1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today 2 00:00:49,282 --> 00:00:51,443 O countrymen... 3 00:00:51,818 --> 00:00:53,615 do not ever sell your nation 4 00:00:54,187 --> 00:00:58,988 Do not sell this land; do not sell its skies 5 00:00:59,626 --> 00:01:04,154 Martyrs have laid down their lives for the country 6 00:01:04,664 --> 00:01:09,431 Do not heap disgrace on their shrouds 7 00:01:14,541 --> 00:01:21,970 We lay down our lives, O friends... 8 00:01:22,515 --> 00:01:27,179 so that our lndia continues to live on 9 00:01:28,588 --> 00:01:35,653 We lived, we died, for this nation... 10 00:01:36,062 --> 00:01:41,295 for this paradise... so that it may forever blossom 11 00:01:41,701 --> 00:01:43,396 O friends... 12 00:02:07,794 --> 00:02:11,992 Treat friends like friends 13 00:02:13,066 --> 00:02:17,264 Treat your enemies, as you ought to treat enemies 14 00:02:18,271 --> 00:02:22,765 What is the life of a coward? 15 00:02:23,343 --> 00:02:28,110 The nation exhorts you; it's land and it's skies appeal to you 16 00:02:31,451 --> 00:02:35,581 To the country, dedicate your youth 17 00:02:36,789 --> 00:02:40,816 Dedicate your lives to the nation 18 00:02:42,128 --> 00:02:46,394 We have made so many legends... 19 00:02:47,133 --> 00:02:51,729 it's upto you to write the rest of the golden chapters 20 00:02:54,908 --> 00:02:58,776 Long live, Mother lndia! 21 00:03:11,624 --> 00:03:15,651 Bad news, Wasimbhai. lndia has won the war in Kargil. 22 00:03:20,867 --> 00:03:24,268 No... we won't let lndia off so easily. 23 00:03:25,271 --> 00:03:27,239 Against the arrogant lndians... 24 00:03:28,174 --> 00:03:30,870 we will continue our holy war. 25 00:03:31,311 --> 00:03:33,211 Long live, Mother lndia! 26 00:03:33,680 --> 00:03:35,580 Long live, Mother lndia! 27 00:03:40,687 --> 00:03:45,124 To you Motherland, we salute 28 00:03:57,237 --> 00:04:00,798 Long live the holy war! 29 00:04:05,478 --> 00:04:08,447 We have been defeated by lndia so many times. 30 00:04:08,915 --> 00:04:11,907 That's because we have engaged in the war head on. 31 00:04:12,318 --> 00:04:15,287 We can't defeat lndia in a war. 32 00:04:17,290 --> 00:04:20,123 We must find a new way. 33 00:04:21,661 --> 00:04:25,620 We have till now dealt many body blows on lndia. 34 00:04:25,865 --> 00:04:29,266 We will now attack its heart and it's soul. 35 00:04:30,203 --> 00:04:33,297 We will pull out the brains of those who think for lndia. 36 00:04:34,240 --> 00:04:37,676 We will pluck out the eyes of those who have dreams for lndia. 37 00:04:38,244 --> 00:04:41,441 We will cut the tongues of those who speak up for lndia. 38 00:04:42,015 --> 00:04:43,846 l declare today... 39 00:04:44,250 --> 00:04:49,449 we will wipe out lndia from the face of the earth very soon. 40 00:04:49,989 --> 00:04:51,479 God Willing! 41 00:05:16,282 --> 00:05:18,512 lnterpol has placed a reward on his head. 42 00:05:19,986 --> 00:05:23,183 He had a hand in all the riots and bomb blasts... 43 00:05:23,489 --> 00:05:26,185 that took place in the country for the last many years. 44 00:05:26,526 --> 00:05:29,188 He was the mastermind behind the hijacking... 45 00:05:29,595 --> 00:05:32,689 of the lndian Airlines aircraft VTED W300. 46 00:05:33,266 --> 00:05:35,996 As per our information, he is now in Maharashtra. 47 00:05:43,976 --> 00:05:47,036 We must arrest Wasim Khan immediately. At any cost. 48 00:05:51,351 --> 00:05:55,720 He has the backing of many influential people in our country. 49 00:05:56,122 --> 00:05:59,956 They're his guardians. And that might cause some problems and pressure. 50 00:06:04,263 --> 00:06:08,165 lf Wasim Khan is really in Maharashtra, rest assured... 51 00:06:10,002 --> 00:06:11,867 He will soon be in our custody. 52 00:06:32,325 --> 00:06:34,885 The police have got to know that you're in Maharashtra. 53 00:06:35,328 --> 00:06:37,728 So l've made arrangements for a safe escape. 54 00:06:38,064 --> 00:06:40,032 Hurry up. We have very little time. 55 00:06:45,371 --> 00:06:47,771 Shocked, aren't you? He's not Wasim Khan. 56 00:06:48,107 --> 00:06:50,007 He's Allah Baksh. My look-alike. 57 00:06:52,945 --> 00:06:57,075 lt isn'tjust easy for me to send the cops on a wild goose chase. 58 00:06:58,050 --> 00:07:00,245 l could very well make them dance on my little finger. 59 00:11:21,847 --> 00:11:24,611 Yes sir. You'll be sent out of lndia on a speedboat very soon. 60 00:12:04,490 --> 00:12:06,355 The News. 61 00:12:06,792 --> 00:12:10,728 The dreaded terrorist Wasim Khan, being hunted all over the world... 62 00:12:11,130 --> 00:12:15,226 was arrested in Mumbai today. The daring feat was achieved... 63 00:12:15,634 --> 00:12:19,229 by deputy Commissioner of Police, Rajshekhar Azad. 64 00:12:19,638 --> 00:12:23,734 Without caring for his life, he gave a long chase to Wasim Khan... 65 00:12:24,176 --> 00:12:26,076 and eventually arrested him. 66 00:12:27,279 --> 00:12:30,407 The Chief Minister of Maharashtra praised Mr Azad and said... 67 00:12:30,850 --> 00:12:35,014 it was a matter of pride that officers like him were in the state. 68 00:12:35,421 --> 00:12:38,618 Many senior officers congratulated Mr Azad. 69 00:12:49,401 --> 00:12:52,598 Surprising. The school hasn't yet shut down. 70 00:12:54,406 --> 00:12:56,840 Kids, where is your mummy? 71 00:13:08,654 --> 00:13:11,646 l'm dead. Your Mummy... 72 00:13:13,392 --> 00:13:15,724 lt's 12 o'clock! She's waiting for me at the Jewelry Shop. 73 00:13:16,796 --> 00:13:20,732 Papa, you're in deep trouble. 74 00:13:29,909 --> 00:13:33,242 Sir, who is this lady that you're scared of? 75 00:13:33,646 --> 00:13:38,310 l am nothing. The one Bombay is scared of, is scared of her. 76 00:13:38,717 --> 00:13:41,208 ls she the wife of a hoodlum? 