1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:09,009 --> 00:00:11,761
{\an8}CHEFEN
4
00:00:23,106 --> 00:00:24,816
Mine damer og herrer,
5
00:00:24,899 --> 00:00:29,946
lav noget larm for Ronny Chieng!
6
00:01:03,480 --> 00:01:04,355
Tak.
7
00:01:04,439 --> 00:01:06,357
Tak, Hawaii!
8
00:01:07,275 --> 00:01:10,695
Jeg fylder 38,
så jeg høster min kones æg i år.
9
00:01:11,488 --> 00:01:14,574
Jeg høster dem,
så vi kan lave embryoer,
10
00:01:14,657 --> 00:01:16,618
så vi kan fryse embryoerne ned,
11
00:01:16,701 --> 00:01:20,622
så vi ikke behøver at få børn nu,
for man får først børn,
12
00:01:20,705 --> 00:01:23,333
når man har opgivet sine håb og drømme.
13
00:01:25,460 --> 00:01:27,420
Jeg prøver stadig!
14
00:01:28,922 --> 00:01:31,508
Jeg ser mine venner, som har børn,
15
00:01:31,591 --> 00:01:34,427
og de ligner lort.
16
00:01:36,137 --> 00:01:39,224
Det er nu så slemt,
at jeg ikke kan tage et billede
17
00:01:39,307 --> 00:01:41,226
og lægge det op på min profil,
18
00:01:41,309 --> 00:01:44,395
fordi det ødelægger æstetikken
på min Instagram.
19
00:01:45,647 --> 00:01:48,817
Med de forbandede, trætte ansigter.
20
00:01:48,900 --> 00:01:52,862
Hængende med rynkede, indsunkne øjne.
21
00:01:52,946 --> 00:01:55,115
Vigende hårgrænser.
22
00:01:55,198 --> 00:01:58,868
Bare visent, grånende hår,
der falder af i klumper.
23
00:01:59,577 --> 00:02:01,371
På grund af deres børn.
24
00:02:01,454 --> 00:02:05,291
Jeg lavede et show, og en jeg gik
i skole med i Singapore kom,
25
00:02:05,375 --> 00:02:09,462
og vi mødtes efter showet,
og han havde en anden person med,
26
00:02:09,546 --> 00:02:12,465
og jeg spurgte: "Er det din mor?
27
00:02:13,049 --> 00:02:16,219
Tusind tak, fordi du tog din mor med."
28
00:02:16,302 --> 00:02:19,264
Den anden var også en fra skolen.
29
00:02:21,349 --> 00:02:22,976
Så skide grimme
30
00:02:24,811 --> 00:02:26,354
er de mennesker blevet
31
00:02:27,272 --> 00:02:28,857
på grund af deres børn.
32
00:02:29,440 --> 00:02:31,109
Uigenkendelige.
33
00:02:32,193 --> 00:02:35,238
Jeg bruger penge
og videnskab til at undgå det.
34
00:02:35,321 --> 00:02:37,949
Første skridt til
at høste min kones æg er,
35
00:02:38,032 --> 00:02:41,369
at jeg skal injicere min kone
to gange dagligt i to uger.
36
00:02:41,452 --> 00:02:43,288
Jeg skal injicere min kone.
37
00:02:43,371 --> 00:02:47,417
Jeg injicerer min kone
to gange dagligt i to uger.
38
00:02:47,500 --> 00:02:49,377
Ingen medicinsk uddannelse.
39
00:02:50,795 --> 00:02:53,923
Jeg har ingen medicinsk uddannelse.
40
00:02:54,007 --> 00:02:55,925
Regeringen tillader det.
41
00:02:56,009 --> 00:02:58,344
Lægen bad mig om at gøre det.
42
00:02:58,428 --> 00:03:01,014
Lægen sagde: "Har du holdt en nål før?
43
00:03:01,097 --> 00:03:02,807
Nej? Perfekt, tag den her
44
00:03:03,516 --> 00:03:07,270
og injicer din kone midt på kroppen
45
00:03:07,353 --> 00:03:09,355
som Nicolas Cage i The Rock.
46
00:03:11,441 --> 00:03:15,778
To gange dagligt i to uger
med kemikalier, vi sender til dig.
47
00:03:17,155 --> 00:03:21,743
Mystiske kemikalier som vi sender
til dit hus i brune kasser.
48
00:03:21,826 --> 00:03:24,162
Stol på os. Det er det rigtige,
49
00:03:25,079 --> 00:03:28,458
du injicerer ind
i den person, du elsker allermest."
50
00:03:28,541 --> 00:03:32,212
Kemikalier fra internettet, som kommer…
Det er i pulverform!
51
00:03:32,295 --> 00:03:35,548
Jeg skal lave det om til en væske,
er I med?
52
00:03:36,758 --> 00:03:42,347
Det er et meth-laboratorium i mit køkken.
Jeg blander miksturen… Jeg sveder,
53
00:03:42,430 --> 00:03:46,309
fordi jeg frygter at veje forkert
og dræbe min kone
54
00:03:46,392 --> 00:03:48,186
med de kraftfulde lægemidler,
55
00:03:48,269 --> 00:03:52,190
som man opløser i destilleret vand,
og så skal du…
56
00:03:52,273 --> 00:03:56,069
Luftboblerne ødelægger
de millimeterpræcise opmålinger.
57
00:03:56,152 --> 00:03:57,904
Så putter du det i sprøjten.
58
00:03:57,987 --> 00:04:01,658
Slår til nålen med et smil,
så det ligner, du ved, hvad du gør.
59
00:04:07,330 --> 00:04:09,123
Jeg aner ikke, hvad jeg laver!
60
00:04:09,624 --> 00:04:11,960
Jeg så nogen gøre det i Doogie Howser.
61
00:04:15,213 --> 00:04:18,174
Jeg ved ikke,
hvad indsprøjtningsvinklen skal være.
62
00:04:18,258 --> 00:04:20,969
Det ser smertefuldt ud, når den kommer i…
63
00:04:21,052 --> 00:04:25,014
Jeg elsker min kone meget højt.
Jeg tåler ikke at se hende i smerte.
64
00:04:25,098 --> 00:04:28,226
Jeg kunne ikke tåle
at se nålen blive stukket i hende.
65
00:04:28,309 --> 00:04:33,022
Jeg måtte stikke den i sådan her.
Jeg måtte dække øjnene og slå den i…
66
00:04:35,733 --> 00:04:37,735
…i hende ligesom Kurosawa.
67
00:04:40,613 --> 00:04:42,949
"Røg den ind i midten af kroppen?
68
00:04:44,325 --> 00:04:45,201
Nej?
69
00:04:45,868 --> 00:04:47,662
Okay, bare gå ind i nålen!
70
00:04:51,833 --> 00:04:54,544
Skal jeg gøre alt? Mød mig på halvvejen."
71
00:04:55,586 --> 00:04:58,006
Og lægen sagde: "Hvis du gør alt rigtigt,
72
00:04:58,089 --> 00:05:01,718
opmåler korrekt,
injicerer på korrekt tidspunkt,
73
00:05:01,801 --> 00:05:06,931
så scanner de den her del af hendes
krop", I ved Chicago Bulls-logoet.
74
00:05:07,015 --> 00:05:08,141
De sagde:
75
00:05:08,933 --> 00:05:10,643
"Hvis du gør alt korrekt,
76
00:05:11,728 --> 00:05:13,604
så er det vores forventning,
77
00:05:14,147 --> 00:05:16,983
at I vil få 15 æg."
78
00:05:17,942 --> 00:05:21,654
Og min kone endte med at få 26.
79
00:05:25,116 --> 00:05:27,243
Ja. Altid en…
80
00:05:29,954 --> 00:05:33,207
Altid en lidt sen,
halvhjertet reaktion på…
81
00:05:35,043 --> 00:05:38,171
Kvinderne i publikum
er typisk sådan: "Ja."
82
00:05:39,005 --> 00:05:41,424
Mændene i publikum er sådan…
83
00:05:43,968 --> 00:05:45,511
"Er det et godt tal?
84
00:05:47,221 --> 00:05:50,058
Er 26 et godt antal æg?
85
00:05:50,141 --> 00:05:53,144
Hvor mange æg svarer til en baby?
86
00:05:54,312 --> 00:05:56,898
Er det fire æg til en baby?
87
00:05:56,981 --> 00:06:02,111
Så 26 æg er seks en halv baby,
hvis du klemmer dem sammen…"
88
00:06:02,862 --> 00:06:05,448
Nu forklarer jeg,
så mændene kan følge med.
89
00:06:05,531 --> 00:06:10,870
26 æg fra en vagina i en cyklus…
Vi er oppe i MVP-tal.
90
00:06:13,456 --> 00:06:15,041
26 æg er,
91
00:06:15,124 --> 00:06:19,379
som hvis Magic Johnson konstant fik
toppoint i alt og overvandt sin AIDS.
92
00:06:20,922 --> 00:06:23,925
Det er niveauet
for det medicinske mirakel,
93
00:06:24,008 --> 00:06:26,552
der er undervejs i min kones krop
94
00:06:26,636 --> 00:06:29,889
nede ved tyrehornet,
der krummer ind i sig selv.
95
00:06:29,972 --> 00:06:33,476
Lægen skrabede 26 æg ud
96
00:06:33,559 --> 00:06:37,188
af min kones vagina,
som var det lakserogn.
97
00:06:37,271 --> 00:06:39,232
Han øsede dem ud.
98
00:06:39,315 --> 00:06:43,486
Og så putter man dem i nigiri.
Og så spiser man dem.
99
00:06:44,112 --> 00:06:49,450
Sådan bliver babyer skabt.
De skal have salt, og så spiser du dem.
100
00:06:51,536 --> 00:06:54,205
Vi prøver at lave embryoer.
101
00:06:55,248 --> 00:06:57,917
Æg er kun halvdelen af ligningen.
102
00:06:58,543 --> 00:07:02,255
Jeg ved ikke, hvad I ved om embryoer,
men æg er kun halvdelen.
103
00:07:02,755 --> 00:07:04,757
Hun gjorde sin del.
104
00:07:04,841 --> 00:07:08,803
Så nu skal jeg bidrage
med min halvdel af ligningen.
105
00:07:09,429 --> 00:07:11,889
Jeg sidder på lægens kontor.
106
00:07:13,307 --> 00:07:15,601
Som en våd due, ikke?
107
00:07:16,144 --> 00:07:18,020
Og lægen kommer over.
108
00:07:18,104 --> 00:07:20,648
Det er en kvinde,
for det skal det jo være.
109
00:07:22,608 --> 00:07:27,738
Hun siger: "Godmorgen, hr. Chieng.
Hvornår har du sidst ejakuleret?"
110
00:07:29,866 --> 00:07:33,661
Min kone sidder: "Ja,
hvornår har du sidst ejakuleret?
111
00:07:35,913 --> 00:07:37,582
Det vil vi alle gerne vide."
112
00:07:42,503 --> 00:07:46,048
Der må man ikke lyve om,
hvornår man sidst onanerede.
113
00:07:46,966 --> 00:07:50,720
Når en læge stiller dig
et direkte spørgsmål.
114
00:07:50,803 --> 00:07:54,891
Og det er til reproduktion.
Du skal fortælle sandheden.
115
00:07:54,974 --> 00:07:56,976
Jeg tænker: "Jeg siger sandheden"
116
00:07:57,768 --> 00:07:59,687
Lad mig tjekke min kalender.
117
00:08:02,106 --> 00:08:05,568
Sidst jeg ejakulerede var…
118
00:08:06,694 --> 00:08:09,238
Lad mig se… I går, omkring kl. 15:00."
119
00:08:12,783 --> 00:08:14,535
Og min kone siger:
120
00:08:15,244 --> 00:08:16,245
"I går…
121
00:08:18,956 --> 00:08:21,042
Vi var sammen hele dagen."
122
00:08:27,632 --> 00:08:30,927
Jeg sagde: "Ja, men husker du,
da du gik ud med skraldet?
123
00:08:37,058 --> 00:08:39,894
Jeg havde også MVP-tal.
124
00:08:43,064 --> 00:08:44,482
Jeg var imod uret.
125
00:08:46,984 --> 00:08:48,694
Og det var et hårdt forsvar.
126
00:08:51,197 --> 00:08:53,115
Men jeg tænkte på dig imens.
