1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:54,560 --> 00:00:58,880 Soturinimeni on Nietzsche. Johdan vapaustaistelijaryhmää nimeltä Äijät. 4 00:00:59,040 --> 00:01:01,560 Koko elämäni olen joutunut hyväksymään, 5 00:01:01,720 --> 00:01:06,120 että mitä enemmän oikeuksia naiset saavat, sitä vähemmän niitä on miehillä. 6 00:01:06,280 --> 00:01:10,680 Naisista on tullut erityisen ahneita ja itsekkäitä. 7 00:01:10,840 --> 00:01:14,840 Seitsemän vuoden ajan minulla oli tyttöystävä, jota rakastin. 8 00:01:15,000 --> 00:01:18,320 Seuraava luonnollinen askel oli hankkia lapsia, 9 00:01:18,480 --> 00:01:22,560 mutta eräänä päivänä hän jätti minut täysin varoittamatta. 10 00:01:23,640 --> 00:01:27,480 Olimme juuri palanneet Korsikalta. 11 00:01:27,640 --> 00:01:34,120 Olimme syöneet hyvin, juoneet viiniä, rakastelleet rannalla tähtien alla... 12 00:01:34,280 --> 00:01:39,160 Keskeytän sinut hetkeksi. Älä puhu Korsikasta, Rasmus. 13 00:01:39,320 --> 00:01:41,880 Miksen? 14 00:01:42,040 --> 00:01:45,920 Koska jos Cecilie näkee tämän... 15 00:01:46,080 --> 00:01:50,200 Muuten se oli hienoa. Mahtavaa. Otetaanko uusiksi? 16 00:01:50,360 --> 00:01:55,120 Vähän enemmän poweria kehiin. -Selvä. Lisää energiaa. 17 00:02:00,000 --> 00:02:01,760 Olepa hyvä. 18 00:02:01,920 --> 00:02:04,840 Tyttöystäväni jätti minut hankkiakseen lapsen. 19 00:02:05,000 --> 00:02:08,320 Ei minun eikä toisen miehen kanssa, vaan yksin. 20 00:02:08,480 --> 00:02:10,480 Hän halusi tehdä omat päätöksensä, 21 00:02:10,640 --> 00:02:13,840 koska naiset luulevat voivansa tehdä kaiken itse, 22 00:02:14,000 --> 00:02:17,640 vaikka nainen on luonnostaan riippuvainen miehestä. 23 00:02:17,800 --> 00:02:22,320 Sotanimeni on Nietzsche. Johdan vapaustaistelijaryhmää nimeltä Äijät. 24 00:02:22,480 --> 00:02:27,640 Yritämme palauttaa sukupuolten luonnollisen tasapainon. 25 00:02:27,800 --> 00:02:31,320 Älkää kysykö, kuka minä olen. Kysykää, keitä me olemme. 26 00:02:32,040 --> 00:02:35,680 Me olemme Äijiä! 27 00:02:35,840 --> 00:02:39,360 Me olemme Äijiä! 28 00:03:43,920 --> 00:03:45,920 Vai mitä? Kyllä. 29 00:03:47,000 --> 00:03:48,840 Tismalleen. 30 00:03:49,000 --> 00:03:53,360 Totta kai kollegasi kunnioittavat sitä, että sinä olet hakija. 31 00:03:53,520 --> 00:03:58,520 Vaikka työt jäisivät kesken. Mikään ei mene lasten hakemisen edelle. 32 00:04:08,440 --> 00:04:12,120 ÄIJÄT 33 00:04:14,120 --> 00:04:19,080 NIETZSCHE: TÄMÄ ON SIIRRETTY SABROON 34 00:04:20,360 --> 00:04:24,680 WOLVERINE: HEMMETIN FEMIFASISTIT 35 00:04:30,200 --> 00:04:33,840 Mennä nyt Sabroon kuuntelemaan Thomas Løwertiä... 36 00:04:34,000 --> 00:04:38,240 Femifasistit löytävät meidät silti. -Siksihän me taistelemme. 37 00:04:38,400 --> 00:04:42,880 Valitatko vain, jotta kuulet äänesi, Lasse? Tyypillinen tanskanopettaja. 38 00:04:43,040 --> 00:04:48,040 Montako katselukertaa puheellani on? -75 katselukertaa. 39 00:04:48,200 --> 00:04:51,560 Olen katsonut sen 21 kertaa. -Eli 54. 40 00:04:51,720 --> 00:04:53,240 Selvä. 41 00:04:56,240 --> 00:04:59,560 Emme hae tykkäyksiä. 42 00:04:59,720 --> 00:05:04,000 Ihmisten täytyy tutustua meihin ensin. 43 00:05:06,000 --> 00:05:11,160 Tämän illan jälkeen kaikki muuttuu. -Vain jos hän sanoo kyllä. 44 00:05:11,320 --> 00:05:13,480 Pelottaako sinua? -Ei. 45 00:05:13,640 --> 00:05:16,360 Mitään ei tapahdu ilman Løwertin hyväksyntää. 46 00:05:16,520 --> 00:05:18,160 Ei tietenkään. 47 00:05:18,320 --> 00:05:22,240 Hän näyttää meille kirkkaanvihreää valoa. 48 00:05:27,800 --> 00:05:31,000 ÄÄNESTÄ 49 00:05:31,640 --> 00:05:35,720 Minua sanotaan ekstremistiksi. 50 00:05:35,880 --> 00:05:38,040 Se on osoitus vain yhdestä asiasta: 51 00:05:38,200 --> 00:05:43,760 Kaikkea ja kaikkia saa kritisoida, paitsi naisia, koska silloin on ekstremisti. 52 00:05:44,600 --> 00:05:48,240 Nainen on uuden poliittisen todellisuuden pyhä lehmä. 53 00:05:54,000 --> 00:05:55,280 Onko kysyttävää? 54 00:05:56,000 --> 00:05:59,280 Mikä on femifasistien suurin valhe sinusta? 55 00:05:59,440 --> 00:06:03,520 Että vihaan naisia. En vihaa naisia. Minä rakastan naisia. 56 00:06:03,680 --> 00:06:08,240 Me miehet rakensimme sivilisaation uskollisten naisten rakkaudella ja tuella. 57 00:06:08,400 --> 00:06:09,920 Oi, miten upea hän on. 58 00:06:10,080 --> 00:06:16,520 Yhteiskuntaa ei hajoteta feminiinisesti. Se rakennetaan maskuliinisesti. 59 00:06:28,880 --> 00:06:34,680 Lasten, ruoan, huolenpidon ja seksin pitäisi olla naisten prioriteetti. 60 00:06:34,840 --> 00:06:36,440 Kyllä! 61 00:06:37,720 --> 00:06:41,240 Rakastan sinua, Nynne! -Istu alas, Jonas. 62 00:06:41,400 --> 00:06:44,880 Mekin rakastamme teitä. Tosimiehiä, rohkeita miehiä. 63 00:06:45,040 --> 00:06:49,400 Luonto loi maailman hierarkiaksi, ja me palaamme siihen. 64 00:06:49,560 --> 00:06:52,160 Patriarkaatti toimii, ystävät. 65 00:06:52,320 --> 00:06:57,160 Sillä on takanaan 10 000 vuotta menestyksekästä sivilisaation historiaa. 66 00:06:57,320 --> 00:07:00,200 Kaaos voidaan ja täytyy kesyttää. 67 00:07:01,920 --> 00:07:06,920 Rasmus, meidän ei tarvitse tehdä tätä nyt. -Halusit, että kysyn. 68 00:07:08,000 --> 00:07:10,040 Meillä on kysymys. 69 00:07:13,600 --> 00:07:15,720 Minä olen Rasmus. -Hei, Rasmus. 70 00:07:15,880 --> 00:07:22,120 On todella inspiroivaa kuulla sinun puhuvan kaaoksen kesyttämisestä. 71 00:07:23,280 --> 00:07:26,840 Mutta ne ovat pelkkiä sanoja. -Pelkkiä sanojako? 72 00:07:27,920 --> 00:07:31,640 Kirjani ovat auttaneet miehiä saavuttamaan potentiaalinsa. 73 00:07:31,800 --> 00:07:35,840 Oletko lukenut niitä? -Kyllä, olen lukenut kirjojasi. 74 00:07:36,000 --> 00:07:39,400 Rauhoittukaa ja antakaa Rasmuksen puhua. 75 00:07:40,480 --> 00:07:43,360 Yritän sanoa, että... 76 00:07:43,520 --> 00:07:47,720 ...elämme yhteiskunnassa, jota johtavat vain naiset. 77 00:07:47,880 --> 00:07:50,840 Me kaikki tiedämme tilastot. 78 00:07:51,760 --> 00:07:53,800 Naiset elävät miehiä pidempään. 79 00:07:53,960 --> 00:07:59,600 Naiset tekevät ongelmistaan yhteiskunnan ongelmia, ja miesten ongelmat sivuutetaan. 80 00:07:59,760 --> 00:08:04,520 Ehkä siksi yhä useampi mies tekee itsemurhan, koska on yksinäinen. 81 00:08:04,680 --> 00:08:09,480 Miehet hylätään, koska naiset hankkivat lapsia mieluummin yksin. 82 00:08:11,080 --> 00:08:13,480 Minun silmissäni naiset - 83 00:08:14,880 --> 00:08:17,720 ovat humaltuneet vallastaan. 84 00:08:18,800 --> 00:08:22,600 Humalaiset tekevät hemmetin huonoja päätöksiä. 85 00:08:31,240 --> 00:08:35,520 Haluan siis kysyä sinulta, Thomas: 86 00:08:36,600 --> 00:08:40,120 Eikö meidän olisi aika tehdä jotain, toimia? 87 00:08:44,440 --> 00:08:46,760 Aktivoitua. 88 00:08:55,240 --> 00:09:00,280 En pyydä teitä hyökkäämään parlamenttiin, kuten suomalaisveljemme tekivät. 89 00:09:00,440 --> 00:09:03,640 Vapauttakaa heidät! -Kyllä! 90 00:09:05,200 --> 00:09:08,800 Katsotaan, mutta... 91 00:09:08,960 --> 00:09:13,600 Kun yhteiskunta kääntää johdonmukaisesti selkänsä maskuliiniselle miehelle, 92 00:09:13,760 --> 00:09:18,920 on kohtuullista pitää toinen jalka "lain väärällä puolella". 93 00:09:35,280 --> 00:09:38,080 MIKSI NAISET YLIARVIOIVAT ITSENSÄ 94 00:09:38,720 --> 00:09:43,080 Kenelle omistan tämän? -Soturikuningas Jonas Busckille. 95 00:09:50,360 --> 00:09:53,760 Sinäkö se huusit, että rakastat minua? 96 00:09:56,880 --> 00:10:00,920 Niin. Se oli vain... Se oli vain hauskanpitoa. 97 00:10:01,600 --> 00:10:05,200 Oletko sen miehen ystävä, joka sanoi niiden olevan vain sanoja? 98 00:10:05,360 --> 00:10:07,840 Kyllä, Rasmus on paras ystäväni. 99 00:10:08,000 --> 00:10:11,000 Hän ei tarkoittanut sitä niin. 100 00:10:11,160 --> 00:10:15,680 Luulen, että ymmärsimme, mitä tarkoititte. 101 00:10:15,840 --> 00:10:21,320 Luulen, että Thomas on valmis juttelemaan hänen kanssaan enemmänkin. 102 00:10:21,480 --> 00:10:25,720 Saanko numerosi? -Totta kai. 103 00:10:27,120 --> 00:10:29,320 Voit... 104 00:10:32,000 --> 00:10:33,760 Kiitos. 105 00:10:33,920 --> 00:10:36,680 Mikä nimesi on? -Jonas Busck. 106 00:10:36,840 --> 00:10:38,240 Jonas. -Nynne. 107 00:10:38,400 --> 00:10:41,160 Thomas Løwert on kusipää! 108 00:10:45,000 --> 00:10:47,400 No niin. Olemmeko valmiita? 109 00:10:47,560 --> 00:10:51,640 Nynne pyysi puhelinnumeroani. -Älä höpötä. 110 00:10:51,800 --> 00:10:54,520 Kyllä pyysi. -Eikä pyytänyt. 111 00:10:54,680 --> 00:10:56,680 Pyysihän. 112 00:10:56,840 --> 00:11:01,240 Minähän sanoin. Femifasistit tulivat Sabroon. 113 00:11:01,400 --> 00:11:04,160 Lopettakaa. Menkää pois. 114 00:11:04,320 --> 00:11:10,280 No niin. Syödäänkö jotain kotimatkalla? -Kotimatkallako? 