1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:20,187 --> 00:00:21,605 [vehicle door closes] 4 00:00:21,730 --> 00:00:23,815 [engine rumbling] 5 00:00:23,982 --> 00:00:26,902 [footsteps] 6 00:00:35,327 --> 00:00:37,788 [indistinct chatter] 7 00:00:40,707 --> 00:00:43,919 [Scribz Riley's "Mandy" playing] 8 00:00:44,002 --> 00:00:46,380 - ♪ Do what you wanna, Mandy ♪ 9 00:00:46,463 --> 00:00:49,383 ♪ Whatever makes you happy, babe ♪ 10 00:00:49,466 --> 00:00:50,801 ♪ Oh, yeah ♪ 11 00:00:50,884 --> 00:00:53,595 ♪♪ 12 00:00:53,679 --> 00:00:56,181 ♪ I didn't wanna say it ♪ 13 00:00:56,265 --> 00:00:58,934 ♪ We come from different places, babe ♪ 14 00:00:59,017 --> 00:01:01,603 ♪ Oh, yeah, yeah, yeah ♪ 15 00:01:01,687 --> 00:01:06,191 ♪ We had some down times, and we had some high ones ♪ 16 00:01:06,275 --> 00:01:09,570 ♪ Freakin' on your body, had you screamin' like a siren ♪ 17 00:01:09,653 --> 00:01:11,780 ♪ Oh, yeah, yeah, yeah ♪ 18 00:01:11,864 --> 00:01:15,576 ♪ Used to be the one that I rely on ♪ 19 00:01:15,659 --> 00:01:16,952 ♪ Tell me, what's the time? ♪ 20 00:01:17,035 --> 00:01:20,581 ♪ You're the only one I slide on, baby ♪ 21 00:01:20,664 --> 00:01:25,169 ♪ I used to be your caffeine, had you stayin' up all night ♪ 22 00:01:25,252 --> 00:01:27,629 ♪ You treat me like an athlete ♪ 23 00:01:27,713 --> 00:01:30,215 ♪ Runnin' up my line ♪ 24 00:01:30,299 --> 00:01:32,301 [glass breaks, people screaming] 25 00:01:32,384 --> 00:01:35,804 ♪ I can't lose, keep that between me and you ♪ 26 00:01:35,888 --> 00:01:38,599 - Ain't your name Amara? - [chuckles] Nah, Corvette. 27 00:01:38,682 --> 00:01:41,268 - Hmm. I swear I know you. 28 00:01:41,351 --> 00:01:44,730 What, you live in Richmond? - Mm-mm. Oakland. 29 00:01:44,813 --> 00:01:47,274 Matter of fact, I got a place right close by here. 30 00:01:47,357 --> 00:01:48,942 - Ah. Like, real close? 31 00:01:49,026 --> 00:01:51,778 - Right around the block. - Mm. 32 00:01:51,862 --> 00:01:53,322 - What's your shoe size? - [chuckles] 33 00:01:53,405 --> 00:01:56,533 Damn, you getting rough, rugged, and raw with it. 34 00:01:56,617 --> 00:01:59,328 Baby, I wear size 12. 35 00:01:59,411 --> 00:02:00,662 - For real? - Uh-huh. 36 00:02:00,746 --> 00:02:02,206 - 'Cause I hate when guys... 37 00:02:02,289 --> 00:02:03,916 - Oh, no, no, no, no, no. Listen. 38 00:02:03,999 --> 00:02:05,042 Me? 39 00:02:05,125 --> 00:02:07,377 I swear, size 12. 40 00:02:07,461 --> 00:02:09,963 ♪♪ 41 00:02:10,047 --> 00:02:12,341 - I know exactly what you want. 42 00:02:12,424 --> 00:02:14,843 - Yeah, you do. 43 00:02:14,927 --> 00:02:19,556 - Uh, It might be a little tight, but, uh... 44 00:02:19,640 --> 00:02:21,767 I think it'll work. - [chuckles] 45 00:02:21,850 --> 00:02:23,185 Hell, yeah. 46 00:02:23,268 --> 00:02:25,687 - Shit, I thought we took those off. 47 00:02:27,356 --> 00:02:28,815 I told you I got what you need. 48 00:02:28,899 --> 00:02:31,610 Now, most boosters don't have this style and size 49 00:02:31,693 --> 00:02:33,195 because they don't sell that much, 50 00:02:33,278 --> 00:02:35,822 but I like to specialize. 51 00:02:35,906 --> 00:02:37,282 Size motherfucking 12. 52 00:02:37,366 --> 00:02:38,700 Now, all this 53 00:02:38,784 --> 00:02:40,577 goes for one third of what you get it for at the store. 54 00:02:40,661 --> 00:02:42,788 So I see you like suits. I got a bad Tom Ford... 55 00:02:42,871 --> 00:02:44,623 - Wait, wait, wait. So you're a booster. 56 00:02:44,706 --> 00:02:46,500 You stole all this shit. 57 00:02:46,583 --> 00:02:48,293 - Yeah, that's right. 58 00:02:48,377 --> 00:02:49,878 - You probably don't even live here, 59 00:02:49,962 --> 00:02:52,589 because if the police bust in, then... 60 00:02:52,673 --> 00:02:55,008 So you ain't planning on fucking tonight, are you? 61 00:02:55,092 --> 00:02:56,677 - I plan on selling some fucking shoes 62 00:02:56,760 --> 00:02:58,512 and getting back to dancing and seeing who else 63 00:02:58,595 --> 00:03:00,305 want to get on these good-ass deals. 64 00:03:00,389 --> 00:03:01,932 Now, I might be fucking tonight, 65 00:03:02,015 --> 00:03:03,684 but I ain't fucking you. 66 00:03:03,767 --> 00:03:07,020 [quirky music] 67 00:03:07,104 --> 00:03:09,690 Look, you ain't going to find 68 00:03:09,773 --> 00:03:11,984 no deals like this nowhere else, all right? 69 00:03:12,067 --> 00:03:13,819 So you need to figure out 70 00:03:13,902 --> 00:03:16,989 if you want to keep looking good, Mr. GQ Smooth. 71 00:03:22,286 --> 00:03:23,704 Got anything size 10? 72 00:03:23,787 --> 00:03:30,878 ♪♪ 73 00:03:31,336 --> 00:03:33,005 - ♪ Hi, hi, hey, ho ♪ 74 00:03:33,088 --> 00:03:36,133 ♪ Hi, hi, hey, hi, hey, ho ♪ 75 00:03:36,216 --> 00:03:38,218 ♪ Hey, ho ♪ 76 00:03:38,302 --> 00:03:39,928 ♪ Hi, hi, hey, ho ♪ 77 00:03:40,012 --> 00:03:43,015 ♪ Hey, hey, hi, hey, hey, ho ♪ 78 00:03:43,098 --> 00:03:44,892 ♪ Hey, ho ♪ 79 00:03:44,975 --> 00:03:46,602 ♪ Hi, hi, hey, ho ♪ 80 00:03:46,685 --> 00:03:49,897 ♪ Hi, hi, hey, hi, hey, ho ♪ 81 00:03:49,980 --> 00:03:51,732 ♪ Hey, ho ♪ 82 00:03:51,815 --> 00:03:53,567 ♪ Hi, hi, hey, ho ♪ 83 00:03:53,650 --> 00:03:56,987 ♪ Hey, hey, hi, hey, hey, ho ♪ 84 00:03:57,070 --> 00:03:58,739 ♪ Hey, ho ♪ 85 00:03:58,822 --> 00:04:00,365 ♪ Hi, hi, hey, ho ♪ 86 00:04:00,449 --> 00:04:03,452 ♪ Hi, hi, hey, hi, hey, ho ♪ 87 00:04:03,535 --> 00:04:05,579 ♪ Hey, ho ♪ 88 00:04:05,662 --> 00:04:08,540 [vocalizing] 89 00:04:08,624 --> 00:04:15,631 ♪♪ 90 00:04:16,632 --> 00:04:18,466 [brakes squeal] 91 00:04:18,550 --> 00:04:21,470 [music playing softly over radio] 92 00:04:21,553 --> 00:04:24,389 ♪♪ 93 00:04:24,473 --> 00:04:27,267 [air horn blows] - Yeah, yeah, Rita! Ha ha! 94 00:04:27,351 --> 00:04:29,603 It's your drive-time DJ with all the news 95 00:04:29,686 --> 00:04:31,146 to keep on that daily grind. 96 00:04:31,230 --> 00:04:33,732 Now, look, the DA's office just put out a press release... 97 00:04:33,815 --> 00:04:35,067 - Hey! You can't park there. 98 00:04:35,150 --> 00:04:36,610 - Saying that boosting from department stores 99 00:04:36,693 --> 00:04:38,153 and high-end fashion outlets will be receiving 100 00:04:38,237 --> 00:04:39,988 more aggressive attention from their office. 101 00:04:40,072 --> 00:04:41,823 - Hey, boosters, listen up. 102 00:04:41,907 --> 00:04:43,200 They coming for you. 103 00:04:43,283 --> 00:04:45,577 No excuses-- go get some damn jobs 104 00:04:45,661 --> 00:04:47,579 and stop spending money on nonsense. 105 00:04:47,663 --> 00:04:49,623 Don't expect everything to be handed to you. 106 00:04:49,706 --> 00:04:50,874 Y'all are lazy. 107 00:04:50,958 --> 00:04:52,417 - Right. I mean, look, my cousin's a booster. 108 00:04:52,501 --> 00:04:53,585 - For real? - Yeah. 109 00:04:53,669 --> 00:04:55,420 Allergic to work, want to sit around acting 110 00:04:55,504 --> 00:04:57,422 like things are gonna fall into their laps. 111 00:04:57,506 --> 00:04:58,549 I mean... 112 00:04:58,632 --> 00:04:59,842 - Yo, they got these cliques out there 113 00:04:59,925 --> 00:05:01,301 like the Velvet Gang... [alarm blaring] 114 00:05:01,385 --> 00:05:02,511 The Outlet Ambassadors. 115 00:05:04,012 --> 00:05:05,222 - You ready? - Drive! 116 00:05:05,305 --> 00:05:06,890 [engine turning over] - Hey! Get back here! 117 00:05:06,974 --> 00:05:08,600 Open the door! Open the door! [tires squealing] 118 00:05:08,684 --> 00:05:11,353 [laughter] 119 00:05:11,436 --> 00:05:14,273 - I just need to hit a lick and get up out this shit. 120 00:05:14,356 --> 00:05:16,149 - Can you lift it up? I'm driving. 121 00:05:16,233 --> 00:05:18,026 Shit, what you mean? 122 00:05:18,110 --> 00:05:21,113 [conversation continues indistinctly] 123 00:05:29,454 --> 00:05:32,708 - Get me out of here. Hey, get me out of here! 124 00:05:32,791 --> 00:05:34,877 Hey! Hey! 125 00:05:34,960 --> 00:05:37,796 Get me out of here! Get me out of here! 126 00:05:37,880 --> 00:05:39,464 Get me out of here! - Corvette. 127 00:05:39,548 --> 00:05:40,841 Corvette? 128 00:05:40,924 --> 00:05:43,802 [indistinct chatter on TV] 129 00:05:43,886 --> 00:05:45,554 Corvette. 130 00:05:45,637 --> 00:05:48,140 You talking in your sleep again. 131 00:05:49,892 --> 00:05:51,476 - Can I take a shower? 132 00:05:51,560 --> 00:05:53,395 - I got towels in the cupboard. 133 00:05:56,231 --> 00:05:59,026 - You got anything to eat besides Happy Rustlers? 134 00:05:59,109 --> 00:06:01,069 'Cause you got me working in the club all night, 135 00:06:01,153 --> 00:06:02,696 working up an appetite. 136 00:06:02,779 --> 00:06:05,449 ♪ I be hella hungry when I'm over here ♪ 137 00:06:05,532 --> 00:06:07,492 - Or maybe because I live in Jackie's Chicken. 138 00:06:09,995 --> 00:06:11,705 And I can't get rid of the smell. 139 00:06:11,788 --> 00:06:13,207 - I like the smell. 140 00:06:13,290 --> 00:06:14,583 I like it. 141 00:06:14,666 --> 00:06:16,335 You smart for squatting here. 142 00:06:17,461 --> 00:06:19,046 - [on TV] And now from the East Bay, 143 00:06:19,129 --> 00:06:21,924 retailers say enough is enough. 144 00:06:22,007 --> 00:06:23,217 It's a crackdown on shoplifting 145 00:06:23,300 --> 00:06:24,885 and big-box-store theft. 146 00:06:24,968 --> 00:06:27,596 Retailers and the DA are asking the public for help. 147 00:06:27,679 --> 00:06:29,014 Cops are here today... 148 00:06:29,097 --> 00:06:30,724 - That's why I had all those bad dreams. 149 00:06:30,807 --> 00:06:32,351 You had this on while I was sleeping. 150 00:06:32,434 --> 00:06:33,810 - Sorry. 151 00:06:35,604 --> 00:06:38,190 What's wrong? - Girl, they got us on the TV. 152 00:06:38,273 --> 00:06:40,651 - I know, but it doesn't look like you. 153 00:06:40,734 --> 00:06:43,237 And it's in Walnut Creek. 154 00:06:43,320 --> 00:06:46,156 What is it? You've been acting extra sour lately. 155 00:06:46,240 --> 00:06:49,243 ♪♪ 156 00:06:49,326 --> 00:06:50,494 - Nothing. 157 00:06:54,831 --> 00:06:58,585 - Oh, because your design didn't win? 158 00:06:58,669 --> 00:07:00,295 - No. 159 00:07:00,379 --> 00:07:02,047 Mine was too weird to win. 160 00:07:04,758 --> 00:07:07,511 - Okay, well, you're just annoyed at me about something. 161 00:07:09,179 --> 00:07:11,390 - No, I just feel lonely sometimes. 162 00:07:13,976 --> 00:07:15,269 - All the time? 163 00:07:15,352 --> 00:07:17,604 - Shit, I'm even lonely when I'm with people. 164 00:07:17,688 --> 00:07:21,275 - I've been terrified to even look out my window. 165 00:07:21,358 --> 00:07:24,236 - Ooh! 166 00:07:24,319 --> 00:07:25,571 - I mean, when I'm designing, 167 00:07:25,654 --> 00:07:27,948 I feel like I'm touching the world. 168 00:07:28,031 --> 00:07:30,450 I don't know. Loneliness creeps in. 169 00:07:30,534 --> 00:07:32,244 I don't know-- I guess I just feel 170 00:07:32,327 --> 00:07:34,121 like people don't see me for real. 171 00:07:34,204 --> 00:07:36,748 - Corvette, I see you, okay? 172 00:07:36,832 --> 00:07:38,125 I see the fuck out of you. 173 00:07:38,208 --> 00:07:41,420 You're a raw-ass, make-it-happen hustler. 174 00:07:41,503 --> 00:07:43,922 - That's the image. 175 00:07:44,006 --> 00:07:45,048 It don't matter what I say. 176 00:07:45,132 --> 00:07:46,800 I can tell you what I think about all day. 177 00:07:46,884 --> 00:07:49,178 But the image that people have sometimes is so strong 178 00:07:49,261 --> 00:07:52,181 that even my words can't paint a new picture. 179 00:07:52,264 --> 00:07:54,808 - Look, I don't want to say the wrong thing. 180 00:07:54,892 --> 00:07:57,477 I woke up on the right side of the bed this morning. 181 00:07:57,561 --> 00:07:58,604 - You asked. 182 00:07:58,687 --> 00:08:00,480 - Sade is better with the deep shit. 183 00:08:00,564 --> 00:08:02,524 Talk to Sade. 184 00:08:02,608 --> 00:08:04,776 - Lonely? [scoffs] 185 00:08:04,860 --> 00:08:07,279 I wish I could get lonely every once in a while. 186 00:08:07,362 --> 00:08:08,780 Try having kids. 187 00:08:08,864 --> 00:08:12,367 [quirky music] 188 00:08:12,451 --> 00:08:13,660 - I just feel stressed. 189 00:08:13,744 --> 00:08:15,537 I mean, they already know I'm squatting. 190 00:08:15,621 --> 00:08:16,788 When they finally kick me out, 191 00:08:16,872 --> 00:08:18,624 I'm gonna have to go live in my car again. 192 00:08:18,707 --> 00:08:19,875 I can't go back to jail. 193 00:08:19,958 --> 00:08:22,336 I just feel like I'm dealing with so much shit alone. 194 00:08:22,419 --> 00:08:23,754 - "Alone"? 195 00:08:23,837 --> 00:08:25,631 You wasn't alone when Brandy tried to jump you 196 00:08:25,714 --> 00:08:28,050 and I stomped her out. [hangers clattering] 197 00:08:28,133 --> 00:08:30,469 We both out here taking penitentiary chances. 198 00:08:33,679 --> 00:08:36,015 You'll never be homeless if I have a spot. 199 00:08:36,099 --> 00:08:39,436 Oh, a defective one. 200 00:08:39,520 --> 00:08:41,230 It's your color. 201 00:08:41,313 --> 00:08:42,898 - We're not here for me. 202 00:08:45,067 --> 00:08:47,611 - Get the fuck back! 203 00:08:47,694 --> 00:08:49,404 - Christie, Christie, what are your thoughts 204 00:08:49,488 --> 00:08:50,739 on the Velvet Gang? 205 00:08:50,822 --> 00:08:53,075 - Christie Smith knows we exist. 206 00:08:53,158 --> 00:08:55,494 - Low-class urban bitches. 207 00:08:57,538 --> 00:09:00,040 With all due respect to urban bitches. 208 00:09:00,123 --> 00:09:06,797 ♪♪ 209 00:09:06,880 --> 00:09:08,966 - Did she just call us "urban bitches"? 210 00:09:09,049 --> 00:09:11,552 That's so-- that's so early 2000s. 211 00:09:11,635 --> 00:09:13,595 - Yeah, fuck her. We got work. 212 00:09:13,679 --> 00:09:15,889 - She lucky Metro Designers is our niche. 213 00:09:15,973 --> 00:09:17,391 We keep her in business. 214 00:09:19,268 --> 00:09:21,770 - Where's your white girl? Everybody else is in place? 215 00:09:21,854 --> 00:09:23,146 - Stevie's here. 216 00:09:25,023 --> 00:09:27,609 Stevie's ready. 217 00:09:27,693 --> 00:09:29,570 - Manny and Los are ready, too. 218 00:09:29,653 --> 00:09:30,946 - Hey. 219 00:09:32,489 --> 00:09:34,157 I know you. 220 00:09:35,909 --> 00:09:37,494 - You don't know me. 221 00:09:37,578 --> 00:09:40,330 ♪♪ 222 00:09:40,414 --> 00:09:42,749 [rumbling] - From the club. 223 00:09:47,212 --> 00:09:48,589 But you left. 224 00:09:48,672 --> 00:09:52,634 ♪♪ 225 00:09:52,718 --> 00:09:55,095 - Look, you fucking up my shit right now, 226 00:09:55,179 --> 00:09:56,889 but take my number. 227 00:09:56,972 --> 00:10:00,726 510-163-5845. 228 00:10:00,809 --> 00:10:02,019 Text me first. 229 00:10:02,102 --> 00:10:04,771 - Hey, man, fuck you! - Let's go, let's go. 230 00:10:04,855 --> 00:10:06,982 - Do something! Oh, my God, they're fighting! 231 00:10:07,065 --> 00:10:08,650 Oh, my God, they're gonna-- 232 00:10:08,734 --> 00:10:10,527 Oh, no! 233 00:10:10,611 --> 00:10:12,070 Oh, my God. 234 00:10:12,154 --> 00:10:13,697 Oh, my gosh. 235 00:10:13,780 --> 00:10:15,782 Stop them. 236 00:10:15,866 --> 00:10:17,743 - You kill me with that candy ritual. 237 00:10:17,826 --> 00:10:19,661 - I love red Happy Rustlers. 238 00:10:19,745 --> 00:10:21,830 They relax me. You don't want me anxious. 239 00:10:21,914 --> 00:10:24,082 - Yeah, but you spit it out. 240 00:10:24,166 --> 00:10:25,792 - Call it superstition. 241 00:10:28,086 --> 00:10:29,838 Christie motherfucking Smith. 242 00:10:29,922 --> 00:10:31,089 You okay? 243 00:10:31,173 --> 00:10:33,675 - I'm coming, I'm coming. Shit. 244 00:10:33,759 --> 00:10:35,135 Help, bitch. - Come on, come on, come on. 245 00:10:35,219 --> 00:10:38,138 - No, it's stuck in my leg. - Fucking Christie Smith-- 246 00:10:38,222 --> 00:10:39,848 what was all that under-class bitches? 247 00:10:39,932 --> 00:10:42,309 O-out of all people, she should understand, man. 248 00:10:42,392 --> 00:10:43,936 We hustlers just like her. 249 00:10:44,019 --> 00:10:46,730 - Oh, we made it. 250 00:10:46,813 --> 00:10:48,941 It's too much. My bag is falling. 251 00:10:49,024 --> 00:10:50,359 - Fix it. Fix it. 252 00:10:50,442 --> 00:10:55,822 ♪♪ 253 00:10:55,906 --> 00:10:57,991 [rumbling, car alarm blaring] 254 00:10:58,075 --> 00:11:05,040 ♪♪ 255 00:11:13,590 --> 00:11:15,217 I just need to hit a lick, man, 256 00:11:15,300 --> 00:11:16,552 and change shit up somehow. 257 00:11:16,635 --> 00:11:20,472 Like, 80 Gs and focus for 2 years 258 00:11:20,556 --> 00:11:24,142 and design and put out my shit. 259 00:11:24,226 --> 00:11:27,062 - I'm finna figure out a lick for us to hit. 260 00:11:27,145 --> 00:11:30,482 But that loneliness stuff, go see Dr. Jack. 261 00:11:30,566 --> 00:11:33,527 He talks about that. 262 00:11:33,610 --> 00:11:35,529 - "Dr. Jack"? 263 00:11:35,612 --> 00:11:37,364 Girl, I ain't trying to be drugged out of my mind. 264 00:11:37,447 --> 00:11:39,199 - He's not a psychiatrist, dummy. 265 00:11:39,283 --> 00:11:40,450 - Oh, I heard Dr. Jack is good. 266 00:11:40,534 --> 00:11:41,827 - He does that Friends Being Friendly thing 267 00:11:41,910 --> 00:11:42,995 I go to. 268 00:11:43,078 --> 00:11:45,747 Girl, come with me. We should go together. 269 00:11:45,831 --> 00:11:48,000 - Friends Being Friendly? 270 00:11:48,083 --> 00:11:49,960 - Get in the car. 271 00:11:50,043 --> 00:11:52,171 - You always got some scheme going on. 272 00:11:52,254 --> 00:11:53,714 Friends Being Friendly. 273 00:11:53,797 --> 00:11:56,425 - ...Friendly-- it's how we beat the world 274 00:11:56,508 --> 00:11:59,970 that keeps us isolated and--and suffering on our own. 275 00:12:00,053 --> 00:12:02,514 It's how we beat fear... 276 00:12:02,598 --> 00:12:06,560 how we defeat loneliness, come together. 277 00:12:06,643 --> 00:12:09,188 Oh, we're hacking the system. 278 00:12:09,271 --> 00:12:12,274 I suppose you could call it a Dr. Jack hack. 279 00:12:12,357 --> 00:12:15,068 [light laughter] 280 00:12:16,820 --> 00:12:19,364 We know the system was not built for us. 281 00:12:19,448 --> 00:12:21,950 We have to be smarter than they are. 282 00:12:22,034 --> 00:12:25,204 We take what's ours and make our own way. 283 00:12:25,287 --> 00:12:26,205 Right? 284 00:12:26,288 --> 00:12:28,790 Help ourselves help each other. 285 00:12:28,874 --> 00:12:31,585 Let's be connected in real ways. 286 00:12:31,668 --> 00:12:34,296 Now, for the new loved ones among us, 287 00:12:34,379 --> 00:12:37,049 say you make an offering of $2,000. 288 00:12:37,132 --> 00:12:38,800 I call it "a love offering." 289 00:12:38,884 --> 00:12:40,469 That's not the official language. 290 00:12:40,552 --> 00:12:41,762 You call it whatever. 291 00:12:41,845 --> 00:12:44,890 But your name goes... 292 00:12:44,973 --> 00:12:46,975 here. 293 00:12:47,059 --> 00:12:49,603 Now, you find two people to love up on you, 294 00:12:49,686 --> 00:12:51,438 and their name goes on the bottom, 295 00:12:51,522 --> 00:12:53,357 and your name jumps to here. 296 00:12:53,440 --> 00:12:56,902 Eventually, it moves all the way to here. 297 00:12:56,985 --> 00:12:59,404 Top box, community love. 298 00:12:59,488 --> 00:13:00,489 - Right on. 299 00:13:00,572 --> 00:13:02,366 - And what do you collect at that point? 300 00:13:02,449 --> 00:13:05,827 - $12,000. - That's right, Sade. 301 00:13:05,911 --> 00:13:10,582 You cash out at 12K, a material change we all need. 302 00:13:10,666 --> 00:13:13,794 I'ma tell y'all a little story. 303 00:13:13,877 --> 00:13:16,171 I used to be on my own... 304 00:13:16,255 --> 00:13:19,424 a little rat unfit for this world, 305 00:13:19,508 --> 00:13:22,427 just scrounging around to eat the crumbs 306 00:13:22,511 --> 00:13:24,972 that fell out of better men's mouths. 307 00:13:25,055 --> 00:13:28,141 But now I am not alone. 308 00:13:28,225 --> 00:13:32,980 And I am the one with crumbs falling out of my mouth. 309 00:13:33,063 --> 00:13:35,858 And that's what I want for each of you... 310 00:13:35,941 --> 00:13:38,569 community love... 311 00:13:38,652 --> 00:13:40,863 hacking the system. 312 00:13:40,946 --> 00:13:43,365 I used to live right over there off Foothill, 313 00:13:43,448 --> 00:13:46,285 but now I live in the Decadian Tower Condos. 314 00:13:46,368 --> 00:13:47,870 - The ones they built wrong? 315 00:13:47,953 --> 00:13:49,621 - And it's all from Friends Being Friendly. 316 00:13:49,705 --> 00:13:51,748 - Do you want to do it? Can I put your name in? 317 00:13:51,832 --> 00:13:53,000 Let's do it together. 318 00:13:53,083 --> 00:13:54,168 - Dr. Jack? - Yes? 319 00:13:54,251 --> 00:13:55,586 - I've been doing this thing for a while... 