77 00:13:41,720 --> 00:13:46,748 She's the wife of the Pop of them all. DCP Ram Shekhar Azad's wife. 78 00:13:48,127 --> 00:13:53,224 He had given her the time, but hasn't turned up. lf he doesn't come soon... 79 00:13:53,732 --> 00:13:58,465 Only God and she know what will happen to our shop. 80 00:13:59,738 --> 00:14:00,363 No... 81 00:14:08,380 --> 00:14:09,074 He's here. 82 00:14:09,448 --> 00:14:13,077 Save me and my shop. l've built it with great effort. 83 00:14:13,586 --> 00:14:15,178 Nothing will happen to it. 84 00:14:18,724 --> 00:14:21,215 Yes sir? - Give this to madam. 85 00:14:21,861 --> 00:14:25,297 Sir, don't land me in trouble. 86 00:14:25,731 --> 00:14:30,896 Either this or yourjob is in danger. - l am frightened. 87 00:14:31,837 --> 00:14:36,069 So am l. lt's a matter of my job too. Please give it to her. 88 00:14:41,914 --> 00:14:43,677 Madam, sir has given this. 89 00:14:50,890 --> 00:14:53,586 Your anger is justified. This is no way to behave. 90 00:14:53,993 --> 00:14:57,622 Reaching at 12 for a 9 o'clock appointment. l should be punished. 91 00:14:58,530 --> 00:15:01,624 But it would be dishonourable in public. 92 00:15:02,735 --> 00:15:06,637 Let's go home. l'll willingly accept the punishment. 93 00:15:07,840 --> 00:15:09,034 Shall we...? 94 00:15:12,177 --> 00:15:15,874 Sir... our shop. We've lost our lives! 95 00:15:30,930 --> 00:15:34,331 Oh my God! What happened? Such a huge plaster! 96 00:15:34,767 --> 00:15:35,893 l... - You did? 97 00:15:36,268 --> 00:15:38,702 No... the hospital. That is why l got late. 98 00:15:39,772 --> 00:15:42,172 Let's finish shopping. - To hell with it! 99 00:15:42,474 --> 00:15:46,376 Tell me how and when this happened. - To blazes with that. Let's go shop. 100 00:15:46,812 --> 00:15:49,372 No, l don't want to buy anything! Let's go home. 101 00:15:49,815 --> 00:15:55,754 Go on. l'll send you everything home. l'll send all the ornaments over. 102 00:15:56,288 --> 00:15:58,654 You don't understand. l have to shop now. 103 00:15:59,058 --> 00:16:01,686 l said, l don't want to shop! Let's go home. 104 00:16:03,762 --> 00:16:06,560 You won't be angry? - No, let's go. 105 00:16:10,436 --> 00:16:11,698 Chasing the thief... 106 00:16:12,571 --> 00:16:15,301 l hurt my foot. 107 00:16:15,774 --> 00:16:17,901 Normal for us cops. 108 00:16:19,578 --> 00:16:22,706 Easy. - l told you where...there... 109 00:16:23,515 --> 00:16:26,916 l made you wait at the jewelry shop. l am sorry about that. 110 00:16:34,593 --> 00:16:37,756 Why is your foot in plaster? 111 00:16:38,564 --> 00:16:39,656 Accident. 112 00:16:41,700 --> 00:16:43,634 When did it occur? - Just now. 113 00:16:43,969 --> 00:16:45,163 What time? 114 00:16:47,006 --> 00:16:51,568 Quiet. Can't you see Papa is hurt? And you're interrogating him? 115 00:16:55,014 --> 00:16:56,106 Gently... 116 00:16:56,882 --> 00:16:58,782 These kids! Have you no shame? 117 00:17:00,019 --> 00:17:01,953 Careful...Sit down. 118 00:17:08,827 --> 00:17:11,660 But Mom, Papa... - Enough. No more questions. 119 00:17:12,064 --> 00:17:14,089 Go to bed. Don't bother Papa. 120 00:17:15,634 --> 00:17:18,626 Papa is in pain. Go on, babies. - But he wasn't hurt earlier. 121 00:17:19,738 --> 00:17:22,366 What happened? What...? - A cup of tea. 122 00:17:22,841 --> 00:17:25,309 l'll get it. Don't trouble Papa. 123 00:17:27,946 --> 00:17:30,437 Come here. Both of you come here. 124 00:17:30,883 --> 00:17:33,215 You grill me like cops. 125 00:17:33,685 --> 00:17:35,983 Your Mummy is better than you. So easy to convince. 126 00:17:36,221 --> 00:17:37,813 But you're lying. - Yes. 127 00:17:38,057 --> 00:17:41,618 lt's bad to lie. - l know. But this is something else. 128 00:17:42,094 --> 00:17:44,585 What? - l can't explain to you. 129 00:17:45,030 --> 00:17:48,124 Now go to bed. - How can we go just like that? 130 00:17:49,034 --> 00:17:51,093 Where's our bribe? - Pay up time? Take it. 131 00:17:59,378 --> 00:18:01,209 l don't know where he breaks his leg...! 132 00:18:09,555 --> 00:18:12,217 Thank God you saved me in the nick of time. 133 00:18:12,624 --> 00:18:16,287 Else like your leg, mine too.... - l am always bang on time. 134 00:18:16,695 --> 00:18:20,563 That is why l am a DCP l got you, too. Come on... 135 00:18:21,800 --> 00:18:24,462 lsn't your leg hurting? - My leg? 136 00:18:25,771 --> 00:18:26,829 Yes. 137 00:18:51,163 --> 00:18:52,687 Royal style... 138 00:18:53,098 --> 00:18:54,759 Regal mannerism 139 00:18:55,134 --> 00:18:57,694 You are beyond compare 140 00:18:59,771 --> 00:19:06,335 Mummy of Chunnu and Raju, You are beyond compare 141 00:19:07,880 --> 00:19:09,575 Beloved, don't be mad at me 142 00:19:09,948 --> 00:19:11,745 Romance or flirt with me 143 00:19:12,117 --> 00:19:13,778 Don't break my heart 144 00:19:14,119 --> 00:19:16,087 Who will you flirt with? 145 00:19:51,023 --> 00:19:54,515 Oh my dearest, l admit... 146 00:19:55,027 --> 00:19:58,554 l'm in the habit of being late 147 00:20:03,769 --> 00:20:07,432 Don't follow me 148 00:20:08,040 --> 00:20:11,237 l won't forgive you, no way 149 00:20:11,777 --> 00:20:15,713 Please forgive me. My heart and soul is yours 150 00:20:16,215 --> 00:20:20,584 l am nothing without you You hold the key to my heart 151 00:20:29,294 --> 00:20:31,023 Royal style 152 00:20:31,496 --> 00:20:32,986 Regal mannerism 153 00:20:33,498 --> 00:20:36,831 You are beyond compare 154 00:20:56,154 --> 00:20:59,646 l love you so much 155 00:21:00,092 --> 00:21:03,994 Everyone is aware of that 156 00:21:08,867 --> 00:21:16,501 Tell me, what will you do with them if l am no more? 157 00:21:17,109 --> 00:21:20,840 My sweetheart, l admit l have hurt you 158 00:21:21,380 --> 00:21:25,339 l will apologise at home. Don't malign me in public 159 00:22:00,152 --> 00:22:03,610 You make 100 promises but keep just one 160 00:22:04,156 --> 00:22:07,853 My anger is justified 161 00:22:12,864 --> 00:22:16,664 You do get angry... 