115 00:11:11,440 --> 00:11:13,400 Teemme sen tänä iltana. 116 00:11:13,560 --> 00:11:16,560 Thomas Løwert ei näyttänyt meille vihreää valoa. 117 00:11:16,720 --> 00:11:20,120 Hän ei ymmärtänyt, mistä puhuit. -Puhutaan periaatteista. 118 00:11:20,280 --> 00:11:24,200 Emme voi kertoa, että töhrimme demarien tasa-arvolähettilään kotia. 119 00:11:24,360 --> 00:11:25,720 Pelkäätkö... -En. 120 00:11:25,880 --> 00:11:29,840 "Jalka lain väärällä puolella", hän sanoi. -Se on enemmän kuin jalka. 121 00:11:30,000 --> 00:11:33,560 Korkeintaan pikkuvarvas. -En ole siltikään mukana. 122 00:11:33,720 --> 00:11:35,680 Mitä? 123 00:11:35,840 --> 00:11:41,000 Teillä ei ole vaimoa eikä lapsia. -Frederik, sinä dokumentoit. 124 00:11:41,160 --> 00:11:45,200 Lise kysyy miljoona kysymystä. -Mietitään asiaa yön yli. 125 00:11:45,360 --> 00:11:49,920 Ei, olemme päättäneet tästä. Saimme vihreää valoa. 126 00:11:50,840 --> 00:11:52,760 Nyt valitsemme, keitä olemme. 127 00:11:52,920 --> 00:11:57,200 Kun historiaa kirjoitetaan, olemmeko niitä, jotka taistelivat ja toimivat - 128 00:11:57,360 --> 00:11:59,560 vai niitä, jotka katsoivat sivusta? 129 00:12:03,400 --> 00:12:05,520 Keitä me olemme? -Äijiä. 130 00:12:05,680 --> 00:12:09,200 Keitä me olemme? -Äijiä. 131 00:12:09,360 --> 00:12:12,760 Keitä me olemme? -Äijiä. 132 00:12:12,920 --> 00:12:15,200 No niin, jätkät! 133 00:13:00,680 --> 00:13:02,520 Puhelimet. 134 00:13:10,240 --> 00:13:12,840 Millä sitten kuvaat? 135 00:13:13,000 --> 00:13:17,280 Tällä. Poistin antennit ja kaiken, minkä voi jäljittää. 136 00:13:33,280 --> 00:13:37,960 Mitä kirjoitamme, Nietzsche? -Sen voi itse päättää. 137 00:13:38,120 --> 00:13:43,480 Valitaan jotain manifestista. -Päätä jotain. Käteni kramppaavat. 138 00:13:43,640 --> 00:13:45,840 Selvä. 139 00:13:46,000 --> 00:13:49,040 Kirjoitetaan "sukupuolipetturi". 140 00:13:49,200 --> 00:13:52,360 Entä jos pihavalot syttyvät? 141 00:13:54,160 --> 00:13:57,920 Sitten kirjoitamme jokainen "sukupuolipetturi" kerran ja häivymme. 142 00:13:58,080 --> 00:14:03,440 Se on pitkä sana. -Vähän munaa nyt, Lasse. 143 00:14:03,600 --> 00:14:06,760 Jos sanon sinua Wolverineksi, sinä sanot minua Lethiksi. 144 00:14:06,920 --> 00:14:10,000 Leth on typerä peitenimi. -Ei tyhmempi kuin sinun. 145 00:14:10,160 --> 00:14:11,800 Piiloon! 146 00:14:23,680 --> 00:14:27,840 Emme käytä oikeita nimiä taistelussa. 147 00:15:00,560 --> 00:15:03,840 PETTURI 148 00:15:14,880 --> 00:15:17,080 Ovi on auki. 149 00:15:18,640 --> 00:15:20,000 Ovi on auki. 150 00:15:29,800 --> 00:15:35,080 Emme sopineet tästä. -Ei hätää, improvisoin vähän. Tulkaa! 151 00:15:35,240 --> 00:15:37,560 Saxo, kuvaamaan! 152 00:15:58,760 --> 00:16:01,160 SUKUPUOLIPETTURI 153 00:16:12,840 --> 00:16:15,680 Mitä sinä teet? -Hiljaa, helvetti soikoon! 154 00:16:17,120 --> 00:16:20,560 Huhuu? Onko siellä joku? 155 00:16:35,280 --> 00:16:36,520 Hitto, miten siistiä! 156 00:16:39,280 --> 00:16:41,600 Oikealle vai vasemmalle? -Vasemmalle. 157 00:16:41,760 --> 00:16:45,160 Oikealle vai vasemmalle? -Oikealle! 158 00:16:46,040 --> 00:16:48,040 Häivytään täältä! 159 00:17:13,560 --> 00:17:16,640 MASKULIININEN YLPEYS 160 00:17:17,600 --> 00:17:21,960 Maskuliininen ylpeys uskoo vahvaan mieheen. 161 00:17:22,120 --> 00:17:26,600 Tuemme miestä aikana, jolloin yhteiskunta on tehnyt heistä roistoja, 162 00:17:26,760 --> 00:17:30,640 ja miehen maskuliinisuutta paheksutaan. 163 00:17:30,800 --> 00:17:34,000 Yksinäisyys kasvaa vuosi vuodelta, 164 00:17:34,160 --> 00:17:36,880 mutta se vähenisi miesten ja naisten keskuudessa, 165 00:17:37,040 --> 00:17:40,360 jos naiset hyväksyisivät miehen luontaiset vahvuudet: 166 00:17:40,520 --> 00:17:44,640 toiminnan, hallinnan ja johtajuuden. 167 00:17:55,000 --> 00:17:57,720 YHTEYSTIEDOT 168 00:18:06,360 --> 00:18:08,360 Haloo? -Hei. 169 00:18:08,520 --> 00:18:10,720 Hei. 170 00:18:10,880 --> 00:18:14,680 Anteeksi, että soitan näin myöhään, mutta näin sinut linjoilla. 171 00:18:15,640 --> 00:18:18,000 Okei. Pitkästä aikaa. 172 00:18:18,160 --> 00:18:21,400 Miksi olet hereillä näin myöhään? 173 00:18:21,560 --> 00:18:23,840 No... 174 00:18:24,000 --> 00:18:27,200 Miksi sinä olet hereillä näin myöhään? -No... 175 00:18:27,360 --> 00:18:30,720 Poikani on ollut sairaana kolme päivää. 176 00:18:30,880 --> 00:18:34,960 En ole saanut nukuttua. Olen sekoamisen partaalla. 177 00:18:35,120 --> 00:18:40,360 Tarvitsen aikuisten seuraa, joten kiitos, että soitit. 178 00:18:42,440 --> 00:18:46,280 Oletko humalassa? -En. Miksi kysyt? 179 00:18:47,520 --> 00:18:49,240 Kello on - 180 00:18:50,320 --> 00:18:53,400 puoli neljä torstaiyönä, ja olet hereillä. 181 00:18:53,560 --> 00:18:58,200 En ole humalassa. Itse asiassa... 182 00:18:58,360 --> 00:19:00,680 En ole juonut kohta melkein vuoteen. 183 00:19:00,840 --> 00:19:02,240 Enkö ole kertonut? -Et. 184 00:19:03,680 --> 00:19:07,840 Minulla on huijattu olo. -Mitä tarkoitat? 185 00:19:08,000 --> 00:19:13,040 Yritin vuosia saada sinut liikkumaan ja syömään terveellisesti. 186 00:19:15,000 --> 00:19:19,480 Miksi olet hereillä näin myöhään? Istutko koneella ja katsot pornoa? 187 00:19:19,640 --> 00:19:21,360 En. 188 00:19:22,520 --> 00:19:24,560 En katso. 189 00:19:24,720 --> 00:19:26,720 Törmäsin itse asiassa... 190 00:19:28,040 --> 00:19:31,800 ...valokuviin Korsikan-lomaltamme. 191 00:19:33,160 --> 00:19:36,840 Ajattelin sinua ja halusin vain vaihtaa kuulumisia. 192 00:19:38,000 --> 00:19:40,240 Niin, Korsika. 193 00:19:42,680 --> 00:19:44,600 Se oli hullu reissu. 194 00:19:45,680 --> 00:19:48,360 Todella hyvä. 195 00:19:51,320 --> 00:19:54,320 Haloo? Cecilie. 196 00:19:54,480 --> 00:19:58,320 Ole itkee. Menen katsomaan häntä. 197 00:19:59,400 --> 00:20:03,640 Kuullaan. Pikaista paranemista Olelle. -Kiitos. 198 00:20:03,800 --> 00:20:07,080 Hei sitten. -Heippa. 199 00:20:21,120 --> 00:20:24,760 Mitä sinä teet? -Sano "Korsika"! 200 00:20:24,920 --> 00:20:28,560 Sano "Korsika"! -En sano. 201 00:20:28,720 --> 00:20:31,960 Otatko kuvan vai videon? -Videon. 202 00:20:33,200 --> 00:20:35,720 Hitto, miten kirkasta. 203 00:20:49,960 --> 00:20:53,520 Täällä joukko miehiä, jotka kutsuvat itseään nimellä Äijät, 204 00:20:53,680 --> 00:20:58,480 murtautui eilen tasa-arvolähettiläs Christian Tangen kotiin. 205 00:20:58,640 --> 00:21:05,480 Kirjoitettuaan ikkunoihin "sukupuolipetturi" nelikko meni sisään... 206 00:21:05,640 --> 00:21:07,360 Nynne! 207 00:21:09,000 --> 00:21:11,440 Nynne? -Niin. 208 00:21:11,600 --> 00:21:13,080 Nynne! -Mitä? 209 00:21:13,240 --> 00:21:15,400 Tule, sinun pitää nähdä tämä! 210 00:21:15,560 --> 00:21:21,440 Äijät kuvasi teon matkapuhelimella ja latasi materiaalin nettiin... 211 00:21:21,600 --> 00:21:23,640 Mitä on tekeillä? 212 00:21:24,320 --> 00:21:27,000 Joku murtautui Christian Tangen kotiin - 213 00:21:27,160 --> 00:21:31,320 ja kirjoitti kaikkialle "sukupuolipetturi". 214 00:21:31,480 --> 00:21:34,080 Tuo on se eilinen tyyppi. -Voi luoja. 215 00:21:34,240 --> 00:21:36,440 Minähän sanoin! 216 00:21:37,520 --> 00:21:42,360 Sain hänen kaverinsa numeron. -Ei, emme ota heihin yhteyttä. 217 00:21:42,520 --> 00:21:48,600 Minun on ymmärrettävä heidän epätoivonsa, mutta pidettävä etäisyyttä tekoihin. 218 00:21:53,240 --> 00:21:57,040 Thomas Løwert. -Andreas Berg Radio 5:stä tässä huomenta. 219 00:21:57,200 --> 00:22:01,320 Kommentoisitteko Tangen murtoa? -Olen varoittanut jo kauan... 220 00:22:02,160 --> 00:22:07,040 ...että Tanska hajoaa naisten ahneuden takia. 221 00:22:07,200 --> 00:22:11,160 Ehkä jonkun olisi jo aika alkaa kuunnella minua. 222 00:22:11,320 --> 00:22:15,240 Onko rikos hyväksyttävä, jos se tehdään hyvän asian puolesta? 223 00:22:15,400 --> 00:22:21,600 Ei, mutta isku on osoitus siitä, että alistettu mies jätetään huomiotta. 224 00:22:21,760 --> 00:22:23,680 Hyväksyykö puolueesi tämän? 225 00:22:23,840 --> 00:22:28,720 Emme suvaitse rikollisuutta, mutta ymmärrämme miesten epätoivon. 226 00:22:30,600 --> 00:22:32,320 Kutsumme kaikkia veljiksi. 227 00:22:32,480 --> 00:22:37,480 Tasa-arvolähettiläs Christian Tange suosii naisia ja HBTQ+:aa. 228 00:22:37,640 --> 00:22:41,320 Onko hän tosissaan? -Oikeastiko? 229 00:22:41,480 --> 00:22:44,040 Tuohan on umpihullua. -Mitä oikein tapahtuu? 230 00:22:44,200 --> 00:22:48,640 Kutsumme taisteluun! Miesten ongelmat on otettava vakavasti! 231 00:22:48,800 --> 00:22:51,240 Keitä me olemme? -Äijät! 232 00:22:51,400 --> 00:22:53,440 Keitä me olemme? -Äijiä! 