1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:01:20,041 --> 00:01:21,458 Din idiot! 4 00:01:31,916 --> 00:01:33,708 Är du nervös? 5 00:01:37,333 --> 00:01:39,541 -Har du kissat, Elias? -Ja. 6 00:01:39,708 --> 00:01:41,791 Bra. Säkerhetsbältena på. 7 00:01:53,208 --> 00:01:57,916 ...sex, sju, åtta, nio, tio. 8 00:01:58,083 --> 00:02:02,000 Ett, två, tre, fyra... 9 00:02:02,166 --> 00:02:07,916 ...fem, sex, sju, åtta, nio, tio... 10 00:02:08,083 --> 00:02:12,291 ...elva, tolv, tretton... 11 00:02:25,208 --> 00:02:26,791 Ja... 12 00:02:30,083 --> 00:02:32,500 -Om du bara lyfter ut armen lite. -Ja. 13 00:02:34,708 --> 00:02:38,000 Så. Och så ställer du dig på vågen. 14 00:02:38,166 --> 00:02:42,000 Låt armarna hänga ner och slappna av ordentligt. 15 00:02:42,166 --> 00:02:44,916 Så där. Jättebra. 16 00:02:45,083 --> 00:02:49,250 Häng tillbaka dem, och ta på dig skorna. 17 00:02:52,416 --> 00:02:56,791 Bra. De andra har ju redan börjat. 18 00:02:56,958 --> 00:03:00,333 Så du kastas rakt in i det, Lea. 19 00:03:00,500 --> 00:03:04,375 -Jag ska be att få din mobiltelefon. -Ja. 20 00:03:07,041 --> 00:03:09,541 Du får använda den en halvtimme varje kväll. 21 00:03:09,708 --> 00:03:11,041 Okej. 22 00:03:11,208 --> 00:03:13,375 Har ni några frågor annars? 23 00:03:15,083 --> 00:03:18,958 Det är en lång tid att vara hemifrån. 24 00:03:19,125 --> 00:03:22,375 Ja, men Lea är inställd på det här. 25 00:03:22,541 --> 00:03:25,833 Det är länge att vara borta hela sommaren. 26 00:03:26,000 --> 00:03:28,791 -Men du är redo för det, Lea? -Ja. 27 00:03:28,958 --> 00:03:31,875 -Jag ser fram emot att må bättre. -Så klart. 28 00:03:32,041 --> 00:03:36,083 Jag kan garantera att du kommer att få en riktig boost här. 29 00:03:36,250 --> 00:03:40,125 Här finns barn som ska gå ner i vikt och andra som kämpar med annat. 30 00:03:40,291 --> 00:03:42,708 Vi ska ta väl hand om dig. 31 00:03:59,125 --> 00:04:01,083 Det här kommer att bli bra. 32 00:04:02,625 --> 00:04:05,416 -Eller hur? -Ja. 33 00:04:13,166 --> 00:04:16,083 Om inte, så kommer du hem igen. 34 00:04:16,708 --> 00:04:19,583 -Lovar du det? -Jag lovar. 35 00:04:37,583 --> 00:04:40,333 Det är okej, ni får gärna gå nu. 36 00:04:40,500 --> 00:04:44,041 Ja, okej. Nu går vi. 37 00:04:44,208 --> 00:04:47,208 -Vi ses, älskling. -Det gör vi. 38 00:04:57,708 --> 00:05:00,708 -Hej. Jag heter Sasha. -Hej. 39 00:05:00,875 --> 00:05:02,500 Kan du hålla den här? 40 00:05:07,416 --> 00:05:09,916 Jag gillar inte att sova ensam. 41 00:05:12,041 --> 00:05:14,666 Så jag har sovit med de andra tjejerna. 42 00:05:15,541 --> 00:05:18,791 Jag hade ingen rumskompis, men nu har jag en. 43 00:05:19,583 --> 00:05:23,083 -Ska jag hjälpa till med något? -Nej, det är lugnt. 44 00:05:29,875 --> 00:05:34,333 Bra. Jättebra. Titta in i kameran. 45 00:05:34,500 --> 00:05:40,250 Uppe, där jag har fingret. Vrid huvudet hitåt. Le lite mer. 46 00:05:40,416 --> 00:05:44,750 Du har en hårslinga vid ditt högra öra som du kan rätta till. 47 00:05:44,916 --> 00:05:48,166 -Le lite mer. Säg "kex". -Kex. 48 00:05:48,333 --> 00:05:51,583 Le igen. "Kex". Perfekt. Tack ska du ha. 49 00:05:51,750 --> 00:05:53,708 VIKTLÖS 50 00:06:14,500 --> 00:06:17,541 FRIVILLIG MOTION LÖPNING, SIMNING, STYRKETRÄNING 51 00:06:17,708 --> 00:06:22,208 TOPPLISTAN FLEST SAMLADE POÄNG 52 00:06:41,250 --> 00:06:43,000 En... 53 00:06:45,708 --> 00:06:47,166 Två... 54 00:06:48,958 --> 00:06:52,250 HUSREGLER: FYRA SKEDAR GRÖNSAKER TVÅ SKEDAR KOLHYDRATER 55 00:07:00,166 --> 00:07:03,125 -Hej. Vad heter du? -Lea. 56 00:07:03,291 --> 00:07:05,000 Thorbjörn. 57 00:07:05,166 --> 00:07:08,458 -Har du precis kommit? -Ja. 58 00:07:09,416 --> 00:07:13,916 Min mamma hade bokat en resa som vi inte kunde avboka. 59 00:07:14,083 --> 00:07:16,708 Schysst. Var var ni? 60 00:07:17,458 --> 00:07:19,958 -Vi var på Mallorca. -Okej, fett. 61 00:07:27,708 --> 00:07:29,958 Det är coolt att du är här. 62 00:07:31,750 --> 00:07:36,083 - Vill du ha min kyckling? - Nej, det får man inte. 63 00:07:37,125 --> 00:07:40,416 -Det är din kyckling. -Jag tycker inte om den. 64 00:07:40,583 --> 00:07:45,166 Så låt bli att äta den. Du kan inte ge den till någon annan. 65 00:08:02,125 --> 00:08:04,666 Kom igen. Upp och stå. 66 00:08:04,833 --> 00:08:08,166 Stå upp! Nu kör vi på. 67 00:08:13,958 --> 00:08:17,333 Tre, två, en - ner igen. 68 00:09:06,375 --> 00:09:08,458 Den är fin. 69 00:09:09,458 --> 00:09:12,291 -Tack. -Hej. Jag heter Rune. 70 00:09:12,458 --> 00:09:15,125 -Jag heter Lea. -Hej, Lea. 71 00:09:15,291 --> 00:09:19,833 Välkommen. Börjar du komma i ordning? Härligt. 72 00:09:20,000 --> 00:09:22,583 Och Sasha stökar som vanligt. 73 00:09:23,916 --> 00:09:25,916 Schysst. 74 00:09:26,083 --> 00:09:29,375 -Vet du var hon är? -Hon duschar. 75 00:09:30,333 --> 00:09:36,208 Okej. Hon har kökstjänst. Så nu saknar vi en. 76 00:09:36,375 --> 00:09:38,541 Vem skulle det kunna vara? 77 00:09:41,791 --> 00:09:45,458 -Vill någon av er vara DJ? -Nej, det får gärna du vara. 78 00:09:49,541 --> 00:09:51,875 Den bygger upp långsamt. 79 00:10:02,666 --> 00:10:06,583 Är ni redo? Känn efter om ni är det. 80 00:10:06,750 --> 00:10:08,166 För nu börjar det! 81 00:10:21,166 --> 00:10:23,750 Strunta i mig. Gör er grej. 82 00:10:25,583 --> 00:10:28,083 Bry er inte om mig. Jag dansar bara. 83 00:10:29,833 --> 00:10:32,375 Åh, kolla där! 84 00:10:32,541 --> 00:10:35,958 Vad händer här? Vad händer? 85 00:10:38,000 --> 00:10:39,416 -Hej! -Å, Sasha! 86 00:10:39,583 --> 00:10:41,666 -Jag ber om ursäkt. -Så du är här. 87 00:10:41,833 --> 00:10:45,750 -Förlåt! -Fy dig. Fy, fy, fy. 88 00:10:45,916 --> 00:10:47,958 Jag lovar att vara i tid nästa gång. 89 00:10:48,125 --> 00:10:52,333 "Om någon säger nåt taskigt, så kom ihåg att säga ifrån." 