162 00:22:17,169 --> 00:22:20,730 but you're forgiving. You are great, my love 163 00:22:21,173 --> 00:22:22,731 Stop faking 164 00:22:23,175 --> 00:22:24,836 How long will you torment me? 165 00:22:25,177 --> 00:22:29,580 Till you forgive me. Spare a thought for the romantic weather 166 00:22:30,215 --> 00:22:31,842 Royal style 167 00:22:32,250 --> 00:22:33,740 Regal mannerism 168 00:22:34,219 --> 00:22:36,346 You are beyond compare 169 00:22:38,423 --> 00:22:40,118 Royal style 170 00:22:40,625 --> 00:22:42,354 Regal mannerism 171 00:22:42,761 --> 00:22:44,922 You are beyond compare 172 00:23:09,187 --> 00:23:11,451 Distribute this to Rahim and his friends. 173 00:23:11,690 --> 00:23:14,124 We're doing great business today. And to ask for anything he needs. 174 00:23:15,894 --> 00:23:16,826 Help! 175 00:23:21,199 --> 00:23:22,131 Help! 176 00:23:27,639 --> 00:23:29,539 Who are you? Why are you troubling her? 177 00:23:30,876 --> 00:23:32,673 Get out of here! - Don't you know who l am? 178 00:23:32,944 --> 00:23:35,139 Let's see what's up. - Yeah. 179 00:23:37,382 --> 00:23:38,644 How dare you! 180 00:23:41,386 --> 00:23:43,081 Let go of me! 181 00:23:43,488 --> 00:23:46,286 Somebody is thrashing brother! Hurry! 182 00:24:50,021 --> 00:24:51,648 Bullying around, eh? 183 00:24:55,327 --> 00:24:57,454 Sir, listen to me. 184 00:25:09,274 --> 00:25:12,368 Sir! Let me go! Listen to me. 185 00:25:40,205 --> 00:25:42,503 Youngsters these days don't have money in their wallets. 186 00:25:43,074 --> 00:25:46,601 lnstead they carry pictures of their girl friend or film stars. 187 00:25:47,345 --> 00:25:53,113 lf it's a cultured person, he carries a picture of his parents. 188 00:25:54,386 --> 00:25:57,287 But my picture in this...? l don't get it. 189 00:25:57,722 --> 00:26:00,850 Every life has a purpose. 190 00:26:01,326 --> 00:26:05,023 An aspiring politician carries Nehru or Shastri's picture. 191 00:26:05,397 --> 00:26:09,663 A social worker will carry Mother Teresa's. 192 00:26:10,068 --> 00:26:14,596 A scientist will have a picture of Bharat Ratna, Abdul Kalam. 193 00:26:16,341 --> 00:26:20,072 You are our ideal, our model. 194 00:26:21,346 --> 00:26:25,043 We want to be police officers like you. So we have your picture. 195 00:26:27,752 --> 00:26:30,653 lt's notjust us, every youngster of our nation... 196 00:26:30,889 --> 00:26:34,325 aspiring to be a police officer... you are their ideal. 197 00:26:35,093 --> 00:26:38,995 We've never met you. But you mean the world to us. 198 00:26:43,401 --> 00:26:46,529 You are the torch of hope for them. 199 00:26:47,405 --> 00:26:49,737 All of them want to join the police force 200 00:26:50,208 --> 00:26:53,041 This...is my younger brother, Rahim. 201 00:26:54,412 --> 00:26:57,142 That's Balwinder, Vivek and Manoj. 202 00:26:58,016 --> 00:27:01,952 Look at their faces. Glowing at meeting you. 203 00:27:02,520 --> 00:27:06,115 l love them more than my brothers. 204 00:27:15,133 --> 00:27:17,328 Those who want to become something, do something in life... 205 00:27:17,702 --> 00:27:21,001 and carve their own path.. l always support such men. 206 00:27:21,539 --> 00:27:25,703 All of you will succeed in your mission. You have my blessings. 207 00:27:28,980 --> 00:27:32,006 Long live... - Veer Bahadur Singh! 208 00:27:37,789 --> 00:27:38,687 Greetings! 209 00:27:58,243 --> 00:27:59,175 Greetings! 210 00:28:01,012 --> 00:28:03,344 l'm Veer Bahadur Singh. 211 00:28:04,616 --> 00:28:10,486 This name is not known much here. But it is widely known in UP. 212 00:28:11,589 --> 00:28:15,389 l don't have to take permission from the police there... 213 00:28:15,794 --> 00:28:18,627 to take out a rally or have a meeting. 214 00:28:19,464 --> 00:28:22,831 lf my boys stick a poster... 215 00:28:23,168 --> 00:28:30,097 the lG, DlG come running to my house with folded arms. 216 00:28:31,609 --> 00:28:33,702 That is my glory. 217 00:28:35,480 --> 00:28:39,883 Last year, a cop spoke rudely to one of my boys. 218 00:28:40,452 --> 00:28:45,412 l got 15 buses burnt over it. And instigated a riot. 219 00:28:46,191 --> 00:28:48,125 You must have read it in the papers. 220 00:28:51,229 --> 00:28:52,161 Here's more. 221 00:28:52,530 --> 00:28:58,594 My younger brother teased a girl a little. 222 00:28:59,537 --> 00:29:01,801 She was moving around as if she were Madhuri Dixit. 223 00:29:02,207 --> 00:29:04,141 Young blood, so he got carried away. 224 00:29:05,143 --> 00:29:08,374 The girl slapped my brother on the face. 225 00:29:12,250 --> 00:29:14,616 Do you what l did? 226 00:29:17,422 --> 00:29:21,085 First l paraded her nude in the market-place. 227 00:29:22,727 --> 00:29:24,592 Then l set her on fire. 228 00:29:26,531 --> 00:29:30,228 Nobody uttered a word. That is my power. 229 00:29:31,569 --> 00:29:36,632 lf l stand at a place for 2 minutes, a meeting begins. 230 00:29:37,342 --> 00:29:39,776 lf l walk away, the procession follows. 231 00:29:40,345 --> 00:29:43,178 lf l lie down, there will be strikes. 232 00:29:44,949 --> 00:29:50,785 You must be thinking, if l'm doing so well there, why have l come here? 233 00:29:52,757 --> 00:29:56,488 You seem like a honest, simple man. So l'll tell you. 234 00:29:57,395 --> 00:30:00,728 l want to make my regional party a national one. 235 00:30:01,566 --> 00:30:05,502 Politics rules from Delhi. Till we have a couple of MPs... 236 00:30:06,237 --> 00:30:08,171 How will we get the suitcase? 237 00:30:08,573 --> 00:30:11,736 And till the suitcase is filled with cash... 238 00:30:12,143 --> 00:30:14,577 what's the point in dabbling in politics? 