233 00:23:07,760 --> 00:23:09,880 Voi helvetti. -Netti kuhisee. 234 00:23:10,040 --> 00:23:13,680 Vihollisemme pelkäävät meitä, ja veljemme ylistävät meitä. 235 00:23:14,880 --> 00:23:17,560 Emme juttele, jos tapaamme siviilissä. 236 00:23:17,720 --> 00:23:20,000 Voi helvetti. 237 00:23:21,840 --> 00:23:24,040 Hei. -Hei. 238 00:23:26,200 --> 00:23:28,800 Etkö esittele meitä? 239 00:23:31,040 --> 00:23:34,240 Olen Rasmus. Tunnen Frederikin juoksukerhosta. 240 00:23:34,400 --> 00:23:38,000 Vai niin. Olen Lise, Frederikin vaimo. 241 00:23:38,160 --> 00:23:41,680 Hauska tavata yksi heistä, jotka vievät Frederikin aikaa. 242 00:23:41,840 --> 00:23:44,000 Eivät he vie minun aikaani. -Kulta. 243 00:23:44,160 --> 00:23:47,960 Olet enemmän heidän kanssaan kuin minun. -Olet aina töissä. 244 00:23:48,120 --> 00:23:51,040 Aloin juosta, kun Lise sanoi, että olen lihava. 245 00:23:51,200 --> 00:23:53,640 Sanoin, että sinua on enemmän kuin yleensä. 246 00:23:53,800 --> 00:23:56,200 Se on sama asia. 247 00:23:56,360 --> 00:23:58,400 Haetko pojat? 248 00:24:00,000 --> 00:24:03,680 Nähdään juoksukerhossa. -Selvä. 249 00:24:03,840 --> 00:24:06,880 Hauska tavata. -Tuota... 250 00:24:07,040 --> 00:24:10,080 Puhuuko Frederik teille... 251 00:24:11,440 --> 00:24:14,920 Hän sai siis potkut seitsemän kuukautta sitten. 252 00:24:15,680 --> 00:24:18,800 Puhuuko hän teille jostain? 253 00:24:20,520 --> 00:24:25,080 Emme juuri juttele yksityisasioista. -Tyypillinen mies. 254 00:24:25,240 --> 00:24:27,800 Hän oli hyvä asianajaja. 255 00:24:28,880 --> 00:24:32,680 Nyt hän luulee olevansa elokuvantekijä. 256 00:24:32,840 --> 00:24:35,320 Se on suloista. 257 00:24:40,120 --> 00:24:43,240 Jos Frederik puhuu voinnistaan... 258 00:24:44,840 --> 00:24:47,480 ...olisin iloinen, jos voisit kertoa minulle. 259 00:24:47,640 --> 00:24:50,520 Hänen on vaikea jutella minulle. 260 00:24:51,600 --> 00:24:55,040 "Vice president within operational excellence." 261 00:24:55,200 --> 00:24:57,040 Se on vain titteli. 262 00:24:57,200 --> 00:25:00,200 Oli hauska tavata, Rasmus. -Samoin. 263 00:25:00,360 --> 00:25:02,760 Mennään, pojat! 264 00:25:06,240 --> 00:25:07,840 Olen tulossa! 265 00:25:12,120 --> 00:25:14,720 Turvavyöt kiinni takapenkillä. 266 00:25:26,440 --> 00:25:31,640 OLETKO YHÄ KIINNOSTUNUT LIITTYMÄÄN ÄIJIIN? 267 00:25:31,800 --> 00:25:33,560 OLEN. 268 00:25:33,720 --> 00:25:39,920 TAVATAAN KAHDEN TUNNIN PÄÄSTÄ. ÄLÄ HERÄTÄ HUOMIOTA. 269 00:25:40,080 --> 00:25:42,040 MISSÄ? 270 00:25:45,080 --> 00:25:47,120 Lepotauko! 271 00:25:53,480 --> 00:25:57,240 Montako meillä nyt on? -72 000 ihmistä on nähnyt videon talosta. 272 00:25:57,400 --> 00:26:01,680 151 000 on nähnyt Rasmuksen puheen. -Hitto vie. 273 00:26:01,840 --> 00:26:04,360 Puhumme niiden puolesta, jotka eivät uskalla. 274 00:26:04,520 --> 00:26:07,240 Etkö pelkää enää? -En pelännyt. 275 00:26:07,400 --> 00:26:12,680 Emme olisi saaneet näin paljon huomiota, jos olisimme vain tuhrineet julkisivun. 276 00:26:12,840 --> 00:26:14,760 Oletteko valmiita? -Jep. 277 00:26:14,920 --> 00:26:19,880 Lise pyysi minua vakoilemaan sinua. -Niinkö? 278 00:26:20,040 --> 00:26:23,200 Hän halusi, että kerron, jos puhut yksityisasioistasi. 279 00:26:23,360 --> 00:26:26,360 Noin kunnianhimoinen nainen ei kunnioita sinua ikinä. 280 00:26:26,520 --> 00:26:27,360 Hep! 281 00:26:27,520 --> 00:26:32,080 Ainakin minulla on vaimo, Jonas, ja toisin kuin sinä, minä saan pillua! 282 00:26:34,520 --> 00:26:36,400 Mutta siis... 283 00:26:37,680 --> 00:26:40,440 Onko kaikki hyvin? 284 00:26:40,600 --> 00:26:44,720 On. -Mahtavaa. 285 00:26:44,880 --> 00:26:47,840 Tule, tapaamme hänet pian. 286 00:27:11,240 --> 00:27:14,760 Pojat. Tässä on Noa. 287 00:27:14,920 --> 00:27:21,000 Noa on ollut aktiivinen Alphassa nimimerkillä "Krigarkung Åbyhøj". 288 00:27:21,160 --> 00:27:25,920 Nyt hän haluaa taistella tosielämässä. -Jos haluatte minut mukaan. 289 00:27:26,080 --> 00:27:28,080 Eikö hän ole liian nuori? -Olen 21. 290 00:27:28,240 --> 00:27:32,000 Meillä on velvollisuus opettaa nuorempaa sukupolvea. 291 00:27:32,160 --> 00:27:36,080 Kokemus naisten petoksesta on yksi Äijien peruspilareista. 292 00:27:36,240 --> 00:27:39,040 Minua ei ole koskaan suudeltu. -Suurin petos. 293 00:27:39,200 --> 00:27:44,280 Tuskinpa. Ex-vaimoni sai töitä sairaanhoitajana Norjasta ja vei lapset. 294 00:27:44,440 --> 00:27:47,920 He ovat luonani joka toinen viikko, mutta Tromssa on kaukana. 295 00:27:48,080 --> 00:27:50,520 Ex-vaimoni puukotti minua hedelmäveitsellä. 296 00:27:50,680 --> 00:27:54,560 Tämä ei ole kilpailu. Ennen naiset olisivat jonottaneet Nooan takia. 297 00:27:54,720 --> 00:27:56,760 Kuolen aatteen puolesta. 298 00:28:00,000 --> 00:28:03,600 Kukaan ei kuole, mutta on hyvä, että sinussa on paloa. 299 00:28:03,760 --> 00:28:07,480 Saammeko kuulla soturinimesi? 300 00:28:07,640 --> 00:28:12,200 Soturinimenkö? En tiennyt, että minulla pitää olla sellainen. 301 00:28:12,360 --> 00:28:17,840 Saisinko apua sen kanssa? -Toki. Valitse jotain inspiroivaa. 302 00:28:18,000 --> 00:28:22,920 Nimeni on Nietzsche, koska tuhoamme jumaloivan naisen kuvan. 303 00:28:23,080 --> 00:28:26,000 Olen Saxo, koska hän kirjoitti Tanskan historiasta. 304 00:28:26,160 --> 00:28:29,160 Kuvaan panoksemme historiaan. 305 00:28:29,320 --> 00:28:33,400 Leth on Jørgenin jälkeen nykyajan Tanskan suurin runoilija. 306 00:28:33,560 --> 00:28:35,560 Minä olen Wolverine. 307 00:28:37,920 --> 00:28:40,920 Luota vain vaistoosi. 308 00:28:42,680 --> 00:28:44,720 Casanova. 309 00:28:45,920 --> 00:28:48,960 Tervetuloa etulinjaan, Casanova. 310 00:28:49,680 --> 00:28:52,400 Tervetuloa etulinjaan. -Tervetuloa. 311 00:28:55,280 --> 00:29:00,200 Valot ovat valmiina. Ettekö ole jo lämmitelleet? 312 00:29:04,680 --> 00:29:06,800 Shakkimatti. 313 00:29:09,760 --> 00:29:12,480 Miten hitossa teet tuon? 314 00:29:12,640 --> 00:29:16,480 Vaihtoehtoja oli paljon. -En nähnyt tornia. 315 00:29:16,640 --> 00:29:19,400 Smoothiet. -Kiitos. 316 00:29:19,560 --> 00:29:21,360 Smoothie. -Kiitos. 317 00:29:21,520 --> 00:29:22,520 Hyvää! 318 00:29:22,680 --> 00:29:24,240 No niin, pojat. 319 00:29:26,040 --> 00:29:27,480 Sitten mennään. 320 00:29:27,640 --> 00:29:30,160 Oletko valmis? Ole hyvä! 321 00:29:40,040 --> 00:29:42,880 Lempinimeni on Casanova. 322 00:29:43,040 --> 00:29:45,560 Olen Äijien soturi. 323 00:29:45,720 --> 00:29:51,240 Naiset ovat pakottaneet minut elämään yksin. 324 00:29:51,400 --> 00:29:53,280 Casanova, sinulla ei ole kiire. 325 00:29:53,440 --> 00:29:58,920 Vähän enemmän energiaa ja munaa, jooko? 326 00:30:01,840 --> 00:30:05,680 Vittu! Jos ei ole sairaan hyvännäköinen... 327 00:30:05,840 --> 00:30:10,320 Jos ei ole rikas ja hyvännäköinen, tytöt eivät välitä paskaakaan! 328 00:30:12,760 --> 00:30:18,200 Tiedätkö mitä? Minä olen ensin, niin näet, miten homma hoituu. 329 00:30:18,360 --> 00:30:23,240 Minä olen ensin, Frederik. -Hyvä idea. 330 00:30:24,800 --> 00:30:27,000 Ole hyvä. 331 00:30:29,160 --> 00:30:30,920 Ole hyvä. 332 00:30:32,440 --> 00:30:34,480 Ole hyvä. 333 00:30:35,720 --> 00:30:38,000 Olen Wolverine, Äijät-soturi. 334 00:30:38,160 --> 00:30:43,880 Ennen vanhaan miehen ja naisen välinen rakkaus oli pyhää ja kaunista. 335 00:30:44,040 --> 00:30:46,960 Kuten mehiläiset, jotka pölyttävät kukkia, 336 00:30:47,120 --> 00:30:52,000 ihmiset ovat selvinneet miljoonia vuosia. Valitettavasti niin ei ole enää. 337 00:30:52,160 --> 00:30:58,240 Naiset luulevat voivansa hylätä miehen, mutta kukka ei voi hylätä mehiläistä. 338 00:30:58,400 --> 00:31:02,520 Se on tieteellinen fakta, jonka voitte tarkastaa YouTubesta. 339 00:31:30,040 --> 00:31:32,200 Rasmus. 340 00:31:32,360 --> 00:31:36,160 Kappas! Hei, Cecilie! 341 00:31:36,320 --> 00:31:39,160 Hei. Kiva nähdä. -Samoin. 342 00:31:39,320 --> 00:31:40,280 Hei, Ole. 343 00:31:40,440 --> 00:31:41,880 Mitä teet täällä? 344 00:31:42,040 --> 00:31:46,080 Asun 200 metrin päässä. Tiedät sen. 345 00:31:46,240 --> 00:31:50,200 Sinä taas olet kaukana kotoa. -Tämä on juoksulenkkini. 346 00:31:52,320 --> 00:31:55,320 Voiko Ole paremmin? -Joo. 347 00:31:56,440 --> 00:31:58,680 Miten sinä voit? 348 00:32:00,360 --> 00:32:02,600 Hyvin. 349 00:32:02,760 --> 00:32:07,400 Minulla on nykyään huono olo. -Oletko tulossa sairaaksi? 350 00:32:07,560 --> 00:32:09,840 En, olen raskaana. 351 00:32:12,600 --> 00:32:14,800 Onneksi olkoon! -Kiitos. 352 00:32:16,160 --> 00:32:18,400 Onko se poika? 353 00:32:18,560 --> 00:32:22,080 En tiedä vielä. Se ei ole vielä niin pitkällä. 