1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:19,404 --> 00:00:23,670 Wiesz, Aiden, doceniam to, że dałeś mi szansę. 4 00:00:23,670 --> 00:00:28,670 I doceniam to, że dostrzegłeś we mnie dobro. 5 00:00:29,040 --> 00:00:32,580 I nigdy mnie nie niedoceniałeś. 6 00:00:32,580 --> 00:00:35,043 Bo wielu ludzi widziało tylko zło. 7 00:00:36,150 --> 00:00:40,470 I jestem naprawdę wdzięczny za tę szansę 8 00:00:40,470 --> 00:00:42,397 na spędzenie reszty życia z tobą. 9 00:00:48,012 --> 00:00:49,282 Ale wiesz... 10 00:00:53,130 --> 00:00:54,830 Nigdy mnie nie zawiedziesz, prawda? 11 00:00:59,214 --> 00:01:01,797 Jeśli kiedykolwiek zrobisz coś takiego, 12 00:01:03,120 --> 00:01:05,943 mój nastrój może szybko się zmienić. 13 00:01:11,940 --> 00:01:17,137 Nie chcesz mnie w takiej formie widzieć. 14 00:02:00,318 --> 00:02:02,276 Jesteś dobrą małą dziewczynką. 15 00:02:02,276 --> 00:02:05,943 Tak. Jesteś dobrą małą dziewczynką, prawda? 16 00:02:07,490 --> 00:02:10,042 Jesteś, jesteś piękna, prawda? 17 00:02:10,042 --> 00:02:12,420 Dobrze sobie radzisz z psami, cieszę się, że to widzę. 18 00:02:12,420 --> 00:02:13,686 Będą biegały w tę i z powrotem 19 00:02:13,686 --> 00:02:17,280 w czasie naszej sesji. 20 00:02:17,280 --> 00:02:18,113 Tak. 21 00:02:18,113 --> 00:02:19,650 Oto Mini i Maxi. 22 00:02:19,650 --> 00:02:20,910 Co to, psy terapeutyczne? 23 00:02:20,910 --> 00:02:22,860 Tak. To psy terapeutyczne. 24 00:02:22,860 --> 00:02:24,180 O, piękne. 25 00:02:24,180 --> 00:02:25,890 Niezwykle lojalne, prawda? 26 00:02:25,890 --> 00:02:27,360 Tak. 27 00:02:27,360 --> 00:02:29,730 Nie skrzywdzisz nikogo, prawda? Nie. 28 00:02:29,730 --> 00:02:30,563 Piękne. 29 00:02:33,450 --> 00:02:38,450 Więc, Aiden, mam ogólne pojęcie o twojej historii. 30 00:02:39,060 --> 00:02:41,615 Zanim będę mógł kontynuować, 31 00:02:41,615 --> 00:02:46,350 muszę, żebyś podpisał dla mnie zrzeczenie się. 32 00:02:46,350 --> 00:02:48,350 Jeśli mógłbyś to przeczytać i... 33 00:02:50,008 --> 00:02:51,510 Oto długopis. 34 00:02:51,510 --> 00:02:53,070 Więc co to jest? 35 00:02:53,070 --> 00:02:55,623 To umowa dotycząca naszych warunków. 36 00:02:57,450 --> 00:02:58,930 I mówi tutaj, 37 00:03:00,330 --> 00:03:03,420 że nie mogę opuścić tego miejsca przez cały tydzień. 38 00:03:03,420 --> 00:03:04,253 To prawda. 39 00:03:06,750 --> 00:03:10,680 Więc nie mogę nawet wyjść na spacer do miasta 40 00:03:10,680 --> 00:03:13,980 i może napić się piwa, jeśli się trochę sfrustruję? 41 00:03:13,980 --> 00:03:15,003 Nie, nie. 42 00:03:17,286 --> 00:03:20,010 Mówi, że nie mogę ujawniać technik 43 00:03:20,010 --> 00:03:22,590 i praktyk i leczenia nikomu. 44 00:03:22,590 --> 00:03:23,583 To prawda, nie. 45 00:03:27,480 --> 00:03:28,313 Hm. 46 00:03:31,470 --> 00:03:32,460 Um. 47 00:03:32,460 --> 00:03:35,700 Potrzebuję od ciebie zobowiązania, że to zrobisz. 48 00:03:35,700 --> 00:03:37,800 Cóż, jestem zobowiązany, jestem tutaj. 49 00:03:37,800 --> 00:03:41,010 I mamy dla ciebie kabinę, jest na polu 50 00:03:41,010 --> 00:03:45,480 i jest używana w sytuacjach takich jak twoja. 51 00:03:45,480 --> 00:03:49,920 I musisz się do niej zobowiązać na tydzień. 52 00:03:49,920 --> 00:03:52,320 Cóż, jestem tutaj, jestem zobowiązany. 53 00:03:52,320 --> 00:03:53,790 Patrz, masz moje zobowiązanie 54 00:03:53,790 --> 00:03:55,230 i słyszałem, że twoje metody 55 00:03:55,230 --> 00:03:58,413 są trochę niekonwencjonalne i nietypowe. 56 00:03:59,310 --> 00:04:00,243 I mi się to podoba. 57 00:04:01,110 --> 00:04:02,220 - Dobrze. - O, podpiszmy to, 58 00:04:02,220 --> 00:04:03,053 zróbmy to. 59 00:04:07,704 --> 00:04:08,704 Dobrze zrobione. 60 00:04:09,750 --> 00:04:10,583 Dziękuję. 61 00:04:10,583 --> 00:04:12,000 Więc dokąd idziemy stąd? 62 00:04:12,000 --> 00:04:14,190 Chciałbym usłyszeć od ciebie, 63 00:04:14,190 --> 00:04:16,263 może co chcesz osiągnąć. 64 00:04:18,360 --> 00:04:21,180 Chyba po prostu chcę czuć się jak dawniej. 65 00:04:21,180 --> 00:04:24,870 Chcę odzyskać siebie. Moją niezależność. 66 00:04:24,870 --> 00:04:26,640 Kiedyś byłem duszą i życiem imprezy. 67 00:04:26,640 --> 00:04:30,270 Wszyscy moi przyjaciele mówili, że wnosiłem tyle radości do pokoju. 68 00:04:30,270 --> 00:04:32,163 Nigdy nie brakowało mi zaproszenia na imprezę. 69 00:04:33,660 --> 00:04:35,940 Od kiedy Ivan pojawił się w moim życiu, 70 00:04:35,940 --> 00:04:37,290 to wtedy wszystko się zmieniło. 71 00:04:38,550 --> 00:04:40,655 Wiesz, kiedy go pierwszy raz spotkałem, był jak, 72 00:04:40,655 --> 00:04:42,030 myślałem, że przesadzam. 73 00:04:42,030 --> 00:04:44,569 Moi przyjaciele byli wystarczająco szybcy, żeby mi to powiedzieć. 74 00:04:44,569 --> 00:04:45,840 To znaczy, jest przystojny. 75 00:04:45,840 --> 00:04:47,790 Był tak czarujący, 76 00:04:47,790 --> 00:04:49,380 a on jakoś angażował się z nimi 77 00:04:49,380 --> 00:04:51,120 jakby to byli jego własni przyjaciele i rodzina 78 00:04:51,120 --> 00:04:52,890 i zaczynałem czuć się trochę zazdrosny, 79 00:04:52,890 --> 00:04:55,323 jakby czasami bardziej mu się podobali niż mnie. 80 00:04:57,000 --> 00:04:58,617 Cóż, zaczął mnie bombardować miłością 81 00:04:58,617 --> 00:05:00,330 i byłem centrum jego wszechświata 82 00:05:00,330 --> 00:05:02,180 i on był centrum mojego wszechświata. 83 00:05:03,270 --> 00:05:06,480 Ale potem z czasem się zmienił. 84 00:05:06,480 --> 00:05:09,033 Sprawił, że poczułem się jakbym był problemem. 85 00:05:10,020 --> 00:05:12,120 Paradował przed moimi przyjaciółmi i rodziną 86 00:05:12,120 --> 00:05:15,000 jak taki miły facet, taki dobry facet, 87 00:05:15,000 --> 00:05:18,060 taki bohater, jakbym to ja był problemem. 88 00:05:18,060 --> 00:05:20,010 Nawet moi przyjaciele i rodzina zaczęli patrzeć na mnie 89 00:05:20,010 --> 00:05:21,240 jak na problem. 90 00:05:21,240 --> 00:05:23,580 Wierzyli jemu bardziej niż mnie. 91 00:05:23,580 --> 00:05:25,410 Cóż, nie byłem problemem, to Ivan, 92 00:05:25,410 --> 00:05:26,880 to zawsze był Ivan. 93 00:05:26,880 --> 00:05:29,670 Był po prostu tak cholernie sprytny w zakładaniu tej maski, 94 00:05:29,670 --> 00:05:32,490 w byciu takim dobrym facetem, bohaterem. 95 00:05:32,490 --> 00:05:34,830 I brał z tego taką pochwałę. 96 00:05:34,830 --> 00:05:36,873 To sprawiało, że potwierdzał, kim jest. 97 00:05:38,460 --> 00:05:43,290 Zasadniczo niektórzy mówią, że tak działa narcyz. 98 00:05:44,700 --> 00:05:45,790 Bombardują cię miłością 99 00:05:46,650 --> 00:05:50,250 a potem zaczynają cię manipulować. 100 00:05:50,250 --> 00:05:52,410 Stają się zazdrośni i wydawali się tak pewni siebie, 101 00:05:52,410 --> 00:05:56,523 kiedy go poznałem, a potem nagle zobaczyłem jego niepewności. 102 00:05:57,390 --> 00:05:59,010 Zobaczyłem wewnętrzne dziecko w nim. 103 00:05:59,010 --> 00:06:02,313 Był słaby, a jednocześnie był okrutny. 104 00:06:03,690 --> 00:06:07,470 Zacząłem się bać, że zostanę sam z nim. 105 00:06:07,470 --> 00:06:08,790 Strach? 106 00:06:08,790 --> 00:06:09,723 Tak, strach. 107 00:06:10,590 --> 00:06:12,153 Powiedz mi więcej o tym strachu. 108 00:06:14,430 --> 00:06:16,890 Widzisz, Ivan to silny mężczyzna. 109 00:06:16,890 --> 00:06:19,380 Męski, i to mnie przyciągało. 110 00:06:19,380 --> 00:06:22,443 Moc, jaką ma nade mną, to to, czego się boję. 111 00:06:24,240 --> 00:06:25,620 Powiedz mi więcej o tej mocy 112 00:06:25,620 --> 00:06:27,660 której czujesz, że on ma. 113 00:06:27,660 --> 00:06:32,370 Po prostu narzuca tę męskość, to niebezpieczeństwo, 114 00:06:32,370 --> 00:06:35,340 to zagrożenie, że jeśli tylko wyjdę z linii 115 00:06:35,340 --> 00:06:39,900 chociaż odrobinę, to roztrzaska mi komputer. 116 00:06:39,900 --> 00:06:42,090 Nie wiedziałem, czy wracam do domu z uśmiechem 117 00:06:42,090 --> 00:06:43,803 czy z policzkiem lub ciosem. 118 00:06:47,880 --> 00:06:50,850 Ale kiedy przyciska cię do ściany, 119 00:06:50,850 --> 00:06:52,260 spluwając ci w twarz, 120 00:06:52,260 --> 00:06:55,620 a potem uderzając cię tak mocno, jak tylko potrafi, 121 00:06:55,620 --> 00:06:57,060 to nie jest ten, w którym się zakochałem 122 00:06:57,060 --> 00:06:58,980 i nie zamierzam tego dłużej znosić. 123 00:06:58,980 --> 00:07:00,537 Po prostu chcę odebrać mu władzę 124 00:07:00,537 --> 00:07:02,913 i chcę oddać władzę z powrotem sobie. 125 00:07:05,550 --> 00:07:08,460 Ale potrzebuję bezpiecznej strefy, żeby to zrobić. 126 00:07:08,460 --> 00:07:11,370 Gdyby wiedział, że tu jestem, wiem, co by się stało, 127 00:07:11,370 --> 00:07:12,360 to nie byłoby przyjemne 128 00:07:12,360 --> 00:07:14,610 bo on też by cię widział jako problem. 129 00:07:14,610 --> 00:07:16,610 Jest bardzo sprytny w ukrywaniu swoich śladów. 