90 00:10:52,500 --> 00:10:55,625 "Du kan säga: Det där var inte så snällt sagt." 91 00:10:55,791 --> 00:10:58,458 Vem säger så? Vem fan har skrivit det här? 92 00:10:58,625 --> 00:11:01,583 "När det går bra, beröm dig själv." 93 00:11:01,750 --> 00:11:06,666 Du ska säga tio positiva saker om dig själv om du sagt något negativt. 94 00:11:06,833 --> 00:11:10,208 Så om jag är jävligt het, ska jag säga det tio gånger? 95 00:11:10,375 --> 00:11:12,041 Ja, men säg det med känsla. 96 00:11:12,208 --> 00:11:16,625 "Jag ser jävligt läcker ut och min röv är fin!" 97 00:11:20,208 --> 00:11:22,458 -Snygg röv! -Håll din lilla kuk borta. 98 00:11:22,625 --> 00:11:26,458 -Han har en kuk som en treåring. -Hur vet du det? 99 00:11:26,625 --> 00:11:27,833 Nej! 100 00:11:40,250 --> 00:11:43,208 -Du har verkligen fint hår. -Tack. 101 00:11:43,375 --> 00:11:45,458 -Aj. -Förlåt. 102 00:11:57,833 --> 00:12:00,166 Varför är du här egentligen? 103 00:12:01,416 --> 00:12:02,791 Ja... 104 00:12:02,958 --> 00:12:05,458 Alltså, jag blev utslängd från skolan- 105 00:12:05,625 --> 00:12:09,208 -för att jag tydligen hade dåligt inflytande på de andra. 106 00:12:09,375 --> 00:12:14,541 Och...hemma var det bara kaos mellan mig och mamma. 107 00:12:14,708 --> 00:12:17,083 Vi skrek hela tiden åt varandra. 108 00:12:23,250 --> 00:12:27,458 Så började jag träffa en äldre kille. Alltså en riktig man. 109 00:12:27,625 --> 00:12:32,208 Han var mycket äldre än jag och mamma blev fullständigt galen. 110 00:12:34,000 --> 00:12:36,916 Han sa helt sjuka saker när vi knullade. 111 00:12:37,583 --> 00:12:40,791 -Vad sa han? -Vill du höra det? 112 00:12:40,958 --> 00:12:42,166 Ja. 113 00:12:43,041 --> 00:12:44,875 "Hur gärna vill du bli knullad?" 114 00:12:48,250 --> 00:12:52,750 -Nej. Okej, du är jag. Kom. -Va? Okej. 115 00:12:52,916 --> 00:12:54,333 Är du redo? 116 00:12:55,625 --> 00:12:58,416 Jag frågade, hur gärna vill du bli knullad? 117 00:12:59,416 --> 00:13:02,041 Hur gärna vill du bli knullad? 118 00:13:02,708 --> 00:13:07,041 Åh, Sasha... Du ska få känna min stora, feta kuk i dig. 119 00:13:08,750 --> 00:13:11,208 Åh, Sasha. 120 00:13:11,375 --> 00:13:14,291 Åh, Sasha, du är så tight. 121 00:13:14,458 --> 00:13:16,875 Och så våt. 122 00:13:17,041 --> 00:13:20,250 Åh, Sasha, känner du mig? 123 00:13:21,833 --> 00:13:24,500 Jag kommer! Jag kommer! 124 00:13:24,666 --> 00:13:26,125 Bakifrån, bakifrån. 125 00:13:28,916 --> 00:13:31,000 Aj! 126 00:13:36,875 --> 00:13:39,958 -Vad hände med honom? -Ingen aning. 127 00:13:40,125 --> 00:13:45,416 Han bara försvann. Jag hörde inte av honom igen. 128 00:13:45,583 --> 00:13:47,958 -Seriöst? -Ja. Han hade en flickvän. 129 00:13:49,083 --> 00:13:52,958 Det gör inget. Han var ändå... 130 00:13:54,625 --> 00:13:59,458 Vissa människor har inget hår på kroppen och andra har verkligen... 131 00:13:59,625 --> 00:14:03,625 Han hade den största urskogen mitt på bröstet! 132 00:14:03,791 --> 00:14:05,583 Det var verkligen äckligt! 133 00:14:05,750 --> 00:14:09,458 Varje gång han tog av sig tröjan så... 134 00:14:09,625 --> 00:14:12,833 Jag är faktiskt rätt tacksam att slippa se det igen. 135 00:14:16,583 --> 00:14:19,125 Vill du ha lite täcke? 136 00:14:30,916 --> 00:14:33,916 -Nej, jag måste kissa. -Okej. 137 00:15:20,625 --> 00:15:22,000 Så... 138 00:15:23,416 --> 00:15:27,625 Ser du något? Okej, vi kör. 139 00:15:27,791 --> 00:15:32,416 Gå in i övningen. Säg ja till den och ge allt ni har. 140 00:15:32,583 --> 00:15:34,750 Vad gör vi tillsammans? 141 00:15:34,916 --> 00:15:37,958 Gå snabbt. Gå långsamt. 142 00:15:40,208 --> 00:15:44,583 -Jag vill inte gå in i ett träd. -Vad händer just nu? 143 00:15:46,000 --> 00:15:50,916 Vad vill den andra? Vad vill jag? Hur gör vi det här tillsammans? 144 00:15:57,708 --> 00:16:00,791 -Klar? -Kanske. 145 00:16:02,916 --> 00:16:04,708 Vad är det? 146 00:16:04,875 --> 00:16:06,750 Titta nu. 147 00:16:07,916 --> 00:16:11,625 -Han heter Ziggy. -Vad söt han är. 148 00:16:17,416 --> 00:16:20,541 -Han tycker om dig. -Jag tycker om honom. 149 00:16:22,583 --> 00:16:24,125 Hallå där! 150 00:16:26,375 --> 00:16:28,291 Hur fick du in den? 151 00:16:29,166 --> 00:16:32,791 Det var faktiskt mammas idé. 152 00:16:32,958 --> 00:16:37,416 Hon tänkte att det var bra för min ångest. 153 00:16:37,583 --> 00:16:41,291 Så att det inte skulle bli så ensamt. 154 00:16:47,916 --> 00:16:50,416 -Vill du ha en? -Ja. 155 00:16:54,500 --> 00:16:56,791 Säg det inte till någon. 156 00:17:00,416 --> 00:17:02,333 Vad? 157 00:17:02,500 --> 00:17:06,333 -Inget. -Det är ju så alla äter dem. 158 00:17:06,500 --> 00:17:07,833 Eller hur? 159 00:17:08,666 --> 00:17:10,458 Nå, nu det är dags. 160 00:17:11,666 --> 00:17:13,083 Sasha, kom igen. 161 00:17:13,250 --> 00:17:15,250 -Ge mig två sekunder. -Lägg i den. 162 00:17:15,416 --> 00:17:18,166 -Okej, två sekunder. En... -Du är bra på att räkna. 163 00:17:18,333 --> 00:17:20,000 -...och två. Så. -Varsågod. 164 00:17:20,166 --> 00:17:24,208 -Tack. Trevlig kväll. -Vänta. Rune, kom tillbaka. 165 00:17:24,375 --> 00:17:27,583 -Vad? -Har du tränat? 166 00:17:27,750 --> 00:17:30,041 -Nej. -Varför går du runt i det där då? 167 00:17:30,666 --> 00:17:32,416 Det var inte så snällt sagt. 168 00:17:32,583 --> 00:17:34,000 -Är de fula? -Nej. 169 00:17:34,875 --> 00:17:37,541 Träna mer så får du lite muskler. 170 00:17:40,041 --> 00:17:42,625 -Jag har ganska mycket muskler. -Spänn. 171 00:17:43,541 --> 00:17:48,041 Spänn ordentligt. Kom igen. Försök spänna. 172 00:17:48,208 --> 00:17:52,208 -Spänn! Spänner du? -Nu spänner jag. 173 00:17:52,375 --> 00:17:57,708 -Dra åt helvete. Du är så dum. -Träna mer så får du tjejer. 