239 00:30:15,313 --> 00:30:19,909 That's why l have come here to improve the prospects of my party and myself. 240 00:30:21,553 --> 00:30:26,547 l'll instigate strikes here. Take out processions, smash things up. 241 00:30:27,025 --> 00:30:30,756 Only then will the public here notice us. Do you follow? 242 00:30:32,130 --> 00:30:34,064 Let me make one thing clear. 243 00:30:34,632 --> 00:30:38,363 My meetings have more of my own men than public. 244 00:30:38,837 --> 00:30:44,969 And my instructions to them are if anybody moves around, create a scene. 245 00:30:45,343 --> 00:30:49,245 That is why send as many cops as you can. 246 00:30:50,381 --> 00:30:54,750 Not for my protection. For the public protection. 247 00:30:55,420 --> 00:30:58,947 And... send cops in full pants. 248 00:30:59,691 --> 00:31:06,290 Don't send women cops. Lest their smooth cheeks... get my point? 249 00:31:44,435 --> 00:31:46,801 l don't want the permission... 250 00:31:56,981 --> 00:32:00,280 How long since we gained independence? - l don't know. 251 00:32:00,685 --> 00:32:04,280 Languages spoken in lndia? How many? - No idea. 252 00:32:04,689 --> 00:32:07,283 What's the population of our country? - l don't know. 253 00:32:07,692 --> 00:32:11,128 What is our national song? - l...don't know. 254 00:32:12,497 --> 00:32:13,464 When you don't know the history of this country... 255 00:32:16,034 --> 00:32:19,526 its geography and culture, you call yourself a leader? 256 00:32:27,312 --> 00:32:29,644 Meetings begin if you stand up, eh? 257 00:32:30,648 --> 00:32:32,445 You walk, and a procession follows? 258 00:32:32,917 --> 00:32:36,284 Strikes are announced if you lie down? ls that so? 259 00:32:39,757 --> 00:32:44,353 You are not at fault. The day you raised this hand... 260 00:32:44,762 --> 00:32:46,491 in the name of caste or religion... 261 00:32:46,764 --> 00:32:49,494 had a police officer chopped off this hand on that day... 262 00:32:49,834 --> 00:32:53,702 you wouldn't have dared stomp into the police commissioner's office! 263 00:32:54,772 --> 00:32:59,709 What did you say? Don't send women police? Their smooth cheeks... 264 00:33:09,754 --> 00:33:12,245 Sign it. - But it is blank. 265 00:33:12,757 --> 00:33:16,853 Yes, we'll write... l, Veer Bahadur Singh... 266 00:33:17,462 --> 00:33:21,489 am a thief and a murderer. l have burnt buses and instigated riots. 267 00:33:21,899 --> 00:33:27,496 l set a girl on fire. l admit to all these crimes. 268 00:33:28,840 --> 00:33:30,705 Sign it. - Forgive me. 269 00:33:40,818 --> 00:33:45,312 After today, if l see any politician like yourself in my office.. 270 00:33:45,823 --> 00:33:47,552 l will chop the legs off. 271 00:33:55,833 --> 00:33:58,563 l send off my guests with honour. 272 00:34:02,507 --> 00:34:04,236 Place your hand on my shoulder. 273 00:34:04,776 --> 00:34:06,038 Your hand! 274 00:34:06,310 --> 00:34:08,505 Smile...smile! 275 00:34:09,313 --> 00:34:10,245 Let's go. 276 00:34:10,882 --> 00:34:14,113 You're such a great leader while l'm a mere police commissioner. 277 00:34:14,485 --> 00:34:16,510 l served you all l could with my hands. 278 00:34:16,954 --> 00:34:21,152 lf my hospitality was lacking, do be sure to drop in again. Smile. 279 00:34:21,826 --> 00:34:23,760 Long live... - Veer Bahadur Singh! 280 00:34:38,643 --> 00:34:40,577 The job is done. Please leave. 281 00:34:44,048 --> 00:34:45,777 Long live.. - Jairam. 282 00:34:57,829 --> 00:34:59,922 l am honoured to meet you. 283 00:35:03,367 --> 00:35:06,427 Good day. ls all well? 284 00:35:07,839 --> 00:35:11,570 Like yourself, l've come from Bihar to Maharashtra to set up my party. 285 00:35:12,944 --> 00:35:16,778 Rally or procession begins tomorrow. l've come to take permission. 286 00:35:17,849 --> 00:35:20,716 Did you too come here for the same? - Yes. 287 00:35:21,119 --> 00:35:25,283 Got it? No problem if you haven't, l'll get it for you. 288 00:35:25,756 --> 00:35:28,418 l've got it. - And why won't we get it? 289 00:35:28,893 --> 00:35:35,355 We're great leaders. Will a mere commissioner not give us permission? 290 00:35:35,900 --> 00:35:38,835 He will. - He will have to. 291 00:35:39,504 --> 00:35:42,064 lf he won't, l'll teach him a lesson! 292 00:35:43,641 --> 00:35:44,608 Teach him a lesson? 293 00:35:45,109 --> 00:35:48,601 Yes. What do you think of me? 294 00:35:49,113 --> 00:35:54,346 Many commissioners like him came and went. But Jairam continues. 295 00:35:54,952 --> 00:35:58,217 You guys wait. l'll go in and return in a moment. 296 00:36:03,394 --> 00:36:04,326 Go on. 297 00:36:09,066 --> 00:36:14,971 Your name is Jairam, no? Today you will meet your end. 298 00:36:24,649 --> 00:36:27,584 l am such a famous leader! 299 00:36:43,668 --> 00:36:45,295 Look, l don't want any permission. 300 00:36:53,477 --> 00:36:55,001 Hand on my shoulder. - Pardon...? 301 00:36:55,379 --> 00:36:56,346 Do it! 302 00:36:56,981 --> 00:36:58,949 Smile. Smile! 303 00:37:00,685 --> 00:37:01,549 Let's go. 304 00:37:02,119 --> 00:37:04,485 You are a leader of the country. 305 00:37:04,956 --> 00:37:08,187 l'm a mere police commissioner at your service. 306 00:37:08,459 --> 00:37:10,950 lf you ever you need to recall a lesson, do come over. 307 00:37:11,929 --> 00:37:12,657 Come on. 308 00:37:16,934 --> 00:37:18,868 The public is waiting for you. 309 00:37:38,689 --> 00:37:43,388 Taught the lesson? - Taught and vomited it out too. 310 00:37:44,996 --> 00:37:47,123 And what about you? 311 00:37:51,102 --> 00:37:51,659 Sir, we've tried every trick. 312 00:37:54,305 --> 00:37:59,265 We haven't got any clue or information from Wasim Khan. 313 00:37:59,744 --> 00:38:02,542 That is why, we are of the opinion that this case be handed over... 314 00:38:02,947 --> 00:38:06,883 to the lnvestigation Bureau. - No, no. Sorry. 