320 00:13:55,669 --> 00:13:57,838 - For two racks, I got to think about it. 321 00:13:57,921 --> 00:14:00,465 What if you're on the bottom and ain't nobody got 2 Gs? 322 00:14:00,549 --> 00:14:02,676 There's, like, 32 bottom boxes. 323 00:14:02,759 --> 00:14:04,011 - They say it's a scheme. 324 00:14:04,094 --> 00:14:06,138 - Sounds like somebody needs a little more conviction. 325 00:14:06,221 --> 00:14:09,057 That's negative thinking, but you came here for connection. 326 00:14:09,141 --> 00:14:11,059 - Now let's go. We got more to do. 327 00:14:11,143 --> 00:14:12,728 - My mother won't even talk to me anymore. 328 00:14:12,811 --> 00:14:14,062 - Your mother's a bitch. 329 00:14:14,146 --> 00:14:17,399 - Let me know when you ready to give and receive love. 330 00:14:17,482 --> 00:14:18,984 And I told you not to sit in that chair 331 00:14:19,067 --> 00:14:20,277 just because it's turquoise. 332 00:14:20,360 --> 00:14:23,322 - Grow by grow. Grow by grow. 333 00:14:23,405 --> 00:14:25,699 - Together. All: Grow by grow. 334 00:14:25,782 --> 00:14:29,661 Grow by grow. Grow by grow. 335 00:14:29,745 --> 00:14:31,622 - Yes, not no. 336 00:14:31,705 --> 00:14:38,670 ♪♪ 337 00:14:41,006 --> 00:14:42,382 - Sade on the way. 338 00:14:42,466 --> 00:14:44,343 Where's Stevie? - She's out. 339 00:14:44,426 --> 00:14:46,094 She had to take her mother to the hospital. 340 00:14:46,178 --> 00:14:47,471 - Fuck. 341 00:14:47,554 --> 00:14:49,181 - Shit, we gonna have to do this another day, then. 342 00:14:49,264 --> 00:14:50,182 - No, we don't. 343 00:14:50,265 --> 00:14:52,309 - No white girl, no high-end shit. 344 00:14:52,392 --> 00:14:54,394 You know she do all the work while they watching us. 345 00:14:54,478 --> 00:14:56,688 - I can get us close. - What you mean "close"? 346 00:14:56,772 --> 00:14:59,900 - I can't give us white girl, but I have this trick. 347 00:14:59,983 --> 00:15:01,568 I just have to hold my breath. 348 00:15:06,073 --> 00:15:13,080 ♪♪ 349 00:15:14,331 --> 00:15:17,918 [gasps, breathing heavily] 350 00:15:18,001 --> 00:15:19,795 I'm out of practice. 351 00:15:19,878 --> 00:15:26,885 ♪♪ 352 00:15:28,595 --> 00:15:30,013 [door bell jingles] 353 00:15:30,097 --> 00:15:35,811 ♪♪ 354 00:15:35,894 --> 00:15:37,938 [door bell jingles] 355 00:15:38,021 --> 00:15:39,231 - Don't mind me. 356 00:15:39,314 --> 00:15:41,316 I'll be near the expensive accessories in the back. 357 00:15:41,400 --> 00:15:48,407 ♪♪ 358 00:15:52,160 --> 00:15:53,579 - [gasps] 359 00:15:53,662 --> 00:15:59,126 ♪♪ 360 00:15:59,209 --> 00:16:01,086 - Are you feeling okay, ma'am? 361 00:16:01,170 --> 00:16:03,338 - It's all very ugly. 362 00:16:05,090 --> 00:16:07,301 [door bell jingles] 363 00:16:07,384 --> 00:16:14,016 ♪♪ 364 00:16:14,099 --> 00:16:16,476 Girl, they in there treating her like a regular Black girl. 365 00:16:16,560 --> 00:16:19,021 - Is--is everything okay? 366 00:16:19,104 --> 00:16:21,106 - These stores don't put value on light-skinned. 367 00:16:21,190 --> 00:16:22,608 - Oh. 368 00:16:22,691 --> 00:16:23,692 - Ma'am. 369 00:16:23,775 --> 00:16:24,985 Oh, oh, no, not--not here. 370 00:16:25,068 --> 00:16:28,113 There's--there's a bathroom in the back. Please. 371 00:16:28,197 --> 00:16:34,119 ♪♪ 372 00:16:34,203 --> 00:16:35,913 [alarm blaring] 373 00:16:35,996 --> 00:16:37,956 [gasps] 374 00:16:38,040 --> 00:16:40,918 [rumbling] 375 00:16:41,001 --> 00:16:47,633 ♪♪ 376 00:16:47,716 --> 00:16:51,053 - When people talk about wanting more money for work, 377 00:16:51,136 --> 00:16:53,472 it just--it gets under my skin. 378 00:16:53,555 --> 00:16:55,432 When you have less pay, you have less worries. 379 00:16:55,516 --> 00:16:57,392 - Did you tell Dr. Jack we need cash for the coats? 380 00:16:57,476 --> 00:17:00,229 - I did. He said to just bring it to his condo. 381 00:17:00,312 --> 00:17:02,564 - I kind of wanted to see what the Decadian Towers look like. 382 00:17:02,648 --> 00:17:04,023 - Hmm. Yo... 383 00:17:04,107 --> 00:17:06,902 just put your name in the box here... 384 00:17:06,984 --> 00:17:08,819 - You always putting that shit in my face. Uh-uh. 385 00:17:08,904 --> 00:17:10,656 - I don't always do anything. 386 00:17:10,739 --> 00:17:12,491 I'm here for you. 387 00:17:12,574 --> 00:17:14,409 - [scoffs] Christie Smith has a spot up in there, too. 388 00:17:14,492 --> 00:17:15,911 - Decadian Towers? - Mm-hmm. 389 00:17:15,993 --> 00:17:17,871 - No, wrong. - No, right. 390 00:17:17,954 --> 00:17:19,248 Oh, you must not have seen 391 00:17:19,330 --> 00:17:21,750 her documentary/fall/winter line advertisement. 392 00:17:21,834 --> 00:17:23,167 - You're not supposed to see that. 393 00:17:23,252 --> 00:17:24,752 - Uh-huh. - I mean, I hate her, 394 00:17:24,837 --> 00:17:26,964 but, you know, things like that are very informative. 395 00:17:27,047 --> 00:17:29,341 - Exactly. Look. 396 00:17:29,424 --> 00:17:31,426 - [on phone] I mean, this shit's fucking simple. 397 00:17:31,510 --> 00:17:34,388 You take a shape. You take a line. 398 00:17:34,471 --> 00:17:37,307 And then when you look at it, it makes you feel something. 399 00:17:37,391 --> 00:17:40,853 And that just opens the neural pathways to the brain, 400 00:17:40,936 --> 00:17:42,771 which just allows you to recognize 401 00:17:42,855 --> 00:17:44,314 the objectified possibilities. 402 00:17:44,398 --> 00:17:45,691 - Told you. 403 00:17:45,774 --> 00:17:48,026 She got one of them Singer machines, not that Juki shit. 404 00:17:48,110 --> 00:17:49,152 If I had one of them, 405 00:17:49,236 --> 00:17:51,029 I could do a little leather-denim combo. 406 00:17:51,113 --> 00:17:52,865 - What art means. 407 00:17:52,948 --> 00:17:54,449 You know what it means. 408 00:17:54,533 --> 00:17:56,577 I know we're down again this quarter. 409 00:17:56,660 --> 00:17:58,370 I'm not fucking retarded, Mike. 410 00:17:58,453 --> 00:18:00,205 I read what we all just read. 411 00:18:00,289 --> 00:18:02,624 I mean, every outlet in the U.S. 412 00:18:02,708 --> 00:18:05,294 is saying it's the boosters reducing our margins. 413 00:18:05,377 --> 00:18:06,962 - Oh, she is lying. - But my own team... 414 00:18:07,045 --> 00:18:08,213 - That shit costs too much. 415 00:18:08,297 --> 00:18:09,798 That's why nobody buys from her. 416 00:18:09,882 --> 00:18:13,093 - My fall show is gonna have them kissing my... 417 00:18:13,177 --> 00:18:14,803 - [voice-over] Ahead of her fall show, 418 00:18:14,887 --> 00:18:17,306 which many are saying may be her best yet 419 00:18:17,389 --> 00:18:19,975 and which is coming during a volatile time 420 00:18:20,058 --> 00:18:21,435 for her business, 421 00:18:21,518 --> 00:18:24,646 we look at the life of Christie Smith. 422 00:18:24,730 --> 00:18:26,982 Child of a renowned plastic surgeon 423 00:18:27,065 --> 00:18:29,193 and a celebrated astrophysicist, 424 00:18:29,276 --> 00:18:31,820 she was a prodigy, a child genius. 425 00:18:31,904 --> 00:18:34,615 At 14, Christie came up with the theory 426 00:18:34,698 --> 00:18:36,825 of anti-infinite numbers. 427 00:18:36,909 --> 00:18:39,953 A mathematician enamored of biology and art, 428 00:18:40,037 --> 00:18:42,664 she obsessively drew countless sketches 429 00:18:42,748 --> 00:18:43,790 of human bodies. 430 00:18:43,874 --> 00:18:46,210 Thrust into adulthood early, 431 00:18:46,293 --> 00:18:48,795 she became consumed by nightlife. 432 00:18:48,879 --> 00:18:50,172 As a child genius, 433 00:18:50,255 --> 00:18:52,424 no one begrudged her having a shot of whiskey 434 00:18:52,508 --> 00:18:53,634 now and then. 435 00:18:53,717 --> 00:18:57,179 Dietrich L'Enfant was head designer 436 00:18:57,262 --> 00:18:58,847 of House of Chanel. 437 00:18:58,931 --> 00:19:02,476 Dietrich and Christie were spotted together frequently. 438 00:19:02,559 --> 00:19:03,644 Whiskey at night 439 00:19:03,727 --> 00:19:05,812 and Heavy Ship Coffee in the morning. 440 00:19:05,896 --> 00:19:08,815 Then Dietrich's fall line came out, 441 00:19:08,899 --> 00:19:13,111 made up almost entirely of stark white lab coats. 442 00:19:13,195 --> 00:19:14,488 - I designed all of it. 443 00:19:14,571 --> 00:19:16,323 Everyb--everybody knew that. 444 00:19:16,406 --> 00:19:18,200 You know, that's when I stopped trying 445 00:19:18,283 --> 00:19:20,661 to change reality through science 446 00:19:20,744 --> 00:19:22,287 and dropped out of MIT. 447 00:19:22,371 --> 00:19:25,082 And I realized that reality was unchangeable, 448 00:19:25,165 --> 00:19:29,711 but we could change how we perceive reality. 449 00:19:29,795 --> 00:19:33,507 Fashion is really just making art 450 00:19:33,590 --> 00:19:34,967 out of life it-fucking-self. 451 00:19:35,050 --> 00:19:36,635 - [voice-over] The show was a hit. 452 00:19:36,718 --> 00:19:38,011 Dietrich was out. 453 00:19:38,095 --> 00:19:42,182 Chanel hired Christie, 15-year-old MIT genius, 454 00:19:42,266 --> 00:19:43,976 to head their house. [cell phone beeps, vibrates] 455 00:19:44,059 --> 00:19:45,727 - Okay, Dr. Jack texted. We got to go. 456 00:19:45,811 --> 00:19:48,647 [quirky music] 457 00:19:48,730 --> 00:19:50,315 - 'Cause, yeah, I got medical benefits, 458 00:19:50,399 --> 00:19:52,317 but now I got to use the benefits to find a therapist 459 00:19:52,401 --> 00:19:54,236 to deal with the stress, and that's no benefit. 460 00:19:54,319 --> 00:19:55,904 I'm just a simple guy... 461 00:19:57,406 --> 00:20:00,242 [distant siren wailing] 462 00:20:02,119 --> 00:20:03,704 - You know who that's for? 463 00:20:03,787 --> 00:20:05,372 - You think that's for Christie Smith. 464 00:20:05,455 --> 00:20:06,665 - Yeah. 465 00:20:06,748 --> 00:20:08,876 Heavy Ship Coffee brings her a barista every morning. 466 00:20:08,959 --> 00:20:11,378 - Everybody has bank up in here. 467 00:20:11,461 --> 00:20:14,631 - Could be for anybody. - No, I know it's her. 468 00:20:14,715 --> 00:20:16,049 I got to meet her. 469 00:20:16,133 --> 00:20:18,135 Maybe I can see what the fall show gonna look like. 470 00:20:18,218 --> 00:20:19,720 Wait for me when y'all done. 471 00:20:19,803 --> 00:20:25,517 ♪♪ 472 00:20:25,601 --> 00:20:28,645 [doorbell rings] - No, I'm--I'm hearing you. 473 00:20:28,729 --> 00:20:30,564 I don't think you're hearing me. 474 00:20:30,647 --> 00:20:32,191 Somebody's at my door. Wait-- 475 00:20:32,274 --> 00:20:35,152 [sighs] 476 00:20:35,235 --> 00:20:36,320 Oh, hey. 477 00:20:36,403 --> 00:20:38,572 Um, I'm--I'm just on a-a call, 478 00:20:38,655 --> 00:20:41,033 but, yeah, come--come on in. 479 00:20:41,116 --> 00:20:44,703 Okay, look, I know what we said. 480 00:20:44,786 --> 00:20:46,622 I know what the dates were. 481 00:20:46,705 --> 00:20:49,583 And all that's happening is just fine. 482 00:20:49,666 --> 00:20:51,960 It's all gonna-- Yeah. 483 00:20:52,044 --> 00:20:53,629 You all right there? 484 00:20:53,712 --> 00:20:56,548 Those are some, like, slippery soles you got. 485 00:20:56,632 --> 00:20:58,467 Yeah, use your core. 486 00:20:58,550 --> 00:21:00,052 Yeah, dig in and maybe-- 487 00:21:00,135 --> 00:21:02,262 You know what? Just--just a second. 488 00:21:05,682 --> 00:21:07,017 Um, you know what? 489 00:21:07,100 --> 00:21:09,561 I'm gonna just do it, uh, on my own today. 490 00:21:09,645 --> 00:21:11,980 I'm--I'm on a private call. 491 00:21:12,064 --> 00:21:14,107 Tell Don I love him. 492 00:21:14,191 --> 00:21:15,609 Yeah. 493 00:21:15,692 --> 00:21:18,529 All right, look, we said that we would have 'em on the 10th. 494 00:21:18,612 --> 00:21:20,489 [door thuds] But I can't rush this. 495 00:21:20,572 --> 00:21:24,326 This is not some bullshit Walmart operation. 496 00:21:24,409 --> 00:21:26,995 [scoffs] No designer is effectuating 497 00:21:27,079 --> 00:21:29,665 anything even parallel to this. 498 00:21:29,748 --> 00:21:32,292 It's 100K for each of these suits, right? 499 00:21:32,376 --> 00:21:34,753 A-and that's only because it's a bulk order. 500 00:21:34,837 --> 00:21:36,922 So I won't rush. 501 00:21:37,005 --> 00:21:39,925 There will be a truckload here on the 25th. 502 00:21:40,008 --> 00:21:42,344 Not the 26th... 503 00:21:42,427 --> 00:21:44,429 It will be late but fucking perfect. 504 00:21:44,513 --> 00:21:47,307 Christ on a cross with His dick out. 505 00:21:47,391 --> 00:21:49,351 I swear to fucking God. 506 00:21:51,478 --> 00:21:54,439 [Christie continues indistinctly] 507 00:21:54,523 --> 00:21:57,442 [quirky music] 508 00:21:57,526 --> 00:22:04,491 ♪♪ 509 00:22:10,122 --> 00:22:12,207 [toilet flushes] 510 00:22:12,291 --> 00:22:19,173 ♪♪ 511 00:22:41,445 --> 00:22:43,447 Hello? 512 00:22:43,530 --> 00:22:45,324 - Hey, Christie. 513 00:22:45,407 --> 00:22:49,703 I'm the Heavy Ship regional manager. 514 00:22:49,786 --> 00:22:52,080 Uh, just a second. 515 00:22:52,164 --> 00:22:54,708 [chuckles] Uh... 516 00:22:54,791 --> 00:22:58,212 Don told me, uh, that you sent out our barista, 517 00:22:58,295 --> 00:23:01,590 so I just wanted to make sure that everything was okay. 518 00:23:01,673 --> 00:23:04,218 And the door was left ajar. 519 00:23:04,301 --> 00:23:06,470 Uh, so--so I'm here, and... [chuckles] 520 00:23:06,553 --> 00:23:09,681 Um, I'm also a really big fan. 521 00:23:09,765 --> 00:23:12,726 [soft music] 522 00:23:12,809 --> 00:23:14,353 ♪♪ 523 00:23:14,436 --> 00:23:15,854 - What's your name? 524 00:23:15,938 --> 00:23:17,981 - Corve-- 525 00:23:18,065 --> 00:23:19,358 Sierra-sea. 526 00:23:19,441 --> 00:23:21,818 - C-Corvasieracy? 527 00:23:21,902 --> 00:23:23,612 - Yes, Corvasieracy. 528 00:23:23,695 --> 00:23:25,906 - Corvasieracy. Right. You're a manager? 529 00:23:25,989 --> 00:23:28,116 - Mm-hmm. 530 00:23:28,200 --> 00:23:31,328 - S-so what's the first rule 531 00:23:31,411 --> 00:23:33,580 of managing? 532 00:23:33,664 --> 00:23:35,749 - Uh, the first rule is to always be on time... 533 00:23:35,832 --> 00:23:37,000 - No. 534 00:23:37,084 --> 00:23:39,378 - And to smell good and--and look your best. 535 00:23:39,461 --> 00:23:41,630 - No, the first rule of managing 536 00:23:41,713 --> 00:23:44,591 is that you never let them see you fucking manage. 537 00:23:44,675 --> 00:23:48,637 And if you come in and you're checking on what's wrong, 538 00:23:48,720 --> 00:23:50,389 then the product is yours, not theirs. 539 00:23:50,472 --> 00:23:52,057 - I really... - I mean, I get it. 540 00:23:52,140 --> 00:23:54,059 Nobody wants to be the fucking boss. 541 00:23:54,142 --> 00:23:56,812 It's not popular with those fragile bitches out there. 542 00:23:56,895 --> 00:23:58,438 But if you've got a vision, 543 00:23:58,522 --> 00:24:00,315 you got to get people to do the shit 544 00:24:00,399 --> 00:24:01,817 that you want them to do. 545 00:24:01,900 --> 00:24:04,152 I had to get a shitload of people 546 00:24:04,236 --> 00:24:05,904 to buy into this notion 547 00:24:05,988 --> 00:24:09,074 that we could change humanity's perception 548 00:24:09,157 --> 00:24:13,912 through color and fabric and it be their own vision. 549 00:24:13,996 --> 00:24:17,708 I mean, people have hopes and needs, 550 00:24:17,791 --> 00:24:18,959 but the boss has... 551 00:24:19,042 --> 00:24:20,752 Both: Insights into the hopes... 552 00:24:20,836 --> 00:24:22,963 - And dreams and needs, 553 00:24:23,046 --> 00:24:26,258 which allows her to get what she wants from them. 554 00:24:26,341 --> 00:24:28,177 Chapter four, "Coming Up Christie." 555 00:24:28,260 --> 00:24:29,803 I-I've read it twice. 556 00:24:29,887 --> 00:24:32,764 - Wow. Good. - [chuckles] 557 00:24:32,848 --> 00:24:34,433 - And that is a... 558 00:24:34,516 --> 00:24:38,520 an amazing dress for a manager. 559 00:24:38,604 --> 00:24:40,480 - I made it myself. Thank you. 560 00:24:40,564 --> 00:24:43,358 - Wow. And the color--ballsy. 561 00:24:43,442 --> 00:24:45,485 - I'm actually a designer. 562 00:24:45,569 --> 00:24:48,071 I-I love turquoise. It's so weird. 563 00:24:48,155 --> 00:24:50,324 I always got to have a little bit of turquoise on me. 564 00:24:50,407 --> 00:24:51,617 It just, I don't know, 565 00:24:51,700 --> 00:24:53,952 makes me believe and hope for the future. 566 00:24:54,036 --> 00:24:57,039 Maybe it's because when I was really little, I would... 567 00:24:57,122 --> 00:24:59,666 - [on car stereo] ♪ Come on, return of the Mack ♪ 568 00:24:59,750 --> 00:25:01,293 - No. 569 00:25:01,376 --> 00:25:03,921 You know, it's not turquoise. 570 00:25:04,004 --> 00:25:06,673 It's aquamarine. 571 00:25:06,757 --> 00:25:08,759 And it's not story time. [chuckles] 572 00:25:08,842 --> 00:25:13,096 I've got a lot to accomplish, so, um, just let Don know 573 00:25:13,180 --> 00:25:14,389 nothing's wrong, 574 00:25:14,473 --> 00:25:17,351 except maybe his asshole's a little too tight. 575 00:25:17,434 --> 00:25:19,853 Just close the door when you leave. 576 00:25:19,937 --> 00:25:22,189 And, oh, just make sure it clicks. 577 00:25:23,649 --> 00:25:26,777 [loud industrial music playing] 578 00:25:26,860 --> 00:25:31,365 ♪♪ 579 00:25:31,448 --> 00:25:33,200 - We should say something. 580 00:25:33,283 --> 00:25:34,409 - What? 581 00:25:34,493 --> 00:25:36,119 - We should say something! 582 00:25:36,203 --> 00:25:38,121 - "Say something"? - Yes! 583 00:25:39,873 --> 00:25:41,667 - Are you gonna say something to Grayson? 584 00:25:41,750 --> 00:25:43,627 - You got experience with that kind of shit. 585 00:25:43,710 --> 00:25:46,421 - No, I already did last time. 586 00:25:46,505 --> 00:25:48,173 We should go together. 587 00:25:48,257 --> 00:25:51,009 What are they gonna do? Everyone else quit. 588 00:25:51,093 --> 00:25:52,845 They can't fire us. 589 00:25:52,928 --> 00:25:55,138 They'd be fucked with back-to-school rush. 590 00:25:55,222 --> 00:26:02,187 ♪♪ 591 00:26:10,028 --> 00:26:12,865 - [muffled] Grayson, is there a mistake with the checks? 592 00:26:12,948 --> 00:26:14,199 - [muffled] I can't hear you. 593 00:26:14,283 --> 00:26:16,118 - Can we turn the music down, please? 594 00:26:16,201 --> 00:26:19,371 - I told you before, it's store policy. 595 00:26:19,454 --> 00:26:20,706 Music at this decibel 596 00:26:20,789 --> 00:26:22,499 makes the customers stay in the moment. 597 00:26:22,583 --> 00:26:24,084 - And it makes us crazy. 598 00:26:24,168 --> 00:26:26,920 Turn the music down just for a minute. 599 00:26:27,004 --> 00:26:30,048 ♪♪ 600 00:26:30,132 --> 00:26:32,759 [soft light music playing] 601 00:26:32,843 --> 00:26:35,929 Is there a mistake with the checks? 602 00:26:36,013 --> 00:26:38,599 - Not that I'm aware of, no. 603 00:26:38,682 --> 00:26:40,976 - It's $43. 604 00:26:41,059 --> 00:26:43,103 - Mine says $38. 605 00:26:43,187 --> 00:26:44,354 - Oh. 606 00:26:44,438 --> 00:26:46,732 Well, the mission of Metro Designers 607 00:26:46,815 --> 00:26:49,776 is to give our customers a very full experience. 608 00:26:51,737 --> 00:26:54,781 [loud industrial music playing] 609 00:26:54,865 --> 00:26:57,784 - [muffled] Is there more? 610 00:26:57,868 --> 00:26:59,119 - [muffled] I can't hear you. 611 00:26:59,203 --> 00:27:01,205 - [muffled] We don't understand. 612 00:27:03,916 --> 00:27:05,959 [soft light music playing] 613 00:27:06,043 --> 00:27:08,670 - When a person walks in to Metro Designers, 614 00:27:08,754 --> 00:27:11,048 in order for them to have the full experience, 615 00:27:11,131 --> 00:27:13,842 they must be fully in the moment. 616 00:27:13,926 --> 00:27:14,885 Do you get it? 617 00:27:14,968 --> 00:27:16,470 - I don't. 618 00:27:16,553 --> 00:27:17,971 - Our thoughts and memories 619 00:27:18,055 --> 00:27:19,806 are often just records of light. 620 00:27:19,890 --> 00:27:21,975 Every Metro Designers outlet 621 00:27:22,059 --> 00:27:23,977 is filled with things that provide humans 622 00:27:24,061 --> 00:27:25,354 with the opportunity 623 00:27:25,437 --> 00:27:28,524 to reflect the light they want to reflect. 624 00:27:28,607 --> 00:27:30,150 - You're saying we have clothes here. 625 00:27:30,234 --> 00:27:31,360 - Right. 626 00:27:31,443 --> 00:27:33,529 And when a Metro Designer guest 627 00:27:33,612 --> 00:27:36,240 is actually here with us and in the moment, 628 00:27:36,323 --> 00:27:38,408 they exchange meaningful units 629 00:27:38,492 --> 00:27:41,203 that represent energy expended in one area 630 00:27:41,286 --> 00:27:43,497 and delivered to another. 631 00:27:43,580 --> 00:27:45,958 - You're saying customers spend money. 632 00:27:46,041 --> 00:27:47,876 - Exactly. 