1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:24,774 --> 00:00:26,401
INSTRUKTØR
4
00:00:26,526 --> 00:00:30,780
Jeg synes, børnemusik er fantastisk,
fordi børn er fantastiske.
5
00:00:30,905 --> 00:00:33,742
Og voksne, som vælger
at lave musik for børn,
6
00:00:33,825 --> 00:00:37,328
skriver sig op til at blive
undervurderet hele livet.
7
00:00:37,620 --> 00:00:40,623
Så jeg ville ophæve disse kunstnere
og vise dem
8
00:00:40,707 --> 00:00:44,169
som de heroiske skikkelser,
jeg synes, de er.
9
00:00:54,721 --> 00:00:57,015
Jeg ved ikke,
hvor stor succes vi får med...
10
00:00:57,098 --> 00:01:00,101
Sid på stolen,
sid på stolen, sid på stolen.
11
00:01:00,185 --> 00:01:01,436
Du godeste.
12
00:01:03,813 --> 00:01:05,774
Her, og vis guitaren.
13
00:01:05,857 --> 00:01:07,859
-Sådan.
-Hej Francisco.
14
00:01:07,942 --> 00:01:09,778
-Sådan.
-Mor.
15
00:01:09,861 --> 00:01:11,404
-Du skal sidde på stolen.
-Sid på stolen.
16
00:01:11,488 --> 00:01:13,448
-Sid på din stol.
-Sid på stolen. Nej.
17
00:01:14,032 --> 00:01:15,116
Det er en udfordring.
18
00:01:18,661 --> 00:01:19,704
Lad os få vores beat.
19
00:01:20,413 --> 00:01:22,123
-Det er derovre.
-Hov, se ham engang.
20
00:01:22,874 --> 00:01:24,793
-Klar? Godt gået.
-Jeg ruller, men...
21
00:01:24,876 --> 00:01:26,628
-Sådan.
-Hold den oppe.
22
00:01:30,840 --> 00:01:32,550
Slog du dig?
23
00:01:32,634 --> 00:01:34,219
Lad mig se.
24
00:01:38,014 --> 00:01:41,101
Gad vide hvad folk tænker,
når man siger børnemusik?
25
00:01:41,601 --> 00:01:44,062
Når jeg har fortalt folk,
at jeg lavede det,
26
00:01:44,145 --> 00:01:47,982
var der et lille blik, der sagde:
"Det er sødt."
27
00:01:48,066 --> 00:01:51,069
"Vil du skrive musik til voksne?"
28
00:01:51,152 --> 00:01:53,196
Som om det ikke var rigtig musik.
29
00:01:54,656 --> 00:01:57,575
Jeg har stået på scener
foran 50.000 mennesker,
30
00:01:57,659 --> 00:02:00,745
men når jeg er i et auditorium
med nogle femårige,
31
00:02:01,579 --> 00:02:03,665
bliver jeg intimideret
af de små børn.
32
00:02:12,340 --> 00:02:15,718
Børn er de bedste fulderikker.
33
00:02:15,802 --> 00:02:19,722
Jeg tænkte: "Det ville aldrig ske
til den vildeste punk-koncert."
34
00:02:19,806 --> 00:02:20,974
Var det en Fugazi-koncert,
35
00:02:21,057 --> 00:02:23,935
ville det barn få fem dollars
og blive bedt om at gå.
36
00:02:25,770 --> 00:02:30,150
Noget af det er blevet normalt
for mig, mens det virker skørt
37
00:02:30,233 --> 00:02:32,277
for nogen,
der ser det for første gang.
38
00:02:32,360 --> 00:02:34,821
Jeg bliver svimmel,
min krop gør ondt,
39
00:02:34,904 --> 00:02:36,948
men børnene skal elske det.
Musikken skal være god.
40
00:02:47,292 --> 00:02:50,712
Normalt, når folk kommer hen til os,
når vi går på gaden,
41
00:02:50,837 --> 00:02:52,380
er det så positivt.
42
00:02:52,714 --> 00:02:56,092
Men nogle gange er det forældre,
der er blevet skøre af vores musik
43
00:02:56,176 --> 00:02:59,429
og vil gøre os ondt.
44
00:03:00,513 --> 00:03:02,015
En far kom hen til mig og sagde:
45
00:03:02,098 --> 00:03:04,601
"Jeg ved ikke, om jeg skal kvæle dig
eller klappe dig på ryggen."
46
00:03:19,824 --> 00:03:21,826
Han kan godt lide meget musik.
47
00:03:21,910 --> 00:03:24,996
Lige nu er det en sang, der hedder,
"Jeg Elsker Min Lille Skraldebil."
48
00:03:25,079 --> 00:03:27,665
Vi hørte den
omkring 77 gange forleden.
49
00:03:27,749 --> 00:03:32,003
Jeg elsker min lille skraldebil
Jeg kan ikke resten af sangen
50
00:03:32,128 --> 00:03:36,382
Velkommen til vores læregård
Vi har meget at vise dig
51
00:03:36,466 --> 00:03:37,884
Jeg vil skyde mig selv.
52
00:03:37,967 --> 00:03:40,345
Helikopter, helikopter
53
00:03:40,428 --> 00:03:41,846
Og den bliver ved sådan.
54
00:03:41,930 --> 00:03:44,390
Helikopter, helikopter
55
00:03:44,474 --> 00:03:45,600
Ja, han kender den.
56
00:03:46,351 --> 00:03:51,522
Sandheden er, at vi hører flest
sange, som han og jeg vil høre,
57
00:03:51,606 --> 00:03:55,526
end børnesange,
fordi jeg synes, mange børnesange
58
00:03:55,610 --> 00:03:57,779
er meget repetitive og irriterende.
59
00:03:57,862 --> 00:04:01,908
Det er altid børnemusik
i modsætning til rigtig musik.
60
00:04:01,991 --> 00:04:06,079
Det ville være godt for ham at høre
ting, som ikke blev fordummet,
61
00:04:06,621 --> 00:04:08,373
du ved, fordummet overhovedet.
62
00:04:08,456 --> 00:04:11,876
Der burde være musik
for seks-, syvårige,
63
00:04:11,960 --> 00:04:15,672
hvor der er en lidt mere
kompleks, følelsesmæssig
64
00:04:16,714 --> 00:04:18,508
type indhold.
65
00:04:20,134 --> 00:04:22,387
Er han i nærheden? Kan du se ham?
66
00:04:23,096 --> 00:04:24,180
Okay.
67
00:04:24,555 --> 00:04:26,140
-Du må gerne...
-Det er sikkert fint.
68
00:04:26,224 --> 00:04:28,351
Det er sikkert fint.
Han har det fint.
69
00:04:31,020 --> 00:04:32,397
Han har det sikkert fint.
70
00:04:33,314 --> 00:04:38,069
Velkommen til Wiggly Big Day Out
Tour, som sponsoreres af Huggies.
71
00:04:38,152 --> 00:04:42,198
Husk at tage en gratis vareprøve
af Huggies-bleer på vej ud.
72
00:04:44,575 --> 00:04:51,291
Og nu, byd velkommen til The Wiggles!
73
00:05:07,724 --> 00:05:09,600
Vi hedder The Wiggles, fordi
74
00:05:09,684 --> 00:05:12,687
den første bevægelse børn kan,
er bare et lille vrik.
75
00:05:16,274 --> 00:05:18,192
Jeg kan virkelig ikke danse.
76
00:05:18,276 --> 00:05:22,363
Så det er godt, fordi jeg kan vrikke.
77
00:05:22,780 --> 00:05:25,074
Og børn lærer det også.
78
00:05:25,450 --> 00:05:27,368
Så jeg er nok på deres niveau.
79
00:05:37,045 --> 00:05:39,547
Og jeg tror, med navnet, The Wiggles,
80
00:05:39,756 --> 00:05:44,594
vil ingen forveksle os med Metallica
eller et heavy metal-band.
81
00:05:46,804 --> 00:05:50,266
Alle sammen klap i hænderne
Til skelet-scatten
82
00:05:50,350 --> 00:05:54,020
Klap, klap, klap
Alle sammen klap, jeres tur!
83
00:05:54,103 --> 00:05:58,191
Klap, klap, klap
Klap, klap, klap
84
00:06:06,240 --> 00:06:08,618
Okay, vi har den her.
85
00:06:09,202 --> 00:06:11,537
Okay, klar og værsgo.
86
00:06:13,164 --> 00:06:15,917
Nu skal vi tælle fra et til 20
87
00:06:16,042 --> 00:06:17,126
Et
88
00:06:18,378 --> 00:06:19,462
To
89
00:06:19,504 --> 00:06:21,005
SÅDAN TÆLLER MAN FRA 1 TIL 20
90
00:06:21,089 --> 00:06:23,383
Jeg har vrikket i 33 år nu.
91
00:06:24,592 --> 00:06:25,927
Jeg er kreativ direktør.
92
00:06:26,427 --> 00:06:29,472
Indtil nu har jeg produceret
al den musik, vi har lavet.
93
00:06:30,014 --> 00:06:33,518
Det bliver sværere,
når man når 17, 18, ikke? Ja.
94
00:06:33,684 --> 00:06:37,814
Jeg ved, jeg er lidt excentrisk,
kun fordi, jeg ved det ikke selv,
95
00:06:37,897 --> 00:06:39,399
men folk fortæller mig det.
96
00:06:41,317 --> 00:06:44,404
Men vi har altid
kendt vores publikum.
97
00:06:45,530 --> 00:06:48,950
Vi har opført 10.000 koncerter
gennem årene.
98
00:06:49,784 --> 00:06:52,245
Nogle gange tre,
selv fire koncerter på en dag.
99
00:06:53,621 --> 00:06:57,583
På Spotify har vi
fire milliarder streams.
100
00:06:58,584 --> 00:07:01,838
-Er du klar til at vrikke?
-Jeg er klar til at vrikke!
101
00:07:01,921 --> 00:07:04,048
Er alle klar til at vrikke? Ja!
102
00:07:04,173 --> 00:07:06,968
Lad os gøre os klar
til at tage en dansetur!
103
00:07:08,469 --> 00:07:09,595
Da The Wiggles begyndte,
104
00:07:09,679 --> 00:07:12,348
fik jeg faktisk ideen
på universitetet.
105
00:07:13,516 --> 00:07:17,937
Jeg læste til lærer
og studerede den tidlige barndom.
106
00:07:18,813 --> 00:07:23,693
De originale Wiggles,
Murray, Greg, mig selv og Jeff,
107
00:07:24,068 --> 00:07:28,364
vi havde en ide om at lave et album
med musik til den tidlige barndom,
108
00:07:28,448 --> 00:07:32,827
bare for at gøre det vi havde lært
på universitetet til praksis.
109
00:07:33,786 --> 00:07:37,623
Dengang var jeg i et rockband,
der hed "The Cockroaches."
110
00:07:39,876 --> 00:07:45,214
Vi tog nogle sange fra Cockroaches
og gjorde dem til Wiggles-sange.
111
00:07:52,847 --> 00:07:56,184
I begyndelsen var folk
virkelig mistænkelige.
112
00:07:57,477 --> 00:07:59,770
Fire mænd der synger børnesange.
113
00:07:59,854 --> 00:08:02,940
Gør de det af de rigtige grunde?
114
00:08:04,150 --> 00:08:06,444
En af grundene til,
at The Wiggles gør sådan,
115
00:08:07,153 --> 00:08:11,407
er, så man på fotos ved,
hvor vores hænder er.
116
00:08:12,575 --> 00:08:18,122
Men vi lavede et bånd og gav det til
Australian Broadcasting Commission.
117
00:08:18,706 --> 00:08:20,958
Og en af damerne sagde til os:
118
00:08:21,042 --> 00:08:25,004
"Hvis I er heldige, sælger I
100 albummer, men vi udgiver det."
119
00:08:25,087 --> 00:08:29,091
Og det første album solgte
vist 300.000 eksemplarer.
120
00:08:33,638 --> 00:08:37,141
Som voksne kan vi forstå
hypen omkring Rolling Stones,
121
00:08:37,225 --> 00:08:41,437
men det er svært at forstå småbørn,
der går bersærk over et rockband.
122
00:08:41,521 --> 00:08:44,774
Man skal se det for at tro på det.
Jeg har min billet.
123
00:08:45,316 --> 00:08:48,861
The Wiggles har været yndlingsgruppen
for børnehavebørn,
124
00:08:48,945 --> 00:08:52,198
svarende til U2 for dem,
der går med ble.
125
00:08:52,782 --> 00:08:54,492
Af en eller anden grund klikkede det.
126
00:08:55,117 --> 00:08:57,245
Vi var på Disney Channel
fire gange om dagen.
127
00:08:58,204 --> 00:09:01,165
Vi optrådte til
Macy's parade i New York.
128
00:09:01,249 --> 00:09:03,543
Vi spillede på Madison Square Garden.
129
00:09:04,502 --> 00:09:07,463
Robert De Niro og Jerry Seinfeld kom.
130
00:09:07,547 --> 00:09:09,882
Alle de fantastiske kendisser.
131
00:09:10,716 --> 00:09:14,178
De har alle børn, så...
Og det steg os aldrig til hovedet.
132
00:09:14,262 --> 00:09:15,805
Wiggles styrer!
133
00:09:17,390 --> 00:09:18,724
Farvel, Wiggles!
134
00:09:19,600 --> 00:09:21,102
The Wiggles er udnævnt
135
00:09:21,310 --> 00:09:24,939
som Australian Entertainments
største indtjening i 2005,
136
00:09:25,022 --> 00:09:27,525
med en bruttoindtjening
på 50 millioner dollars.
137
00:09:27,984 --> 00:09:32,488
De toppede BRW-listen,
som inkluderede rockbandet AC/DC.
138
00:09:32,572 --> 00:09:33,614
Ret godt.
139
00:09:34,824 --> 00:09:36,200
-Vi burde vrikke.
-Wow.
140
00:09:42,206 --> 00:09:44,709
SJOV RUTSJEBANE
141
00:09:51,215 --> 00:09:53,009
-Hvad hedder jeg?
-Laurie!
142
00:09:53,634 --> 00:09:55,595
-Og jeg har en hvad?
-Gris!
143
00:09:55,678 --> 00:09:57,597
-På mit hvad?
-Hoved!
144
00:09:57,680 --> 00:09:58,848
Ja.