127
00:08:54,408 --> 00:08:57,870
Den var fræk, måden du bar
den dryppende affaldspose ud på,
128
00:08:59,247 --> 00:09:02,458
fuld af fiskesauce
og hvad vietnamesere ellers spiser.
129
00:09:02,959 --> 00:09:05,711
Konen er vietnameser.
Jeg kender ikke hendes kost.
130
00:09:07,463 --> 00:09:09,006
Nước mắm.
131
00:09:09,549 --> 00:09:13,469
Jeg gik ind i lokalet på hospitalet,
hvor man onanerer.
132
00:09:14,720 --> 00:09:16,931
Det lægefaglige onanilokale.
133
00:09:17,932 --> 00:09:20,810
Det har alle hospitaler.
134
00:09:20,893 --> 00:09:24,355
Okay? Det er diskret, der er ingen skilte.
135
00:09:24,438 --> 00:09:26,566
Det er mindre, end det burde være.
136
00:09:27,149 --> 00:09:29,860
Der er masser af papir under numsen.
137
00:09:30,736 --> 00:09:33,197
Jeg sidder i et onanilokale.
138
00:09:33,906 --> 00:09:35,241
Helt alene.
139
00:09:36,117 --> 00:09:39,787
Og der står voksne mænd udenfor,
som venter på, jeg er færdig,
140
00:09:43,416 --> 00:09:46,377
så de selv kan bruge onanilokalet,
141
00:09:47,962 --> 00:09:49,755
som havde vi lejet os ind.
142
00:09:54,218 --> 00:09:57,054
Jeg sidder i et onanilokale helt alene.
143
00:09:58,014 --> 00:10:00,933
Og…
144
00:10:01,017 --> 00:10:02,893
Jeg kunne ikke komme!
145
00:10:03,477 --> 00:10:05,062
Okay? Undskyld!
146
00:10:05,146 --> 00:10:09,483
Beklager at jeg ikke er en stodder,
som kan onanere på kommando.
147
00:10:10,192 --> 00:10:13,446
Undskyld! Beklager,
at jeg ikke er en sexforbryder,
148
00:10:14,405 --> 00:10:18,534
som kan onanere,
mens folk dør over og under mig!
149
00:10:20,119 --> 00:10:21,162
Undskyld!
150
00:10:21,245 --> 00:10:24,624
Beklager, at tanken om
at nogen får stød
151
00:10:25,541 --> 00:10:30,296
i det tilstødende lokale,
fordi de har fået hjertestop,
152
00:10:30,379 --> 00:10:33,257
og familien der græder i venteværelset
153
00:10:34,425 --> 00:10:35,968
ikke tændte mig.
154
00:10:41,891 --> 00:10:43,225
Jeg kunne ikke komme.
155
00:10:43,309 --> 00:10:45,353
Jeg ringer 112, ikke? Sådan…
156
00:10:47,438 --> 00:10:50,191
"De tvinger mig til at onanere
157
00:10:51,192 --> 00:10:53,069
i et sterilt lokale."
158
00:10:53,944 --> 00:10:57,365
Jeg får lægen ind igen og siger:
"Jeg kan ikke.
159
00:10:57,448 --> 00:11:01,369
Jeg kan ikke onanere
under de her omstændigheder.
160
00:11:01,452 --> 00:11:03,287
Jeg er ikke i stemning.
161
00:11:05,081 --> 00:11:08,501
Jeg kan tage hjem og onanere. Må jeg det?"
162
00:11:08,584 --> 00:11:13,381
Og lægen siger: "Du kan godt tage hjem,
men så snart det kommer ud,
163
00:11:13,923 --> 00:11:17,593
udløber det hurtigere
end avokadoer på Hawaii, okay?"
164
00:11:19,345 --> 00:11:20,805
Du har 45 minutter,
165
00:11:20,888 --> 00:11:23,683
ellers er der en
faldende sandsynlighed for…
166
00:11:24,225 --> 00:11:25,309
"Okay, fint.
167
00:11:25,393 --> 00:11:29,438
Jeg tager hjem og onanerer
og kommer tilbage inden 45 minutter."
168
00:11:29,522 --> 00:11:33,317
Jeg tager hjem, åbner hoveddøren,
onanerer med det samme.
169
00:11:33,401 --> 00:11:34,527
Okay? Det er…
170
00:11:36,529 --> 00:11:38,989
Okay? Det er hjemmebanefordelen.
171
00:11:39,073 --> 00:11:41,617
Jeg ved, hvor alt er, hvad der er bag mig.
172
00:11:42,868 --> 00:11:45,079
Jeg ser på den dryppende affaldspose.
173
00:11:46,997 --> 00:11:49,792
Det kommer bare helt naturligt.
174
00:11:50,710 --> 00:11:52,962
Jeg onanerer ned i en kop.
175
00:11:53,546 --> 00:11:58,050
Det er en kop, som de gav mig.
Ikke en kaffekop fra køkkenet.
176
00:11:59,343 --> 00:12:01,762
Hvor der står: "Verdens Bedste Far."
177
00:12:05,015 --> 00:12:08,853
Det er koppen, de bruger.
Som når tisset skal tjekkes for stoffer.
178
00:12:08,936 --> 00:12:12,523
Der er en stram hætte på.
Jeg onanerer ned i koppen.
179
00:12:13,190 --> 00:12:16,277
Den flyder over, så jeg må hælde det ud.
180
00:12:21,907 --> 00:12:23,617
Overvældende mængder.
181
00:12:25,161 --> 00:12:27,580
Det minder om Ghostbusters 2.
182
00:12:30,040 --> 00:12:34,462
Jeg fylder den op til kanten
og skraber toppen af og så…
183
00:12:35,671 --> 00:12:39,967
Så tætner jeg den med hætten.
Så den er helt stram.
184
00:12:40,050 --> 00:12:43,846
Så kommer jeg den ind i min t-shirt,
185
00:12:44,680 --> 00:12:46,724
op ad huden i min armhule.
186
00:12:47,516 --> 00:12:48,976
Dejligt og trygt.
187
00:12:49,059 --> 00:12:51,479
Det bad lægen mig om at gøre.
188
00:12:53,397 --> 00:12:55,858
For ligesom i Titanic,
189
00:12:55,941 --> 00:12:58,569
så er det din kropsvarme, der redder dig.
190
00:13:00,571 --> 00:13:03,908
Så løber jeg ned
og hopper ind i en taxa,
191
00:13:03,991 --> 00:13:06,827
og jeg siger:
"Kør mig hen til Langone Hospital."
192
00:13:06,911 --> 00:13:10,372
Taxachaufføren spørger:
"Hvad laver du med hånden?
193
00:13:11,707 --> 00:13:12,875
Er du okay?"
194
00:13:12,958 --> 00:13:14,335
Jeg siger: "Ja.
195
00:13:14,418 --> 00:13:17,797
Det er ikke mig. Min kone.
Det er min sperm."
196
00:13:21,383 --> 00:13:24,094
Taxachauffører i New York har set værre.
197
00:13:24,929 --> 00:13:27,932
Taxachaufføren sagde: "Okay, fint.
198
00:13:29,683 --> 00:13:31,811
Tak, fordi du bruger en kop.
199
00:13:35,272 --> 00:13:37,858
I modsætning til de to fyre tidligere."
200
00:13:38,484 --> 00:13:41,153
De hyggede sig lidt for meget,
hvis I forstår.
201
00:13:41,737 --> 00:13:46,826
Vi kommer hen til hospitalet, okay?
Jeg åbner døren, løber ind på hospitalet.
202
00:13:46,909 --> 00:13:50,162
Og da det jo er New York,
spørger nogen på fortovet:
203
00:13:50,246 --> 00:13:51,997
"Hey!
204
00:13:52,915 --> 00:13:54,583
Er du ham fra Shang-Chi?"
205
00:14:00,673 --> 00:14:04,885
"Ja… Jeg spillede en mindre rolle
i Marvel-filmen Shang-Chi."
206
00:14:06,387 --> 00:14:10,683
Fyren spørger:
"Må jeg få et billede med dig?"
207
00:14:13,561 --> 00:14:14,770
Og jeg siger:
208
00:14:15,271 --> 00:14:16,647
"Okay, selvfølgelig."
209
00:14:24,113 --> 00:14:26,490
Så vi tager et billede sådan her.
210
00:14:26,574 --> 00:14:30,452
Nogen på internettet har
et billede af mig og ham.
211
00:14:30,536 --> 00:14:31,871
Og jeg står sådan her.
212
00:14:32,538 --> 00:14:33,664
Som Napoleon.
213
00:14:35,165 --> 00:14:39,879
Hvis I støder på det billede,
så ved I, jeg holder på min egen sperm.
214
00:14:44,425 --> 00:14:45,926
Så bare tag det.
215
00:14:47,720 --> 00:14:50,347
Han var taknemmelig.
Han sagde: "Tusind tak."
216
00:14:50,431 --> 00:14:53,350
Jeg sagde: "Intet problem."
Jeg giver ham hånden.
217
00:14:57,187 --> 00:14:59,064
Jeg elsker at møde mine fans.
218
00:14:59,607 --> 00:15:03,193
Jeg løber ind på hospitalet.
De 45 minutter er næsten gået.
219
00:15:03,277 --> 00:15:06,530
Tiden er ved at slippe op.
Der er ingen tid tilbage.
220
00:15:06,614 --> 00:15:09,074
Så jeg tager min sperm og kaster den.
221
00:15:09,617 --> 00:15:12,077
Ikke? Lægen griber min sperm…
222
00:15:14,872 --> 00:15:18,000
Som Odell Beckham.
Hun griber den med én hånd,
223
00:15:18,083 --> 00:15:20,920
og i samme ombæring
224
00:15:21,003 --> 00:15:25,382
smider hun mit sperm
ned til min kones æg.
225
00:15:27,009 --> 00:15:29,511
Og siger: "Boom, shaka-laka!"
226
00:15:31,221 --> 00:15:33,557
Min sperm ryger ned til æggene,
227
00:15:33,641 --> 00:15:37,603
og så ved ingen, hvad der sker,
når spermen kommer ind i ægget.
228
00:15:38,270 --> 00:15:39,980
Det er et mysterie.
229
00:15:40,898 --> 00:15:42,399
Et universelt mysterie.
230
00:15:42,483 --> 00:15:46,111
Ingen ved det.
Når spermen kommer ind i ægget.
231
00:15:46,195 --> 00:15:51,158
Som begivenhedshorisonten i et sort hul.
Ingen ved, hvad der sker.
232
00:15:51,241 --> 00:15:53,035
Nogle gange sker der intet.
233
00:15:53,118 --> 00:15:56,372
Nogle gange bliver det til boble te.
234
00:16:00,084 --> 00:16:02,252
Ingen ved, hvor boble te kommer fra.
235
00:16:03,587 --> 00:16:05,089
Det er "tapioka".
236
00:16:07,091 --> 00:16:09,426
Spermen kommer ind, du ryster,
237
00:16:09,510 --> 00:16:11,845
og så tager du til Vegas og satser alt…
238
00:16:12,346 --> 00:16:15,307
Og hvis du er heldig,
får du et godt kast, ikke?
239
00:16:15,391 --> 00:16:16,892
Det bliver en blastocyst.
240
00:16:17,685 --> 00:16:21,730
Det kalder vi fremtidens mennesker.
Det bliver til embryoer.
241
00:16:21,814 --> 00:16:23,816
Lægen tager embryoerne,
242
00:16:23,899 --> 00:16:26,110
og hun kigger i et mikroskop,
243
00:16:26,193 --> 00:16:28,070
og så bedømmer hun dem.
244
00:16:28,654 --> 00:16:29,780
Ligesom med kokain.
245
00:16:32,116 --> 00:16:36,745
Hun siger: "Ja, de her?
Det er topklasse embryoer.
246
00:16:40,666 --> 00:16:44,420
Det er mindre gode embryoer,
så jeg ved sgu ikke.
247
00:16:47,589 --> 00:16:50,426
De her? Det er dårlige embryoer…
248
00:16:50,509 --> 00:16:54,763
Og de her? De er virkelig dårlige.
249
00:16:54,847 --> 00:16:58,809
Ja, de her…
De begår forbrydelser en dag. Okay? så…"
250
00:16:59,893 --> 00:17:01,228
Dem vil du ikke have.