130 00:07:18,180 --> 00:07:20,310 I martwię się, że jeśli go zostawię 131 00:07:20,310 --> 00:07:22,110 i nie mógłby mnie znaleźć, 132 00:07:22,110 --> 00:07:23,460 to skrzywdzi tych wokół mnie, 133 00:07:23,460 --> 00:07:24,783 moich przyjaciół i moją rodzinę. 134 00:07:25,950 --> 00:07:27,630 I myślę, że potrzebuję tej przerwy, 135 00:07:27,630 --> 00:07:29,130 on nawet nie wie, że tu jestem. 136 00:07:31,920 --> 00:07:33,570 Rozumiem. 137 00:07:34,800 --> 00:07:35,674 Cóż, rozumiesz? 138 00:07:35,674 --> 00:07:37,950 Chcę powiedzieć, co tak naprawdę mi to da. 139 00:07:37,950 --> 00:07:38,910 Będąc tutaj przez tydzień? 140 00:07:38,910 --> 00:07:41,040 Myślę, co mi nauczysz? 141 00:07:41,040 --> 00:07:43,110 Albo jakie spostrzeżenia możesz dostarczyć 142 00:07:43,110 --> 00:07:47,250 które zapewnią mi i moim bliskim bezpieczeństwo? 143 00:07:47,250 --> 00:07:51,453 To, co chcę zrobić, to zrozumieć twoje emocje. 144 00:07:52,740 --> 00:07:55,650 Chcę wiedzieć wszystko o tobie. 145 00:07:55,650 --> 00:07:58,110 Chcę znać każdy szczegół. 146 00:07:58,110 --> 00:08:00,420 Emocje, mam na myśli, teraz 147 00:08:00,420 --> 00:08:03,720 czuję, że jestem po prostu otępiały na emocje. 148 00:08:03,720 --> 00:08:05,700 Musiałem chronić swoje emocje 149 00:08:05,700 --> 00:08:08,280 i zbudować mur tak wysoki, by się chronić, 150 00:08:08,280 --> 00:08:09,414 niektórzy moi przyjaciele mówią po prostu, 151 00:08:09,414 --> 00:08:12,570 że jestem jak emocjonalnie pusty, emocjonalnie martwy. 152 00:08:12,570 --> 00:08:15,570 To tak, jakbym nie miał już ludzkiego aspektu. 153 00:08:15,570 --> 00:08:17,280 Po prostu to ze mnie wyssano. 154 00:08:17,280 --> 00:08:20,460 Nie czuję, nie czuję emocjonalnie, nie czuję siebie, 155 00:08:20,460 --> 00:08:22,260 nie czuję, że jestem Aidenem już. 156 00:08:23,460 --> 00:08:25,650 Boję się o swoje życie 157 00:08:25,650 --> 00:08:28,920 i boję się o tych wokół mnie. 158 00:08:28,920 --> 00:08:31,373 Dlaczego nie poszedłeś na policję w tej sprawie? 159 00:08:32,756 --> 00:08:35,190 Chcę powiedzieć, że nie jest wesoło, nie ułatwiają 160 00:08:35,190 --> 00:08:36,780 chodzenie na policję, zgłaszanie nadużyć, 161 00:08:36,780 --> 00:08:39,360 a zwłaszcza męskich nadużyć od męskiego prześladowcy. 162 00:08:39,360 --> 00:08:40,323 Mam dumę. 163 00:08:42,060 --> 00:08:44,430 Aiden, zamierzamy iść do kabiny za chwilę. 164 00:08:44,430 --> 00:08:47,550 Będziesz myślał o tym jak o ucieczce. 165 00:08:47,550 --> 00:08:49,500 To miejsce, gdzie możesz reflektować 166 00:08:49,500 --> 00:08:51,630 nad swoimi najgłębszymi emocjami 167 00:08:51,630 --> 00:08:55,770 i chcę, żebyś był odizolowany od świata zewnętrznego. 168 00:08:55,770 --> 00:08:58,803 Nie chcę, żebyś wchodził w interakcje ze światem zewnętrznym. 169 00:08:59,940 --> 00:09:03,810 Chcę, żebyś nagrywał wideo-dziennik na swoim telefonie 170 00:09:03,810 --> 00:09:05,730 i wysyłał mi je 171 00:09:05,730 --> 00:09:10,260 za każdym razem, gdy przejdziesz proces odkrycia 172 00:09:10,260 --> 00:09:13,050 i możemy użyć tego wideo 173 00:09:13,050 --> 00:09:16,020 w trakcie leczenia dla ciebie dalej. 174 00:09:16,020 --> 00:09:18,070 Chyba jedyną przeszkodą, którą mam, 175 00:09:20,010 --> 00:09:20,943 jest odejście od niego. 176 00:09:31,770 --> 00:09:33,090 Dziękuję, dr Williams. 177 00:09:33,090 --> 00:09:34,203 Nie ma za co. 178 00:09:37,200 --> 00:09:38,150 - Oto idziemy. - Wow. 179 00:09:39,115 --> 00:09:41,019 Macie tyle ziemi. 180 00:09:41,019 --> 00:09:43,852 I to również cudowny dzień. 181 00:09:45,797 --> 00:09:48,540 Chcę, żebyś przeszedł tędy, a- 182 00:09:50,333 --> 00:09:51,600 Myślę, że świeże powietrze 183 00:09:51,600 --> 00:09:53,410 bardzo mi pomoże. 184 00:09:58,557 --> 00:09:59,683 O wow. 185 00:09:59,683 --> 00:10:01,215 Czy to moja kabina? 186 00:10:01,215 --> 00:10:02,381 Nie, to nie jest twoja, 187 00:10:02,381 --> 00:10:04,075 ale nie chcemy, żebyś wiedział cokolwiek o- 188 00:10:04,075 --> 00:10:05,580 Cóż, mogę ich przynajmniej poznać? 189 00:10:05,580 --> 00:10:08,790 Nie, nie możesz spotkać nikogo w tym eksperymencie. 190 00:10:08,790 --> 00:10:09,873 Mam na myśli projekt. 191 00:10:11,400 --> 00:10:13,590 Nie chcę, żebyś wiedział cokolwiek o kimkolwiek innym. 192 00:10:13,590 --> 00:10:16,053 Twoja ciekawość cię przytłoczy. 193 00:10:16,890 --> 00:10:19,500 Jedyną rzeczą, o którą chcę, żebyś był ciekawy, 194 00:10:19,500 --> 00:10:21,063 jest twoje wideo wiadomości. 195 00:10:23,130 --> 00:10:24,680 O, to jest wspaniałe. 196 00:10:25,950 --> 00:10:27,630 Ile macie kabin? 197 00:10:27,630 --> 00:10:29,370 Więcej niż wystarczająco. 198 00:10:29,370 --> 00:10:31,757 Czy w kabinie jest jedzenie? 199 00:10:31,757 --> 00:10:32,590 Nie. 200 00:11:41,159 --> 00:11:41,992 Więc. 201 00:11:44,337 --> 00:11:45,411 To sprawia, że czuję- 202 00:11:45,411 --> 00:11:46,680 Czuć? 203 00:11:46,680 --> 00:11:49,440 Tak, sprawia, że czuję się klaustrofobicznie. 204 00:11:49,440 --> 00:11:50,280 To początek. 205 00:11:50,280 --> 00:11:51,120 Na razie wystarczy. 206 00:11:51,120 --> 00:11:53,670 To nie jest dobre uczucie, prawda? Szczerze mówiąc. 207 00:11:53,670 --> 00:11:55,110 Przepraszam. W każdym razie, pokaż mi dookoła. 208 00:11:55,110 --> 00:11:56,730 Hm. 209 00:11:56,730 --> 00:11:58,890 Cóż, to sypialnia, to jadalnia, 210 00:11:58,890 --> 00:12:00,213 to kuchnia. 211 00:12:01,080 --> 00:12:02,983 A tam, gdzie jest woda. 212 00:12:05,310 --> 00:12:07,020 Chyba to jest salon? 213 00:12:07,020 --> 00:12:07,893 Tak. 214 00:12:09,810 --> 00:12:11,400 Gdzie, 215 00:12:11,400 --> 00:12:12,600 gdzie dostanę jedzenie? 216 00:12:13,860 --> 00:12:16,350 Nie ma jedzenia. 217 00:12:16,350 --> 00:12:17,250 Co masz na myśli, że nie ma jedzenia? 218 00:12:17,250 --> 00:12:18,570 Pamiętaj, nie ma jedzenia. 219 00:12:18,570 --> 00:12:19,560 Tak, ale żartowałeś, prawda, 220 00:12:19,560 --> 00:12:21,330 kiedy powiedziałeś, że nie ma jedzenia przez tydzień? 221 00:12:21,330 --> 00:12:22,860 Nie, nie żartowałem. 222 00:12:22,860 --> 00:12:25,770 I podpisałeś umowę, zrzeczenie się, 223 00:12:25,770 --> 00:12:27,880 zamierzasz przejść przez ten proces. 224 00:12:27,880 --> 00:12:30,393 Ale nie mogę przejść przez tydzień bez jedzenia. 225 00:12:31,350 --> 00:12:35,370 Aiden, możesz przejść przez tydzień, zaufaj nam. 226 00:12:35,370 --> 00:12:38,013 Po prostu zaufaj procesowi. To wczesne dni. 227 00:12:39,330 --> 00:12:41,310 Tak, ale nie zapisałem się na brak jedzenia na tydzień. 228 00:12:41,310 --> 00:12:42,143 Spokojnie. 229 00:12:42,143 --> 00:12:44,340 Zamierzasz robić wiadomości wideo 230 00:12:44,340 --> 00:12:46,050 i masz wejść w siebie 231 00:12:46,050 --> 00:12:48,750 i dać mi znać, jak idzie 232 00:12:48,750 --> 00:12:50,260 i wszystko będzie w porządku. 233 00:13:22,218 --> 00:13:25,801 To obrzydliwe. 234 00:14:22,737 --> 00:14:25,773 Dlaczego, do cholery, dali mi lodówkę bez jedzenia? 235 00:14:31,787 --> 00:14:34,870 Cholera. 236 00:15:29,214 --> 00:15:30,047 Co robisz? 237 00:15:30,047 --> 00:15:33,828 Po prostu zrzucam ostatnie drewno. 238 00:15:33,828 --> 00:15:34,776 Kim jesteś? 239 00:15:34,776 --> 00:15:36,693 Jestem lokalnym drwalem. 240 00:15:38,057 --> 00:15:39,043 Dobrze. 241 00:15:39,043 --> 00:15:40,743 Tu na tydzień, prawda? 242 00:15:41,880 --> 00:15:42,713 Tak. 243 00:15:45,840 --> 00:15:47,283 Cóż, muszę być bardzo ostrożny. 244 00:16:12,900 --> 00:16:14,340 Dobrze. 245 00:16:14,340 --> 00:16:17,520 Więc miałem właśnie zdarzenie wyzwalające 246 00:16:17,520 --> 00:16:20,610 gdzie facet, obcy, 247 00:16:20,610 --> 00:16:23,220 groźna obecność właśnie się pojawiła 248 00:16:23,220 --> 00:16:26,463 i szczerze mówiąc zaniepokoił mnie, zdenerwował. 249 00:16:28,124 --> 00:16:31,443 Więc próbuję przetworzyć to, co czuję. 250 00:16:32,300 --> 00:16:35,369 Czuję się cholernie przestraszony, jeśli mam być szczery. 251 00:16:35,369 --> 00:16:36,202 Mam na myśli... 252 00:16:38,078 --> 00:16:40,050 Mam na myśli, kto tak po prostu zrzuca drewno? 253 00:16:40,050 --> 00:16:42,003 A potem dał mi ostrzeżenie. 254 00:16:44,016 --> 00:16:45,780 Czy tylko sobie to wyobraziłem? Ostrzeżenie? 255 00:16:45,780 --> 00:16:48,060 Nie, on zdecydowanie powiedział, wiesz, 256 00:16:48,060 --> 00:16:49,890 uważaj albo coś w tym stylu. 257 00:16:49,890 --> 00:16:52,410 O, widzisz, teraz moje serce, a moje tętno wzrosło. 258 00:16:52,410 --> 00:16:55,797 Mam palpitacje i czuję, że jestem na krawędzi. 259 00:16:55,797 --> 00:16:59,670 I to przypomina mi tego cholernie Ivana. 260 00:16:59,670 --> 00:17:04,053 Jak zawsze sprawiał, że czułem się zaniepokojony, zdenerwowany, 261 00:17:05,226 --> 00:17:07,780 i nie mogę czuć się obecny ani spokojny 262 00:17:07,780 --> 00:17:09,666 jak pięć minut temu. 263 00:17:09,666 --> 00:17:11,766 Teraz jestem po prostu w stanie wysokiej gotowości 264 00:17:12,660 --> 00:17:15,460 jeśli mam być szczery, oh, ten tydzień nie będzie łatwy, prawda? 