145
00:09:58,931 --> 00:10:02,977
Laurie har en gris på hovedet
146
00:10:03,811 --> 00:10:08,316
Laurie har en gris på hovedet
147
00:10:08,441 --> 00:10:12,903
Laurie har en gris på hovedet
148
00:10:13,279 --> 00:10:16,407
Og hun beholder den der hele dagen
149
00:10:17,116 --> 00:10:21,746
Far har en elefant på hovedet
Min far har en elefant på hovedet
150
00:10:21,871 --> 00:10:26,000
Min far har en elefant på hovedet
Og han beholder den der hele dagen
151
00:10:26,083 --> 00:10:28,044
Okay, lad mig se jeres elefantsnabel.
152
00:10:28,836 --> 00:10:31,380
Og flamingoer. Du godeste.
153
00:10:35,676 --> 00:10:39,764
Klap i hænderne nu
Klap, klap i hænderne
154
00:10:39,847 --> 00:10:43,643
Klap, klap i hænderne
Klap, klap i hænderne
155
00:10:43,726 --> 00:10:50,191
Klap, klap, klap
156
00:10:50,775 --> 00:10:52,193
Ja!
157
00:10:53,110 --> 00:10:56,197
Det har været en ting
hele min karriere, børnemusiker.
158
00:10:57,448 --> 00:10:59,950
Lyder som en barnemusiker, ikke?
159
00:11:00,034 --> 00:11:02,912
Børnemusik, ikke?
Er jeg barnet, eller er jeg...
160
00:11:02,995 --> 00:11:07,124
Nå men, børnemusiker...
Børnemusiker virker vist fint.
161
00:11:09,877 --> 00:11:13,422
Da jeg begyndte, var jeg musiklærer
162
00:11:13,506 --> 00:11:16,926
for børnehavebørn,
og jeg var elendig det første år.
163
00:11:17,009 --> 00:11:20,846
Jeg brugte mine dage med børnene
og prøvede at synge en sang,
164
00:11:20,930 --> 00:11:22,390
og de treårige lyttede ikke.
165
00:11:22,473 --> 00:11:24,934
De løb bare rundt,
og jeg tænkte: "Jeg kan ikke.
166
00:11:25,017 --> 00:11:27,395
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
Jeg har ingen kontrol."
167
00:11:28,437 --> 00:11:29,897
Jeg græd hver aften.
168
00:11:30,564 --> 00:11:34,610
Jeg følte, at jeg ikke vidste,
hvordan jeg skulle tale med børnene.
169
00:11:34,694 --> 00:11:37,029
De taler et sprog,
som jeg ikke forstår.
170
00:11:37,905 --> 00:11:40,908
Og jeg prøvede at finde ud af,
hvad der manglede.
171
00:11:40,991 --> 00:11:43,828
Hvad skal jeg bruge
for at hjælpe dem tilbage?
172
00:11:45,162 --> 00:11:47,998
Til sidst kiggede jeg rundt
på børnene og sagde: "Hør,
173
00:11:48,624 --> 00:11:50,334
hvad vil I synge om?"
174
00:11:50,626 --> 00:11:55,297
Og et barn sagde:
"Dinosaurer." Og resten,
175
00:11:55,381 --> 00:11:57,758
alle i rummet eksploderede.
176
00:11:57,842 --> 00:12:00,219
De sagde:
"Ja, dinosaurer, det vil vi have!
177
00:12:00,302 --> 00:12:04,432
Vi vil have en dinosaursang."
Jeg sagde: ” Følg mig, alle sammen.
178
00:12:04,890 --> 00:12:08,853
Begynd at marchere.”
Og jeg tænkte: "Molakkorder.
179
00:12:08,978 --> 00:12:11,605
Marchlyd. Lad os være dinosaurer."
180
00:12:11,689 --> 00:12:15,484
Vi er dinosaurerne, marcher, marcher
181
00:12:15,568 --> 00:12:19,238
Vi er dinosaurerne
Hvad synes du om det?
182
00:12:19,321 --> 00:12:20,865
De begyndte at rive hinanden.
183
00:12:20,948 --> 00:12:22,658
Og jeg tænkte: "Du godeste."
184
00:12:24,785 --> 00:12:25,995
"Stop og spis din mad."
185
00:12:26,078 --> 00:12:27,913
"Vi har stadig ikke spist."
186
00:12:35,421 --> 00:12:38,549
Og jeg sagde: "Nu skal vi brøle.
Brøl, alle sammen!"
187
00:12:44,013 --> 00:12:48,225
Da jeg skrev den, tænkte jeg:
"Er det en dum sang?"
188
00:12:51,353 --> 00:12:56,525
Men jeg lavede mit første album
og solgte dem alle på tre måneder.
189
00:12:59,695 --> 00:13:02,072
Jeg fik et opkald
fra en fra Today Show.
190
00:13:02,406 --> 00:13:06,577
Og hun sagde: "Du skal med i showet.
Du skal spille på pladsen."
191
00:13:06,660 --> 00:13:09,121
Folk gik helt fra forstanden.
192
00:13:15,461 --> 00:13:19,632
Noget af det første, jeg lærte, var,
at hvis der ikke var interaktivitet,
193
00:13:19,715 --> 00:13:23,594
hvilket ofte er bevægelse,
i en sang, jeg lavede,
194
00:13:23,677 --> 00:13:26,180
kunne jeg ikke
holde børnene engageret.
195
00:13:32,102 --> 00:13:36,065
Jeg bad dem bevæge deres krop,
lave en rytme, at klappe.
196
00:13:36,649 --> 00:13:38,526
Nogle af de yngste børn
197
00:13:38,609 --> 00:13:41,570
har bevæget sig længere,
end de har talt.
198
00:13:48,327 --> 00:13:50,579
Jeg laver en ska-rytme, upbeat.
199
00:13:50,663 --> 00:13:52,748
Og selv en fem måneder gammel baby,
200
00:13:52,832 --> 00:13:55,709
som knap kan sidde,
begynder at vippe.
201
00:14:00,923 --> 00:14:04,635
De responderer så naturligt sådan.
Det er næsten, som om voksne
202
00:14:04,718 --> 00:14:07,888
nogle gange lærer
at lukke ned for det.
203
00:14:08,514 --> 00:14:09,765
Mange tak!
204
00:14:09,849 --> 00:14:13,561
Det er ikke ofte,
voksne tillader sig selv at lege,
205
00:14:15,229 --> 00:14:19,066
medmindre de bliver så fulde,
at de faktisk stiller sig op
206
00:14:19,149 --> 00:14:21,610
og synger og bevæger sig
og lader sig opsluge.
207
00:14:28,951 --> 00:14:33,205
Jeg kan huske "Macarena,"
hvor jeg tænkte, det er en børnesang,
208
00:14:33,289 --> 00:14:35,499
og den blev en global sensation.
209
00:14:38,502 --> 00:14:41,463
En grund til, at jeg elsker
at skrive sange til børn,
210
00:14:41,547 --> 00:14:46,051
er den følelse af frihed,
at kunne tillade sig selv
211
00:14:46,135 --> 00:14:48,679
at nyde det, der sker, og lege.
212
00:14:49,346 --> 00:14:51,265
Men jeg bliver tit spurgt:
213
00:14:51,348 --> 00:14:54,351
"Vil du nogensinde
lave et album for voksne?
214
00:14:54,435 --> 00:14:56,520
Vil du nogensinde
skrive musik til voksne?"
215
00:14:56,604 --> 00:15:01,734
Jeg føler, det er noget,
folk tænker på med det samme,
216
00:15:01,817 --> 00:15:07,281
at børnemusik ikke kan være...
nogens førstevalg.
217
00:15:11,076 --> 00:15:12,453
Lad os flytte den bandit.
218
00:15:13,287 --> 00:15:15,164
Hov, der er termitter i stubben.
219
00:15:16,415 --> 00:15:17,499
Øjeblik.
220
00:15:19,376 --> 00:15:20,586
Det er godt.
221
00:15:22,838 --> 00:15:26,592
Ja, derind. Okay, her.
Kom så, døde termit. Derover.
222
00:15:27,092 --> 00:15:28,177
Okay.
223
00:15:29,178 --> 00:15:32,473
Jeg mærker varmen fra mit bål, bål
224
00:15:32,556 --> 00:15:36,101
Mens det regner udenfor
225
00:15:36,352 --> 00:15:41,857
Men jeg ser blå himmel, himmel
Der kommer gennem regnen i aften
226
00:15:41,941 --> 00:15:46,153
Lille døde termit
Kan du se den blå himmel, himmel?
227
00:15:46,236 --> 00:15:51,200
Det kan han ikke, fordi han er død
Det er okay, der er flere
228
00:15:51,283 --> 00:15:54,286
Nogen skal spise den lille stub
229
00:15:55,204 --> 00:15:57,539
Men bålet synger nu, værsgo bål
230
00:15:59,041 --> 00:16:01,752
Ja. Trommesolo.
231
00:16:03,462 --> 00:16:05,089
Så jazzet, så jazzet.
232
00:16:05,422 --> 00:16:09,426
Lille jazzede lejrbål
Spiller trommesoloen
233
00:16:09,843 --> 00:16:12,304
Når jeg synger, vækkes alt til live
234
00:16:12,846 --> 00:16:18,227
Vi siger hey, vi siger hey
Vi siger hey
235
00:16:18,310 --> 00:16:23,357
Vi siger hey
Hey, lille termit, lille termit
236
00:16:23,440 --> 00:16:25,359
Ved siden af bålet, bålet
237
00:16:27,653 --> 00:16:31,323
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
238
00:16:33,909 --> 00:16:34,910
Tak.
239
00:16:36,870 --> 00:16:38,122
Og cut.
240
00:16:38,664 --> 00:16:41,291
Og fart. Lyd.
241
00:16:43,711 --> 00:16:47,339
Hver gang de siger "fart,"
sagde jeg: "Nej tak."
242
00:16:47,423 --> 00:16:49,049
Jeg vil ikke have fart.
243
00:16:56,682 --> 00:16:58,726
Jeg var i et rockband,
244
00:16:58,809 --> 00:17:01,645
der hed "The Presidents
of the United States of America."
245
00:17:02,146 --> 00:17:05,190
I Presidents' tidlige dage,
tror jeg, vores styrke var,
246
00:17:05,274 --> 00:17:09,236
at vi var tre nørder,
der prøvede at rocke.
247
00:17:12,114 --> 00:17:16,035
Men vi spillede en koncert i Seattle,
på en klub vi altid spillede på,
248
00:17:16,118 --> 00:17:17,286
men det var en weekend,
249
00:17:17,369 --> 00:17:19,538
hvor mange fra branchen var i byen.
250
00:17:19,621 --> 00:17:23,000
Og den næste dag fik vi tilbud
fra syv store selskaber.
251
00:17:23,333 --> 00:17:26,378
Vi eksploderede,
og vi blev et stort rockband.
252
00:17:28,630 --> 00:17:30,549
Mine damer og herrer,
byd velkommen til
253
00:17:30,632 --> 00:17:33,302
The Presidents
of the United States of America.
254
00:17:34,887 --> 00:17:38,348
Det var en vanvittig oplevelse.
Vi kom på MTV
255
00:17:38,432 --> 00:17:41,518
og i radioen i 90'erne,
da alt det stadig betød noget.
256
00:17:43,103 --> 00:17:45,731
Det var skønt at blive værdsat,
257
00:17:45,814 --> 00:17:49,485
men det var også skræmmende,
fordi der pludselig var så meget,
258
00:17:49,568 --> 00:17:51,111
der var udenfor vores kontrol.
259
00:17:54,073 --> 00:17:57,367
Jeg forestillede mig,
jeg blev ført ind i et hemmeligt rum,
260
00:17:57,451 --> 00:17:59,286
som om tæppet blev trukket til side,
261
00:17:59,369 --> 00:18:01,830
rummet åbnede sig, og jeg tænkte:
"Når jeg går ind i rummet,
262
00:18:01,914 --> 00:18:04,958
vil alle mine problemer forsvinde.
Jeg bliver rig og berømt."
263
00:18:05,834 --> 00:18:07,836
Og så opdagede jeg,
der er en anden dør
264
00:18:07,920 --> 00:18:09,379
og en anden dør.
265
00:18:09,421 --> 00:18:11,840
Jeg vidste, jeg ikke havde,
hvad der skulle til
266
00:18:11,924 --> 00:18:14,635
for at blive ved med
at bevise mit værd igen og igen.
267
00:18:15,135 --> 00:18:16,553
Og jeg ville ud af det.
268
00:18:16,887 --> 00:18:19,765
Jeg forsøgte at overbevise bandet
om at gå hvert til sit.
269
00:18:20,140 --> 00:18:23,102
Men hvis man rider på en pony,
der skider guldbarrer,
270
00:18:23,185 --> 00:18:26,271
holder man fast
og rider ponyen mod solnedgangen.
271
00:18:26,355 --> 00:18:27,648
Så det gjorde vi.
272
00:18:34,571 --> 00:18:38,784
Men på den tur
havde jeg en indre stemme, der sagde:
273
00:18:38,867 --> 00:18:42,788
"Tillykke med alt, du har opnået,
men du er ikke færdig.
274
00:18:42,871 --> 00:18:44,873
Det er ikke dit sidste stop."
275
00:18:44,957 --> 00:18:48,752
Og jeg tænkte: "Virkelig?
Okay, jeg udforsker videre."
276
00:18:48,836 --> 00:18:50,087
Det gjorde jeg ved siden af.
277
00:18:50,212 --> 00:18:54,800
Jeg leder efter sange nu
Der er en lille bregne med et blad
278
00:18:55,300 --> 00:18:58,137
Gad vide
Om de er introduceret for hinanden...
279
00:18:58,804 --> 00:19:02,474
Og til sidst
blev de sideprojekter mindre
280
00:19:02,558 --> 00:19:06,979
og mere akustiske og milde.
Jeg vidste ikke, hvem de var til.
281
00:19:07,938 --> 00:19:10,190
Og så mødte jeg Kate,
som er min kone.
282
00:19:13,110 --> 00:19:16,405
Hendes kunst talte virkelig til mig,
og jeg tænkte,
283
00:19:16,488 --> 00:19:18,699
uanset hvilken planet,
denne kunst kommer fra,
284
00:19:18,782 --> 00:19:20,200
kommer det fra den samme planet
285
00:19:20,284 --> 00:19:22,953
som den musik,
jeg ikke helt kan greje.