354 00:32:22,240 --> 00:32:27,800 Onko isä sama? -Sama luovuttaja, kyllä. Hän ei ole isä. 355 00:32:30,400 --> 00:32:33,160 Onneksi olkoon. -Kiitos. 356 00:32:33,320 --> 00:32:36,240 Miten sinulla menee? -Hyvin. 357 00:32:36,400 --> 00:32:40,080 Minun pitää jatkaa matkaa, etten palellu ja satuta itseäni. 358 00:32:40,240 --> 00:32:44,000 Nähdään. Onneksi olkoon. -Kuule, Rasmus. 359 00:32:44,160 --> 00:32:47,000 Minä muutan. -Minne? 360 00:32:47,160 --> 00:32:50,280 Oletko kuullut Folkvangista? 361 00:32:50,440 --> 00:32:54,400 Se on yksinhuoltajaäitien yhteisö. -Niin, tai sooloäitien. 362 00:32:54,560 --> 00:32:58,160 Hienoa! Naisten solidaarisuudesta ei saa tarpeekseen. 363 00:32:58,320 --> 00:33:02,000 Nähdään! Minä menen tänne... 364 00:33:02,160 --> 00:33:04,320 Pärjäile. -Samoin! 365 00:33:19,880 --> 00:33:22,600 Hyvää päivänjatkoa. 366 00:33:22,760 --> 00:33:25,280 Olen Leth. Olen Äijien soturi. 367 00:33:25,440 --> 00:33:30,600 Ennen vanhaan maailma oli perhekeskeinen. Sukupuolten välillä vallitsi tasapaino. 368 00:33:30,760 --> 00:33:33,840 Sammuta tuo paska. -Ei, odota. 369 00:33:34,000 --> 00:33:38,400 Jos nainen lähti, hän jätti lapsensa. Hän ei ollut vapaa kuin taivaan lintu. 370 00:33:38,560 --> 00:33:42,320 Teemme naiselle vaikeaksi jättää miehensä, lasten takia. 371 00:33:42,480 --> 00:33:48,080 Harva mies ajattelee noin. -Heitä on enemmän kuin luulemme. 372 00:33:48,240 --> 00:33:51,360 Tunnetko sinä Rasmus ketään, joka kannattaa Äijiä? 373 00:33:51,520 --> 00:33:53,040 En. 374 00:33:53,200 --> 00:33:58,280 He ovat varmaan kouluttamattomia juntteja. -Teinejä, jotka eivät saa pesää. 375 00:33:58,440 --> 00:34:01,600 Pieniä, naurettavia miehiä. -Ällöttävää. 376 00:34:01,760 --> 00:34:08,160 Heillä on varmaan pikkuruiset kullit. Äitinsä kellarissa istuvia luusereita. 377 00:34:08,320 --> 00:34:10,960 Itse asiassa tiedän. 378 00:34:11,120 --> 00:34:15,040 Tunnen erään, joka kannattaa Äijiä. 379 00:34:15,200 --> 00:34:16,960 Mitä? 380 00:34:19,280 --> 00:34:22,880 Minä kannatan heitä. -Mitä oikein puhut? 381 00:34:23,040 --> 00:34:25,680 Se on totta. 382 00:34:30,480 --> 00:34:34,480 Tarkoitan, että miehet, naiset ja lapset voivat olla onnellisempia, 383 00:34:34,640 --> 00:34:38,200 jos palaisimme luonnollisempaan järjestykseen. 384 00:34:38,360 --> 00:34:40,600 Luonnolliseen järjestykseenkö? -Niin. 385 00:34:43,640 --> 00:34:47,040 En voi työskennellä kanssasi, Rasmus. -Selvä. 386 00:34:47,200 --> 00:34:51,760 Minusta ei ole koskaan valitettu. -Olet ammattiliiton neuvonantaja. 387 00:34:51,920 --> 00:34:54,720 Onnea valitusten välttämiseen. 388 00:34:57,760 --> 00:35:03,360 Tämä on liikaa. -Olen shokissa. Hän on sairas. 389 00:35:07,280 --> 00:35:10,680 NIETZSCHE: ON SEURAAVAN TEON AIKA 390 00:35:10,840 --> 00:35:15,040 "JUOKSULENKKI" MEILLÄ TÄNÄ ILTANA 391 00:35:16,480 --> 00:35:18,880 Missä se on otettu? -Mikä? 392 00:35:19,040 --> 00:35:23,160 Kuva sinusta ja Ceciliestä. -Korsikalla. 393 00:35:23,320 --> 00:35:25,880 Hitto, miten kaunis hän on! 394 00:35:26,040 --> 00:35:28,920 Lasse, istu. 395 00:35:33,120 --> 00:35:37,320 Oletteko valmiita? -Jo vain. 396 00:35:40,440 --> 00:35:44,640 Talbokliniken Odensessa. -Mikä se on? 397 00:35:44,800 --> 00:35:48,400 Spermapankki. -Spermapankkiko? 398 00:35:52,320 --> 00:35:56,480 Miksi miehet oikeastaan hylätään? 399 00:35:56,640 --> 00:36:01,320 Jotta naiset voivat mennä spermapankkiin ja valita spermaa sukupuolipettureilta. 400 00:36:01,480 --> 00:36:06,280 Klinikka joutuu vastuuseen rikoksistaan luontoa vastaan. 401 00:36:08,680 --> 00:36:10,200 Frederik? 402 00:36:28,440 --> 00:36:31,920 Viimeksi se alkoi graffiteista ja karkasi käsistä. 403 00:36:32,080 --> 00:36:36,040 Se on vain elokuvarekvisiittaa. -Jäljitelmä. 404 00:36:36,200 --> 00:36:38,840 Ihmisten odotukset ovat muuttuneet. 405 00:36:39,000 --> 00:36:43,800 Sen pitää olla joka kerta vaikuttavampaa, tai he menettävät mielenkiintonsa. 406 00:36:43,960 --> 00:36:46,480 Rasmuksen puhe on katsottu 104 000 kertaa. 407 00:36:46,640 --> 00:36:50,120 96 000 ihmistä on nähnyt Tange-videon. Se on velvollisuus. 408 00:36:50,280 --> 00:36:54,360 Pelkkä puhe ei riitä. Meidän on näytettävä voimamme. 409 00:36:54,520 --> 00:36:59,960 Kuvittele, että seisomme klinikalla, annamme tuomion ja tähtäämme heitä... 410 00:37:00,120 --> 00:37:01,800 Siinä on voimaa. 411 00:37:01,960 --> 00:37:07,400 Eikö sitä huomaa, että se on replika? -Saanko vilkaista? 412 00:37:11,360 --> 00:37:14,240 Vain läheltä. -Hyvä. 413 00:37:14,400 --> 00:37:17,280 Voiko joku hankkia pippurisumutetta? -Totta kai. 414 00:37:17,440 --> 00:37:20,520 Eikö kyynelkaasu olisi parempi? -Älä nyt viitsi. 415 00:37:20,680 --> 00:37:26,880 Pippurisuihke on hyvä, mutta emme voi vain tähdätä ja häipyä. 416 00:37:27,040 --> 00:37:31,160 Tarvitsemme jonkinlaisen rangaistuksen tai tuomion. 417 00:37:31,320 --> 00:37:37,760 Olen samaa mieltä Rasmuksen kanssa. Draama tarvitsee kliimaksin. 418 00:37:46,800 --> 00:37:47,760 No? 419 00:37:50,640 --> 00:37:53,200 Hyvä on. -Okei? 420 00:37:53,360 --> 00:37:57,640 Tästä tulee hyvä. -Kyllä. 421 00:37:58,400 --> 00:38:00,240 Kippis, hitto vie. 422 00:38:01,440 --> 00:38:05,120 Keitä me olemme? -Äijiä. 423 00:38:05,280 --> 00:38:08,880 Keitä me olemme? -Äijiä! 424 00:38:24,040 --> 00:38:29,000 Täytä tuo ja tuo. Ota tämäkin. 425 00:38:36,040 --> 00:38:37,480 Rauhassa! 426 00:38:37,640 --> 00:38:42,120 Missä pomosi on? -Hän on... 427 00:38:42,280 --> 00:38:44,520 Kutsu hänet tänne. -Selvä. 428 00:38:46,040 --> 00:38:49,600 Voi helvetti. Tule tänne! 429 00:38:52,000 --> 00:38:55,040 Seinää vasten! Vauhtia! 430 00:38:55,200 --> 00:38:57,760 Sinä siellä! Tule tänne! 431 00:38:57,920 --> 00:39:00,360 Sinä myös! -Minä menen... 432 00:39:02,840 --> 00:39:07,480 Meillä ei ole rahaa. Olemme spermapankki. -Tiedämme sen! Emme ole idiootteja. 433 00:39:07,640 --> 00:39:11,640 Meillä ei ole mitään arvokasta täällä. -Ei, olet oikeassa. 434 00:39:11,800 --> 00:39:15,720 Täällä ei ole mitään arvokasta. Teillä on täällä negatiivista arvoa. 435 00:39:15,880 --> 00:39:20,120 Autamme naisia tulemaan raskaaksi. -Se on silkkaa sukupuolifasismia! 436 00:39:20,280 --> 00:39:22,360 Se on rikos luontoa vastaan. 437 00:39:22,520 --> 00:39:26,200 Laita housut jalkaan. Se häiritsee. 438 00:39:26,360 --> 00:39:31,760 Tiesittekö, että helvetissä on paikka miehille, jotka eivät auta muita miehiä? 439 00:39:31,920 --> 00:39:35,840 Olen opiskelija. Teen tätä vain rahan takia. 440 00:39:36,000 --> 00:39:38,000 Olet pelkuri! -Ota opintolainaa. 441 00:39:38,160 --> 00:39:43,360 Olette kaikki syyllisiä rikoksiin ihmiskuntaa vastaan! 442 00:39:43,520 --> 00:39:47,320 Yksi, kaksi... -Kolmosella vai kun sanotaan "nyt"? 443 00:39:47,480 --> 00:39:52,160 Eikö "nyt" ole helpompi? -Sovitaan "nyt". 444 00:39:52,320 --> 00:39:53,240 Nyt! 445 00:39:56,200 --> 00:40:01,000 Tämä oli epäilemättä elämäni paras kokemus. 446 00:40:02,200 --> 00:40:07,320 Ja se vain paranee. -Emmekö voi vain katsoa? 447 00:40:07,480 --> 00:40:09,120 Noin. 448 00:40:10,080 --> 00:40:12,000 TEHTÄVÄ SPERMAPANKKI 449 00:40:15,880 --> 00:40:17,760 PETTURI 450 00:40:19,560 --> 00:40:21,440 ÄLLÖTTÄVÄÄ 451 00:40:23,440 --> 00:40:25,320 PELKURI 452 00:40:27,440 --> 00:40:31,600 Olette kaikki syyllisiä rikoksiin ihmiskuntaa vastaan. 453 00:40:38,560 --> 00:40:41,600 Ei, Nietzsche! Pysäyttäkää hänet! 454 00:40:41,760 --> 00:40:43,000 AUTS! 455 00:40:43,160 --> 00:40:46,160 JATKOA SEURAA 456 00:40:51,680 --> 00:40:55,880 Se on mestariteos, Frederik. -Kiitos. 457 00:40:58,200 --> 00:41:03,480 Annetaan aplodit Noalle, joka ansaitsi tänään kunnioitusta soturina. 458 00:41:04,120 --> 00:41:06,400 Kiitos. 459 00:41:09,040 --> 00:41:12,680 Minulla on vain yksi pieni ehto elokuvan suhteen. 460 00:41:12,840 --> 00:41:15,720 Liittyykö se musiikkiin? -Ei, musiikki on mahtava. 461 00:41:15,880 --> 00:41:20,240 Meidän ei pitäisi näyttää virheitämme. -Mitä virheitä? 462 00:41:20,400 --> 00:41:22,880 Omiasiko? -Ei, Lasse. Sinun. 463 00:41:23,040 --> 00:41:26,960 Nuhtelit minua vankien edessä. -Potkaisit heitä munille! 464 00:41:27,120 --> 00:41:32,120 Pitää pystyä improvisoimaan, kunhan pysyy rajojen sisällä. 465 00:41:32,280 --> 00:41:36,840 Munien potkiminen ei ole rajojen sisällä. -On tärkeää olla yhtenäinen rintama. 466 00:41:37,000 --> 00:41:40,560 Hoidamme erimielisyydet sisäisesti. Onko selvä? 467 00:41:40,720 --> 00:41:43,480 Miksi juuri minua kritisoidaan? 468 00:41:43,640 --> 00:41:47,280 Jos sinua kritisoidaan aina, ehkä käytöksessäsi on jotain vikaa. 