251
00:17:02,062 --> 00:17:02,980
Og så…
252
00:17:09,445 --> 00:17:12,322
Og så skal du vælge dine børn
253
00:17:13,490 --> 00:17:15,743
baseret på rapporter og analyser.
254
00:17:15,826 --> 00:17:18,245
Du går bare ud fra data.
255
00:17:18,328 --> 00:17:21,498
Du håber bare ikke,
du smider en Tom Brady væk,
256
00:17:22,416 --> 00:17:26,420
som kunne blive den bedste nogensinde,
257
00:17:26,503 --> 00:17:29,089
fordi man ikke kan måle ånden.
258
00:17:29,757 --> 00:17:32,926
Vi vil alle gerne tro,
at vi er gode mennesker,
259
00:17:33,719 --> 00:17:36,346
men vi vælger alle
de bedste embryoer, okay?
260
00:17:36,430 --> 00:17:41,185
Ingen her fravælger de bedste embryoer,
hvis de skulle tage valget.
261
00:17:41,268 --> 00:17:43,937
Selv ikke hvis du var et okay embryo.
262
00:17:46,065 --> 00:17:48,942
Du ville stadig vælge det bedste embryo.
263
00:17:49,026 --> 00:17:51,820
For du tænker: "Jeg ved, hvordan det er.
264
00:17:52,404 --> 00:17:56,116
Mine børn skal ikke erfare,
hvordan det er at være næstbedst
265
00:17:56,867 --> 00:17:58,911
med svedige håndflader og iskias.
266
00:18:01,371 --> 00:18:04,333
Giv mig de bedste. De bedste du har.
267
00:18:04,416 --> 00:18:06,376
Giv mine børn en chance."
268
00:18:06,460 --> 00:18:10,672
Jeg kom til at tænke på fremtiden,
for jeg har aldrig villet have børn.
269
00:18:10,756 --> 00:18:12,382
Det har jeg aldrig tænkt.
270
00:18:12,466 --> 00:18:16,303
Alt, jeg har ønsket mig, er det her.
271
00:18:16,887 --> 00:18:18,806
Stand-up comedy i Amerika.
272
00:18:21,975 --> 00:18:23,310
Det er det bedste.
273
00:18:25,020 --> 00:18:27,022
Se her. Det er det bedste.
274
00:18:28,774 --> 00:18:32,277
I hujer, fordi I ved,
det her er bedre end børn.
275
00:18:36,615 --> 00:18:38,492
Så meget sjovere og lukrativt.
276
00:18:40,285 --> 00:18:44,873
Blastocysterne er ægte nu.
Otte af dem venter på mig i skyen.
277
00:18:46,750 --> 00:18:50,129
33% chance for succes
med de bedste embryoer.
278
00:18:50,212 --> 00:18:53,090
Det gør mig til massemorder i Alabama.
279
00:18:54,341 --> 00:18:57,678
Jeg tænkte på fremtiden.
Hvilken forælder bliver jeg?
280
00:18:57,761 --> 00:19:01,431
Bliver jeg den samme slags,
som mine forældre var,
281
00:19:01,515 --> 00:19:05,310
eller bliver jeg bedre end mine forældre?
282
00:19:05,394 --> 00:19:09,690
Er jeg mere følelsesmæssigt støttende,
eller hvad fanden man skal være nu.
283
00:19:10,274 --> 00:19:13,735
Jeg bliver lige så slem,
som mine forældre var.
284
00:19:13,819 --> 00:19:16,697
Det kan jeg mærke. Helt indeni.
285
00:19:16,780 --> 00:19:19,116
Jeg kan fornemme kineseren i mig.
286
00:19:19,199 --> 00:19:24,496
Du kan mærke de høje forventninger,
den lave tolerance for undskyldninger.
287
00:19:25,038 --> 00:19:28,458
Det ligger herinde.
Som en præinstalleret app på telefonen.
288
00:19:28,542 --> 00:19:31,545
Du kan ikke slette det. Der er intet "X".
289
00:19:31,628 --> 00:19:33,630
Du kan ikke ryste det væk.
290
00:19:33,714 --> 00:19:37,676
Du kan flytte det fra startskærmen,
men det ligger stadig indeni.
291
00:19:40,012 --> 00:19:42,598
I operativsystemet,
jeg kan mærke kinseren.
292
00:19:42,681 --> 00:19:45,934
Hvis mine blastocyster var ægte,
293
00:19:46,018 --> 00:19:49,479
og det var den
sødeste blastocyst nogensinde.
294
00:19:49,563 --> 00:19:51,440
"Se lige den blastocyst.
295
00:19:51,523 --> 00:19:54,151
Se lige, hvor smuk den blastocyst er.
296
00:19:54,234 --> 00:19:56,028
Jeg elsker dig så højt.
297
00:19:56,111 --> 00:19:58,405
Meget mere, end jeg troede muligt."
298
00:19:59,114 --> 00:20:01,408
Og din blastocyst krammer dig, ikke?
299
00:20:01,491 --> 00:20:03,994
Den siger: "Jeg elsker også dig, far.
300
00:20:04,703 --> 00:20:05,954
Far.
301
00:20:06,496 --> 00:20:10,584
Når jeg vokser op, vil jeg være komiker.
302
00:20:11,877 --> 00:20:13,462
Ligesom dig."
303
00:20:18,634 --> 00:20:20,719
Jeg kan mærke kineseren nærme sig.
304
00:20:26,516 --> 00:20:29,228
Du tager brillerne af,
som Hitler i bunkeren.
305
00:20:37,444 --> 00:20:40,155
"Komiker. Er du fuldstændig vanvittig?
306
00:20:41,907 --> 00:20:43,700
Det er ikke et rigtigt job!
307
00:20:44,785 --> 00:20:46,495
Hvad tror du, der sker?
308
00:20:46,578 --> 00:20:49,957
Vil du rende rundt i Amerika
og fortælle jokes til folk,
309
00:20:50,040 --> 00:20:52,834
der er ligeglade med dit mentale helbred?
310
00:20:53,335 --> 00:20:56,922
Og hvis du faktisk lykkes
311
00:20:57,005 --> 00:21:00,342
og bliver bare en lille smule kendt
312
00:21:00,425 --> 00:21:02,010
som komiker,
313
00:21:02,094 --> 00:21:07,516
tror du så, der er en chance for,
at du bliver sjovere end mig?!
314
00:21:16,733 --> 00:21:20,070
Far kan tiltrække
et mellemstort publikum nogle steder!
315
00:21:21,113 --> 00:21:22,864
Har du set min IMDb-side?
316
00:21:22,948 --> 00:21:26,451
Jeg er med i alt!
Jeg knuser din karriere!
317
00:21:29,288 --> 00:21:33,500
Din mor og jeg brugte ikke en formue på
at lave en god blastocyst,
318
00:21:34,251 --> 00:21:36,878
for at den skulle blive en okay komiker.
319
00:21:38,297 --> 00:21:41,049
Jeg vil aldrig se dine shows.
320
00:21:42,134 --> 00:21:43,719
Læs jura!"
321
00:21:57,899 --> 00:21:59,985
Det sagde min far til mig.
322
00:22:09,453 --> 00:22:13,457
Det er svært
for heteroseksuelle mænd i 2024
323
00:22:13,540 --> 00:22:17,377
at finde måder
at forbedre sig selv på internettet
324
00:22:18,128 --> 00:22:21,214
uden at storme Capitol
fem uger senere, okay?
325
00:22:21,840 --> 00:22:28,472
YouTubes algoritme er meget ond
mod heteroseksuelle mænd lige nu.
326
00:22:28,555 --> 00:22:31,433
Det er ikke verdens største problem.
327
00:22:31,516 --> 00:22:32,768
Tydeligvis.
328
00:22:32,851 --> 00:22:35,062
Men det er et problem, okay?
329
00:22:35,145 --> 00:22:40,525
For mænd er genetisk disponerede
til at forbedre sig selv.
330
00:22:40,609 --> 00:22:43,570
Vi prøver at blive bedre hver dag.
331
00:22:43,653 --> 00:22:45,322
Tro det eller ej, kvinder.
332
00:22:49,451 --> 00:22:52,746
Når vi når en vis alder, okay?
333
00:22:52,829 --> 00:22:55,082
Normalt dør vi inden da.
334
00:22:57,250 --> 00:23:00,545
Som følge af selvmord eller miljøfaktorer.
335
00:23:00,629 --> 00:23:03,924
BMX-cykling, kostvalg…
336
00:23:04,007 --> 00:23:06,426
Men hvis du kan overleve længe nok,
337
00:23:06,510 --> 00:23:10,722
så når du til sidst en alder,
hvor du ser meget indad, okay?
338
00:23:10,806 --> 00:23:14,184
Du begynder at søge vejledning
fra eksterne kilder.
339
00:23:14,267 --> 00:23:16,103
Du kigger på ure.
340
00:23:16,686 --> 00:23:20,690
Hvilket alle mænd herinde har gjort
eller kommer til at gøre.
341
00:23:20,774 --> 00:23:23,443
Vi har alle været der. Det har vi.
342
00:23:23,527 --> 00:23:26,738
Vi har kigget på os selv
i spejlet på et tidspunkt.
343
00:23:26,822 --> 00:23:28,031
Og vi har tænkt:
344
00:23:29,199 --> 00:23:31,034
"Sikke et røvhul.
345
00:23:33,662 --> 00:23:35,497
Jeg hader den her taber.
346
00:23:35,997 --> 00:23:37,249
Se lige den taber.
347
00:23:37,332 --> 00:23:39,584
Fuck den taber. Jeg hader ham.
348
00:23:39,668 --> 00:23:41,545
Jeg skal være bedre.
349
00:23:42,504 --> 00:23:45,841
Jeg begynder med at komme i form.
350
00:23:50,804 --> 00:23:52,556
Jeg forbedrer mit helbred.
351
00:23:53,223 --> 00:23:57,185
Det virker som et logisk sted at starte.
352
00:23:57,269 --> 00:24:00,188
Lad mig styre,
hvad jeg kan styre herinde."
353
00:24:00,272 --> 00:24:03,316
Hvad gør man som mand?
Du går på YouTube, ikke?
354
00:24:03,400 --> 00:24:05,402
Du undersøger, hvordan man træner.
355
00:24:05,902 --> 00:24:09,114
Du trykker "Enter".
Du klikker på den første video.
356
00:24:09,197 --> 00:24:12,075
Det er en fyr, der svinger en kettlebell.
357
00:24:13,577 --> 00:24:17,122
Han viser, hvordan du spænder op,
så du ikke brækker ryggen.
358
00:24:18,623 --> 00:24:20,625
Og så gør du det i to dage.
359
00:24:23,253 --> 00:24:25,130
Du har det godt med dig selv.
360
00:24:25,630 --> 00:24:27,299
Ikke? Og på tredjedagen
361
00:24:27,382 --> 00:24:31,303
kommer den samme YouTube-kanal
med en ny video.
362
00:24:31,887 --> 00:24:35,223
Mændene tænker:
"Hvilken video har han nu lagt op?
363
00:24:35,807 --> 00:24:38,894
Hvad laver han i sin nye video?"
364
00:24:38,977 --> 00:24:42,939
I videoen laver han
den nye kettlebell-øvelse.
365
00:24:43,690 --> 00:24:45,108
"Plæneklipperen."
366
00:24:45,192 --> 00:24:47,903
Og 30 sekunder inde i videoen
367
00:24:47,986 --> 00:24:49,779
stopper han bare op.
368
00:24:50,447 --> 00:24:51,948
Og han ser ked af det ud.
369
00:24:52,574 --> 00:24:54,284
Han lægger kettlebellen ned.
370
00:24:54,367 --> 00:24:56,077
Han kigger ind i kameraet.
371
00:24:56,161 --> 00:24:57,204
Og han siger:
372
00:24:57,829 --> 00:25:00,790
"Nu skal vi snakke ægte, okay?
373
00:25:01,416 --> 00:25:04,044
Kettlebells er fede, men I skal vide,
374
00:25:04,127 --> 00:25:08,798
at en sund krop starter
med et sundt sind."
375
00:25:12,302 --> 00:25:14,429
Og mændene, der kigger, tænker:
376
00:25:15,055 --> 00:25:16,515
"Ja.