174 00:17:57,875 --> 00:18:00,875 -Vill du ha ett annat rum? -Jag har det bra. 175 00:18:01,041 --> 00:18:04,708 -Säkert? -Hon har det bra, ta det lugnt. 176 00:18:04,875 --> 00:18:09,208 Blir det för mycket, säg till. Och ta inte efter henne. 177 00:18:09,375 --> 00:18:12,041 -Vad pratar du om? -Inget. Ta det lugnt. 178 00:18:12,208 --> 00:18:16,791 Säg till om det blir för mycket. Jag måste vidare, tjejer. 179 00:18:16,958 --> 00:18:19,083 -Vi ses, Rune-gubben. -Lägg av! 180 00:18:19,250 --> 00:18:21,541 -Vad gör du? -Han är så taskig. 181 00:18:21,708 --> 00:18:25,791 Du är för mycket. Sluta, Sasha! 182 00:18:25,958 --> 00:18:31,333 Kan jag låna den eller ska du bara sitta där? 183 00:18:31,500 --> 00:18:34,208 -Är det det som fräter? -Nej. 184 00:18:39,875 --> 00:18:41,083 Oj! 185 00:18:42,666 --> 00:18:44,541 Jag vill inte ha det i munnen. 186 00:18:45,833 --> 00:18:47,958 Det gör dig extra juicy. 187 00:18:50,500 --> 00:18:53,000 Du har ett vackert ansikte. 188 00:18:53,166 --> 00:18:57,291 När du har gått ner i vikt blir du farlig på killmarknaden. 189 00:18:59,041 --> 00:19:01,333 -Är inte det lite väl mycket? -Nej, det är snyggt. 190 00:19:01,500 --> 00:19:02,666 Det är sexigt. 191 00:19:02,833 --> 00:19:05,458 -Riktiga blowjob-läppar. -Lägg av! 192 00:19:05,625 --> 00:19:08,708 Om ni ser några av killarna... 193 00:19:33,291 --> 00:19:36,583 Är du inte för snygg för att vara här med alla tjocka barn? 194 00:19:36,750 --> 00:19:39,291 Nej, det tycker jag inte. 195 00:19:39,458 --> 00:19:44,375 Får man hälsa på här på lägret? Jag tar inte med de där kukhuvudena. 196 00:19:46,666 --> 00:19:49,791 Du kan få mitt nummer. Skriv till mig. 197 00:19:49,958 --> 00:19:53,125 -Har du några kompisar till de två? -Kanske. 198 00:19:53,291 --> 00:19:56,750 Ni blir glada, grabbar, om de ser ut som henne. 199 00:19:56,916 --> 00:19:59,250 Sasha? Grabbar, åk härifrån. Kom igen. 200 00:19:59,416 --> 00:20:03,500 Sasha, hör du vad jag säger? Jag måste be er att åka. 201 00:20:03,666 --> 00:20:08,958 Ni måste åka härifrån. Det här är ett barnläger. 202 00:20:09,125 --> 00:20:12,833 -Vi kan inte ha främlingar här. -Vi drar. 203 00:20:13,000 --> 00:20:16,125 -Ska du inte med då? -Nej, tack. Kom, Sasha. 204 00:20:16,291 --> 00:20:17,708 -Vi ses. -Vi ses. 205 00:20:28,500 --> 00:20:32,375 -Härligt. -Kull är en rolig lek. 206 00:20:37,458 --> 00:20:39,541 Ska du inte hoppa i? 207 00:20:39,708 --> 00:20:42,041 Nej, det blåser för mycket. 208 00:20:42,208 --> 00:20:45,833 Okej. Förstör det sminket? 209 00:20:47,666 --> 00:20:48,833 Nej. 210 00:20:49,708 --> 00:20:51,916 Det är faktiskt väldigt skönt. 211 00:20:53,541 --> 00:20:56,250 Och uppfriskande. 212 00:20:58,791 --> 00:21:01,000 Jag förstår dig. 213 00:21:01,875 --> 00:21:07,000 -Jag tycker också bäst om att bada ensam. -Är det sant? 214 00:21:15,708 --> 00:21:18,333 -Vad? -Inget. 215 00:21:20,208 --> 00:21:22,500 -Vad är det? -Inget. 216 00:21:22,666 --> 00:21:24,958 -Inget? Va? -Nej, det är inget. 217 00:21:25,125 --> 00:21:27,125 -Vad är det? -Inget. 218 00:21:27,750 --> 00:21:29,666 Är det de här? 219 00:21:29,833 --> 00:21:31,583 De är lite crazy. 220 00:21:31,750 --> 00:21:34,833 Det är en klassiker. Gillar du dem inte? 221 00:21:35,000 --> 00:21:37,750 Jo, de är coola. 222 00:21:38,833 --> 00:21:42,750 Jag gillar dem. Allt blir snyggare när man har dem på. 223 00:21:46,333 --> 00:21:48,333 Eller hur? 224 00:21:49,041 --> 00:21:52,083 Ja, jag förstår vad du menar. 225 00:21:53,666 --> 00:21:56,083 Men det kanske också blir för snyggt. 226 00:21:56,250 --> 00:21:57,708 Djupt. 227 00:21:58,541 --> 00:22:02,125 Då får du fan inte låna dem om det ska vara på det sättet. 228 00:22:12,125 --> 00:22:13,791 Lea? 229 00:22:14,416 --> 00:22:16,833 Du har ingen anledning att gömma dig. 230 00:22:22,583 --> 00:22:25,583 -Har ni två fått nog? -Ja. 231 00:22:25,750 --> 00:22:28,916 Ni har suttit där länge. Vill ni ha en handduk? 232 00:22:29,083 --> 00:22:30,625 Ja, tack. 233 00:22:35,375 --> 00:22:39,291 Oliver, kan du hämta den där fotbollen? 234 00:22:41,916 --> 00:22:44,958 Dricker man mycket vatten blir man mätt snabbare. 235 00:22:45,125 --> 00:22:46,583 Tack. 236 00:22:57,000 --> 00:23:02,333 Noah har skrivit till mig. Han där nere vid stranden. 237 00:23:02,500 --> 00:23:05,375 Har han? Vad har han skrivit? 238 00:23:05,541 --> 00:23:09,416 Han har frågat om vi ska ses. 239 00:23:09,583 --> 00:23:13,166 -Vad ska ni göra? -Det vet jag inte. 240 00:23:13,333 --> 00:23:17,791 -Han har en moped. -Nej, Sasha! 241 00:23:17,958 --> 00:23:19,750 Jag tycker... 242 00:23:19,916 --> 00:23:22,666 Sluta nu, säger jag! Nu, nu, nu! 243 00:23:22,833 --> 00:23:27,208 Sluta med det. Låt bli, låt bli. Sluta. 244 00:23:34,708 --> 00:23:40,125 Vill du gå ut och springa av dig lite eller behöver du bara en kram? 245 00:23:40,291 --> 00:23:42,791 Vill du ha en kram? Kom här. 246 00:24:11,250 --> 00:24:15,083 Då kan du ställa dig där. Ja. 247 00:24:17,541 --> 00:24:21,666 -Och kom ihåg att ha dem här i händerna. -Ja. 248 00:24:21,833 --> 00:24:24,666 Låt dem hänga ner och slappna av i armarna. 249 00:24:24,833 --> 00:24:26,541 Då ska vi se... 250 00:24:34,500 --> 00:24:37,750 Ja. Jättebra. Tack för det. 251 00:24:37,916 --> 00:24:40,250 Sätt tillbaka dem. 252 00:24:51,750 --> 00:24:55,041 Är det något mer jag kan göra? 253 00:24:55,208 --> 00:24:58,875 Lea, du är redan riktigt bra på väg. 254 00:25:01,000 --> 00:25:05,041 Men kan jag göra något mer? 255 00:25:46,125 --> 00:25:49,208 -Vad är det för töntig smak? -Persika. 256 00:25:49,375 --> 00:25:51,458 -Fy fan. -Luktar det inte gott? 257 00:25:51,625 --> 00:25:56,291 -Shit, vad mycket du häller i. -Vi tar resten. 258 00:25:57,208 --> 00:25:59,625 Du är sjuk i huvudet. 