469 00:41:47,440 --> 00:41:51,440 Lisään siihen palkin? -Palkinko? 470 00:41:52,640 --> 00:41:56,760 Ja... noin. 471 00:41:57,440 --> 00:42:00,560 Ei helvetti. -Loistavaa. 472 00:42:04,520 --> 00:42:09,160 Spermapankki... Helvetin spermapankki ja teknomusiikki. 473 00:42:09,320 --> 00:42:13,880 Käyn poliittista taistelua, ja he iskevät spermapankkiin. 474 00:42:14,040 --> 00:42:19,000 Joudun sanomaan sanan "spermapankki" televisiossa. Se on naurettavaa. 475 00:42:19,160 --> 00:42:23,200 Suomalaiset iskivät eduskuntaan ja pitivät poliisit poissa yhdeksän päivää! 476 00:42:23,360 --> 00:42:27,640 Poliittinen järjestelmä joutui polvilleen, ja Äijät hyökkäsi spermapankkiin! 477 00:42:27,800 --> 00:42:31,080 Ehkä he eivät ymmärrä, miten voivat osallistua. 478 00:42:31,240 --> 00:42:32,960 Sinun pitäisi opastaa heitä. 479 00:42:33,120 --> 00:42:36,240 Terroristiryhmään ei oteta yhteyttä noin vain. 480 00:42:36,400 --> 00:42:40,360 Minulla on sen Jonasin numero. Hän taitaa olla Wolverine. 481 00:42:40,520 --> 00:42:43,720 Kysytäänkö, onko hän terroristi? -Vapaustaistelija. 482 00:42:43,880 --> 00:42:48,320 Wolverine, spermapankki... Voisi luulla, että he ovat lapsia. 483 00:42:48,480 --> 00:42:52,440 Ota heihin yhteyttä. Voit olla hienovarainen, mutta auttaa heitä. 484 00:42:52,600 --> 00:42:55,440 Se on liian vaarallista. Spermapankki... 485 00:42:55,600 --> 00:42:58,560 Minä voin tehdä sen. -Ei, se on liian vaarallista. 486 00:42:58,720 --> 00:43:04,440 Entä jos lupaan olla hienovarainen? -Kuulitko? Sanoin ei. 487 00:43:09,200 --> 00:43:13,960 YKSIKÄÄN TEHTÄVÄ EI OLE LIIAN PIENI! LIIAN ISOJA TAAS ON - MUURARI ON VERRATON 488 00:43:30,080 --> 00:43:32,800 Hei. -Hei. 489 00:43:36,880 --> 00:43:40,400 Kiitos, että suostuit tapaamaan. -Totta kai. 490 00:43:42,040 --> 00:43:46,840 Mikä oli niin tärkeää, ettet voinut kertoa puhelimessa? 491 00:43:47,000 --> 00:43:49,720 Halusin tavata yhden sankareistani. 492 00:43:55,720 --> 00:43:58,320 Siis minutko? 493 00:43:58,480 --> 00:44:00,480 Ethän edes tunne minua. 494 00:44:03,640 --> 00:44:05,760 Tiedät, mitä tarkoitan. 495 00:44:07,160 --> 00:44:08,600 Wolverine. 496 00:44:11,600 --> 00:44:16,080 Kuka on Wolverine? En tunne... 497 00:44:19,680 --> 00:44:21,480 Mitä? 498 00:44:21,640 --> 00:44:24,680 Eikö olekin... -On. 499 00:44:27,160 --> 00:44:30,920 Mitä teette ensi kerralla? -Meillä ei ole suunnitelmia. 500 00:44:32,240 --> 00:44:36,040 Kaltaistasi soturia vaivaa, kun feministifasistit nauravat teille. 501 00:44:36,200 --> 00:44:41,240 Nauravat, vai? Minusta tuntuu, että he pelkäävät meitä. 502 00:44:41,880 --> 00:44:46,160 Thomasin mukaan vaaransitte uskottavuutenne spermapankin takia. 503 00:44:46,320 --> 00:44:51,400 Pelkkä sanakin on naurettava. "Spermapankki". 504 00:44:51,560 --> 00:44:56,240 Vapaustaistelija tarvitsee poliittisen yhteyden. Muuten se on vain melua. 505 00:44:56,400 --> 00:45:00,120 Thomas tarvitsee teitä ja te häntä. Ette ole yksin. 506 00:45:00,280 --> 00:45:04,920 Minun on puhuttava Rasmuksen kanssa. -Kysytkö aina lupaa häneltä? 507 00:45:05,080 --> 00:45:08,400 Hän on johtajamme. -Sinä olet luontainen johtaja. 508 00:45:10,520 --> 00:45:13,880 Te aiheutatte kaaosta, ja Thomas selvittää myrskyn. 509 00:45:14,040 --> 00:45:18,960 Kaaosta! Ei mitään lapsellisia tekoja spermapankeissa. 510 00:45:19,120 --> 00:45:22,800 Tehkää jotain kunnolla, älkääkä pipertäkö. 511 00:45:22,960 --> 00:45:25,840 Ette saa menettää Thomasin tukea. 512 00:45:26,920 --> 00:45:30,320 Kunnolla, ei pipertämällä. 513 00:45:32,800 --> 00:45:38,640 Oletko tarkistanut siittiösi? Kaikkien miesten pitäisi. 514 00:45:38,800 --> 00:45:42,080 Lääkärini mukaan minulla on täydellinen uuni vauvalle, 515 00:45:42,240 --> 00:45:47,600 mutta Thomasilla on niin vähän siittiöitä, että raskauteni vaatisi ihmeen. 516 00:45:47,760 --> 00:45:50,640 Enkä voi mennä spermapankkiin. 517 00:45:52,040 --> 00:45:54,400 Minulla on loistavia uimareita. 518 00:46:09,680 --> 00:46:11,480 Eli... 519 00:46:14,200 --> 00:46:17,160 Ovuloin tänään. 520 00:46:18,680 --> 00:46:21,840 Saanko sankarisiemenesi? 521 00:46:24,800 --> 00:46:26,640 Entä Thomas? 522 00:46:26,800 --> 00:46:31,160 Annat hänelle sen, mitä hän eniten haluaa: lapsen. 523 00:46:33,080 --> 00:46:36,320 Ethän kerro kenellekään? 524 00:46:39,400 --> 00:46:41,680 Voinko luottaa sinuun? 525 00:47:26,080 --> 00:47:29,840 Tarvitsetko apua? -Pärjään kyllä. Kiitos vain. 526 00:47:35,240 --> 00:47:39,000 Tässä on viimeinen. Minne haluat sen? 527 00:47:39,160 --> 00:47:43,120 Minä otan sen. -Kiitos. 528 00:47:43,280 --> 00:47:45,520 Syödään. 529 00:47:45,680 --> 00:47:49,160 Nina, otatko tuolit mukaan? 530 00:47:49,320 --> 00:47:53,320 Tulkaa istumaan. Tämä oli ilman. 531 00:47:53,480 --> 00:47:56,640 Minä lähden nyt, Cecilie. 532 00:47:56,800 --> 00:48:01,640 Miksi? -Tapaamme juoksukerhon kanssa. 533 00:48:03,000 --> 00:48:04,440 Selvä. 534 00:48:04,600 --> 00:48:09,520 Etkö voi jättää sitä väliin? -En, pidän lupaukseni. 535 00:48:09,680 --> 00:48:12,520 Kiitos tästä päivästä. -Saatan sinut ulos. 536 00:48:12,680 --> 00:48:14,600 Kiitos, Rasmus. -Heippa! 537 00:48:16,800 --> 00:48:20,840 On tyhmää tajuta samana päivänä, 538 00:48:21,000 --> 00:48:24,600 että muuttoa varten tarvitaan enemmän lihasvoimaa. 539 00:48:24,760 --> 00:48:27,000 Tyypillistä sinulle. 540 00:48:27,160 --> 00:48:30,680 Suunnittelu ei ole vahvuutesi. -Selvä. 541 00:48:31,760 --> 00:48:34,840 Olen iloinen, että tulit näin lyhyellä varoitusajalla. 542 00:48:35,000 --> 00:48:39,200 Tai kiitos, että tulit ylipäätään. 543 00:48:41,680 --> 00:48:43,000 Totta kai. 544 00:48:45,680 --> 00:48:48,720 Äiti on tuolla. -Äiti! 545 00:48:48,880 --> 00:48:51,560 Hei, muru. 546 00:48:51,720 --> 00:48:54,920 Kiitos paljon avustasi! -Eipä kestä. 547 00:48:55,080 --> 00:48:58,800 Onko kaikki mennyt hyvin? -Hei, Ole. 548 00:49:01,280 --> 00:49:04,320 Minun pitää mennä. 549 00:49:04,480 --> 00:49:08,120 Niin, mutta kiitos avusta. 550 00:49:08,280 --> 00:49:11,680 Vilkuttaisitko Rasmukselle? Hei sitten. 551 00:49:23,000 --> 00:49:25,960 SHOKKI SUOMESSA: TERRORISTIEN TUOMIOITA LYHENNETÄÄN 552 00:49:26,120 --> 00:49:29,040 TAPAAMINEN HENRIKIN KANSSA KAHDEN MINUUTIN KULUTTUA 553 00:49:40,840 --> 00:49:42,680 Hienosti tehty. 554 00:49:49,560 --> 00:49:50,920 Sisään. 555 00:49:54,400 --> 00:49:58,000 Oletko varma, ettet halua liiton edustajaa mukaasi? 556 00:49:58,160 --> 00:50:02,280 Kuulostaa vakavalta. Onko tiedossa irtisanomisia? 557 00:50:02,440 --> 00:50:04,360 Rasmus. 558 00:50:04,520 --> 00:50:09,000 Oletko sanonut naisjäsenille, joilla on stressihäiriöitä, 559 00:50:09,160 --> 00:50:11,600 että heidän pitää irtisanoutua, etsiä mies, 560 00:50:11,760 --> 00:50:14,240 ryhtyä kotiäidiksi ja hankkia lapsia? 561 00:50:15,040 --> 00:50:18,120 Tuo kuulostaa yksinkertaistetulta. 562 00:50:19,200 --> 00:50:23,160 En tiedä, miten muotoilin sen. 563 00:50:23,320 --> 00:50:27,920 Kun olen huolissani jäsenen terveydestä, haluan antaa parhaan mahdollisen neuvon. 564 00:50:28,080 --> 00:50:32,760 Et antaisi sellaisia neuvoja miehelle. Etkö tajua, miten hullulta tuo kuulostaa? 565 00:50:32,920 --> 00:50:37,600 Tiedämme molemmat, että useimmat stressitapaukset liittyvät naisiin, 566 00:50:37,760 --> 00:50:42,720 joiden yksityiselämä ja ura eivät ole tasapainossa. Olen vain yrittänyt auttaa. 567 00:50:42,880 --> 00:50:46,480 Kollegani ovat kertoneet, että kannatat Äijiä. 568 00:50:46,640 --> 00:50:50,720 Onko se totta? -Se on yksityisasia. 569 00:50:50,880 --> 00:50:54,080 Sinun pitäisi tehdä työsi, ei edistää omaa agendaasi. 570 00:51:00,680 --> 00:51:01,840 Saanko potkut? 571 00:51:06,440 --> 00:51:08,040 Saat. 572 00:51:10,160 --> 00:51:13,680 Se olisi noloa sinulle. -Noloa minulleko? 573 00:51:13,840 --> 00:51:16,840 Poliittista vainoa ammattiliitossa. 574 00:51:17,000 --> 00:51:20,960 En tiedä, mistä on kyse, mutta naisvihasi on surullista. 575 00:51:21,120 --> 00:51:24,880 En vihaa naisia, mutta heille on annettu liikaa oikeuksia. 576 00:51:26,680 --> 00:51:30,520 Oikeudet eivät ole mikään kakku, jota muut eivät voi saada. 577 00:51:30,680 --> 00:51:36,040 Se on juurikin niin. Se on kakku, ja he syövät sen kokonaan. 578 00:51:36,200 --> 00:51:39,120 He syövät koko paskan nenämme edessä. 579 00:51:53,280 --> 00:51:58,000 Suosiosi tuntuu kasvavan joka kerta, kun julkaiset jotain netissä. 580 00:51:58,160 --> 00:52:03,000 Ei, suosioni kasvaa, koska miehet ovat kyllästyneet naisten etuihin. 