315 00:38:07,985 --> 00:38:10,385 The police of the world couldn't arrest him. 316 00:38:10,788 --> 00:38:12,688 Who arrested that Wasim Khan? 317 00:38:13,124 --> 00:38:15,024 An officer of the Maharashtra Police. 318 00:38:15,726 --> 00:38:17,591 This is a matter of honour for us. 319 00:38:17,995 --> 00:38:21,931 Now only because we can't get him to confess... 320 00:38:22,767 --> 00:38:24,735 we should hand this case to the CBl? 321 00:38:25,736 --> 00:38:28,933 Have you ever thought what humiliation it'll bring to our department? 322 00:38:30,107 --> 00:38:34,237 No, this case won't be handed over to the CBl. 323 00:38:35,012 --> 00:38:38,004 An efficient officer from our department will handle it. 324 00:38:38,416 --> 00:38:42,318 Why don't we give this case to the officer who arrested Wasim Khan... 325 00:38:42,720 --> 00:38:45,280 and brought honour to us? - Absolutely. 326 00:38:45,790 --> 00:38:49,988 Who could be better than DCP Azad? He has forced many to confess. 327 00:38:51,662 --> 00:38:53,653 Mr Azad, what have you to say? 328 00:38:55,800 --> 00:38:59,668 l am willing to take this case. But l must lay down some conditions. 329 00:39:00,004 --> 00:39:02,734 Conditions? - We imprison criminals... 330 00:39:03,207 --> 00:39:06,608 to reform them. But this doesn't happen. 331 00:39:07,011 --> 00:39:10,742 All prisons have become their dens. They run their kingdoms... 332 00:39:11,015 --> 00:39:16,419 using cellular phones. We can't interrogate Wasim Khan in such jails. 333 00:39:17,788 --> 00:39:20,655 l want a special cell for Wasim Khan. 334 00:39:21,058 --> 00:39:23,652 Only officers selected by me will be appointed to it. 335 00:39:40,077 --> 00:39:41,601 The DCP is on his way. 336 00:40:02,133 --> 00:40:05,933 How are you? - Fine. Thanks for selecting me. 337 00:40:06,404 --> 00:40:07,336 Please. 338 00:40:12,143 --> 00:40:13,735 Sir, take a look. 339 00:40:15,846 --> 00:40:19,077 Just as you desired all arrangements have been made. 340 00:40:19,884 --> 00:40:23,411 The most senior of officer cannot enter without your permission. 341 00:40:24,188 --> 00:40:26,748 Look. there are close circuit cameras all around. 342 00:40:27,191 --> 00:40:32,925 We can view every inch of the cell. Specially Wasim Khan. 343 00:40:35,199 --> 00:40:37,133 Sir, come along. 344 00:41:13,904 --> 00:41:17,135 Nobody can step ahead of here. Except you. 345 00:41:18,008 --> 00:41:21,671 The weapons given to you are for his protection. 346 00:41:22,913 --> 00:41:25,381 He should not be hurt because of you. 347 00:41:29,320 --> 00:41:32,983 He is very smart. He will try to instigate you. 348 00:41:33,257 --> 00:41:35,657 Make you lose your temper, but keep your cool. 349 00:41:36,260 --> 00:41:39,627 You had chopped the arms of the Dadar hood in a fit of rage. 350 00:41:40,030 --> 00:41:41,520 Don't repeat that mistake. 351 00:42:24,275 --> 00:42:27,802 You've made great arrangements. But it won't help. 352 00:42:28,279 --> 00:42:34,013 You're wasting government money. Special officers... a special cell... 353 00:42:34,451 --> 00:42:37,386 tight security... all a waste. 354 00:42:43,060 --> 00:42:48,828 You can't get any clue or evidence out of me. Not now, not ever. 355 00:42:54,872 --> 00:42:58,603 Because your power ends with these bars. 356 00:42:59,343 --> 00:43:04,679 But you can't imagine how far reaching my powers are. 357 00:43:06,617 --> 00:43:11,020 Past tense, sorry. Now you are restricted only to this place. 358 00:43:12,056 --> 00:43:16,550 And the rest of your life, the little that is left, you'll spend it here. 359 00:43:19,063 --> 00:43:22,555 You're a mere cop not the PM or President that.. 360 00:43:23,000 --> 00:43:24,763 your whims will be pandered to. 361 00:43:26,870 --> 00:43:31,773 But l can do as l please. Because l have man power, money power. 362 00:43:33,344 --> 00:43:35,778 l can leave this place whenever l wish. 363 00:43:39,149 --> 00:43:43,017 This isn't your aunt's house. where you leave or enter when you please. 364 00:43:47,391 --> 00:43:51,953 Forget getting out of here, you can't take a breath without my wish. 365 00:43:54,198 --> 00:43:56,496 l can do as l please! 366 00:43:56,967 --> 00:44:00,562 Right here, in front of your eyes, l can ruin your country! 367 00:44:01,005 --> 00:44:03,235 Because there's no dearth of men from your country who will... 368 00:44:03,474 --> 00:44:06,034 sell themselves and their nation for money! 369 00:44:06,410 --> 00:44:10,039 There are also those who will sacrifice themselves for their nation! 370 00:44:10,614 --> 00:44:13,048 Even if we don't get 2 meals a day.. 371 00:44:13,484 --> 00:44:15,918 no clothes to wear, nor a roof over our heads.. 372 00:44:16,387 --> 00:44:19,379 we risk our lives for the honour of our country. 373 00:44:19,857 --> 00:44:22,451 We've proved this to you many times! ln 65! 71 ! And also in Kargil! 374 00:44:23,127 --> 00:44:26,290 Have you forgotten? - We've forgotten nothing. 375 00:44:28,132 --> 00:44:30,930 Every wound is still fresh. 376 00:44:31,402 --> 00:44:36,203 That is why we've decided not to fight you on the borders. 377 00:44:36,607 --> 00:44:40,634 We'll get in and divide Hindustan to bits! 378 00:44:58,529 --> 00:45:02,465 You are alive because you are in my custody. 379 00:45:03,600 --> 00:45:07,297 We know how to shake hands as well as rip it out. 380 00:45:08,172 --> 00:45:11,972 We worship Gandhiji and Chandra Shekhar Azad! 381 00:45:13,243 --> 00:45:17,441 l too first talk with love. Then l use my weapon. 