377
00:25:16,598 --> 00:25:18,141
Det giver mening.
378
00:25:18,892 --> 00:25:20,936
Det føles rigtigt herinde.
379
00:25:21,645 --> 00:25:24,064
Sig mere, kettlebell-fyr.
380
00:25:25,815 --> 00:25:30,320
Hvilke andre råd har du
til alle aspekter af mit liv?
381
00:25:31,655 --> 00:25:35,951
Inklusive mine forhold
og financielle investeringer.
382
00:25:37,369 --> 00:25:40,997
Vejled mig, kettlebell-fyr."
383
00:25:41,831 --> 00:25:44,668
Hvad gør du?
Ser hans næste video på autoplay.
384
00:25:44,751 --> 00:25:46,211
Så ser du den næste.
385
00:25:46,294 --> 00:25:49,506
YouTube kommer med et forslag.
386
00:25:49,589 --> 00:25:52,133
Og endnu et forslag. Og en uge senere
387
00:25:52,217 --> 00:25:56,054
siger Jordan Peterson, at kvinder bruger
makeup til at styre mænd.
388
00:25:57,472 --> 00:26:01,142
Fem uger senere stormer du Capitol
forklædt som bøffel.
389
00:26:11,111 --> 00:26:14,489
Det er en realistisk sekvens
af begivenheder.
390
00:26:15,073 --> 00:26:17,492
Det er ikke overdrevet.
391
00:26:17,576 --> 00:26:21,121
Alle mænd her har mistet
en kammerat til algoritmen.
392
00:26:22,122 --> 00:26:27,127
Vi kender alle en, der blev sindssyg
af Andrew Tate-maskuliniteten,
393
00:26:27,210 --> 00:26:29,421
YouTubes algoritme til selvhjælp.
394
00:26:29,504 --> 00:26:31,715
Hvis ikke du kender en,
395
00:26:36,052 --> 00:26:37,887
så er det dig selv.
396
00:26:39,055 --> 00:26:41,433
Du befinder dig i et forum af røvhuller.
397
00:26:42,392 --> 00:26:45,145
Rigtige venner siger til,
hvis du bliver skør.
398
00:26:45,687 --> 00:26:46,730
Det er tragisk.
399
00:26:46,813 --> 00:26:50,775
Alle de mænd,
der forsøger at forbedre sig selv
400
00:26:51,651 --> 00:26:53,153
og søger vejledning.
401
00:26:53,236 --> 00:26:59,159
Men YouTube-algoritmen gør dem
til den værste version af dem selv.
402
00:26:59,242 --> 00:27:00,785
Det er tragisk.
403
00:27:01,620 --> 00:27:02,954
Alle de mennesker.
404
00:27:03,913 --> 00:27:06,166
De ville bare løfte vægte.
405
00:27:10,003 --> 00:27:15,925
De ville ikke starte et oprør.
De vidste ikke, hvad det ord betød.
406
00:27:17,552 --> 00:27:19,512
De ville bare gøre sådan.
407
00:27:20,680 --> 00:27:25,852
De vidste ikke, hvilken vinkel forarmen
skulle have i forhold til kroppen.
408
00:27:25,935 --> 00:27:29,230
Er det 90 eller 45 grader,
eller er det en anden øvelse?
409
00:27:29,314 --> 00:27:30,857
Eller er det den samme…?
410
00:27:30,940 --> 00:27:33,360
De googlede det, og fem uger senere
411
00:27:33,443 --> 00:27:35,987
står du skoleret på Nancy Pelosis kontor.
412
00:27:37,781 --> 00:27:40,659
Staten trækker i din løn.
413
00:27:41,868 --> 00:27:45,038
Du laver én fejl, og så går det hurtigt!
414
00:27:45,955 --> 00:27:49,709
Jeg siger ikke,
at du ikke skal stå til ansvar.
415
00:27:49,793 --> 00:27:54,798
Jeg siger bare, at YouTubes algoritme
er meget tillokkende for heteroseksuelle.
416
00:27:54,881 --> 00:27:59,010
Den suger mænd ind på en måde,
som kvinder ikke forstår.
417
00:27:59,094 --> 00:28:03,098
Den udnytter mænds behov
for at søge vejledning.
418
00:28:03,181 --> 00:28:06,226
Den er svær at modstå. Den fanger dig.
419
00:28:06,851 --> 00:28:10,814
Det er derfor, Mark Zuckerberg
skal kæmpe mod Elon Musk.
420
00:28:12,732 --> 00:28:15,610
Han blev narret af sin egen algoritme.
421
00:28:17,320 --> 00:28:20,532
Forstår I?
Mark Zuckerberg var bare en nørd.
422
00:28:21,032 --> 00:28:24,577
Og han har ransaget
vores data i 20 år nu, ikke?
423
00:28:24,661 --> 00:28:28,498
Han har onaneret hver dag.
Mens han har kigget på vores data.
424
00:28:28,581 --> 00:28:31,251
Pengene strømmer ind.
Milliarder af dollars.
425
00:28:31,334 --> 00:28:32,377
Data. Onanerer.
426
00:28:32,460 --> 00:28:35,839
Penge, onanerer, data. Det samme i 20 år.
427
00:28:35,922 --> 00:28:39,551
Hvem vidste, at han efter at have set
på data i to årtier
428
00:28:39,634 --> 00:28:45,515
ville tænke: "Pis." Han blev snydt.
Nu vil han kæmpe mod Elon Musk.
429
00:28:46,099 --> 00:28:48,768
Han onanerede og kom sig selv i ansigtet.
430
00:28:51,730 --> 00:28:53,231
Det er ude af kontrol.
431
00:28:53,314 --> 00:28:54,691
Han er en milliardær,
432
00:28:54,774 --> 00:28:58,445
som har alle de materielle behov,
man kunne forestille sig.
433
00:28:58,528 --> 00:29:01,781
Han opfandt det, og han blev selv narret.
434
00:29:02,907 --> 00:29:05,994
Hvilket håb har
den gennemsnitlige mand i Amerika så?
435
00:29:06,828 --> 00:29:12,625
Som går ned ad gaden
og leder efter en taco på sin telefon.
436
00:29:12,709 --> 00:29:15,378
Telefonen indfanger ham.
Han har ingen chance.
437
00:29:15,462 --> 00:29:17,422
Den fyr har ingen chance.
438
00:29:18,465 --> 00:29:20,925
For selv de søde fyre her i lokalet,
439
00:29:23,011 --> 00:29:25,138
vi er så tæt på
440
00:29:26,306 --> 00:29:28,183
at blive røvhuller, okay?
441
00:29:30,435 --> 00:29:34,355
Forskellen på at være en sød fyr
og et røvhul er meget lille.
442
00:29:34,439 --> 00:29:35,607
Det skal I vide.
443
00:29:35,690 --> 00:29:40,236
Hver dag er en kamp
for at holde sig lige i midten.
444
00:29:40,737 --> 00:29:44,574
Og ved I hvad?
Et opslag på Instagram kan afgøre det.
445
00:29:45,909 --> 00:29:47,702
Det kommer an på, hvad det er.
446
00:29:48,369 --> 00:29:50,622
Et sødt dyr eller bryster?
447
00:29:52,916 --> 00:29:55,835
Det afgør din integritet
de næste seks timer.
448
00:30:04,093 --> 00:30:06,638
Jeg tror, at vi som samfund er nødt til
449
00:30:07,305 --> 00:30:10,058
at være bedre til at identificere,
450
00:30:10,141 --> 00:30:13,686
når vi er uenige med nogen,
451
00:30:14,771 --> 00:30:17,690
hvem der forsøger
at have en god diskussion
452
00:30:18,525 --> 00:30:20,318
for at opnå noget viden,
453
00:30:20,401 --> 00:30:22,570
og hvem der bare snakker lort.
454
00:30:22,654 --> 00:30:25,990
Vi bruger for meget tid på dem,
der snakker lort
455
00:30:26,074 --> 00:30:29,035
og ikke nok tid på dem, som forsøger
456
00:30:29,118 --> 00:30:32,205
at have svære samtaler om svære emner.
457
00:30:32,288 --> 00:30:33,373
For eksempel
458
00:30:33,456 --> 00:30:35,250
mig lige nu,
459
00:30:35,333 --> 00:30:37,460
jeg snakker lort, okay?
460
00:30:37,961 --> 00:30:39,420
Det er ren lort.
461
00:30:39,504 --> 00:30:44,175
Jeg er ligeglad med dine holdninger.
Fortæl mig ikke om dem. Jeg er ligeglad.
462
00:30:44,259 --> 00:30:47,220
I har betalt.
Jeg har ikke betalt for jer, okay?
463
00:30:52,642 --> 00:30:55,603
Det frie marked har bestemt retningen
464
00:30:55,687 --> 00:30:57,522
for det her lort.
465
00:30:57,605 --> 00:30:59,732
Er I ikke fan? Snak med Adam Smith.
466
00:31:00,441 --> 00:31:05,613
Men havde jeg en samtale med en,
jeg var uenig med,
467
00:31:06,322 --> 00:31:10,451
så ville jeg starte samtalen ud med det,
vi er enige om.
468
00:31:11,077 --> 00:31:13,872
Det ville være et logisk sted at starte.
469
00:31:14,455 --> 00:31:17,458
For eksempel MAGA.
Make America Great Again.
470
00:31:18,376 --> 00:31:21,838
De har en pointe.
Det går ikke så godt i Amerika.
471
00:31:21,921 --> 00:31:24,173
Niveauet i matematik er helt nede.
472
00:31:26,259 --> 00:31:28,678
Niveauet inden for videnskab er nede.
473
00:31:28,761 --> 00:31:33,308
I forhold til internationale målinger
går det dårligt med sundhedsvæsnet.
474
00:31:33,391 --> 00:31:35,935
Forskellen på rig og fattig øges.
475
00:31:36,019 --> 00:31:39,314
Der var et løfte
til en hel generation af amerikanere,
476
00:31:39,397 --> 00:31:40,773
at gør man visse ting,
477
00:31:40,857 --> 00:31:43,610
arbejder hårdt, går på college, er god,
478
00:31:43,693 --> 00:31:45,403
så får man noget ud af det.
479
00:31:45,486 --> 00:31:48,615
Det blev ikke til noget for størstedelen,
480
00:31:48,698 --> 00:31:51,409
fordi den ældre generation,
som har magten,
481
00:31:51,492 --> 00:31:53,077
sænkede kapitalskatten,
482
00:31:54,495 --> 00:31:57,916
så deres formue
vokser sig større år efter år.
483
00:31:58,499 --> 00:32:00,209
Efter Anden Verdenskrig
484
00:32:00,293 --> 00:32:03,171
flyttede regeringen produktionen
til udlandet
485
00:32:03,254 --> 00:32:06,591
ved at gøre dollaren
til international valuta,
486
00:32:06,674 --> 00:32:10,261
så Amerika kunne påtvinge
økonomiske sanktioner på andre
487
00:32:10,345 --> 00:32:14,557
og få et amerikansk banksystem,
men det styrkede dollaren,
488
00:32:14,641 --> 00:32:18,394
hvilket gjorde det umuligt
at producere noget i Amerika.
489
00:32:19,020 --> 00:32:21,064
Men logikken dengang var,
490
00:32:22,190 --> 00:32:24,567
at amerikanerne skulle avancere
491
00:32:24,651 --> 00:32:26,486
fra de dårlige produktionsjobs,
492
00:32:26,569 --> 00:32:29,197
men folk var for dumme
til at blive i skolen,
493
00:32:29,280 --> 00:32:32,867
så vi flyttede produktionen til Asien
og resten af verden
494
00:32:32,951 --> 00:32:35,078
på bekostning af arbejderklassen.
495
00:32:36,704 --> 00:32:38,456
Men hvis du ikke læser nok…
496
00:32:40,083 --> 00:32:43,086
…bliver det til: "Kom så, Brandon!"
497
00:32:45,213 --> 00:32:46,839
Og du har en pointe,
498
00:32:46,923 --> 00:32:51,302
men du har ikke ordforrådet
til at beskrive din virkelighed,
499
00:32:51,386 --> 00:32:54,847
fordi du ikke har læst nok.
Læs videre efter hashtagget.
500
00:32:54,931 --> 00:32:58,309
Der gemmer sig en bog bag ordet.
