1
00:02:19,265 --> 00:02:20,307
Go.

2
00:03:37,009 --> 00:03:38,135
Stop.

3
00:03:51,857 --> 00:03:55,486
Whatever they're paying you,
I'll triple it.

4
00:03:55,569 --> 00:03:58,155
That's not how the game works.

5
00:03:58,530 --> 00:04:00,532
Ten more seconds. Please.

6
00:04:02,493 --> 00:04:05,621
Maybe a single moment of beauty...

7
00:04:05,704 --> 00:04:07,331
can redeem a life of ugliness.

8
00:04:33,524 --> 00:04:34,566
Come in?

9
00:04:35,025 --> 00:04:36,193
Ivan?

10
00:05:30,789 --> 00:05:32,291
Help! I need help!

11
00:05:32,374 --> 00:05:34,126
Shooter on the VIP corridor!

12
00:05:34,209 --> 00:05:36,170
Fucking hell! Help me please!

13
00:34:57,429 --> 00:34:59,640
Come back to mine tonight?

14
00:35:35,592 --> 00:35:37,886
I fucking love that song!

15
00:35:47,771 --> 00:35:48,689
Holy shit!

16
00:35:48,772 --> 00:35:52,150
Hey kids, let's go to Budapest!

17
00:39:17,981 --> 00:39:20,442
Budapest is fucking gorgeous!

18
00:39:23,153 --> 00:39:25,197
The air's good too,
maybe you shouldn't smoke.

19
00:39:27,199 --> 00:39:28,283
You wanna die?

20
00:42:47,857 --> 00:42:49,276
Why's it so dark?

21
00:42:50,151 --> 00:42:51,945
Take off your sunglasses.

22
00:42:55,532 --> 00:42:56,532
Wait!

23
00:43:15,343 --> 00:43:16,678
Be careful.

24
00:43:29,482 --> 00:43:32,402
This fucking guy's house is impressive.

25
00:43:32,902 --> 00:43:33,902
Flood!

26
00:43:44,789 --> 00:43:47,584
If a man makes a contract
he should honor it.

27
00:44:19,157 --> 00:44:20,950
You son of a bitch!

28
00:44:32,420 --> 00:44:33,713
What the fuck!

29
00:44:33,963 --> 00:44:35,840
I told you to be careful with this asshole!

30
00:44:36,174 --> 00:44:38,218
What are you doing? Hurry up.

31
00:46:12,604 --> 00:46:16,024
In this game, you die or I die,
isn't that right?

32
00:46:51,434 --> 00:46:52,936
Go well Goyang.

33
00:46:59,275 --> 00:47:01,486
Flood you fucking bastard!

34
00:52:05,373 --> 00:52:07,291
Hey!

35
00:52:08,292 --> 00:52:09,752
We've got a delivery request.

36
00:52:09,836 --> 00:52:11,087
Why should I care?

37
00:52:11,963 --> 00:52:13,881
Are you deaf? We've got a delivery request!

38
00:52:13,965 --> 00:52:15,091
Alright, calm down.

39
00:52:15,174 --> 00:52:16,634
Who needs taking care of?

40
00:52:16,717 --> 00:52:17,718
Joey Flood.

41
00:52:17,802 --> 00:52:19,595
Oh come on!

42
00:52:19,679 --> 00:52:21,430
I always liked that guy.

43
00:52:24,267 --> 00:52:27,645
Yeah, me too. But I guess you'd prefer $4,000,000?
Am I right?

44
00:52:28,729 --> 00:52:29,729
$4,000,000?

45
00:52:30,147 --> 00:52:31,399
$4,000,000!

46
00:52:31,482 --> 00:52:34,235
- $4,000,000!
- $4,000,000!

47
00:55:40,171 --> 00:55:41,672
Amazing!

48
01:07:43,226 --> 01:07:45,103
Ah, damn it!

49
01:07:56,573 --> 01:07:57,573
What's that smell?

50
01:07:58,450 --> 01:07:59,743
Did you shit yourself?

51
01:08:02,287 --> 01:08:04,080
- Maybe.
- For crying out loud!

52
01:08:06,404 --> 01:08:08,904
Now, let's not get into any nonsense...

53
01:08:08,908 --> 01:08:12,508
We go in, get paid, do the job,
and get out of here... let's go.

54
01:08:12,839 --> 01:08:15,258
Whoa there! Hold your horses!

55
01:08:15,382 --> 01:08:18,982
You're the one who keeps on and on before
you get the nerve to do anything!

56
01:08:20,138 --> 01:08:24,083
Nervous? I'm not the one who panics
every time I need a haircut. That's you!

57
01:08:24,226 --> 01:08:25,101
Chill out, and let's do it right.

58
01:08:25,185 --> 01:08:27,229
I'll calm down?

59
01:08:27,312 --> 01:08:28,146
You calm down!

60
01:08:28,230 --> 01:08:29,105
Come on!

61
01:08:29,189 --> 01:08:31,566
Here we go!

62
01:08:38,573 --> 01:08:40,033
Daddy's home!

63
01:08:42,202 --> 01:08:44,246
What does that make me? The mommy?

64
01:08:44,329 --> 01:08:45,622
Shoe fits princess.

65
01:08:52,170 --> 01:08:53,630
You're not wrong Flood!

66
01:08:53,954 --> 01:08:55,854
You should come by the Quiz Night sometime.

67
01:08:56,174 --> 01:08:57,592
It gets really wild!

68
01:08:57,676 --> 01:09:01,763
Yeah, it does, but he's not
going to be leaving here, is he Rory?

69
01:09:01,847 --> 01:09:03,557
Unfortunately not, Angus.

70
01:09:06,434 --> 01:09:07,434
Shit!

71
01:12:54,120 --> 01:12:56,748
One second please.

72
01:13:02,879 --> 01:13:04,255
I love...

73
01:13:04,339 --> 01:13:06,049
this fucking song.

74
01:13:18,019 --> 01:13:19,354
A dancer?

75
01:13:25,568 --> 01:13:27,278
The best dancer.

76
01:13:50,677 --> 01:13:52,095
Relax assassin!

77
01:14:46,649 --> 01:14:48,776
I love this damn game.

78
01:15:58,179 --> 01:15:59,430
Die Motherfucker!

79
01:16:07,897 --> 01:16:09,565
Motherfucker...