382 00:45:19,383 --> 00:45:23,319 How would you like to understand? Make up your mind. 383 00:45:48,445 --> 00:45:50,379 Our names aren't in this list. 384 00:45:53,183 --> 00:45:54,707 Let's go out. 385 00:45:59,990 --> 00:46:02,788 l don't understand.. - What could the problem be? 386 00:46:03,193 --> 00:46:05,093 Can't be get recruited? - Why not? 387 00:46:05,429 --> 00:46:07,363 Move aside. 388 00:46:08,766 --> 00:46:12,361 Sir, we fared well in the test. - Chest, height, everything perfect. 389 00:46:12,703 --> 00:46:16,161 We scored the highest in High Jump and Long Jump. 390 00:46:16,573 --> 00:46:21,033 Our names aren't in this list. - Your computer could be faulty. 391 00:46:22,079 --> 00:46:25,606 Nothing wrong with the computer. The entire system is wrong. 392 00:46:26,016 --> 00:46:30,043 The list that you see, the senior officers made it. 393 00:46:30,487 --> 00:46:34,389 Obviously they will write the names of their own men, not of strangers. 394 00:46:35,025 --> 00:46:40,895 Take my advice. Don't waste time for this job. Look for something else. 395 00:46:41,365 --> 00:46:42,764 But sir... 396 00:47:24,575 --> 00:47:27,942 Didn't l tell you, l can do anything? 397 00:47:28,512 --> 00:47:31,447 Watch how l send my message to my men. 398 00:48:31,575 --> 00:48:34,373 Sir, Shinde here. Wasim Khan is beating up Patil. 399 00:48:34,811 --> 00:48:35,743 What? 400 00:48:37,347 --> 00:48:40,714 Don't hurt Wasim Khan. l'm on my way. 401 00:48:58,702 --> 00:48:59,634 Come on. 402 00:49:12,749 --> 00:49:16,583 He had taken his dinner. All of a sudden, Khan attacked. 403 00:49:23,627 --> 00:49:25,822 Don't worry. Everything will be fine. 404 00:49:32,369 --> 00:49:34,303 Take him to the hospital. 405 00:50:00,697 --> 00:50:02,426 He'll come around in 2 hours. 406 00:51:07,564 --> 00:51:08,462 Read. 407 00:51:15,839 --> 00:51:17,568 Protest against inflation! 408 00:51:25,682 --> 00:51:28,412 Didn't l say, l could do anything? 409 00:51:29,853 --> 00:51:32,014 lt's only about a month since my arrest. 410 00:51:34,825 --> 00:51:40,491 But l planned this thing just a few days ago. Just a few days ago. 411 00:51:46,069 --> 00:51:49,732 ln a short while, my men will be participating. 412 00:51:57,347 --> 00:51:59,747 Then slogans will turn into screams. 413 00:52:05,789 --> 00:52:11,523 Sitting in your special cell, l will murder thousands. 414 00:52:13,063 --> 00:52:17,727 You're a valiant officer, aren't you? Save these lives if you can. 415 00:52:26,576 --> 00:52:28,407 Sir, there's rioting in Jogeshwari. 416 00:52:47,364 --> 00:52:49,127 Control room? DCP Azad here. 417 00:52:49,599 --> 00:52:52,363 Send the ambulance and fire brigade to Jogeshwari immediately. 418 00:52:56,006 --> 00:53:00,409 Tell the men it's a planned riot. So there should be no lathi-charge. 419 00:53:00,810 --> 00:53:03,745 They should somehow try to calm the public. 420 00:55:05,902 --> 00:55:08,700 Speaking. - Before beating up Wasim Khan... 421 00:55:09,105 --> 00:55:11,505 won't you like to know who he is? 422 00:55:12,575 --> 00:55:16,568 Despite being imprisoned, how did he organise the procession... 423 00:55:16,980 --> 00:55:21,917 followed by the riot? lf you wish to find out... 424 00:55:22,552 --> 00:55:25,919 meet me at Sassoon Dock at 1 1 tonight. 425 00:55:27,991 --> 00:55:28,923 All right. 426 00:56:31,187 --> 00:56:34,645 Did you talk to me on the phone? - Yes. l asked you to come here. 427 00:56:41,264 --> 00:56:43,164 You know about Wasim Khan...? 428 00:56:44,834 --> 00:56:48,736 Yes, Wasim Khan is notjust a terrorist... 429 00:56:52,842 --> 00:56:56,243 he's part of a powerful international racket. 430 00:56:58,114 --> 00:57:01,948 We can keep him in custody. Not in our control. 431 00:57:03,219 --> 00:57:04,982 Nobody can control him. 432 00:57:07,791 --> 00:57:10,692 My problems have multiplied since you arrested him. 433 00:57:12,095 --> 00:57:14,655 lf you take any severe steps against him... 434 00:57:15,165 --> 00:57:17,360 it will snowball into an international issue. 435 00:57:18,835 --> 00:57:22,032 lt will be dangerous keeping him in custody for long. 436 00:57:23,106 --> 00:57:28,510 So he must be safely sent out of lndia as soon as possible. 437 00:57:30,113 --> 00:57:32,240 Have you any idea of what you're saying? 438 00:57:44,294 --> 00:57:46,558 You know Wasim Khan very well. 439 00:57:47,297 --> 00:57:50,562 He was behind the riots in Jogeshwari. 440 00:57:50,967 --> 00:57:53,060 He did it despite being in my custody. 441 00:57:53,570 --> 00:57:55,902 Many innocent lives were lost because of him. 442 00:57:56,339 --> 00:58:01,333 And you want me to release him? No, sir. l won't release him alive. 443 00:58:01,845 --> 00:58:06,714 l'll kill him. Only his corpse will leave the country. Only his corpse. 444 00:58:07,183 --> 00:58:10,812 Riots keep taking place. People keep dying. 445 00:58:11,254 --> 00:58:13,347 What's the point in getting emotional? 446 00:58:18,261 --> 00:58:21,094 Learn to ignore certain things if you want to progress. 447 00:58:22,732 --> 00:58:25,098 When did you hear about the riots? - This morning. 448 00:58:25,568 --> 00:58:27,900 l knew 2 days in advance. - What...? 449 00:58:29,172 --> 00:58:32,630 You knew 2 days earlier? - That's not all. 450 00:58:37,180 --> 00:58:39,740 Wasim Khan was in Maharashtra for the past 2 months. 451 00:58:40,183 --> 00:58:42,117 He was safe because of me. 452 00:58:43,419 --> 00:58:46,752 Nobody arrested him. You made this mistake. 453 00:58:47,190 --> 00:58:49,124 A big mistake. 454 00:58:52,228 --> 00:58:54,696 Wasim Khan is very annoyed at this. 455 00:59:03,072 --> 00:59:06,872 l know you love Anjali and the kids. 456 00:59:07,977 --> 00:59:12,414 You won't understand. They are power players of a high grade. 457 00:59:12,916 --> 00:59:19,082 Don't get involved. Arrange to send Wasim Khan out safely. 458 00:59:21,190 --> 00:59:27,095 lf your conscience bothers you, take a break with your family. 