Du skal fortsætte.
501
00:32:58,393 --> 00:33:01,688
Gør det i dit eget tempo,
men du er nødt til at læse op.
502
00:33:01,771 --> 00:33:05,692
Ellers kan vi ikke have en samtale.
Vi prøver at indhente hinanden.
503
00:33:05,775 --> 00:33:08,486
Jeg er venner med MAGAer.
504
00:33:08,569 --> 00:33:10,238
Nogle er gode venner.
505
00:33:10,738 --> 00:33:11,614
Ja.
506
00:33:12,615 --> 00:33:13,825
Fra Hawaii.
507
00:33:15,493 --> 00:33:17,370
De venligste MAGAere.
508
00:33:21,290 --> 00:33:22,375
Aloha MAGA.
509
00:33:24,043 --> 00:33:26,629
De gør Aloha fantastisk igen.
510
00:33:28,381 --> 00:33:29,799
Jeg blev venner med dem,
511
00:33:29,882 --> 00:33:32,343
da jeg filmede
to sæsoner af et show på Hawaii,
512
00:33:32,427 --> 00:33:34,429
Doogie Kameāloha, på Disney+.
513
00:33:39,058 --> 00:33:41,269
De bød mig velkommen med åbne arme.
514
00:33:41,352 --> 00:33:44,063
"Ronny, kom forbi. Vi holder en grillfest.
515
00:33:44,147 --> 00:33:46,566
Mød familien, vores ohana.
516
00:33:46,649 --> 00:33:48,026
Vi så gerne, du kom."
517
00:33:48,109 --> 00:33:50,611
Du dukker op, og de byder dig velkommen.
518
00:33:50,695 --> 00:33:52,989
"Tak, fordi du kom. Tag, hvad du vil.
519
00:33:53,072 --> 00:33:55,908
Der er Kalua-svinekød,
loko-mocos, hotdogs.
520
00:33:55,992 --> 00:33:57,118
Her.
521
00:33:57,660 --> 00:33:58,619
Rør min pistol.
522
00:34:00,872 --> 00:34:02,790
Rør ved den. Tag den."
523
00:34:03,458 --> 00:34:07,462
Jeg siger altid:
"Jeg vil ikke røre ved pistolerne, okay?
524
00:34:07,545 --> 00:34:10,590
Jeg ved ikke, hvor de har været,
hvad de har lavet.
525
00:34:10,673 --> 00:34:13,384
Jeg har ikke tid til at være vidne.
526
00:34:14,844 --> 00:34:16,596
Bare giv mig en loco moco."
527
00:34:18,973 --> 00:34:21,392
Det er meget passionerede mennesker.
528
00:34:21,476 --> 00:34:24,062
Det respekterer jeg til en vis grad.
529
00:34:25,313 --> 00:34:29,233
De siger: "Jeg elsker Amerika.
Jeg ville dø for det her land."
530
00:34:29,317 --> 00:34:31,444
Jeg tror på, de elsker Amerika,
531
00:34:31,527 --> 00:34:35,448
og at de ville dø for det her land,
hvilket er beundringsværdigt.
532
00:34:35,990 --> 00:34:39,619
Du er villig til at dø for dit land.
533
00:34:39,702 --> 00:34:42,205
Hvorfor vil du ikke lære matematik?
534
00:34:45,208 --> 00:34:47,251
Også for dit lands skyld, ikke?
535
00:34:47,335 --> 00:34:49,504
Gør begge dele for dit land.
536
00:34:50,171 --> 00:34:54,967
Du vil dø for dit land,
men vi mister ingeniører til Asien.
537
00:34:55,051 --> 00:34:56,511
Folk må ikke dø.
538
00:34:56,594 --> 00:35:01,182
Folk skal lave deres lektier.
Lav lektier for dit lands skyld.
539
00:35:01,265 --> 00:35:04,602
Sæt dig ned og vis, hvad du kan…
540
00:35:05,186 --> 00:35:08,189
Der er en mere effektiv måde
at vise din patriotisme på.
541
00:35:08,272 --> 00:35:11,943
Hvis du tager "jeg vil dø"-energien
og kanaliserer den i arbejdet,
542
00:35:12,026 --> 00:35:14,445
så bliver du den bedste i skolen.
543
00:35:14,529 --> 00:35:17,615
Det er… Kun fantasien sætter grænser.
544
00:35:21,160 --> 00:35:23,454
Du løser mange problemer,
545
00:35:23,538 --> 00:35:25,915
du skaber jobs, øger BNPen.
546
00:35:25,998 --> 00:35:28,376
Lav dine lektier for dit lands skyld.
547
00:35:29,127 --> 00:35:30,461
"Jeg vil hellere dø!"
548
00:35:33,548 --> 00:35:35,967
Jeg tænkte nok, det ville være…
549
00:35:36,843 --> 00:35:38,427
Det vidste jeg godt.
550
00:35:38,511 --> 00:35:40,555
At dø er nemt, matematik er svært.
551
00:35:42,807 --> 00:35:45,309
Andengradsligninger gør mig selvmorderisk.
552
00:35:47,436 --> 00:35:50,731
Vi forsøger ikke at snakke politik,
mine venner og jeg,
553
00:35:50,815 --> 00:35:53,651
af gensidig respekt.
Men det kommer frem.
554
00:35:53,734 --> 00:35:56,487
Jeg kan tage fejl, de kan have ret,
555
00:35:56,571 --> 00:35:59,407
men nogle gange er formuleringerne
så indviklede.
556
00:35:59,490 --> 00:36:02,743
Jeg kan ikke forstå,
hvad problemet er,
557
00:36:02,827 --> 00:36:05,454
fordi formuleringerne er så kaotiske.
558
00:36:05,538 --> 00:36:09,834
De kan sige:
"Ronny, Kina var skyld i COVID,
559
00:36:10,918 --> 00:36:13,546
men COVID er ikke ægte."
560
00:36:21,512 --> 00:36:23,598
Betyder det, at alt er fint?
561
00:36:24,432 --> 00:36:26,392
Jeg ved ikke, hvad jeg skal føle.
562
00:36:27,393 --> 00:36:30,479
En minus en er nul.
Jeg ved ikke, hvor du vil hen.
563
00:36:30,563 --> 00:36:35,276
Analogien virker også for begreber,
ikke kun numre… "X" kan være alt.
564
00:36:36,027 --> 00:36:39,697
Hvorfor råber du op om Kina?
Det gør du altid.
565
00:36:39,780 --> 00:36:42,867
"Kina lavede en vejrballon med et kamera.
566
00:36:42,950 --> 00:36:45,536
Kina har en kunstig ø i Stillehavet,
567
00:36:45,620 --> 00:36:47,413
som er base for hangarskibe.
568
00:36:47,496 --> 00:36:49,916
Kina har lavet TikTok. Hvorfor?"
569
00:36:51,876 --> 00:36:53,085
Jeg aner det ikke.
570
00:36:55,713 --> 00:36:57,381
Jeg er ikke fra Kina.
571
00:36:59,050 --> 00:37:00,384
Jeg er fra Malaysia.
572
00:37:01,677 --> 00:37:03,346
Fra Malaysia, ikke Kina.
573
00:37:03,429 --> 00:37:05,932
Jeg er tredjegeneration
kinesisk malaysier.
574
00:37:06,015 --> 00:37:06,974
Malaysia.
575
00:37:07,058 --> 00:37:10,061
Kender du Michelle Yeoh?
Oscar-vinder? Malaysia?
576
00:37:10,144 --> 00:37:11,520
Ja, det er Malaysia.
577
00:37:11,604 --> 00:37:14,732
Sama-sama. Malaysia.
578
00:37:15,483 --> 00:37:17,568
Malaysia, ikke Kina. Malaysia.
579
00:37:18,819 --> 00:37:21,280
Det var os, der mistede flyet.
580
00:37:23,032 --> 00:37:24,033
Okay?
581
00:37:25,368 --> 00:37:26,911
Kan I huske det?
582
00:37:27,411 --> 00:37:31,540
Så I dokumentaren på Netflix,
der blev foreslået efter min special?
583
00:37:31,624 --> 00:37:33,209
Så I den? Det var os.
584
00:37:36,128 --> 00:37:38,214
Det er os, der mister fly.
585
00:37:38,297 --> 00:37:42,009
Vi er ikke menneskerettigheds…
Jeg ved ikke… TikTok…
586
00:37:42,093 --> 00:37:44,595
Jeg ved ikke, hvad det er. Vi er…
587
00:37:45,805 --> 00:37:48,683
"Hvor fanden er det blevet af?!"
Det er os.
588
00:37:52,019 --> 00:37:56,274
Mine MAGA-venner hader amerikansk skat.
589
00:37:56,899 --> 00:37:59,360
Det er som en universel festplatform.
590
00:37:59,443 --> 00:38:03,614
Der er forskellige MAGAer.
MAGA light, koncentreret MAGA…
591
00:38:04,282 --> 00:38:06,784
Vi kan ikke skære alle over én kam,
592
00:38:06,867 --> 00:38:12,623
men et princip, de har tilfælles, er:
"Elsker Amerika, fuck amerikansk skat."
593
00:38:13,374 --> 00:38:17,878
Jeg forstår det. Jeg hader det også,
nu hvor jeg tjener nok.
594
00:38:20,298 --> 00:38:22,633
Der er jeg en MAGA. Fuck skatten.
595
00:38:23,551 --> 00:38:25,094
Ja, fuck amerikansk skat.
596
00:38:25,177 --> 00:38:26,762
Det føles godt at sige.
597
00:38:26,846 --> 00:38:30,016
Det giver dig en form for magtfølelse.
Fuck skatten.
598
00:38:30,099 --> 00:38:33,477
Fuck skatten.
Kan I lide, når jeg siger det?
599
00:38:33,561 --> 00:38:37,315
Når den skide udlænding siger det?
Fuck skatten. Kan I lide det?
600
00:38:37,398 --> 00:38:40,776
Kan I lide det med den her accent?
Fuck skatten.
601
00:38:41,777 --> 00:38:43,988
Kan I ikke se uoverensstemmelsen?
602
00:38:44,613 --> 00:38:46,240
"Elsker Amerika, USA.
603
00:38:46,324 --> 00:38:47,366
Fuck skatten."
604
00:38:47,450 --> 00:38:51,287
Gem politikken væk i tre sekunder.
Hvis det er muligt.
605
00:38:51,370 --> 00:38:55,124
Forestil jer det koncept,
bare i tre sekunder.
606
00:38:55,207 --> 00:38:57,585
Som en form for akademisk øvelse.
607
00:38:58,336 --> 00:38:59,795
Når du elsker noget,
608
00:39:00,588 --> 00:39:01,756
giver du det penge.
609
00:39:04,800 --> 00:39:08,012
Ikke? Det er en af måderne,
vi viser kærlighed på
610
00:39:08,095 --> 00:39:12,099
til individer, organisationer,
idéer på Kickstarter,
611
00:39:13,476 --> 00:39:16,771
sportshold… Vi tænker:
"Ja, vi giver dem penge."
612
00:39:16,854 --> 00:39:19,357
Når du siger: "Elsker Amerika, USA.
613
00:39:19,440 --> 00:39:21,567
Fuck skatten." Hvad siger du så?
614
00:39:21,650 --> 00:39:24,653
Du elsker Amerika så højt,
at det skal være fattigt?
615
00:39:24,737 --> 00:39:28,741
Skal dit land være fattigt?
Det skal være en tigger på gaden.
616
00:39:28,824 --> 00:39:32,328
Skal dit land være en tigger på gaden?
617
00:39:33,954 --> 00:39:35,164
Jeg elsker min mor.
618
00:39:36,749 --> 00:39:38,292
Nogle gange får hun penge.
619
00:39:40,586 --> 00:39:43,422
- Giv jeres mødre penge.
- Ja!
620
00:39:45,091 --> 00:39:47,927
Det er et fremmed koncept
for hvide mennesker.
621
00:39:51,806 --> 00:39:53,099
Bare…
622
00:39:55,184 --> 00:39:56,310
…stilhed.
623
00:39:58,479 --> 00:40:01,023
Giv jeres mødre penge. "Hvorfor?"
624
00:40:04,318 --> 00:40:05,653
Fordi hun er din mor.
625
00:40:06,737 --> 00:40:08,155
Og du elsker hende.