633 00:27:47,960 --> 00:27:50,879 And to be in the moment for such an exchange, 634 00:27:50,963 --> 00:27:55,467 it relies on synchronicity between light and memory. 635 00:27:55,551 --> 00:27:57,010 You, as our agents, 636 00:27:57,094 --> 00:28:00,556 have been equipped for that synchronicity. 637 00:28:00,639 --> 00:28:02,808 - You're saying you charged us for our work clothes. 638 00:28:02,891 --> 00:28:05,561 - Yes. - That's bullshit, Grayson. 639 00:28:05,644 --> 00:28:06,979 We work our ass off here-- 640 00:28:07,062 --> 00:28:09,189 - I feel like you're silencing me. 641 00:28:09,273 --> 00:28:11,233 Your dismissive language just shut down 642 00:28:11,316 --> 00:28:14,027 my very thoughtful explanation. 643 00:28:14,111 --> 00:28:16,655 [loud industrial music playing] 644 00:28:16,738 --> 00:28:18,448 - Please read the sign. 645 00:28:18,532 --> 00:28:20,826 ♪♪ 646 00:28:20,909 --> 00:28:22,035 - Fuck. 647 00:28:22,119 --> 00:28:25,080 [quirky music] 648 00:28:25,163 --> 00:28:27,332 ♪♪ 649 00:28:27,416 --> 00:28:29,626 - Every month, each Metro Designers 650 00:28:29,710 --> 00:28:31,336 is a different monochromatic color. 651 00:28:31,420 --> 00:28:32,921 You want a different color, 652 00:28:33,005 --> 00:28:34,840 you go to a different location. 653 00:28:34,923 --> 00:28:37,217 Deal with it. 654 00:28:37,301 --> 00:28:40,429 - I think you're perfect for us. 655 00:28:40,512 --> 00:28:41,722 - Really? 656 00:28:41,805 --> 00:28:44,057 - Do you have any questions for me? 657 00:28:44,141 --> 00:28:47,644 ♪♪ 658 00:28:47,728 --> 00:28:50,397 - Uh, I shop here a lot. 659 00:28:50,480 --> 00:28:52,858 You guys usually only have one person working at this time? 660 00:28:52,941 --> 00:28:54,776 - We're in the process of restaffing, 661 00:28:54,860 --> 00:28:57,988 taking Metro Designers to the next phase. 662 00:28:58,071 --> 00:29:01,825 Tell me, what would be your biggest challenge 663 00:29:01,909 --> 00:29:03,202 in a job like this? 664 00:29:05,287 --> 00:29:08,790 - Probably that I feel like I should have it all... 665 00:29:08,874 --> 00:29:12,294 colors, patterns, beauty. 666 00:29:12,377 --> 00:29:14,296 I just want to take it all home, eat it up, 667 00:29:14,379 --> 00:29:16,590 and shoot it out my eyes. 668 00:29:16,673 --> 00:29:19,134 I just feel like, give it to me. 669 00:29:19,218 --> 00:29:20,719 It's mine, anyway. 670 00:29:22,721 --> 00:29:24,431 - That is such a good answer. 671 00:29:24,515 --> 00:29:26,308 - Question... 672 00:29:26,391 --> 00:29:28,685 where do you guys keep the $100,000 suits? 673 00:29:28,769 --> 00:29:31,021 - What do you mean? - Christie Smith. 674 00:29:31,104 --> 00:29:32,481 She has $100,000 suits 675 00:29:32,564 --> 00:29:34,900 she doesn't keep in the high-end stores. 676 00:29:34,983 --> 00:29:39,655 - Huh. That's, uh, news to me. 677 00:29:39,738 --> 00:29:41,740 - Excuse me. 678 00:29:41,823 --> 00:29:46,578 ♪♪ 679 00:29:46,662 --> 00:29:49,623 [dramatic music] 680 00:29:49,706 --> 00:29:56,672 ♪♪ 681 00:30:10,352 --> 00:30:12,312 - It was exactly the same? 682 00:30:12,396 --> 00:30:15,941 [siren wailing] 683 00:30:16,024 --> 00:30:19,361 - Exactly the fucking same. 684 00:30:19,444 --> 00:30:21,029 - You're fucking with me. 685 00:30:21,113 --> 00:30:23,365 She stole a design from a contest? 686 00:30:23,448 --> 00:30:24,950 That's dumb. 687 00:30:25,033 --> 00:30:27,494 - You got a paper trail. - I didn't send in my design. 688 00:30:27,578 --> 00:30:28,579 Both: What? - No. 689 00:30:28,662 --> 00:30:30,122 I-I thought it was too weird. 690 00:30:30,205 --> 00:30:31,790 - It wasn't ready. - Too weird, Corvette? 691 00:30:31,874 --> 00:30:33,208 - Fucking up. 692 00:30:33,292 --> 00:30:35,377 - Maybe she--maybe she seen it on Instagram or some shit. 693 00:30:35,460 --> 00:30:36,795 - I told you that would happen. 694 00:30:36,879 --> 00:30:40,048 If she stole your shit, she stole your shit. 695 00:30:40,132 --> 00:30:42,217 You got to get her back for that. 696 00:30:42,301 --> 00:30:44,428 - Baby, we have Stacy Adams. 697 00:30:44,511 --> 00:30:46,555 - It was just crazy seeing one of my designs in there. 698 00:30:46,638 --> 00:30:48,640 And--and then they offered me a job. 699 00:30:48,724 --> 00:30:50,142 - Wait. 700 00:30:50,225 --> 00:30:52,769 You got the job? - I forgot to tell you that. 701 00:30:52,853 --> 00:30:54,938 - [chuckles] 702 00:30:55,022 --> 00:30:57,441 - He actually asked me to recommend people. 703 00:30:57,524 --> 00:30:59,568 Shit, we all could get a job up in there. 704 00:30:59,651 --> 00:31:01,778 - [laughs] Okay. - What? 705 00:31:01,862 --> 00:31:04,323 [laughter] 706 00:31:04,406 --> 00:31:06,742 - Come to our sale. - Okay. 707 00:31:06,825 --> 00:31:08,660 - It's gonna be fun. 708 00:31:10,913 --> 00:31:13,040 - This is how we hit a lick 709 00:31:13,123 --> 00:31:15,250 and get Christie's ass back for calling us urban 710 00:31:15,334 --> 00:31:16,585 and stealing my girl's shit. 711 00:31:16,668 --> 00:31:18,212 Pop up. 712 00:31:18,295 --> 00:31:20,047 - And for thinking her hair's perfect. 713 00:31:20,130 --> 00:31:21,423 It's not. She's just kind of cool. 714 00:31:21,507 --> 00:31:24,051 - We get jobs with fake IDs. 715 00:31:24,134 --> 00:31:26,053 And we steal every single piece of clothing 716 00:31:26,136 --> 00:31:28,263 from Christie's store in one swoop. 717 00:31:30,641 --> 00:31:32,267 Maybe they have those suits worth 100 Gs. 718 00:31:32,351 --> 00:31:34,186 - Girl, our customers can't afford that. 719 00:31:34,269 --> 00:31:35,854 You always forget we got to sell it. 720 00:31:35,938 --> 00:31:38,982 - There you go with that "always." 721 00:31:39,066 --> 00:31:40,901 My dude Mike can sell anything. 722 00:31:40,984 --> 00:31:42,069 - Fire. 723 00:31:42,152 --> 00:31:44,321 Wipe the whole store out. [lighter clicking] 724 00:31:44,404 --> 00:31:46,031 - Oh, shit. 725 00:31:46,114 --> 00:31:49,034 [quirky music] 726 00:31:49,117 --> 00:31:51,203 ♪♪ 727 00:31:51,286 --> 00:31:53,497 - Bye. I'll see you. 728 00:31:55,374 --> 00:31:57,042 2 for $20, back-to-school special. 729 00:31:57,125 --> 00:31:59,044 - Would've been assed out for clothes this year 730 00:31:59,127 --> 00:32:00,254 if it weren't for y'all. 731 00:32:00,337 --> 00:32:01,380 - See? 732 00:32:01,463 --> 00:32:03,465 We really are the shit for that. 733 00:32:03,549 --> 00:32:08,512 I call it Triple-F-- Fashion Forward Filanthropy. 734 00:32:10,681 --> 00:32:12,808 I know how to spell "philanthropy." 735 00:32:12,891 --> 00:32:15,185 Branding, though. 736 00:32:15,269 --> 00:32:17,437 [cell phone bloops] 737 00:32:17,521 --> 00:32:20,941 [cell phone vibrating] 738 00:32:21,024 --> 00:32:22,734 - What are you doing? 739 00:32:22,818 --> 00:32:24,278 Answer that. 740 00:32:24,361 --> 00:32:26,613 - I'm kind of scared of him. 741 00:32:26,697 --> 00:32:29,366 Every time I look at him, I just get lost. 742 00:32:29,449 --> 00:32:30,534 I like it. 743 00:32:30,617 --> 00:32:31,952 - You better answer that phone 744 00:32:32,035 --> 00:32:33,704 and get you a mouth full of that... 745 00:32:33,787 --> 00:32:35,247 - Determination. 746 00:32:35,330 --> 00:32:38,500 [rumbling] 747 00:32:38,584 --> 00:32:40,335 I know you're busy. 748 00:32:40,419 --> 00:32:43,839 I was passing by and saw you. 749 00:32:43,922 --> 00:32:45,757 I do fashion, too. 750 00:32:47,551 --> 00:32:50,345 I make people want the clothes. 751 00:32:50,429 --> 00:32:51,847 I model... 752 00:32:51,930 --> 00:32:54,391 mainly for Ross and T.J. Maxx. 753 00:32:54,474 --> 00:32:56,059 [stammers] Shh. 754 00:32:56,143 --> 00:32:59,146 ♪♪ 755 00:32:59,229 --> 00:33:00,814 No. 756 00:33:00,898 --> 00:33:02,524 I won't bother you. 757 00:33:02,608 --> 00:33:04,985 ♪♪ 758 00:33:05,068 --> 00:33:07,529 You have my number now. 759 00:33:07,613 --> 00:33:10,866 ♪♪ 760 00:33:10,949 --> 00:33:12,868 [rumbling] 761 00:33:12,951 --> 00:33:15,621 [gloves smacking] 762 00:33:15,704 --> 00:33:17,581 - I like your gloves. 763 00:33:22,753 --> 00:33:25,672 [quirky music] 764 00:33:25,756 --> 00:33:28,884 ♪♪ 765 00:33:28,967 --> 00:33:31,428 - This is an interruption. 766 00:33:31,512 --> 00:33:33,847 It's a fucking détournement. 767 00:33:33,931 --> 00:33:37,726 All of my Metro Designers and the High End Store family, 768 00:33:37,809 --> 00:33:39,353 they have to come to the fall show. 769 00:33:39,436 --> 00:33:40,646 It's mandatory. 770 00:33:40,729 --> 00:33:43,023 They're my fucking fashion ambassadors. 771 00:33:43,106 --> 00:33:44,983 - Lead on the Velvet Gang. 772 00:33:45,067 --> 00:33:48,403 - Why do you care so much about these girls? 773 00:33:48,487 --> 00:33:50,531 Surely, they can't cause that much harm. 774 00:33:50,614 --> 00:33:53,867 - These fustilarian bitches take my shit 775 00:33:53,951 --> 00:33:57,579 and sell it out of car trunks, backyards, 776 00:33:57,663 --> 00:33:59,122 fucking bathroom stalls. 777 00:33:59,206 --> 00:34:01,583 If that's how I wanted my work represented, 778 00:34:01,667 --> 00:34:04,044 I-I-I would do an art installation. 779 00:34:04,127 --> 00:34:05,546 - So they're wig game is crazy. 780 00:34:05,629 --> 00:34:07,172 And they change from job to job. 781 00:34:07,256 --> 00:34:10,384 The high-end wigs are easier to trace, so we're gonna... 782 00:34:10,467 --> 00:34:12,719 get them. 783 00:34:12,803 --> 00:34:15,097 - Wait. Pause that. Re--just rewind. 784 00:34:15,179 --> 00:34:17,850 Holy shit. Rewind that for a second. 785 00:34:17,933 --> 00:34:19,893 Okay, right there. Pause, pause, pause. 786 00:34:19,976 --> 00:34:23,438 [dramatic music] 787 00:34:23,522 --> 00:34:30,404 ♪♪ 788 00:34:30,487 --> 00:34:34,616 Teena, do you know someone named Corvasieracy? 789 00:34:34,699 --> 00:34:37,034 - Uh, no. 790 00:34:37,119 --> 00:34:39,705 - Who's your manager? - I don't have one. 791 00:34:41,498 --> 00:34:43,792 I report directly to Don. You're VIP. 792 00:34:43,876 --> 00:34:48,755 ♪♪ 793 00:34:48,839 --> 00:34:52,426 I am gonna hit these bitches so hard. 794 00:34:54,136 --> 00:34:55,679 - Welcome to Metro Designers. 795 00:34:55,762 --> 00:34:57,806 - Every month, each Metro Designers 796 00:34:57,890 --> 00:34:59,808 is a different monochromatic color. 797 00:34:59,892 --> 00:35:01,393 You want a different color, 798 00:35:01,476 --> 00:35:02,978 you go to a different location. 799 00:35:03,061 --> 00:35:04,271 Deal with it. 800 00:35:06,440 --> 00:35:07,733 I have a return. 801 00:35:07,816 --> 00:35:10,444 I bought this for the club and decided it was all wrong. 802 00:35:10,527 --> 00:35:13,322 [light quirky music] 803 00:35:13,405 --> 00:35:15,949 ♪♪ 804 00:35:16,033 --> 00:35:18,327 I-I-I didn't even wear it. [chuckles] 805 00:35:18,410 --> 00:35:22,247 ♪♪ 806 00:35:22,331 --> 00:35:23,999 [cash register beeping] 807 00:35:24,082 --> 00:35:25,417 - The idea that people have to deal 808 00:35:25,501 --> 00:35:28,754 with the burden of free housing just hurts my soul. 809 00:35:28,837 --> 00:35:30,964 I feel the same way about rent control. 810 00:35:31,048 --> 00:35:33,425 How you gonna tell me I can't pay more 811 00:35:33,509 --> 00:35:35,344 if I want to pay more rent? 812 00:35:35,427 --> 00:35:37,971 ♪♪ 813 00:35:38,055 --> 00:35:39,515 - It's simple. 814 00:35:39,598 --> 00:35:41,099 Lay the front side down. 815 00:35:41,183 --> 00:35:42,559 Flatten it snug. 816 00:35:42,643 --> 00:35:45,562 Bring each side around for a hug. 817 00:35:45,646 --> 00:35:46,980 Point the arms down. 818 00:35:47,064 --> 00:35:48,440 Bottom up halfway. 819 00:35:48,524 --> 00:35:52,444 Once more up, sashaychante. 820 00:35:52,528 --> 00:35:55,781 - You enjoying this too much. It's supposed to be work. 821 00:35:55,864 --> 00:35:57,449 - Found my calling. - [sighs] 822 00:35:57,533 --> 00:36:00,118 - Whoever keeps folding the bills and receipts 823 00:36:00,202 --> 00:36:03,330 in the register, please stop. 824 00:36:03,413 --> 00:36:06,834 [funky music] 825 00:36:06,917 --> 00:36:08,210 - Ooh. 826 00:36:08,293 --> 00:36:10,295 I'll rock the fuck out of this. 827 00:36:10,379 --> 00:36:12,714 - Oh, girl, Christie Smith knows what the streets want. 828 00:36:12,798 --> 00:36:14,299 - Mm, it's cute. 829 00:36:14,383 --> 00:36:17,010 [quirky music] 830 00:36:17,094 --> 00:36:18,846 - We've been working here for too long. 831 00:36:18,929 --> 00:36:21,098 They not finna have $100,000 suits here 832 00:36:21,181 --> 00:36:22,474 or even at her high-end shop. 833 00:36:22,558 --> 00:36:23,809 - [scoffs] Maybe they just-- 834 00:36:23,892 --> 00:36:25,519 maybe she was exaggerating a little bit. 835 00:36:25,602 --> 00:36:26,895 - No, I say we do it today. 836 00:36:26,979 --> 00:36:28,939 I can't take working here. 837 00:36:29,022 --> 00:36:31,567 And Mariah's going crazy. 838 00:36:31,650 --> 00:36:34,987 - Corvette and Sadie, lunch break. 839 00:36:35,070 --> 00:36:36,697 - Look, let's just take a couple days, 840 00:36:36,780 --> 00:36:38,073 get everything lined up. 841 00:36:38,156 --> 00:36:40,576 We can talk about it at lunch. - Break is so short. 842 00:36:40,659 --> 00:36:42,077 We barely have time to eat. 843 00:36:42,160 --> 00:36:43,704 - And your lunch break starts... 844 00:36:43,787 --> 00:36:45,664 - We can do it. - Now. 845 00:36:45,747 --> 00:36:49,293 [quirky music] 846 00:36:49,376 --> 00:36:51,086 - Ugh. Shit. 847 00:36:51,170 --> 00:36:53,881 [both breathing heavily] - Oh, God. 848 00:36:53,964 --> 00:36:56,550 - We got to do it when inventory's at its peak, 849 00:36:56,633 --> 00:36:57,759 for maximum loss. 850 00:36:57,843 --> 00:36:59,219 Thursday. 851 00:36:59,303 --> 00:37:00,971 We empty out the store, 852 00:37:01,054 --> 00:37:04,433 get everything we need in one lick. 853 00:37:04,516 --> 00:37:05,767 It's about more than money. 854 00:37:05,851 --> 00:37:07,728 We need Christie Smith to feel this shit, man. 855 00:37:07,811 --> 00:37:10,480 Next time she talk about us low-class urban bitches, 856 00:37:10,564 --> 00:37:11,940 she's gonna be crying. 857 00:37:12,024 --> 00:37:13,942 - Mm-hmm. - Okay? Talking... 858 00:37:14,026 --> 00:37:16,528 - Yo. - Oh, shit! 859 00:37:16,612 --> 00:37:18,822 What the fuck, dude? 860 00:37:18,906 --> 00:37:22,367 - I just wanted to see what it's like to be up here. 861 00:37:22,451 --> 00:37:23,911 You guys seem out of breath. 862 00:37:23,994 --> 00:37:25,412 You must be coming from your break. 863 00:37:25,495 --> 00:37:27,039 - Yeah, our lunch is 30 seconds. 864 00:37:27,122 --> 00:37:28,749 - Yeah, and Grayson gets an hour. 865 00:37:28,832 --> 00:37:30,792 - That must be illegal. - Maybe. 866 00:37:30,876 --> 00:37:34,087 But who's gonna force him to hold it to the law, hmm? 867 00:37:34,171 --> 00:37:36,757 ♪♪ 868 00:37:36,840 --> 00:37:38,050 Nobody. That's right. 869 00:37:38,133 --> 00:37:40,219 We're trying to get together to get longer breaks 870 00:37:40,302 --> 00:37:42,554 and a third more of our money. 871 00:37:42,638 --> 00:37:45,474 We got to force this. We got to force it. 872 00:37:45,557 --> 00:37:46,808 - Who's we? 873 00:37:46,892 --> 00:37:48,352 - Oh, a bunch of the other workers and us-- 874 00:37:48,435 --> 00:37:49,811 we're getting together... - Look, we-- 875 00:37:49,895 --> 00:37:51,813 It can't be us, 'cause... 876 00:37:51,897 --> 00:37:53,607 we gonna be quitting soon, anyways. 877 00:37:53,690 --> 00:37:55,400 - Mm-hmm. - What? 878 00:37:55,484 --> 00:37:56,652 - Mm-hmm. 879 00:37:56,735 --> 00:37:59,238 - You got to be careful running up on people. 880 00:38:01,657 --> 00:38:04,743 All right, we follow this plan to precision. 881 00:38:04,826 --> 00:38:06,828 Grayson goes to lunch every day at 12:00. 882 00:38:06,912 --> 00:38:08,622 As soon as he walks out, our clock starts ticking. 883 00:38:08,705 --> 00:38:09,790 - Have a good lunch. 884 00:38:09,873 --> 00:38:11,416 - Lucky for us, Metro Designers 885 00:38:11,500 --> 00:38:13,085 ships their shit out in nondescript trucks. 886 00:38:13,168 --> 00:38:15,462 - We're renting from Taylor's? - Yes, the day before. 887 00:38:15,546 --> 00:38:17,881 - Shit's gonna break down. - I had them checked. 888 00:38:17,965 --> 00:38:19,633 That's why when Manny and Los pull up, 889 00:38:19,716 --> 00:38:21,426 it's gonna be like every other shipment. 890 00:38:21,510 --> 00:38:22,970 - What about Mansion and Violeta? 891 00:38:23,053 --> 00:38:24,137 - They don't give a fuck. 892 00:38:24,221 --> 00:38:25,764 If you worried about them getting in trouble, 893 00:38:25,848 --> 00:38:27,474 we can just lock them in the stockroom. 894 00:38:27,558 --> 00:38:29,142 - We gonna grab the videotapes, though, right? 895 00:38:29,226 --> 00:38:30,602 - We be wearing wigs. 896 00:38:30,686 --> 00:38:32,271 And the camera angle ain't enough to prove shit in court. 897 00:38:32,354 --> 00:38:33,814 - Be right with you. Quick shift change. 898 00:38:33,897 --> 00:38:35,357 - Look, they don't know my name is Cassandra. 899 00:38:35,440 --> 00:38:36,650 We used fake IDs. 900 00:38:36,733 --> 00:38:38,193 They don't know where we live, none of this shit. 901 00:38:38,277 --> 00:38:39,444 - Even if they can't prove it, 902 00:38:39,528 --> 00:38:41,029 they'll still know it was us, though. 903 00:38:41,113 --> 00:38:43,824 - Let me be specific--I don't care if they know it was us. 904 00:38:43,907 --> 00:38:46,410 I care that Christie Smith hates that they know it's us. 905 00:38:46,493 --> 00:38:49,121 We clear the place out in 40 minutes or less and... 906 00:38:49,204 --> 00:38:51,832 be a lick big enough for us to sit back for a minute. 907 00:38:51,915 --> 00:38:54,877 [quirky music] 908 00:38:54,960 --> 00:38:59,339 ♪♪ 909 00:38:59,423 --> 00:39:02,885 - Oh, yeah, Vette, I got something I need to tell you. 910 00:39:02,968 --> 00:39:04,386 - What? 911 00:39:04,469 --> 00:39:06,096 - That pinkie-ring dude-- 912 00:39:06,180 --> 00:39:07,890 girl, you gonna want to hear this. 913 00:39:07,973 --> 00:39:09,224 - Okay. 914 00:39:09,308 --> 00:39:10,893 - He hooked up with my girl Whitney. 915 00:39:10,976 --> 00:39:12,895 - Whitney with the laptop? - Mm-hmm. 916 00:39:12,978 --> 00:39:14,688 - Girl, I don't care about that shit. 917 00:39:14,771 --> 00:39:16,273 - No, no, no, just listen. 918 00:39:16,356 --> 00:39:18,942 She saw him at the cafe, right? 919 00:39:19,026 --> 00:39:20,819 Now, on top of looking like sex, 920 00:39:20,903 --> 00:39:24,865 he was reading a book, not on Kindle, an actual book. 921 00:39:24,948 --> 00:39:26,533 - Mm, that's cute. What was it? 922 00:39:26,617 --> 00:39:27,868 - I don't know, 923 00:39:27,951 --> 00:39:29,161 but it was something that Whitney had tried to read 924 00:39:29,244 --> 00:39:30,913 on, like, 5 different occasions 925 00:39:30,996 --> 00:39:34,082 but only hung in for the first 20 pages each time. 926 00:39:34,166 --> 00:39:35,542 - [clears throat] 927 00:39:35,626 --> 00:39:37,461 - Yeah, she tried to use what little she knew of the book 928 00:39:37,544 --> 00:39:38,921 to engage with the dude. 929 00:39:39,004 --> 00:39:40,506 And she ran out of ammunition, 930 00:39:40,589 --> 00:39:42,716 so she went nuclear and said... 931 00:39:42,799 --> 00:39:47,095 Both: I feel crazy saying this, but... 932 00:39:47,179 --> 00:39:49,556 everything they told us we could rely on 933 00:39:49,640 --> 00:39:52,017 feels so temporary these days. 934 00:39:52,100 --> 00:39:53,477 Like, the way the world is 935 00:39:53,560 --> 00:39:55,729 or at least the way we see the world 936 00:39:55,812 --> 00:39:57,523 could change in an instant... 937 00:39:57,606 --> 00:39:58,899 - Like when Aadam Aziz, 938 00:39:58,982 --> 00:40:00,734 from the beginning of the book you're reading... 939 00:40:00,817 --> 00:40:02,903 Both: Slams his nose on the cold ground while praying 940 00:40:02,986 --> 00:40:04,279 and loses his faith. 941 00:40:04,363 --> 00:40:08,367 That change could be beautiful, terrible... 942 00:40:08,450 --> 00:40:11,286 - Life-affirming... Both: Or life-ending. 943 00:40:11,370 --> 00:40:13,956 That moment could be the one before the big change, 944 00:40:14,039 --> 00:40:16,041 or it may itself be the big change. 945 00:40:16,124 --> 00:40:19,753 And I want to see which one this moment is. 946 00:40:19,837 --> 00:40:21,547 - What I'm saying is, 947 00:40:21,630 --> 00:40:23,382 I want to be alone in a room with you... 948 00:40:23,465 --> 00:40:25,133 Both: As soon as possible. 