259 00:26:05,916 --> 00:26:08,250 Hon har fina tuttar. 260 00:26:08,416 --> 00:26:10,875 -Helt i silikon. -Det spelar väl ingen roll. 261 00:26:11,041 --> 00:26:15,083 -Du skaffar nog några en dag. -Jag är nöjd med dem jag har. 262 00:26:15,250 --> 00:26:17,750 Tyst! De får inte höra er. Ni kan bli upptäckta. 263 00:26:17,916 --> 00:26:20,916 -Håll nu käften, Anton. -Det är ju ingen här. 264 00:26:21,083 --> 00:26:23,375 -Håll käften. -Hallå! Vi kollar på porr här! 265 00:26:23,541 --> 00:26:25,458 Håll käften! Ge mig vapen. 266 00:26:26,875 --> 00:26:30,333 Vad säger du, Big Mouse? Gillar du gangbang? 267 00:26:35,500 --> 00:26:38,666 Big Mouse och Little Mouse. Det passar väl bra? 268 00:26:40,875 --> 00:26:42,458 Äh, håll käften. 269 00:26:43,375 --> 00:26:46,833 -Bra försök. -Jättebra, Sasha. 270 00:26:47,000 --> 00:26:51,625 -Och så långsamt ner. Är det jobbigt? -Nej, sluta fråga. 271 00:26:51,791 --> 00:26:53,708 En gång till. Kom igen. 272 00:26:55,416 --> 00:26:58,375 Så där. 273 00:27:00,583 --> 00:27:03,083 Kom igen. En, två... 274 00:27:03,250 --> 00:27:07,250 -Det kittlar! -Kom igen. Nej, förlåt. 275 00:27:07,416 --> 00:27:11,458 Så, en till? Och... Så där. 276 00:27:11,625 --> 00:27:15,291 -Jag orkar inte mer. -Lägg av nu. Sasha, Sasha. 277 00:27:25,208 --> 00:27:26,958 Så... 278 00:27:32,041 --> 00:27:34,166 Okej. Här kommer det. 279 00:27:45,083 --> 00:27:47,083 Är du okej? 280 00:27:51,500 --> 00:27:53,375 Dagdrömde du, eller? 281 00:27:58,750 --> 00:28:00,583 Får du tillräckligt att äta? 282 00:28:01,875 --> 00:28:04,708 Tanken är ju att jag inte ska äta så mycket. 283 00:28:04,875 --> 00:28:09,333 Ja, men du måste ju kunna fungera utan att svimma. 284 00:28:21,333 --> 00:28:24,625 Är du redo för kronan på verket? 285 00:28:24,791 --> 00:28:26,500 Okej... 286 00:28:28,208 --> 00:28:30,875 Så där. 287 00:28:39,791 --> 00:28:42,041 Nu är du ihoplappad. 288 00:28:43,958 --> 00:28:46,500 -Tack. -Varsågod. 289 00:28:48,166 --> 00:28:52,916 Du kanske får ett ärr. Det är coolt. Då har du en bra historia. 290 00:28:54,500 --> 00:28:57,041 Jag föll en gång igenom ett tak. 291 00:28:57,208 --> 00:29:02,500 Några stora killar tvingade mig att gå upp på ett ruttet skjul. 292 00:29:02,666 --> 00:29:05,041 Det höll inte. 293 00:29:05,208 --> 00:29:07,500 Varför gjorde de så? 294 00:29:07,666 --> 00:29:11,583 Det vet jag inte. De var inte så snälla. 295 00:29:11,750 --> 00:29:15,166 -Det låter inte särskilt snällt. -Nej. 296 00:29:15,333 --> 00:29:17,708 Det var de fan inte. 297 00:29:18,833 --> 00:29:21,583 -Kan du hålla en hemlighet? -Ja. 298 00:29:21,750 --> 00:29:24,625 Kan du? Vi får se. 299 00:29:27,208 --> 00:29:30,000 Okej. Nu ska du få se. 300 00:29:39,916 --> 00:29:44,916 -Får jag verkligen det? -Ja. Du har fått en krigsskada. 301 00:29:47,416 --> 00:29:49,416 Kom igen. 302 00:29:51,333 --> 00:29:55,833 Här. Varsågod. Du får gärna ta en. 303 00:29:56,000 --> 00:29:57,958 -Är du säker? -Jag tar också en. 304 00:30:09,750 --> 00:30:14,375 Det är inte så farligt. En av de vuxna la om det. 305 00:30:16,000 --> 00:30:18,541 Ja, bara med ett plåster. 306 00:30:24,375 --> 00:30:28,250 Jag saknar er också. Vi ses. Hej. 307 00:33:16,500 --> 00:33:22,000 Lea, han är så snygg. Och han är verkligen jättesnäll. 308 00:33:22,166 --> 00:33:23,833 Du känner honom inte. 309 00:33:25,166 --> 00:33:27,500 Nej, men det kommer jag att göra. 310 00:33:27,666 --> 00:33:29,541 Varför är du så negativ? 311 00:33:45,125 --> 00:33:47,833 Hallå? Svara mig. 312 00:33:51,375 --> 00:33:53,375 Var var du i går? 313 00:33:55,125 --> 00:33:57,541 Jag var nere och badade. 314 00:33:57,708 --> 00:34:00,125 Ensam? 315 00:34:00,291 --> 00:34:03,916 -Ja. -Kan vi inte också gå och bada? 316 00:34:14,125 --> 00:34:18,666 Så här. Det ser nästan ut som ett litet blad där inne. 317 00:34:18,833 --> 00:34:21,458 Eller en liten fitta. 318 00:34:28,333 --> 00:34:30,250 Det funkar inte. 319 00:34:32,708 --> 00:34:35,041 Det kunde du väl ha berättat. 320 00:34:44,916 --> 00:34:49,750 -Vad händer? Var ska ni? -Stranden. 321 00:34:49,916 --> 00:34:53,416 -Är inte det tråkigt? -Hitta på något roligare då. 322 00:34:53,583 --> 00:34:56,458 Big Mouse, har du något förslag? 323 00:34:57,083 --> 00:35:00,333 -Kan vi inte gå tillbaka? -Nej, alltså... 324 00:35:00,500 --> 00:35:03,916 -Varför är du sur hela tiden? -Lägg av, Noah. 325 00:35:04,083 --> 00:35:06,083 Nu ska vi ha kul. 326 00:35:06,250 --> 00:35:07,916 -Ska vi åka, eller? -Ja. 327 00:35:08,916 --> 00:35:12,166 Var inte så tråkig. Lea, kom igen. 328 00:35:12,833 --> 00:35:15,000 -Sätt dig. -Vart ska vi? 329 00:35:15,166 --> 00:35:16,875 Det är en överraskning. Kom nu. 330 00:35:26,458 --> 00:35:27,916 Håll i dig. 331 00:35:46,291 --> 00:35:47,916 Välkommen till hålan. 332 00:35:50,291 --> 00:35:53,125 -Så. -Vill du ha en? 333 00:35:53,291 --> 00:35:56,458 Jag undrade just om det inte fanns öl. 334 00:35:56,625 --> 00:36:00,000 -Vill du sitta här, Sasha? -Kanske. 335 00:36:01,166 --> 00:36:03,375 Big Mouse? 336 00:36:06,916 --> 00:36:09,333 Gillar du den? 337 00:36:24,750 --> 00:36:26,875 -Den klär dig. -Tack. 338 00:36:30,500 --> 00:36:34,958 Get a room! Har du en bula i byxan? 339 00:36:35,708 --> 00:36:38,416 Det är inte för barn, Jeppe. 340 00:36:38,583 --> 00:36:41,291 -Det är bara min kuk. -Ja, det är lugnt. 341 00:36:44,333 --> 00:36:48,375 Alltså, jag måste pissa. 342 00:36:48,541 --> 00:36:51,416 -Jag ska också pissa. -Jaså, det ska du? 343 00:36:52,750 --> 00:36:54,250 -Sasha? -Ja? 344 00:36:54,416 --> 00:36:55,708 Kan vi inte åka hem? 345 00:36:55,875 --> 00:36:58,958 -Hem? Ni har ju precis kommit. -Jag fryser. 346 00:36:59,125 --> 00:37:01,416 Vi har ju trevligt. 