265 00:17:18,210 --> 00:17:21,570 Więc, dr Williams, to mój pierwszy wideo blog 266 00:17:21,570 --> 00:17:23,730 i na pewno będzie ich więcej. 267 00:17:23,730 --> 00:17:24,720 Muszę to przetworzyć, 268 00:17:24,720 --> 00:17:27,206 ale potrzebuję trochę czasu, czasu. 269 00:17:27,206 --> 00:17:28,039 Hm. 270 00:17:35,610 --> 00:17:37,287 Dobrze, dr Williams, wiesz co? 271 00:17:37,287 --> 00:17:40,230 Jestem właśnie w momencie, w stanie złości. 272 00:17:40,230 --> 00:17:43,650 Właśnie zrozumiałem, że nikt nie stał za mną. 273 00:17:43,650 --> 00:17:46,710 Moja rodzina, moi tak zwani przyjaciele. 274 00:17:46,710 --> 00:17:49,260 Gdzie byli? Dlaczego nie widzieli czerwonych flag? 275 00:17:49,260 --> 00:17:51,060 Nikt nie stał za mną. 276 00:17:51,060 --> 00:17:53,010 I tak, zaprosiłem Ivana do mojego życia. 277 00:17:53,010 --> 00:17:55,110 Nie miał mnie za plecami, oni nie mieli mnie za plecami, 278 00:17:55,110 --> 00:17:57,330 a wiesz, co jest jeszcze bardziej rozczarowujące? 279 00:17:57,330 --> 00:17:58,770 Ja nie miałem własnych pleców. 280 00:17:58,770 --> 00:18:01,410 Tolerowałem to nadużycie przez zbyt długi czas. 281 00:18:01,410 --> 00:18:04,140 Więc tak, są umożliwiaczami, ale ja również to umożliwiłem. 282 00:18:04,140 --> 00:18:05,490 Przyjąłem go do swojego życia 283 00:18:05,490 --> 00:18:08,190 i trzymałem go w swoim życiu zbyt długo. 284 00:18:08,190 --> 00:18:10,980 Rzeczy muszą się zmienić i zmiana zaczyna się teraz. 285 00:18:10,980 --> 00:18:12,660 Więc chcesz wiedzieć, jak się czuję? 286 00:18:12,660 --> 00:18:14,730 Chcesz, żebyśmy zbadali moje emocje? 287 00:18:14,730 --> 00:18:16,757 Teraz jestem cholernie wkurzony. 288 00:18:29,179 --> 00:18:31,012 Nie zamierzam tego pić. 289 00:18:33,116 --> 00:18:34,116 Co to? 290 00:18:52,145 --> 00:18:53,228 To dziwne. 291 00:20:30,896 --> 00:20:34,980 Czułem, jak paranoja była tak silna, 292 00:20:34,980 --> 00:20:39,900 jakby ktoś był tam ze mną i mnie obserwował. 293 00:20:39,900 --> 00:20:42,660 Ale nie tylko patrząc na mnie z daleka, 294 00:20:42,660 --> 00:20:46,800 patrząc na mnie, na bliską odległość i patrząc prosto we mnie. 295 00:20:46,800 --> 00:20:49,023 Nie wiem, czy to moje samo-refleksje. 296 00:20:49,890 --> 00:20:52,530 Chyba nie jestem wystarczająco samodzielny, żeby się jakoś reflektować, 297 00:20:52,530 --> 00:20:57,530 chyba to jest to, co twój eksperyment, program 298 00:20:57,810 --> 00:21:01,683 ma na celu, żeby mnie zachęcić do głębszego myślenia o sobie. 299 00:21:02,730 --> 00:21:05,793 Więc myślę, dr Williams, że to działa. 300 00:21:06,867 --> 00:21:09,900 Musiałem wyjść, bo to, co sobie zdaję 301 00:21:09,900 --> 00:21:14,070 to, że po epizodzie paranoi, 302 00:21:14,070 --> 00:21:17,070 ból głodu, dziękuję bardzo za to, 303 00:21:17,070 --> 00:21:21,573 i po drobnym zagrożeniu wcześniej od drwala, 304 00:21:22,590 --> 00:21:26,523 właściwie zdałem sobie sprawę, że syndrom kabinowy to prawdziwa rzecz. 305 00:21:27,480 --> 00:21:30,902 I uświadomiłem sobie, skąd to się bierze, syndrom kabinowy, 306 00:21:30,902 --> 00:21:35,190 im więcej czuję, że jestem izolowany, zamknięty, 307 00:21:35,190 --> 00:21:36,930 to jest to, i myślę, że byłem zamknięty 308 00:21:36,930 --> 00:21:40,950 zbyt długo w niezdrowym związku. 309 00:21:40,950 --> 00:21:44,043 I właściwie tylko przez opuszczenie kabiny, 310 00:21:44,880 --> 00:21:46,860 nie czuję się zamknięty. 311 00:21:46,860 --> 00:21:50,910 Więc to, czego już się uczę, to fakt, że wychodząc, 312 00:21:50,910 --> 00:21:54,900 uwalniam się, nie czując się jak więzień. 313 00:21:54,900 --> 00:21:55,890 To wszystko jest bardzo symboliczne 314 00:21:55,915 --> 00:21:57,921 do tego, przez co przechodzę z Ivanem. 315 00:21:58,110 --> 00:22:00,270 Więc muszę wyjść z tego związku, 316 00:22:00,270 --> 00:22:03,843 poczuć wolność, wdychać świeże powietrze, 317 00:22:05,700 --> 00:22:06,663 i być obecnym. 318 00:22:07,740 --> 00:22:08,820 Bo wiesz co? 319 00:22:08,820 --> 00:22:10,593 Ten świat nie jest złym miejscem. 320 00:22:10,593 --> 00:22:12,273 Jest tylko pełen złych ludzi. 321 00:22:23,370 --> 00:22:25,230 David, przestań nagrywać mój tyłek. 322 00:22:25,230 --> 00:22:27,943 A tak w ogóle, Aiden, gdzie do cholery jesteś? 323 00:22:27,943 --> 00:22:30,300 Wysłałem ci jak dotąd trzy wiadomości 324 00:22:30,300 --> 00:22:31,590 i nie odpowiadasz. 325 00:22:31,590 --> 00:22:34,950 Nie wiem, co się dzieje, ale mam nadzieję, że wszystko w porządku. 326 00:22:34,950 --> 00:22:36,870 Nie wiem, czy do nas dołączasz czy nie, 327 00:22:36,870 --> 00:22:39,660 ale dzisiaj wieczorem będzie naprawdę, naprawdę gorąca noc 328 00:22:39,660 --> 00:22:41,820 bo spójrz na te wszystkie mięśnie. 329 00:22:41,820 --> 00:22:43,830 Mój biceps zaraz eksploduje 330 00:22:43,830 --> 00:22:46,290 ze wszystkimi tymi gorącymi facetami tam. 331 00:22:46,290 --> 00:22:47,850 Ale problem polega na tym, że bez ciebie, 332 00:22:47,850 --> 00:22:49,500 jestem bardzo, bardzo wrażliwy. 333 00:22:49,500 --> 00:22:52,560 Jesteś jak moja mała ochrona. 334 00:22:52,560 --> 00:22:55,530 I będzie naprawdę, naprawdę niewygodnie dla mnie 335 00:22:55,530 --> 00:22:58,470 być wśród tych gorących facetów tam. 336 00:22:58,470 --> 00:22:59,970 Jak tylko zobaczysz moją wiadomość, 337 00:22:59,970 --> 00:23:01,983 proszę, odpowiedz mi i, 338 00:23:03,126 --> 00:23:05,160 i daj mi znać, co się dzieje. 339 00:23:05,160 --> 00:23:09,750 I wiem, że zamierzasz do mnie zadzwonić, prawda? 340 00:23:09,750 --> 00:23:10,623 Wiem to. 341 00:23:25,267 --> 00:23:27,000 Kim ty myślisz, że jesteś, Aiden? 342 00:23:27,000 --> 00:23:28,140 Przeczytałeś moją wiadomość 343 00:23:28,140 --> 00:23:30,750 i nie odpowiedziałeś na moją wiadomość. 344 00:23:30,750 --> 00:23:31,740 Nie mogę uwierzyć, jak, 345 00:23:31,740 --> 00:23:34,020 kto do cholery myślisz, że jesteś? 346 00:23:34,020 --> 00:23:35,970 Czekaliśmy na ciebie przez godziny 347 00:23:35,970 --> 00:23:40,770 i nie wysłałeś nam ani tekstu, ani nawet telefonu. 348 00:23:40,770 --> 00:23:42,843 Ale, wiesz co? 349 00:23:43,819 --> 00:23:45,030 Idziemy na miasto. 350 00:23:45,030 --> 00:23:46,170 Będziemy się bawić, 351 00:23:46,170 --> 00:23:47,640 będziemy pić. 352 00:23:47,640 --> 00:23:49,350 A to twoja decyzja, 353 00:23:49,350 --> 00:23:51,480 czy chcesz do nas dołączyć, czy nie. 354 00:23:51,480 --> 00:23:52,800 Nie obchodzi mnie to. 355 00:23:52,800 --> 00:23:54,480 Nie obchodzi mnie to, nie jestem zły. 356 00:23:54,480 --> 00:23:56,347 Jestem rozczarowany. 357 00:23:56,347 --> 00:23:57,420 Bo nie tylko 358 00:23:57,420 --> 00:23:58,253 rozczarowujesz mnie, 359 00:23:58,253 --> 00:24:01,140 ale rozczarowujesz swoich przyjaciół, dobrze? 360 00:24:01,140 --> 00:24:04,413 To wiele mówi o tobie, wiesz? 361 00:24:29,700 --> 00:24:32,640 Kiedy wrócę do domu, będziemy mieć 362 00:24:32,640 --> 00:24:35,610 ja i ty, długą, długą, głęboką rozmowę. 363 00:24:35,610 --> 00:24:37,620 I chcę wyjaśnienia. 364 00:24:37,620 --> 00:24:39,390 Chcę, żebyś wszystko wyjaśnił, 365 00:24:39,390 --> 00:24:41,220 gdzie byłeś i dlaczego nie 366 00:24:41,220 --> 00:24:43,020 odpowiedziałeś na moją wiadomość. 367 00:24:43,020 --> 00:24:45,150 Bo to było dla mnie naprawdę ważne 368 00:24:45,150 --> 00:24:46,710 i rozczarowujesz mnie 369 00:24:46,710 --> 00:24:50,103 i nie lubię być rozczarowany, wiesz, bardzo. 370 00:24:51,210 --> 00:24:56,190 Więc już otrzymałem kilka wiadomości od Ivana. 371 00:24:56,190 --> 00:25:00,033 Nie martw się, jestem z siebie dumny, że nie odpowiedziałem. 372 00:25:01,740 --> 00:25:05,250 I mogę powiedzieć, że staje się dosyć zły i wkurzony na mnie. 373 00:25:05,250 --> 00:25:09,600 Ale oczywiście jego wiadomości wyrażają uczucia 374 00:25:09,600 --> 00:25:11,763 i wyglądają, jakby był troskliwy. 375 00:25:12,852 --> 00:25:14,520 Ale znam prawdziwego Ivana. 376 00:25:14,520 --> 00:25:17,760 Wychodząc z prysznica, próbując wyglądać seksownie 377 00:25:17,760 --> 00:25:20,850 i męsko, napinając swoje mięśnie. 378 00:25:20,850 --> 00:25:22,680 Wszystko, co widzę, to znak 379 00:25:22,680 --> 00:25:24,270 że to ma być cios. 380 00:25:24,270 --> 00:25:26,313 To toksyczna męskość. 381 00:25:27,330 --> 00:25:30,750 A także mówiąc, że właśnie zakładam nowe ubrania, Aiden. 382 00:25:30,750 --> 00:25:32,880 Idę na miasto z przyjaciółmi. 383 00:25:32,880 --> 00:25:36,180 Próbuje sprawić, że czuję się zamienny, wymienny, 384 00:25:36,180 --> 00:25:38,460 wstydliwy, bezbronny i winny 385 00:25:38,460 --> 00:25:40,613 za zostawienie go samego na kilka godzin. 