949 00:40:25,217 --> 00:40:27,135 - [laughing] Shit. 950 00:40:27,219 --> 00:40:29,137 [sighs] - Get to the point. 951 00:40:29,221 --> 00:40:30,597 - Mm-hmm. 952 00:40:30,681 --> 00:40:32,516 - Well... 953 00:40:32,599 --> 00:40:34,268 what are we waiting for? 954 00:40:34,351 --> 00:40:37,312 [sultry music] 955 00:40:37,396 --> 00:40:40,816 ♪♪ 956 00:40:40,899 --> 00:40:42,943 - And thine dicketh 957 00:40:43,026 --> 00:40:47,197 waseth goodeth. 958 00:40:47,281 --> 00:40:49,867 This is the part I wanted to tell you. 959 00:40:49,950 --> 00:40:52,160 - Please, please, please, tell me he eat ass. 960 00:40:52,244 --> 00:40:54,246 - I don't know, but that's not what I'm talking about. 961 00:40:54,329 --> 00:40:56,790 ♪♪ 962 00:40:56,874 --> 00:40:58,917 - [grunting] 963 00:40:59,001 --> 00:41:03,338 - [moaning] - ♪ Until the end of time ♪ 964 00:41:03,422 --> 00:41:07,634 ♪ I'll be there for you ♪ 965 00:41:07,718 --> 00:41:10,804 ♪ You are my heart and mind ♪ 966 00:41:10,888 --> 00:41:14,057 [moaning and grunting continue] 967 00:41:14,141 --> 00:41:18,645 ♪♪ 968 00:41:18,729 --> 00:41:21,607 - Yes, baby, yes! 969 00:41:21,690 --> 00:41:24,902 [moaning] 970 00:41:24,985 --> 00:41:27,946 [suspenseful music] 971 00:41:28,030 --> 00:41:34,912 ♪♪ 972 00:41:34,995 --> 00:41:38,373 [screaming] 973 00:41:38,457 --> 00:41:41,376 [moaning] 974 00:41:41,460 --> 00:41:43,879 ♪♪ 975 00:41:43,962 --> 00:41:46,757 - [grunting] 976 00:41:46,840 --> 00:41:53,805 ♪♪ 977 00:42:15,369 --> 00:42:17,621 - He sucked her soul out. 978 00:42:20,916 --> 00:42:23,377 - Guess I got to block him. - Mm. 979 00:42:23,460 --> 00:42:25,420 Too bad. He's fine as hell. 980 00:42:25,504 --> 00:42:27,756 - Look, at least we got Thursday to look forward to 981 00:42:27,840 --> 00:42:31,552 and clearing out Metro Designers. 982 00:42:31,635 --> 00:42:33,095 - Cheers. 983 00:42:33,178 --> 00:42:35,848 [children shouting happily] - Mommy. 984 00:42:35,931 --> 00:42:37,266 - Put it down. 985 00:42:37,349 --> 00:42:40,310 [rumbling] 986 00:42:40,394 --> 00:42:43,856 [soft quirky music] 987 00:42:43,939 --> 00:42:46,567 - What are you looking at? 988 00:42:46,650 --> 00:42:47,901 - Nothing. 989 00:42:47,985 --> 00:42:50,863 ♪♪ 990 00:42:50,946 --> 00:42:53,907 [upbeat electronic music] 991 00:42:53,991 --> 00:42:57,578 ♪♪ 992 00:42:57,661 --> 00:42:59,746 - The boss has the experience, 993 00:42:59,830 --> 00:43:02,708 so I trust the boss. 994 00:43:02,791 --> 00:43:04,960 - Yo, Mansion, Mansion, listen. 995 00:43:05,043 --> 00:43:08,547 So the other stores are doing an hour-long work stoppage. 996 00:43:08,630 --> 00:43:10,549 We're joining them. 997 00:43:10,632 --> 00:43:14,219 - What about Corvette, Sade, and Mariah? 998 00:43:14,303 --> 00:43:15,971 - Yeah, I haven't told them, but they're cool. 999 00:43:16,054 --> 00:43:17,389 They'll do it. 1000 00:43:17,472 --> 00:43:20,100 - Uh, Mansion, Violeta, Corvette, Maria, Sadie, 1001 00:43:20,184 --> 00:43:21,560 quick meeting in the fitting room. 1002 00:43:21,643 --> 00:43:23,020 - But we're open. 1003 00:43:23,103 --> 00:43:24,938 - There's literally one person here, 1004 00:43:25,022 --> 00:43:28,066 and this will literally take one second. 1005 00:43:28,150 --> 00:43:32,237 As a group, your gear game is atrocious. 1006 00:43:32,321 --> 00:43:34,531 - We're all wearing Metro Designer gear 1007 00:43:34,615 --> 00:43:36,074 you forced us to buy. 1008 00:43:36,158 --> 00:43:38,410 - You and Mansion are fine, 1009 00:43:38,493 --> 00:43:41,288 but Corvette, Maria, and Sadie, 1010 00:43:41,371 --> 00:43:44,208 you're wearing last year's stuff. 1011 00:43:44,291 --> 00:43:45,959 That's not wavy. 1012 00:43:46,043 --> 00:43:48,378 - Why does it matter? We already had this. 1013 00:43:48,462 --> 00:43:50,464 We didn't have to buy new clothes to work here. 1014 00:43:50,547 --> 00:43:52,674 - You already had a whole Metro Designers wardrobe? 1015 00:43:52,758 --> 00:43:54,510 - Mm-hmm. - We're true heads. 1016 00:43:54,593 --> 00:43:55,969 We love Christie. 1017 00:43:56,053 --> 00:43:59,848 - Christie Smith does not love you in that. 1018 00:43:59,932 --> 00:44:02,309 You need to be able to welcome our guests 1019 00:44:02,392 --> 00:44:05,646 into a new, curated world of style. 1020 00:44:05,729 --> 00:44:09,149 And if you are not in it, they will not be in it. 1021 00:44:09,233 --> 00:44:12,486 So I selected you all new outfits. 1022 00:44:12,569 --> 00:44:17,199 Corvette, Maria, Stacy, put it on now for 30% off. 1023 00:44:17,282 --> 00:44:21,119 And when we go to Christie Smith's fall show, 1024 00:44:21,203 --> 00:44:24,790 you will represent the brand right. 1025 00:44:24,873 --> 00:44:28,210 - Yo, this is the bullshit we've been meeting about. 1026 00:44:28,293 --> 00:44:31,338 - What the fuck? Holy fuck! - Oh, fuck. 1027 00:44:31,421 --> 00:44:34,508 - What is that about? - This guy... 1028 00:44:34,591 --> 00:44:37,177 - What the fucking shit? Fuck! 1029 00:44:37,261 --> 00:44:38,512 They've taken everything. 1030 00:44:38,595 --> 00:44:41,557 [quirky music] 1031 00:44:41,640 --> 00:44:44,893 ♪♪ 1032 00:44:44,977 --> 00:44:47,437 It's all gone. 1033 00:44:47,521 --> 00:44:48,689 Fuck! - Fuck. 1034 00:44:48,772 --> 00:44:50,816 - Oh, shit. - Somebody beat us to it. 1035 00:44:50,899 --> 00:44:52,818 How the hell they do it so fast? 1036 00:44:52,901 --> 00:44:55,863 ♪♪ 1037 00:44:55,946 --> 00:44:58,782 - They've taken everything. 1038 00:44:58,866 --> 00:45:01,577 What the fuck is this? 1039 00:45:01,660 --> 00:45:03,328 Fuck! Fuck! 1040 00:45:03,412 --> 00:45:04,872 I'm fine. I'm fine. 1041 00:45:04,955 --> 00:45:08,166 - Go get the camera feed. - Okay. 1042 00:45:08,250 --> 00:45:10,210 - Christie's gonna be so mad at me. 1043 00:45:10,294 --> 00:45:12,212 - She doesn't even know who you are. 1044 00:45:12,296 --> 00:45:15,090 ♪♪ 1045 00:45:15,174 --> 00:45:17,801 - It's not even that yellow in here anymore. 1046 00:45:17,885 --> 00:45:20,762 [soft quirky music] 1047 00:45:20,846 --> 00:45:22,848 ♪♪ 1048 00:45:22,931 --> 00:45:25,517 - So it's the Velvet Gang. - How do you know? 1049 00:45:25,601 --> 00:45:27,102 Well, they found one 1050 00:45:27,186 --> 00:45:30,355 of those nauseating red Happy Rustler candies 1051 00:45:30,439 --> 00:45:32,149 abandoned in the trash, 1052 00:45:32,232 --> 00:45:33,859 because they always leave one at the scene. 1053 00:45:33,942 --> 00:45:36,069 - But the police said-- - I know what I know. 1054 00:45:36,153 --> 00:45:37,696 - This doesn't really hurt us much. 1055 00:45:37,779 --> 00:45:39,448 - You know what? I shit you not. 1056 00:45:39,531 --> 00:45:43,785 These mumble-crust whores, they have no style, 1057 00:45:43,869 --> 00:45:46,330 no ingenuity, no creativity. 1058 00:45:46,413 --> 00:45:47,915 They steal it from me. 1059 00:45:47,998 --> 00:45:50,542 And you know what the insane thing is? 1060 00:45:50,626 --> 00:45:52,711 Is that it's not even about me. 1061 00:45:52,794 --> 00:45:56,632 I drape bodies that become the human landscape, 1062 00:45:56,715 --> 00:46:00,761 that form part of our understanding of existence. 1063 00:46:00,844 --> 00:46:01,845 - Turn that shit off. 1064 00:46:01,929 --> 00:46:03,222 - At least she thinks it was us. 1065 00:46:03,305 --> 00:46:05,557 - Sometimes I'm just like, fuck it, you know what I mean? 1066 00:46:05,641 --> 00:46:08,602 Like, let me just let it all go. 1067 00:46:08,685 --> 00:46:10,896 - You squatting in Jackie's Chicken. 1068 00:46:10,979 --> 00:46:13,899 You have nothing to let go. 1069 00:46:13,982 --> 00:46:15,901 - Always practical. 1070 00:46:15,984 --> 00:46:17,653 I hate that. - "Always"? 1071 00:46:17,736 --> 00:46:19,279 [clicks tongue] I want to know 1072 00:46:19,363 --> 00:46:20,906 who fucked up our money 'cause-- 1073 00:46:20,989 --> 00:46:22,533 - I put it all on this drive 1074 00:46:22,616 --> 00:46:24,326 and erased it from Metro Designers' computer. 1075 00:46:24,409 --> 00:46:25,494 Fooled Grayson. 1076 00:46:25,577 --> 00:46:27,496 - I don't know. It must have not been on. 1077 00:46:27,579 --> 00:46:32,084 ♪♪ 1078 00:46:32,167 --> 00:46:33,710 - Oh, shit. 1079 00:46:33,794 --> 00:46:39,758 ♪♪ 1080 00:46:41,844 --> 00:46:43,929 This bitch got a magic bag. 1081 00:46:44,012 --> 00:46:45,347 - We need to find her. 1082 00:46:45,430 --> 00:46:48,684 [quirky music] 1083 00:46:48,767 --> 00:46:55,732 ♪♪ 1084 00:47:00,028 --> 00:47:02,948 [tires squealing] 1085 00:47:03,031 --> 00:47:07,578 ♪♪ 1086 00:47:07,661 --> 00:47:09,496 Oh, man, we love your style. You look so dope. 1087 00:47:09,580 --> 00:47:11,456 - I love every-- - [muffled shouting] 1088 00:47:11,540 --> 00:47:14,168 - Sorority prank. We do charities, too. 1089 00:47:14,251 --> 00:47:15,669 [shouts gibberish] 1090 00:47:15,752 --> 00:47:17,963 - Ah! Fuck you! Fuck the police! 1091 00:47:18,046 --> 00:47:19,631 Somebody buy the beef! Are you arresting me? 1092 00:47:19,715 --> 00:47:21,175 - We ain't the police. - We're boosters. 1093 00:47:21,258 --> 00:47:22,467 - Like you. 1094 00:47:22,551 --> 00:47:24,428 - "Boosters"? What's a booster? 1095 00:47:24,511 --> 00:47:26,180 - Somebody that steal clothes from the store 1096 00:47:26,263 --> 00:47:27,472 and sell it at a discount price. 1097 00:47:27,556 --> 00:47:29,016 - It's like community service. 1098 00:47:29,099 --> 00:47:31,560 - Three F, Fashion Forward Filanthropy. 1099 00:47:31,643 --> 00:47:33,187 - I'm not a booster. - Okay. 1100 00:47:33,270 --> 00:47:34,980 Well, can you just tell us where you got the bag from? 1101 00:47:35,063 --> 00:47:36,148 If we gonna be in competition, 1102 00:47:36,231 --> 00:47:37,900 we need to at least level the playing field. 1103 00:47:37,983 --> 00:47:39,693 - This bag you can get anywhere. 1104 00:47:39,776 --> 00:47:41,987 You can have it. Just leave me what's inside. 1105 00:47:42,070 --> 00:47:43,989 - Wait. It's not a magic bag? - What's inside? 1106 00:47:44,072 --> 00:47:45,365 - You won't understand. 1107 00:47:45,449 --> 00:47:48,577 No! Fuck! Okay. Okay, I'll explain. 1108 00:47:48,660 --> 00:47:50,871 But then you leave me alone after, okay? 1109 00:47:58,504 --> 00:48:00,714 - Is that a toilet seat? 1110 00:48:00,797 --> 00:48:03,884 - No. They make me scared to use toilet in this country. 1111 00:48:03,967 --> 00:48:05,761 - You ain't use the bathroom since you been here? 1112 00:48:05,844 --> 00:48:09,223 Where you been pissing? - This is a teleporter. 1113 00:48:09,306 --> 00:48:11,183 I think. - You think? 1114 00:48:11,266 --> 00:48:16,021 [sighs] I come through this teleporter this morning. 1115 00:48:16,104 --> 00:48:18,815 Maybe I am dead or in a coma. 1116 00:48:18,899 --> 00:48:20,442 Maybe this is real. 1117 00:48:20,526 --> 00:48:25,322 If this is real, then this is a teleporter. 1118 00:48:25,405 --> 00:48:27,616 - You came through this morning? 1119 00:48:27,699 --> 00:48:30,035 - Yes, from Qingdao. 1120 00:48:30,118 --> 00:48:33,038 [film reel whirring] 1121 00:48:33,121 --> 00:48:35,999 [whimsical music] 1122 00:48:36,083 --> 00:48:41,797 ♪♪ 1123 00:48:41,880 --> 00:48:45,342 My whole family works for the Fuxin Factory. 1124 00:48:45,425 --> 00:48:48,637 We make the "clotheses" for Metro Designers. 1125 00:48:48,720 --> 00:48:50,681 [shouting in Mandarin] 1126 00:48:50,764 --> 00:48:53,141 This is my cousin Li Pan. 1127 00:48:53,225 --> 00:48:55,894 And this is me. 1128 00:48:55,978 --> 00:48:57,646 My name is Jianhu. 1129 00:48:57,729 --> 00:49:00,691 ♪♪ 1130 00:49:00,774 --> 00:49:02,776 [shouts in Mandarin] 1131 00:49:02,860 --> 00:49:05,737 We worked there many years. They don't pay shit. 1132 00:49:05,821 --> 00:49:08,574 So we work longer hours to get more money. 1133 00:49:08,657 --> 00:49:10,951 While our parents work late, 1134 00:49:11,034 --> 00:49:13,537 me and Li Pan would play games, 1135 00:49:13,620 --> 00:49:16,039 hang out, and do stupid shit. 1136 00:49:16,123 --> 00:49:20,961 So, one day, we found how to get into the space 1137 00:49:21,044 --> 00:49:23,505 between the walls. 1138 00:49:23,589 --> 00:49:26,258 We found we can go to the other buildings 1139 00:49:26,341 --> 00:49:28,427 through the air ducts. 1140 00:49:30,137 --> 00:49:31,847 [person speaking Mandarin] 1141 00:49:31,930 --> 00:49:34,766 We see the owners of our factory 1142 00:49:34,850 --> 00:49:36,685 with a group of engineers. 1143 00:49:36,768 --> 00:49:40,147 So we come back every day for months. 1144 00:49:40,230 --> 00:49:43,483 We figure out that the owners stole the plans 1145 00:49:43,567 --> 00:49:47,738 for a teleporter from the Chinese government. 1146 00:49:47,821 --> 00:49:50,532 They want to use it to not pay shipping, 1147 00:49:50,616 --> 00:49:53,869 but they want to be the first to use it for their purposes. 1148 00:49:53,952 --> 00:49:56,872 They need to test before the government find out. 1149 00:49:56,955 --> 00:50:01,418 Me and Li Pan go back to work like we know nothing. 1150 00:50:01,502 --> 00:50:04,505 When my aunt and other workers 1151 00:50:04,588 --> 00:50:06,882 got sick from sandblast denim, 1152 00:50:06,965 --> 00:50:10,552 we got a petition signed by thousands of workers asking, 1153 00:50:10,636 --> 00:50:13,096 can we do something other than sandblast denim 1154 00:50:13,180 --> 00:50:14,806 because it make us sick? 1155 00:50:14,890 --> 00:50:17,184 We also ask for more pay 1156 00:50:17,267 --> 00:50:20,646 so we can afford to not work so many hours. 1157 00:50:20,729 --> 00:50:24,107 The owner said only Metro Designers can decide. 1158 00:50:24,191 --> 00:50:25,943 So he must send our request 1159 00:50:26,026 --> 00:50:27,945 all the way up to Christie Smith. 1160 00:50:28,028 --> 00:50:29,238 She said... 1161 00:50:29,321 --> 00:50:31,323 - You just need to tell your guys in the factory, 1162 00:50:31,406 --> 00:50:34,117 it is a lot more work for me to let them make the clothes 1163 00:50:34,201 --> 00:50:36,078 than it is for me to make them myself. 1164 00:50:36,161 --> 00:50:38,580 And when you can grow a set of balls 1165 00:50:38,664 --> 00:50:40,749 and start utilizing that tele-ship device, 1166 00:50:40,832 --> 00:50:42,543 cut down my costs... 1167 00:50:42,626 --> 00:50:44,002 - We kept working 1168 00:50:44,086 --> 00:50:48,507 even when my aunt and others got silicosis and lung cancer. 1169 00:50:48,590 --> 00:50:50,926 When my aunt die, 1170 00:50:51,009 --> 00:50:55,514 my mom and others try to get all the workers to strike, 1171 00:50:55,597 --> 00:50:58,600 to make the factory and Metro Designers 1172 00:50:58,684 --> 00:51:00,394 meet our demands. 1173 00:51:00,477 --> 00:51:02,688 ♪♪ 1174 00:51:02,771 --> 00:51:04,815 The workers want condition to change, 1175 00:51:04,898 --> 00:51:06,400 but they are also scared. 1176 00:51:06,483 --> 00:51:08,652 What if this does not work? 1177 00:51:08,735 --> 00:51:10,404 Then they will lose their job. 1178 00:51:10,487 --> 00:51:12,614 ♪♪ 1179 00:51:12,698 --> 00:51:14,199 Me and Li Pan 1180 00:51:14,283 --> 00:51:18,245 want to make Christie Smith hurt like she hurt us. 1181 00:51:18,328 --> 00:51:22,541 We know what days the engineers do not work. 1182 00:51:22,624 --> 00:51:25,169 We also know how to take down the cameras 1183 00:51:25,252 --> 00:51:28,213 and the whole building to do what we need to do. 1184 00:51:28,297 --> 00:51:31,383 We make it look like someone come in through the door. 1185 00:51:31,466 --> 00:51:34,052 ♪♪ 1186 00:51:34,136 --> 00:51:36,805 And then we hide the teleporters 1187 00:51:36,889 --> 00:51:38,932 in the air ducts and leave them. 1188 00:51:39,016 --> 00:51:41,185 - [in Mandarin] I'd rather be in my new Jacuzzi 1189 00:51:41,268 --> 00:51:42,269 right now, but-- 1190 00:51:42,352 --> 00:51:45,063 We may or may not have lost something. 1191 00:51:45,147 --> 00:51:47,524 I'm not saying we had it in the first place. 1192 00:51:47,608 --> 00:51:48,901 But if we did, and it was stolen-- 1193 00:51:48,984 --> 00:51:52,613 The thief might be distracted by guilt while working, 1194 00:51:52,696 --> 00:51:57,117 and accidentally mangle themselves in a machine. 1195 00:51:57,201 --> 00:51:59,703 I'm just trying to prevent tragedy. 1196 00:51:59,786 --> 00:52:01,121 That's why we have to work together right? 1197 00:52:01,205 --> 00:52:02,497 - [in English] Many months they interrogate all the workers. 1198 00:52:02,581 --> 00:52:06,627 They search the workers' house for the teleporters. 1199 00:52:06,710 --> 00:52:11,048 Clearly, these do not have tracking device. 1200 00:52:11,131 --> 00:52:13,675 We test the teleporters for a few weeks. 1201 00:52:13,759 --> 00:52:16,386 And then we were ready to start the plan. 1202 00:52:16,470 --> 00:52:18,430 ♪♪ 1203 00:52:18,514 --> 00:52:20,057 - [speaking Mandarin] 1204 00:52:20,140 --> 00:52:26,522 ♪♪ 1205 00:52:28,607 --> 00:52:31,944 I do not know if I go through the teleporter 1206 00:52:32,027 --> 00:52:34,696 if I'm still the same Jianhu. 1207 00:52:34,780 --> 00:52:38,909 Or maybe Jianhu is dead, 1208 00:52:38,992 --> 00:52:42,704 and I am someone new. 1209 00:52:42,788 --> 00:52:44,873 But I think maybe 1210 00:52:44,957 --> 00:52:47,918 the world need a new Jianhu. 1211 00:52:48,001 --> 00:52:54,967 ♪♪ 1212 00:52:55,050 --> 00:52:59,012 Our goal is to empty every Metro Designers store 1213 00:52:59,096 --> 00:53:02,975 and send the "clotheses" back to China. 1214 00:53:03,058 --> 00:53:05,811 Christie Smith will feel pain for this. 1215 00:53:05,894 --> 00:53:08,063 And then she will be forced to give the workers 1216 00:53:08,146 --> 00:53:09,439 what we demand. 1217 00:53:09,523 --> 00:53:11,733 I am fairly certain, 1218 00:53:11,817 --> 00:53:14,361 after going through the teleporter, 1219 00:53:14,444 --> 00:53:18,407 that I am still the same Jianhu. 1220 00:53:18,490 --> 00:53:22,953 But I am also the new Jianhu. 1221 00:53:23,036 --> 00:53:25,330 - You're a raw-ass bitch. 1222 00:53:25,414 --> 00:53:27,958 - Fuck you, you're a raw-ass bitch! 1223 00:53:28,041 --> 00:53:29,835 - Nah, it's a compliment. 1224 00:53:29,918 --> 00:53:32,713 Like, you're courageous. - Yeah. 1225 00:53:32,796 --> 00:53:34,173 - Oh, okay. 1226 00:53:34,256 --> 00:53:36,925 - You trying to hit all the Metro Designers in the U.S.? 1227 00:53:37,009 --> 00:53:38,010 - Yes. 1228 00:53:38,093 --> 00:53:39,636 - There's too many of them. 1229 00:53:39,720 --> 00:53:41,305 - Well, I will hit as many as I can. 1230 00:53:41,388 --> 00:53:42,764 - They will snatch you up 1231 00:53:42,848 --> 00:53:44,433 before you hit all the ones in the Bay. 1232 00:53:44,516 --> 00:53:45,934 - I have an idea. 1233 00:53:46,018 --> 00:53:48,854 Why don't we jump through the teleporter 1234 00:53:48,937 --> 00:53:51,190 and bring this with us? 1235 00:53:51,273 --> 00:53:54,109 Your factory workers do this, problem solved. 1236 00:53:54,193 --> 00:53:56,528 - Ignore that. Check this out. 1237 00:53:56,612 --> 00:53:59,031 You hate Christie Smith. We hate Christie Smith. 1238 00:53:59,114 --> 00:54:00,699 - But we love her creative genius. 1239 00:54:00,782 --> 00:54:02,492 - Now's not the time for nuance. 1240 00:54:02,576 --> 00:54:04,369 Look, Jianhu, Christie Smith hates us. 1241 00:54:04,453 --> 00:54:05,662 She's obsessed with us. 1242 00:54:05,746 --> 00:54:07,539 She already talking shit about us in the media. 1243 00:54:07,623 --> 00:54:09,416 - Really? - Really. So here's the plan. 1244 00:54:09,499 --> 00:54:10,751 Together, we empty out 1245 00:54:10,834 --> 00:54:12,753 every single Metro Designer in the Bay Area 1246 00:54:12,836 --> 00:54:15,088 and all get something we want for different reasons-- 1247 00:54:15,172 --> 00:54:17,424 A, our hands on them banging-ass clothes, 1248 00:54:17,508 --> 00:54:19,426 and, B, piss off Christie Smith. 1249 00:54:19,510 --> 00:54:21,136 - And, C, make her concede 1250 00:54:21,220 --> 00:54:24,097 to the demands of the Fuxin factory workers. 1251 00:54:24,181 --> 00:54:25,849 - Well... 1252 00:54:25,933 --> 00:54:28,936 that's more of a your want, not a overlapping want. 1253 00:54:29,019 --> 00:54:32,064 Like, A and B is what we all want. 1254 00:54:32,147 --> 00:54:36,068 But if A and B cause C to happen, hey... 1255 00:54:36,151 --> 00:54:38,487 - Look, you need crew to run interference. 1256 00:54:38,570 --> 00:54:40,948 Otherwise, they'll track you down before you're done. 1257 00:54:41,031 --> 00:54:43,659 [quirky music] 1258 00:54:43,742 --> 00:54:45,827 - 80% to Qingdao. 