:24.720 -Didn't spare Goldie as well. -Goldie? 1612 01:50:24.800 --> 01:50:27.960 -Our dog. Kids were very fond of him! -Papa, look at the horse. 1613 01:50:28.040 --> 01:50:30.480 -It's ours! -No! This is mine! 1614 01:50:30.720 --> 01:50:32.400 -What are you doing? -This is mine! 1615 01:50:32.480 --> 01:50:33.880 -This is ours! -Not true! 1616 01:50:33.960 --> 01:50:35.040 Shut up! 1617 01:50:35.120 --> 01:50:36.120 Lucky, tell them. 1618 01:50:36.800 --> 01:50:38.200 Don't be greedy, madam. 1619 01:50:38.600 --> 01:50:41.160 Yours was an imitation. I threw it away. 1620 01:50:41.800 --> 01:50:44.920 -It's hers. -Now that's what I call honest! 1621 01:50:45.080 --> 01:50:47.800 Sir, can I get a job under you? I'll help you nab all the thieves. 1622 01:50:47.880 --> 01:50:50.520 Just a moment, sir. He's the one, right? 1623 01:50:50.920 --> 01:50:54.600 -Don't be scared. -Identify him. He's the famous guy! 1624 01:50:55.240 --> 01:50:57.320 I was the one, uncle. Don't you recognize me? 1625 01:50:58.680 --> 01:51:01.600 He was wearing red underpants. You ran after me, remember? 1626 01:51:04.600 --> 01:51:06.800 -So, how's everything? -Everything's fine. How are you? 1627 01:51:06.880 --> 01:51:09.440 -Hello, auntie. -Hello. 1628 01:51:09.960 --> 01:51:13.320 Sir, that girl in the tenements, please don't trouble her. 1629 01:51:13.400 --> 01:51:16.320 -Lucky! -Lucky, look here! 1630 01:51:16.400 --> 01:51:19.720 -Move aside! Side please! -Lucky! 1631 01:51:19.800 --> 01:51:21.320 Make way please. 1632 01:51:23.640 --> 01:51:24.920 Let us go. 1633 01:51:25.000 --> 01:51:28.160 Allow us to leave, please! 1634 01:51:28.240 --> 01:51:29.040 Lucky! 1635 01:51:29.120 --> 01:51:31.200 Sir, for how many years will Lucky be imprisoned? 1636 01:51:31.280 --> 01:51:33.520 Until the recovery is completed, I can't predict anything. 1637 01:51:33.600 --> 01:51:35.160 Lucky, why have you been arrested? 1638 01:51:35.240 --> 01:51:38.560 I was playing football outside but the police told me to play in the lockup. 1639 01:51:38.640 --> 01:51:40.560 -So, what next? -A tour of India. 1640 01:51:40.640 --> 01:51:41.920 Want to come along? 1641 01:52:00.200 --> 01:52:02.280 Wasn't it two cars from Bangalore, Sharma? 1642 01:52:02.600 --> 01:52:05.640 No, sir. He stole seven from Bangalore. Two were from... 1643 01:52:05.720 --> 01:52:08.480 -Chandigarh! -Right, sir. Chandigarh. 1644 01:52:11.640 --> 01:52:12.480 Sir... 1645 01:52:13.600 --> 01:52:15.200 aren't you scared? 1646 01:52:15.840 --> 01:52:17.040 Of what? 1647 01:52:18.080 --> 01:52:19.840 The pilot made you take off my handcuffs. 1648 01:52:21.200 --> 01:52:22.560 What if I run away? 1649 01:52:23.880 --> 01:52:25.560 Even if you do manage to run away 1650 01:52:25.640 --> 01:52:27.760 you'll fall right into the police station below! 1651 01:52:27.840 --> 01:52:29.640 Better not try it. 1652 01:52:56.200 --> 01:52:57.560 Sharma, bring him from that side. 1653 01:53:10.280 --> 01:53:12.600 -Has the SHO left? -Yes. 1654 01:53:17.600 --> 01:53:18.680 Where's Lucky? 1655 01:53:19.080 --> 01:53:21.960 -Lucky? Sir, he... -Are you crazy? 1656 01:53:25.080 --> 01:53:25.880 Where did he go? 1657 01:53:25.960 --> 01:53:28.240 You went this way, he paid me and went that way. 1658 01:53:28.320 --> 01:53:30.680 Nab him! Hurry! 1659 01:53:30.760 --> 01:53:35.120 Catch him! Hurry up! He ran away! 1660 01:53:40.640 --> 01:53:42.240 Come on, begin! 1661 01:54:03.480 --> 01:54:08.600 He goes for the kill Whenever he gets a chance! 1662 01:54:15.000 --> 01:54:16.920 -One betel leaf. -Yes, sir. 1663 01:54:20.520 --> 01:54:23.080 What are you looking at? I look familiar to you? 1664 01:54:23.800 --> 01:54:28.280 -Yes, sir. You're... -I keep appearing on TV. 1665 01:54:29.680 --> 01:54:31.000 Right, sir! 1666 01:54:34.440 --> 01:54:35.480 How much? 1667 01:54:36.280 --> 01:54:40.280 Sir, you buying a betel leaf from my shop is an honor. 1668 01:54:41.000 --> 01:54:42.080 Thank you. 1669 01:54:48.240 --> 01:54:49.320 Lucky. 1670 01:55:07.040 --> 01:55:11.080 Lucky managed to escape innumerable times 1671 01:55:11.440 --> 01:55:16.000 before the law finally caught up to him. 1672 01:55:16.880 --> 01:55:18.960 Amongst the goods recovered from him... 1673 01:55:19.440 --> 01:55:23.000 were 140 TVs, 212 VCRs, 1674 01:55:23.080 --> 01:55:26.640 475 shirts, 90 music systems... 1675 01:55:27.080 --> 01:55:32.560 50 jewellery boxes, two dogs and a greeting card. 1676 01:55:33.600 --> 01:55:34.960 Stay tuned. 1677 01:55:35.800 --> 01:55:38.040 We'll bring to you a barbaric, deadly criminal 1678 01:55:38.160 --> 01:55:43.280 who committed 42 murders, with just a needle and thread. 1679 01:55:43.600 --> 01:55:44.760 After the break!