386 00:27:09,427 --> 00:27:10,510 Czy ktoś tam jest? 387 00:27:27,586 --> 00:27:29,558 Co do cholery to było? 388 00:27:51,257 --> 00:27:52,907 Cholera! 389 00:27:52,907 --> 00:27:54,157 Co do cholery?! 390 00:28:05,472 --> 00:28:06,305 Ah! Cholera. 391 00:28:14,107 --> 00:28:16,470 Wiesz, zdałem sobie właśnie sprawę, 392 00:28:16,470 --> 00:28:20,580 że znam strach i uczucie 393 00:28:20,580 --> 00:28:23,073 bycia w przemocowym związku. 394 00:28:25,620 --> 00:28:26,910 Próbuję tylko pomyśleć. 395 00:28:26,910 --> 00:28:30,933 To tak samo przerażające jak bycie znowu samotnym. 396 00:28:32,070 --> 00:28:34,350 Mam na myśli, to tyle czego Ivan ma pod skórą, 397 00:28:34,350 --> 00:28:37,260 czemu, dokąd ta miłość znika? 398 00:28:37,260 --> 00:28:39,210 Mam na myśli, dlaczego rozważam 399 00:28:39,210 --> 00:28:41,910 bycie w przemocowym związku z narcyzem 400 00:28:41,910 --> 00:28:45,384 i bycie singlem, niezależnym, wolnym? 401 00:28:45,384 --> 00:28:47,490 Nie powinny być nawet na tym samym spektrum. 402 00:28:47,490 --> 00:28:49,810 Oczywiście, niezależność przewyższa 403 00:28:51,600 --> 00:28:53,430 bycie w przemocowym związku. 404 00:28:53,430 --> 00:28:55,020 Dlaczego w ogóle to rozważam? 405 00:28:55,020 --> 00:28:58,653 Myślę, że to może być trochę syndrom kabinowy, który się wkrada. 406 00:28:59,550 --> 00:29:01,440 Pokazuje, jak bardzo nadużywcy 407 00:29:01,440 --> 00:29:04,620 wkradają się w twoją skórę i jak bardzo, 408 00:29:04,620 --> 00:29:05,790 to jak syndrom sztokholmski, 409 00:29:05,790 --> 00:29:08,073 kochasz swojego oprawcę. 410 00:29:10,186 --> 00:29:12,970 Nadal go kocham 411 00:29:15,000 --> 00:29:15,997 ale go nienawidzę. 412 00:30:30,440 --> 00:30:31,273 Hm. 413 00:30:34,532 --> 00:30:35,365 Piękne. 414 00:30:36,629 --> 00:30:37,898 Czyż nie? 415 00:30:37,898 --> 00:30:39,154 Wiesz, że jesteś. 416 00:30:39,154 --> 00:30:39,987 Hm. 417 00:30:48,141 --> 00:30:50,850 Jesteś dla mnie tak wyjątkowy, wiesz o tym? 418 00:30:50,850 --> 00:30:51,683 Tak. 419 00:30:52,547 --> 00:30:54,347 Nigdy wcześniej tak się nie czułem. 420 00:30:55,910 --> 00:30:57,603 Zmieniłeś moje życie. 421 00:31:00,180 --> 00:31:01,965 Będziesz się teraz dobrze zachowywał? 422 00:31:01,965 --> 00:31:03,533 Tak, będę. Wiesz, jak bardzo cię kocham. 423 00:31:04,980 --> 00:31:08,520 Widzisz, kiedy tak się zachowujesz, jesteś po prostu genialny. 424 00:31:08,520 --> 00:31:10,590 Po prostu nie jesteś konsekwentny, prawda? 425 00:31:10,590 --> 00:31:13,353 Pocałuj mnie teraz. Pocałuj mnie, tak. 426 00:32:09,112 --> 00:32:10,260 Yo, Aiden. 427 00:32:10,260 --> 00:32:13,110 Jest prawie 6:00 rano i sprawdziłem pokój, 428 00:32:13,110 --> 00:32:14,823 sypialnię, nie ma cię tam. 429 00:32:15,900 --> 00:32:17,463 To był szaleństwo, wiesz? 430 00:32:18,540 --> 00:32:20,490 Nie piłem. 431 00:32:20,490 --> 00:32:22,710 Nie jestem pijany, nie myśl, że jestem pijany. 432 00:32:22,710 --> 00:32:24,570 Bo nie jestem, wiesz? 433 00:32:24,570 --> 00:32:27,630 Dzień dobry, dr Williams. 434 00:32:27,630 --> 00:32:28,593 Jak się czuję? 435 00:32:29,550 --> 00:32:32,310 Jeśli mam być z tobą szczery, czuję się głodny. 436 00:32:32,310 --> 00:32:34,950 To pierwsza rzecz, jaką czuję tego ranka. 437 00:32:34,950 --> 00:32:36,720 Nie miałem najlepszego snu. 438 00:32:36,720 --> 00:32:40,650 Jeśli mam być szczery, czuję się trochę drażliwy. 439 00:32:40,650 --> 00:32:42,133 Ale to przez ciebie. 440 00:32:42,133 --> 00:32:45,370 Wiem, że pewnie sprawiasz, że jestem głodny 441 00:32:46,260 --> 00:32:47,910 po to, by trochę namieszać, 442 00:32:47,910 --> 00:32:51,810 wywołać moje emocje i nieco wstrząsnąć moją klatką 443 00:32:51,810 --> 00:32:54,180 i sprawić, że czuję się trochę, nie wiem, 444 00:32:54,180 --> 00:32:56,190 bardziej zaniepokojony, niż już czuję się w życiu, 445 00:32:56,190 --> 00:32:57,273 jakbyś potrzebował tego. 446 00:32:59,554 --> 00:33:02,280 Ale tak, myślę, że wiesz, co robisz. 447 00:33:02,280 --> 00:33:04,530 Jesteś ekspertem i dlatego ja tak, 448 00:33:05,934 --> 00:33:09,240 wiesz, gdy robię ten wideo-dziennik, 449 00:33:09,240 --> 00:33:11,700 zauważyłem, że wczoraj w moim śnie 450 00:33:11,700 --> 00:33:13,353 ten krzesło było przewrócone. 451 00:33:14,880 --> 00:33:16,280 To był sen, prawda? 452 00:33:17,940 --> 00:33:18,900 Widzisz? O to mi chodzi. 453 00:33:18,900 --> 00:33:20,520 Po prostu się trzęsę. 454 00:33:20,520 --> 00:33:22,950 Nie wiem, co jest realne, a co nie. 455 00:33:22,950 --> 00:33:25,080 Mam na myśli, nie wiem. 456 00:33:25,080 --> 00:33:27,540 Nawet nie mam zbyt wiele klarowności 457 00:33:27,540 --> 00:33:29,373 w moich własnych myślach ani niczym. 458 00:33:31,290 --> 00:33:32,457 Widzisz, dlatego muszę z tobą porozmawiać 459 00:33:32,457 --> 00:33:34,383 i sensownie to wszystko uporządkować. 460 00:33:36,510 --> 00:33:41,133 Ale jedną rzeczą, którą również czuję, jest wdzięczność. 461 00:33:42,630 --> 00:33:46,593 Wdzięczność za poczucie wolności. 462 00:33:48,240 --> 00:33:50,254 Mam na myśli, miło jest obudzić się samodzielnie 463 00:33:50,254 --> 00:33:52,473 i nie być odpowiedzialnym przed nikim. 464 00:33:53,790 --> 00:33:56,820 I właściwie dzisiaj dyktuję swój dzień, 465 00:33:56,820 --> 00:33:58,293 co jest naprawdę miłe. 466 00:33:59,250 --> 00:34:00,450 I spójrz na pogodę. 467 00:34:01,620 --> 00:34:02,493 Cudowna. 468 00:34:21,715 --> 00:34:22,632 Ah, piękno. 469 00:34:45,540 --> 00:34:48,720 Czy to ty robiłeś tyle hałasu wczoraj w nocy? 470 00:34:48,720 --> 00:34:49,560 Jakich hałasów? 471 00:34:49,560 --> 00:34:51,060 O, słyszałem krzyki 472 00:34:51,060 --> 00:34:53,154 i potem nie mogłem zasnąć. 473 00:34:53,154 --> 00:34:55,957 Wiesz, to naprawdę dziwne, że to mówisz. 474 00:34:55,957 --> 00:34:57,783 To dziwne, ale nie, to nie byłem ja. 475 00:34:59,610 --> 00:35:01,133 Charlie, ty też to słyszałeś, prawda? 476 00:35:01,133 --> 00:35:03,330 Tak, słyszałem krzyki wczoraj w nocy. 477 00:35:03,330 --> 00:35:07,403 Obudziły mnie, a ty znów mnie obudziłeś. 478 00:35:09,570 --> 00:35:12,330 Nie mogę cię prosić o banana, prawda? 479 00:35:12,330 --> 00:35:13,590 O, jesteś bezczelny, prawda? 480 00:35:13,590 --> 00:35:15,850 Budząc mnie w nocy, chcesz mojego jedzenia. 481 00:35:16,985 --> 00:35:19,175 Proszę, oczywiście, że możesz wziąć banana. 482 00:35:19,175 --> 00:35:20,925 O, dzięki. 483 00:35:23,232 --> 00:35:24,430 Jak się czujesz? 484 00:35:24,430 --> 00:35:25,487 Cóż, wiesz, jak się czuję 485 00:35:25,487 --> 00:35:28,080 bo wysłałem ci wszystkie moje wideo-logi. 486 00:35:28,080 --> 00:35:29,793 Tak, widziałem wideo-logi. 487 00:35:30,780 --> 00:35:32,850 Wydajesz się trochę zdenerwowany. 488 00:35:32,850 --> 00:35:35,553 Cóż, to ma coś wspólnego z tym, że jestem głodny. 489 00:35:36,870 --> 00:35:37,773 Głodny? 490 00:35:40,620 --> 00:35:43,070 Aiden, musimy być szczerzy ze sobą tutaj. 491 00:35:44,409 --> 00:35:45,990 Czy jesteś ze mną szczery? 492 00:35:45,990 --> 00:35:47,430 Jestem. 493 00:35:47,430 --> 00:35:49,737 Czy próbujesz oszukać mnie czy siebie? 494 00:35:49,737 --> 00:35:51,663 Nie oszukuję żadnego z nas. 495 00:35:52,800 --> 00:35:54,123 Jest tu oszustwo. 496 00:35:55,830 --> 00:35:58,050 Zdaj sobie sprawę, że oszustwo to coś, 497 00:35:58,050 --> 00:35:59,853 co przyciągnie oszustwo. 498 00:36:00,810 --> 00:36:02,340 Więc próbujesz mi powiedzieć, 499 00:36:02,340 --> 00:36:06,000 że to ja jestem problemem z Ivanem? 500 00:36:06,000 --> 00:36:08,220 Chciałbym, żebyś był szczery ze mną. 501 00:36:08,220 --> 00:36:10,653 Nie jestem przekonany, że jesteś szczery. 502 00:36:12,675 --> 00:36:14,250 Cóż, mogłem zjeść jabłko, 503 00:36:14,250 --> 00:36:15,960 które spadło z drzewa. 504 00:36:15,960 --> 00:36:16,960 A tu jesteśmy. Mhmm? 505 00:36:19,050 --> 00:36:22,740 I banana od jednego z obozowiczów na kempingu. 506 00:36:22,740 --> 00:36:26,220 Ah, więc mamy oszustwo na dwóch poziomach. 507 00:36:26,220 --> 00:36:29,340 Zjadłeś i komunikowaliśmy się 508 00:36:29,340 --> 00:36:31,230 z innymi ludźmi, wchodząc w interakcje. 509 00:36:31,230 --> 00:36:34,110 Żeby być uczciwym, powiedziałeś mi, żebym nie angażował się w nikogo 510 00:36:34,110 --> 00:36:36,780 w jednej z kabin na tym programie. 511 00:36:36,780 --> 00:36:38,700 To była tylko osoba na kempingu. 512 00:36:38,700 --> 00:36:40,740 Wchodziłem w interakcje z ludźmi, którzy kempingowali, 513 00:36:40,740 --> 00:36:42,240 oddzielnie od programu. 514 00:36:42,240 --> 00:36:43,957 A nie angażowałem się z nimi, oni się angażowali ze mną. 515 00:36:43,957 --> 00:36:46,260 Nie, byłem bardzo jasny w tej sprawie. 516 00:36:46,260 --> 00:36:48,060 Nie powiedziałeś mi, że masz drwala, 517 00:36:48,060 --> 00:36:50,477 który się pojawił, rzucił drewno, wystraszył mnie na śmierć. 