581 00:52:03,160 --> 00:52:07,560 Äijien videoita on katsottu satojatuhansia kertoja, joten myönnä pois. 582 00:52:07,720 --> 00:52:11,320 Spermapankit ja kommandopipot eivät liity puolueeseeni. 583 00:52:11,480 --> 00:52:14,120 Jos muotoilen sen toisin... -Ei tarvitse. 584 00:52:14,280 --> 00:52:18,400 Maskuliinisen ylpeyden suosio puhuu puolestaan. Kiitos. 585 00:52:19,440 --> 00:52:24,880 Näin sanoi Thomas Løwert, Maskuliinisen ylpeyden puoluejohtaja. 586 00:52:25,040 --> 00:52:28,400 Suomessa on tehty kohua herättävä valitus... 587 00:52:36,360 --> 00:52:41,280 Rasmus, olen vähän miettinyt asioita. Uskottavuutemme on vaakalaudalla. 588 00:52:41,440 --> 00:52:43,160 Menetämme Løwertin tuen. 589 00:52:45,280 --> 00:52:48,600 Meidän pitää tehdä jotain suurta. 590 00:52:48,760 --> 00:52:53,320 Hyökätä poliittisia vastustajia, ei spermapankkeja vastaan. 591 00:52:55,400 --> 00:52:58,680 Sinulla on jotain mielessäsi, joten sano se. 592 00:52:58,840 --> 00:53:02,760 Yhdessä-järjestön femifasistit. Kööpenhaminan nuorisokerhot. 593 00:53:02,920 --> 00:53:08,160 Kostoksi siitä, että he heittivät maalia. Meidän pitäisi pommittaa niitä. 594 00:53:09,040 --> 00:53:11,320 Pommittaako? 595 00:53:11,480 --> 00:53:13,440 Pommittaa oikeastiko? -Niin. 596 00:53:13,600 --> 00:53:16,680 Pikku pommilla. Emme ole psykopaatteja. 597 00:53:16,840 --> 00:53:20,600 Evakuoimme heidät, ettei kukaan loukkaannu. Tuhoamme huonekaluja. 598 00:53:20,760 --> 00:53:23,000 Signaali on selvä. 599 00:53:23,160 --> 00:53:26,600 Anteeksi, mutta mistä ajattelit hankkia pommin? 600 00:53:26,760 --> 00:53:29,760 Mistä saisit pommin? -Ei se ole vaikeaa. 601 00:53:29,920 --> 00:53:34,840 Olen rakentanut paljon pommeja ja räjäytellyt niitä mökkini lähellä. 602 00:53:35,000 --> 00:53:38,960 Voimme piiloutua sinne jälkikäteen. -Rasmus, puhu hänelle järkeä. 603 00:53:41,160 --> 00:53:42,920 Rasmus. 604 00:53:44,000 --> 00:53:48,920 Jonas on oikeassa. Tämä on seuraava luonnollinen askel meille. 605 00:53:49,080 --> 00:53:53,040 Jalka lain väärällä puolella. -Kymmenen kilometriä väärällä puolella! 606 00:53:53,200 --> 00:53:57,200 Se on vain vahingontekoa isolla pamauksella. 607 00:53:57,360 --> 00:53:58,600 Pöytiä ja tuoleja. 608 00:54:00,000 --> 00:54:04,480 Niin, pöytiä ja tuoleja, jos kaikki menee suunnitelmien mukaan. 609 00:54:04,640 --> 00:54:09,000 Miksei menisi? -Kuuntele minua. Evakuoimme ennen sitä. 610 00:54:13,280 --> 00:54:18,160 Saavutuksistamme puhutaan sadan vuoden päästä. 611 00:54:18,320 --> 00:54:20,920 Rohkeudestamme ja taistelustamme. 612 00:54:22,000 --> 00:54:24,320 Olen ylpeä meistä. 613 00:54:26,880 --> 00:54:30,480 Äijät! -Äijät! 614 00:54:37,360 --> 00:54:43,960 WOLVERINE, MIKÄ ON YKSIKÖN TILANNE? 615 00:54:44,120 --> 00:54:46,440 RÄJÄHDYSVALMIS 616 00:54:56,880 --> 00:55:00,840 Miten kukaan voi nukkua, kun ajamme maan halki pommi kyydissä? 617 00:55:03,280 --> 00:55:08,240 Se on vain pieni pommi. -Jos se räjähtää nyt, olemme mennyttä. 618 00:55:08,400 --> 00:55:13,480 Ei se räjähdä. Räjäyttimeen pitää soittaa. Minulla on homma hanskassa. 619 00:55:17,440 --> 00:55:20,440 Ellei joku soita väärään numeroon. 620 00:55:51,880 --> 00:55:54,520 Mitä teet, kun tulet sisään? 621 00:55:54,680 --> 00:55:57,480 Laitan laukun pöydän alle. 622 00:55:57,640 --> 00:56:01,480 Sitten asetun uloskäynnin lähelle näyttämättä epäilyttävältä. 623 00:56:01,640 --> 00:56:06,400 Kauas laukusta. -Vauhtia nyt. 624 00:56:09,760 --> 00:56:11,920 Varo! 625 00:56:19,480 --> 00:56:22,000 Ulos. -Puhelin. 626 00:56:23,840 --> 00:56:25,560 Anteeksi. 627 00:56:33,000 --> 00:56:35,640 Onko varmaa, ettei sitä voi jäljittää? -On. 628 00:56:38,120 --> 00:56:43,000 Wolverine, vaihdetaan paikkoja. 629 00:56:58,200 --> 00:57:00,760 Minun pitää päästä ohi... 630 00:57:00,920 --> 00:57:07,120 Anteeksi. Olen jumissa. -Jos odotat... No niin. 631 00:57:09,880 --> 00:57:12,680 Oletko valmis? -Olen. 632 00:57:12,840 --> 00:57:15,920 Eikö meillä pitäisi olla pipot? -Joo. 633 00:57:21,000 --> 00:57:26,000 No niin. Kuvaatko? -En vielä. Ole hyvä. 634 00:57:26,160 --> 00:57:29,400 Soitamme nyt Yhdessä-järjestölle kertoaksemme, 635 00:57:29,560 --> 00:57:32,600 että olemme asettaneet pommin heidän kerhotaloonsa. 636 00:57:38,280 --> 00:57:41,240 Tanja puhelimessa. -Hei, Tanja. 637 00:57:41,400 --> 00:57:46,160 Oletko Tanja Nørbo Petersen, feministisen Yhdessä-järjestön varapuhemies? 638 00:57:46,320 --> 00:57:51,520 Puhehenkilö. Kyllä. Kuka siellä on? -Kuuntele tarkkaan, Tanja. 639 00:57:54,040 --> 00:57:57,120 Yhteiskuntamme suosii naisia. 640 00:57:57,280 --> 00:58:01,080 Onko tämä pilapuhelu? -Ei, kuuntele. 641 00:58:01,240 --> 00:58:05,720 Jotta mies löytäisi paikkansa yhteiskunnassa, meidän on sopeuduttava... 642 00:58:05,880 --> 00:58:08,360 Lopetan nyt. -Ei, Tanja... 643 00:58:14,240 --> 00:58:16,360 Yritetään uudestaan. 644 00:58:22,120 --> 00:58:24,320 Hei, Tanja puhelimessa. 645 00:58:24,480 --> 00:58:29,400 Me Äijät emme enää vain puhu, koska te ette kuuntele. 646 00:58:29,560 --> 00:58:34,120 Sanotte, että olemme raivotautisia. Mutta me sanomme "ha haa". 647 00:58:34,280 --> 00:58:38,400 Ha haa, vai? Oikeastiko? Kuinka vanha olet? 648 00:58:38,560 --> 00:58:41,160 Iälläni ei ole väliä. 649 00:58:41,320 --> 00:58:44,800 Olen sinua vanhempi, pikku puhemies. -Henkilö! 650 00:58:44,960 --> 00:58:49,840 Olemme asettaneet saliinne pommin. Räjäytämme sen soittamalla siihen. 651 00:58:50,000 --> 00:58:54,840 Evakuoikaa sali välittömästi. -Lopeta! Kuulostat pikkulapselta. 652 00:59:01,040 --> 00:59:03,000 Mitä teemme pommille? 653 00:59:03,160 --> 00:59:07,080 Soitetaan poliisille. -Ei, ei... 654 00:59:07,240 --> 00:59:12,400 Nietzsche, saanko vakuuttaa hänet? -Miksi hän kuuntelisi sinua? 655 00:59:12,560 --> 00:59:15,360 Minulla on kuulemma matala ääni. 656 00:59:24,400 --> 00:59:28,280 Ei, ei, ei... -Mitä hittoa tuo oli? 657 00:59:28,440 --> 00:59:30,560 Ei, ei, ei! 658 00:59:36,360 --> 00:59:41,160 Se oli vain pieni pommi. -Se oli valtava pommi! 659 00:59:41,320 --> 00:59:44,560 Meidän on haettava Noa! -Ei, Rasmus! 660 00:59:44,720 --> 00:59:47,560 Pysy täällä, Rasmus! 661 00:59:50,800 --> 00:59:54,000 Noa! Noa on täällä! 662 00:59:54,160 --> 00:59:59,240 Noa, oletko kunnossa? Miten voit? 663 00:59:59,400 --> 01:00:04,320 En kuule mitään. Pommi räjähti liian aikaisin. Korvani soivat. 664 01:00:04,480 --> 01:00:06,360 Onko muita vammoja? -Hän on kuuro! 665 01:00:06,520 --> 01:00:08,400 Rasmus. He kuvaavat! 666 01:00:13,400 --> 01:00:18,000 Sisään! Äkkiä! Nyt häivytään! 667 01:01:03,800 --> 01:01:05,120 Rasmus. 668 01:01:15,560 --> 01:01:19,480 Varapuhehenkilö Tanja Nørbo... -Turpa kiinni, Jonas! 669 01:02:40,160 --> 01:02:45,040 Luuletko, että he kuvasivat kasvosi? Entä rekisterinumeron? 670 01:02:45,200 --> 01:02:46,760 En tiedä. 671 01:02:49,000 --> 01:02:51,080 Jos selviämme tästä, kaikki on ohi. 672 01:02:58,040 --> 01:03:00,600 Tänään on Amalien syntymäpäivä. 673 01:03:02,720 --> 01:03:04,560 Onneksi olkoon. 674 01:03:05,640 --> 01:03:08,800 Paljonko hän täyttää? -Yksitoista. 675 01:03:09,880 --> 01:03:12,120 En saa soittaa hänelle. 676 01:03:12,840 --> 01:03:15,160 En voi olla ilman lapsiani. 677 01:03:24,200 --> 01:03:26,360 Tämä on hyvää, Jonas. 678 01:03:34,640 --> 01:03:35,720 Kello kolmen uutiset. 679 01:03:35,880 --> 01:03:41,280 Terrori-iskussa vakavasti haavoittuneiden määrä on noussut neljään. 680 01:03:41,440 --> 01:03:44,000 Kaikkia hoidetaan Rigshospitaletissa, 681 01:03:44,160 --> 01:03:47,160 jossa myös kasvava määrä lievästi loukkaantuneita... 682 01:03:47,320 --> 01:03:49,520 Mitä on tekeillä? -Hys! 683 01:03:49,680 --> 01:03:55,000 Tekijä on 39-vuotias Rasmus Brønnum. 684 01:03:55,160 --> 01:03:58,240 Hän on 187 senttimetriä pitkä ja rakenteeltaan hoikka. 685 01:03:58,400 --> 01:04:04,520 Jos teillä on tietoa tapahtuneesta, ottakaa yhteyttä poliisiin, ei epäiltyyn. 686 01:04:04,680 --> 01:04:08,440 Uskotaan, että muut tekijät on tunnistettu 24 tunnin sisällä. 687 01:04:08,600 --> 01:04:13,040 En näe lapsiani enää koskaan. Me kuolemme tähän! 688 01:04:13,200 --> 01:04:16,960 Kukaan ei kuole, Lasse. Sanon, että toimin yksin. 689 01:04:17,120 --> 01:04:20,600 Noaa ei tunnistettu, ja teillä muilla oli pipot. 690 01:04:20,760 --> 01:04:23,400 He kuvasivat meitä kaikkia. 691 01:04:23,560 --> 01:04:27,480 Jos sinusta on pidätysmääräys, mekin olemme pian etsintäkuulutettuja. 692 01:04:27,640 --> 01:04:31,920 Mitä Lisekin sanoo? -Paskat vaimostasi! Olemme terroristeja! 