1259 00:54:45,911 --> 00:54:47,246 You keep 20%. 1260 00:54:47,329 --> 00:54:49,873 - 70% you, 30% us. 1261 00:54:49,957 --> 00:54:51,166 - Okay. 1262 00:54:51,250 --> 00:54:53,585 - Wait. If the teleporter takes it back to China, 1263 00:54:53,669 --> 00:54:55,254 how do we get ours? 1264 00:54:57,589 --> 00:55:00,926 ♪♪ 1265 00:55:01,009 --> 00:55:02,261 - I have two. 1266 00:55:02,344 --> 00:55:04,972 We send some to Qingdao, some to Oakland. 1267 00:55:05,055 --> 00:55:06,932 - Ooh. - Okay, check this out. 1268 00:55:07,015 --> 00:55:08,183 We be in here a lot. 1269 00:55:08,267 --> 00:55:09,977 Our associates closed it for us. 1270 00:55:10,060 --> 00:55:11,812 The wigs got to look convincing. 1271 00:55:11,895 --> 00:55:14,273 They're gonna be on us. We got to work fast. 1272 00:55:16,108 --> 00:55:17,818 - Wait, I'm putting on my... 1273 00:55:17,901 --> 00:55:24,908 ♪♪ 1274 00:56:00,944 --> 00:56:04,198 - [gasps] Oh, my God! 1275 00:56:04,281 --> 00:56:05,657 Oh, no! 1276 00:56:05,741 --> 00:56:08,035 My friend! Somebody help her! 1277 00:56:08,118 --> 00:56:09,536 Oh, my God! 1278 00:56:09,620 --> 00:56:11,580 What are we gonna do? 1279 00:56:11,663 --> 00:56:13,373 Oh, shit, she's shaking! 1280 00:56:13,457 --> 00:56:15,709 - Fuck! Fuck! Fuck! 1281 00:56:15,792 --> 00:56:17,878 [sighs] It's the Velvet Gang, I know it! 1282 00:56:17,961 --> 00:56:20,088 - But, Christie-- - We need to get a DNA test 1283 00:56:20,172 --> 00:56:22,174 of those vomit red rocket candies-- 1284 00:56:22,257 --> 00:56:23,717 - There was an announcement. 1285 00:56:23,800 --> 00:56:26,553 Somebody at Fuxin at Qingdao claimed responsibility. 1286 00:56:26,637 --> 00:56:28,972 - We are the vigilante committee 1287 00:56:29,056 --> 00:56:31,767 acting on behalf of the Fuxin workers. 1288 00:56:31,850 --> 00:56:35,854 Christie Smith, we have taken your clothes hostage. 1289 00:56:35,938 --> 00:56:38,774 Once you have met our demands, this will stop, 1290 00:56:38,857 --> 00:56:41,109 and we will return the clothes. 1291 00:56:41,193 --> 00:56:42,903 If not, fuck you. 1292 00:56:42,986 --> 00:56:44,613 The demands are, 1293 00:56:44,696 --> 00:56:48,200 one, stop the sandblasting at the plant, 1294 00:56:48,283 --> 00:56:50,202 which is hazardous to our health. 1295 00:56:50,285 --> 00:56:54,164 Two, give the workers 30% more pay. 1296 00:56:54,248 --> 00:56:58,085 Three, shorter shifts... 1297 00:56:58,168 --> 00:56:59,878 - I mean... - Jamie... 1298 00:56:59,962 --> 00:57:02,881 I don't want to fucking hear anything fucking reasonable 1299 00:57:02,965 --> 00:57:05,384 from you right now. 1300 00:57:05,467 --> 00:57:08,053 Fuck! 1301 00:57:08,136 --> 00:57:10,931 These bitches are working together. 1302 00:57:11,014 --> 00:57:13,225 Get your camera out. Let's go live. 1303 00:57:13,308 --> 00:57:16,270 [dramatic music] 1304 00:57:16,353 --> 00:57:19,439 ♪♪ 1305 00:57:19,523 --> 00:57:20,732 Good? 1306 00:57:20,816 --> 00:57:22,526 All right, all you motherfuckers, 1307 00:57:22,609 --> 00:57:24,570 you know the egregious shit that's been happening 1308 00:57:24,653 --> 00:57:25,946 at Metro Designers outlet? 1309 00:57:26,029 --> 00:57:28,448 Well, some people lack the understanding 1310 00:57:28,532 --> 00:57:31,827 that I don't simply sell the means to cover your genitals. 1311 00:57:31,910 --> 00:57:35,205 I'm fucking creating goodwill with my shit. 1312 00:57:35,289 --> 00:57:37,207 So, to be crystalline, 1313 00:57:37,291 --> 00:57:39,501 my fall show is still happening. 1314 00:57:39,585 --> 00:57:41,753 I fucking bob and weave. 1315 00:57:41,837 --> 00:57:43,088 So check it. 1316 00:57:43,172 --> 00:57:46,258 Right now I am ordering a 30% speed-up 1317 00:57:46,341 --> 00:57:48,343 at the Qingdao plant. 1318 00:57:48,427 --> 00:57:50,846 Anyone who doesn't meet that quota will be fired. 1319 00:57:50,929 --> 00:57:52,139 - We have to go harder. 1320 00:57:52,222 --> 00:57:54,808 That's--that's because it's the only way to make-- 1321 00:57:54,892 --> 00:57:56,602 - Make her feel it. 1322 00:57:56,685 --> 00:57:57,728 [cell phone vibrates, beeps] 1323 00:57:57,811 --> 00:57:59,271 - Grayson just text. 1324 00:57:59,354 --> 00:58:01,815 "You're all fired for abandoning your posts. 1325 00:58:01,899 --> 00:58:04,902 "You are no longer ambassadors and are therefore disinvited 1326 00:58:04,985 --> 00:58:06,570 from Christie Smith's fall show." 1327 00:58:06,653 --> 00:58:08,697 [laughter] 1328 00:58:08,780 --> 00:58:11,283 - Wait, is that the burner? 1329 00:58:11,366 --> 00:58:12,868 Mariah, throw that shit away. 1330 00:58:12,951 --> 00:58:14,620 Okay, Sade. 1331 00:58:14,703 --> 00:58:16,830 [cell phone snaps, thuds] 1332 00:58:16,914 --> 00:58:18,248 - Yo. 1333 00:58:18,332 --> 00:58:21,043 Shh, yo. 1334 00:58:21,126 --> 00:58:22,753 Yo, I don't know how you do it, 1335 00:58:22,836 --> 00:58:24,713 but I knew you had something to do with it. 1336 00:58:24,796 --> 00:58:26,131 I fucking salute you. 1337 00:58:26,215 --> 00:58:27,424 We should coordinate. 1338 00:58:27,508 --> 00:58:31,512 - Listen, don't fucking run up on us like that. 1339 00:58:31,595 --> 00:58:33,597 Okay? 1340 00:58:33,680 --> 00:58:35,307 We don't have the time. 1341 00:58:35,390 --> 00:58:38,852 Are you trying to follow us? - I saved your asses. 1342 00:58:38,936 --> 00:58:42,523 I got my contacts to erase every single security video 1343 00:58:42,606 --> 00:58:45,400 of all the stores you've hit, so you are welcome. 1344 00:58:45,484 --> 00:58:47,945 See, I figured this was the place you're gonna hit next. 1345 00:58:48,028 --> 00:58:50,322 And if I figured that out, well... 1346 00:58:50,405 --> 00:58:51,323 - Call 911. 1347 00:58:51,406 --> 00:58:52,866 - Yeah, that's what the fuck I'm doing! 1348 00:58:52,950 --> 00:58:55,244 - Help us! Why are you moving so slow? 1349 00:58:55,327 --> 00:58:57,329 - Get her on her side. - This is serious! 1350 00:58:57,412 --> 00:58:58,622 She's on her side! 1351 00:58:58,705 --> 00:59:00,541 - Ma'am, I need you to stay calm. 1352 00:59:00,624 --> 00:59:02,084 - I can't stay calm! 1353 00:59:02,167 --> 00:59:03,669 Would you stay calm if your friend was having a seizure? 1354 00:59:03,752 --> 00:59:04,837 - No, I understand. 1355 00:59:04,920 --> 00:59:07,381 - Okay! Just hurry up and call! 1356 00:59:07,464 --> 00:59:10,592 - What the fuck? [indistinct shouting] 1357 00:59:10,676 --> 00:59:12,344 - What the hell? 1358 00:59:14,137 --> 00:59:15,347 - What? 1359 00:59:18,100 --> 00:59:20,811 - What did it do to her dress? 1360 00:59:20,894 --> 00:59:23,897 - We saw the people use this as a teleporter. 1361 00:59:23,981 --> 00:59:25,107 That was it. 1362 00:59:25,190 --> 00:59:28,151 I was too scared to press the other buttons. 1363 00:59:31,405 --> 00:59:33,574 - We need to test it out. 1364 00:59:35,701 --> 00:59:37,327 Ready. 1365 00:59:39,705 --> 00:59:41,164 - [gasps] 1366 00:59:41,248 --> 00:59:42,749 - Oh, fuck. 1367 00:59:42,833 --> 00:59:46,795 - What? That's fire! 1368 00:59:46,879 --> 00:59:48,463 - Did it feel funny? 1369 00:59:48,547 --> 00:59:49,548 Okay. 1370 00:59:51,550 --> 00:59:53,802 - Wait! No! 1371 00:59:53,886 --> 00:59:55,971 That's fire! [chuckles] 1372 00:59:56,054 --> 00:59:57,806 - Okay. 1373 00:59:57,890 --> 00:59:59,933 You can shoot me now. 1374 01:00:02,394 --> 01:00:03,478 [chuckles] 1375 01:00:03,562 --> 01:00:06,648 [speaking Mandarin] 1376 01:00:06,732 --> 01:00:09,026 - This must be some automatic random fashion machine. 1377 01:00:09,109 --> 01:00:10,777 This is terrible for haute couture. 1378 01:00:10,861 --> 01:00:12,779 - Make me look good, girl. 1379 01:00:17,576 --> 01:00:20,579 Why are the nipples so big? 1380 01:00:20,662 --> 01:00:22,247 [knock at door] 1381 01:00:22,331 --> 01:00:23,957 - [deep voice] Who is it? 1382 01:00:24,041 --> 01:00:25,417 - Uh, pizza. 1383 01:00:28,587 --> 01:00:31,798 - Hold on! I'm taking a long shit that's halfway out! 1384 01:00:31,882 --> 01:00:34,259 [normal voice, softly] I don't know. 1385 01:00:34,343 --> 01:00:36,470 [distant siren wailing] 1386 01:00:36,553 --> 01:00:38,138 - What? 1387 01:00:38,222 --> 01:00:40,098 - Yo, yo. 1388 01:00:40,182 --> 01:00:42,768 - You must think I'm playing. Bitch, I will beat your ass! 1389 01:00:42,851 --> 01:00:44,645 - No, no, no, no, look, look, I know this ain't a game, 1390 01:00:44,728 --> 01:00:46,021 because I know what that is. 1391 01:00:46,104 --> 01:00:47,981 From what I heard, you don't. - That's the teleporter. 1392 01:00:48,065 --> 01:00:50,943 - No, but teleporting is one of the things it does. 1393 01:00:51,026 --> 01:00:53,153 - No, it's an atomic bedazzler. 1394 01:00:53,237 --> 01:00:56,114 - No, what you got here is a situational accelerator. 1395 01:00:56,198 --> 01:00:57,866 - Huh? - Situation huh? 1396 01:00:57,950 --> 01:01:01,245 - The device accelerated those clothes to another level. 1397 01:01:01,328 --> 01:01:02,955 Oh, you got all the windows open. 1398 01:01:03,038 --> 01:01:04,206 Someone's gonna look in. 1399 01:01:04,289 --> 01:01:06,208 [curtains close] 1400 01:01:06,291 --> 01:01:07,626 That shit right there 1401 01:01:07,709 --> 01:01:09,962 heightens the contradiction of whatever you aim it at. 1402 01:01:10,045 --> 01:01:11,964 - That's why the boobies are so big. 1403 01:01:12,047 --> 01:01:13,507 - It manipulates time and space, 1404 01:01:13,590 --> 01:01:16,176 operating on the principles of dialectical materialism. 1405 01:01:16,260 --> 01:01:18,720 - How would you know that? - Yo, we can't be here. 1406 01:01:18,804 --> 01:01:21,348 This ain't safe. Everybody knows this spot. 1407 01:01:21,431 --> 01:01:23,559 We got to get out of here. Come with me. 1408 01:01:23,642 --> 01:01:26,311 - Go where? - Who is she? 1409 01:01:26,395 --> 01:01:27,855 - Hmm. 1410 01:01:27,938 --> 01:01:29,857 - Wikileaks leaked the information 1411 01:01:29,940 --> 01:01:31,567 from the U.S. ambassador to China 1412 01:01:31,650 --> 01:01:33,193 that they were developing this. 1413 01:01:33,277 --> 01:01:36,029 It operates from the idea that everything that happens 1414 01:01:36,113 --> 01:01:37,364 is the result of conflict. 1415 01:01:37,447 --> 01:01:39,700 The thesis versus the antithesis, 1416 01:01:39,783 --> 01:01:41,827 which results in synthesis. 1417 01:01:41,910 --> 01:01:44,079 That's dialectical materialism. 1418 01:01:44,162 --> 01:01:45,581 So you can set it 1419 01:01:45,664 --> 01:01:47,708 to the level of contradiction you want to heighten 1420 01:01:47,791 --> 01:01:50,836 on the subject you're aiming it at. 1421 01:01:50,919 --> 01:01:54,715 See, right now you have set it up to surface level. 1422 01:01:54,798 --> 01:01:56,508 This is why it's only affecting the clothes. 1423 01:01:56,592 --> 01:01:59,178 But you can set it to deeper contradictions 1424 01:01:59,261 --> 01:02:01,263 with these buttons. 1425 01:02:01,346 --> 01:02:04,349 Like I said, I was obsessed. Watch the chair. 1426 01:02:04,433 --> 01:02:08,187 - It has a kick to it. - Yeah, I got it. 1427 01:02:08,270 --> 01:02:09,980 - [speaks indistinctly] 1428 01:02:10,063 --> 01:02:11,607 - [moaning] 1429 01:02:11,690 --> 01:02:13,859 - Oh, shit! - Change it! What did you do? 1430 01:02:15,360 --> 01:02:17,779 - That's Marvin and Patty. That's Mariah's parents. 1431 01:02:17,863 --> 01:02:20,490 - [shouting happily] Yes! Yes! 1432 01:02:20,574 --> 01:02:22,284 - I put it in deconstruction mode. 1433 01:02:22,367 --> 01:02:23,619 - Shit! 1434 01:02:23,702 --> 01:02:25,245 - That's weird to see. 1435 01:02:25,329 --> 01:02:28,540 [moaning continues] 1436 01:02:28,624 --> 01:02:30,751 [quirky music] 1437 01:02:30,834 --> 01:02:33,128 - What? 1438 01:02:33,212 --> 01:02:34,922 - I guess it doesn't work all the time. 1439 01:02:35,005 --> 01:02:36,465 - Yeah. 1440 01:02:36,548 --> 01:02:39,510 Yeah, see, on deconstruction mode, 1441 01:02:39,593 --> 01:02:41,470 it turns the subject 1442 01:02:41,553 --> 01:02:43,847 into the opposing main forces that created it-- 1443 01:02:43,931 --> 01:02:45,974 the thesis and the antithesis. 1444 01:02:46,058 --> 01:02:49,561 She is the synthesis of her parents. 1445 01:02:49,645 --> 01:02:52,272 I must have put it on deep contradiction. 1446 01:02:52,356 --> 01:02:54,107 Yo, is that the Metro Designer clothes? 1447 01:02:54,191 --> 01:02:55,734 - Yeah. 1448 01:02:55,817 --> 01:02:57,819 ♪♪ 1449 01:02:57,903 --> 01:02:59,780 - [gasps] - Ooh. 1450 01:02:59,863 --> 01:03:02,282 - I get it now. 1451 01:03:02,366 --> 01:03:04,618 Duh. 1452 01:03:04,701 --> 01:03:06,995 - Maybe we can... - Hey, my cut is gone. 1453 01:03:07,079 --> 01:03:09,248 - What? 1454 01:03:09,331 --> 01:03:12,167 - When she pressed the button, my cut is gone. 1455 01:03:12,251 --> 01:03:15,546 - Oh, shit. Must have been clothes you worked on. 1456 01:03:15,629 --> 01:03:17,339 [gasps] Fuck. 1457 01:03:17,422 --> 01:03:19,591 [laughs] See, the device broke it down 1458 01:03:19,675 --> 01:03:21,844 to the forces that created it. 1459 01:03:21,927 --> 01:03:23,971 So material there and time 1460 01:03:24,054 --> 01:03:26,056 just traced back to you and whoever worked on it. 1461 01:03:26,139 --> 01:03:28,100 How long did you work on those pieces? 1462 01:03:28,183 --> 01:03:29,977 - Mm, 20 minutes. 1463 01:03:30,060 --> 01:03:32,437 - Yo, So your cut just happened, right? 1464 01:03:32,521 --> 01:03:34,773 So, whenever it gave you back your time, 1465 01:03:34,857 --> 01:03:37,818 your body went to the physical state it was before. 1466 01:03:37,901 --> 01:03:40,821 - Okay, it's a time machine. 1467 01:03:40,904 --> 01:03:43,365 Well, it uses the concepts of time and space 1468 01:03:43,448 --> 01:03:45,534 to calculate the result of heightened conflict, right? 1469 01:03:45,617 --> 01:03:47,160 So sometimes it looks like a thing. 1470 01:03:47,244 --> 01:03:48,954 Sometimes it looks like more conflict. 1471 01:03:49,037 --> 01:03:50,747 It doesn't use the exact measurements 1472 01:03:50,831 --> 01:03:52,291 of what we call time. 1473 01:03:52,374 --> 01:03:54,293 Thesis... 1474 01:03:54,376 --> 01:03:56,628 antithesis... 1475 01:03:56,712 --> 01:03:58,172 synthesis. 1476 01:03:58,255 --> 01:04:00,549 - [singsong voice] Mullets push history forward. 1477 01:04:00,632 --> 01:04:02,843 - Let's take this thing out to play. 1478 01:04:02,926 --> 01:04:04,469 Grab them wigs. 1479 01:04:04,553 --> 01:04:07,514 [funky music] 1480 01:04:07,598 --> 01:04:09,850 ♪♪ 1481 01:04:09,933 --> 01:04:12,519 - I'll be right there. Yes, of course. 1482 01:04:12,603 --> 01:04:14,229 Yes, sir. Yeah. 1483 01:04:16,481 --> 01:04:18,734 Yeah, I just remade the spreadsheets, 1484 01:04:18,817 --> 01:04:20,402 and I'll bring the coffees right after. 1485 01:04:20,485 --> 01:04:22,654 - The device has three modes... 1486 01:04:28,076 --> 01:04:30,621 This is situational accelerator. 1487 01:04:30,704 --> 01:04:36,335 ♪♪ 1488 01:04:36,418 --> 01:04:39,838 - Oof. Now he really got his boss on his back. 1489 01:04:39,922 --> 01:04:41,423 [laughter] 1490 01:04:41,507 --> 01:04:43,383 - And this is deconstruct mode. 1491 01:04:43,467 --> 01:04:50,390 ♪♪ 1492 01:04:54,478 --> 01:04:55,395 [laughter] 1493 01:04:55,479 --> 01:04:58,565 - I can't! - Holy shit. 1494 01:04:58,649 --> 01:05:00,275 - Oh, shit, you got to change her. 1495 01:05:00,359 --> 01:05:01,777 - Hell, no! 1496 01:05:01,860 --> 01:05:05,697 Nobody has these, and they match my dress. 1497 01:05:05,781 --> 01:05:08,075 - Okay, bitch. - Better work. 1498 01:05:10,452 --> 01:05:12,120 Hey, we got to go get ready 1499 01:05:12,204 --> 01:05:14,373 'cause tomorrow's gonna be big. 1500 01:05:14,456 --> 01:05:16,458 - Yo, hey, hey, hey. Check it. 1501 01:05:16,542 --> 01:05:18,627 I think we got something powerful here. 1502 01:05:18,710 --> 01:05:20,128 - "We"? 1503 01:05:20,212 --> 01:05:22,256 - So we're organizing a Bay Area-wide strike 1504 01:05:22,339 --> 01:05:23,590 against Metro Designers. 1505 01:05:23,674 --> 01:05:25,467 We're gonna get them against the motherfucking wall. 1506 01:05:25,551 --> 01:05:27,427 And if we coordinate that with y'all emptying them 1507 01:05:27,511 --> 01:05:29,721 with that in teleporter mode, that shit will crack. 1508 01:05:29,805 --> 01:05:31,223 - We already got two goals to coordinate. 1509 01:05:31,306 --> 01:05:33,100 We can't get even more complicated with a third. 1510 01:05:33,183 --> 01:05:34,643 - Okay, but it's like the device. 1511 01:05:34,726 --> 01:05:36,436 We're on one side of the same contradiction. 1512 01:05:36,520 --> 01:05:38,689 - Uh-uh. Thank you, but, uh, we got to go. 1513 01:05:38,772 --> 01:05:40,607 - Don't get it twisted. We help the people, too. 1514 01:05:40,691 --> 01:05:42,109 Cheap fashion... - Mariah, stop! 1515 01:05:42,192 --> 01:05:43,652 - Fashion Forward Filanthropy. 1516 01:05:43,735 --> 01:05:45,237 - I just want to help, you know? 1517 01:05:45,320 --> 01:05:46,989 - We'll talk to you. 1518 01:05:47,072 --> 01:05:49,658 [quirky music] 1519 01:05:49,741 --> 01:05:51,577 [record scratches] 1520 01:05:51,660 --> 01:05:53,662 [light classical music] 1521 01:05:53,745 --> 01:05:55,372 All: Fuck! 1522 01:05:55,455 --> 01:05:57,749 ♪♪ 1523 01:05:57,833 --> 01:05:59,126 Fuck! 1524 01:06:01,003 --> 01:06:02,212 - Fuck! 1525 01:06:02,296 --> 01:06:03,255 [quirky music] 1526 01:06:04,923 --> 01:06:06,675 [sighs] 1527 01:06:06,758 --> 01:06:08,760 - [sniffing] 1528 01:06:08,844 --> 01:06:11,722 Can I have some of that... - There's no chicken. 1529 01:06:11,805 --> 01:06:14,099 - We have all these clothes... 1530 01:06:14,183 --> 01:06:15,767 way more than we ever had. 1531 01:06:15,851 --> 01:06:17,811 One thing we could do is start selling this shit. 1532 01:06:17,895 --> 01:06:20,939 - You always think you got the fucking answers, huh? 1533 01:06:21,023 --> 01:06:22,482 - Excuse me? 1534 01:06:22,566 --> 01:06:24,193 - Look, I can't think. 1535 01:06:24,276 --> 01:06:26,111 I'm gonna get a red Happy Rustler. 1536 01:06:26,195 --> 01:06:27,821 - What did I say? 1537 01:06:27,905 --> 01:06:31,158 - Y'all bitches could tell me when y'all eat up all my shit. 1538 01:06:31,241 --> 01:06:32,701 I'm going to the store. 1539 01:06:32,784 --> 01:06:39,791 ♪♪ 1540 01:06:42,461 --> 01:06:45,130 - Sorry, all out of Happy Rustlers, man. 1541 01:06:45,214 --> 01:06:48,091 - Where's the rest of them? - We're out of Happy Rustlers. 1542 01:06:48,175 --> 01:06:49,343 - [groans] 1543 01:06:49,426 --> 01:06:51,512 - Oh, yeah, the distributor came 1544 01:06:51,595 --> 01:06:53,388 and took back all the Happy Rustlers. 1545 01:06:53,472 --> 01:06:54,681 - What? 1546 01:06:54,765 --> 01:06:56,350 - Yeah, they went to the stores all this morning. 1547 01:06:56,433 --> 01:06:58,810 They had orders to take back every piece they could find. 1548 01:06:58,894 --> 01:07:01,355 Some fashion lady bought the distributor 1549 01:07:01,438 --> 01:07:02,731 and made them do it. 1550 01:07:02,814 --> 01:07:05,776 [dramatic music] 1551 01:07:05,859 --> 01:07:11,281 ♪♪ 1552 01:07:11,365 --> 01:07:13,992 - Stop it! You're gonna get brain damage. 1553 01:07:14,076 --> 01:07:15,994 - [on TV] Look, I'm just trying to do my part 1554 01:07:16,078 --> 01:07:19,248 and wipe these red Happy Rustlers off the map. 1555 01:07:19,331 --> 01:07:24,002 There are so many poor, uneducated, urban young women 1556 01:07:24,086 --> 01:07:27,381 with just, like, terrible health conditions. 1557 01:07:27,464 --> 01:07:30,050 I mean, and over frivolous stupidity like this. 1558 01:07:30,133 --> 01:07:32,928 So, look, I-I'm just trying to do my part. 1559 01:07:33,011 --> 01:07:35,764 Oh, everybody's been wanting to see my Napa house? 1560 01:07:35,848 --> 01:07:37,850 Well, here it is, fuckers. 1561 01:07:37,933 --> 01:07:42,229 This is my aquamarine hideout. 1562 01:07:42,312 --> 01:07:45,858 I need to be surrounded by aquamarine 1563 01:07:45,941 --> 01:07:47,943 to feel safe. 1564 01:07:48,026 --> 01:07:50,988 - [screaming] 1565 01:07:53,490 --> 01:07:57,578 - Aquamarine--it gives me hope for the future. 1566 01:07:57,661 --> 01:07:59,246 - [continues screaming] 1567 01:07:59,329 --> 01:08:02,040 - Like, this is the color 1568 01:08:02,124 --> 01:08:05,169 of taffy, of dahlias, of... 1569 01:08:05,252 --> 01:08:07,254 - It's turquoise, bitch. 