286
00:19:23,412 --> 00:19:25,497
Hun sidder ved sit bord hele dagen
287
00:19:25,664 --> 00:19:30,627
Og hun trykker stort set penge
Sig det ikke til skat
288
00:19:31,837 --> 00:19:33,589
-Jeg betaler skat.
-Ja, det passer.
289
00:19:33,672 --> 00:19:36,425
Jeg lavede nogle sange,
der var inspireret af hendes kunst,
290
00:19:36,508 --> 00:19:41,054
og en tegnefilmselpære
tændte over mit hoved,
291
00:19:41,138 --> 00:19:43,724
og det gik op for mig,
at det er musik til børn,
292
00:19:43,807 --> 00:19:46,435
musik til familier,
hvordan du end betegner det.
293
00:19:46,518 --> 00:19:51,648
Det var utroligt, sådan:
"Ja, det var det, stemmen fortalte."
294
00:19:52,399 --> 00:19:55,110
Og jeg var så lettet
over at have fundet den,
295
00:19:55,194 --> 00:19:58,488
at det udløste en vulkan af sange.
296
00:19:59,114 --> 00:20:00,908
Jeg skrev, og jeg kunne ikke stoppe.
297
00:20:11,376 --> 00:20:14,379
Caspar Babypants begyndte
omkring 2008.
298
00:20:14,922 --> 00:20:17,549
Og i 2010
begyndte jeg at lave koncerter.
299
00:20:23,430 --> 00:20:27,935
Jeg tænkte aldrig, jeg konkurrerede
med de store som Disney.
300
00:20:28,435 --> 00:20:31,647
Jeg syntes, det var en styrke
at være den lille,
301
00:20:31,730 --> 00:20:35,817
som folk opdagede og sagde:
"Vi har fundet det her."
302
00:20:44,201 --> 00:20:45,827
Da jeg begyndte at optræde for børn,
303
00:20:45,911 --> 00:20:51,667
gik det op for mig, at Presidents
allerede havde den uskyldige kerne.
304
00:20:52,209 --> 00:20:55,337
Vi antydede den kerne,
305
00:20:55,462 --> 00:20:58,757
men Caspar handlede om
at fjerne den ydre skal
306
00:20:58,840 --> 00:21:00,968
og fremvise den uskyldige kerne.
307
00:21:08,141 --> 00:21:09,393
Det var så befriende,
308
00:21:09,476 --> 00:21:12,688
fordi det første, jeg følte,
var, at jeg ikke behøvede være cool.
309
00:21:13,313 --> 00:21:17,484
Jeg er fri fra at være cool.
Jeg behøver ikke blive bedømt.
310
00:21:17,567 --> 00:21:20,445
Og jeg så på det som en gave,
fordi fra da af
311
00:21:20,529 --> 00:21:22,489
er det nemt at være kreativ.
312
00:21:44,678 --> 00:21:46,972
Tak, fordi I kom.
Jeg tror, vi kan begynde.
313
00:21:47,055 --> 00:21:48,056
KONCERT
314
00:21:48,181 --> 00:21:49,308
Er vi klar?
315
00:21:49,391 --> 00:21:53,145
TOILLETTET ER NEDENUNDER MELLEM
KANINERNE OG ÆSLERNE.
316
00:21:53,228 --> 00:21:56,064
Jeg hedder Johnny Only.
Kan I sige: "Hej, Johnny Only?"
317
00:21:56,148 --> 00:21:57,357
-Hej, Johnny Only.
-Flot.
318
00:21:57,441 --> 00:21:58,608
JOHNNY ONLYS MUSIKBOG
319
00:22:00,527 --> 00:22:02,946
-Hej, hvordan går det?
-Hej, hvordan går det?
320
00:22:03,405 --> 00:22:05,490
-Godt, I kom i dag
-Godt, I kom i dag
321
00:22:06,283 --> 00:22:08,994
Så dejligt at se jer
322
00:22:09,077 --> 00:22:11,705
Lad os sige goddag på spansk
323
00:22:12,039 --> 00:22:14,875
-Sig: "Hola" alle sammen
-Hola!
324
00:22:14,958 --> 00:22:17,669
-Sig: "Hola" alle sammen
-Hola!
325
00:22:17,753 --> 00:22:20,547
-Sig: "Hola" alle sammen
-Hola!
326
00:22:20,630 --> 00:22:23,342
-Sig: "Hola" alle sammen
-Hola!
327
00:22:23,425 --> 00:22:27,304
Hvis du vil sige goddag på spansk
Bare sig "Hola"
328
00:22:28,597 --> 00:22:32,351
Okay. Må jeg tage et billede
med det samme?
329
00:22:33,226 --> 00:22:34,686
Vi ser fantastiske ud.
330
00:22:36,897 --> 00:22:41,443
Det er faktisk... Det er
et interessant perspektiv for mig.
331
00:22:42,569 --> 00:22:45,113
Lad mig se,
jeg vil have mikrofonen med.
332
00:22:50,118 --> 00:22:52,079
Jeg har altid været lokal her.
333
00:22:53,455 --> 00:22:57,876
Jeg har mest haft et sted
med ugentlige koncerter.
334
00:22:58,627 --> 00:23:02,339
Hvad hvis vi danser
med hele vores krop?
335
00:23:03,507 --> 00:23:04,591
Ja, sådan.
336
00:23:05,175 --> 00:23:11,431
Jeg mener, ja, jeg går ud fra,
de større stjerner gør det
337
00:23:11,515 --> 00:23:16,978
i arenaer og auditorier,
men for mig, at børnene sidder
338
00:23:17,062 --> 00:23:21,858
lige nede på jorden, på tæppet
foran mig, det elsker jeg.
339
00:23:21,942 --> 00:23:24,945
Sådan. Øjeblik.
340
00:23:25,028 --> 00:23:26,947
Jeg får lidt feedback fra min...
341
00:23:27,906 --> 00:23:30,534
Og du kan kæle med dyrene.
Der er en børnezoo.
342
00:23:30,617 --> 00:23:33,912
Du kan kæle med dyrene før koncerten.
Du kan kæle med dyrene bagefter.
343
00:23:47,634 --> 00:23:52,222
Jeg begyndte i et garageband,
ville være rockstjerne som 18-årig,
344
00:23:52,305 --> 00:23:55,142
og det var jeg selvfølgelig ikke.
345
00:23:57,436 --> 00:23:59,855
jeg var selvstændig DJ.
346
00:24:00,856 --> 00:24:04,109
Jeg var karaoke-vært.
Jeg var line dance-instruktør.
347
00:24:04,192 --> 00:24:06,361
Jeg prøvede at holde styr på alt det.
348
00:24:10,782 --> 00:24:15,287
Og jeg værdsatte
ikke rigtig børnemusik,
349
00:24:15,412 --> 00:24:17,038
før jeg fik mit eget barn.
350
00:24:21,418 --> 00:24:23,837
En måde,
jeg kunne interagere med dem,
351
00:24:23,962 --> 00:24:26,506
var at spille guitar og synge.
352
00:24:36,099 --> 00:24:40,145
Med det samme kom elpæren,
jeg har det, ikke?
353
00:24:40,228 --> 00:24:41,897
Lad os lave noget børnemusik.
354
00:24:41,980 --> 00:24:43,440
Jeg hedder Johnny Only.
355
00:24:44,024 --> 00:24:47,319
-Sig: "Hej, Johnny Only."
-Hej, Johnny Only.
356
00:24:52,741 --> 00:24:56,369
Jeg spillede alle de børnesange,
jeg kunne.
357
00:24:57,787 --> 00:25:00,081
Jeg spillede
på Jewish Community Center.
358
00:25:00,165 --> 00:25:02,209
Jeg var i en af kirkerne.
359
00:25:02,876 --> 00:25:06,004
Vi spillede for 100-200 mennesker.
360
00:25:08,089 --> 00:25:11,051
Børnene stillede sig i kø
for at give mig et knus.
361
00:25:12,427 --> 00:25:13,762
Det var vidunderligt.
362
00:25:14,554 --> 00:25:16,806
-Okay.
-Johnny, du er fantastisk!
363
00:25:16,890 --> 00:25:19,351
Mange tak og tak, fordi du kom i dag.
364
00:25:22,479 --> 00:25:26,358
Efter et stykke tid blev jeg træt
af de samme sange, jeg tænkte:
365
00:25:26,441 --> 00:25:28,068
"Jeg har brug for nyt materiale."
366
00:25:28,610 --> 00:25:31,071
Så jeg skrev min egne
originale stykker,
367
00:25:31,154 --> 00:25:32,781
som jeg kunne komme med.
368
00:25:44,459 --> 00:25:46,503
Så "Hat Song" er stadig
ved at blive skrevet,
369
00:25:46,586 --> 00:25:48,964
selvom jeg har fremført den i ugevis.
370
00:25:49,464 --> 00:25:52,592
Og der skal også arbejdes på verset.
371
00:25:52,717 --> 00:25:54,010
Michaela, er du et sted?
372
00:25:54,427 --> 00:25:57,722
Så du siger: "Hvilken hat er det?"
Så siger jeg: "En cowboyhat."
373
00:25:57,806 --> 00:26:00,684
-Ja.
-Så er det nu.
374
00:26:03,603 --> 00:26:05,063
Hvilken hat er det?
375
00:26:05,855 --> 00:26:07,649
Så vil det lyde sådan her.
376
00:26:11,736 --> 00:26:13,863
Perfekt. Så svarer jeg.
377
00:26:18,535 --> 00:26:20,036
En cowboyhat!
378
00:26:33,049 --> 00:26:36,177
Jeg synes, at det at skrive musik,
der resonerer hos børn,
379
00:26:36,511 --> 00:26:39,514
er en specialiseret kunstform.
380
00:26:44,019 --> 00:26:49,149
Ja, det er bedre. Okay, lidt op.
Okay, så er det nu.
381
00:27:12,964 --> 00:27:16,217
Misforståelsen er, at det er nemt.
382
00:27:19,721 --> 00:27:23,558
At det, du gør, er nemt.
Det passer ikke.
383
00:27:24,017 --> 00:27:26,061
Når man begynder, går det op for en,
384
00:27:26,144 --> 00:27:27,896
at det slet ikke er nemt.
385
00:27:30,649 --> 00:27:32,317
Børn er meget ærlige.
386
00:27:32,901 --> 00:27:36,071
Enten kan de lide det,
eller også kan de ikke.
387
00:27:36,821 --> 00:27:38,948
Det var forkert, men det lød fedt.
388
00:27:39,532 --> 00:27:42,285
Især de otte- og niårige.
389
00:27:42,369 --> 00:27:44,829
De ser på alt med en slags:
390
00:27:45,830 --> 00:27:49,000
"Imponer mig.
Hvad kan du, som er anderledes?"
391
00:27:50,001 --> 00:27:52,087
Jeg bliver intimideret
af de små børn.
392
00:27:55,423 --> 00:27:58,176
Jeg er meget ny
i børnemusikken, helt sikkert.
393
00:27:58,927 --> 00:28:01,596
Men jeg blev grebet af
at lave musik for længe siden.
394
00:28:02,097 --> 00:28:06,309
Jeg rapper, synger,
producerer, skriver.
395
00:28:15,235 --> 00:28:17,987
Og ja, jeg har turneret med Beyoncé
som hendes bassist
396
00:28:18,071 --> 00:28:20,198
og musikalske instruktør i fem år.
397
00:28:28,707 --> 00:28:32,794
Og siden da
har jeg lavet Divinity Roxx,
398
00:28:32,877 --> 00:28:36,798
som er en fusion af rock,
hiphop og jazz. Det var positivt,
399
00:28:36,881 --> 00:28:40,552
men havde en lille angst iboende.
400
00:28:47,934 --> 00:28:52,105
Det lavede jeg et stykke tid.
Og så ringede en ven og sagde:
401
00:28:52,188 --> 00:28:55,692
"Jeg arbejder med Scholastic
på et PreK-program.
402
00:28:55,775 --> 00:28:57,944
Vil du skrive noget musik til det?"
403
00:28:58,528 --> 00:29:00,655
Og jeg sagde: "Ja."
404
00:29:17,630 --> 00:29:21,217
Nu tænker jeg: "Okay,
jeg har lige sagt ja til projektet."
405
00:29:21,301 --> 00:29:25,722
Måske burde jeg lave et album.
Jeg er kunstner. Hvorfor ikke?
406
00:29:28,391 --> 00:29:31,144
Og jeg tror historisk set,
når man tænker på børnemusik,
407
00:29:31,227 --> 00:29:34,481
hvis man ikke er PBS eller Disney,
408
00:29:35,064 --> 00:29:39,319
så laver man folk-musik,
og det er, hvad børn lytter til.
409
00:29:58,379 --> 00:30:02,425
Jeg ved, at mange forældre
leder efter musik,
410
00:30:02,509 --> 00:30:04,803
der resonerer hos deres børn.
411
00:30:05,220 --> 00:30:07,472
Men hvis der kun er folk,
412
00:30:07,555 --> 00:30:08,848
resonerer det måske ikke med dem.
413
00:30:08,932 --> 00:30:11,476
Og jeg tror, det er derfor,
folk var glade
414
00:30:11,559 --> 00:30:13,436
for at se mig tage dette spring.
415
00:30:13,520 --> 00:30:15,855
Fordi det er nødvendigt
med flere forskellige stemmer.
416
00:30:15,939 --> 00:30:20,443
Jeg voksede op i en tid,
hvor hiphop var for alle.
417
00:30:20,527 --> 00:30:21,986
Det var edutainment.
418
00:30:24,781 --> 00:30:27,700
Jeg tænker på A Tribe Called Quest.
419
00:30:32,914 --> 00:30:37,710
Jeg tænker på Busta Rhymes
og Leaders of the New School.
420
00:30:41,339 --> 00:30:45,510
Jeg lyder godt nok gammel.
Jeg tænker på Slick Rick.
421
00:30:47,554 --> 00:30:51,808
Al den musik var så positiv,
inspirerende og sjov.
422
00:30:54,227 --> 00:30:58,523
Så jeg begyndte på et børnealbum,
der hedder "Ready Set Go!"