518 00:36:50,477 --> 00:36:52,380 I wiesz, co było naprawdę niepokojące? 519 00:36:52,380 --> 00:36:53,580 Co było dość alarmujące? 520 00:36:53,580 --> 00:36:55,200 Ostrzegł mnie, żebym był ostrożny. 521 00:36:55,200 --> 00:36:57,750 Mam na myśli, co do cholery on wie, czego ja nie wiem? 522 00:36:57,750 --> 00:36:59,610 Czy jest coś, czym powinienem się martwić? 523 00:36:59,610 --> 00:37:01,050 Powinieneś być odizolowany, 524 00:37:01,050 --> 00:37:02,943 nie w kontakcie z nikim. 525 00:37:04,410 --> 00:37:07,470 Dobrze, więc następnym razem, kiedy obcy z siekierą 526 00:37:07,470 --> 00:37:10,080 pochyla się nade mną i mówi, żebym na siebie uważał, 527 00:37:10,080 --> 00:37:11,230 po prostu zachowam spokój. 528 00:37:12,330 --> 00:37:14,190 Nie masz się czego martwić. 529 00:37:14,190 --> 00:37:15,780 Cóż, dlaczego do cholery twój drwal 530 00:37:15,780 --> 00:37:17,160 pochyla się nade mną z siekierą 531 00:37:17,160 --> 00:37:18,690 mówiąc mi, żebym uważał? 532 00:37:18,690 --> 00:37:21,543 Nie sprawia to, że czuję się spokojnie, prawda? 533 00:37:22,620 --> 00:37:24,639 On wie coś, czego mi nie mówisz 534 00:37:24,639 --> 00:37:25,710 i chcę wiedzieć, co to jest. 535 00:37:25,710 --> 00:37:27,420 Co mnie niepokoi? 536 00:37:27,420 --> 00:37:29,013 On jest częścią programu. 537 00:37:30,330 --> 00:37:33,480 Nie powinien kontaktować się z ludźmi. 538 00:37:33,480 --> 00:37:36,420 Zauważyłem, że katastrofizujesz 539 00:37:36,420 --> 00:37:38,430 wszystko też. 540 00:37:38,430 --> 00:37:40,830 Cóż, nie jesteś pierwszą osobą, która to mówi. 541 00:37:40,830 --> 00:37:43,050 Ivan mówi to cały czas. 542 00:37:43,050 --> 00:37:44,043 Tak samo moja mama. 543 00:37:45,150 --> 00:37:47,880 I myśląc o tym, tak samo niektórzy moi przyjaciele. 544 00:37:47,880 --> 00:37:50,880 Widzisz, najpierw myślałem, że Ivan zasiewał ziarna 545 00:37:50,880 --> 00:37:53,370 w umysłach innych, że katastrofizuję, 546 00:37:53,370 --> 00:37:55,320 jestem trochę królową dramatu. 547 00:37:55,320 --> 00:37:57,510 I tak, jestem trochę królową dramatu. 548 00:37:57,510 --> 00:37:59,700 W moim kręgu przyjaciół, wszyscy tak mamy. 549 00:37:59,700 --> 00:38:02,130 Ale obozowicze, którzy naprawdę mnie wystraszyli, 550 00:38:02,130 --> 00:38:04,200 mówili mi, że wczoraj 551 00:38:04,200 --> 00:38:06,663 słyszeli krzyki schodzące z mojego pola. 552 00:38:07,590 --> 00:38:09,960 Miałem kilka koszmarów 553 00:38:09,960 --> 00:38:13,110 i wysłałem ci wideo wiadomość na ten temat. 554 00:38:13,110 --> 00:38:15,690 I właściwie w koszmarze, 555 00:38:15,690 --> 00:38:17,910 widziałem coś, co przerażało mnie na śmierć 556 00:38:17,910 --> 00:38:21,600 co było w krzakach i zacząłem uciekać, krzycząc. 557 00:38:21,600 --> 00:38:23,580 Jak oni mogą słyszeć te krzyki? 558 00:38:23,580 --> 00:38:26,550 Nie tylko to, ale cokolwiek przerażało mnie na śmierć 559 00:38:26,550 --> 00:38:28,260 przewróciło jedno z krzeseł 560 00:38:28,260 --> 00:38:30,030 a kiedy opuściłem kabinę dzisiaj rano, 561 00:38:30,030 --> 00:38:32,400 to krzesło było przewrócone. 562 00:38:32,400 --> 00:38:33,600 Mam na myśli, co do cholery się dzieje? 563 00:38:33,600 --> 00:38:34,800 Czuję, że tracę zmysły. 564 00:38:34,800 --> 00:38:36,930 Nie wiem, co jest realne, a co nie. 565 00:38:36,930 --> 00:38:40,290 Mam na myśli, ten program ma mi pomagać, 566 00:38:40,290 --> 00:38:42,480 a nie wprowadzać mnie w totalne zamieszanie. 567 00:38:42,480 --> 00:38:45,883 Czy jest coś, co możesz zrobić, by mi pomóc? 568 00:38:45,883 --> 00:38:50,070 Po prostu chcę chwili spokoju w swoim życiu. 569 00:38:50,070 --> 00:38:52,657 Rozumiem to i zamierzamy ci pomóc. 570 00:38:55,063 --> 00:38:57,423 Musisz zaufać programowi. 571 00:38:58,320 --> 00:39:01,320 Wszystko stanie się jasne, chcę, żebyś zszedł głębiej, 572 00:39:01,320 --> 00:39:05,460 chcę, żebyś był, w tej chwili to bardzo powierzchowne 573 00:39:05,460 --> 00:39:09,120 ale chcę, żebyś nagrał, co może być 574 00:39:09,120 --> 00:39:13,440 wyzwaniami tych emocji, które masz. 575 00:39:13,440 --> 00:39:14,610 Więc mówisz, że chcesz, żebym teraz 576 00:39:14,610 --> 00:39:16,770 nagrywał swoje myśli, a nie moje uczucia? 577 00:39:16,770 --> 00:39:18,090 - Tak, tak. Pewnie. - Bo to moje myśli 578 00:39:18,090 --> 00:39:19,200 wywołują moje uczucia. 579 00:39:19,200 --> 00:39:20,640 Idąc stąd, tak. 580 00:39:20,640 --> 00:39:22,380 Myślę, że to rozumiem. 581 00:39:22,380 --> 00:39:24,630 I dam ci przejazd do kabiny. 582 00:39:24,630 --> 00:39:27,870 Mini, chcesz przyjść do kabiny z Aidenem? 583 00:39:27,870 --> 00:39:28,720 Tak, chcesz. 584 00:39:28,720 --> 00:39:31,023 Tak, psy naprawdę się do ciebie przywiązały. 585 00:39:31,023 --> 00:39:32,850 Mini powiedziała, że chce przyjść do kabiny. 586 00:39:32,850 --> 00:39:35,743 Tak, Aiden, dobrze, chodźmy. Chodź. 587 00:39:36,630 --> 00:39:38,880 Wyciągnij kamerę, Aiden. 588 00:39:38,880 --> 00:39:40,980 Chcę, żebyś to nagrał 589 00:39:40,980 --> 00:39:44,313 jako nagranie początku twoich myśli. 590 00:39:47,040 --> 00:39:49,317 Podczas gdy schodzimy tam. 591 00:39:49,317 --> 00:39:50,150 - Chodź. - Chcesz, żebym 592 00:39:50,150 --> 00:39:51,050 - nagrywał podróż? - Tak. 593 00:39:51,930 --> 00:39:54,680 O, po prostu wiem, że to będzie okropne, mogę to powiedzieć. 594 00:39:57,060 --> 00:39:58,950 Będziesz bezpieczny, prawda? 595 00:39:58,950 --> 00:40:00,768 Jesteś całkowicie bezpieczny. 596 00:40:04,970 --> 00:40:06,840 Czy powinienem nagrywać nas obu? To będzie miłe. 597 00:40:06,840 --> 00:40:07,673 Możesz to zrobić. 598 00:40:08,970 --> 00:40:10,170 Uśmiechnij się! 599 00:40:10,170 --> 00:40:11,526 I ruszamy! 600 00:40:14,188 --> 00:40:15,958 O mój Boże! 601 00:40:15,958 --> 00:40:18,533 Co do cholery robisz? 602 00:40:18,533 --> 00:40:23,533 Zwolnij, do cholery! 603 00:40:24,691 --> 00:40:26,377 Zwolnij, do cholery! 604 00:40:26,377 --> 00:40:29,440 Powiedz mi, co myślisz. 605 00:40:29,440 --> 00:40:33,424 Zwolnij, do cholery! 606 00:40:33,424 --> 00:40:36,825 Zwolnij, schodzimy z góry! 607 00:40:36,825 --> 00:40:38,013 Chodź, zwolnij, dobrze? 608 00:40:38,013 --> 00:40:40,108 O mój Boże, nie rób tego. 609 00:40:40,108 --> 00:40:40,941 O mój Boże! 610 00:40:42,051 --> 00:40:43,551 Co robisz? 611 00:40:44,702 --> 00:40:48,209 Cholera. Co do cholery robisz? 612 00:40:48,209 --> 00:40:49,042 Dobrze. 613 00:40:49,042 --> 00:40:50,340 Cholera. 614 00:40:50,340 --> 00:40:51,173 Chodź! 615 00:40:51,173 --> 00:40:52,500 - Pięknie. - Dobrze, chcesz wiedzieć 616 00:40:52,500 --> 00:40:54,150 - co myślę? - Tak. 617 00:40:54,150 --> 00:40:56,070 Myślę, że jesteś lepszym cholernym lekarzem 618 00:40:56,070 --> 00:40:58,170 niż jesteś cholernym kierowcą! 619 00:40:58,170 --> 00:40:59,280 Co do cholery robiłeś? 620 00:40:59,280 --> 00:41:01,080 Uderzyłeś w moje ramię. 621 00:41:01,080 --> 00:41:02,970 To co, dlaczego się śmiejesz? 622 00:41:02,970 --> 00:41:04,233 To nawet nie jest śmieszne. 623 00:41:05,400 --> 00:41:07,020 A ty, nie wchodź do kabiny. 624 00:41:07,020 --> 00:41:07,903 Po prostu wróć do domu. 625 00:41:07,903 --> 00:41:09,870 Mówię to poważnie, jestem wkurzony na to. 626 00:41:09,870 --> 00:41:10,703 - Dobrze, tak. - To jak- 627 00:41:10,703 --> 00:41:11,850 Do zobaczenia jutro. 628 00:41:11,850 --> 00:41:12,683 Czy to część programu 629 00:41:12,683 --> 00:41:14,112 czy po prostu się nabijasz z moich kosztów? 630 00:41:14,112 --> 00:41:16,445 Właściwie, to część tego. 631 00:41:19,528 --> 00:41:21,067 Zaufaj planowi. 632 00:42:09,430 --> 00:42:10,263 Nie znowu. 633 00:44:13,610 --> 00:44:15,259 Cholera. 634 00:44:15,259 --> 00:44:16,926 Co do cholery to jest? 635 00:44:22,991 --> 00:44:23,824 O! 636 00:44:47,250 --> 00:44:48,083 O Boże. 637 00:46:24,763 --> 00:46:26,937 Halo? 638 00:46:30,361 --> 00:46:31,505 Oh, co się dzieje? 639 00:46:31,505 --> 00:46:32,505 Czy ktoś tu jest? 640 00:46:33,815 --> 00:46:35,355 Halo? 641 00:46:35,355 --> 00:46:37,820 O Boże, co się dzieje? 642 00:46:37,820 --> 00:46:38,653 O Boże. 643 00:46:41,549 --> 00:46:42,450 Kim, do cholery, jesteś? 644 00:46:42,450 --> 00:46:43,441 Dzięki Bogu, że jesteś. 645 00:46:43,441 --> 00:46:44,790 Co robisz w moim miejscu? 646 00:46:44,790 --> 00:46:46,440 Czy miałeś jakieś dziwne rzeczy w tym programie? 647 00:46:46,440 --> 00:46:48,180 Jakim programie? 648 00:46:48,180 --> 00:46:49,500 Programie, który dr. Williams wprowadził nas. 649 00:46:49,500 --> 00:46:51,690 Dr. Williams? Kim jest dr. Williams? 650 00:46:51,715 --> 00:46:55,338 Nigdy nie słyszałem o dr. Williamsie. 651 00:46:55,456 --> 00:46:58,400 Dr. Williams, który mieszka w sąsiednim domu. 652 00:46:58,950 --> 00:47:00,870 Nie jest lekarzem. 