626
00:40:08,239 --> 00:40:11,909
Hun elsker dig,
så giv hende lidt en gang imellem.
627
00:40:11,992 --> 00:40:15,121
Noget sprang sikkert, da hun fik dig.
628
00:40:15,704 --> 00:40:19,708
Jeg er sikker på,
jeres mødre ville værdsætte det.
629
00:40:19,792 --> 00:40:22,670
Uanset hvem hun er,
hvor meget hun har opnået,
630
00:40:22,753 --> 00:40:24,296
så kunne hun bruge det.
631
00:40:24,380 --> 00:40:27,508
Lav indkørslen, invester i infrastruktur.
632
00:40:29,969 --> 00:40:33,764
Amerikanere behandler til tider
deres land som deres forældre.
633
00:40:35,850 --> 00:40:36,684
Ja.
634
00:40:38,894 --> 00:40:41,981
"Jeg elsker min mor.
Jeg ville dø for min mor.
635
00:40:42,773 --> 00:40:45,192
Men fuck hende, hun valgte selv."
636
00:40:51,449 --> 00:40:56,328
Jeg elsker at være i Amerika.
Jeg havde muligheder. Jeg kom hertil.
637
00:40:56,829 --> 00:40:59,123
Jeg elsker det, for det er et land,
638
00:40:59,206 --> 00:41:02,501
som sætter showbusiness over alt andet.
639
00:41:03,878 --> 00:41:06,589
Og jeg er med i den branche.
640
00:41:07,256 --> 00:41:09,300
Så selvfølgelig kommer jeg her.
641
00:41:09,383 --> 00:41:13,846
Jeg siger: "Fuck Amerika.
Fuck præsidenten. Fuck skatten",
642
00:41:13,929 --> 00:41:17,016
og så ryger der penge ind på…
643
00:41:18,267 --> 00:41:19,643
"Fuck præsidenten.
644
00:41:19,727 --> 00:41:22,938
Han er for gammel."
Og så strømmer pengene ind.
645
00:41:23,022 --> 00:41:24,482
De kommer bare.
646
00:41:24,565 --> 00:41:25,900
Jeg printer penge.
647
00:41:25,983 --> 00:41:29,945
Hvis jeg gør det i Malaysia,
samme ord, samme tøj,
648
00:41:30,029 --> 00:41:34,033
samme frisure, stående i samme retning,
i Malaysia? Fængsel.
649
00:41:37,703 --> 00:41:40,498
Det er to vidt forskellige verdener.
650
00:41:40,581 --> 00:41:43,334
Samme produkt i forskellige…
Jeg gør det her.
651
00:41:43,417 --> 00:41:46,212
Hvorfor gøre det andre steder?
Her er det bedst.
652
00:41:50,299 --> 00:41:56,055
Nogle gange kan folk glemme,
at jeg er førstegenerations immigrant.
653
00:41:56,138 --> 00:41:59,266
Fordi mine andengenerations
amerikanske venner,
654
00:41:59,350 --> 00:42:01,477
deres forældre var immigranter.
655
00:42:01,560 --> 00:42:05,481
Og måden, de snakker
om deres forældre på, er så respektløs.
656
00:42:05,564 --> 00:42:08,192
De glemmer, at jeg også er immigrant.
657
00:42:08,275 --> 00:42:11,028
"Kender du mine forældre?
De er immigranter.
658
00:42:11,111 --> 00:42:13,531
Du kender immigranter. De er nærige."
659
00:42:16,200 --> 00:42:19,954
"Kom ikke forbi. Mine forældre er her.
660
00:42:20,037 --> 00:42:22,873
De er immigranter. Du ved, hvordan de er.
661
00:42:23,874 --> 00:42:25,000
De er så nærige."
662
00:42:26,418 --> 00:42:30,297
Jeg vil gerne bruge et øjeblik
på at forsvare immigranter.
663
00:42:30,381 --> 00:42:31,799
Fuck det der.
664
00:42:32,466 --> 00:42:34,927
Ja, min mor bor i Singapore.
665
00:42:35,010 --> 00:42:37,388
Hun er ikke immigrant.
666
00:42:37,471 --> 00:42:40,099
Hun er stadig meget nærig.
667
00:42:43,394 --> 00:42:46,146
Okay? Ikke alle immigranter er nærige.
668
00:42:47,106 --> 00:42:48,857
Det er genetisk.
669
00:42:50,693 --> 00:42:52,820
Nærige mennesker er nærige.
670
00:42:52,903 --> 00:42:56,740
Det er ikke noget, du vælger.
Det sidder bare indeni.
671
00:42:56,824 --> 00:43:00,494
Kinesiske forældre er nærige,
for de ved ikke, hvad sjov er.
672
00:43:00,578 --> 00:43:02,830
De har ikke moret sig i 50 år.
673
00:43:02,913 --> 00:43:05,457
De glemte at have det sjovt.
674
00:43:05,541 --> 00:43:08,752
Hvis man havde en morskabsskala
for alle asiater,
675
00:43:08,836 --> 00:43:13,257
som gik fra sjovest til mindst sjov,
så ville de have det mindst sjovt.
676
00:43:13,340 --> 00:43:16,302
Jeg må gerne. Jeg er kineser, okay?
677
00:43:17,845 --> 00:43:20,264
Det er vores "N" ord. Så drop det.
678
00:43:20,347 --> 00:43:21,515
Drop det.
679
00:43:21,599 --> 00:43:26,312
Mindst sjove… Drop det.
De har det mindst sjovt.
680
00:43:26,395 --> 00:43:31,275
Dem, der har det sjovest lige nu,
er koreanere, okay?
681
00:43:31,358 --> 00:43:32,860
Det må man give dem.
682
00:43:36,697 --> 00:43:41,243
Giv en hånd til koreanerne.
Man er nødt til at respektere
683
00:43:41,327 --> 00:43:42,620
de moderne koreanere.
684
00:43:42,703 --> 00:43:46,457
De har det så sjovt,
og popkulturen, de er alles…
685
00:43:46,540 --> 00:43:50,377
De har Blackpink.
De har musik. De har BTS.
686
00:43:51,587 --> 00:43:55,466
BTS er i hæren og kæmper mod Kim Jong-un.
687
00:43:57,217 --> 00:44:00,596
Forstår I?
BTS er nede ved grænsen, hvor de…
688
00:44:10,689 --> 00:44:13,442
En ustoppelig underholdningskraft.
689
00:44:14,610 --> 00:44:17,321
De vælter lande og diktatorer.
690
00:44:18,197 --> 00:44:22,242
De har… Koreanere har Parasite-filmen,
Oscarvindende film.
691
00:44:22,326 --> 00:44:27,331
De har Past Lives.
De har Crash Landing On You.
692
00:44:28,374 --> 00:44:32,002
De dominerer hvide menneskers
forside på Netflix.
693
00:44:34,129 --> 00:44:39,301
Jeg troede aldrig, dagen ville komme,
hvor hvide ville binge K-drama.
694
00:44:40,094 --> 00:44:42,596
Konstant. De har Squid Game.
695
00:44:43,806 --> 00:44:47,434
Koreanere har det sjovere,
mens de dør i Squid Game,
696
00:44:48,227 --> 00:44:50,646
end kinesere har til comedy shows.
697
00:44:51,355 --> 00:44:54,191
De sidder og kigger på deres telefoner.
698
00:44:54,274 --> 00:44:55,901
"Skal jeg kigge op?
699
00:44:55,984 --> 00:44:58,946
Er han på?
Okay, jeg filmer ham i seks minutter."
700
00:45:00,614 --> 00:45:02,366
Med fuld blitz på. Det er…
701
00:45:03,367 --> 00:45:05,994
Sådan lever en kineser i nuet.
702
00:45:07,913 --> 00:45:09,915
Koreanere har det sjovest.
703
00:45:09,998 --> 00:45:14,545
Filippinere ved, hvordan man morer sig.
De elsker at have det sjovt.
704
00:45:15,045 --> 00:45:18,465
Vietnamesere kan more sig.
Også cambodianere.
705
00:45:18,549 --> 00:45:21,760
Hmong-folk kan more sig.
Selv japanere kan more sig.
706
00:45:21,844 --> 00:45:23,971
På en reserveret måde.
707
00:45:25,222 --> 00:45:27,099
Stoisk udadtil.
708
00:45:28,308 --> 00:45:30,102
Anime indeni.
709
00:45:33,772 --> 00:45:37,651
Udenpå, umuligt at tyde.
Indeni, introen til Sailor Moon.
710
00:45:43,490 --> 00:45:45,534
Udenpå er: "Godmorgen."
711
00:45:49,037 --> 00:45:52,750
Japanere kan more sig så meget,
at de møder ind på arbejde igen.
712
00:45:54,793 --> 00:45:58,672
"Du skifter ikke jakkesæt?
Direkte tilbage til kontoret? Okay."
713
00:46:00,257 --> 00:46:03,635
Kinesiske babyboomere har det
mindst sjovt.
714
00:46:03,719 --> 00:46:07,806
For deres primære direktiv i livet er:
715
00:46:07,890 --> 00:46:10,017
"Lad dig ikke snyde."
716
00:46:11,393 --> 00:46:15,606
Det er det, der afgør,
hvilke beslutninger der bliver truffet.
717
00:46:15,689 --> 00:46:18,358
RoboCop, direktiv: "Lad dig ikke snyde.
718
00:46:18,442 --> 00:46:21,236
Anhold ikke OCP-chef. Lad dig ikke snyde."
719
00:46:21,320 --> 00:46:24,948
Og for kinesiske babyboomere
har det ingen værdi, okay?
720
00:46:25,032 --> 00:46:27,034
Det er ren prisfølsomhed.
721
00:46:28,577 --> 00:46:32,206
Så alt, der koster penge, er svindel.
722
00:46:35,584 --> 00:46:38,462
"Hvis penge ryger ud af lommen på mig,
723
00:46:39,630 --> 00:46:41,006
så var det svindel!"
724
00:46:42,382 --> 00:46:47,262
Så de er konstant anspændte
og leder efter svindel, hvor end de går.
725
00:46:47,346 --> 00:46:49,431
De kan ikke slappe af. "Svindel!"
726
00:46:49,515 --> 00:46:52,184
Du skal købe mindst to drinks.
Parkeringsvagt…
727
00:46:53,727 --> 00:46:56,313
Og imens hygger koreanerne sig.
728
00:46:58,023 --> 00:47:01,652
Filippinerne danser…
Kinesiske babyboomere er helt anspændte.
729
00:47:01,735 --> 00:47:05,489
Jo længere væk de kommer fra deres hus,
730
00:47:05,572 --> 00:47:09,243
så stiger gebyrerne, så de…
731
00:47:09,827 --> 00:47:12,579
Udgifterne stiger, så de bliver anspændte.
732
00:47:12,663 --> 00:47:17,626
Og til sidst bliver de så anspændte,
at kroppen bliver til et "K".
733
00:47:17,709 --> 00:47:19,419
"K" for kineser.
734
00:47:21,463 --> 00:47:25,050
Og du står bagved:
"Hyg dig! Hav det sjovt!"
735
00:47:26,009 --> 00:47:27,719
De nægter at have det sjovt.
736
00:47:28,220 --> 00:47:30,764
Min mor besøgte mig i New York City.
737
00:47:30,848 --> 00:47:32,683
Hendes eneste søn.
738
00:47:32,766 --> 00:47:36,228
Hvis du åbner en hoveddør
i New York City,
739
00:47:36,311 --> 00:47:37,813
så koster det 10 kroner.
740
00:47:39,022 --> 00:47:42,693
Hvis du rører ved dørhåndtaget,
så trækker Apple Pay 10 kroner…
741
00:47:43,193 --> 00:47:44,820
De forsvinder bare.
742
00:47:44,903 --> 00:47:47,489
Min mor stod med retning mod hoveddøren.
743
00:47:47,573 --> 00:47:49,408
Hun står bagerst i lejligheden:
744
00:47:49,491 --> 00:47:52,494
"Det er fint, jeg bliver indenfor i dag."
745
00:47:52,578 --> 00:47:56,582
Min mor er ikke bange for asiatisk had.
Snarere inflation.
746
00:47:58,375 --> 00:48:00,627
Hun fatter ikke priserne.