423
00:30:58,606 --> 00:31:01,734
Det er en sang, man får på hjernen.
424
00:31:09,617 --> 00:31:13,037
Jeg blev også nomineret til en Grammy
for mit børnealbum.
425
00:31:13,538 --> 00:31:15,415
Det kom virkelig bag på mig.
426
00:31:17,375 --> 00:31:22,255
Divinity Roxx! Divinity Roxx Kids!
427
00:31:24,257 --> 00:31:28,553
Det meste af min læreproces er live,
og jeg er stadig i gang med
428
00:31:28,636 --> 00:31:31,806
at navigere i, hvad der virker,
og hvad der ikke gør.
429
00:31:33,975 --> 00:31:36,102
Jeg har ikke en formel.
430
00:31:36,603 --> 00:31:41,065
Hele min identitet som kunstner
har været forbundet
431
00:31:41,149 --> 00:31:45,278
med, at jeg spiller bas.
Men jeg tror, børn er ligeglade.
432
00:31:45,778 --> 00:31:47,530
De er ligeglade.
433
00:31:48,364 --> 00:31:49,949
Forældrene er ikke ligeglade.
434
00:31:50,033 --> 00:31:51,910
Når jeg spiller en bassolo,
siger forældrene:
435
00:31:51,993 --> 00:31:54,996
"Ja, basfjæs,"
436
00:31:55,079 --> 00:31:58,541
men børnene tænker: "Okay,
kan vi komme tilbage til musikken?"
437
00:31:58,666 --> 00:32:02,295
Klar, parat, start,
Klar, klar, parat, start
438
00:32:02,879 --> 00:32:06,925
Jeg lærer stadig genren at kende.
Jeg føler, jeg ikke ved noget.
439
00:32:07,008 --> 00:32:11,971
Mange tak, alle sammen!
Nyd Kidsapalooza!
440
00:32:15,391 --> 00:32:18,519
A, B, C, D, E, F
441
00:32:19,729 --> 00:32:21,773
-G
-H, I, J, K
442
00:32:22,231 --> 00:32:23,858
L, M, N, O
443
00:32:24,400 --> 00:32:25,610
Prut.
444
00:32:27,362 --> 00:32:30,782
Q, R, S
445
00:32:30,865 --> 00:32:33,242
-T, U
-V
446
00:32:33,660 --> 00:32:36,287
W, X, Y og Z
447
00:32:36,371 --> 00:32:37,830
Jeg kan ikke resten.
448
00:32:37,914 --> 00:32:42,502
Otteogtyve skal der stå
449
00:32:49,258 --> 00:32:52,887
Hvis man ikke har børn, får man
at vide, at børnemusik er dårligt,
450
00:32:52,971 --> 00:32:56,349
og man skal undgå det,
indtil man får børn,
451
00:32:56,432 --> 00:32:58,267
indtil man bliver nødt til
at lytte til det.
452
00:32:58,351 --> 00:33:01,562
Det bliver opfattet,
som noget der beroliger.
453
00:33:01,646 --> 00:33:03,106
ROCKANMELDER
454
00:33:03,231 --> 00:33:08,236
Noget der underholder et barn,
der endnu ikke har udviklet smagen
455
00:33:08,319 --> 00:33:11,531
til at kunne lide rigtig lort.
Undskyld mig.
456
00:33:16,786 --> 00:33:20,415
Som forælder til
en 13-, ti- og treårig
457
00:33:20,498 --> 00:33:24,043
ville jeg gerne undgå
at være den seje far.
458
00:33:24,293 --> 00:33:27,839
Hvor man siger:
"Søn, dette er Captain Beefheart,
459
00:33:27,922 --> 00:33:30,758
og du skal virkelig..."
Den far vil jeg ikke være.
460
00:33:30,842 --> 00:33:34,554
Men som rockanmelder,
som en professionel snob,
461
00:33:34,637 --> 00:33:38,766
var jeg altid interesseret
i både kunsten og videnskaben
462
00:33:39,058 --> 00:33:41,853
bag en god børnesang.
463
00:33:43,938 --> 00:33:45,857
Tumlinger elsker et godt hook.
464
00:33:45,940 --> 00:33:49,402
Jens Hansen havde en bondegård
E-I-E-I-O
465
00:33:49,485 --> 00:33:54,365
Et tre til fem, måske syv sekunders
gentaget melodisk udtryk.
466
00:33:54,449 --> 00:33:58,202
De ville ikke forklare det sådan,
men de kender det, når de hører det.
467
00:33:58,286 --> 00:34:00,204
Ja, tre fulde sække
468
00:34:01,789 --> 00:34:05,168
-Lille Peter edderkop
-Lille Peter edderkop
469
00:34:05,251 --> 00:34:06,669
Det er et godt hook.
470
00:34:06,753 --> 00:34:09,213
Hjulene på bussen
Drejer rundt, rundt, rundt
471
00:34:09,297 --> 00:34:13,342
Den første sang, min datter elskede,
var "Hjulene på Bussen."
472
00:34:14,010 --> 00:34:17,096
Den sang er som skabt
til at behage børn.
473
00:34:17,180 --> 00:34:20,558
-Hjulene på bussen drejer
-Rundt, rundt, rundt
474
00:34:20,683 --> 00:34:23,644
Rundt, rundt, rundt
Rundt, rundt, rundt
475
00:34:23,728 --> 00:34:26,355
Der er en vippende
meget repetitiv melodi,
476
00:34:26,439 --> 00:34:28,858
men den introducerer
hele tiden nye karakterer.
477
00:34:29,025 --> 00:34:31,444
Der sker hele tiden noget nyt.
478
00:34:31,569 --> 00:34:32,612
Op og ned
479
00:34:32,695 --> 00:34:36,866
Fordi børn vil føle tryghed,
men de vil også overraskes.
480
00:34:37,033 --> 00:34:39,744
Og jeg tænkte på,
da jeg hørte hende synge sangen
481
00:34:39,869 --> 00:34:43,498
og bare absorbere sangen:
“Forestiller hun sig bussen?
482
00:34:43,581 --> 00:34:45,625
Tror hun, hun er på bussen?
483
00:34:45,708 --> 00:34:47,710
Eller kan hun bare lide lyden
og bevægelsen
484
00:34:47,794 --> 00:34:49,879
og fornemmelsen af noget sjovt?”
485
00:34:49,962 --> 00:34:52,423
-...gennem hele byen
-Byen
486
00:34:52,548 --> 00:34:54,467
Jeg skal på toilettet.
487
00:34:54,550 --> 00:34:57,637
Modtaget, min ven.
Det må du hellere gøre.
488
00:34:58,054 --> 00:35:00,640
Det må du hellere gøre.
Det er et godt tidspunkt.
489
00:35:00,723 --> 00:35:02,058
Forældre siger til mig:
490
00:35:02,183 --> 00:35:05,311
"Det må være rart at lave børnemusik,
for du kan bare sige alt,
491
00:35:05,394 --> 00:35:07,480
og de er bare glade for at høre lyd."
492
00:35:07,563 --> 00:35:10,650
Sådan er det bestemt ikke.
Det er faktisk omvendt.
493
00:35:10,733 --> 00:35:14,237
I et alternativt rockband
494
00:35:14,320 --> 00:35:17,240
kunne man læse telefonbogen op
med den rette knurren,
495
00:35:17,323 --> 00:35:19,659
give det noget distortion,
og så er du klar.
496
00:35:19,867 --> 00:35:21,661
Du behøver ikke skrive tekster.
497
00:35:23,412 --> 00:35:27,917
Jeg tror, det er tid
til "Frugtsalat.” Mums, mums!
498
00:35:28,000 --> 00:35:30,586
Lad os lave bevægelserne sammen.
499
00:35:30,920 --> 00:35:36,676
Frugtsalat, mums, mums
Frugtsalat, mums, mums
500
00:35:37,093 --> 00:35:39,345
Børn tænker anderledes end voksne.
501
00:35:39,637 --> 00:35:44,058
Jeg vil sige, 90 % af voksensange
handler om at forelske sig.
502
00:35:44,183 --> 00:35:47,186
Børn er ikke... Det optager dem ikke.
503
00:35:47,770 --> 00:35:51,357
Man skal tale til dem
i et sprog, de forstår.
504
00:35:52,525 --> 00:35:54,652
Børn elsker at synge om mad.
505
00:35:54,735 --> 00:35:58,156
Vi kan ikke spille en koncert uden
"Frugtsalat, mums, mums."
506
00:35:58,239 --> 00:36:01,576
Mums, mums, mums
Mums frugtsalat
507
00:36:01,659 --> 00:36:03,244
Det er spændende for dem.
508
00:36:03,619 --> 00:36:06,956
De kan lære om alt i deres liv
gennem musik.
509
00:36:07,206 --> 00:36:09,750
-Varm kartoffel, varm kartoffel
-Varm kartoffel, varm kartoffel
510
00:36:09,834 --> 00:36:12,712
-Varm kartoffel, varm kartoffel
-Varm kartoffel, varm kartoffel
511
00:36:12,753 --> 00:36:14,589
Varm kartoffel, varm kartoffel...
512
00:36:14,672 --> 00:36:16,966
En ting, jeg altid har troet på,
513
00:36:17,049 --> 00:36:20,595
er, at musik til børn
skal sammensættes med bevægelser.
514
00:36:20,678 --> 00:36:24,515
-Kold spaghetti, kold spaghetti
-Kold spaghetti, kold spaghetti
515
00:36:24,724 --> 00:36:26,559
Så alle de gode Wiggles-sange,
516
00:36:26,642 --> 00:36:31,022
"Hot Potato, hot Potato,"
har nogle simple bevægelser
517
00:36:31,105 --> 00:36:33,149
for børn, totalt interaktivt.
518
00:36:33,524 --> 00:36:37,320
-Varm kartoffel, varm kartoffel
-Varm kartoffel, varm kartoffel
519
00:36:37,403 --> 00:36:40,364
Og børn elsker også gentagelser.
520
00:36:40,907 --> 00:36:44,202
De elsker det næste.
De vil vide, hvad det næste er.
521
00:36:44,577 --> 00:36:47,455
Min datter Lucia elskede en sang,
der hedder "Sing with Me."
522
00:36:48,080 --> 00:36:53,002
Og hun hørte den 43 gange i træk.
Vi talte.
523
00:36:53,961 --> 00:36:58,049
Hvilket er hårdt for mor og far
at høre den igen og igen.
524
00:36:58,716 --> 00:37:02,470
Men det kan også give børnene
en selvtillid,
525
00:37:02,929 --> 00:37:05,556
hvor de bliver selvsikre:
"Jeg kan godt."
526
00:37:05,640 --> 00:37:09,810
Og det er vigtigt for børn
at have det godt med sig selv.
527
00:37:19,278 --> 00:37:23,032
Da jeg begyndte at optræde for børn,
gik det hurtigt op for mig,
528
00:37:23,115 --> 00:37:25,576
at der er en grund til, hvorfor
"Hvis du er i Godt Humør"
529
00:37:25,660 --> 00:37:27,954
er sådan et hit.
530
00:37:28,829 --> 00:37:32,333
Du skal klappe
Hvis du er i godt humør
531
00:37:32,750 --> 00:37:36,379
Du skal klappe
Hvis du er i godt humør...
532
00:37:36,963 --> 00:37:39,298
Jeg synes, det er
den bedste børnesang nogensinde.
533
00:37:39,674 --> 00:37:42,677
Du skal klappe
Hvis du er i godt humør
534
00:37:42,802 --> 00:37:46,138
Du skal klappe
Hvis du er i godt humør
535
00:37:46,222 --> 00:37:49,850
Du skal klappe hele dagen
Så det høres helt til Skagen
536
00:37:49,934 --> 00:37:53,145
Du skal klappe
Hvis du er i godt humør
537
00:37:53,229 --> 00:37:55,564
De fleste tænker nok,
538
00:37:55,648 --> 00:37:57,441
at de selv kunne skrive den sang.
539
00:37:57,525 --> 00:38:01,070
Og guitardelen er heller ikke svær,
det siger jeg dig.
540
00:38:01,153 --> 00:38:02,780
Du skal klappe...
541
00:38:02,905 --> 00:38:06,450
Men vi har hørt den millioner
af gange, men folk siger ikke:
542
00:38:06,534 --> 00:38:07,952
"Jeg hader den sang."
543
00:38:08,035 --> 00:38:10,246
Nej, vi hører den ikke
på vores iPods alene.
544
00:38:10,329 --> 00:38:12,290
Men hvis vi er sammen med børn:
545
00:38:12,373 --> 00:38:15,835
"Lad os synge 'Du skal klappe
Hvis du er i godt humør.'"
546
00:38:16,627 --> 00:38:18,087
Jeg elsker den sang.
547
00:38:22,341 --> 00:38:27,179
Noget, der er utroligt vigtigt
for børn,
548
00:38:27,263 --> 00:38:30,308
er, at der er en fornemmelse
af "Min musik."
549
00:38:34,186 --> 00:38:37,440
Det er ikke voksenmusik,
det er noget andet,
550
00:38:37,690 --> 00:38:40,568
som giver dem en fornemmelse
af respekt, at en voksen siger:
551
00:38:40,651 --> 00:38:43,988
"Her, du kan godt. Det er dit."
552
00:38:45,531 --> 00:38:50,202
Der er et aspekt ved genren,
hvor det er ejerskab for børnene.
553
00:38:50,286 --> 00:38:54,582
Det er måske
deres første æstetiske valg.
554
00:38:57,501 --> 00:39:00,212
Godt gået. Giv jer selv en æblesauce.
555
00:39:01,547 --> 00:39:02,590
Æblesauce.
556
00:39:02,673 --> 00:39:05,634
Hele dynamikken med,
at børnemusik bliver betragtet
557
00:39:05,718 --> 00:39:09,513
som noget mindre,
er et mysterium for mig.
558
00:39:09,597 --> 00:39:11,515
Jeg forstår det ikke.
559
00:39:11,974 --> 00:39:14,810
Da jeg begyndte
at optræde for familier,
560
00:39:14,894 --> 00:39:16,729
kiggede jeg rundt på genren.
561
00:39:17,188 --> 00:39:20,858
Meget af det var opdragende,
og sådan gør du det her.
562
00:39:20,941 --> 00:39:23,694
Er du klar til at rense tænderne?