1570 01:08:10,340 --> 01:08:12,885 - She's right about the candy being unhealthy. Maybe-- 1571 01:08:12,968 --> 01:08:15,137 - Always on that bullshit! 1572 01:08:15,220 --> 01:08:18,055 Now is not the time for nuance, Sade! 1573 01:08:22,352 --> 01:08:25,104 - Scream on me again. 1574 01:08:25,189 --> 01:08:26,648 Watch. 1575 01:08:28,984 --> 01:08:30,444 [clicks tongue] 1576 01:08:30,527 --> 01:08:31,904 - [sniffles] 1577 01:08:31,987 --> 01:08:33,322 - The best thing we can do 1578 01:08:33,404 --> 01:08:34,781 is focus on selling these clothes. 1579 01:08:34,865 --> 01:08:37,658 - No, what about the Fuxin factory workers? 1580 01:08:37,743 --> 01:08:39,077 You promised you'd help me out. 1581 01:08:39,161 --> 01:08:40,871 - We can't go back to Metro Designers. 1582 01:08:40,953 --> 01:08:42,288 We got to sell this shit. 1583 01:08:42,372 --> 01:08:44,875 - Money's not enough now anyway. 1584 01:08:44,957 --> 01:08:46,835 We still gonna do everything we set out to do. 1585 01:08:46,919 --> 01:08:49,337 Christie Smith wants to bring it to us. 1586 01:08:49,421 --> 01:08:51,423 We got to bring it to her. 1587 01:08:51,506 --> 01:08:52,758 I have a plan. 1588 01:08:52,841 --> 01:08:55,761 [indistinct chatter] 1589 01:08:55,844 --> 01:08:58,555 [upbeat electronic music] 1590 01:08:58,639 --> 01:09:00,265 I don't have a plan. 1591 01:09:00,349 --> 01:09:02,142 All I know is, we need to get in there. 1592 01:09:02,225 --> 01:09:03,769 - Wait. You don't have a plan? 1593 01:09:03,852 --> 01:09:05,479 - Well, I know we gonna put 1594 01:09:05,562 --> 01:09:07,314 these two devices on deconstruction mode, 1595 01:09:07,397 --> 01:09:09,983 get in there, and destroy all her clothes in front of her. 1596 01:09:10,067 --> 01:09:11,859 - Let's make her fucking cry. 1597 01:09:11,944 --> 01:09:13,987 - We just need to figure out how to get in there. 1598 01:09:14,071 --> 01:09:15,948 Maybe we could call Grayson and apologize or... 1599 01:09:16,031 --> 01:09:17,950 - Oh, snap, look at that. 1600 01:09:18,033 --> 01:09:20,953 [quirky music] 1601 01:09:21,036 --> 01:09:25,040 ♪♪ 1602 01:09:25,122 --> 01:09:28,126 He's modeling for Christie. That's a come-up for him. 1603 01:09:28,210 --> 01:09:29,461 - He can help us. 1604 01:09:29,545 --> 01:09:31,546 You need to talk to him before he goes inside. 1605 01:09:31,630 --> 01:09:34,550 - Just don't let him put his head between your-- 1606 01:09:34,633 --> 01:09:37,511 - Right, okay. 1607 01:09:37,594 --> 01:09:38,679 - [whispering] Hey. 1608 01:09:38,761 --> 01:09:43,058 [quirky music] 1609 01:09:43,140 --> 01:09:50,064 ♪♪ 1610 01:09:50,148 --> 01:09:51,733 [normal voice] Listen, I don't know 1611 01:09:51,817 --> 01:09:53,193 what you are all doing here. 1612 01:09:53,277 --> 01:09:54,570 There are lots of people out there who-- 1613 01:09:54,653 --> 01:09:55,571 - Let's go. 1614 01:09:55,654 --> 01:09:57,114 - Hmm. 1615 01:09:57,197 --> 01:09:59,324 Corvette, Corvette, Corvette. 1616 01:09:59,408 --> 01:10:01,618 Hey, hey, hey. 1617 01:10:01,702 --> 01:10:03,370 Listen, I... 1618 01:10:05,956 --> 01:10:09,585 I can feel that you are lonely, okay? 1619 01:10:09,668 --> 01:10:11,170 I-I'm lonely, too. 1620 01:10:11,253 --> 01:10:12,963 - You need to get on a app and swipe. 1621 01:10:13,046 --> 01:10:14,965 - No, I'm not talking about that. 1622 01:10:15,048 --> 01:10:17,009 [rumbling] 1623 01:10:17,092 --> 01:10:21,096 I'm talking about a world in which things are happening, 1624 01:10:21,180 --> 01:10:22,764 and you're not a part of it. 1625 01:10:22,848 --> 01:10:25,350 No matter how hard you try, 1626 01:10:25,434 --> 01:10:28,187 you can never touch it. 1627 01:10:28,270 --> 01:10:31,106 You're just a pinball bouncing around out there. 1628 01:10:31,190 --> 01:10:32,941 [pounding on door] - Open the door, Vette! 1629 01:10:33,025 --> 01:10:34,735 - I'm fine! 1630 01:10:34,818 --> 01:10:36,987 - I see that in you. 1631 01:10:37,070 --> 01:10:40,490 - Vette? - Sade, I'm just talking! 1632 01:10:40,574 --> 01:10:44,203 - I don't want to be presumptuous. 1633 01:10:44,286 --> 01:10:46,288 But I have an answer. 1634 01:10:46,371 --> 01:10:47,956 I'll show you. 1635 01:10:48,040 --> 01:10:51,001 [quirky music] 1636 01:10:51,084 --> 01:10:53,504 ♪♪ 1637 01:10:53,587 --> 01:10:55,339 This guy, Dr. Jack-- 1638 01:10:55,422 --> 01:10:57,299 he says all we need 1639 01:10:57,382 --> 01:10:58,967 is a material basis for our connection. 1640 01:10:59,051 --> 01:11:01,470 - So I give you money, and when the well runs dry, 1641 01:11:01,553 --> 01:11:02,888 then I'm shit out of luck? - That's not what I'm saying. 1642 01:11:02,971 --> 01:11:04,431 - I don't have time for this shit. 1643 01:11:04,515 --> 01:11:06,433 - Listen, I just-- I just want to talk to you. 1644 01:11:06,517 --> 01:11:10,812 And I would love to hang out with you. 1645 01:11:10,896 --> 01:11:15,150 But I have to be honest about something first. 1646 01:11:15,234 --> 01:11:17,736 I'm trying to be a good person. 1647 01:11:17,819 --> 01:11:21,281 T-to do that, we need honesty and direct communication, 1648 01:11:21,365 --> 01:11:23,158 so here goes. 1649 01:11:23,242 --> 01:11:26,203 [serious music] 1650 01:11:26,286 --> 01:11:29,831 ♪♪ 1651 01:11:29,915 --> 01:11:32,417 [demonic voice] I am a demon. 1652 01:11:32,501 --> 01:11:36,588 I suck the souls from people-- men, women. 1653 01:11:36,672 --> 01:11:39,675 I suck them from down there. 1654 01:11:41,552 --> 01:11:43,387 I don't know when I came here, 1655 01:11:43,470 --> 01:11:45,138 how I came here, why I came here. 1656 01:11:45,222 --> 01:11:48,809 All I know is that I've been here for millennia. 1657 01:11:48,892 --> 01:11:52,771 My whole life is just a fragmented blur. 1658 01:11:52,855 --> 01:11:54,606 It's like I'm not living my own life. 1659 01:11:54,690 --> 01:11:57,317 I mean, the earliest memory I have that's the clearest 1660 01:11:57,401 --> 01:11:59,611 is one that happened about two years ago 1661 01:11:59,695 --> 01:12:01,196 when I was in Target. 1662 01:12:01,280 --> 01:12:03,448 I don't know why I was in Target. 1663 01:12:03,532 --> 01:12:06,118 [stammers] Why the fuck was I in Target anyway? 1664 01:12:06,201 --> 01:12:09,663 I can't even remember the last time I went to Target. 1665 01:12:09,746 --> 01:12:11,707 ♪♪ 1666 01:12:11,790 --> 01:12:15,335 Ever since that day, I... 1667 01:12:15,419 --> 01:12:18,046 I questioned my existence. 1668 01:12:18,130 --> 01:12:21,466 ♪♪ 1669 01:12:21,550 --> 01:12:24,136 And, oh, but I'm STD-free as well, so... 1670 01:12:24,219 --> 01:12:26,513 - So you like a vampire? - What? 1671 01:12:26,597 --> 01:12:27,848 - No, I'm not like a vampire. 1672 01:12:27,931 --> 01:12:29,892 - Yeah, you suck the souls out of people. 1673 01:12:29,975 --> 01:12:31,268 - Okay, sure, 1674 01:12:31,351 --> 01:12:33,645 and you're like Hitler because you both wear clothes. 1675 01:12:33,729 --> 01:12:35,272 - I got to go. 1676 01:12:36,440 --> 01:12:37,441 - Shit. 1677 01:12:37,524 --> 01:12:39,651 - Welcome to our worldwide broadcast 1678 01:12:39,735 --> 01:12:41,778 of Christie Smith's fall show. 1679 01:12:41,862 --> 01:12:45,532 Our Metro Designer family from all over is the audience, 1680 01:12:45,616 --> 01:12:47,743 while store managers from around the world 1681 01:12:47,826 --> 01:12:50,746 will watch and check in from their locations. 1682 01:12:50,829 --> 01:12:52,748 They're even watching in Chi-- 1683 01:12:52,831 --> 01:12:54,082 - All right, all right, all right. 1684 01:12:54,166 --> 01:12:55,667 Let's get hyped for Christie, y'all. 1685 01:12:55,751 --> 01:12:57,503 Y'all ready for the Christie Smith fall show? 1686 01:12:57,586 --> 01:12:58,921 I know y'all in the house. 1687 01:12:59,004 --> 01:13:01,298 Let's party it up tonight. 1688 01:13:01,381 --> 01:13:03,842 [indistinct chatter] 1689 01:13:03,926 --> 01:13:05,636 Shout-out to the execs. 1690 01:13:05,719 --> 01:13:07,721 - Dude, fighting for what we deserve 1691 01:13:07,804 --> 01:13:10,974 isn't gonna make it worse. 1692 01:13:11,058 --> 01:13:12,684 - Oh, shit. 1693 01:13:12,768 --> 01:13:14,269 It's really her. 1694 01:13:16,813 --> 01:13:19,107 - Christie fucking Smith. 1695 01:13:19,191 --> 01:13:22,694 - Let's turn that frown upside down. 1696 01:13:22,778 --> 01:13:24,780 I'll tell you what... 1697 01:13:24,863 --> 01:13:26,615 - What's with the attitude? 1698 01:13:26,698 --> 01:13:29,993 - Nothing. I'm just kind of exhausted. 1699 01:13:30,077 --> 01:13:32,454 - One day you're gonna have your own line, 1700 01:13:32,538 --> 01:13:35,541 and you can talk shit about how hard I worked you. 1701 01:13:35,624 --> 01:13:39,711 But today is fucking proof that what we do is worth it. 1702 01:13:39,795 --> 01:13:43,382 We make fucking art that reaches people. 1703 01:13:43,465 --> 01:13:44,591 It's democratic. 1704 01:13:44,675 --> 01:13:46,134 - I don't know about democratic. 1705 01:13:46,218 --> 01:13:49,638 - If we wanted, we could get every whacked-out asshole 1706 01:13:49,721 --> 01:13:51,932 in the state of Michigan wearing fuchsia. 1707 01:13:52,015 --> 01:13:53,809 - That'd be cool. - And look down on that shit 1708 01:13:53,892 --> 01:13:56,562 and see that fuchsia spot on the Earth. 1709 01:13:56,645 --> 01:13:58,063 Bam! 1710 01:13:58,146 --> 01:14:01,400 Humanity is our canvas. 1711 01:14:01,483 --> 01:14:03,986 Now get excited about this, bitch, okay? 1712 01:14:04,069 --> 01:14:06,321 - I don't think people want to be the art. 1713 01:14:06,405 --> 01:14:08,031 They want to be the artist. 1714 01:14:08,115 --> 01:14:09,741 [indistinct chatter, applause] 1715 01:14:09,825 --> 01:14:13,537 Announcer: Alright, y'all, let's get hyped for Christie Smith! 1716 01:14:13,620 --> 01:14:16,623 [cheering] 1717 01:14:20,836 --> 01:14:24,006 - So I'm not gonna waste any time. 1718 01:14:24,089 --> 01:14:27,634 I'm here to show you what you're representing. 1719 01:14:27,718 --> 01:14:29,344 It's not fashion. 1720 01:14:29,428 --> 01:14:31,638 - Let's start now. 1721 01:14:31,722 --> 01:14:35,184 - It's landscape architecture. 1722 01:14:35,267 --> 01:14:38,353 - No. We need to go for maximum "fuck you" power. 1723 01:14:40,689 --> 01:14:42,232 - Let's get it crackin'. 1724 01:14:42,316 --> 01:14:45,277 [cheers and applause] 1725 01:14:45,360 --> 01:14:47,446 - All right, remember to put it on shallow. 1726 01:14:47,529 --> 01:14:50,824 Okay, we need to deconstruct the clothes, not the people. 1727 01:14:50,908 --> 01:14:52,951 Double-check that shit! 1728 01:14:53,035 --> 01:14:55,996 [upbeat electronic music playing] 1729 01:14:56,079 --> 01:15:03,045 ♪♪ 1730 01:15:13,555 --> 01:15:16,725 [quirky music] 1731 01:15:16,808 --> 01:15:20,812 ♪♪ 1732 01:15:20,896 --> 01:15:23,065 - I see titties and dicks! 1733 01:15:23,148 --> 01:15:24,316 Y'all looking fi-- 1734 01:15:24,399 --> 01:15:25,943 Oh, shit! Security! 1735 01:15:27,486 --> 01:15:28,820 - Oh, my God! 1736 01:15:28,904 --> 01:15:31,031 ♪♪ 1737 01:15:31,114 --> 01:15:32,407 - What the fuck is happening? 1738 01:15:32,491 --> 01:15:35,661 - They told us to go this way with the whatchamacallit. 1739 01:15:35,744 --> 01:15:37,704 - Please stay tuned as security gets to the bottom 1740 01:15:37,788 --> 01:15:39,790 of this chaotic disturbance. 1741 01:15:40,332 --> 01:15:41,917 - [in Mandarin] Jianhu is doing it! 1742 01:15:42,000 --> 01:15:43,418 Jianhu is doing it! 1743 01:15:43,502 --> 01:15:46,922 ♪♪ 1744 01:15:47,005 --> 01:15:49,341 - [in English] Mariah, Sade, rack run formation. 1745 01:15:49,424 --> 01:15:51,093 - Maybe we should put it on teleporter 1746 01:15:51,176 --> 01:15:52,553 and take all this shit. 1747 01:15:52,636 --> 01:15:53,971 It's money. - No. 1748 01:15:54,054 --> 01:15:55,848 Fuck Christie Smith. 1749 01:15:55,931 --> 01:15:57,516 I need her to feel this shit. 1750 01:15:57,599 --> 01:15:59,268 - Damn. 1751 01:15:59,351 --> 01:16:00,602 Fuck! 1752 01:16:00,686 --> 01:16:02,145 You got me-- 1753 01:16:04,815 --> 01:16:07,526 All right. All right. 1754 01:16:07,609 --> 01:16:09,945 If you say it's up, it's up. 1755 01:16:10,028 --> 01:16:11,572 We go hard. 1756 01:16:11,655 --> 01:16:12,739 - Right now... 1757 01:16:12,823 --> 01:16:14,449 - For the Fuxin workers. 1758 01:16:14,533 --> 01:16:16,201 - For Fashion Forward Filanthropy. 1759 01:16:16,285 --> 01:16:19,454 - For low-class urban bitches. For taking back turquoise. 1760 01:16:19,538 --> 01:16:21,540 - Kick out the jams, motherfuckers! 1761 01:16:21,623 --> 01:16:24,918 - Five, four, three, 1762 01:16:25,002 --> 01:16:27,462 two, one. 1763 01:16:27,546 --> 01:16:30,591 [MC5's "Kick Out the Jams"] 1764 01:16:30,674 --> 01:16:34,720 ♪♪ 1765 01:16:34,803 --> 01:16:36,305 - ♪ Well, I feel pretty good ♪ 1766 01:16:36,388 --> 01:16:41,101 ♪ And I guess that I could get crazy now, baby ♪ 1767 01:16:41,185 --> 01:16:43,395 ♪ 'Cause we all got in tune ♪ 1768 01:16:43,478 --> 01:16:46,523 ♪ Then the dressing room got hazy now, baby ♪ 1769 01:16:46,607 --> 01:16:49,067 ♪♪ 1770 01:16:49,151 --> 01:16:51,820 - It's the Velvet Gang. They ain't shutting shit down. 1771 01:16:51,904 --> 01:16:54,656 Let's fix it. 1772 01:16:54,740 --> 01:16:56,742 - ♪ Let me up on the stand ♪ 1773 01:16:56,825 --> 01:16:59,244 ♪ And let me kick out the jam ♪ 1774 01:16:59,328 --> 01:17:01,413 ♪ Yes, kick out... ♪ 1775 01:17:01,496 --> 01:17:03,498 - Maybe that way. - No, down here. 1776 01:17:03,582 --> 01:17:05,542 - ♪ I want to kick 'em out ♪ 1777 01:17:05,626 --> 01:17:07,753 ♪♪ 1778 01:17:07,836 --> 01:17:09,338 [alarm blaring] 1779 01:17:09,421 --> 01:17:11,381 ♪ I done kicked 'em out ♪ 1780 01:17:11,465 --> 01:17:14,009 ♪♪ 1781 01:17:15,469 --> 01:17:18,013 - Why don't you just try and open it this time? 1782 01:17:21,099 --> 01:17:22,935 See? 1783 01:17:23,018 --> 01:17:24,811 - We paid a fortune for these, Doug. 1784 01:17:24,895 --> 01:17:27,314 She has to stop giving us the same old character. 1785 01:17:27,397 --> 01:17:28,982 - A hundred grand per suit, and that's peanuts 1786 01:17:29,066 --> 01:17:30,651 for the quality and style, man. 1787 01:17:30,734 --> 01:17:32,653 Both: The $100,000 suits! - Nuh-uh. 1788 01:17:32,736 --> 01:17:34,196 - Fucking jackpot. - What are you talking about? 1789 01:17:34,279 --> 01:17:35,364 - Corvette heard Christie 1790 01:17:35,447 --> 01:17:36,949 talking about some $100,000 suits. 1791 01:17:37,032 --> 01:17:38,534 We're gonna steal them and make a grip. 1792 01:17:38,617 --> 01:17:40,452 - We gonna destroy them and make Christie Smith suffer. 1793 01:17:40,536 --> 01:17:42,621 I told you, this shit is about more than money, Sade. 1794 01:17:42,704 --> 01:17:44,206 - Are you crazy? - It's about revenge. 1795 01:17:44,289 --> 01:17:46,792 - You said it's not just about the money. We could-- 1796 01:17:46,875 --> 01:17:48,126 [wall and door crumbling] 1797 01:17:52,881 --> 01:17:55,050 [indistinct chatter] 1798 01:17:55,133 --> 01:17:57,636 - You got to step it up. - Hey, what the fuck? 1799 01:17:57,719 --> 01:18:00,681 [quirky music] 1800 01:18:00,764 --> 01:18:04,101 - Stay back, motherfuckers! - This is crazy. 1801 01:18:04,184 --> 01:18:05,394 Destroy everything else, 1802 01:18:05,477 --> 01:18:07,479 but 100 racks a suit-- that's my kid's future. 1803 01:18:07,563 --> 01:18:09,147 - There's no street value to these suits. 1804 01:18:09,231 --> 01:18:10,524 - Shut the fuck up! 1805 01:18:10,607 --> 01:18:12,025 - My dude Mike can sell anything! 1806 01:18:12,109 --> 01:18:13,277 - Okay. 1807 01:18:13,360 --> 01:18:15,863 - Wait, isn't that Upstanding Community Member? 1808 01:18:15,946 --> 01:18:18,323 And that's Young Base Dude. 1809 01:18:18,407 --> 01:18:20,742 - And you Crying Black Mother. 1810 01:18:20,826 --> 01:18:24,580 - That's weird. Why are y'all here? 1811 01:18:24,663 --> 01:18:25,873 Dr. Jack? 1812 01:18:25,956 --> 01:18:29,334 ♪♪ 1813 01:18:29,418 --> 01:18:31,753 Dr. Jack, it's me, Sade. 1814 01:18:31,837 --> 01:18:33,338 - I-I don't know who you are. 1815 01:18:33,422 --> 01:18:35,716 - What? - Why are you acting funny? 1816 01:18:35,799 --> 01:18:37,050 I'm only three love offerings away 1817 01:18:37,134 --> 01:18:39,178 from hitting community love and getting big paid. 1818 01:18:39,261 --> 01:18:40,596 Do not do this now. 1819 01:18:40,679 --> 01:18:42,097 - These girls are just boosters. 1820 01:18:42,181 --> 01:18:44,224 - Wait, you know, and Dr. Jack doesn't? 1821 01:18:44,308 --> 01:18:45,392 That's weird. 1822 01:18:45,475 --> 01:18:46,894 - Man, fuck it, let's just take the damn suits. 1823 01:18:46,977 --> 01:18:48,478 - Hell, yeah. Let me try it this time. 1824 01:18:48,562 --> 01:18:50,063 - Now... - It's on teleporter mode. 1825 01:18:50,147 --> 01:18:52,024 - Now, where the damn suits? - We aren't telling you shit. 1826 01:18:52,107 --> 01:18:53,483 Before I turn you into sticky nut and eggs. 1827 01:18:53,567 --> 01:18:54,860 - I don't want to be sticky nuts. 1828 01:18:54,943 --> 01:18:56,486 - We're wearing them, bitch! 1829 01:18:56,570 --> 01:18:58,488 Hundred Gs for these? 1830 01:18:58,572 --> 01:19:00,949 Christie Smith going basic as fuck. 1831 01:19:01,033 --> 01:19:02,951 There must be more. Tell me where the other-- 1832 01:19:03,035 --> 01:19:04,745 - That's enough. We ain't telling y'all a goddamn thing. 1833 01:19:04,828 --> 01:19:06,246 Fuck that. You and the fucking-- 1834 01:19:06,330 --> 01:19:08,248 - They're in the truck. - Whoa! Oh, fucking shit! 1835 01:19:08,332 --> 01:19:10,167 - Sade, get the keys. - Why would you do that? 1836 01:19:10,250 --> 01:19:11,919 - All y'all, take your fucking clothes off. 1837 01:19:12,002 --> 01:19:14,129 Take your motherfucking clothes off. 1838 01:19:14,213 --> 01:19:15,714 Strip now! [indistinct shouting] 1839 01:19:15,797 --> 01:19:18,050 All y'all, come on! 1840 01:19:18,133 --> 01:19:20,052 Hey! 1841 01:19:20,135 --> 01:19:21,970 Take it off. - Take it all off. 1842 01:19:22,054 --> 01:19:24,139 - I fucked up. - Fold that. 1843 01:19:24,223 --> 01:19:25,766 - Okay, listen. - Hey! 1844 01:19:25,849 --> 01:19:28,101 - Hold it down. Listen, I'm gonna--Let me-- 1845 01:19:28,185 --> 01:19:29,937 Don't let this appearance fool you. 1846 01:19:30,020 --> 01:19:31,772 Y'all about to get fucked up out this game. 1847 01:19:31,855 --> 01:19:32,940 - Take it off! 1848 01:19:33,023 --> 01:19:35,067 There ain't shit going on. 1849 01:19:35,150 --> 01:19:37,444 - Don't look at me like that. - Stop yelling! 1850 01:19:37,528 --> 01:19:38,737 - Hey! 1851 01:19:38,820 --> 01:19:40,989 You, all of it, all of it. 1852 01:19:41,073 --> 01:19:42,991 - Come on! - All off! 1853 01:19:43,075 --> 01:19:46,995 ♪♪ 1854 01:19:47,079 --> 01:19:49,331 - Okay, okay. 1855 01:19:49,414 --> 01:19:52,835 - Are you flexing right now? - Do what she says. Come on. 1856 01:19:52,918 --> 01:19:54,253 - Hey, hey, hey, hey, hey. 1857 01:19:54,336 --> 01:19:56,922 [dramatic music] 1858 01:19:57,005 --> 01:20:03,971 ♪♪ 1859 01:20:12,646 --> 01:20:14,815 The fuck is going on? 1860 01:20:14,898 --> 01:20:16,942 - We're giving you the suits, okay? 1861 01:20:17,025 --> 01:20:18,569 Jeez. 1862 01:20:20,487 --> 01:20:23,407 - Just take 'em. 1863 01:20:23,490 --> 01:20:25,242 - Man, fuck that skin. 1864 01:20:25,325 --> 01:20:27,411 Man, that skin was getting itchy. 1865 01:20:29,204 --> 01:20:31,373 - Where's the real Dr. Jack? - No such thing. 1866 01:20:31,456 --> 01:20:33,667 We all take shifts. - I never needed my skin. 1867 01:20:33,750 --> 01:20:35,627 It was holding me back. 1868 01:20:35,711 --> 01:20:37,546 - So you didn't know what these-- 1869 01:20:37,629 --> 01:20:40,674 - Look at me! Look at me! This is my truth. 1870 01:20:40,757 --> 01:20:42,217 - Who the fuck are you? 1871 01:20:42,301 --> 01:20:44,845 - We're Forge Democracy Think Tank. 1872 01:20:44,928 --> 01:20:46,221 You won't be able to sell these. 1873 01:20:46,305 --> 01:20:47,723 - My dude can sell anything. 1874 01:20:47,806 --> 01:20:49,349 - What the fuck does a think tank have to do 1875 01:20:49,433 --> 01:20:50,475 with not having any skin? 1876 01:20:50,559 --> 01:20:52,311 - We had our skin surgically removed... 1877 01:20:52,394 --> 01:20:53,896 - This is who we really are underneath. 1878 01:20:53,979 --> 01:20:56,857 - Ugh. Okay, we had our skin surgically removed 1879 01:20:56,940 --> 01:20:59,193 to fit the skin suits Christie made to execute the project. 