347 00:37:01,583 --> 00:37:04,583 -Vi chillar här. Dra ni! -Får man hänga med? 348 00:37:04,750 --> 00:37:07,000 -Du får suga min kuk också. -Käften, Jeppe. 349 00:37:12,250 --> 00:37:15,041 Det är fan nice här. 350 00:37:16,000 --> 00:37:19,625 -Vill du låna min tröja? -Tack. 351 00:37:19,791 --> 00:37:21,833 Om du fryser. 352 00:37:25,583 --> 00:37:27,916 Vad tror du att de gör? 353 00:37:28,541 --> 00:37:30,750 Jag tror de... 354 00:37:38,166 --> 00:37:41,791 -Ser du dem? -Nej. De har gått vilse. 355 00:37:41,958 --> 00:37:46,375 Är det inte snart min tur? Det är faktiskt fler som står på tur! 356 00:37:46,541 --> 00:37:48,375 Håll käften. 357 00:37:48,541 --> 00:37:51,583 Om du också har lust så vill Anton nog väldigt gärna. 358 00:37:51,750 --> 00:37:56,500 -Håll käften, Jeppe. -Vadå? Du brukar ju inte vara kräsen. 359 00:37:58,500 --> 00:37:59,583 Alltså... 360 00:38:02,625 --> 00:38:05,125 -Tagga ner. -Ni skulle passa bra ihop. 361 00:38:05,291 --> 00:38:07,125 En fet fitta och en liten kuk. 362 00:38:07,291 --> 00:38:09,000 Jeppe, håll käften. 363 00:38:09,166 --> 00:38:12,291 -Vad tror du egentligen om mig? -Ibland det värsta... 364 00:38:12,916 --> 00:38:15,250 -Har du sett henne? -Precis. 365 00:38:17,333 --> 00:38:19,708 Har du ingen humor, Big Mouse? 366 00:38:20,625 --> 00:38:24,333 Mouse, Mouse, Mouse... 367 00:38:50,708 --> 00:38:53,541 Spring! Lea, spring! 368 00:38:53,708 --> 00:38:55,250 Han började filma mig! 369 00:39:14,916 --> 00:39:17,500 Fan, jag har fortfarande på mig den här. 370 00:39:22,166 --> 00:39:24,500 Jävla skitkedja. 371 00:39:28,750 --> 00:39:30,458 Rör mig inte. 372 00:39:34,416 --> 00:39:37,625 Du gjorde inget, du bara lämnade mig. 373 00:39:39,625 --> 00:39:42,916 Gör vänner så? Va, Lea? 374 00:39:43,083 --> 00:39:47,666 -Du skulle ha hört vad de sa om mig. -Då säger man ifrån! 375 00:39:49,875 --> 00:39:54,375 Att de säger saker är inte samma sak som att få en kamera i ansiktet! 376 00:39:54,541 --> 00:39:57,583 Och du bara drog. 377 00:41:13,083 --> 00:41:15,708 -Hej. -Hej. 378 00:41:18,083 --> 00:41:19,958 Vad är det? 379 00:41:24,166 --> 00:41:30,083 Är det något du vill prata om? Är det något jag kan göra för dig? 380 00:41:37,291 --> 00:41:39,250 Hur var du när du var yngre? 381 00:41:42,416 --> 00:41:44,791 Det vet jag inte. 382 00:41:44,958 --> 00:41:47,916 Var du taskig mot tjejerna? 383 00:41:49,416 --> 00:41:52,500 Nej... Det tror jag inte. 384 00:41:54,875 --> 00:41:59,500 Jag var nog inget särskilt för tjejerna. Jag var nog rädd för dem. 385 00:42:00,125 --> 00:42:02,250 Rädd för dem? 386 00:42:03,416 --> 00:42:05,833 Har någon varit taskig mot dig? 387 00:42:10,625 --> 00:42:13,333 -Du... -"Släpp oron." 388 00:42:13,500 --> 00:42:16,750 Sluta snoka, ge mig den. 389 00:42:20,000 --> 00:42:23,041 -Funkar den? -Ingen aning. 390 00:42:23,208 --> 00:42:27,208 Jag har inte kommit så långt än, men jag hoppas det. 391 00:42:34,708 --> 00:42:37,541 -Vad? -Du har en rynka i pannan. 392 00:42:39,208 --> 00:42:42,333 -Är den borta nu? -Ja. 393 00:42:43,416 --> 00:42:47,083 Du har inga rynkor, men du har en söt näsa. 394 00:42:48,583 --> 00:42:52,125 -Du påminner mig om en liten ankunge. -En ankunge? 395 00:42:52,291 --> 00:42:54,375 En söt ankunge. 396 00:42:55,375 --> 00:42:56,791 Kvack, kvack. 397 00:43:18,125 --> 00:43:20,708 Okej... Du är bra på det här. 398 00:43:21,625 --> 00:43:24,458 Nu orkar jag inte mer. Jävla...! 399 00:43:24,625 --> 00:43:28,000 -Ger du upp? -Nej. 400 00:43:28,166 --> 00:43:31,791 -Jag kan inte ta mig upp. -Nej, nu är du pressad. 401 00:44:22,750 --> 00:44:25,208 Sover du? 402 00:45:20,500 --> 00:45:22,500 Lea? 403 00:45:24,458 --> 00:45:26,250 Lea? 404 00:45:31,458 --> 00:45:34,583 -God morgon. -God morgon. 405 00:45:39,458 --> 00:45:43,000 Det är nog bäst att du går in till ditt rum. 406 00:45:46,958 --> 00:45:49,083 Du somnade. 407 00:45:50,958 --> 00:45:52,250 Ja. 408 00:45:56,583 --> 00:45:59,250 -Du hade väl skor på dig? -Ja. 409 00:46:04,708 --> 00:46:06,125 Tack. 410 00:47:14,875 --> 00:47:16,458 Fan! 411 00:47:17,500 --> 00:47:18,791 Är du okej? 412 00:47:20,708 --> 00:47:22,291 Ja, det är bra. 413 00:47:29,833 --> 00:47:33,125 Ska vi inte berätta för någon? 414 00:47:33,291 --> 00:47:36,000 Och vad tycker du vi ska säga? 415 00:47:38,375 --> 00:47:40,041 Nej, precis. Släpp det. 416 00:47:52,625 --> 00:47:54,750 Var höll du hus i natt? 417 00:47:56,291 --> 00:48:00,083 -Vad menar du? -Jag frågade var du var. 418 00:48:00,833 --> 00:48:03,041 Jag vaknade, och du var inte där. 419 00:48:11,333 --> 00:48:13,875 Kan du inte bara säga var du var? 420 00:48:14,500 --> 00:48:16,000 Jag var inne hos Rune. 421 00:48:19,625 --> 00:48:25,583 -Okej. Vad gjorde du där? -Vi pratade, och så somnade jag. 422 00:48:25,750 --> 00:48:28,375 -I hans säng? -Ja. 423 00:48:28,541 --> 00:48:30,791 Låg han bredvid, eller vad? 424 00:48:39,041 --> 00:48:41,583 Det låter fan konstigt. 425 00:48:46,500 --> 00:48:51,083 -Hej. -Hej, Josefine. 426 00:49:01,708 --> 00:49:03,333 Varsågod. 427 00:49:06,208 --> 00:49:09,916 Du hjälper henne ju inte direkt att gå ner i vikt. 428 00:49:13,000 --> 00:49:16,083 Armarna rakt upp i luften. Sträck ut. 429 00:49:17,000 --> 00:49:22,500 Känner ni hur syret fyller lungorna? Låt det komma in. Härligt. 430 00:49:27,541 --> 00:49:30,083 Härligt med friskt syre i lungorna. 431 00:49:30,250 --> 00:49:33,416 Ta tag i styret. Det är inte lång tid kvar nu. 432 00:49:34,458 --> 00:49:39,375 De sista tio sekunderna står vi upp och ökar motståndet lite. 433 00:49:39,541 --> 00:49:41,958 Det kommer kännas bra efteråt. 