563
00:39:23,778 --> 00:39:25,988
Her er en sang, du kan børste til.
564
00:39:26,364 --> 00:39:27,365
Kom så!
565
00:39:27,448 --> 00:39:28,532
Men for mit vedkommende
566
00:39:28,616 --> 00:39:31,744
vidste jeg, at jeg ikke
ville være opdragende.
567
00:39:32,119 --> 00:39:34,121
Jeg har aldrig skrevet en sang
om at børste tænder.
568
00:39:34,205 --> 00:39:36,415
Jeg har aldrig skrevet
en sang om alfabetet.
569
00:39:36,499 --> 00:39:38,376
Jeg har aldrig skrevet en sang
om at tælle.
570
00:39:43,172 --> 00:39:45,549
Det er for forældre og skolen.
571
00:39:45,841 --> 00:39:47,093
Man lærer ting i skolen.
572
00:39:47,176 --> 00:39:49,887
Når du lytter til et Caspar-album,
flyver du væk.
573
00:40:02,900 --> 00:40:05,319
At skrive til børn
er en smuk mulighed
574
00:40:05,403 --> 00:40:09,240
for at bøje reglerne
for tyngdekraft, tid og rum.
575
00:40:09,323 --> 00:40:11,617
Man kan have en vandmand,
der kører på cykel.
576
00:40:11,700 --> 00:40:13,911
Man kan have en bjørn,
der skifter farve.
577
00:40:14,120 --> 00:40:16,288
Og man kan have en loppe,
der har hunde.
578
00:40:23,379 --> 00:40:26,757
Jeg elsker muligheden
for at være sær og surrealistisk
579
00:40:26,841 --> 00:40:28,384
og børnene skal ikke bruge fantasi,
580
00:40:28,467 --> 00:40:30,594
for jeg ville bruge min fantasi.
581
00:40:39,228 --> 00:40:41,605
Da jeg lavede disse
Caspar Babypants-plader,
582
00:40:41,689 --> 00:40:43,816
hørte jeg sangen, jeg arbejdede på,
583
00:40:43,899 --> 00:40:47,111
og tænkte på en familie i en bil,
584
00:40:47,361 --> 00:40:51,365
og de har det varmt og er sultne
og trætte og sure,
585
00:40:51,449 --> 00:40:52,908
og de skal alle sammen tisse.
586
00:40:53,200 --> 00:40:56,704
Jeg kan stadig se dem,
hvis jeg lukker øjnene. De er sure.
587
00:40:58,038 --> 00:41:01,250
Og så afspillede jeg sangen
og hørte den og tænkte:
588
00:41:01,333 --> 00:41:03,294
"Hjælper denne sang den familie?"
589
00:41:10,301 --> 00:41:13,762
Og jeg begyndte at finde ud af,
hvordan opgaven blev udført,
590
00:41:13,846 --> 00:41:16,974
som er virkelig at samle familien
i det samme rum.
591
00:41:17,224 --> 00:41:19,143
Jeg får så mange e-mails
fra folk, der siger:
592
00:41:19,226 --> 00:41:22,146
"Jeg afleverede børnene i skolen
og indså ikke, før jeg var hjemme,
593
00:41:22,229 --> 00:41:25,065
at jeg blev ved med
at høre Caspar Babypants hele vejen."
594
00:41:25,858 --> 00:41:28,235
Det er så tilfredsstillende.
Jeg elsker det.
595
00:41:33,741 --> 00:41:37,328
Jeg synes, der er en smuk mulighed
for at gøre børns oplevelse
596
00:41:37,411 --> 00:41:42,958
med medier, musik og film
rige og fantasifulde
597
00:41:43,250 --> 00:41:47,213
og ikke sjuskede, dårlige og simple.
598
00:41:47,880 --> 00:41:48,923
"Baby Shark."
599
00:41:52,760 --> 00:41:55,137
Fortæl mig om din trøje.
Hvad står der på den?
600
00:41:56,138 --> 00:41:57,223
"Baby Shark."
601
00:42:06,524 --> 00:42:08,817
Der er så mange ting
ved Baby Shark-fænomenet,
602
00:42:08,901 --> 00:42:10,861
der er totalt moderne...
603
00:42:10,945 --> 00:42:11,946
KULTURANMELDER
604
00:42:12,029 --> 00:42:13,030
...for i dag.
605
00:42:13,197 --> 00:42:18,285
Ideen om at toårige kunne have
så stærk en præference for en sang,
606
00:42:18,369 --> 00:42:21,038
at de gjorde det
til den mest sete video på YouTube
607
00:42:21,121 --> 00:42:24,875
nogensinde, for eksempel.
Det er meget sært.
608
00:42:25,084 --> 00:42:29,630
Mor doo, doo, mor doo, doo
609
00:42:29,755 --> 00:42:33,342
En af mine døtre kom hjem,
og hun sang en del af en sang,
610
00:42:33,425 --> 00:42:35,052
jeg ikke havde hørt, om en haj.
611
00:42:35,135 --> 00:42:39,181
Og så tænkte jeg: "Det er en ting."
612
00:42:40,140 --> 00:42:42,351
Alexa, spil Baby Shark.
613
00:42:43,727 --> 00:42:46,105
Her er Baby Shark af Pinkfong.
614
00:43:02,663 --> 00:43:05,249
Gør jer klar til at få Baby Shark
på hjernen hele dagen.
615
00:43:05,833 --> 00:43:06,834
Tro det eller ej,
616
00:43:06,917 --> 00:43:09,837
den er blevet den mest sete video
på YouTube nogensinde,
617
00:43:09,878 --> 00:43:12,339
og vi har lige afspillet den
og tilføjet en visning.
618
00:43:12,548 --> 00:43:14,174
Ved du,
hvorfor vi får den på hjernen?
619
00:43:14,258 --> 00:43:16,427
Jeg er nysgerrig på,
hvad der er med den sang,
620
00:43:16,510 --> 00:43:17,761
men der er sket noget.
621
00:43:20,139 --> 00:43:24,893
Baby Shark gør en masse ting,
som meget børnemusik gør.
622
00:43:25,686 --> 00:43:28,188
Den gentager sig selv
med lidt variation.
623
00:43:28,606 --> 00:43:32,943
Der er håndbevægelser,
som er søde og sjove at lave,
624
00:43:33,110 --> 00:43:34,737
men den lyder lidt anderledes.
625
00:43:34,820 --> 00:43:36,530
Måske lyder den som voksenmusik.
626
00:43:36,614 --> 00:43:39,700
Der er en smule pop over den,
627
00:43:39,783 --> 00:43:44,496
som jeg tror adskiller den fra,
hvad vi tænker på som børnemusik.
628
00:43:45,372 --> 00:43:49,335
Baby shark, doo, doo, doo
Baby shark, doo, doo, doo
629
00:43:49,418 --> 00:43:52,463
Gennem meget af min karriere
ville jeg være
630
00:43:52,546 --> 00:43:54,590
en, der kan skrive
en rigtig god sang.
631
00:43:55,257 --> 00:43:59,136
Og jeg vil sige,
at toppen af min kreativitet
632
00:43:59,219 --> 00:44:03,098
var, da jeg begyndte at optræde
med min Baby Shark-sang.
633
00:44:05,059 --> 00:44:08,020
Johnny Only's Original Baby Shark.
634
00:44:15,402 --> 00:44:18,614
Originalt var det en lejrsang
635
00:44:18,906 --> 00:44:21,450
for skolebørn.
636
00:44:21,617 --> 00:44:25,329
Baby shark, doo, doo, doo
637
00:44:25,412 --> 00:44:27,289
Baby shark, doo, doo, doo
638
00:44:27,373 --> 00:44:30,000
Baby shark, doo, doo, doo
Baby shark...
639
00:44:30,084 --> 00:44:32,961
Den begyndte tilbage
i 80'erne og 90'erne.
640
00:44:33,462 --> 00:44:35,839
...doo, doo, doo, doo
Mama shark, doo, doo, doo...
641
00:44:35,923 --> 00:44:39,051
De gjorde det uden musik,
den blev messet.
642
00:44:39,218 --> 00:44:43,222
...angreb, doo, doo, doo
Hajangreb, doo, doo, doo
643
00:44:43,305 --> 00:44:46,600
Og den blev brugt
som en sjov aktivitet
644
00:44:46,684 --> 00:44:49,061
for børnene til at improvisere
deres nye version,
645
00:44:49,144 --> 00:44:51,689
der blev mere
og mere blodig og grusom.
646
00:44:51,772 --> 00:44:54,483
Mistede et ben, doo, doo, doo
647
00:44:54,566 --> 00:44:57,736
Måske har man
mistet en arm, doo, doo, doo,
648
00:44:57,820 --> 00:45:00,823
mistet et ben,
så nu skal man hoppe på et ben.
649
00:45:01,156 --> 00:45:04,493
Mistede et hoved, doo, doo, doo
Mistede et hoved, doo, doo...
650
00:45:04,576 --> 00:45:07,746
Jeg elskede den.
Den var offentligt tilgængelig,
651
00:45:08,414 --> 00:45:12,251
så jeg tilpassede den
til mit småbørnspublikum.
652
00:45:12,626 --> 00:45:16,505
Det var vigtigt for mig, at det ikke
var lemlæstelsesversionen,
653
00:45:16,588 --> 00:45:19,174
ingen blod, indvolde og skræk.
654
00:45:21,677 --> 00:45:23,387
Vi lavede en video ved poolen.
655
00:45:23,470 --> 00:45:26,390
Det var bare så sjovt.
Alle børnene var med.
656
00:45:27,558 --> 00:45:30,769
Jeg lagde den på YouTube i 2011.
657
00:45:31,270 --> 00:45:32,938
Den blev modtaget godt.
658
00:45:33,731 --> 00:45:39,361
Og så tror jeg, det var i 2016,
at Pinkfong offentliggjorde deres.
659
00:45:42,156 --> 00:45:43,157
Pinkfong.
660
00:45:43,741 --> 00:45:47,619
Pinkfong er et
sydkoreansk læringsfirma.
661
00:45:48,036 --> 00:45:50,914
Og de har mange videoer online,
662
00:45:50,998 --> 00:45:54,084
som er i en meget
ensartet stil på YouTube.
663
00:45:56,420 --> 00:46:01,884
Meget lyst, meget simpelt animeret
med disse børnesange,
664
00:46:01,967 --> 00:46:03,260
nogle af dem kender man.
665
00:46:06,430 --> 00:46:09,725
Og hele forretningsmodellen
er bare at skabe
666
00:46:09,808 --> 00:46:10,851
en masse indhold.
667
00:46:10,934 --> 00:46:13,604
Så flere ser dem,
så man får penge fra reklamerne.
668
00:46:13,687 --> 00:46:14,980
Det er sådan, det fungerer.
669
00:46:15,647 --> 00:46:21,278
Hvis man skal bruge så mange sange,
kan man ikke betale for sangene.
670
00:46:21,904 --> 00:46:24,364
Så man vil have sange,
der er offentligt tilgængelige
671
00:46:24,448 --> 00:46:27,242
eller ikke ejes af nogen,
som alle kan bruge.
672
00:46:28,410 --> 00:46:33,290
Men hvis man gør
noget unikt ved den sang,
673
00:46:33,415 --> 00:46:36,210
som et særligt instrumentarrangement,
674
00:46:36,293 --> 00:46:38,962
en særlig struktur,
giver den en særlig melodi,
675
00:46:39,046 --> 00:46:42,132
kan man få ophavsret
på det arrangement.
676
00:46:42,216 --> 00:46:45,385
På trods af det ejer du ikke
rettighederne til sangen helt,
677
00:46:45,469 --> 00:46:49,598
men hvis nogen laver præcis
den version af sangen,
678
00:46:50,724 --> 00:46:52,476
kan du handle juridisk.
679
00:46:53,811 --> 00:46:55,521
Jeg begyndte med lyden af vand.
680
00:46:55,729 --> 00:46:58,816
De begyndte med lyden af vand.
Og så var det tonearten G.
681
00:47:01,318 --> 00:47:03,779
Pinkfongs har også G som toneart.
682
00:47:07,908 --> 00:47:11,954
Mit tempo er omkring
116 slag per minut.
683
00:47:12,621 --> 00:47:16,291
Deres tempo er omkring
116 slag per minut.
684
00:47:17,125 --> 00:47:20,879
Og så tilføjede jeg en dyb stemme,
når de siger Daddy Shark.
685
00:47:21,964 --> 00:47:24,299
De gjorde præcis det samme.
686
00:47:26,009 --> 00:47:29,471
De øgede ikke hastigheden
til det samme tempo, som jeg gjorde,
687
00:47:30,681 --> 00:47:31,932
men det var tæt på.
688
00:47:32,015 --> 00:47:34,059
Så sænkede de hastigheden,
ligesom jeg gjorde.
689
00:47:34,142 --> 00:47:36,770
Det var bare utroligt.
690
00:47:37,563 --> 00:47:40,190
Samme melodi, samme akkordstruktur.
691
00:47:40,691 --> 00:47:42,401
Selvfølgelig havde Pinkfongs version
692
00:47:42,484 --> 00:47:47,364
den samme tekst
og den samme målgruppe.
693
00:47:48,365 --> 00:47:50,117
De var så ens.
694
00:47:56,999 --> 00:48:03,422
Det værste var, at lige pludselig...
695
00:48:03,589 --> 00:48:06,717
Alexa, spil "Baby Shark."
696
00:48:06,800 --> 00:48:10,220
...var Pinkfong standarden
for "Baby Shark."
697
00:48:10,304 --> 00:48:14,474
Her er et uddrag af "Baby Shark"
af Johnny Only på Amazon Music.
698
00:48:19,479 --> 00:48:20,772
Sig det til Alexa.
699
00:48:21,815 --> 00:48:25,694
Okay. Alexa, spil "Baby Shark."
700
00:48:26,486 --> 00:48:28,155
"Baby Shark" af Pinkfong.
701
00:48:32,242 --> 00:48:36,580
Det er en irriterende fængende
sang, der blev et globalt fænomen,
702
00:48:36,663 --> 00:48:40,125
og det virker som om,
intet kan stoppe Baby Shark.
703
00:48:40,667 --> 00:48:43,629
Den var overalt.
Den var i The Late Late Late Show,
704
00:48:43,712 --> 00:48:46,798
og der er milliarder af visninger
på Pinkfongs YouTube-kanal.