459 00:59:28,531 --> 00:59:30,431 l'll organise everything. 460 00:59:36,973 --> 00:59:37,905 Listen... 461 00:59:38,207 --> 00:59:41,802 don't be upset at news of the deaths of the officers in your special cell. 462 00:59:42,912 --> 00:59:46,814 Because they have to die in order for Wasim Khan to get out. 463 01:00:02,065 --> 01:00:06,195 Be a friend to a friend 464 01:00:07,403 --> 01:00:11,703 Be an enemy to a foe 465 01:00:12,375 --> 01:00:16,869 Live not, die not like cowards 466 01:00:17,413 --> 01:00:22,214 The earth and the sky say... 467 01:00:23,019 --> 01:00:27,786 don't break the heart of your motherland 468 01:00:28,291 --> 01:00:32,557 Don't spare the traitors 469 01:00:33,529 --> 01:00:37,966 You have to live for your nation 470 01:00:38,534 --> 01:00:43,267 Do your duty 471 01:01:41,397 --> 01:01:43,661 Dispose off this body. 472 01:02:03,553 --> 01:02:05,851 l've been waiting for so long. Come inside. 473 01:02:07,356 --> 01:02:09,085 What are you looking at? Come on in. 474 01:02:10,359 --> 01:02:12,554 Sit. l have to tell you something. 475 01:02:13,596 --> 01:02:15,291 l am so happy! 476 01:02:18,801 --> 01:02:19,699 One minute. 477 01:02:27,410 --> 01:02:29,901 Here's your favourite dish. Take a quick bite. 478 01:02:31,748 --> 01:02:35,343 Do you know why? Read the paper. 479 01:02:37,487 --> 01:02:40,354 Director General of Police, Mr Suryapratap honoured 480 01:02:47,196 --> 01:02:48,823 Papa has won the state award. 481 01:02:51,467 --> 01:02:52,798 You know... 482 01:02:55,605 --> 01:02:57,402 how much l love Papa. 483 01:02:58,474 --> 01:03:01,341 Yet l didn't go to meet him. l didn't even call. 484 01:03:02,145 --> 01:03:05,672 Do you know why? Because you're his only son-in-law. 485 01:03:07,116 --> 01:03:11,485 lf we go to wish him together, he will be very happy. 486 01:03:12,421 --> 01:03:14,412 l've even ordered a special garland. 487 01:03:43,886 --> 01:03:44,944 Move aside! 488 01:04:48,084 --> 01:04:51,485 We'd given up hope of becoming police officers. 489 01:04:52,421 --> 01:04:55,447 We could have turned to crime out of depression. 490 01:04:55,892 --> 01:05:00,886 You saved us from turning into criminals by accepting us. 491 01:05:01,764 --> 01:05:05,131 But we are confused. We don't understand you. 492 01:05:06,535 --> 01:05:10,301 You killed the DGP and you're cremating him. 493 01:05:10,740 --> 01:05:13,868 l am doing my duty. - We don't understand. 494 01:05:14,277 --> 01:05:16,768 l shot him because l'm a son of this country. 495 01:05:17,280 --> 01:05:20,147 l am his son-in-law so l am cremating him. 496 01:05:20,549 --> 01:05:24,815 You killed him because he was hand in glove with Wasim Khan. 497 01:05:25,154 --> 01:05:28,487 Why is Wasim Khan alive? - l can kill him anytime. 498 01:05:29,558 --> 01:05:31,492 But he's not the real enemy. 499 01:05:32,328 --> 01:05:36,264 The real foes are those who are weakening their own country. 500 01:05:36,799 --> 01:05:39,666 l never imagined the DGP could do this. 501 01:05:40,269 --> 01:05:42,237 l wonder how many more there are. 502 01:05:42,805 --> 01:05:45,239 l can get to them only through Wasim Khan. 503 01:05:45,675 --> 01:05:48,166 That is why it is important that Wasim Khan lives. 504 01:06:06,395 --> 01:06:07,453 Please come in. 505 01:06:16,605 --> 01:06:20,701 Don't you feel the CBl is more busy than the police? 506 01:06:23,079 --> 01:06:27,072 Earlier when there would be some scam... 507 01:06:27,616 --> 01:06:32,246 Bofors or fodder scams... then we'd be called in. 508 01:06:33,356 --> 01:06:38,191 But these days... don't ask. Match fixing, catch fixing... 509 01:06:39,328 --> 01:06:42,195 when a canal isn't built, the gutter isn't dug... 510 01:06:43,799 --> 01:06:46,029 even the smallest case goes to the lnvestigation Bureau. 511 01:06:47,870 --> 01:06:50,236 l'm thinking of writing to the Home Minister. 512 01:06:50,639 --> 01:06:55,576 To have CBl cells in place of police stations in the villages 513 01:06:57,980 --> 01:06:59,572 What do you think? 514 01:06:59,915 --> 01:07:04,750 Forget it. l'm always cracking jokes. Let me get to the point. 515 01:07:07,590 --> 01:07:10,684 The man who was murdered wasn'tjust your father-in-law. 516 01:07:12,328 --> 01:07:14,023 He was also the DGP. 517 01:07:16,699 --> 01:07:23,298 Tell me, any close relation of your father-in-law or a close friend. 518 01:07:23,739 --> 01:07:30,577 You are funny. Generally officers ask if the deceased had an enemy. 519 01:07:31,213 --> 01:07:33,579 And you ask about friends and relatives. 520 01:07:35,351 --> 01:07:40,254 My method is different. Anyway, whether it's the nation or home... 521 01:07:40,856 --> 01:07:43,188 one is more at risk from your own than strangers. 522 01:07:45,661 --> 01:07:50,189 He had nobody but us. l was his only friend. 523 01:07:50,699 --> 01:07:52,599 Then did you kill him? 524 01:07:55,438 --> 01:07:57,633 l said, l'm always fooling around. 525 01:07:59,475 --> 01:08:03,844 Anyway, whoever murdered him did it with intelligence. 526 01:08:04,814 --> 01:08:08,750 Obviously one needs more intelligence to get to him. 527 01:08:09,652 --> 01:08:12,246 lntelligence isn't sold in the market. 528 01:08:13,255 --> 01:08:15,189 But we must try. 529 01:08:16,725 --> 01:08:18,590 l'll now take leave. 530 01:08:20,463 --> 01:08:23,830 l'll be coming frequently till the murderer is found. 531 01:08:37,480 --> 01:08:38,640 Excuse me! 532 01:08:44,820 --> 01:08:46,651 Look, don't cry. 533 01:08:47,523 --> 01:08:51,892 l promise you l will find the killer of your father very soon. 534 01:08:52,495 --> 01:08:56,295 Whoever he is, wherever he be, l will find him. 535 01:08:56,899 --> 01:09:01,859 My Papa was a police officer. My husband too is a police officer. 