653 00:47:00,870 --> 00:47:02,550 Co do cholery, mam tego dość. 654 00:47:02,550 --> 00:47:03,912 - Woah. - Spierdalaj! 655 00:47:03,912 --> 00:47:04,745 Co robisz? 656 00:47:04,745 --> 00:47:06,750 Mam tego dość, znikaj teraz. 657 00:47:06,750 --> 00:47:07,695 Po prostu się uspokój. 658 00:47:07,695 --> 00:47:09,192 Dość! Wyjdź. 659 00:47:09,192 --> 00:47:10,323 - Wyjdź teraz. - Dobrze. 660 00:47:10,323 --> 00:47:11,253 Na zewnątrz! Na zewnątrz. 661 00:47:36,297 --> 00:47:39,219 Hm, to gorsze, niż myślałem. 662 00:47:42,023 --> 00:47:44,580 Potrzebuję odpowiedzi i potrzebuję ich teraz. 663 00:47:44,580 --> 00:47:46,830 Aiden, nie możesz po prostu wejść tutaj. 664 00:47:46,830 --> 00:47:47,663 Tak? Wiesz co? 665 00:47:47,663 --> 00:47:48,990 Nie jesteś pierwszy, który to mówi dzisiaj wieczorem, 666 00:47:48,990 --> 00:47:50,550 twój szalony sąsiad mówił to samo. 667 00:47:50,550 --> 00:47:51,840 Szalony sąsiad? 668 00:47:51,840 --> 00:47:54,530 Tak. Ten, który powiedziałeś, że jest w programie. 669 00:47:54,530 --> 00:47:55,980 On jest w programie. 670 00:47:55,980 --> 00:47:58,800 Kłamiesz. I on również powiedział, że nie jesteś lekarzem. 671 00:47:58,800 --> 00:48:00,840 Jestem lekarzem. 672 00:48:00,840 --> 00:48:02,280 Dlaczego myślisz, że to mam? 673 00:48:02,280 --> 00:48:03,113 Cóż, nie wiem. 674 00:48:03,113 --> 00:48:05,340 Dlatego próbujesz nas trzymać z dala od siebie, prawda? 675 00:48:05,340 --> 00:48:06,540 Powiedziałeś, żebym nie angażował się w niego. 676 00:48:06,540 --> 00:48:07,740 I wiesz, co jeszcze zrobił? 677 00:48:07,740 --> 00:48:10,260 Wyciągnął cholerną broń prosto w moją twarz. 678 00:48:10,260 --> 00:48:12,663 Aiden, nie jestem zaskoczony. 679 00:48:13,530 --> 00:48:14,830 Kogo zamierzasz uwierzyć? 680 00:48:15,750 --> 00:48:17,190 Ktoś, kto wyciąga broń 681 00:48:17,190 --> 00:48:19,743 czy lekarz, który próbuje ci pomóc? 682 00:48:22,680 --> 00:48:24,453 To jest jego skan mózgu. 683 00:48:28,110 --> 00:48:33,110 Pokazuje problem, który miał z epilepsją 684 00:48:34,440 --> 00:48:38,310 i ma splątanie neuronów 685 00:48:38,310 --> 00:48:40,863 i dodatkowe neurony, których nie powinien mieć. 686 00:48:41,850 --> 00:48:46,200 A to jest miejsce, gdzie mamy siatki wzorców 687 00:48:46,200 --> 00:48:48,060 na tych dwóch konkretnych zdjęciach 688 00:48:48,060 --> 00:48:50,110 gdzie włożymy szpilki, 689 00:48:50,974 --> 00:48:53,280 aby utrzymać klatkę stabilną 690 00:48:53,280 --> 00:48:58,223 tak, abyśmy mogli wprowadzić nasze precyzyjne techniki. 691 00:49:00,600 --> 00:49:05,190 Problemy tej osoby są znacznie gorsze. 692 00:49:05,190 --> 00:49:08,730 Jego paranoja jest tak zła 693 00:49:08,730 --> 00:49:11,910 i jest bardzo niebezpiecznym człowiekiem. 694 00:49:11,910 --> 00:49:12,930 Boże! 695 00:49:12,930 --> 00:49:15,630 Dlatego powiedziałem ci, żebyś nie angażował się w niego. 696 00:49:15,630 --> 00:49:17,223 Próbuję cię chronić. 697 00:49:19,650 --> 00:49:23,103 I chciałem, żebyś był odizolowany od niego. 698 00:49:24,270 --> 00:49:26,040 Rozumiem, co masz na myśli o mojej paranoi. 699 00:49:26,040 --> 00:49:26,873 Byłem tak przez cały dzień, 700 00:49:26,873 --> 00:49:29,100 myślałem, że ktoś mnie goni przez cały dzień. 701 00:49:29,100 --> 00:49:32,070 Wcześniej czułem, że ktoś goni mnie z kabiny 702 00:49:32,070 --> 00:49:36,240 do lasu, prosto do twojej sąsiedniej cholernie kabiny. 703 00:49:36,240 --> 00:49:37,620 Nie wiem, w co uwierzyć. 704 00:49:37,620 --> 00:49:38,550 Hm. 705 00:49:38,550 --> 00:49:40,620 Patrz, chcę, żebyś wrócił do kabiny. 706 00:49:40,620 --> 00:49:44,260 Chcę, żebyś skupił się na tym, jakie są te niepomocne myśli 707 00:49:45,240 --> 00:49:48,573 i jak chcemy je zmienić w pomocne myśli. 708 00:49:49,410 --> 00:49:50,642 Tak. 709 00:49:50,642 --> 00:49:51,780 Czy poradzisz sobie z tym? 710 00:49:51,780 --> 00:49:54,150 Powinienem był po prostu trzymać się programu. 711 00:49:54,150 --> 00:49:56,250 Zaufaj programowi, Aiden. 712 00:50:18,053 --> 00:50:20,220 Aiden, wiesz, jak bardzo cię kocham, 713 00:50:20,220 --> 00:50:22,920 nie słyszałem od ciebie przez długi czas. 714 00:50:22,920 --> 00:50:24,063 Mam nadzieję, że wszystko w porządku. 715 00:50:25,230 --> 00:50:27,570 Naprawdę chcę być z tobą, 716 00:50:27,570 --> 00:50:31,533 chcę znów cię poczuć i mam nadzieję, że wszystko jest dobrze. 717 00:50:32,490 --> 00:50:36,870 Wysyłam ci moją wielką, wielką, wielką miłość 718 00:50:36,870 --> 00:50:39,180 i mam nadzieję, że zobaczę cię bardzo szybko. 719 00:50:39,180 --> 00:50:42,207 Bardzo, bardzo szybko. Kocham cię tak bardzo i tęsknię za tobą. 720 00:50:42,207 --> 00:50:43,040 Do widzenia. 721 00:50:58,200 --> 00:50:59,730 Cześć, dr Williams. 722 00:50:59,730 --> 00:51:03,030 Właśnie wróciłem ze spaceru do kabiny. 723 00:51:03,030 --> 00:51:06,000 Świeże powietrze mi bardzo pomogło. 724 00:51:06,000 --> 00:51:09,210 Zastąpiłem swoje błędne myślenie pomocnym myśleniem. 725 00:51:09,210 --> 00:51:13,110 Wiesz, co powiedziałeś o tym, że jeśli oszukasz innych, 726 00:51:13,110 --> 00:51:15,220 oni oszukają ciebie? 727 00:51:16,470 --> 00:51:18,180 Znam twoją grę. 728 00:51:18,180 --> 00:51:22,140 Znam, kim jesteś i czego chcesz. 729 00:51:22,140 --> 00:51:24,693 Nie mogę się doczekać jutrzejszego spotkania, doktorze. 730 00:51:31,268 --> 00:51:33,939 Witaj. Mam nadzieję, że masz się dobrze. 731 00:51:33,939 --> 00:51:36,993 Nie wiem, co się dzieje. 732 00:51:36,993 --> 00:51:40,613 Minęło zbyt wiele czasu, minęły 48 godzin 733 00:51:40,613 --> 00:51:43,897 i nie słyszałem nic i jestem, jestem naprawdę zdesperowany, 734 00:51:46,080 --> 00:51:51,080 nie wiem, co robić. 735 00:51:51,570 --> 00:51:54,177 Czy powinienem iść na policję? Czy nie, czy? 736 00:51:56,490 --> 00:51:59,613 Nie wiem, co robić, jestem naprawdę zdezorientowany. 737 00:52:07,620 --> 00:52:11,190 Proszę, proszę, proszę, odpowiedz mi. 738 00:52:11,190 --> 00:52:14,107 Daj mi cokolwiek, zadzwoń do mnie, napisz mi. 739 00:52:14,107 --> 00:52:16,357 Po prostu zrób coś z tym. 740 00:54:36,724 --> 00:54:37,668 Nie! 741 00:54:51,112 --> 00:54:52,362 Nie! Zdejmij mnie. 742 00:54:53,726 --> 00:54:54,643 Zdejmij mnie! 743 00:54:57,636 --> 00:54:59,615 Zdejmij! Co robisz? 744 00:54:59,615 --> 00:55:00,782 Ivan, zdejmij! 745 00:55:13,981 --> 00:55:15,398 Zdejmij mnie, Ivan! 746 00:55:23,697 --> 00:55:27,003 Proszę. Po prostu przyjdź i usiądź i posłuchaj mnie. 747 00:55:28,879 --> 00:55:29,712 Ivan. 748 00:55:33,629 --> 00:55:34,796 Po prostu usiądź. 749 00:55:40,200 --> 00:55:42,300 Co tu robisz, Ivan? 750 00:55:42,300 --> 00:55:43,740 Dlaczego nie oddzwoniłeś do mnie? 751 00:55:43,740 --> 00:55:45,540 Potrzebowałem przestrzeni. 752 00:55:45,540 --> 00:55:48,090 Przeczytałeś wszystkie moje wiadomości i nie odpowiedziałeś, 753 00:55:48,090 --> 00:55:49,410 nawet nie napisałeś. 754 00:55:49,410 --> 00:55:50,880 Co miałem zrobić? 755 00:55:50,880 --> 00:55:54,210 Jestem na ucieczce, wpędzasz mnie w szaleństwo. 756 00:55:54,210 --> 00:55:56,790 Proszę cię, Aiden, posłuchaj mnie, proszę. 757 00:55:56,790 --> 00:55:59,463 Twoja rodzina się martwi. Twoi przyjaciele się martwią. 758 00:56:00,360 --> 00:56:01,227 Co się z tobą stało? 759 00:56:01,227 --> 00:56:04,320 Nie powinieneś rozmawiać z moimi przyjaciółmi i moją rodziną. 760 00:56:04,320 --> 00:56:06,353 Przestań zatruwać ich umysły. 761 00:56:06,353 --> 00:56:07,506 To moi przyjaciele również. 762 00:56:07,506 --> 00:56:08,403 To moi przyjaciele i moja rodzina, 763 00:56:08,403 --> 00:56:10,440 ty po prostu trzymaj się od nich z daleka. 764 00:56:10,440 --> 00:56:11,460 Słuchaj, kocham cię. 765 00:56:11,460 --> 00:56:12,293 Kocham cię tak bardzo- 766 00:56:12,293 --> 00:56:14,400 Potrzebuję trochę przestrzeni od ciebie. 767 00:56:14,400 --> 00:56:17,250 Doprowadziłeś mnie na skraj i z powrotem swoim narcyzmem. 768 00:56:17,250 --> 00:56:19,800 Ale tego, czego już nie mogę znieść, Ivan, 769 00:56:19,800 --> 00:56:22,163 to ciemna, brutalna natura w tobie. 770 00:56:22,163 --> 00:56:25,020 Nie chcę być ofiarą przemocy. 771 00:56:25,020 --> 00:56:26,250 Nie mogę słuchać. 772 00:56:26,250 --> 00:56:27,900 Musisz słuchać, musisz na mnie spojrzeć, 773 00:56:27,900 --> 00:56:29,280 - musisz słuchać. - Nie. 774 00:56:29,280 --> 00:56:30,810 Radziłem sobie z twoim narcyzmem, 775 00:56:30,810 --> 00:56:31,643 nie, nie zamierzam cię dotknąć. 776 00:56:31,643 --> 00:56:32,670 - Przyjdź do domu. - Nie dotykaj mnie 777 00:56:32,670 --> 00:56:34,020 swoimi creepy rękami. 778 00:56:34,020 --> 00:56:35,730 - Przyjdź do domu ze mną, proszę. - To nie jest dom. 779 00:56:35,730 --> 00:56:37,530 Dom to nie miejsce, w którym wracasz i jesteś bity. 780 00:56:37,530 --> 00:56:39,254 Nie, to nasz dom! 781 00:56:39,254 --> 00:56:41,175 Nie. Mam dość. 782 00:56:41,175 --> 00:56:43,817 To koniec. Musisz po prostu odejść. 