747
00:48:00,711 --> 00:48:03,964
Du tager hende med til Central Park:
"Det er gratis.
748
00:48:04,047 --> 00:48:07,384
Se, hvor smukt her er
om efteråret. Se lige."
749
00:48:07,467 --> 00:48:10,304
"Hvorfor koster hotdogs 35 kroner?"
"Mor, det…
750
00:48:10,387 --> 00:48:12,389
Sådan er det. Ingen snyder dig.
751
00:48:12,472 --> 00:48:16,268
Det er det, det koster.
752
00:48:16,351 --> 00:48:20,564
Du har ikke været uden
for en dør i 50 år. Det er rigtigt nok.
753
00:48:20,647 --> 00:48:21,982
Det koster ting,
754
00:48:22,065 --> 00:48:25,277
efter babyboomerne ødelagde
den globale økonomi i 2010,
755
00:48:26,445 --> 00:48:29,323
fordi de ville have boliglån, okay?"
756
00:48:29,406 --> 00:48:33,201
Du har snydt dig selv. Du snyder dig selv.
757
00:48:33,285 --> 00:48:35,203
"Du snød dig selv." DJ Khaled.
758
00:48:37,748 --> 00:48:40,876
Min mor besøgte mig på Hawaii.
Første gang hun er der.
759
00:48:40,959 --> 00:48:43,587
Og hvis I kender folket,
760
00:48:43,670 --> 00:48:46,924
så har de den mindst svindlende kultur
på planeten.
761
00:48:47,007 --> 00:48:49,551
Man kan ikke være mere gavmild
som samfund.
762
00:48:49,635 --> 00:48:53,430
Du får meget mere, end du giver,
når du er på Hawaii.
763
00:48:53,513 --> 00:48:57,392
Og min mor kommer, hun lander,
og hun ankommer til hotellet,
764
00:48:57,476 --> 00:48:59,728
og de siger: "Velkommen til Hawaii."
765
00:48:59,811 --> 00:49:02,564
Og de giver hende en blomsterkrans.
766
00:49:02,648 --> 00:49:05,567
De giver hende den,
og min mor gør sådan her.
767
00:49:13,659 --> 00:49:15,494
"Den betaler jeg ikke for."
768
00:49:19,706 --> 00:49:21,625
"Det kan du ikke, mor.
769
00:49:21,708 --> 00:49:24,419
De prøver ikke at snyde dig
til at købe.
770
00:49:24,503 --> 00:49:26,755
De byder dig velkommen til deres land.
771
00:49:26,838 --> 00:49:29,800
Du skal ikke betale,
fordi du rørte ved den.
772
00:49:29,883 --> 00:49:32,344
Vi er ikke i Thailand. Bare tag…
773
00:49:34,262 --> 00:49:37,641
Tag kransen på, du gør mig til grin
foran befolkningen!"
774
00:49:40,352 --> 00:49:41,436
Mahalo.
775
00:49:52,239 --> 00:49:56,743
Kinesiske babyboomere er
mest bange for at blive snydt,
776
00:49:56,827 --> 00:49:58,954
og de blev først snydt på nettet.
777
00:50:00,622 --> 00:50:05,002
De er meget godtroende,
når nu de lever i konstant frygt.
778
00:50:05,085 --> 00:50:10,799
De kan ikke finde ud af
at håndtere internettet.
779
00:50:11,800 --> 00:50:14,136
Det er helt rådvilde, når de logger på.
780
00:50:14,219 --> 00:50:17,014
At se babyboomere på internettet,
781
00:50:17,097 --> 00:50:21,685
det er som at se babyer vandre
ind i køkkenet på egen hånd,
782
00:50:22,853 --> 00:50:26,148
hvor de leder efter småkager
på køkkenbordet og bare…
783
00:50:26,231 --> 00:50:29,317
Kører hånden hen over køkkenbordet.
784
00:50:29,401 --> 00:50:33,780
Trækker knive ned.
Køkkenknive ryger ned i øjnene.
785
00:50:33,864 --> 00:50:36,199
Ind i den bløde del af kraniet.
786
00:50:36,825 --> 00:50:39,536
De åbner ovnen, tænder for den.
787
00:50:39,619 --> 00:50:41,663
De stikker hovedet ind.
788
00:50:41,747 --> 00:50:44,666
"Er der billeder
af mine børnebørn herinde?
789
00:50:46,126 --> 00:50:51,923
Er det et sikkert link at klikke på?"
790
00:50:52,007 --> 00:50:56,094
De falder for alle de basale svindelnumre.
791
00:50:56,178 --> 00:50:59,848
De skide babyboomere triller
ind i internetsvindel,
792
00:50:59,931 --> 00:51:02,059
som pandaer ned ad en bakke.
793
00:51:04,352 --> 00:51:07,856
De triller ind
i alle svindelnumre hver dag.
794
00:51:08,482 --> 00:51:11,318
"Hvad vil du have?
20 gavekort til Target?
795
00:51:11,401 --> 00:51:16,031
Det lyder som en legitim måde at betale
for antivirus til min telefon på."
796
00:51:17,282 --> 00:51:19,951
"Se det her link. Se.
797
00:51:20,035 --> 00:51:24,289
Et trick, din læge ikke ønsker,
du kender til. Jeg trykker på det link.
798
00:51:25,832 --> 00:51:28,502
Jeg vidste det! Min læge snyder mig!
799
00:51:29,795 --> 00:51:32,506
Det var et trick,
jeg ikke måtte kende til.
800
00:51:33,215 --> 00:51:36,802
Jeg gør hans lægeeksamen ugyldig
med ét klik lige nu!
801
00:51:38,970 --> 00:51:42,516
Det er ikke svindel.
Min læge er svindleren. Lad mig…"
802
00:51:43,350 --> 00:51:46,603
De satans internet-idioter,
803
00:51:47,187 --> 00:51:49,981
som ikke kan huske
et eneste skide kodeord,
804
00:51:51,066 --> 00:51:55,320
men som kan få misinformation
til at gå viralt.
805
00:51:55,403 --> 00:51:57,322
Som en russisk cyberhær,
806
00:51:57,405 --> 00:51:59,574
der spreder misinformation
807
00:51:59,658 --> 00:52:01,743
i familiens WhatsApp-chat.
808
00:52:02,994 --> 00:52:06,540
"Se den her artikel. Er den ægte?
809
00:52:06,623 --> 00:52:10,252
Se. Er den ægte?"
Sådan tjekker de fakta! De spreder det.
810
00:52:10,919 --> 00:52:14,965
"Se her, er det ægte…?
Kom med jeres meninger, alle sammen."
811
00:52:15,048 --> 00:52:19,970
"Jeg siger ikke, at en hårtørrer
i munden kan dræbe COVID.
812
00:52:20,887 --> 00:52:23,849
Men hvad?
Må man nu ikke stille spørgsmål mere?
813
00:52:24,975 --> 00:52:29,229
Se den her artikel fra cnn-n-n-n.ru.
814
00:52:31,064 --> 00:52:33,733
Send den til din onkel,
send den til din…
815
00:52:33,817 --> 00:52:36,695
Til alle familiemedlemmer.
Alle skal se det her."
816
00:52:37,571 --> 00:52:40,323
Har der været en dummere generation,
817
00:52:40,407 --> 00:52:43,326
der har været mere modtagelige
over for fake news,
818
00:52:43,410 --> 00:52:45,996
og som tror på alt, de ser på nettet?
819
00:52:46,746 --> 00:52:50,542
Jeg forstår,
at for hver generation der kommer,
820
00:52:51,209 --> 00:52:54,212
så bliver den lidt klogere
end den forrige
821
00:52:54,296 --> 00:52:56,923
på grund af den teknologiske udvikling.
822
00:52:57,007 --> 00:53:00,886
Men det her må være det største hul
i menneskehedens historie!
823
00:53:01,469 --> 00:53:04,890
Asymmetrien i information
lige nu er ude af kontrol.
824
00:53:04,973 --> 00:53:07,142
Der er folk i Honolulu
825
00:53:07,225 --> 00:53:10,520
i selvkørende Tesla Cybertrucks,
som vaper ud ad vinduet,
826
00:53:10,604 --> 00:53:13,899
og deres telefon handler med kryptovaluta.
827
00:53:13,982 --> 00:53:17,194
Babyboomere kan ikke højreklikke.
828
00:53:19,404 --> 00:53:22,490
De kan ikke engang højreklikke.
829
00:53:22,574 --> 00:53:25,619
"Der er én knap!
Hvordan højreklikker man?"
830
00:53:27,787 --> 00:53:30,081
De ved ikke, hvad der er ægte mere.
831
00:53:30,582 --> 00:53:34,628
"Ronny. Se det her billede
af Bigfoot i Whole Foods.
832
00:53:37,130 --> 00:53:39,049
Bigfoot er ægte!
833
00:53:39,132 --> 00:53:42,802
Se, der er et billede af ham,
hvor han køber kombucha.
834
00:53:44,137 --> 00:53:47,307
Findes der teknologi,
der kan forfalske billeder?"
835
00:53:48,642 --> 00:53:51,895
"Mor, det er ikke ægte.
Stop med at sende det til folk."
836
00:53:52,395 --> 00:53:53,730
"Hvor ved du det fra?"
837
00:53:56,107 --> 00:53:59,903
De lyder altid så fortørnede.
"Hvordan ved du, det ikke er ægte?
838
00:54:00,570 --> 00:54:03,240
Hvordan ved du det?"
839
00:54:05,242 --> 00:54:09,829
Fordi skriften er mærkelig,
og opløsningen er helt slørret,
840
00:54:09,913 --> 00:54:12,540
og lyset giver ingen mening
på det billede!
841
00:54:12,624 --> 00:54:15,168
Sådan ser nyhedsartikler ikke ud.
842
00:54:15,252 --> 00:54:18,463
Det er ligesom Malcolm Gladwells Blink.
843
00:54:18,546 --> 00:54:21,841
Jeg har set så meget lort,
at jeg filtrerer det fra.
844
00:54:21,925 --> 00:54:25,595
Du får aldrig de færdigheder.
Hold dig fra internettet!
845
00:54:25,679 --> 00:54:29,099
Du hører ikke til i verden!
Stop med at tage beslutninger!
846
00:54:40,360 --> 00:54:42,320
Men respekter jeres ældre.
847
00:54:44,948 --> 00:54:46,533
Det er konfucianisme.
848
00:54:47,325 --> 00:54:50,704
Hvis du gav hende penge,
blev hun måske ikke snydt så tit.
849
00:54:50,787 --> 00:54:51,871
Altså…
850
00:54:51,955 --> 00:54:54,457
Tænk over sammenhængen mellem de to ting.
851
00:54:57,836 --> 00:55:01,715
Folk spørger mig:
"Hvorfor sviner du din mor til for penge?
852
00:55:02,424 --> 00:55:04,134
Hvorfor ikke din far?"
853
00:55:05,260 --> 00:55:06,845
Okay…
854
00:55:07,887 --> 00:55:14,060
Jeg snakker ikke om min far,
for han kender intet til showbusiness.
855
00:55:14,686 --> 00:55:16,354
Vi voksede op i Malaysia.
856
00:55:16,438 --> 00:55:19,441
Hans familie høster latex i Malaysia.
857
00:55:19,524 --> 00:55:23,194
Mine tanter og onkler høster
stadig latex i Malaysia.
858
00:55:23,278 --> 00:55:25,113
De aner intet om showbusiness.
859
00:55:25,196 --> 00:55:27,198
De aner intet om verden.
860
00:55:27,282 --> 00:55:30,744
Min far var den første i familien,
der fik en uddannelse.
861
00:55:30,827 --> 00:55:35,749
Han gik på Manchester College,
nu en del af Southern New Hampshire.
862
00:55:35,832 --> 00:55:39,669
Han fik sin kandidat i økonomi.
Meget klog gut.
863
00:55:39,753 --> 00:55:41,338
Han var en god immigrant.
864
00:55:41,421 --> 00:55:44,716
Han kom til New Hampshire
for at få en uddannelse,
865
00:55:44,799 --> 00:55:46,926
og så tog han hjem til Malaysia.
866
00:55:47,010 --> 00:55:49,512
Han fik ikke et job, han tog hjem.
867
00:55:51,139 --> 00:55:55,352
Og min far havde visionen til at se,
hvad jeg ikke kunne.