693 01:04:32,080 --> 01:04:35,920 Terroristi on vain, jos tekee sen tahallaan. Se oli vahinko! 694 01:04:36,080 --> 01:04:39,760 Päätimme rakentaa pommin. Tämä asettuu terrorilain alle 695 01:04:39,920 --> 01:04:44,840 En pysy mukana. -Saamme elinkautisen. 696 01:04:45,000 --> 01:04:49,680 Miksi olet aina jälkiviisas? -Minä ennakoin, mutta te ette kuuntele! 697 01:04:49,840 --> 01:04:52,160 Turvat kiinni! 698 01:05:28,200 --> 01:05:32,120 Meidän on lopetettava rytinään, ei pihahdukseen. 699 01:05:33,400 --> 01:05:36,280 Ihmiset kuuntelevat, jos aiheutamme kaaosta. 700 01:05:37,840 --> 01:05:41,360 Meidän on mietittävä, miten edistämme asiaa parhaiten. 701 01:05:43,440 --> 01:05:48,520 Jos autamme Thomas Løwertin valtaan, saamme esitaistelijan vallan ytimeen. 702 01:05:48,680 --> 01:05:51,840 Jonas. Et kuulosta itseltäsi. 703 01:05:53,880 --> 01:05:56,280 Olen aina puhunut näin. 704 01:05:56,440 --> 01:06:00,640 Tiedämme molemmat, että tarvitsemme Løwertin tukea. 705 01:06:06,600 --> 01:06:10,920 Meidät on varmaan jo leimattu terroristeiksi. 706 01:06:12,400 --> 01:06:16,120 Voimme yhtä hyvin lopettaa pamaukseen pihauksen sijaan. 707 01:06:16,280 --> 01:06:20,120 Eikö paukkuja ole jo ollut tarpeeksi? -En tarkoita sitä niin. 708 01:06:20,280 --> 01:06:23,920 Sellaista toimintaa kuin Suomessa, josta puhutaan vuosikausia. 709 01:06:24,080 --> 01:06:28,040 Jotta Äijät ei olisi ollut turhaa ja tekisimme historiaa. 710 01:06:28,200 --> 01:06:30,480 Historiaa kirjoitetaan nyt. 711 01:06:30,640 --> 01:06:32,920 Sinun kamerallasi, Frederik. 712 01:06:34,320 --> 01:06:39,440 Ehdotan, että hyökkäämme naisen itsekkyyden symbolia vastaan. 713 01:06:39,600 --> 01:06:42,720 Yhteisöön, joka on vain naisille. Folkvangiin. 714 01:06:42,880 --> 01:06:46,200 Naiskollektiiviinko? Siellähän on vain naisia ja lapsia. 715 01:06:46,360 --> 01:06:50,960 Otamme panttivangeiksi vain naisia. Joku saa viedä lapset turvaan. 716 01:06:51,120 --> 01:06:55,000 Kukaan ei loukkaannu. -Sanoitte viimeksikin niin. 717 01:06:55,160 --> 01:06:56,600 Saimme etulyöntiaseman. 718 01:06:56,760 --> 01:06:59,640 Nyt he tietävät, mihin pystymme, ja kuuntelevat. 719 01:06:59,800 --> 01:07:04,360 Otimme panttivankeja myös spermapankissa. Anna Rasmuksen puhua loppuun. 720 01:07:09,080 --> 01:07:11,040 Kiitos, Frederik. 721 01:07:11,200 --> 01:07:14,760 Neuvottelemme Løwertin kanssa lievemmästä tuomiosta. 722 01:07:14,920 --> 01:07:19,920 Tuo on täyttä potaskaa. Tiedät sen itsekin. 723 01:07:36,800 --> 01:07:41,320 Tiedän, että se on hullua, mutta minut on tunnistettu. 724 01:07:41,480 --> 01:07:44,680 Aion siis tehdä sen. 725 01:07:48,520 --> 01:07:51,400 Toivon todella, että olette mukana. 726 01:07:56,280 --> 01:08:00,600 Meidän on yritettävä. Olemme vapaustaistelijoita, emme terroristeja. 727 01:08:01,880 --> 01:08:05,440 Ketkä ovat mukana? -Minä. Mitä vain Äijien puolesta. 728 01:08:06,600 --> 01:08:08,040 Frederik. 729 01:08:14,880 --> 01:08:16,440 Lasse. 730 01:08:17,680 --> 01:08:21,080 Mitä lapseni sanoisivat? -Minullakin on lapsia. 731 01:08:21,240 --> 01:08:26,680 Siksi olen täällä. Teemme tämän yhdessä. 732 01:08:28,400 --> 01:08:29,920 Unohdimme Noan. 733 01:08:49,360 --> 01:08:52,040 Keitä me olemme? -Äijiä. 734 01:08:53,000 --> 01:08:55,600 Keitä olemme? -Äijiä. 735 01:08:56,680 --> 01:08:59,920 Keitä olemme? -Äijiä. 736 01:09:00,080 --> 01:09:04,080 Miten vältämme poliisirynnäkön? Meillä on vain leluase. 737 01:09:04,240 --> 01:09:08,120 Replika. -Poliisi näkee, ettei se ole aito. 738 01:09:08,280 --> 01:09:11,720 Haluan näyttää teille jotain. Tulkaa. 739 01:09:26,920 --> 01:09:29,120 Ovatko ne aitoja? 740 01:09:31,000 --> 01:09:33,360 Beretta. 741 01:09:33,520 --> 01:09:35,640 Se on Rasmukselle. 742 01:09:41,720 --> 01:09:44,240 Ei, Lasse ottaa sen. 743 01:09:44,400 --> 01:09:46,360 Minä pidän replikan. 744 01:09:46,520 --> 01:09:49,200 Varo, se on ladattu. -Ladattuko? 745 01:09:49,360 --> 01:09:54,560 Se on täysin vaaraton, kun varmistin on päällä. Ja nyt se on. 746 01:09:59,000 --> 01:10:02,560 En tunne oloani täysin turvalliseksi. -Minä tunnen. 747 01:10:02,720 --> 01:10:06,200 Olet omatuntomme. -Mitä me aseilla teemme? 748 01:10:06,360 --> 01:10:11,840 Otammeko kuuron miehen mukaan? -Hän kuulee, jos puhut kovaa. 749 01:10:12,000 --> 01:10:15,000 Iskemme Folkvangiin! -Hys! 750 01:10:15,160 --> 01:10:20,360 Teemme tämän ja teemme sen näyttävästi. Eikö niin? 751 01:10:20,520 --> 01:10:22,520 Tulkaa, pojat. 752 01:10:31,720 --> 01:10:33,440 Lasse. -Kiitos. 753 01:10:33,600 --> 01:10:35,480 Jonas! -Kiitos. 754 01:10:35,640 --> 01:10:38,400 Noa. Noa! 755 01:10:39,640 --> 01:10:44,880 Olen Saxo, Äijien soturi. Tämä viesti on lapsilleni. 756 01:10:45,040 --> 01:10:49,520 Ette ehkä näe tätä hetkeen, koska äiti ei halua näyttää sitä. 757 01:10:53,760 --> 01:10:59,560 Isä tekee tämän teidän vuoksenne, jotta ette olisi alempiarvoisia naisia. 758 01:11:01,400 --> 01:11:04,440 Ole hyvä. -Kiitos. 759 01:11:06,560 --> 01:11:08,360 Mennään. -Frederik! 760 01:11:08,520 --> 01:11:10,840 Tullaan! 761 01:11:11,000 --> 01:11:14,680 Haluan teidän tietävän, että isä on aikaansaava mies. 762 01:11:14,840 --> 01:11:17,680 Huolimatta siitä, mitä äiti sanoo. 763 01:12:53,120 --> 01:12:54,400 Lähetys alkaa. 764 01:12:55,840 --> 01:13:00,280 Nimeni on Rasmus Brønnum. Soturinimeni on Nietzsche. 765 01:13:00,440 --> 01:13:02,600 Olen Äijien johtaja. 766 01:13:08,440 --> 01:13:11,920 Monet teistä varmaan miettivät, 767 01:13:13,120 --> 01:13:16,040 että olen luuseri. Mutta minulla on säästötili. 768 01:13:16,200 --> 01:13:22,000 Työskentelin pitkään ammattiliiton neuvonantajana, hyvällä eläkkeellä. 769 01:13:22,160 --> 01:13:28,520 Mutta olen menettänyt suurimman osan, kuten useimmat Äijissä. 770 01:13:28,680 --> 01:13:30,720 Rasmus. 771 01:13:30,880 --> 01:13:34,480 Olen menettänyt suurimman osan naisten tyrannian takia. 772 01:13:34,640 --> 01:13:38,400 Rasmus. -Me Äijät emme suostu katsomaan... 773 01:13:38,560 --> 01:13:41,280 Rasmus. -Odota, Cecilie! 774 01:13:41,440 --> 01:13:44,080 Ei, olet ottanut meidät panttivangeiksi. 775 01:13:44,240 --> 01:13:48,560 Suu kiinni, kun Rasmus puhuu, tai ammun sinut! 776 01:13:48,720 --> 01:13:53,680 Älä uhkaile Cecilietä. Mene pois. Häivy. 777 01:13:56,080 --> 01:13:59,520 Naisista on tullut... -Rasmus. 778 01:13:59,680 --> 01:14:04,080 Mitä nyt? Sano mitä haluat. -Mitä sinä teet? 779 01:14:04,240 --> 01:14:06,480 Hei, Cecilie. Minä olen Lasse. 780 01:14:06,640 --> 01:14:10,280 Haluan jutella kanssasi. 781 01:14:10,440 --> 01:14:15,440 Ole onnellinen, ettei Ole ole täällä. -Älä kuvaa tätä. Mene! 782 01:14:17,200 --> 01:14:19,280 Niin? 783 01:14:19,440 --> 01:14:21,760 Tiesitkö, että Cecilie olisi täällä? 784 01:14:21,920 --> 01:14:23,880 Asuuko hän Folkvangissa? -Asuu. 785 01:14:24,040 --> 01:14:28,240 Lasketko leikkiä? -En. Onko se ongelma? 786 01:14:28,400 --> 01:14:32,920 Kokemuksemme naisten petoksesta on ratkaiseva motivaatiomme. 787 01:14:33,080 --> 01:14:35,520 Sinun olisi pitänyt kertoa meille. -Miksi? 788 01:14:35,680 --> 01:14:41,400 Se ei vaikuttanut päätökseeni. -Ei, mutta se olisi vaikuttanut omaani. 789 01:14:41,560 --> 01:14:44,680 Tämä on sinun operaatiosi, ei Äijien. 790 01:14:44,840 --> 01:14:51,000 Miksi valitsimme Odensen Talboklinikenin? Sielläkö Cecilie keinosiemennettiin? 791 01:14:51,160 --> 01:14:55,280 Yksi on pyörtymäisillään! -Antakaa hänelle vettä. 792 01:14:55,440 --> 01:15:00,000 En tiedä sinusta, mutta minulle ystävä on joku, johon voi luottaa. 793 01:15:01,520 --> 01:15:05,680 Tulin tänne, koska en halunnut jättää sinua pulaan. 794 01:15:06,200 --> 01:15:09,200 Rasmus, katso minua, kun puhumme. 795 01:15:10,280 --> 01:15:12,080 Rasmus! 796 01:15:12,240 --> 01:15:15,320 Rasmus. -Mene katsomaan, mitä ulkona tapahtuu. 797 01:15:24,560 --> 01:15:27,280 Voi helvetti. He ovat jo täällä. 798 01:15:30,120 --> 01:15:32,360 Mitä tapahtuu, Rasmus? 799 01:15:34,520 --> 01:15:37,960 Hei. Voit tulla ulos. 800 01:15:41,120 --> 01:15:43,440 Tule! -Äiti! 801 01:15:43,600 --> 01:15:45,160 Kulta! 802 01:15:53,640 --> 01:15:55,480 Mitä sinä teet? 803 01:15:59,840 --> 01:16:03,520 Otan panttivangin mukaani. -Etkä ota. 804 01:16:03,680 --> 01:16:07,800 Tarvitsemme panttivankeja. -Halusit vain nähdä Cecilietä. 805 01:16:08,760 --> 01:16:11,200 Laske ase. -En laske. 806 01:16:12,320 --> 01:16:13,360 Laske ase. 807 01:16:27,800 --> 01:16:30,200 Ota kaksi panttivankia ja häivy. 808 01:16:32,440 --> 01:16:33,680 Häivy! 809 01:16:42,600 --> 01:16:47,480 Sinä... ja sinä. Tulkaa mukaani. 