705
00:48:46,882 --> 00:48:49,092
Den er viral på TikTok.
706
00:48:49,301 --> 00:48:52,471
Hajsangen er hurtigt vokset
til en viral danseudfordring,
707
00:48:52,846 --> 00:48:55,641
som folk fra hele verden tager del i.
708
00:48:57,225 --> 00:48:59,394
Baby Shark har været en bonanza,
709
00:48:59,561 --> 00:49:02,272
der har skabt
en masse spin-off-parodier.
710
00:49:02,439 --> 00:49:04,900
Baby shark, doo, doo, doo
Mommy shark...
711
00:49:04,983 --> 00:49:07,653
Den finder vej til gadeprotester.
712
00:49:08,528 --> 00:49:11,573
Baby shark, doo, doo, doo
Baby shark
713
00:49:11,657 --> 00:49:14,952
Den sang er blevet afspillet
milliarder af gange.
714
00:49:15,035 --> 00:49:17,287
Mere end 1,6 milliarder
visninger på YouTube.
715
00:49:17,371 --> 00:49:20,290
-Mere end to milliarder visninger.
-4,5 milliarder visninger.
716
00:49:20,374 --> 00:49:21,458
Syv milliarder visninger.
717
00:49:21,959 --> 00:49:23,502
Femten milliarder visninger,
718
00:49:23,585 --> 00:49:26,129
der gør den til den mest viste
video på YouTube.
719
00:49:28,006 --> 00:49:31,468
Den er et kendt torturredskab,
der bruges af CIA og andre,
720
00:49:31,551 --> 00:49:33,845
der afspiller den i timevis.
721
00:49:34,012 --> 00:49:38,475
Baby shark, doo, doo, doo
Baby shark, doo, doo, doo
722
00:49:38,558 --> 00:49:44,648
Baby shark, baby shark
723
00:49:51,029 --> 00:49:54,491
Det gjorde mig trist.
Det gjorde mig meget trist.
724
00:49:54,574 --> 00:49:58,620
Og jeg stoppede med at spille den,
fordi jeg blev for trist.
725
00:50:02,833 --> 00:50:08,755
Ryan, hvis indhold er det vigtigste,
hvad kan vi så forvente fra Pinkfong?
726
00:50:08,839 --> 00:50:11,508
Kan vi forvente en Baby Shark-film?
727
00:50:11,758 --> 00:50:13,468
Baby Shark-musical?
728
00:50:13,927 --> 00:50:17,764
Baby Shark-tegnefilm?
Hvad er der på vej?
729
00:50:18,015 --> 00:50:22,936
Vores mål er at lave en
forlystelsespark eller et krydstogt.
730
00:50:25,605 --> 00:50:28,984
Der var en lille del af mig, da
Baby Shark eksploderede, der tænkte:
731
00:50:29,484 --> 00:50:30,861
"Jeg er lige her.
732
00:50:31,361 --> 00:50:33,280
Kan jeg måske eksplodere lidt,
733
00:50:33,363 --> 00:50:35,198
fordi jeg laver noget
af høj kvalitet?"
734
00:50:37,743 --> 00:50:42,581
Men jeg tænker, at kanalerne
ikke er åbne for musik som min.
735
00:50:42,664 --> 00:50:44,416
Måske er kanalerne fedtet til
736
00:50:44,499 --> 00:50:49,504
med simpel, plaskende technicolor,
737
00:50:50,172 --> 00:50:54,634
og de mere lette former
for udtryk rammer flere mennesker.
738
00:51:03,518 --> 00:51:06,313
Jeg følte mig bare lidt vred
og hævngerrig.
739
00:51:09,024 --> 00:51:11,902
Ja, der er en retssag.
Den har været i gang i et stykke tid.
740
00:51:12,027 --> 00:51:14,196
Den amerikanske børnemusiker,
Johnny Only,
741
00:51:14,279 --> 00:51:18,658
har indgivet en klage hos Seoul
Central District Court i 2018.
742
00:51:18,992 --> 00:51:20,994
Pinkfong afviser Onlys påstand
743
00:51:21,078 --> 00:51:24,289
og siger, at Baby Shark er baseret
på en traditionel fællessang,
744
00:51:24,414 --> 00:51:26,500
som er gjort offentligt tilgængelig.
745
00:51:26,708 --> 00:51:29,961
Jeg gør på ingen måde
746
00:51:30,045 --> 00:51:33,757
krav på ejerskabet af den
offentligt tilgængelige version.
747
00:51:33,840 --> 00:51:37,135
Min tilpasning er dækket
af ophavsret.
748
00:51:37,260 --> 00:51:38,386
Daddy shark, doo, doo...
749
00:51:38,470 --> 00:51:39,554
Hvem ejer Baby Shark?
750
00:51:40,305 --> 00:51:42,265
Der er svaret, som vi måske ønsker,
751
00:51:42,724 --> 00:51:45,352
at vi alle ejer Baby Shark.
752
00:51:46,228 --> 00:51:50,816
Pinkfong opfører sig, som om de
ejer Baby Shark, og er beskyttende,
753
00:51:50,899 --> 00:51:54,861
som ethvert firma ville være
over immaterielle rettigheder,
754
00:51:54,945 --> 00:51:58,573
som er millioner,
hvis ikke milliarder, værd.
755
00:51:59,074 --> 00:52:04,704
Om de virkelig ejer den eller ej,
eftersom de ikke har skrevet den,
756
00:52:05,163 --> 00:52:08,416
de har ikke skabt den,
de har populariseret den,
757
00:52:08,542 --> 00:52:12,087
de har måske ikke engang skabt
præcis denne version,
758
00:52:12,212 --> 00:52:15,632
jeg synes,
det får dem til at fremstå moralsk,
759
00:52:15,715 --> 00:52:18,135
hvis ikke juridisk, mistænkelige.
760
00:52:18,301 --> 00:52:21,054
Af de traumer,
der er sket for mig som voksen,
761
00:52:22,055 --> 00:52:28,186
er det i toppen sammen med skilsmisse
og kamp om forældremyndighed.
762
00:52:29,104 --> 00:52:31,273
Og ens venner siger:
763
00:52:31,356 --> 00:52:32,524
"Bare skriv en anden sang."
764
00:52:33,066 --> 00:52:35,277
Og det er ikke det, der sker.
765
00:52:35,360 --> 00:52:36,653
Det, der sker, er, at du tænker:
766
00:52:37,195 --> 00:52:39,823
"Jeg gjorde mit bedste,
og nu er det væk."
767
00:52:40,407 --> 00:52:42,826
Hej, jeg hedder Johnny Only
med Silent Disco Rental.
768
00:52:42,951 --> 00:52:46,246
Og jeg vil lige forklare,
at når du lejer hovedtelefoner...
769
00:52:46,329 --> 00:52:48,039
Jeg stoppede med at skrive sange.
770
00:52:48,498 --> 00:52:50,625
Og jeg sagde:
"Ved du hvad? Jeg stopper."
771
00:52:50,917 --> 00:52:53,003
Jeg vil udleje hovedtelefoner
fra min kælder
772
00:52:53,086 --> 00:52:54,588
for Silent Disco-forretningen.
773
00:52:54,671 --> 00:52:57,465
Silent-disco-rental.com.
774
00:52:58,341 --> 00:53:01,011
Jeg besluttede,
jeg var færdig med børnemusik.
775
00:53:07,851 --> 00:53:08,935
Okay, bare en af dem.
776
00:53:10,979 --> 00:53:12,022
Bare den.
777
00:53:15,942 --> 00:53:18,153
-Ja.
-Så er det nu.
778
00:53:18,236 --> 00:53:20,363
-Så er det nu.
-En, to, tre fire.
779
00:53:21,990 --> 00:53:25,202
Så godt at se dig
Det er godt at se dig
780
00:53:25,285 --> 00:53:27,829
Hvordan har du det i dag?
781
00:53:28,121 --> 00:53:31,208
The Wiggles havde de rette grunde
til at lave musik.
782
00:53:31,291 --> 00:53:34,461
De vil gøre det så godt, de kan.
De elsker publikum.
783
00:53:36,588 --> 00:53:38,089
Ja, det er godt. Godt gået.
784
00:53:38,173 --> 00:53:42,260
Tsehay dansede.
Du ved, det er markøren.
785
00:53:43,678 --> 00:53:47,224
Og det er trist, men i denne tid
er der meget på YouTube,
786
00:53:47,557 --> 00:53:50,685
som jeg ikke ville
lytte til som voksen.
787
00:53:50,810 --> 00:53:54,397
Bamsebjørn, bamsebjørn
Vend dig rundt
788
00:53:54,940 --> 00:53:56,566
Der er ikke tænkt over det.
789
00:53:56,650 --> 00:53:58,443
...rør jorden
790
00:53:58,902 --> 00:54:02,113
På en måde bliver det skabt
af en computer eller noget.
791
00:54:02,447 --> 00:54:05,951
Bamsebjørn, bamsebjørn
Afsted i skole
792
00:54:08,328 --> 00:54:11,706
Der er en dystopisk følelse
omkring AI.
793
00:54:11,790 --> 00:54:14,125
Jeg prøver at være åben overfor det,
794
00:54:14,209 --> 00:54:16,002
men det er bare... Det skræmmer mig.
795
00:54:16,086 --> 00:54:21,508
Mennesket mod robotten
er meget modsatrettet i mit hoved.
796
00:54:21,591 --> 00:54:26,805
Jeg har ikke brug for robotter
til at skrive mine børnesange.
797
00:54:26,888 --> 00:54:29,349
Vær sød ikke at gøre det.
798
00:54:29,557 --> 00:54:30,976
HVORDAN MAN LAVER AI FOR BØRN
799
00:54:31,059 --> 00:54:33,186
Jeg ved, der er mange derude,
800
00:54:33,270 --> 00:54:37,065
der aktivt tjener penge
på at lave YouTube-kanaler for børn.
801
00:54:37,399 --> 00:54:39,693
Og de bruger en AI-generator.
802
00:54:39,776 --> 00:54:41,945
Bed AI om en liste med dyr.
803
00:54:42,862 --> 00:54:45,115
Tag så den liste og vælg dem,
du kan lide.
804
00:54:45,991 --> 00:54:48,660
Den skriver teksten til dig.
805
00:54:49,619 --> 00:54:50,704
KOPIER
806
00:54:51,037 --> 00:54:52,038
SÆT IND
807
00:54:52,122 --> 00:54:53,581
Sæt dem i en anden AI.
808
00:54:54,624 --> 00:54:59,379
Hvis du giver den en genre,
skaber den en sang.
809
00:54:59,546 --> 00:55:02,549
I et land så langt borte
Hvor dinosaurerne kan lide at lege
810
00:55:02,632 --> 00:55:06,011
Er der en T-Rex med et brøl
Og en Triceratops-galore
811
00:55:06,177 --> 00:55:08,054
Hvis du ikke kan lide det,
klik på en anden,
812
00:55:08,138 --> 00:55:09,723
og den skriver musikken anderledes.
813
00:55:10,557 --> 00:55:14,769
Og Brachiosaurusen spiser blade
Det kan den bedst lide
814
00:55:15,353 --> 00:55:19,357
Velociraptoren er hurtig og klog
Hele tiden på farten
815
00:55:20,025 --> 00:55:21,943
Dinosaurer, dinosaurer, store og små
816
00:55:22,110 --> 00:55:24,404
Lad os tage ud og se dem
Kom og leg med os
817
00:55:25,947 --> 00:55:29,117
De kanaler er der sikkert
mange af allerede.
818
00:55:30,201 --> 00:55:34,080
Det er et spørgsmål om tid,
før nogen lærer at gøre det godt.
819
00:55:37,042 --> 00:55:38,710
Selvfølgelig er det dårligt.
820
00:55:39,502 --> 00:55:40,837
Selvfølgelig er det dårligt.
821
00:55:40,879 --> 00:55:43,381
Farfinger, farfinger, hvor er du?
822
00:55:44,215 --> 00:55:49,095
AI-indholdet er det mest
afhængighedsskabende sjusk,
823
00:55:50,347 --> 00:55:55,018
der er lavet af en robot
i et bagrum et sted,
824
00:55:55,101 --> 00:55:58,021
der bare prøver
at udsende tusinder af videoer
825
00:55:58,104 --> 00:55:59,356
for at tjene penge.
826
00:56:00,357 --> 00:56:02,108
Det er det modsatte
827
00:56:02,192 --> 00:56:05,779
af, hvad vi vil med vores toårige.
828
00:56:05,904 --> 00:56:09,532
Og jeg føler med folk,
der laver børnemusik,
829
00:56:09,616 --> 00:56:10,909
fordi jeg tror, det er sådan,
830
00:56:10,992 --> 00:56:13,286
jeg forestiller mig en fest,
og det er...
831
00:56:13,370 --> 00:56:15,789
Du kan klare den som voksenmusiker.
832
00:56:15,872 --> 00:56:18,124
Men de hænger ud med vores børn og
833
00:56:18,333 --> 00:56:20,794
synger gode sange for dem
og har rigtig...
834
00:56:20,877 --> 00:56:23,755
De tager sig faktisk af dem,
835
00:56:23,838 --> 00:56:25,507
og hvad de kan lide og ikke lide
836
00:56:25,590 --> 00:56:28,301
og prøver at fastholde
opmærksomheden på menneskelig vis.
837
00:56:28,385 --> 00:56:32,597
Og det imod en indholdsfarm,
der kun går op i,
838
00:56:32,680 --> 00:56:35,600
at dit barn bare sidder og savler
839
00:56:36,059 --> 00:56:39,396
og aldrig stopper. Det er så slemt.
840
00:56:40,188 --> 00:56:43,233
Yo, en, to, to, to, tre, jep
841
00:56:43,400 --> 00:56:46,694
Hvis du rækker hænderne op
Skal du tage dem ned
842
00:56:46,778 --> 00:56:49,614
Så rykker du det til højre
Lad mig se dig ryste det
843
00:56:49,697 --> 00:56:53,701
Ryst det, ryst det
Lad mig se dig ryste det
844
00:56:53,952 --> 00:56:55,370
Ryst det
845
00:56:56,746 --> 00:56:58,331
Lad os se, hvad der sker.