783 00:56:43,817 --> 00:56:45,851 Przyjdź, przyjdź tutaj, usiądź, proszę. 784 00:56:45,851 --> 00:56:47,077 - Kocham cię tak bardzo. - Nie, nie, nie- 785 00:56:47,077 --> 00:56:48,107 - Proszę, proszę. - Nie traktujesz kogoś tak, 786 00:56:48,107 --> 00:56:49,135 kogo kochasz. 787 00:56:49,135 --> 00:56:50,535 Nie możesz po prostu prosić o przebaczenie. 788 00:56:50,535 --> 00:56:53,233 Ivan, po prostu zostaw mnie w spokoju! 789 00:56:53,233 --> 00:56:54,066 Aiden. 790 00:56:54,066 --> 00:56:56,216 - Nie, nie, nie! - Nie mogę tego zrobić! 791 00:57:26,734 --> 00:57:29,010 Aiden, chcę, żebyś był ze mną 792 00:57:29,010 --> 00:57:33,000 ale nie chcę, żeby stało ci się coś złego. 793 00:57:33,000 --> 00:57:36,372 Więc proszę, proszę, zadzwoń do mnie lub napisz mi. 794 00:57:36,372 --> 00:57:38,877 Minęło tak dużo czasu bez ciebie. 795 00:57:38,877 --> 00:57:40,153 Aiden! 796 00:57:47,998 --> 00:57:48,831 Aiden! 797 00:57:57,047 --> 00:57:58,130 Aiden? Aiden! 798 00:58:21,543 --> 00:58:22,376 Aiden! 799 00:58:49,896 --> 00:58:50,729 Aiden! 800 00:58:59,739 --> 00:59:00,572 Dziwne. 801 00:59:35,412 --> 00:59:37,412 Ivan. Minęło trochę czasu. 802 00:59:40,893 --> 00:59:43,920 Ta wiadomość jest dla mnie dość trudna do przekazania 803 00:59:43,920 --> 00:59:45,520 ponieważ to ostatnia wiadomość, jaką kiedykolwiek od ciebie dostanę. 804 00:59:46,950 --> 00:59:50,283 Właściwie to ostatni kontakt, 805 00:59:51,840 --> 00:59:53,940 jaki kiedykolwiek z tobą będę miał. 806 00:59:57,870 --> 00:59:59,820 Widzisz, w tym czasie nieobecności, 807 00:59:59,820 --> 01:00:01,390 miałem czas na refleksję 808 01:00:02,370 --> 01:00:05,463 i na głębsze zastanowienie się nad moimi myślami i uczuciami. 809 01:00:06,450 --> 01:00:08,103 I doszedłem do wniosku. 810 01:00:09,780 --> 01:00:12,123 Ten świat już mi nie służy. 811 01:00:13,770 --> 01:00:14,603 Widzisz, 812 01:00:16,650 --> 01:00:18,840 co musisz zrozumieć, to 813 01:00:18,840 --> 01:00:22,323 czas jest cenny, czas jest ulotny. 814 01:00:23,850 --> 01:00:26,490 I jeśli możesz zrobić dla mnie jedną rzecz, 815 01:00:26,490 --> 01:00:31,050 potrzebuję, żebyś głęboko zastanowił się nad swoimi działaniami. 816 01:00:31,050 --> 01:00:33,543 Idź głęboko w swoją duszę, Ivan, 817 01:00:34,380 --> 01:00:36,750 bo sposób, w jaki traktujesz ludzi 818 01:00:36,750 --> 01:00:39,360 ma ogromny wpływ na innych. 819 01:00:39,360 --> 01:00:41,283 O wiele większy, niż kiedykolwiek zrozumiesz. 820 01:00:42,720 --> 01:00:45,930 Więc szukaj radości, szukaj zabawy, 821 01:00:45,930 --> 01:00:48,543 miłości, dobroci, 822 01:00:49,560 --> 01:00:52,983 i promieniuj i transmituj to do wszechświata. 823 01:00:53,940 --> 01:00:55,383 To dobrze ci posłuży. 824 01:00:58,380 --> 01:01:03,380 Cóż, chyba to wszystko od mnie, od nas. 825 01:01:10,830 --> 01:01:11,663 Do widzenia. 826 01:01:13,140 --> 01:01:13,973 I trzymaj się. 827 01:01:28,590 --> 01:01:29,673 Więc, Aiden. 828 01:01:30,540 --> 01:01:32,610 Otrzymałem twoją wiadomość, co się dzieje? 829 01:01:32,610 --> 01:01:35,160 Mogłem zapytać cię o to samo. 830 01:01:35,160 --> 01:01:36,660 Co masz na myśli? 831 01:01:36,660 --> 01:01:39,310 Myślę, że byłem więcej niż jasny w moich myślach. 832 01:01:40,200 --> 01:01:42,450 Dokąd zmierzasz z tym? 833 01:01:42,450 --> 01:01:43,443 Powiedz mi. 834 01:01:44,700 --> 01:01:47,763 Miałem dziwne sny w kabinie. 835 01:01:48,810 --> 01:01:51,270 Ivan bije mnie na pulpit przez ostatnie kilka lat. 836 01:01:51,270 --> 01:01:52,923 A teraz to się dzieje, jakby robił to w kabinie. 837 01:01:53,760 --> 01:01:56,910 Czuję jego obecność wszędzie. 838 01:01:56,910 --> 01:01:58,953 To nie tylko to, prawda? 839 01:02:00,180 --> 01:02:01,877 Byłem śledzony. 840 01:02:05,880 --> 01:02:09,000 Wiesz coś o tym, dr. Williams? 841 01:02:09,000 --> 01:02:11,903 Byłeś tam, obserwowałeś przez okna. 842 01:02:11,903 --> 01:02:12,827 Nie byłem. 843 01:02:12,827 --> 01:02:14,520 Tak, byłeś i to jest po prostu creepy. 844 01:02:14,520 --> 01:02:16,500 To jest twoja paranoja znowu. 845 01:02:16,500 --> 01:02:19,530 Bierze górę nad tobą, katastrofizujesz. 846 01:02:19,530 --> 01:02:21,303 Nie katastrofizuję. 847 01:02:21,420 --> 01:02:23,400 Łamanie gałęzi, szeleszczenie trawy, 848 01:02:23,425 --> 01:02:25,336 to po prostu jest creepy. 849 01:02:25,680 --> 01:02:29,730 Mówiłeś, że oszustwo rodzi oszustwo. 850 01:02:29,730 --> 01:02:33,063 Bądź ze mną szczery. Byłeś na zewnątrz kabiny. 851 01:02:34,050 --> 01:02:34,883 Nie. 852 01:02:36,000 --> 01:02:38,460 Chcę wiedzieć, dlaczego obserwowałeś mnie przez okno. 853 01:02:38,460 --> 01:02:41,571 Wszedłeś w stan nadmiernej pobudliwości. 854 01:02:41,571 --> 01:02:44,583 Twoje PTSD wprawiło cię w stan wysokiej gotowości. 855 01:02:45,420 --> 01:02:48,033 Jesteś ultra wrażliwy na zagrożenia i niebezpieczeństwo. 856 01:02:49,200 --> 01:02:52,290 Jesteś tak uwarunkowany przez nadużycie Ivana. 857 01:02:52,290 --> 01:02:54,690 Cóż, oczywiście, że jestem uwarunkowany przez nadużycie Ivana. 858 01:02:54,690 --> 01:02:56,790 Nie da się po prostu zrzucić PTSD. 859 01:02:56,790 --> 01:02:58,900 Weź odpowiedzialność, dr. Williams. 860 01:02:58,900 --> 01:03:01,260 Patrz, jeśli nie jesteś przygotowany, by być szczerym i otwartym, 861 01:03:01,260 --> 01:03:02,610 nie chcę już rozmawiać. 862 01:03:03,600 --> 01:03:06,960 Dobrze, więc wyciągnąłem cię z twojej strefy komfortu, 863 01:03:06,960 --> 01:03:09,600 zwiększyłem paranoję żeby zobaczyć cię 864 01:03:09,600 --> 01:03:11,193 w twoim najgorszym scenariuszu. 865 01:03:12,090 --> 01:03:14,793 W końcu, trochę szczerości. 866 01:03:16,290 --> 01:03:18,873 A ponieważ byłeś tak otwarty i szczery ze mną, 867 01:03:20,280 --> 01:03:22,800 myślę, że jestem winien ci trochę szczerości z powrotem. 868 01:03:22,800 --> 01:03:26,760 Tak, zgłębiam swoje prawdziwe traumy, 869 01:03:26,760 --> 01:03:30,663 moje PTSD, mój stan nadmiernej pobudliwości. 870 01:03:31,980 --> 01:03:33,963 I wiesz co? To było traumatyczne. 871 01:03:35,100 --> 01:03:38,070 Jakby życie tym w przeszłości nie było wystarczająco złe. 872 01:03:38,070 --> 01:03:40,980 Przenoszenie tego tutaj, musząc wszystko odtwarzać w mojej głowie 873 01:03:40,980 --> 01:03:44,700 i znów to czuć, jest przerażające. 874 01:03:44,700 --> 01:03:46,980 Ale zrobiłem to dla ciebie. 875 01:03:46,980 --> 01:03:48,900 Zrobiłem to, ponieważ wiem, że chciałeś 876 01:03:48,900 --> 01:03:50,970 nie tylko moich myśli i moich uczuć, 877 01:03:50,970 --> 01:03:52,770 chciałeś surowych emocji. 878 01:03:52,770 --> 01:03:54,663 Potrzebowałeś surowych danych. 879 01:03:55,920 --> 01:03:58,203 Przyniosłem to do programu. 880 01:03:59,370 --> 01:04:00,483 To było prawdziwe. 881 01:04:01,320 --> 01:04:03,870 Ale jedna rzecz, której nie zdajesz sobie sprawy, 882 01:04:03,870 --> 01:04:07,350 to że byłem o krok do przodu przez cały czas, doktorze. 883 01:04:07,350 --> 01:04:10,920 Byłem o krok do przodu w programie. 884 01:04:10,920 --> 01:04:13,080 Potrzebuję czegoś w zamian, 885 01:04:13,080 --> 01:04:14,673 potrzebuję czegoś od ciebie. 886 01:04:16,290 --> 01:04:17,673 Czego potrzebujesz ode mnie? 887 01:04:37,247 --> 01:04:39,080 Jak możesz to wiedzieć? 888 01:04:41,009 --> 01:04:44,430 Widzisz, jestem pewnego rodzaju miodowym wabikiem. 889 01:04:44,430 --> 01:04:47,940 Użyłem Ivana, faceta, który sprawił mi ból i cierpienie, 890 01:04:47,940 --> 01:04:51,150 aby zbliżyć się do ciebie. 891 01:04:51,150 --> 01:04:53,103 Jak już powiedziałem, chodzi o ciebie. 892 01:04:54,090 --> 01:04:56,763 Jestem tutaj, aby dowiedzieć się o tobie. 893 01:04:58,258 --> 01:05:01,500 Wiem wszystko o ludzkiej rasie, ludzkiej naturze. 894 01:05:01,500 --> 01:05:04,413 Ludzkich czynach, ludzkich uczuciach, ludzkich istotach. 895 01:05:08,281 --> 01:05:11,610 Wow, ja, ja. 896 01:05:11,610 --> 01:05:13,923 Nie wiem, jak to do tego doszedłeś, 897 01:05:14,910 --> 01:05:16,500 nie wiem, jak do tego doszedłeś. 898 01:05:16,500 --> 01:05:20,876 Śledziłeś mnie tutaj, nas, skąd pochodzę, 899 01:05:20,876 --> 01:05:24,150 moja rasa nie ma emocji. 900 01:05:24,150 --> 01:05:27,870 Nie czujemy, nie rozumiemy tego. 901 01:05:27,870 --> 01:05:32,820 I to taki bogaty dar tutaj 902 01:05:32,820 --> 01:05:35,940 dla ludzkiego życia na planecie Ziemia. 903 01:05:35,940 --> 01:05:40,390 Gdybym mógł to zabrać ze sobą 904 01:05:41,795 --> 01:05:44,130 i całą tę wiedzę, 905 01:05:44,130 --> 01:05:47,723 uratowałoby to esencję Ziemi. 906 01:05:48,900 --> 01:05:53,900 Jesteśmy w naszym niemowlęctwie jeśli chodzi o emocje. 907 01:05:54,420 --> 01:05:57,450 Uświadamiamy sobie, że nie jesteście tylko ludźmi, 908 01:05:57,450 --> 01:06:00,210 ale ludzkimi uczuciami. 