868
00:55:55,435 --> 00:55:59,522
Han vidste, det var svært,
på grund af tankerne og talemåden,
869
00:55:59,606 --> 00:56:01,608
og han tog hjem til Malaysia.
870
00:56:02,150 --> 00:56:06,154
Og det var det rigtige at gøre!
Det var det rigtige valg for ham.
871
00:56:06,237 --> 00:56:08,573
Han blev en meget succesfuld direktør.
872
00:56:08,656 --> 00:56:11,701
Han trak sig tilbage
og fik en gård i Johor Bahru.
873
00:56:11,785 --> 00:56:16,164
Han fik sig en gård.
Så meget elskede han det,
874
00:56:16,247 --> 00:56:20,794
men han aner intet om showbusiness,
så han forstår ikke, hvad jeg laver.
875
00:56:20,877 --> 00:56:23,963
Han forstår ikke, hvad jeg laver
i Godzilla vs. Kong.
876
00:56:25,048 --> 00:56:27,884
Han ville sige: "Hvorfor løber du ikke?"
877
00:56:30,095 --> 00:56:32,305
"Jeg kontrollerer ikke scenen. Okay?
878
00:56:32,389 --> 00:56:36,226
Jeg er Honolulu Chinatown købmand
nummer tre i filmen.
879
00:56:37,852 --> 00:56:42,107
I denne episke kamp
mellem en kæmpe øgle og en gorilla, okay?
880
00:56:42,190 --> 00:56:45,902
Jeg fører videre til anden akt,
jeg har ingen indflydelse."
881
00:56:45,985 --> 00:56:48,822
Jeg stoppede med at fortælle,
hvad jeg laver.
882
00:56:48,905 --> 00:56:51,241
Og han stoppede med at spørge ind.
883
00:56:51,324 --> 00:56:54,494
Jeg sagde ikke,
jeg blev hyret til The Daily Show.
884
00:56:54,577 --> 00:56:57,664
Han fandt ud af det,
som alle forældre gør,
885
00:56:57,747 --> 00:56:59,707
ved at læse en lokal avis.
886
00:56:59,791 --> 00:57:03,795
Den lokale avis rapporterede,
at jeg var blevet hyret,
887
00:57:03,878 --> 00:57:05,922
og han ringede til mig. Han sagde:
888
00:57:06,005 --> 00:57:09,008
"Hvad er det,
jeg hører om The Everyday Show?"
889
00:57:10,260 --> 00:57:12,554
Jeg sagde: "Det er The Daily Show.
890
00:57:12,637 --> 00:57:14,848
Det er to år siden, far."
891
00:57:14,931 --> 00:57:17,350
Han sagde: "Okay.
Hvad er The Daily Show?"
892
00:57:17,434 --> 00:57:20,353
"Det er bare endnu
et amerikansk talkshow.
893
00:57:20,437 --> 00:57:22,856
De opfandt moderne amerikansk satire."
894
00:57:22,939 --> 00:57:23,857
Og…
895
00:57:24,607 --> 00:57:27,444
Min far sagde: "Fedt. Er du værten?"
896
00:57:27,527 --> 00:57:31,364
"Nej, jeg er korrespondent."
"Hvad er en korrespondent?"
897
00:57:31,448 --> 00:57:35,160
"Jeg hjælper værten med sjove segmenter."
898
00:57:35,243 --> 00:57:36,744
Han sagde: "Okay.
899
00:57:36,828 --> 00:57:39,164
Mei! Han er bare medhjælper!"
900
00:57:41,332 --> 00:57:46,171
Han anede ikke, hvad det ville sige
at lykkes i den industri.
901
00:57:46,254 --> 00:57:49,215
Jeg stoppede med at fortælle,
og han spurgte ikke.
902
00:57:49,299 --> 00:57:52,427
Og det havde jeg heller ikke behov for.
903
00:57:52,510 --> 00:57:54,554
Vi snakkede om andre ting.
904
00:57:54,637 --> 00:57:56,473
Vi var ikke uvenner.
905
00:57:56,556 --> 00:58:00,852
Og han døde pludseligt i 2018.
Han døde juleaften.
906
00:58:00,935 --> 00:58:03,897
På sin gård, ingen alarmklokker,
ingen forklaring.
907
00:58:03,980 --> 00:58:09,444
Han forlod os bare en dag. Så hurtigt,
at vi skulle få styr på boet.
908
00:58:09,527 --> 00:58:12,363
Hvis nogen selv har prøvet det,
909
00:58:12,447 --> 00:58:14,449
at skulle håndtere andres værdier,
910
00:58:14,532 --> 00:58:17,827
det betyder, at det gik så hurtigt,
at andre måtte komme
911
00:58:17,911 --> 00:58:20,413
og få styr på det administrative.
912
00:58:20,497 --> 00:58:24,167
Så jeg, min kone, min søster
og svigerbror tog til Johor Bahru,
913
00:58:24,250 --> 00:58:29,422
og for at få styr på hans værdier
måtte jeg hacke hans bærbar,
914
00:58:30,131 --> 00:58:32,550
så jeg vidste, hvilken bank han havde.
915
00:58:32,634 --> 00:58:35,470
Den stod på køkkenbordet,
hvor han efterlod den,
916
00:58:35,553 --> 00:58:38,306
så jeg åbnede den, og der er et kodeord,
917
00:58:38,389 --> 00:58:40,183
og jeg kender ham og siger:
918
00:58:40,266 --> 00:58:43,645
"Kodeordet er fødselsdatoen
på hans yndlingsbarn."
919
00:58:43,728 --> 00:58:44,729
Så…
920
00:58:46,231 --> 00:58:49,859
Jeg skriver min søsters fødselsdato ind,
og jeg har ret.
921
00:58:49,943 --> 00:58:52,153
Det var min søsters fødselsdato.
922
00:58:53,655 --> 00:58:56,991
Hun er anæstesilæge i Australien.
923
00:58:57,075 --> 00:59:03,081
Hun er meget mere respektabel end mig
og redder liv som et godt menneske.
924
00:59:03,164 --> 00:59:07,043
Hun bidrager til samfundet,
ikke som det her røvhul.
925
00:59:07,627 --> 00:59:11,965
Jeg får problemer online for ting,
jeg sagde for to år siden.
926
00:59:12,048 --> 00:59:14,634
Hun bør være favoritten.
927
00:59:14,717 --> 00:59:17,387
Så jeg logger ind,
jeg åbner hans webbrowser,
928
00:59:17,470 --> 00:59:19,347
jeg kigger på hans historik,
929
00:59:19,430 --> 00:59:23,601
og jeg tænker konstant:
"Lad mig ikke finde hans porno.
930
00:59:23,685 --> 00:59:27,522
Jeg vil ikke vide,
hvilke stillinger min far kunne lide.
931
00:59:28,231 --> 00:59:31,192
Også selvom det bare er missionær.
932
00:59:31,276 --> 00:59:33,695
Den her bærbar skal brændes."
933
00:59:33,778 --> 00:59:36,864
Når vi brænder ting,
kommer de op til vores forfædre,
934
00:59:36,948 --> 00:59:39,826
og så ser min bedstefar det,
og jeg vil ikke…
935
00:59:40,868 --> 00:59:44,998
Det ønsker jeg ikke for dem.
Det bliver akavet for dem.
936
00:59:45,498 --> 00:59:47,083
Jeg er så hensynsfuld.
937
00:59:47,166 --> 00:59:49,544
Jeg kigger på hans historik,
938
00:59:49,627 --> 00:59:51,337
og sådan far. Ingen porno.
939
00:59:52,046 --> 00:59:56,259
Sikke en pæn fyr. Ingen porno.
Han var på nettet to gange dagligt.
940
00:59:56,342 --> 00:59:59,971
Klokken seks om morgenen
og klokken seks om aftenen.
941
01:00:00,054 --> 01:00:03,641
Når han var på nettet,
besøgte han kun to hjemmesider.
942
01:00:03,725 --> 01:00:06,978
Den første var en lokal nyhedsside,
943
01:00:07,061 --> 01:00:10,815
og den anden,
han besøgte to gange om dagen,
944
01:00:10,898 --> 01:00:12,650
var min Twitter-side.
945
01:00:13,610 --> 01:00:18,072
Han var derinde to gange om dagen,
for at se hvad jeg lavede.
946
01:00:18,573 --> 01:00:23,828
Og jeg skriver ting som:
"Honolulu, Hawaii, har udsolgt fem shows,
947
01:00:23,911 --> 01:00:27,040
hvorfor er her så mange hjemløse?"
Den slags.
948
01:00:29,167 --> 01:00:30,335
Og…
949
01:00:31,419 --> 01:00:36,424
…jeg tænker, han ville læse det og tænke:
"Ronny klarer sig fint nok.
950
01:00:36,507 --> 01:00:38,843
Han er på Hawaii,
har solgt nogle shows,
951
01:00:38,926 --> 01:00:41,638
og der er mange hjemløse på Hawaii."
952
01:00:42,221 --> 01:00:46,851
Og det var hans stille måde
at følge med i mit liv på.
953
01:00:46,934 --> 01:00:50,229
Det sagde han aldrig,
og det har jeg aldrig vidst,
954
01:00:51,105 --> 01:00:52,899
hvilket er en god følelse.
955
01:00:52,982 --> 01:00:56,152
Desværre, så vidt jeg ved,
956
01:00:56,861 --> 01:00:59,781
er det her den sidste tweet, han har læst.
957
01:01:02,367 --> 01:01:07,288
HVIS DU ER EN BABYBOOMER PÅ TWITTER,
SÅ ER DU EN FUCKING TABER.
958
01:01:16,923 --> 01:01:19,217
Så vidt jeg ved,
959
01:01:19,300 --> 01:01:20,927
retsmedicinsk,
960
01:01:21,010 --> 01:01:24,097
baseret på tidsstempler på internettet,
961
01:01:25,515 --> 01:01:30,770
så er det sidste tweet, min far læste,
og muligvis det sidste han læste,
962
01:01:32,313 --> 01:01:34,607
inden han døde på sin gård,
963
01:01:35,942 --> 01:01:37,860
det var mig, der skrev:
964
01:01:37,944 --> 01:01:42,532
"Hvis du er en babyboomer på Twitter,
så er du en fucking taber."
965
01:01:51,791 --> 01:01:54,752
Det var ikke rettet mod ham.
966
01:01:56,087 --> 01:01:58,131
Jeg anede ikke, han havde Twitter.
967
01:01:58,673 --> 01:02:01,634
Jeg vidste ikke,
at han kendte til Twitter.
968
01:02:04,804 --> 01:02:06,514
Men jeg står ved udsagnet.
969
01:02:15,022 --> 01:02:18,609
Jeg ved, det er en underlig måde
at afslutte showet på, men…
970
01:02:21,320 --> 01:02:24,741
Hvis det er en trøst,
så var det her på hans telefon.
971
01:02:27,076 --> 01:02:30,872
Det var hans baggrundsbillede
og hans pauseskærm.
972
01:02:31,706 --> 01:02:36,210
Og det vidste jeg ikke.
Det er mig og min kone på Hawaii.
973
01:02:37,545 --> 01:02:41,674
Jeg har to blomsterkranse på,
fordi min mor kastede sin væk.
974
01:02:44,802 --> 01:02:49,432
Jeg vidste ikke, det var hans
baggrundsbillede og hans pauseskærm.
975
01:02:50,224 --> 01:02:51,309
Og…
976
01:02:59,066 --> 01:03:05,114
Jeg vil gerne tro, at det var det
sidste billede, han så af mig.
977
01:03:05,198 --> 01:03:10,369
Sådan huskede han mig, da han døde.
Og jeg vil også gerne sige til min søster,
978
01:03:10,453 --> 01:03:11,746
at jeg vandt!
979
01:03:12,497 --> 01:03:14,123
Jeg vandt! Det var mig!
980
01:03:14,749 --> 01:03:15,583
Det var mig!
981
01:03:15,666 --> 01:03:18,920
I har været så søde.
Tak, fordi I kom, Honolulu.
982
01:03:50,284 --> 01:03:52,203
{\an8}UDSOLGT
983
01:04:08,302 --> 01:04:10,221
JEG ELSKER AT HADE DET
984
01:04:50,344 --> 01:04:52,263
Tekster af: Mads J. R. Jensen