846
00:56:58,498 --> 00:57:01,835
Det er svært
at konkurrere på platformene.
847
00:57:01,918 --> 00:57:03,795
Det er svært
at konkurrere på YouTube.
848
00:57:03,962 --> 00:57:06,423
Det er svært
at få vores musik på YouTube Kids.
849
00:57:08,800 --> 00:57:11,344
Og hvis man ikke er i appen,
eksisterer man ikke.
850
00:57:13,847 --> 00:57:18,143
Vi er de små forretningsdrivende,
og ofte overlever vi ikke,
851
00:57:18,643 --> 00:57:21,563
fordi de store firmaer kommer
og slår os ud.
852
00:57:26,317 --> 00:57:30,280
"Candle Chase,"
YouTube short, værsgo.
853
00:57:32,574 --> 00:57:37,662
I mit vindue hvor du kan se
Gløden fra min menorah
854
00:57:37,871 --> 00:57:39,873
En nyfalden sne
855
00:57:40,123 --> 00:57:42,250
Du går ikke for langt
over hovedet, vel?
856
00:57:42,333 --> 00:57:44,127
-Du gør bare...
-Nej, foran mig.
857
00:57:44,210 --> 00:57:46,129
-Mest foran dig.
-Jeg prøver at gøre det småt.
858
00:57:46,254 --> 00:57:49,090
Ja, og prøv ikke at putte dem
foran dit ansigt.
859
00:57:49,174 --> 00:57:54,387
Otte aftener fyldte med lys
Glædelig Chanukka
860
00:57:54,804 --> 00:57:57,223
Otte aftener fyldt med lys
861
00:57:57,682 --> 00:58:00,435
Det er et interessant sted
at opholde sig.
862
00:58:00,518 --> 00:58:05,231
Jeg er kunstner, musiker
og forretningsdrivende.
863
00:58:05,398 --> 00:58:08,735
Og jeg vil gerne blive ved
med det, jeg laver,
864
00:58:08,818 --> 00:58:12,030
og tjene nok penge til
at kunne gøre det til en karriere.
865
00:58:12,906 --> 00:58:15,408
Jeg måtte genlære:
"Okay, hvad er YouTube?"
866
00:58:15,492 --> 00:58:16,951
"Hvordan laver jeg videoer?"
867
00:58:17,035 --> 00:58:20,497
Og prøve at finde en ny måde
at nå ud til familier på.
868
00:58:20,580 --> 00:58:22,874
Vi bruger rasleæg til den her.
869
00:58:23,249 --> 00:58:26,044
Jeg har indset nu,
at jeg er et brand.
870
00:58:26,419 --> 00:58:28,963
Det modsatte jeg mig i starten.
871
00:58:29,047 --> 00:58:31,466
Jeg sagde: "Jeg er ikke et brand,
jeg er en person."
872
00:58:31,549 --> 00:58:33,134
Hej, det er mig, Laurie.
873
00:58:33,218 --> 00:58:36,554
Men omstillingen var sådan:
"Virkelig? Er det det, jeg laver?"
874
00:58:36,638 --> 00:58:37,639
Jeg laver lyd.
875
00:58:37,722 --> 00:58:40,767
Det er til at lytte,
synge og bruge kroppen til.
876
00:58:40,850 --> 00:58:43,937
Og pludselig kunne jeg ikke
lave lyd uden videoer.
877
00:58:44,020 --> 00:58:45,021
Det var hårdt.
878
00:58:45,104 --> 00:58:47,815
Og så falder vi alle ned
879
00:58:48,733 --> 00:58:51,694
Min datter, jeg kan huske,
jeg sad hjemme med hende,
880
00:58:51,778 --> 00:58:55,156
og jeg prøvede at lave noget
med hende på sofaen,
881
00:58:55,240 --> 00:58:58,326
og hun blev ved med at bede mig om
at sætte min DVD på.
882
00:58:58,409 --> 00:59:01,454
DVD'en med mig,
det originale Laurie Berkner-band.
883
00:59:01,996 --> 00:59:07,043
Og hun ville ikke interagere
med mig som person.
884
00:59:07,126 --> 00:59:09,462
Hun ville kun se DVD'en.
885
00:59:09,546 --> 00:59:13,049
Og jeg tænkte: "Det er forfærdeligt!"
886
00:59:16,344 --> 00:59:19,222
Så jeg måtte finde ud af,
hvordan jeg kunne holde fast i det,
887
00:59:19,305 --> 00:59:22,225
der er vigtigt for mig,
så jeg laver noget,
888
00:59:22,308 --> 00:59:26,980
der stadig er tro mod, hvem jeg er,
og hvad jeg vil skabe til børn
889
00:59:27,105 --> 00:59:30,316
og minde mig selv om,
at det er mit arbejde.
890
00:59:30,400 --> 00:59:32,902
Og det er et stort arbejde.
891
00:59:38,032 --> 00:59:41,953
Jeg kan huske, jeg sang en vuggevise,
der hedder "The Great Big Dog."
892
00:59:43,288 --> 00:59:44,872
Og en del af den lyder...
893
00:59:44,998 --> 00:59:50,503
Mor elsker dig, far elsker dig
Alle elsker baby
894
00:59:53,006 --> 00:59:56,050
Halvdelen af børnene i rummet
begyndte at græde, da jeg sang den.
895
00:59:56,843 --> 00:59:59,554
Jeg kan huske et barn, der sagde:
"Jeg savner min mor."
896
01:00:07,020 --> 01:00:11,858
Der er noget meget følelsesmæssigt
og kærlighedsfuldt ved en vuggevise.
897
01:00:13,318 --> 01:00:17,864
Forældrene forlader rummet.
Du er efterladt i mørket.
898
01:00:18,197 --> 01:00:21,618
Og der er mange ting
at bekymre sig om, være bange for.
899
01:00:22,910 --> 01:00:25,997
Jeg tror, det ofte er svært
at falde i søvn som barn.
900
01:00:27,665 --> 01:00:30,627
Så vuggevisen
skal skabe det forbindende,
901
01:00:30,710 --> 01:00:35,590
intime øjeblik, som vi ikke får ofte
med vores forældre.
902
01:00:43,056 --> 01:00:46,809
At lave musik til familier
er en stor mulighed
903
01:00:47,060 --> 01:00:49,354
for at skabe en forbindelse,
904
01:00:50,480 --> 01:00:56,569
for at lime de to generationer
sammen gennem kærlighed til lyd,
905
01:00:56,653 --> 01:00:58,780
tekster og melodi.
906
01:00:58,988 --> 01:01:00,865
Og griber man ikke den mulighed,
907
01:01:00,948 --> 01:01:04,702
snyder man sig selv
for et smukt resultat.
908
01:01:06,037 --> 01:01:09,374
Hvad kan du lide ved musik?
909
01:01:10,041 --> 01:01:13,002
Jeg kan lide
at sidde ved siden af min mor.
910
01:01:13,086 --> 01:01:15,421
Kan du lide at sidde med din mor
og høre musik?
911
01:01:15,505 --> 01:01:16,506
Ja.
912
01:01:18,091 --> 01:01:20,093
Hvad synger mor, før du skal sove?
913
01:01:20,176 --> 01:01:24,013
Mor synger "Down by the Station."
914
01:01:24,222 --> 01:01:26,516
Hvordan får du det,
når mor synger den?
915
01:01:27,475 --> 01:01:28,476
Godt.
916
01:01:33,356 --> 01:01:34,440
Lav den der.
917
01:01:36,067 --> 01:01:37,402
Jeg laver den her først.
918
01:01:38,778 --> 01:01:39,779
Doink.
919
01:01:39,904 --> 01:01:42,073
-Okay, tag ham her.
-Jeg skal bruge en grøn pen.
920
01:01:42,156 --> 01:01:44,283
Og bare i nærheden.
921
01:01:45,702 --> 01:01:47,662
Og du skal lave den der.
922
01:01:49,664 --> 01:01:50,790
Jeg forstår.
923
01:01:51,708 --> 01:01:53,418
Omkring 2020
924
01:01:53,501 --> 01:01:57,130
nåede jeg et punkt,
hvor jeg havde lavet 19 albums,
925
01:01:57,338 --> 01:01:59,257
352 sange.
926
01:02:00,174 --> 01:02:02,969
Jeg følte bare, jeg havde sagt alt.
927
01:02:04,387 --> 01:02:07,849
Det var tilsyneladende en
ustoppelig sangvulkan,
928
01:02:07,932 --> 01:02:10,768
som jeg red på,
indtil magmaen var forsvundet,
929
01:02:10,852 --> 01:02:13,521
og jeg lod det køle ned.
930
01:02:13,771 --> 01:02:15,231
352 sange.
931
01:02:17,108 --> 01:02:19,986
Det er for mange sange.
Der er ikke brug for flere.
932
01:02:21,696 --> 01:02:23,281
Men folk vil have mere.
933
01:02:23,740 --> 01:02:26,159
Men folk vil have mere
934
01:02:26,242 --> 01:02:29,412
Men jeg gider ikke mere
Men folk vil have mere
935
01:02:31,122 --> 01:02:33,416
Musikalsk har jeg flyttet mig.
936
01:02:33,499 --> 01:02:36,794
Det er som om, det er i bakspejlet.
937
01:02:36,878 --> 01:02:38,212
Men jeg er stolt af det.
938
01:02:38,296 --> 01:02:44,886
Jeg er så glad for den tid,
hvor jeg var inspireret og dreven.
939
01:02:44,969 --> 01:02:46,095
Jeg ser tilbage og tænker:
940
01:02:46,179 --> 01:02:48,431
"Nogle gange spillede jeg
tre koncerter på en dag,
941
01:02:48,514 --> 01:02:49,599
tre dage i træk."
942
01:02:49,682 --> 01:02:53,019
Hvor kom alle kænguruerne fra?
Du godeste!
943
01:02:56,647 --> 01:03:00,193
Jeg følte, at dengang
vi var et popband og i radioen,
944
01:03:00,276 --> 01:03:04,572
sivede det kommercielle
ind i den kreative proces,
945
01:03:04,655 --> 01:03:07,408
og det blev på en måde perverteret.
946
01:03:07,492 --> 01:03:11,245
Så i begyndelsen med Caspar
lavede jeg et eksperiment,
947
01:03:11,329 --> 01:03:13,539
som var ikke at gøre noget.
948
01:03:13,831 --> 01:03:16,709
Brug ikke tid på promovering
949
01:03:16,834 --> 01:03:20,213
eller at fremtrylle måder
at gøre det til en trend på,
950
01:03:20,296 --> 01:03:24,050
men bare at gøre musikken
så god som muligt
951
01:03:24,133 --> 01:03:26,052
og lade musikken gøre arbejdet.
952
01:03:31,766 --> 01:03:35,102
På grund af aldersgruppen
jeg arbejder med,
953
01:03:35,186 --> 01:03:38,356
bliver hele mit publikum
for gamle efter fem år,
954
01:03:38,439 --> 01:03:41,025
og sådan er det
for alle børnemusikere.
955
01:03:41,734 --> 01:03:46,405
Heldigvis tror jeg, at kraften i,
at glade forældre anbefaler andre
956
01:03:46,489 --> 01:03:49,283
at tjekke det ud, er nok
til at holde hjulene i gang,
957
01:03:49,367 --> 01:03:51,536
selvom jeg ikke giver koncerter
eller laver plader.
958
01:03:51,661 --> 01:03:52,662
...tak, fordi I kom!
959
01:03:52,745 --> 01:03:54,956
Jeg prøvede at lave noget,
der var eviggyldigt,
960
01:03:55,039 --> 01:03:58,000
og indtil videre ser det ud som om,
det bliver ført videre
961
01:03:58,084 --> 01:04:01,587
fra generation til generation,
og jeg gør ikke noget for det.
962
01:04:04,799 --> 01:04:06,259
Vi er ved at være færdige.
963
01:04:06,342 --> 01:04:08,636
Det er tid til at sige farvel.
To hænder i luften.
964
01:04:10,805 --> 01:04:12,348
Gennem årene med The Wiggles
965
01:04:12,431 --> 01:04:15,560
har jeg spillet
tusindvis af koncerter.
966
01:04:16,644 --> 01:04:17,979
Jeg er 60 år gammel.
967
01:04:18,312 --> 01:04:21,315
Jeg har vrikket i mere
end halvdelen af mit liv nu.
968
01:04:23,150 --> 01:04:24,318
Tak.
969
01:04:27,029 --> 01:04:29,156
Madison, mange tak.
970
01:04:30,700 --> 01:04:32,243
The Wiggles har været i
gang så længe,
971
01:04:32,326 --> 01:04:35,746
at vi har flere generationer af fans.
972
01:04:37,331 --> 01:04:41,377
Nogle gange spiller vi
for det originale publikum.
973
01:04:41,961 --> 01:04:43,754
De voksede op
med The Wiggles som børn.
974
01:04:43,838 --> 01:04:48,050
Nu er de 20, 22, 24,
26, 28, 30 år gamle.
975
01:04:49,343 --> 01:04:52,221
Og de kommer i de t-shirts
eller hatte, de havde,
976
01:04:52,305 --> 01:04:55,182
da de var fire år gamle,
og det er for vildt.
977
01:04:55,266 --> 01:04:58,019
Den næste gæst er
The fucking Wiggles.
978
01:04:58,102 --> 01:05:02,273
Pis! Lav noget fucking larm!
979
01:05:11,490 --> 01:05:15,453
I løbet af årene
har vi haft mange udskiftninger.
980
01:05:16,537 --> 01:05:20,333
Jeg tænkte virkelig, vi har et ansvar
for at være inkluderende.
981
01:05:21,375 --> 01:05:22,960
Så i dag
982
01:05:23,044 --> 01:05:25,796
har vi en mere mangfoldig gruppe.
983
01:05:26,213 --> 01:05:29,800
-Tre, to, en, appelsin.
-Appelsin!
984
01:05:29,884 --> 01:05:33,804
Jeg elsker at arbejde med folk,
der deler passionen,
985
01:05:34,513 --> 01:05:37,058
deler kærligheden
til børn og børnemusik.
986
01:05:41,604 --> 01:05:44,607
Det har været fantastisk
gennem de sidste 33 år,
987
01:05:44,774 --> 01:05:47,276
og jeg ser frem til de næste 33.
988
01:05:54,742 --> 01:05:57,078
Hej, alle sammen, hvordan går det?