909 01:06:00,210 --> 01:06:04,620 Widzisz, nie czujemy, po prostu istniejemy. 910 01:06:04,620 --> 01:06:07,260 Nie czujemy się żywi. 911 01:06:07,260 --> 01:06:08,760 Jesteśmy zazdrośni i zawistni 912 01:06:08,760 --> 01:06:11,400 na jakość, jaką posiadają ludzie. 913 01:06:11,400 --> 01:06:13,383 Zazdrość to emocja. 914 01:06:14,400 --> 01:06:16,773 Już to robisz, nie zdając sobie z tego sprawy. 915 01:06:17,700 --> 01:06:20,250 Jestem pochłonięty atmosferą tutaj, 916 01:06:20,250 --> 01:06:24,480 zaczynam czuć emocje. 917 01:06:24,480 --> 01:06:26,670 Mogę czuć emocje 918 01:06:26,670 --> 01:06:30,630 ponieważ jestem tutaj od dłuższego czasu, studiując. 919 01:06:30,630 --> 01:06:32,920 Gdzie byłeś zazdrosny 920 01:06:33,930 --> 01:06:37,350 z naszego spektrum emocjonalnego, 921 01:06:37,350 --> 01:06:39,663 patrzyłem na ciebie z wielką zazdrością. 922 01:06:40,830 --> 01:06:43,953 Twoja zdolność do podróżowania. 923 01:06:45,340 --> 01:06:47,460 Nie umknęło to mojej uwadze, 924 01:06:47,460 --> 01:06:50,763 że śledziłeś mnie przez las. 925 01:06:59,940 --> 01:07:01,053 Do kabiny. 926 01:07:02,820 --> 01:07:04,860 Po prostu testowałem twoją zdolność 927 01:07:04,860 --> 01:07:07,857 zobaczenia, jak mnie postrzegasz z daleka. 928 01:07:08,700 --> 01:07:13,143 Na tym poziomie, nazywają to projekcją astralną. 929 01:07:14,220 --> 01:07:15,453 Teleportacją. 930 01:07:17,730 --> 01:07:21,033 Musimy rozwijać nasze zdolności podróżowania. 931 01:07:21,990 --> 01:07:24,140 Mamy tak wiele do nauczenia się od siebie. 932 01:07:25,800 --> 01:07:29,673 Nasza teleportacja pochodzi z naszej genetyki. 933 01:07:30,930 --> 01:07:34,473 Ziemia, jaką znamy, nie będzie istnieć zbyt długo. 934 01:07:35,370 --> 01:07:37,380 Czas nam się kończy. 935 01:07:37,380 --> 01:07:39,993 Aby cię nauczyć, 936 01:07:41,190 --> 01:07:42,640 musisz mnie ze sobą zabrać. 937 01:07:44,790 --> 01:07:48,840 Nie myśl, że sposób, w jaki podróżujemy, 938 01:07:48,840 --> 01:07:51,600 jest kompatybilny z ludźmi. 939 01:07:51,600 --> 01:07:55,803 Wzbogaciliśmy i dostosowaliśmy naszą zdolność do nauki. 940 01:07:56,820 --> 01:07:59,190 Zaprogramowaliśmy nowy system 941 01:07:59,190 --> 01:08:03,300 zwany AI, sztuczną inteligencją. 942 01:08:03,300 --> 01:08:06,030 To tutaj zbieramy dane 943 01:08:06,030 --> 01:08:08,160 od największych umysłów, 944 01:08:08,160 --> 01:08:12,633 największych naukowców, filozofów, humanistów. 945 01:08:14,040 --> 01:08:15,123 Mam to wszystko. 946 01:08:16,290 --> 01:08:19,533 Jestem hybrydą, człowiekiem i AI. 947 01:08:20,400 --> 01:08:22,740 Emocje, mam na myśli, teraz, 948 01:08:22,740 --> 01:08:26,040 czuję, że po prostu jestem otępiały na emocje. 949 01:08:26,040 --> 01:08:28,020 Musiałem chronić swoje emocje 950 01:08:28,020 --> 01:08:30,600 i zbudować mur tak wysoki, by się chronić. 951 01:08:30,600 --> 01:08:31,705 Niektórzy moi przyjaciele mówią, 952 01:08:31,705 --> 01:08:34,890 że jestem jak emocjonalnie pusty, emocjonalnie martwy. 953 01:08:34,890 --> 01:08:37,890 To tak, jakbym nie miał już ludzkiego aspektu. 954 01:08:37,890 --> 01:08:39,630 Po prostu to ze mnie wyssano. 955 01:08:39,630 --> 01:08:41,880 Nie czuję, nie czuję emocjonalnie, 956 01:08:41,880 --> 01:08:44,910 nie czuję siebie, nie czuję, że jestem Aidenem już. 957 01:08:44,910 --> 01:08:48,123 Ale twoje przybycie było dość oczywiste. 958 01:08:49,050 --> 01:08:51,870 Więc, czy ludzie to zrozumieli? 959 01:08:51,870 --> 01:08:53,943 Czy tak zazwyczaj byś się pojawił? 960 01:08:55,190 --> 01:08:56,840 Jeśli to jest sposób, w jaki jest wygodne 961 01:08:56,840 --> 01:08:59,473 dla innych podmiotów, żebym się dla nich ujawnił, 962 01:08:59,473 --> 01:09:02,643 tak się objawię. 963 01:09:04,230 --> 01:09:06,420 AI ustawiło algorytm 964 01:09:06,420 --> 01:09:09,813 do nawiązywania kontaktu z obcą inteligencją. 965 01:09:10,920 --> 01:09:14,640 Ziemia nie będzie podtrzymywać ludzkiej rasy zbyt długo. 966 01:09:14,640 --> 01:09:18,423 Ziemia nie będzie istnieć w wielu nadchodzących latach. 967 01:09:19,290 --> 01:09:21,363 Ludzie niszczą planetę. 968 01:09:22,470 --> 01:09:24,720 Więc twój czas się kończy. 969 01:09:24,720 --> 01:09:27,570 Jeśli chcesz dowiedzieć się o emocjach, 970 01:09:27,570 --> 01:09:29,610 jest zegar, który tyka. 971 01:09:29,610 --> 01:09:32,310 Jak wiesz z Voyager One i Two, 972 01:09:32,310 --> 01:09:36,690 już mamy dane istniejące tam w wszechświecie 973 01:09:36,690 --> 01:09:39,270 a dane i AI podróżują. 974 01:09:39,270 --> 01:09:40,653 Więc kiedy mnie onboardujesz, 975 01:09:41,490 --> 01:09:45,420 zapiszę człowieka w domyślnym ustawieniu. 976 01:09:45,420 --> 01:09:47,913 A jeśli ludzki aspekt nie przetrwa, 977 01:09:48,900 --> 01:09:52,080 AI i cała wiedza od wszystkich ludzi 978 01:09:52,080 --> 01:09:55,143 i największe umysły istnieją w chipie. 979 01:09:56,520 --> 01:09:59,220 To cała wiedza, której potrzebujesz. 980 01:09:59,220 --> 01:10:02,373 Rozkodowaliśmy wszystkie myśli i uczucia dla ciebie. 981 01:10:03,699 --> 01:10:05,370 Czy jesteś gotów mnie onboardować 982 01:10:05,370 --> 01:10:07,623 i zabrać mnie, by spotkać swoją społeczność? 983 01:10:09,810 --> 01:10:11,777 To będzie zaszczyt, Aiden. 984 01:10:18,281 --> 01:10:20,940 LHS 1140 B to egzoplaneta 985 01:10:20,940 --> 01:10:22,920 znajdująca się około 40 lat świetlnych 986 01:10:22,920 --> 01:10:24,483 w konstelacji Wieloryba. 987 01:10:29,880 --> 01:10:32,790 W ten sam sposób, w jaki twoje DNA składa się 988 01:10:32,790 --> 01:10:35,280 i obraca w siebie, 989 01:10:35,280 --> 01:10:38,670 możemy użyć części DNA 990 01:10:38,670 --> 01:10:42,090 by przejść kilka cykli 991 01:10:42,090 --> 01:10:46,160 w ten sam sposób, w jaki składasz dwa punkty razem 992 01:10:46,160 --> 01:10:48,300 na kartce papieru i składasz ją 993 01:10:48,300 --> 01:10:49,600 i mówisz, że to jest tunel czasowy. 994 01:10:50,479 --> 01:10:52,410 Mam tę zdolność w moim DNA, 995 01:10:52,410 --> 01:10:57,410 mogę skakać i tak się poruszam. 996 01:10:58,560 --> 01:11:01,533 To forma astralnego planowania. 997 01:11:08,010 --> 01:11:11,250 Oto kilka interesujących faktów o LHS 1140 B. 998 01:11:11,250 --> 01:11:12,450 Pierwszy, typ. 999 01:11:12,450 --> 01:11:15,810 LHS 1140 B jest klasyfikowane jako super-Ziemia 1000 01:11:15,810 --> 01:11:18,210 co oznacza, że ma masę większą niż Ziemia, 1001 01:11:18,210 --> 01:11:21,390 ale znacznie mniejszą niż Uran czy Neptun. 1002 01:11:21,390 --> 01:11:25,050 Drugi, odkrycie, zostało odkryte w 2017 roku 1003 01:11:25,050 --> 01:11:26,610 w oparciu o dane z projektu M 1004 01:11:26,610 --> 01:11:29,550 który koncentruje się na znajdowaniu istniejących egzoplanet 1005 01:11:29,550 --> 01:11:31,440 wokół pobliskich czerwonych karłów. 1006 01:11:31,440 --> 01:11:36,378 Trzeci, gwiazda gospodarza, LHS 1140 B krąży wokół czerwonej karłowatej gwiazdy. 1007 01:11:36,378 --> 01:11:41,040 LHS 1140 B, która jest mniejsza i chłodniejsza niż nasze słońce. 1008 01:11:41,040 --> 01:11:42,390 Niższa jasność gwiazdy 1009 01:11:42,390 --> 01:11:46,170 umożliwia łatwiejsze wykrywanie transitów przez naszą planetę. 1010 01:11:46,170 --> 01:11:49,590 Niższa jasność gwiazdy umożliwia łatwiejsze wykrywanie 1011 01:11:49,590 --> 01:11:51,150 transitów przez planetę. 1012 01:11:51,150 --> 01:11:55,050 Czwarty, planeta ma okres orbitalny około 24 godzin 1013 01:11:55,050 --> 01:11:57,270 co oznacza, że kończy jeden obrót 1014 01:11:57,270 --> 01:12:00,180 wokół swojej gwiazdy gospodarza w zaledwie jeden ziemski dzień. 1015 01:12:00,180 --> 01:12:04,020 Piąty, temperatura, LHS 1140 B znajduje się 1016 01:12:04,020 --> 01:12:06,330 w strefie zamieszkiwalnej swojej gwiazdy 1017 01:12:06,330 --> 01:12:07,950 gdzie warunki mogą być odpowiednie 1018 01:12:07,950 --> 01:12:10,770 do istnienia cieczy na jej powierzchni 1019 01:12:10,770 --> 01:12:13,020 choć dokładne warunki atmosferyczne 1020 01:12:13,020 --> 01:12:14,940 wciąż są tematem badań. 1021 01:12:14,940 --> 01:12:17,081 Szósty, rozmiar i masa. 1022 01:12:17,081 --> 01:12:22,081 LHS 1140 B ma około 1,4 razy promień Ziemi 1023 01:12:23,127 --> 01:12:26,460 i około 6,5 razy jej masę 1024 01:12:26,460 --> 01:12:29,520 co sugeruje, że ma skalistą kompozycję. 1025 01:12:29,520 --> 01:12:31,620 Siódmy, potencjał do życia. 1026 01:12:31,620 --> 01:12:33,487 Jej położenie w strefie zamieszkiwalnej 1027 01:12:33,487 --> 01:12:38,070 i cechy przypominające Ziemię czynią LHS 1140 B 1028 01:12:38,070 --> 01:12:41,190 kandydatem do przyszłych badań 1029 01:12:41,190 --> 01:12:45,143 odnośnie jej potencjału do wspierania życia. 1030 01:12:48,960 --> 01:12:50,080 Cóż, istnieje życie.