434 00:49:42,125 --> 00:49:44,791 En, två, tre - upp och stå! 435 00:49:45,416 --> 00:49:49,583 Tio! Nio! Kom igen, sista! Åtta! 436 00:49:49,750 --> 00:49:53,041 Sju, vi har den! Sex... Fem sekunder kvar! 437 00:49:53,208 --> 00:49:56,625 Tre... Två... Ett... 438 00:49:56,791 --> 00:49:58,625 Varsågoda att slappna av. 439 00:49:59,666 --> 00:50:04,708 Vill någon springa en runda och få bonuspoäng ses vi vid trädet. 440 00:50:04,875 --> 00:50:07,125 -Vill någon det? -Nej! 441 00:50:11,416 --> 00:50:13,041 -Är ni säkra? -Ja. 442 00:50:13,208 --> 00:50:15,833 Har ni inget mer att ge? Okej. 443 00:50:17,291 --> 00:50:19,333 Vill du ha en halv? 444 00:50:20,708 --> 00:50:22,708 -Nej tack. -Okej. 445 00:50:52,625 --> 00:50:54,166 Sluta. 446 00:50:58,208 --> 00:51:00,500 Lägg av. Sluta! 447 00:51:27,708 --> 00:51:29,750 Du är faktiskt rätt söt. 448 00:51:53,166 --> 00:51:56,375 -Jag vill nog ha några extrapoäng. -Okej. 449 00:51:59,166 --> 00:52:01,750 -Vi ses sen. -Ja. 450 00:52:04,333 --> 00:52:06,666 Vad kul att du ville följa med. 451 00:52:21,500 --> 00:52:23,666 -Oj, hoppsan. -Lägg av! 452 00:52:24,583 --> 00:52:27,541 -Är du klar? -Nej, jag hämtar bara andan. 453 00:52:30,333 --> 00:52:34,750 Bra kämpat. Det gjorde du bra. Skitbra. 454 00:52:36,750 --> 00:52:39,666 -Akta så du inte ramlar i. -Jaså, det säger du? 455 00:52:42,208 --> 00:52:44,083 -Vill du ner i vattnet? -Akta! 456 00:52:45,625 --> 00:52:47,291 Nej, nej, nej! 457 00:52:48,333 --> 00:52:51,583 -Här får du. -Vad gör du? 458 00:53:18,875 --> 00:53:21,208 Hur mår min lilla ankunge? 459 00:53:23,708 --> 00:53:26,916 -Mycket bra. -Kvack, kvack. 460 00:53:27,083 --> 00:53:29,708 -Hej. -Hej. 461 00:53:29,875 --> 00:53:32,291 Hej. 462 00:53:40,125 --> 00:53:42,708 Ska vi bara stanna här? 463 00:53:43,375 --> 00:53:46,083 Vi skolkar och hyr en sommarstuga. 464 00:53:46,708 --> 00:53:50,916 Sova länge, äta pannkakor och dricka kaffe. 465 00:53:52,625 --> 00:53:54,041 Dricker du kaffe? 466 00:53:55,208 --> 00:53:59,791 -Nej, inte direkt. -Okej. Då dricker vi te. 467 00:53:59,958 --> 00:54:05,416 Dricka te, spela spel och bada. Bara ligga här och slappa. 468 00:54:06,083 --> 00:54:08,041 Skulle inte det vara mysigt? 469 00:54:08,208 --> 00:54:10,833 Ja, det låter härligt. 470 00:54:12,291 --> 00:54:14,416 Då gör vi det en dag. 471 00:54:20,500 --> 00:54:24,083 Stod du och kikade på mig i duschen? 472 00:54:25,333 --> 00:54:26,791 Kanske. 473 00:54:27,666 --> 00:54:29,625 Jag visste det. 474 00:54:31,541 --> 00:54:37,375 Så får man inte göra. Du menar väl inte att du gjorde det? 475 00:54:37,541 --> 00:54:39,500 Nej. 476 00:54:39,666 --> 00:54:41,833 Nej, lägg av! 477 00:54:42,000 --> 00:54:43,958 Jaså, du. 478 00:54:44,125 --> 00:54:47,208 Du är verkligen fräck. Har du lagt av? 479 00:54:47,375 --> 00:54:48,666 Mm... 480 00:54:48,833 --> 00:54:50,958 Har du slutat helt nu? 481 00:54:51,750 --> 00:54:53,166 Okej. 482 00:54:54,166 --> 00:54:55,583 Bra. 483 00:55:04,833 --> 00:55:07,541 Du borde se dig själv. 484 00:55:09,708 --> 00:55:12,125 Du är helt perfekt. 485 00:55:15,416 --> 00:55:17,708 -Får jag krama dig? -Ja. 486 00:55:32,416 --> 00:55:34,375 Du är verkligen härlig. 487 00:55:46,458 --> 00:55:49,375 -Du luktar också gott. -Tack. 488 00:55:52,541 --> 00:55:55,666 Är det okej att jag smeker dig så här? 489 00:56:04,375 --> 00:56:06,375 Du är väldigt mjuk. 490 00:56:14,708 --> 00:56:16,666 Får jag röra dig här också? 491 00:56:18,625 --> 00:56:20,750 Också på magen? 492 00:56:29,333 --> 00:56:31,333 Du är verkligen skön. 493 00:56:55,500 --> 00:56:57,666 Är det okej att jag gör så här? 494 00:57:12,333 --> 00:57:14,291 Alltså, du är så härlig. 495 00:58:12,916 --> 00:58:14,625 Åh, vad du är härlig. 496 00:59:18,125 --> 00:59:19,916 Jag ska bara... 497 01:00:18,583 --> 01:00:20,416 Fryser du? 498 01:00:28,458 --> 01:00:30,333 -Tack. -Varsågod. 499 01:01:06,708 --> 01:01:07,791 Oj. 500 01:01:11,625 --> 01:01:12,625 Här. 501 01:01:15,333 --> 01:01:17,541 -Tack. -Varsågod. 502 01:01:20,208 --> 01:01:21,708 Vi ses sen. 503 01:01:21,875 --> 01:01:23,500 Och du, Lea... 504 01:01:30,708 --> 01:01:34,791 Vad är det, Oliver? Ska vi spela fotboll? Hallå? 505 01:02:58,750 --> 01:03:01,208 Det var en lång löptur. 506 01:03:04,625 --> 01:03:07,000 Var det bara ni två? 507 01:03:07,166 --> 01:03:08,583 Ja. 508 01:03:10,125 --> 01:03:12,250 Vad gjorde ni? 509 01:03:13,708 --> 01:03:17,291 -Vi gick bara på stranden och pratade. -Okej. 510 01:03:17,458 --> 01:03:20,583 -Vad pratade ni om? -Allt möjligt. 511 01:03:23,708 --> 01:03:26,416 Vi pratade om att åka till en sommarstuga. 512 01:03:30,125 --> 01:03:32,791 Det där har du nog missförstått. 513 01:03:34,458 --> 01:03:36,458 Vad menar du? 514 01:03:36,625 --> 01:03:39,708 Varför skulle han åka till en sommarstuga med dig? 515 01:03:40,750 --> 01:03:41,833 Varför inte? 516 01:03:44,583 --> 01:03:46,875 Vi är båda sådana som tänker mycket. 517 01:03:50,583 --> 01:03:52,958 Lea, vad är det du håller på med? 518 01:03:53,791 --> 01:03:57,958 -Jag har inte gjort nåt. -Men har han det? 519 01:03:58,125 --> 01:04:01,166 Nej. Vi är bara goda vänner. 520 01:04:02,166 --> 01:04:03,583 Okej. 521 01:04:04,625 --> 01:04:07,833 Ni skulle vara ett rätt konstigt par. 522 01:04:10,416 --> 01:04:14,458 -Varför det? -Det ser du väl själv. 523 01:04:16,250 --> 01:04:19,416 Jag tror inte riktigt att du är hans typ. 524 01:04:28,291 --> 01:04:30,166 För att jag är tjock? 525 01:04:30,333 --> 01:04:35,791 Nej, du är inte tjock. Du är vacker. Men kom igen, han är lärare. 526 01:04:38,291 --> 01:04:40,125 Dra åt helvete, Sasha. 527 01:04:57,958 --> 01:05:00,625 Rune? Kan du hjälpa mig? 528 01:05:00,791 --> 01:05:02,250 Jag får inte ner den. 529 01:05:02,416 --> 01:05:03,708 -Du får inte ner den? -Nej. 530 01:05:03,875 --> 01:05:05,416 Nå... 531 01:05:07,583 --> 01:05:10,416 Den måste bara lossas lite. Så... 532 01:05:10,583 --> 01:05:13,625 Den krånglar lite. 533 01:05:13,791 --> 01:05:15,666 Så där. Så. 534 01:05:18,083 --> 01:05:19,541 Tack. 535 01:05:20,250 --> 01:05:22,958 God morgon, vänner. Är vi alla på plats? 