989
01:05:58,287 --> 01:05:59,789
Okay, så er det nu.
990
01:05:59,997 --> 01:06:04,043
Den her er god at danse til.
991
01:06:04,126 --> 01:06:06,837
Jeg har det godt
Jeg har det skønt, hey
992
01:06:07,088 --> 01:06:10,132
Jeg har det som om
Alt går min vej, hey
993
01:06:10,466 --> 01:06:15,054
Jeg er i live, ja, fang bølgen, hey
Jeg er i live, ja
994
01:06:15,137 --> 01:06:18,265
På en måde, hey
Alle har det godt
995
01:06:18,391 --> 01:06:20,309
Har det godt, hvad med dig?
996
01:06:20,851 --> 01:06:23,145
Har det, jeg har det
Jeg har det, jeg har det
997
01:06:23,229 --> 01:06:24,355
Hey!
998
01:06:24,438 --> 01:06:27,108
Jeg har det
Jeg har det som om, alt går min vej
999
01:06:27,817 --> 01:06:30,486
Jeg opererer i det uafhængige
rum for børnemusik,
1000
01:06:30,820 --> 01:06:33,614
og det rum er enormt.
1001
01:06:34,198 --> 01:06:37,868
Genren udvider sig,
og jeg tror, den er blevet
1002
01:06:37,952 --> 01:06:39,620
virkelig mangfoldig nu.
1003
01:06:41,998 --> 01:06:43,708
Og det er nøglen.
1004
01:06:44,166 --> 01:06:46,293
For når man inspirerer
andre kunstnere,
1005
01:06:46,377 --> 01:06:49,296
så bliver det bare
endnu mere mangfoldigt.
1006
01:06:49,380 --> 01:06:51,298
Nu findes der børnehiphop.
1007
01:06:51,382 --> 01:06:52,883
Når man leger i skolen
1008
01:06:52,967 --> 01:06:54,885
Er der en anden
Der ikke synes, man er sej
1009
01:06:55,011 --> 01:06:56,095
Der er jazz.
1010
01:06:58,097 --> 01:06:59,932
Kunstnere som Jazzy Ash.
1011
01:07:03,310 --> 01:07:05,229
123 Andrés og Christina.
1012
01:07:08,357 --> 01:07:09,442
Jeg elsker dem så højt.
1013
01:07:11,402 --> 01:07:14,238
I virkeligheden er der
et stort fællesskab
1014
01:07:14,321 --> 01:07:16,741
af farvede børnemusikere.
1015
01:07:20,077 --> 01:07:21,495
Det er spændende.
1016
01:07:21,871 --> 01:07:24,790
Det er sjovt. Det er, hold da op.
1017
01:07:25,499 --> 01:07:27,209
Det inspirerer en til at lave mere.
1018
01:07:28,335 --> 01:07:29,378
Til at blive ved.
1019
01:07:29,503 --> 01:07:30,504
Og nu tænker jeg:
1020
01:07:30,588 --> 01:07:32,715
"Okay, hvordan skal
den næste plade lyde?"
1021
01:07:32,882 --> 01:07:34,592
Jeg burde ringe til Bootsy Collins.
1022
01:07:34,717 --> 01:07:36,886
Og sige: "Bootsy,
lad os spille Hjulene på Bussen."
1023
01:07:37,219 --> 01:07:38,387
Det ville være fedt.
1024
01:07:42,725 --> 01:07:43,768
Okay.
1025
01:07:51,317 --> 01:07:53,444
Så efter Baby Shark
1026
01:07:53,819 --> 01:07:56,864
stoppede jeg med at optræde
med børnemusik i noget tid.
1027
01:07:57,907 --> 01:07:58,908
EDWARDS BØRNEZOO
1028
01:07:58,991 --> 01:08:02,995
Og så fik jeg en e-mail
fra jer for to måneder siden.
1029
01:08:05,915 --> 01:08:10,086
Jeg sagde: "Skal I bruge en optræden?
Jeg er på vej på pension."
1030
01:08:10,377 --> 01:08:13,255
I sagde:
"Vi vil gerne have en optræden."
1031
01:08:18,135 --> 01:08:20,930
Og så ringede jeg til Farmer Jen
hos børnezooen.
1032
01:08:21,639 --> 01:08:24,308
Og jeg sagde:
"Vi skal samle bandet igen."
1033
01:08:29,063 --> 01:08:34,193
Bobler, bobler, jeg elsker bobler
1034
01:08:34,318 --> 01:08:38,823
De fjerner mine problemer
Jeg elsker bobler
1035
01:08:38,906 --> 01:08:41,617
Og noget andet er, at i den periode
1036
01:08:41,700 --> 01:08:44,411
har jeg opgivet
at være et one-hit wonder.
1037
01:08:44,495 --> 01:08:46,247
Jeg har opgivet at være god.
1038
01:08:49,333 --> 01:08:53,671
Og bare skrevet sange,
der er sjove og meningsfulde for mig
1039
01:08:53,754 --> 01:08:54,964
og for mit publikum.
1040
01:09:00,344 --> 01:09:02,888
Det føles bare så godt
at være tilbage igen.
1041
01:09:03,347 --> 01:09:05,349
Det er en del af mig.
1042
01:09:05,558 --> 01:09:11,230
Bobler, bobler, bobler i luften, pop
1043
01:09:11,480 --> 01:09:14,692
Vi holder måske lidt fri om vinteren,
når sneen bliver...
1044
01:09:14,775 --> 01:09:17,611
Og laden bliver virkelig kold,
men vi har varme i laden nu,
1045
01:09:17,695 --> 01:09:18,988
så vi bliver bare ved.
1046
01:09:19,155 --> 01:09:25,536
Bobler, bobler
De bringer en helt ny dag med sig
1047
01:09:33,669 --> 01:09:35,004
-Hej.
-Kom her.
1048
01:09:35,129 --> 01:09:37,006
Sæt dig ned. Hvad hedder du?
1049
01:09:37,506 --> 01:09:39,550
-Julia.
-Julia.
1050
01:09:39,633 --> 01:09:41,927
-Hej, Julia. Juliet eller Julia?
-Julia.
1051
01:09:42,219 --> 01:09:43,762
-Velkommen.
-Du er vores favorit.
1052
01:09:44,138 --> 01:09:45,681
Tak. Tak skal I have.
1053
01:09:45,764 --> 01:09:49,393
Da jeg begyndte at lave børnemusik,
1054
01:09:49,935 --> 01:09:51,896
havde jeg det lidt som om,
1055
01:09:52,021 --> 01:09:54,106
at folk måske troede,
1056
01:09:54,190 --> 01:09:58,402
med børn som publikum betyder det,
at kunsten eller produktet,
1057
01:09:58,485 --> 01:10:01,405
selve musikken, ikke er så god.
1058
01:10:03,949 --> 01:10:07,953
Det tog jeg til mig,
da jeg var yngre,
1059
01:10:08,037 --> 01:10:14,210
og det har taget mange år at slippe
og bare være stolt, af det jeg laver.
1060
01:10:14,293 --> 01:10:15,961
ANDEN SAL
1061
01:10:16,128 --> 01:10:19,882
Jeg tænkte: "Jeg kan skrive sange
meget hurtigt.
1062
01:10:19,965 --> 01:10:21,050
Det føles godt."
1063
01:10:22,092 --> 01:10:25,221
Sangene er fængende
og lette med det samme.
1064
01:10:25,304 --> 01:10:26,305
BENZINSTATION
1065
01:10:26,388 --> 01:10:29,683
Og jeg arbejdede meget hårdere,
da jeg prøvede at skrive til voksne,
1066
01:10:29,767 --> 01:10:32,686
og det var slet ikke så sjovt.
1067
01:10:33,437 --> 01:10:35,814
Jeg foretrækker at bruge mit liv på
at lave noget,
1068
01:10:35,898 --> 01:10:38,150
jeg synes er sjovt, og som jeg nyder.
1069
01:10:41,320 --> 01:10:44,406
Det første,
man lærer som rockanmelder,
1070
01:10:44,490 --> 01:10:47,618
er, at sjov musik ikke er cool.
1071
01:10:49,870 --> 01:10:54,625
Fjollet musik er ikke cool.
1072
01:10:55,000 --> 01:10:58,379
Vi overgør, hvad det er,
og hvorfor det er,
1073
01:10:58,504 --> 01:11:01,215
og hvordan det er, og skal være.
1074
01:11:02,049 --> 01:11:04,343
Men en treårig skal ikke gøre sådan.
1075
01:11:04,426 --> 01:11:06,011
En treårig er bare.
1076
01:11:06,762 --> 01:11:10,057
Og der er noget smukt
ved at kigge på et barn,
1077
01:11:10,140 --> 01:11:13,477
der har den oplevelse
uden den intellektuelle,
1078
01:11:13,560 --> 01:11:15,437
følelsesmæssige bagage.
1079
01:11:16,188 --> 01:11:18,732
Bare sådan: "Jeg elsker det,"
og det er nok.
1080
01:11:18,816 --> 01:11:20,359
Det er alt, du har brug for.
1081
01:11:22,987 --> 01:11:26,824
Jeg fik et karriereråd
fra Madonna i 90'erne.
1082
01:11:27,491 --> 01:11:31,537
Jeg kan huske, hun sagde:
"Vid at fordi din musik er sjov,
1083
01:11:31,620 --> 01:11:36,083
vil du aldrig få anerkendelse
for det håndværk, du har opnået."
1084
01:11:36,875 --> 01:11:40,879
Hun sparede mig meget frustration,
for jeg eftersøgte det ikke.
1085
01:11:41,463 --> 01:11:44,300
Anerkendelse var aldrig en faktor
1086
01:11:44,383 --> 01:11:49,138
eller respekt for håndværket,
for at jeg kunne skabe det,
1087
01:11:49,221 --> 01:11:51,181
dele det og elske det.
1088
01:11:59,398 --> 01:12:01,358
Jeg savner børnene.
1089
01:12:03,152 --> 01:12:07,031
Jeg savner den energi,
der er hos nul- til femårige,
1090
01:12:07,114 --> 01:12:10,826
og de er bare sære, surrealistiske,
som om de kender verdens bestanddele,
1091
01:12:10,909 --> 01:12:12,369
men ikke hvordan de passer sammen,
1092
01:12:12,453 --> 01:12:14,538
men de prøver, og det lykkes ikke.
1093
01:12:17,374 --> 01:12:22,379
Deres forklaringer på,
hvordan ting virker, deres spørgsmål.
1094
01:12:25,924 --> 01:12:32,056
Alt det er råt materiale.
Det gør dem til mennesker.
1095
01:12:32,139 --> 01:12:35,142
Alexa, spil "Baby Shark."
1096
01:12:35,559 --> 01:12:37,186
Det skaber deres smag.
1097
01:12:38,228 --> 01:12:42,316
Det fortæller dem det vigtige,
hvad vi synes er vigtigt.
1098
01:13:05,381 --> 01:13:07,174
Jeg ved ikke, hvad det er,
1099
01:13:07,716 --> 01:13:11,512
men jeg føler,
der er et mysterium ved musik.
1100
01:13:14,056 --> 01:13:17,976
Hvorfor er musik så vigtigt?
Hvorfor går jeg så meget op i det?
1101
01:13:18,060 --> 01:13:21,980
Hvorfor får det mig til at føle?
Hvorfor vil jeg så meget?
1102
01:13:22,064 --> 01:13:24,525
Hvorfor får det folk til at række ud?
1103
01:13:25,651 --> 01:13:29,238
Jeg tror faktisk en del af det,
er musikkens vibrerende natur,
1104
01:13:29,321 --> 01:13:33,242
de faktiske vibrationer,
den energimæssige kvalitet.
1105
01:13:35,577 --> 01:13:39,123
Det faktum at selv
helt nyfødte elsker musik,
1106
01:13:39,206 --> 01:13:43,794
og i maven elsker de musik,
det taler for musikkens værdi
1107
01:13:43,877 --> 01:13:46,797
som et abstrakt sprog,
1108
01:13:47,506 --> 01:13:50,509
som handler om
at kilde nervesystemet.
1109
01:13:50,592 --> 01:13:52,636
-Jo, det gør.
-Nej, det gør ikke.
1110
01:13:53,137 --> 01:13:57,015
Dybt inde i den komprimerede kerne
i en sangs atom
1111
01:13:57,808 --> 01:14:01,645
er denne ældgamle oplevelse
for nervesystemet.
1112
01:14:02,688 --> 01:14:06,191
Det går nok helt tilbage
til bare at lave rytmer
1113
01:14:07,484 --> 01:14:11,989
af enhver slags, som er naturlige
og beroligende for mennesket.
1114
01:14:17,035 --> 01:14:19,830
Noget, vi har til fælles,
er, at vi alle var børn,
1115
01:14:20,622 --> 01:14:26,503
og musikken kan på en måde
bryde gennem voksenbarrierens:
1116
01:14:26,587 --> 01:14:31,175
"Jeg er voksen,
jeg er alvorlig omkring livet,"
1117
01:14:31,258 --> 01:14:34,178
og røre den lille person indeni dig,
1118
01:14:34,261 --> 01:14:36,305
som stadig berøres
af disse budskaber,
1119
01:14:36,430 --> 01:14:39,892
som stadig tror
på en smule magi.
1120
01:14:40,225 --> 01:14:42,478
For det er det,
vi får i musikken, lidt magi,
1121
01:14:42,978 --> 01:14:44,188
og vi har brug for det.
1122
01:14:45,981 --> 01:14:48,775
Måske ville jeg sige,
at jeg er taknemmelig for,
1123
01:14:48,859 --> 01:14:51,320
at der er noget magisk ved musik
1124
01:14:51,403 --> 01:14:55,908
og ved at nå børn og familier
og høre fra dem,
1125
01:14:55,991 --> 01:14:59,369
hvor meget det betyder for dem,
det er jeg så glad for,
1126
01:14:59,453 --> 01:15:01,288
jeg får lov at opleve hver dag.
1127
01:15:03,790 --> 01:15:08,629
Ja, det gør mig bare...
Jeg er glad for, at jeg kan gøre det.
1128
01:15:10,714 --> 01:15:12,758
Måske ville jeg bare sige det.
1129
01:17:54,419 --> 01:17:56,421
Tekster af: Mads Kjeldsen