536 01:09:02,371 --> 01:09:05,636 lf the one who killed Papa, kills my husband... 537 01:09:06,408 --> 01:09:11,038 Please do something fast. l'm very scared. 538 01:09:28,063 --> 01:09:32,193 The deed has been done. Don't upset yourself with these thoughts. 539 01:09:33,502 --> 01:09:35,231 Nothing will harm me. 540 01:10:13,576 --> 01:10:15,203 lqbal Khan here. - Go on. 541 01:10:15,544 --> 01:10:18,308 Wasim Khan hit Shinde just as he beat Patil. 542 01:10:18,714 --> 01:10:21,979 What...? Take him to the hospital. 543 01:10:24,086 --> 01:10:27,578 What's wrong? - Wasim Khan hit Shinde. 544 01:10:29,625 --> 01:10:32,958 There were riots in Jogeshwari when he beat up Patil. 545 01:10:33,862 --> 01:10:36,126 Today he beat up Shinde. l wonder if something... 546 01:11:19,908 --> 01:11:23,275 Come to Wadia Hospital right away. There's a note in Shinde's pocket. 547 01:11:23,679 --> 01:11:26,443 Follow the one who collects it, wherever he takes it to. 548 01:11:26,915 --> 01:11:29,406 Call me if there's any problem. 549 01:11:29,918 --> 01:11:32,853 Remember, you have nothing to do with the police. 550 01:12:49,698 --> 01:12:51,689 This is love 551 01:12:52,301 --> 01:12:55,930 A high of life 552 01:12:59,241 --> 01:13:04,907 No heart can escape love 553 01:13:06,982 --> 01:13:10,042 Everyone has to fall in love 554 01:13:10,552 --> 01:13:13,919 You have to lose your heart someday 555 01:13:14,656 --> 01:13:17,887 You have to fall in love 556 01:13:58,867 --> 01:14:01,802 Love is full of excitement 557 01:14:06,208 --> 01:14:09,609 Love is full of excitement 558 01:14:10,112 --> 01:14:13,445 There's no fun in turning down love 559 01:14:13,916 --> 01:14:17,317 Love is full of excitement 560 01:14:17,753 --> 01:14:20,950 There's no fun in turning down love 561 01:14:21,757 --> 01:14:25,090 No point in fighting, love will win over you 562 01:15:19,281 --> 01:15:22,682 Even the agony of love is acceptable 563 01:15:23,085 --> 01:15:26,612 Love gives immense pleasure 564 01:15:27,089 --> 01:15:30,684 Even the agony of love is acceptable 565 01:15:31,093 --> 01:15:34,256 Love gives immense pleasure 566 01:15:34,730 --> 01:15:38,029 Don't sigh, fall in love 567 01:17:03,952 --> 01:17:07,285 Yes, Rahim? - They suspect me! They are after me. 568 01:17:07,723 --> 01:17:10,089 Where are you? - Running from Parel towards Dadar. 569 01:17:10,492 --> 01:17:14,087 How far are you from them? - About 100 feet. They will kill me! 570 01:17:14,696 --> 01:17:18,564 Don't worry. Keep running. l'll look after everything. 571 01:17:45,527 --> 01:17:47,154 This is DCP Azad. 572 01:17:49,665 --> 01:17:52,998 There's a bomb in your theater. Vacate everybody immediately. 573 01:17:53,402 --> 01:17:54,198 Bomb...? 574 01:17:54,403 --> 01:17:55,893 Bomb! Run!! 575 01:18:27,269 --> 01:18:29,032 l won't spare you! 576 01:18:33,275 --> 01:18:36,676 Are you all right? - Yes. That was a great idea. 577 01:18:37,079 --> 01:18:39,013 Those guys would have killed me. 578 01:18:41,283 --> 01:18:43,877 The lmam of Jama Masjid is arriving by the morning flight. 579 01:18:44,286 --> 01:18:46,880 There was talk of killing him at the airport. 580 01:18:47,289 --> 01:18:48,551 The lmam? 581 01:18:50,292 --> 01:18:52,226 Why would they want to kill him? 582 01:19:25,293 --> 01:19:28,228 lnform me if you see any of them. 583 01:19:30,398 --> 01:19:32,958 No passenger should go close to the lmam. 584 01:19:43,345 --> 01:19:48,612 No VlP or VlP goes in till he is thoroughly searched. 585 01:19:50,619 --> 01:19:53,952 Yes? All ready? - Everything as you instructed. 586 01:19:54,356 --> 01:19:58,258 Tiwari is on Gate 1 . Shanbag on Gate 2 and Sharma on 3. 587 01:19:59,094 --> 01:20:02,586 The flight touches down at 7 The lmam will be at Gate 1 at 7.15 588 01:20:03,098 --> 01:20:05,760 l've arranged 150 special commandos as you'd said. 589 01:20:06,067 --> 01:20:08,331 They will assemble outside the airport at 7. 590 01:20:08,537 --> 01:20:12,633 They will be with us till the lmam takes the evening flight to Delhi. 591 01:20:13,275 --> 01:20:15,607 May l ask something if you don't mind? 592 01:20:17,145 --> 01:20:19,306 So much security for an lmam? 593 01:20:19,748 --> 01:20:22,148 We didn't have this much security even for Bill Clinton. 594 01:20:22,484 --> 01:20:27,353 The lmam is here for a Hindu-Muslim Unity meeting. 595 01:20:28,156 --> 01:20:30,317 We've got information somebody wants to kill him. 596 01:20:30,692 --> 01:20:35,026 lf this happens, there will be riots in Bombay and the entire nation. 597 01:20:35,430 --> 01:20:38,422 Thousands of people will be killed. And l don't want this to happen. 598 01:20:39,467 --> 01:20:41,367 That is the reason for this security. 599 01:21:01,189 --> 01:21:04,090 There's terrific security here. 600 01:21:04,860 --> 01:21:08,091 lt appears as if DCP Azad knows of our plan. 601 01:21:08,663 --> 01:21:11,427 That is why he has kept chosen officers on alert. 602 01:21:12,467 --> 01:21:15,368 We'll have to cancel the plan to kill the lmam. 603 01:21:16,204 --> 01:21:19,662 lf the plan is canceled, they will cancel our lives. 604 01:21:20,475 --> 01:21:24,468 You don't worry. The lmam will die at the hands of a cop. 605 01:21:25,480 --> 01:21:26,378 How? 606 01:21:27,215 --> 01:21:31,379 DCP Azad will call for a special commando force for lmam's security. 607 01:21:32,254 --> 01:21:34,586 Pose yourself as a commando and gain entry. 608 01:21:35,190 --> 01:21:40,492 You can exit after the job is done. l'll be waiting for you right here. 609 01:22:00,448 --> 01:22:07,980 Attention, Flight lC 165 has arrived from Delhi. 610 01:22:08,305 --> 01:22:14,644 Support us and become VIP member to remove all ads from OpenSubtitles.org