810 01:16:48,400 --> 01:16:50,880 Poliisi! -Rasmus. 811 01:16:51,040 --> 01:16:54,920 Vapauttakaa vangit tai tulemme sisään. -Sinä myös. 812 01:16:55,080 --> 01:16:57,000 Ja sinä. 813 01:16:57,160 --> 01:17:01,280 Sinä, sinä, sinä ja sinä. Tulette mukaani. -Lasse. 814 01:17:01,440 --> 01:17:04,320 Siirtäkää esteet. -Katso minua. Lasse! 815 01:17:04,480 --> 01:17:06,000 Esteet pois! 816 01:17:08,400 --> 01:17:10,240 Viekää ne pois. 817 01:17:12,800 --> 01:17:16,200 Lasse. Olet ystävämme. 818 01:17:23,440 --> 01:17:26,320 Pelkuri. Petturi. 819 01:17:26,480 --> 01:17:28,360 Vitun tanskanopettaja! 820 01:17:29,360 --> 01:17:33,080 Lähettäkää panttivangit ulos, niin voimme jutella tästä. 821 01:17:39,720 --> 01:17:42,000 Haloo? -Niin? 822 01:17:42,160 --> 01:17:45,080 Tuon muutaman ulos. Älkää ampuko. 823 01:17:45,240 --> 01:17:49,080 Lähetä panttivangit ensin. -Menkää ulos. 824 01:17:49,240 --> 01:17:51,960 Tulkaa. 825 01:17:52,120 --> 01:17:54,440 Eteenpäin. 826 01:17:54,600 --> 01:17:58,680 Tule ulos kädet ylhäällä! Laske ase! 827 01:17:58,840 --> 01:18:03,760 Kävele minua kohti. Polvistu ja ole liikkumatta. 828 01:18:17,320 --> 01:18:23,080 Mitä me olemme? Äijiä! -Ei nyt, Noa. 829 01:18:24,160 --> 01:18:27,640 Rasmus. Haluamme jutella kanssasi. 830 01:18:27,800 --> 01:18:29,480 Emme puhu teille, koska... 831 01:18:29,640 --> 01:18:32,320 Frederik, kuvaa minua. 832 01:18:36,200 --> 01:18:41,160 Täällä on Rasmus Brønnum Äijistä. Haluan puhua poliisille. 833 01:18:43,720 --> 01:18:45,440 Kyllä, odotan. 834 01:18:46,880 --> 01:18:49,200 Hei, Rasmus täällä. Soitan kertoakseni, 835 01:18:49,360 --> 01:18:54,360 että Äijät ei halua jutella eikä neuvotella poliisin kanssa. 836 01:18:54,520 --> 01:18:59,320 Naistyrannia kuiskaa korvaanne, mitä sanoa, tehdä ja ajatella. 837 01:18:59,480 --> 01:19:04,600 Ainoa, jonka kanssa neuvottelemme tai juttelemme, on Thomas Løwert. 838 01:19:05,720 --> 01:19:10,160 Niin, Thomas Løwert. Tuokaa hänet tänne. Te saatte hoitaa sen. 839 01:19:36,640 --> 01:19:39,640 Kuka siellä? -Thomas Løwert. 840 01:19:41,120 --> 01:19:42,680 Oletko yksin? 841 01:19:42,840 --> 01:19:46,520 Poliisit ovat luvanneet pysyä etäällä. 842 01:19:46,680 --> 01:19:52,120 Jos he lähestyvät, ammumme panttivangit! -Selvä. He kuulivat teidät. 843 01:19:54,240 --> 01:19:55,720 Vauhtia! 844 01:19:57,800 --> 01:20:00,480 Kaikki on hyvin, Jonas. 845 01:20:03,280 --> 01:20:06,280 Hei, Thomas. -Hei. 846 01:20:06,440 --> 01:20:08,320 Hei, Thomas. -Hei. 847 01:20:08,480 --> 01:20:12,240 Se on täällä, Thomas. -Hetkinen. 848 01:20:12,400 --> 01:20:14,000 Vai niin. 849 01:20:15,080 --> 01:20:17,400 Kohdellaanko teitä hyvin? -Ei. 850 01:20:17,560 --> 01:20:21,440 Sinäkö olet uskotellut Rasmukselle, että naiset ovat pahoja? 851 01:20:21,600 --> 01:20:24,920 En ole sanonut, että naiset ovat pahoja. 852 01:20:25,080 --> 01:20:29,760 Sanon, että naisista on tullut ahneita ja itsekkäitä. Siinä on vissi ero. 853 01:20:29,920 --> 01:20:34,040 Olet terroristi. -En, vaan vapaustaistelija. 854 01:20:34,200 --> 01:20:37,720 Pian tämä kurja tilanne ratkeaa. 855 01:20:37,880 --> 01:20:42,720 Sitten voimme kaikki mennä kotiin ja käydä maata omiin sänkyihimme. 856 01:20:44,400 --> 01:20:48,200 Hitto, että hän on ärsyttävä. -Todellinen idiootti. 857 01:20:48,360 --> 01:20:50,640 Thomas. 858 01:20:50,800 --> 01:20:53,960 Thomas. -Hän on steriili. 859 01:20:59,480 --> 01:21:05,000 Kuulitko? Hän on steriili. Nynne kertoi minulle. 860 01:21:05,160 --> 01:21:07,880 Hän otti yhteyttä kuukausi sitten. 861 01:21:08,040 --> 01:21:11,240 Hän ovuloi, ja harrastimme seksiä metsässä. 862 01:21:11,400 --> 01:21:16,000 Hän halusi sankarisiemeneni. Minä olen hänen sankarinsa, ei Thomas. 863 01:21:18,440 --> 01:21:20,960 Sankarisiemenesikö? -Niin. 864 01:21:21,120 --> 01:21:24,440 Minähän kerroin, että hän pyysi numeroani. 865 01:21:33,480 --> 01:21:34,720 Eikä. 866 01:21:37,880 --> 01:21:38,880 Ei. 867 01:21:45,600 --> 01:21:49,520 Päädyimmekö tähän tilanteeseen, koska joku halusi nussia sinua? 868 01:21:49,680 --> 01:21:51,080 Ei. 869 01:21:51,240 --> 01:21:53,720 Jonas. 870 01:21:56,760 --> 01:21:58,840 Ei vain siksi. 871 01:22:00,640 --> 01:22:02,440 Voi helvetti! 872 01:22:04,920 --> 01:22:07,600 Entä sinä ja Cecilie? 873 01:22:23,640 --> 01:22:25,920 Kiitos, että tulit. 874 01:22:30,840 --> 01:22:34,440 Minulla on kaksi vaatimusta. -Kuulen ne mielelläni, Rasmus. 875 01:22:34,600 --> 01:22:40,160 Mutta vain jos takaat, että saan panttivangit mukaani. 876 01:22:40,320 --> 01:22:42,480 Kyllä saat. 877 01:22:44,280 --> 01:22:48,040 Onko se takuu? -On. 878 01:22:48,200 --> 01:22:51,720 Voit viedä panttivangit ulos. 879 01:22:53,120 --> 01:22:57,920 Kaikki paitsi Cecilien. Se blondi, jonka kanssa juttelit, jää tänne. 880 01:23:02,720 --> 01:23:04,160 Asia on siis sovittu. 881 01:23:09,720 --> 01:23:11,160 Hyvä. 882 01:23:13,360 --> 01:23:19,240 Vastineeksi haluan, että katsot kameraan ja lupaat minulle, 883 01:23:19,400 --> 01:23:25,120 että Äijät saa lievemmän tuomion, kun pääset valtaan. 884 01:23:25,280 --> 01:23:30,640 Maailma tarvitsee toimintaamme, ja sinä olet pyytänyt sitä. 885 01:23:30,800 --> 01:23:32,440 Sano se kameralle. 886 01:23:41,560 --> 01:23:46,760 Olet sen meille velkaa. Teimme kaiken aatteemme vuoksi. 887 01:23:46,920 --> 01:23:49,920 Meidän aatteemmeko? -Yhteisen aatteemme. 888 01:23:51,080 --> 01:23:53,160 Se ei ole meidän aatteemme. 889 01:23:53,320 --> 01:23:57,840 Rasmus, olet tehnyt omaa juttuasi. 890 01:23:58,000 --> 01:24:00,560 Omaa juttuasi. 891 01:24:03,680 --> 01:24:06,080 Olette lapsia, Rasmus. 892 01:24:07,160 --> 01:24:12,600 Mitä oikein odotit? Ensin spermapankki ja nyt tuomioiden lyhentäminen... 893 01:24:12,760 --> 01:24:17,680 Lähden nyt ja otan panttivangit mukaani. -Sinä pysyt siinä. 894 01:24:21,760 --> 01:24:26,600 Myönnä, mitä olemme tehneet. -Tuo näyttää leikkipistoolilta. 895 01:24:26,760 --> 01:24:32,400 Nynne on pannut Wolverinea. -Hölynpölyä ja paljon alle tasosi. 896 01:24:32,560 --> 01:24:34,280 Kiitos. 897 01:24:44,640 --> 01:24:46,720 Lopeta kuvaaminen, Frederik. 898 01:24:55,720 --> 01:24:58,400 Hän lupasi, että kun menen ulos... 899 01:24:58,560 --> 01:25:01,400 Mitä tapahtuu? -Rasmus antoi luvan. 900 01:25:01,560 --> 01:25:05,840 Saan ottaa kaikki panttivangit mukaani. Paitsi Cecilien. Tulkaa. 901 01:25:09,840 --> 01:25:13,120 Løwert tässä. Tulen ulos panttivankien kanssa. 902 01:25:15,480 --> 01:25:18,640 Yksi on vielä sisällä, joten älkää menkö sinne vielä. 903 01:25:27,640 --> 01:25:29,400 Mitä nyt tapahtuu? 904 01:25:30,520 --> 01:25:32,440 Mikä on suunnitelma? 905 01:25:33,800 --> 01:25:37,040 Rasmus. Mikä on suunnitelma? 906 01:25:53,320 --> 01:25:55,640 Katso nyt, mitä teit. 907 01:25:56,680 --> 01:25:58,680 Mitä minä tein? 908 01:26:01,160 --> 01:26:03,400 Mitä minä tein, niinkö? 909 01:26:07,360 --> 01:26:10,400 Minusta olisi tullut hyvä isä. 910 01:26:14,080 --> 01:26:18,720 Emme halunneet samoja asioita. Halusin lapsia enkä voinut odottaa. 911 01:26:20,280 --> 01:26:25,000 Enkä minä... En rakastanut sinua enää. 912 01:26:43,880 --> 01:26:48,080 Rasmus, minä lähden nyt. -Olimme juuri tulleet Korsikalta. 913 01:26:48,240 --> 01:26:50,960 Rakastelimme rannalla. 914 01:26:51,120 --> 01:26:53,040 Minä menen nyt. 915 01:26:56,520 --> 01:26:59,320 Ja sinä... 916 01:26:59,480 --> 01:27:02,280 Et ota minuun enää ikinä yhteyttä. 917 01:27:18,520 --> 01:27:20,320 Tulen ulos. 918 01:27:20,480 --> 01:27:24,480 Rasmuksen puheella on miljoona katselukertaa. 919 01:27:24,640 --> 01:27:28,640 Miljoonako? Se on paljon. 920 01:27:28,800 --> 01:27:31,440 Kuulitko, Noa? Miljoona! 921 01:28:04,840 --> 01:28:07,920 KAHDEKSAN KUUKAUTTA MYÖHEMMIN 922 01:28:10,560 --> 01:28:14,920 Thomas! Onneksi olkoon, Thomas! 923 01:28:45,360 --> 01:28:48,040 Onnittelut vaaleista. Oletko yllättynyt? -En. 924 01:28:48,200 --> 01:28:52,920 Uskoin koko ajan, että ihmiset osoittaisivat tukensa vaaliuurnilla. 925 01:28:53,080 --> 01:28:58,360 Yhdeksän paikkaa. Etkö ole yllättynyt? -Kyllä, odotin paljon enemmän. 926 01:28:59,440 --> 01:29:03,640 Mutta voitko käyttää mandaattiasi, kun muut puolueet torjuvat teidät? 927 01:29:03,800 --> 01:29:08,440 Kenelläkään ei ole enemmistöä, ja pysäytämme kaiken, 928 01:29:08,600 --> 01:29:10,280 kunnes he tulevat järkiinsä. 929 01:29:10,440 --> 01:29:14,960 Uskotko, että he tulevat järkiinsä? -Olen täysin varma siitä. 930 01:30:34,760 --> 01:30:39,160 Tekstitys: Emilia Hietala junefirst