1880 01:20:59,276 --> 01:21:00,694 - Christie made these? 1881 01:21:00,777 --> 01:21:02,738 - Of course Christie made these damn suits. 1882 01:21:02,821 --> 01:21:04,364 Y'all see the label? It's Christie, man. 1883 01:21:04,448 --> 01:21:05,741 She's a fucking genius. 1884 01:21:05,824 --> 01:21:07,576 - We hired the expert at changing perception. 1885 01:21:07,659 --> 01:21:10,329 She came hard with the confluence 1886 01:21:10,412 --> 01:21:12,414 of fashion and the science background 1887 01:21:12,497 --> 01:21:14,875 to bring style to a deeper, deeper place. 1888 01:21:14,958 --> 01:21:16,168 - Cut the shit! 1889 01:21:16,251 --> 01:21:17,794 Fuck Christie Smith. - Yeah. 1890 01:21:17,878 --> 01:21:19,671 Pile them skin suits over there. 1891 01:21:19,755 --> 01:21:21,381 - Yeah. 1892 01:21:21,465 --> 01:21:23,258 What kind of project would even mean-- 1893 01:21:23,342 --> 01:21:25,719 - Oh, many think tanks use publicists and bots 1894 01:21:25,802 --> 01:21:27,888 to simulate public demand for their policy. 1895 01:21:27,971 --> 01:21:32,809 But we use real-world avatars to change culture itself. 1896 01:21:32,893 --> 01:21:34,436 Create demand for more police. 1897 01:21:34,520 --> 01:21:36,855 Make people see the glory of market-rate housing. 1898 01:21:36,939 --> 01:21:40,317 Show worker organizing is bad for workers themselves. 1899 01:21:40,400 --> 01:21:42,277 - Hey, man, get your ass in a corner somewhere. 1900 01:21:42,361 --> 01:21:43,862 - Damn. 1901 01:21:43,946 --> 01:21:45,614 - Why are there doubles, though? 1902 01:21:45,697 --> 01:21:46,990 - Characters get popular, 1903 01:21:47,074 --> 01:21:49,368 or--or--or many of us play one character. 1904 01:21:49,451 --> 01:21:52,204 I play the Dr. Jack that you know of. 1905 01:21:52,287 --> 01:21:54,414 - I play a lot of parts. 1906 01:21:54,498 --> 01:21:56,041 One day I had to be head 1907 01:21:56,124 --> 01:21:58,001 of the Get Rid of the Homeless coalition, 1908 01:21:58,085 --> 01:22:00,420 president of Neighbors Against Loud Music, 1909 01:22:00,504 --> 01:22:03,215 and Candace Owens, which I really enjoyed, actually. 1910 01:22:03,298 --> 01:22:04,967 - They're too heavy. I can't-- 1911 01:22:05,050 --> 01:22:07,302 It's-- it's not work-- it's heavy. 1912 01:22:07,386 --> 01:22:08,762 - I think we have to go one by one. 1913 01:22:08,846 --> 01:22:10,556 - We don't have that kind of time. 1914 01:22:10,639 --> 01:22:12,015 I'm going to just deconstruct this shit myself. 1915 01:22:12,099 --> 01:22:13,308 - Please, Vette, let's make some money. 1916 01:22:13,392 --> 01:22:15,686 - What? You always-- 1917 01:22:15,769 --> 01:22:17,229 - No, no, you keep saying I always-- 1918 01:22:17,312 --> 01:22:19,231 No, you keep saying I always do this. I stay doing that. 1919 01:22:19,314 --> 01:22:22,401 I don't always do shit. I'm changing all the time. 1920 01:22:22,484 --> 01:22:24,236 I'm constantly looking at our options, 1921 01:22:24,319 --> 01:22:27,239 adjusting to the moment, coming up with new plans. 1922 01:22:27,322 --> 01:22:30,117 You pigeonhole me and act like I'm another obstacle to you. 1923 01:22:30,200 --> 01:22:32,494 Of course you feel alone, 1924 01:22:32,578 --> 01:22:34,288 when you can barely see your best friend 1925 01:22:34,371 --> 01:22:36,248 as a moving, changing human being. 1926 01:22:36,331 --> 01:22:39,293 What I always do is have your fucking back! 1927 01:22:39,376 --> 01:22:40,711 [sirens wailing] 1928 01:22:40,794 --> 01:22:43,130 Keep with this shit, one day that might change, too. 1929 01:22:43,213 --> 01:22:45,299 [slow clapping] 1930 01:22:45,382 --> 01:22:46,884 Uh-uh, no. 1931 01:22:46,967 --> 01:22:48,552 You got to be kidding me. 1932 01:22:50,554 --> 01:22:53,599 Shit, you want to get revenge on Christie Smith? 1933 01:22:53,682 --> 01:22:58,103 Bitch, she's a billionaire. What you gonna do--annoy her? 1934 01:22:58,187 --> 01:23:01,064 Is that gonna make you feel connected? 1935 01:23:01,148 --> 01:23:03,942 No. We sell this shit. 1936 01:23:04,026 --> 01:23:05,986 - You won't be able to sell these! 1937 01:23:06,069 --> 01:23:08,363 Both: Shut the fuck up! 1938 01:23:08,447 --> 01:23:10,532 - Talk about this later. We got to go. 1939 01:23:10,616 --> 01:23:13,160 - If we gonna take it... [sirens approaching] 1940 01:23:13,243 --> 01:23:16,079 Let's take all of it. 1941 01:23:16,163 --> 01:23:18,123 Load this shit up. Come on. 1942 01:23:18,207 --> 01:23:20,709 We rolling the fuck out. - All right. 1943 01:23:20,792 --> 01:23:22,294 - Come on. 1944 01:23:22,377 --> 01:23:25,464 [funky music] 1945 01:23:25,547 --> 01:23:28,175 - We can't let them take the fucking suits! 1946 01:23:28,258 --> 01:23:29,801 It takes months for new ones. 1947 01:23:29,885 --> 01:23:31,178 We got to catch 'em. 1948 01:23:31,261 --> 01:23:33,972 And get those devices. They do more than Christie knows. 1949 01:23:34,056 --> 01:23:35,349 - Go to the shop. 1950 01:23:35,432 --> 01:23:36,725 We gonna shake these fools, 1951 01:23:36,808 --> 01:23:39,019 then teleport the suits to you. 1952 01:23:39,102 --> 01:23:45,400 ♪♪ 1953 01:23:45,484 --> 01:23:47,778 You know if you kill us, Christie Smith wins, right? 1954 01:23:47,861 --> 01:23:49,279 I do this. 1955 01:23:49,363 --> 01:23:52,574 - [in Mandarin] Now they know it's Jianhu who stole it. 1956 01:23:52,658 --> 01:23:55,285 They'll also know it's you. 1957 01:23:55,369 --> 01:23:58,121 - I know, so I'm leaving now. 1958 01:23:58,205 --> 01:23:59,998 I won't be back. 1959 01:24:00,082 --> 01:24:03,001 But I wanted you all to see what we did. 1960 01:24:03,085 --> 01:24:06,004 [tires squealing] 1961 01:24:07,464 --> 01:24:09,341 - Where are you keeping the device? 1962 01:24:09,424 --> 01:24:12,010 - Don't worry. I'm taking it with me. 1963 01:24:12,094 --> 01:24:14,555 - You have it here? You stupid ass. 1964 01:24:15,597 --> 01:24:17,641 Go! 1965 01:24:17,724 --> 01:24:18,851 Self-permed dumbass. 1966 01:24:18,934 --> 01:24:21,645 [tires screeching, sirens wailing] 1967 01:24:21,728 --> 01:24:25,983 ♪♪ 1968 01:24:26,066 --> 01:24:27,568 - [in English] Shit. 1969 01:24:27,651 --> 01:24:29,361 Let's keep the device on teleporter mode 1970 01:24:29,444 --> 01:24:30,445 and just get out. 1971 01:24:30,529 --> 01:24:32,406 - Lose the device and the meal ticket? 1972 01:24:32,489 --> 01:24:34,533 Nah. Deconstruct they ass. 1973 01:24:34,616 --> 01:24:40,038 ♪♪ 1974 01:24:40,122 --> 01:24:42,249 What'd you do? 1975 01:24:42,332 --> 01:24:45,294 [engine revving] 1976 01:24:47,337 --> 01:24:49,298 - It's stuck on situational accelerator. 1977 01:24:49,381 --> 01:24:52,968 Is that some kind of futuristic police tank? 1978 01:24:53,051 --> 01:24:56,305 - [laughing] Holy shit. 1979 01:24:56,388 --> 01:24:58,265 Death to the fugitives. 1980 01:24:58,348 --> 01:25:01,518 Step out of the vehicle, you gushy wank dork mongles. 1981 01:25:01,602 --> 01:25:04,062 - We're not losing these suits and this money. 1982 01:25:04,146 --> 01:25:06,106 I'm gonna need you to trust me, Cassandra. 1983 01:25:06,190 --> 01:25:08,984 - Don't call me Cassandra out here. 1984 01:25:09,067 --> 01:25:10,444 - Watch me shake 'em. 1985 01:25:10,527 --> 01:25:11,570 [tires squealing] 1986 01:25:11,653 --> 01:25:13,071 - You're dead meat! 1987 01:25:13,155 --> 01:25:16,825 ♪♪ 1988 01:25:16,909 --> 01:25:18,994 [horn honking] - Move! 1989 01:25:19,077 --> 01:25:21,955 [tires squealing] 1990 01:25:22,039 --> 01:25:26,752 ♪♪ 1991 01:25:26,835 --> 01:25:29,588 - Mall management is encouraging all customers 1992 01:25:29,671 --> 01:25:31,507 to stay off the escalators 1993 01:25:31,590 --> 01:25:34,843 and stroll into our second-floor sale. 1994 01:25:34,927 --> 01:25:37,304 - There goes that security guard Vashan. 1995 01:25:37,387 --> 01:25:40,307 Vashan, you still a bitch! 1996 01:25:40,390 --> 01:25:42,351 - If you are running from the commotion, 1997 01:25:42,434 --> 01:25:46,355 Zumiez has running shoes for 25% off. 1998 01:25:46,438 --> 01:25:49,483 Once again, the escalators are off-limits, 1999 01:25:49,566 --> 01:25:50,901 but you don't need them... 2000 01:25:50,984 --> 01:25:52,194 - [shouting] 2001 01:25:52,277 --> 01:25:54,321 - Because the amazing deals at Gloria's Secret 2002 01:25:54,404 --> 01:25:55,948 will take you to that higher level. 2003 01:25:56,031 --> 01:25:58,992 [ethereal music] 2004 01:25:59,076 --> 01:26:02,913 ♪♪ 2005 01:26:02,996 --> 01:26:04,957 - This shit is so overpriced. 2006 01:26:05,040 --> 01:26:07,501 You gonna have to trust me again. 2007 01:26:07,584 --> 01:26:10,546 [engine revving, tires squealing] 2008 01:26:12,422 --> 01:26:14,299 [screaming] 2009 01:26:14,383 --> 01:26:17,636 [funky music] 2010 01:26:17,719 --> 01:26:22,683 ♪♪ 2011 01:26:22,766 --> 01:26:24,685 - We got to get these suits back. 2012 01:26:24,768 --> 01:26:26,270 I'm fucking cold. 2013 01:26:26,353 --> 01:26:27,688 - There they go right there. 2014 01:26:27,771 --> 01:26:29,815 - [in Mandarin] Give us the device! 2015 01:26:31,608 --> 01:26:34,069 Give it to us and we'll only beat your ass a little! 2016 01:26:35,779 --> 01:26:37,072 - [laughs] 2017 01:26:37,155 --> 01:26:39,283 [in English] I told you I would shake 'em. 2018 01:26:43,829 --> 01:26:47,082 [siren wailing] 2019 01:26:49,835 --> 01:26:54,089 - Oh! [tires squeal] 2020 01:26:54,173 --> 01:26:55,549 [engine revving] 2021 01:26:55,632 --> 01:27:02,306 ♪♪ 2022 01:27:02,389 --> 01:27:05,475 - I can do deconstruction mode now. 2023 01:27:05,559 --> 01:27:06,977 - Give me that shit. 2024 01:27:07,060 --> 01:27:10,981 ♪♪ 2025 01:27:11,064 --> 01:27:13,317 Jeez. Boom! 2026 01:27:13,400 --> 01:27:17,863 ♪♪ 2027 01:27:17,946 --> 01:27:19,740 - It got put in teleporter mode. 2028 01:27:19,823 --> 01:27:21,950 Now it's chopping pieces off. - We got to get that shit. 2029 01:27:22,034 --> 01:27:23,994 We got to stop. - We can't stop. 2030 01:27:24,077 --> 01:27:25,370 - We stop now and get that shit, 2031 01:27:25,454 --> 01:27:27,289 or we stop once the truck and the suits are chopped up. 2032 01:27:27,372 --> 01:27:29,374 - We got to change our life money in here. 2033 01:27:29,458 --> 01:27:30,626 - We gonna do this or what? 2034 01:27:30,709 --> 01:27:37,257 ♪♪ 2035 01:27:39,218 --> 01:27:40,511 - [in Mandarin] I thought you wanted this! 2036 01:27:40,594 --> 01:27:41,470 What's up now! 2037 01:27:44,973 --> 01:27:46,350 - [in English] I think I can climb on top 2038 01:27:46,433 --> 01:27:47,976 and go back and get the device. 2039 01:27:48,060 --> 01:27:49,019 - What? 2040 01:27:49,102 --> 01:27:50,395 - I think I can reach the buttons. 2041 01:27:50,479 --> 01:27:51,813 - You sure? Shit. 2042 01:27:51,897 --> 01:27:58,654 ♪♪ 2043 01:28:01,365 --> 01:28:03,242 - Take my suit! 2044 01:28:06,745 --> 01:28:09,581 [gunshots] - Vince! I'm in front of you! 2045 01:28:09,665 --> 01:28:15,504 ♪♪ 2046 01:28:15,587 --> 01:28:18,799 - Tell her to stop, or we split both your wigs. 2047 01:28:18,882 --> 01:28:20,884 - These bullets hurt. 2048 01:28:22,970 --> 01:28:25,138 - Hey, Vette! Hold on! 2049 01:28:25,222 --> 01:28:28,559 [tires squealing] All: Shit! 2050 01:28:30,727 --> 01:28:32,646 ♪♪ 2051 01:28:32,729 --> 01:28:35,816 - Fuck! Shit, shit, shit! 2052 01:28:35,899 --> 01:28:37,609 [yells] 2053 01:28:37,693 --> 01:28:39,486 Fuck, fuck, fuck! 2054 01:28:39,570 --> 01:28:41,154 Damn it, I'm fucking stuck! 2055 01:28:41,238 --> 01:28:43,740 - There's only a couple skin suits left. 2056 01:28:43,824 --> 01:28:48,829 ♪♪ 2057 01:28:48,912 --> 01:28:50,831 Get out of here. Go cash those in. 2058 01:28:50,914 --> 01:28:52,958 I'll distract 'em by going the other way. 2059 01:28:53,041 --> 01:28:54,084 - You sure? 2060 01:28:54,168 --> 01:28:56,253 - Don't worry. I got a escape hatch. 2061 01:28:56,336 --> 01:28:58,922 ♪♪ 2062 01:28:59,006 --> 01:29:01,383 You was right. - Mm-hmm. 2063 01:29:01,466 --> 01:29:03,760 - Always. 2064 01:29:03,844 --> 01:29:05,637 - Hey, motherfuckers! 2065 01:29:05,721 --> 01:29:06,889 Hey! 2066 01:29:06,972 --> 01:29:09,183 I got your skin suits right here! 2067 01:29:09,266 --> 01:29:11,226 - That tele-shipper goes to China. 2068 01:29:11,310 --> 01:29:13,020 So the skin suits are in China, then? 2069 01:29:13,103 --> 01:29:14,563 - Look, we run faster if we shut up! 2070 01:29:18,358 --> 01:29:20,194 - Shut the fuck up. 2071 01:29:20,277 --> 01:29:22,362 - Yeah, I'm all natural, so look away, sick perverts! 2072 01:29:22,446 --> 01:29:25,073 - Move out the fucking way! 2073 01:29:25,157 --> 01:29:27,117 [gunshots] 2074 01:29:27,201 --> 01:29:30,078 [suspenseful music] 2075 01:29:30,162 --> 01:29:37,169 ♪♪ 2076 01:29:43,592 --> 01:29:46,011 [body thuds, objects clatter] 2077 01:29:46,094 --> 01:29:47,846 - Oh, shit. 2078 01:29:47,930 --> 01:29:52,100 ♪♪ 2079 01:29:52,184 --> 01:29:54,311 Hold up. I'm Jianhu's friend. - Guards are coming. 2080 01:29:54,394 --> 01:29:55,896 - Is Jianhu safe? - Yeah. 2081 01:29:55,979 --> 01:29:58,649 ♪♪ 2082 01:29:58,732 --> 01:30:00,526 - Hey! 2083 01:30:00,609 --> 01:30:04,071 ♪♪ 2084 01:30:04,154 --> 01:30:05,531 - Li Pan, please hold this for me. 2085 01:30:05,614 --> 01:30:07,366 Only came here trying to duck some bullets, 2086 01:30:07,449 --> 01:30:08,492 but I got to be out. 2087 01:30:08,575 --> 01:30:11,662 [grunting] 2088 01:30:16,583 --> 01:30:18,043 - There--there she is! 2089 01:30:18,126 --> 01:30:18,961 Get her! 2090 01:30:26,510 --> 01:30:28,303 - Li Pan! 2091 01:30:28,387 --> 01:30:31,765 ♪♪ 2092 01:30:31,849 --> 01:30:33,517 - Let me hide you. 2093 01:30:33,600 --> 01:30:37,980 ♪♪ 2094 01:30:38,063 --> 01:30:39,398 - [in Mandarin] That way! 2095 01:30:40,607 --> 01:30:42,192 Where is Li Pan? 2096 01:30:43,861 --> 01:30:45,404 Where's Li Pan and the black girl? 2097 01:30:48,448 --> 01:30:49,950 - Leave them alone! 2098 01:30:50,033 --> 01:30:51,451 Workers: Leave them alone! 2099 01:30:51,535 --> 01:30:52,703 Leave them alone! 2100 01:30:52,786 --> 01:30:53,871 Leave them alone! 2101 01:30:54,872 --> 01:30:55,789 Leave them alone! 2102 01:30:55,873 --> 01:30:56,874 Leave them alone! 2103 01:30:59,418 --> 01:31:00,419 Leave them alone! 2104 01:31:00,502 --> 01:31:01,670 Leave them alone! 2105 01:31:01,753 --> 01:31:03,297 Leave them alone! 2106 01:31:03,380 --> 01:31:04,506 Leave them alone! 2107 01:31:07,259 --> 01:31:10,179 [buzzer sounding] 2108 01:31:10,262 --> 01:31:13,223 [workers continues chanting] 2109 01:31:13,307 --> 01:31:16,018 ♪♪ 2110 01:31:16,101 --> 01:31:18,395 - Use your brain, not your limbs, yeah? 2111 01:31:20,439 --> 01:31:23,150 [buzzer sounds] - [in English] Oh, sh-- 2112 01:31:23,233 --> 01:31:26,278 [workers continue chanting] 2113 01:31:26,361 --> 01:31:28,447 - [in Mandarin] Everyone, please come help! 2114 01:31:29,865 --> 01:31:30,908 - Oh, shit. 2115 01:31:30,991 --> 01:31:32,659 - [speaking Mandarin] 2116 01:31:32,743 --> 01:31:34,620 - [in English] Just--just hold on. 2117 01:31:34,703 --> 01:31:38,540 [workers continue chanting] 2118 01:31:38,624 --> 01:31:39,917 Thank you. 2119 01:31:40,000 --> 01:31:42,920 ♪♪ 2120 01:31:43,003 --> 01:31:46,924 Thank you. Thank y'all, for real. 2121 01:31:47,007 --> 01:31:49,259 Thank y'all. 2122 01:31:49,343 --> 01:31:50,886 Put it in deconstruction mode. 2123 01:31:50,969 --> 01:31:52,638 The device-- aim it at the guards 2124 01:31:52,721 --> 01:31:54,848 and put it in deconstruction mode. 2125 01:31:55,807 --> 01:31:56,892 - [in Mandarin] I'm ready! 2126 01:31:58,227 --> 01:31:59,269 Let it go! 2127 01:32:04,441 --> 01:32:07,903 - [in English] You motherfucking crime fucking-- 2128 01:32:10,781 --> 01:32:11,907 - Get her! 2129 01:32:11,990 --> 01:32:13,951 - Oh, is that what we're trying to do here? 2130 01:32:14,034 --> 01:32:16,245 'Cause I had no idea until you fucking yelled it at me. 2131 01:32:16,328 --> 01:32:17,663 - Yeah, that's very cliché, Doug. 2132 01:32:17,746 --> 01:32:19,248 Makes it seem like we're your henchmen. 2133 01:32:19,331 --> 01:32:20,666 - We don't fucking work for you, man. 2134 01:32:20,749 --> 01:32:22,167 - You got us down here with no clue. 2135 01:32:22,251 --> 01:32:24,878 - You got to call Christie and get our fucking money back. 2136 01:32:24,962 --> 01:32:26,588 - How the fuck I end up back here? 2137 01:32:26,672 --> 01:32:28,841 - It looks like agitators have gotten a small group 2138 01:32:28,924 --> 01:32:31,009 to be disruptive about pay raises and lunches. 2139 01:32:31,093 --> 01:32:33,887 Luckily, most of the crowd isn't going for it. 2140 01:32:33,971 --> 01:32:35,889 - I know a lot of you are scared, 2141 01:32:35,973 --> 01:32:38,475 but we can shut everything down and get what we want. 2142 01:32:38,559 --> 01:32:40,018 Workers: [chanting] Christie Smith sucks ass! 2143 01:32:40,102 --> 01:32:41,270 Longer lunch, more cash! 2144 01:32:41,353 --> 01:32:45,065 - I don't think you understand the sacrifices 2145 01:32:45,148 --> 01:32:48,402 that--that it takes to create the kind of beauty 2146 01:32:48,485 --> 01:32:50,612 that I've been bringing to all of you. 2147 01:32:50,696 --> 01:32:52,656 I've replenished our backstage 2148 01:32:52,739 --> 01:32:55,117 with truckloads of wearable art 2149 01:32:55,200 --> 01:32:57,786 and made sure they can't stop us. 2150 01:32:57,870 --> 01:33:00,080 I don't think you know what I go through 2151 01:33:00,163 --> 01:33:01,582 to make this all happen. 2152 01:33:01,665 --> 01:33:03,584 - Corvette. 2153 01:33:03,667 --> 01:33:05,169 Corvette. 2154 01:33:05,252 --> 01:33:06,545 Announcer: We gonna start it back up, y'all, 2155 01:33:06,628 --> 01:33:08,005 the bottles will be out shortly! 2156 01:33:08,088 --> 01:33:09,381 - Fuck is y'all doing? We're supposed to meet at the shop. 2157 01:33:09,464 --> 01:33:10,382 - He helped us again. 2158 01:33:10,465 --> 01:33:13,594 - I betrayed my employer and my career 2159 01:33:13,677 --> 01:33:16,138 to connect with you. 2160 01:33:16,221 --> 01:33:20,434 I gave up everything so that you'd know how much I care. 2161 01:33:20,517 --> 01:33:22,144 - The building that you dropped us off at... 2162 01:33:22,227 --> 01:33:23,145 - Damn. 2163 01:33:23,228 --> 01:33:24,938 - That was Christie's warehouse. 2164 01:33:25,022 --> 01:33:27,733 Jianhu destroyed a warehouse of Christie's shit. 2165 01:33:27,816 --> 01:33:30,277 [device blasting] 2166 01:33:30,360 --> 01:33:32,696 - Yeah, so they found us, and they started shoot at-- 2167 01:33:32,779 --> 01:33:34,323 Poom, poom--No. [clicks tongue] 2168 01:33:34,406 --> 01:33:36,283 Blop, blop, blop! 2169 01:33:36,366 --> 01:33:38,452 And they chase us, and so we end up here. 2170 01:33:38,535 --> 01:33:40,954 - I wasn't expecting to be as hyped just watching Jianhu 2171 01:33:41,038 --> 01:33:43,165 getting back at Christie for what she's doing to Qingdao, 2172 01:33:43,248 --> 01:33:44,708 but... 2173 01:33:44,791 --> 01:33:47,002 Workers: More cash! Christie Smith sucks ass! 2174 01:33:47,085 --> 01:33:48,962 - Fuck you, Christie! 2175 01:33:49,046 --> 01:33:51,173 - Is that gonna make you feel connected? 2176 01:33:51,256 --> 01:33:54,134 [dramatic music] 2177 01:33:54,218 --> 01:33:58,013 ♪♪ 2178 01:33:58,096 --> 01:34:02,351 - We're all one side of the same contradiction. 2179 01:34:02,434 --> 01:34:04,686 We need to accelerate the conflict. 2180 01:34:04,770 --> 01:34:06,939 Jianhu, give me your device, quick. 2181 01:34:09,483 --> 01:34:10,442 Workers: [in Mandarin] Stop and let him go! 2182 01:34:10,526 --> 01:34:11,610 Stop and let him go! 2183 01:34:11,693 --> 01:34:12,945 Stop and let him go! Stop and let him go! 2184 01:34:13,028 --> 01:34:13,946 - Auntie! 2185 01:34:14,029 --> 01:34:15,447 Take this. Hurry! 2186 01:34:15,531 --> 01:34:17,491 [workers continue chanting] 2187 01:34:17,574 --> 01:34:19,409 - [in English] Li Pan, I know exactly what we need to do. 2188 01:34:19,493 --> 01:34:20,827 Go over there and hold the device. 2189 01:34:20,911 --> 01:34:22,162 Trust me. 2190 01:34:22,246 --> 01:34:24,081 - [in Mandarin] Auntie, come with me. 2191 01:34:24,164 --> 01:34:25,541 - [in English] Louder! 2192 01:34:25,624 --> 01:34:27,626 Workers: Christie Smith sucks ass! 2193 01:34:27,709 --> 01:34:29,586 - I'm just trying to bring you beauty. 