536 01:05:25,083 --> 01:05:26,916 Har ni sovit gott? 537 01:05:27,083 --> 01:05:30,125 Ni har väl drömt om en härlig morgonpass? 538 01:05:30,291 --> 01:05:33,458 Okej, vi börjar lugnt och försiktigt. 539 01:05:40,208 --> 01:05:42,250 Är allt bra? 540 01:05:42,416 --> 01:05:44,416 -Kommer du, Lea? -Inte nu. 541 01:05:45,250 --> 01:05:51,083 Gå ut och hämta en yogamatta, så ses vi där ute, okej? 542 01:05:51,833 --> 01:05:53,125 Ja... 543 01:06:01,583 --> 01:06:02,958 Vi ses. 544 01:07:20,583 --> 01:07:23,166 -God kväll. -Hej. 545 01:07:24,791 --> 01:07:25,791 Det är dags. 546 01:07:31,500 --> 01:07:34,458 -Tack. -Jag hörde att ni var på stranden. 547 01:07:36,291 --> 01:07:39,125 Och att ni ska till en sommarstuga. 548 01:07:42,166 --> 01:07:44,958 Det låter jättemysigt. 549 01:07:47,708 --> 01:07:53,625 Ja, vi kan också backpacka i Australien. Det skulle vara trevligt. 550 01:07:54,250 --> 01:07:55,833 Vad menar du? 551 01:07:56,000 --> 01:07:57,750 Inte fan vet jag. 552 01:07:58,500 --> 01:08:01,791 -Ha det bra. -Ja, vi ses. 553 01:09:52,750 --> 01:09:54,833 God morgon, Lea. 554 01:09:58,500 --> 01:09:59,708 Kom, du ska vägas. 555 01:10:02,875 --> 01:10:04,583 Upp med dig. 556 01:10:09,000 --> 01:10:11,833 Ställ dig bara som du brukar. 557 01:10:13,250 --> 01:10:15,666 Kom ihåg att ta av dig strumporna. 558 01:10:21,916 --> 01:10:25,583 Ja, håll i dem och slappna av i armarna. 559 01:10:26,541 --> 01:10:28,250 Så där. 560 01:10:31,791 --> 01:10:35,041 Wow! Så bra. 561 01:10:35,208 --> 01:10:39,833 Fortsätt bara så, så blir det ännu bättre. 562 01:10:41,250 --> 01:10:42,916 Är allt okej? 563 01:10:44,166 --> 01:10:45,583 Ja. 564 01:10:46,500 --> 01:10:49,875 Du borde verkligen vara stolt över dig själv. 565 01:10:55,916 --> 01:10:59,000 Försök att vara i kontakt. 566 01:10:59,166 --> 01:11:01,083 Riktigt, riktigt bra. 567 01:11:04,625 --> 01:11:08,333 Lägg märke till vad som sker mellan oss just nu. 568 01:11:08,500 --> 01:11:13,083 Känn rummet mellan er. Vad är det för ett rum? 569 01:11:13,250 --> 01:11:15,083 Försök att känna det. 570 01:11:16,750 --> 01:11:19,583 Gå snabbt, gå långsamt. 571 01:11:20,791 --> 01:11:23,708 Försök leva er in. Tjejer, sluta med det där. 572 01:11:23,875 --> 01:11:25,541 Jag ser vad ni gör. 573 01:11:25,708 --> 01:11:29,125 Se om ni kan utmana varandra. 574 01:11:34,791 --> 01:11:36,833 Följ varandra. 575 01:11:38,000 --> 01:11:41,416 -Det ser bra ut, vänner. -Fokusera på övningen. 576 01:11:43,000 --> 01:11:46,916 -Gå in i övningen igen. -Kom igen. 577 01:11:47,541 --> 01:11:49,791 Energi, energi, energi. 578 01:12:02,708 --> 01:12:03,958 Hej, Lea. 579 01:12:06,458 --> 01:12:09,458 Du, låt dörren stå öppen? 580 01:12:09,625 --> 01:12:11,541 Vad gör du? 581 01:12:14,583 --> 01:12:16,541 Lea... 582 01:12:17,416 --> 01:12:19,708 Du ska inte vara här inne. 583 01:12:29,000 --> 01:12:30,666 Lea... 584 01:12:32,750 --> 01:12:35,916 Inte nu. Inte här. 585 01:12:45,083 --> 01:12:46,500 Lea, nej. 586 01:12:51,083 --> 01:12:52,916 Vad är det som är fel? 587 01:12:55,541 --> 01:12:56,583 Hej, Lea. 588 01:13:05,083 --> 01:13:08,500 Du får din telefon i kväll, precis som alla andra. 589 01:13:11,791 --> 01:13:13,791 Har du hemlängtan? 590 01:13:16,791 --> 01:13:19,750 Ska vi inte låta henne ringa hem? 591 01:13:20,416 --> 01:13:22,375 -Har du hemlängtan? -Nej. 592 01:13:22,541 --> 01:13:25,333 Då gäller samma regler för dig som för alla andra. 593 01:13:39,375 --> 01:13:41,000 Har ni två något på gång? 594 01:13:41,166 --> 01:13:42,583 Va? 595 01:13:42,750 --> 01:13:46,833 -Varför säger du så? -Nej. Lea... 596 01:13:47,000 --> 01:13:50,500 -Vad är det med dig? -Kom, vi tar en promenad. 597 01:13:50,666 --> 01:13:54,958 Kom, ska vi göra det? Vi går en sväng. 598 01:13:55,125 --> 01:13:59,291 Vi går en liten runda i lugn och ro. Okej? 599 01:14:01,833 --> 01:14:04,208 Vad var det som hände där? 600 01:14:09,375 --> 01:14:13,208 Jag ville ha min telefon för att se om min pojkvän hade skrivit. 601 01:14:14,875 --> 01:14:16,458 Okej. 602 01:14:18,000 --> 01:14:21,875 -Så du har en pojkvän där hemma? -Ja. 603 01:14:23,000 --> 01:14:25,416 Är det svårt att vara borta från honom? 604 01:14:26,625 --> 01:14:29,750 Vi brukade vara tillsammans nästan varje dag... 605 01:14:30,416 --> 01:14:34,875 Okej. Ja, det måste vara jobbigt. 606 01:14:40,208 --> 01:14:44,500 Han har bil, så ibland hämtar han mig. 607 01:14:44,666 --> 01:14:49,416 Då åker vi iväg, sitter i bilen och kysser varandra. 608 01:14:49,583 --> 01:14:51,583 Wow... 609 01:14:54,708 --> 01:14:57,791 -Vad säger din mamma om det? -Hon tycker om honom. 610 01:14:57,958 --> 01:15:02,125 Han är bra på att ta hand om mig. Han är mycket äldre än mig. 611 01:15:02,875 --> 01:15:04,750 Jaha... 612 01:15:08,166 --> 01:15:10,125 Det låter jättebra. 613 01:15:10,791 --> 01:15:13,250 Det viktigaste är att vara snäll mot varandra. 614 01:15:16,833 --> 01:15:20,083 Du är verkligen en grym tjej, Lea. 615 01:15:20,250 --> 01:15:24,583 Du är smart, vacker och en bra vän. 616 01:15:30,083 --> 01:15:32,208 Du måste förstå det. 617 01:16:42,333 --> 01:16:43,750 Kvack, kvack. 618 01:17:15,625 --> 01:17:17,750 Vad händer? 619 01:17:18,583 --> 01:17:20,750 Jag saknade dig. 620 01:17:21,916 --> 01:17:23,833 Lea... 621 01:17:27,958 --> 01:17:30,541 Det här går inte. 622 01:17:41,916 --> 01:17:43,250 Du kan inte vara här. 623 01:17:46,083 --> 01:17:47,500 Eller hur? 624 01:17:49,958 --> 01:17:53,416 Du måste sluta tänka på mig så. 625 01:17:53,583 --> 01:17:56,541 Annars kan vi inte fortsätta prata med varandra. 