2194 01:34:29,670 --> 01:34:31,630 - You're putting it on teleporter mode? 2195 01:34:31,713 --> 01:34:33,507 What if-- - Mine is on teleporter mode. 2196 01:34:33,590 --> 01:34:35,884 Corvette is on situational accelerator mode. 2197 01:34:35,968 --> 01:34:38,637 Li Pan is also on teleporter mode! 2198 01:34:42,599 --> 01:34:44,893 Li Pan will teleport her stream to me. 2199 01:34:44,977 --> 01:34:47,062 - They will have them both at the same time? 2200 01:34:47,145 --> 01:34:49,773 - Both are one situation. We accelerate that. 2201 01:34:49,857 --> 01:34:53,277 [dramatic music] 2202 01:34:53,360 --> 01:34:58,407 ♪♪ 2203 01:34:58,490 --> 01:35:01,702 [crowd screaming] - Oh! 2204 01:35:01,785 --> 01:35:08,083 ♪♪ 2205 01:35:22,639 --> 01:35:24,266 - [in Mandarin] Stop the machines! 2206 01:35:24,349 --> 01:35:25,350 [machines clicking, whirring slows] 2207 01:35:25,434 --> 01:35:27,311 - Stop the machines! 2208 01:35:28,395 --> 01:35:35,402 ♪♪ 2209 01:35:39,698 --> 01:35:41,366 - [in English] Whoo! 2210 01:35:41,450 --> 01:35:43,285 Yeah! 2211 01:35:43,368 --> 01:35:46,163 Workers: We fight on strike! We fight... 2212 01:35:46,747 --> 01:35:47,789 Workers: [in Mandarin] On strike! 2213 01:35:47,873 --> 01:35:49,499 Higher pay! 2214 01:35:49,583 --> 01:35:52,294 - [in English] That's right! Fuck them. 2215 01:35:52,377 --> 01:35:53,837 Workers: [in Mandarin] Strike! More pay! 2216 01:35:53,921 --> 01:35:54,880 On strike! 2217 01:35:54,963 --> 01:35:55,839 Strike! More pay! Higher pay! 2218 01:35:55,923 --> 01:35:56,882 Strike! More pay! On strike! 2219 01:35:56,965 --> 01:35:58,634 Higher pay! 2220 01:35:58,717 --> 01:36:00,844 [workers continue chanting] - [in English] Yeah! 2221 01:36:00,928 --> 01:36:04,890 [Jianhu shouting in Mandarin] 2222 01:36:06,808 --> 01:36:08,393 [screaming] 2223 01:36:08,477 --> 01:36:15,442 ♪♪ 2224 01:36:18,403 --> 01:36:20,280 - I'll give it to you, 2225 01:36:20,364 --> 01:36:22,616 you bitches are creative. 2226 01:36:24,910 --> 01:36:28,080 But it's not gonna change anything. 2227 01:36:28,163 --> 01:36:30,290 You want to drag me the fuck down 2228 01:36:30,374 --> 01:36:32,125 and feel good about yourselves? 2229 01:36:32,209 --> 01:36:33,377 Fine. 2230 01:36:33,460 --> 01:36:35,671 But I'm an innovator, 2231 01:36:35,754 --> 01:36:37,673 making fucking art 2232 01:36:37,756 --> 01:36:40,759 and making pathways for you bitches. 2233 01:36:40,843 --> 01:36:43,929 And you boosters just take. - Like you? 2234 01:36:44,012 --> 01:36:47,266 - No, a-anything I take, I make my own. 2235 01:36:47,349 --> 01:36:50,310 - So do we. 2236 01:36:50,394 --> 01:36:53,146 - No. 2237 01:36:53,230 --> 01:36:55,148 [chuckles] 2238 01:36:55,232 --> 01:36:58,944 I'm--I'm who you and your friends hope to be. 2239 01:37:01,196 --> 01:37:03,490 I'm part of you. 2240 01:37:03,574 --> 01:37:05,784 So you're not fighting me. 2241 01:37:05,868 --> 01:37:08,328 You're just fighting yourself. 2242 01:37:08,412 --> 01:37:10,998 - That means it's possible to win. 2243 01:37:12,875 --> 01:37:14,626 Look at them. 2244 01:37:14,710 --> 01:37:17,171 They're creating a new pattern. 2245 01:37:17,254 --> 01:37:18,547 They're coming together 2246 01:37:18,630 --> 01:37:20,090 to pick the fabric and the colors. 2247 01:37:20,174 --> 01:37:21,508 That--that's the art. 2248 01:37:23,635 --> 01:37:26,346 - Oh, shoot. 2249 01:37:26,430 --> 01:37:28,807 - But why disrupt my shit? 2250 01:37:30,517 --> 01:37:32,728 - Christie. 2251 01:37:32,811 --> 01:37:36,607 - I mean, I'm-- I'm helping re-envision. 2252 01:37:36,690 --> 01:37:41,195 ♪♪ 2253 01:37:41,278 --> 01:37:43,197 - Yeah! 2254 01:37:43,280 --> 01:37:44,656 Bye, Christie. 2255 01:37:44,740 --> 01:37:51,705 ♪♪ 2256 01:37:58,837 --> 01:38:01,006 - It's like we're touching the world. 2257 01:38:01,089 --> 01:38:07,054 ♪♪ 2258 01:38:07,137 --> 01:38:09,515 - The strike that started with Metro Designers retail 2259 01:38:09,598 --> 01:38:10,641 and factory workers 2260 01:38:10,724 --> 01:38:13,018 has spread to other industries internationally, 2261 01:38:13,101 --> 01:38:15,521 with several industries being shut down 2262 01:38:15,604 --> 01:38:18,315 and, in some places, the restructuring of economies 2263 01:38:18,398 --> 01:38:19,942 and redistribution of resources. 2264 01:38:20,025 --> 01:38:21,360 This has forced leaders 2265 01:38:21,443 --> 01:38:23,362 to agree to wide-ranging policy changes. 2266 01:38:23,445 --> 01:38:25,030 In the midst of the ongoing strike, 2267 01:38:25,113 --> 01:38:26,782 Christie Smith has been forced to capitulate 2268 01:38:26,865 --> 01:38:28,408 to two of the strike's demands-- 2269 01:38:28,492 --> 01:38:30,702 higher pay and an end to sandblasting denim. 2270 01:38:30,786 --> 01:38:33,038 Smith inexplicably blames the situation 2271 01:38:33,121 --> 01:38:34,456 on the Velvet Gang boosters 2272 01:38:34,540 --> 01:38:36,708 and someone named Corvasieracy. 2273 01:38:36,792 --> 01:38:39,127 Leaders have decried the strikes as being part 2274 01:38:39,211 --> 01:38:42,172 of some larger strategy with radical aims. 2275 01:38:42,256 --> 01:38:44,424 Organizers vowed to continue striking 2276 01:38:44,508 --> 01:38:47,010 until all demands are met. 2277 01:38:47,094 --> 01:38:49,054 - We're excited to be in a moment 2278 01:38:49,137 --> 01:38:51,598 where workers from other industries 2279 01:38:51,682 --> 01:38:53,642 are joining us to get what we need 2280 01:38:53,725 --> 01:38:55,310 and shut down the industry, 2281 01:38:55,394 --> 01:38:57,437 to use our collective power 2282 01:38:57,521 --> 01:39:00,315 to get and create the world we want. 2283 01:39:00,399 --> 01:39:02,234 We don't have to be isolated 2284 01:39:02,317 --> 01:39:04,778 and fight alone with our problems. 2285 01:39:04,862 --> 01:39:07,030 We can be together. 2286 01:39:07,114 --> 01:39:08,365 So watch your ass! 2287 01:39:08,448 --> 01:39:09,700 - Community member caught 2288 01:39:09,783 --> 01:39:11,618 in bootleg Christmas tree operation. 2289 01:39:11,702 --> 01:39:13,287 A grotesque skinless man 2290 01:39:13,370 --> 01:39:15,581 claiming to be the real upstanding community member 2291 01:39:15,664 --> 01:39:17,374 claims that some boosters skin-jacked him 2292 01:39:17,457 --> 01:39:19,084 and sold his skin suit to the man in custody. 2293 01:39:19,168 --> 01:39:21,128 - [chuckles] Got us five racks each. 2294 01:39:21,211 --> 01:39:23,130 - He decries the moral depravity 2295 01:39:23,213 --> 01:39:24,840 rampant in urban areas. 2296 01:39:24,923 --> 01:39:26,675 [cell phone ringing] 2297 01:39:26,758 --> 01:39:28,302 - Jianhu! - Hey. 2298 01:39:28,385 --> 01:39:30,554 - Hi! Hi! 2299 01:39:30,637 --> 01:39:33,473 Wow! You look so pretty! 2300 01:39:33,557 --> 01:39:36,435 - You look beautiful in the motherland. 2301 01:39:36,518 --> 01:39:38,437 - I have the best news of my life. 2302 01:39:38,520 --> 01:39:43,233 My mom is now 100% cancer-free! 2303 01:39:43,317 --> 01:39:44,610 - Wait, what? - What? 2304 01:39:44,693 --> 01:39:46,862 - Because we deconstructed so many "clotheses" 2305 01:39:46,945 --> 01:39:50,699 that the time spent working on them went back to her body, 2306 01:39:50,782 --> 01:39:52,451 to before the cancer. 2307 01:39:52,534 --> 01:39:53,702 - What? - Quit playing. 2308 01:39:53,785 --> 01:39:55,787 - That's amazing. - That's so beautiful. 2309 01:39:55,871 --> 01:39:57,080 - You did good. - Mama! 2310 01:39:57,164 --> 01:39:59,208 - Mama say hi! - Hey! 2311 01:39:59,291 --> 01:40:00,709 - Hi, Mama! - Ni hao! 2312 01:40:00,792 --> 01:40:03,420 [speaking Mandarin] [laughter] 2313 01:40:10,302 --> 01:40:14,348 - Everything you did was so amazing. 2314 01:40:14,431 --> 01:40:17,726 I feel that we are two lonely souls 2315 01:40:17,809 --> 01:40:20,229 that are meant to connect. 2316 01:40:20,312 --> 01:40:22,523 [rumbling] And, look, I know you know 2317 01:40:22,606 --> 01:40:25,150 that I'm a demon. 2318 01:40:25,234 --> 01:40:28,070 But we can do everything else. 2319 01:40:28,153 --> 01:40:31,406 I don't have to go down on you. 2320 01:40:31,490 --> 01:40:33,575 A-and there's one more thing. 2321 01:40:33,659 --> 01:40:34,910 - What is it? 2322 01:40:36,995 --> 01:40:40,374 - If someone were to fall in love with me... 2323 01:40:40,457 --> 01:40:42,835 truly, truly... 2324 01:40:44,711 --> 01:40:48,674 Then I'd turn into a normal human. 2325 01:40:48,757 --> 01:40:51,635 - No more sucking souls out of pussies? 2326 01:40:51,718 --> 01:40:56,139 - No more sucking souls out of pussies. 2327 01:40:58,934 --> 01:41:00,435 - It's tempting. 2328 01:41:02,187 --> 01:41:03,647 But I'm not there anymore. 2329 01:41:03,730 --> 01:41:07,109 [rumbling] 2330 01:41:07,192 --> 01:41:08,777 And I can't be with somebody 2331 01:41:08,861 --> 01:41:10,779 that's not gonna go down on me. 2332 01:41:10,863 --> 01:41:13,824 [soft quirky music] 2333 01:41:13,907 --> 01:41:16,785 ♪♪ 2334 01:41:16,869 --> 01:41:19,788 [rumbling, car alarms blaring] 2335 01:41:19,872 --> 01:41:26,795 ♪♪ 2336 01:42:10,047 --> 01:42:11,965 - [chuckles] 2337 01:42:12,049 --> 01:42:14,968 [light music] 2338 01:42:15,052 --> 01:42:17,471 - ♪ Cassandra ♪ 2339 01:42:17,554 --> 01:42:19,848 ♪ Cassandra ♪ 2340 01:42:19,932 --> 01:42:24,061 ♪♪ 2341 01:42:24,144 --> 01:42:26,230 ♪ Cassandra ♪ 2342 01:42:26,313 --> 01:42:29,233 ♪ Cassandra ♪ 2343 01:42:29,316 --> 01:42:33,237 ♪ I'm immune to simple stimulus ♪ 2344 01:42:33,320 --> 01:42:36,031 ♪ Cassandra, you were ♪ 2345 01:42:36,114 --> 01:42:38,283 ♪ Something other ♪ 2346 01:42:38,367 --> 01:42:40,702 ♪ Cassandra, you saw ♪ 2347 01:42:40,786 --> 01:42:42,663 ♪ Cassandra, you wept ♪ 2348 01:42:42,746 --> 01:42:44,790 ♪ Cassandra, you were ♪ 2349 01:42:44,873 --> 01:42:47,292 ♪ Something older ♪ 2350 01:42:47,376 --> 01:42:49,294 ♪ Than the magma ♪ 2351 01:42:49,378 --> 01:42:51,463 ♪ That's neatly... ♪ 2352 01:42:51,547 --> 01:42:53,924 ♪ Cassandra ♪ 2353 01:42:54,007 --> 01:42:55,968 ♪ Cassandra ♪ 2354 01:42:56,051 --> 01:42:59,304 ♪ What have the fates spun for us today? ♪ 2355 01:42:59,388 --> 01:43:01,265 ♪ Cassandra ♪ 2356 01:43:01,348 --> 01:43:04,476 ♪ Cassandra ♪ 2357 01:43:04,560 --> 01:43:08,647 ♪ There's no return to yesterday ♪ 2358 01:43:08,730 --> 01:43:10,816 ♪ Cassandra, I knew ♪ 2359 01:43:10,899 --> 01:43:13,026 ♪ That happiness was ♪ 2360 01:43:13,110 --> 01:43:15,237 ♪ A foreign language ♪ 2361 01:43:15,320 --> 01:43:17,155 ♪ For both of us ♪ 2362 01:43:17,239 --> 01:43:19,575 ♪ Cassandra, I saw ♪ 2363 01:43:19,658 --> 01:43:22,077 ♪♪ 2364 01:43:22,160 --> 01:43:25,289 ♪ In the whirlwind and as it blew ♪ 2365 01:43:25,372 --> 01:43:27,541 ♪ Cassandra ♪ 2366 01:43:27,624 --> 01:43:30,502 ♪ Cassandra ♪ 2367 01:43:30,586 --> 01:43:34,131 ♪♪ 2368 01:43:34,214 --> 01:43:36,091 ♪ Cassandra ♪ 2369 01:43:36,175 --> 01:43:38,886 ♪ Cassandra ♪ 2370 01:43:38,969 --> 01:43:42,973 ♪ I'm immune to simple stimulus ♪ 2371 01:43:43,056 --> 01:43:44,766 ♪ Cassandra ♪ 2372 01:43:44,850 --> 01:43:47,936 ♪ Cassandra ♪ 2373 01:43:48,020 --> 01:43:51,523 ♪ What have the fates spun for us today? ♪ 2374 01:43:51,607 --> 01:43:53,567 ♪ Cassandra ♪ 2375 01:43:53,650 --> 01:43:56,570 ♪ Cassandra ♪ 2376 01:43:56,653 --> 01:44:00,574 ♪ There's no return to yesterday ♪ 2377 01:44:00,657 --> 01:44:03,744 [electronic music] 2378 01:44:03,827 --> 01:44:08,123 ♪ I exist upon another plane ♪ 2379 01:44:08,207 --> 01:44:12,961 ♪ That barely intersects with this one ♪ 2380 01:44:13,045 --> 01:44:17,966 ♪ I'll stay above all of the worldly pain ♪ 2381 01:44:18,050 --> 01:44:22,346 ♪ Playin' jump rope with a shotgun ♪ 2382 01:44:22,429 --> 01:44:26,975 ♪ Deck the walls into ways out ♪ 2383 01:44:27,059 --> 01:44:32,773 ♪ You only fall if you look down ♪ 2384 01:44:32,856 --> 01:44:37,402 ♪ It's two-dimensional, girl ♪ 2385 01:44:37,486 --> 01:44:42,616 ♪ It's two-dimensional, boy ♪ 2386 01:44:42,699 --> 01:44:47,412 ♪ It's two-dimensional, girl ♪ 2387 01:44:47,496 --> 01:44:52,417 ♪ It's two-dimensional ♪ 2388 01:44:52,501 --> 01:44:57,422 ♪ You never break my dreams or my nose ♪ 2389 01:44:57,506 --> 01:45:02,010 ♪ I'm made of ink and paint and rubber hose ♪ 2390 01:45:02,094 --> 01:45:06,807 ♪ Some folks can stomach my self-shaded mania ♪ 2391 01:45:06,890 --> 01:45:12,020 ♪ But I'll break the mountains down to entertain ya ♪ 2392 01:45:12,104 --> 01:45:16,984 ♪ A two-dimensional girl ♪ 2393 01:45:17,067 --> 01:45:21,822 ♪ A two-dimensional boy ♪ 2394 01:45:21,905 --> 01:45:26,660 ♪ A two-dimensional girl ♪ 2395 01:45:26,743 --> 01:45:31,623 ♪ A two-dimensional ♪ 2396 01:45:31,707 --> 01:45:36,211 ♪ If I don't like the way my story's drawn ♪ 2397 01:45:36,295 --> 01:45:41,091 ♪ I'll take some turpentine, erase it ♪ 2398 01:45:41,175 --> 01:45:46,096 ♪ Unscrew my head and put a new one on ♪ 2399 01:45:46,180 --> 01:45:50,684 ♪ If it's too difficult to face it ♪ 2400 01:45:50,767 --> 01:45:55,480 ♪ Deck the walls into ways out ♪ 2401 01:45:55,564 --> 01:46:00,861 ♪ You only fall if you look down ♪ 2402 01:46:00,944 --> 01:46:06,074 ♪ It's two-dimensional, girl ♪ 2403 01:46:06,158 --> 01:46:10,704 ♪ It's two-dimensional, boy ♪ 2404 01:46:10,787 --> 01:46:15,709 ♪ It's two-dimensional, girl ♪ 2405 01:46:15,792 --> 01:46:20,255 ♪ It's two dimensional ♪ 2406 01:46:20,339 --> 01:46:25,511 ♪ Sometimes I get afraid I'll fade away ♪ 2407 01:46:25,594 --> 01:46:30,098 ♪ If the eyes on me should falter ♪ 2408 01:46:30,182 --> 01:46:35,521 ♪ But I'd switch back on with a cathode ray ♪ 2409 01:46:35,604 --> 01:46:40,150 ♪ Though I may be somewhat altered ♪ 2410 01:46:40,234 --> 01:46:45,280 ♪ A two-dimensional girl ♪ 2411 01:46:45,364 --> 01:46:49,952 ♪ A two-dimensional boy ♪ 2412 01:46:50,035 --> 01:46:54,957 ♪ A two-dimensional girl ♪ 2413 01:46:55,040 --> 01:46:58,293 ♪ A two-dimensional ♪ 2414 01:46:58,377 --> 01:47:01,338 [humming] 2415 01:47:01,421 --> 01:47:08,387 ♪♪ 2416 01:47:18,063 --> 01:47:19,314 - One more time. 2417 01:47:19,398 --> 01:47:22,359 - [humming] 2418 01:47:22,442 --> 01:47:29,408 ♪♪ 2419 01:47:43,046 --> 01:47:45,966 [smooth music] 2420 01:47:46,049 --> 01:47:52,806 ♪♪ 2421 01:47:52,890 --> 01:47:56,768 - ♪ Tell me, Reggie, how is it you spell it ♪ 2422 01:47:56,852 --> 01:47:58,187 ♪ When you're in love ♪ 2423 01:47:58,270 --> 01:48:01,356 ♪ With something so dead, you can smell it? ♪ 2424 01:48:01,440 --> 01:48:05,986 ♪ Like two hearts preserved in maple syrup ♪ 2425 01:48:06,069 --> 01:48:10,199 ♪ And the boy that you love is off dying in Europe ♪ 2426 01:48:10,282 --> 01:48:12,784 ♪ Or Asia or something ♪ 2427 01:48:12,868 --> 01:48:14,786 ♪ You forgot to ask ♪ 2428 01:48:14,870 --> 01:48:18,040 ♪ It's been seven long, horrible years ♪ 2429 01:48:18,123 --> 01:48:21,835 ♪ Since you last told him you loved him ♪ 2430 01:48:21,919 --> 01:48:28,383 ♪♪ 2431 01:48:28,467 --> 01:48:33,055 ♪ You were so neat about your happily-ever-after ♪ 2432 01:48:33,138 --> 01:48:37,643 ♪ Nobody else was in it, but you said it with laughter ♪ 2433 01:48:37,726 --> 01:48:39,853 ♪ I'd be a writer ♪ 2434 01:48:39,937 --> 01:48:42,022 ♪ You'd play your guitar ♪ 2435 01:48:42,105 --> 01:48:46,693 ♪ We'd both have each other, like two summer stars ♪ 2436 01:48:46,777 --> 01:48:50,864 ♪ But I was alone when I moved to New York ♪ 2437 01:48:50,948 --> 01:48:53,242 ♪ And the place that you dreamed of ♪ 2438 01:48:53,325 --> 01:48:55,661 ♪ Is not there anymore ♪ 2439 01:48:55,744 --> 01:48:59,831 ♪ And all my words seem to be able to do ♪ 2440 01:48:59,915 --> 01:49:04,837 ♪ Is paint all these desperate portraits of you ♪ 2441 01:49:04,920 --> 01:49:08,423 ♪♪ 2442 01:49:08,507 --> 01:49:11,093 ♪ So you lived out your life ♪ 2443 01:49:11,176 --> 01:49:13,679 ♪ How you thought you deserved it ♪ 2444 01:49:13,762 --> 01:49:17,891 ♪ And spent all your nights busy feeling deserted ♪ 2445 01:49:17,975 --> 01:49:20,060 ♪ Tell your girlfriend she means ♪ 2446 01:49:20,143 --> 01:49:22,312 ♪ Something more than she does ♪ 2447 01:49:22,396 --> 01:49:26,859 ♪ The last key to unlock the boys' room never was ♪ 2448 01:49:26,942 --> 01:49:29,069 ♪ But you saw it, you swear it ♪ 2449 01:49:29,152 --> 01:49:31,446 ♪ He was there on the corner ♪ 2450 01:49:31,530 --> 01:49:36,118 ♪ Across from the house that now sits like a mourner ♪ 2451 01:49:36,201 --> 01:49:40,455 ♪ Empty of everything it ever lover ♪ 2452 01:49:40,539 --> 01:49:44,710 ♪ While torn-up drafts of letter rain down from above ♪ 2453 01:49:44,793 --> 01:49:46,920 ♪ I remember when you told me ♪ 2454 01:49:47,004 --> 01:49:49,715 ♪ About your happily-ever-after ♪ 2455 01:49:49,798 --> 01:49:54,094 ♪ Nobody else was in it, but you said it with laughter ♪ 2456 01:49:54,178 --> 01:49:58,473 ♪ I'd be a writer, you'd play your guitar ♪ 2457 01:49:58,557 --> 01:50:03,103 ♪ We'd both have each other like two summer stars ♪ 2458 01:50:03,187 --> 01:50:07,357 ♪ But I was alone when I moved to New York ♪ 2459 01:50:07,441 --> 01:50:09,943 ♪ And the place that you dreamed of ♪ 2460 01:50:10,027 --> 01:50:12,154 ♪ Is not there anymore ♪ 2461 01:50:12,237 --> 01:50:16,533 ♪ And all my work seemed to be able to do ♪ 2462 01:50:16,617 --> 01:50:21,330 ♪ Is paint all these desperate portraits of you ♪ 2463 01:50:21,413 --> 01:50:25,167 ♪♪ 2464 01:50:25,250 --> 01:50:27,961 ♪ And will you be alone? ♪ 2465 01:50:28,045 --> 01:50:30,172 ♪ You'll see him again ♪ 2466 01:50:30,255 --> 01:50:34,176 ♪ Maybe alone is better than just being friends ♪ 2467 01:50:34,259 --> 01:50:39,139 ♪ Oh, it can't be, there's nothing as cold as this pain ♪ 2468 01:50:39,223 --> 01:50:43,519 ♪ Of a soul too big for one body to contain ♪ 2469 01:50:43,602 --> 01:50:47,981 ♪ So daunting a task is holding out hope ♪ 2470 01:50:48,065 --> 01:50:52,402 ♪ Chasing after the "Argo" in a little rowboat ♪ 2471 01:50:52,486 --> 01:50:57,366 ♪ There's so much that you want to be able to say ♪ 2472 01:50:57,449 --> 01:51:01,370 ♪ Before Charybdis pulls you away ♪ 2473 01:51:01,453 --> 01:51:05,958 ♪ Will we still have that ending you told me about ♪ 2474 01:51:06,041 --> 01:51:10,379 ♪ Before we got older and filled up with doubt? ♪ 2475 01:51:10,462 --> 01:51:14,967 ♪ 'Cause I was holding back tears that night in your car ♪ 2476 01:51:15,050 --> 01:51:17,177 ♪ Now I'd give everything I have ♪ 2477 01:51:17,261 --> 01:51:19,388 ♪ Just to hear your guitar ♪ 2478 01:51:19,471 --> 01:51:21,974 ♪ I'd have died to have had you ♪ 2479 01:51:22,057 --> 01:51:24,017 ♪ With me in New York ♪ 2480 01:51:24,101 --> 01:51:26,228 ♪ 'Cause these Upstate stars ♪ 2481 01:51:26,311 --> 01:51:28,605 ♪ Just ain't cuttin' it anymore ♪ 2482 01:51:28,689 --> 01:51:33,026 ♪ All the rivers, the trees, and the streets seem to do ♪ 2483 01:51:33,110 --> 01:51:39,825 ♪ Is reflect back to me a picture of you ♪ 2484 01:51:39,908 --> 01:51:44,246 ♪ So what is the story you want them to tell? ♪ 2485 01:51:44,329 --> 01:51:48,834 ♪ Will you take off the mask, though it wore you so well? ♪ 2486 01:51:48,917 --> 01:51:51,795 ♪ Will you go down this heartbreak town's ♪ 2487 01:51:51,879 --> 01:51:53,839 ♪ Tragic hero ♪ 2488 01:51:53,922 --> 01:51:55,841 ♪ With me as your sidekick ♪ 2489 01:51:55,924 --> 01:52:01,013 ♪ The lovesick Pierrot? ♪ 2490 01:52:01,096 --> 01:52:08,103 ♪♪ 2491 01:52:15,194 --> 01:52:17,863 - This shit takes you to the next rung 2492 01:52:17,946 --> 01:52:20,032 of the fucking spiral. 2493 01:52:20,115 --> 01:52:23,785 So some people think that time is circular. 2494 01:52:23,869 --> 01:52:25,829 But even when you think you've been through something before 2495 01:52:25,913 --> 01:52:27,497 and it feels circular, 2496 01:52:27,581 --> 01:52:30,042 the knowledge of having been there before 2497 01:52:30,125 --> 01:52:33,670 and the differences that come from being there before... 2498 01:52:33,754 --> 01:52:36,632 makes each rotation 2499 01:52:36,715 --> 01:52:39,301 similar but different. 2500 01:52:39,384 --> 01:52:41,470 [chuckles] 2501 01:52:41,553 --> 01:52:44,264 It puts you in a different level... 2502 01:52:44,348 --> 01:52:47,059 [soft electronic music] 2503 01:52:47,142 --> 01:52:49,311 In a different rung of the spiral. 2504 01:52:49,394 --> 01:52:51,480 The device skips the rungs, 2505 01:52:51,563 --> 01:52:54,900 using the forces that push it up the spiral, 2506 01:52:54,983 --> 01:52:57,110 which is conflict, 2507 01:52:57,194 --> 01:52:59,154 aka... 2508 01:53:00,989 --> 01:53:03,450 Contradiction. 2509 01:53:03,534 --> 01:53:05,452 Thesis... 2510 01:53:05,536 --> 01:53:07,913 antithesis... 2511 01:53:07,996 --> 01:53:09,998 synthesis.