626 01:17:59,333 --> 01:18:03,083 -Prata med varandra? -Ja, du vet... 627 01:18:07,000 --> 01:18:09,708 Och allt det du sa till mig då? 628 01:18:10,375 --> 01:18:12,375 Vad har jag sagt? 629 01:18:12,541 --> 01:18:17,625 Att vi skulle åka till en sommarstuga, sova länge och äta pannkakor. 630 01:18:22,833 --> 01:18:24,083 Men... 631 01:18:24,250 --> 01:18:28,666 ...det var bara en tanke. Det finns ingen sommarstuga. 632 01:18:28,833 --> 01:18:32,250 -Då kan vi väl hitta en. -Lea... 633 01:18:37,166 --> 01:18:42,083 Jag borde inte ha sagt de sakerna. Det var dumt av mig. 634 01:18:43,875 --> 01:18:46,708 Men du är inte heller oskyldig. 635 01:18:49,416 --> 01:18:51,583 Vad menar du? 636 01:18:52,208 --> 01:18:56,791 Du låtsassov i min säng och kikade på mig i duschen. 637 01:18:58,333 --> 01:19:00,291 Eller hur? 638 01:19:03,375 --> 01:19:05,833 Du är söt. 639 01:19:07,875 --> 01:19:09,416 Du är söt. 640 01:19:15,958 --> 01:19:18,250 Nej, nej, Lea... 641 01:19:37,500 --> 01:19:39,708 Du... 642 01:19:40,416 --> 01:19:42,208 Förlåt. 643 01:19:44,041 --> 01:19:46,000 Jag vet inte... Jag har inte... 644 01:19:49,791 --> 01:19:52,875 -Det är okej. -Nej. 645 01:20:06,000 --> 01:20:07,791 Fan, jag är så dum. 646 01:20:07,958 --> 01:20:09,666 -Nej, det är du inte. -Jo. 647 01:20:14,125 --> 01:20:19,166 Men du är så snäll och god, du ska inte vara tillsammans med mig. 648 01:20:21,291 --> 01:20:26,125 -Jo. -Nej, det ska du inte. 649 01:20:29,541 --> 01:20:32,291 Jag är så glad att jag träffade dig... 650 01:20:36,416 --> 01:20:38,625 ...oavsett vad som händer. 651 01:20:43,041 --> 01:20:45,500 Jag var så nära att berätta om dig för min mamma. 652 01:20:46,208 --> 01:20:47,708 Va? 653 01:20:51,416 --> 01:20:53,208 Det kan du inte. 654 01:20:54,791 --> 01:20:57,333 Berätta inte för någon om oss. 655 01:20:57,958 --> 01:20:59,833 -Förstår du? -Ja, det gör jag. 656 01:21:00,000 --> 01:21:02,833 -Det är mycket viktigt. -Jag förstår det. 657 01:21:04,625 --> 01:21:06,083 Jag ska inte säga nåt. 658 01:21:07,041 --> 01:21:08,750 Lovar du? 659 01:21:12,916 --> 01:21:15,833 Du borde nog gå och lägga dig nu. 660 01:21:25,250 --> 01:21:27,708 Så, Lea. Kom. 661 01:21:30,458 --> 01:21:31,833 Kom nu. 662 01:21:33,041 --> 01:21:35,916 Kom. Ta på dig de här. 663 01:21:38,250 --> 01:21:44,666 Lägg av. Gå och lägg dig. Du kan inte vara här inne. 664 01:21:44,833 --> 01:21:47,083 Kom igen. 665 01:21:48,083 --> 01:21:50,291 Gå och sov lite nu, okej? 666 01:22:31,083 --> 01:22:36,458 Det är inte ditt fel. 667 01:24:02,958 --> 01:24:04,166 Hej, tjejer. 668 01:24:05,250 --> 01:24:07,833 -Hej. -Hur går det? 669 01:24:09,125 --> 01:24:10,333 Det går bra. 670 01:24:11,666 --> 01:24:14,291 Pratade du med honom? 671 01:24:16,416 --> 01:24:20,125 -Med vem? -Med din pojkvän. 672 01:24:24,750 --> 01:24:26,291 Ja. 673 01:24:27,041 --> 01:24:29,750 Hämtar han dig i dag? 674 01:24:33,833 --> 01:24:38,041 -Det vet jag inte. -Okej, ha det bra. 675 01:24:45,583 --> 01:24:48,583 Vi vill värna om jorden 676 01:24:48,750 --> 01:24:52,416 Vi vill stötta varandra 677 01:24:52,583 --> 01:24:57,875 Vi vill mötas med öppna sinnen 678 01:25:00,625 --> 01:25:07,416 Oavsett din tro, din färg och ditt kön 679 01:25:07,583 --> 01:25:12,708 vill vi släppa in varandra 680 01:25:15,625 --> 01:25:22,416 Molnen är borta, solen tittar fram 681 01:25:22,583 --> 01:25:27,916 Och marken får färg på nytt 682 01:25:29,958 --> 01:25:33,500 Vågorna är blå 683 01:25:33,666 --> 01:25:36,916 Klipporna är grå 684 01:25:37,083 --> 01:25:42,958 I det allra första gryningsljuset 685 01:25:46,708 --> 01:25:50,625 Vi vill värna om jorden 686 01:25:50,791 --> 01:25:54,416 Vi vill stötta varandra 687 01:25:54,583 --> 01:26:00,875 Vi vill mötas med öppna sinnen 688 01:26:02,541 --> 01:26:09,041 Oavsett din tro, din färg och ditt kön 689 01:26:09,208 --> 01:26:14,791 vill vi släppa in varandra 690 01:26:20,875 --> 01:26:23,250 Varsågod, Oscar. Buon appetito. 691 01:26:25,875 --> 01:26:26,916 Hej, tjejer. 692 01:26:36,083 --> 01:26:37,375 Varsågod. 693 01:26:39,541 --> 01:26:41,000 Vill ni ha soppa? 694 01:26:42,833 --> 01:26:47,625 -Vilken fin hästsvans du har. -Det är ingen hästsvans. 695 01:26:47,791 --> 01:26:52,583 -Det är en fläta. -Okej, en fläta. Jag fattar. 696 01:26:53,250 --> 01:26:56,708 -Vad har du då? -En hästsvans. 697 01:27:40,833 --> 01:27:44,083 -Rune, Rune, Rune! -Okej... 698 01:27:44,250 --> 01:27:47,500 Rune, Rune, Rune... 699 01:27:49,875 --> 01:27:51,125 Ni är sköna, killar! 700 01:27:54,875 --> 01:27:55,875 Hej. 701 01:28:02,875 --> 01:28:04,125 Skit i honom. 702 01:28:08,208 --> 01:28:11,375 -Har du redan packat? -Ja. 703 01:28:14,833 --> 01:28:18,583 -Ska jag hjälpa dig att packa? -Ja. 704 01:28:51,458 --> 01:28:54,541 Tack för att vi fick låna honom. 705 01:28:54,708 --> 01:28:56,833 Har det varit ett bra läger? 706 01:28:57,000 --> 01:29:00,416 Fortsätt nu med de goda vanorna. 707 01:29:05,416 --> 01:29:08,416 -Jag hoppas att ni har haft det bra. -Det har vi. 708 01:29:08,583 --> 01:29:10,416 -Tack för allt. -Tack själv. 709 01:29:11,791 --> 01:29:15,083 Hej. Dags att säga hej då. 710 01:29:17,250 --> 01:29:20,208 Hej då. Hoppas att ni har haft det bra. 711 01:29:22,791 --> 01:29:26,208 Hej då, Sasha. Tack för nu. Ha det bra. 712 01:29:45,000 --> 01:29:47,333 Tack för nu. 713 01:29:47,500 --> 01:29:48,666 Ja. 714 01:29:59,791 --> 01:30:02,083 -Ta hand om dig. -Ja. 715 01:30:03,958 --> 01:30:07,000 -Vi ses. -Vi ses, Lea. 716 01:31:08,625 --> 01:31:10,083 Hej, älskling! 717 01:31:13,541 --> 01:31:15,500 Hej... 718 01:36:42,291 --> 01:36:46,083 Undertext: Ann Karlsson TC:subtitling