1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,083 --> 00:00:08,041
{\an8}РЕЙЧЕЛ ОНИГА
СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ О ТЕБЕ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:08,125 --> 00:00:10,208
{\an8}НАВСЕГДА СОХРАНИТСЯ В НАШИХ СЕРДЦАХ

5
00:00:10,291 --> 00:00:11,708
{\an8}МЫ ЛЮБИМ ТЕБЯ
МИР ПРАХУ

6
00:00:12,708 --> 00:00:16,125
NETFLIX ПРЕДСТАВЛЯЕТ

7
00:00:22,708 --> 00:00:25,333
<i>Три, два, один…</i>

8
00:00:43,125 --> 00:00:45,916
{\an8}<i>Никто не уследит за радугой</i>

9
00:00:46,000 --> 00:00:50,250
{\an8}<i>Моя судьба в руках Господа</i>

10
00:00:51,416 --> 00:00:55,375
{\an8}<i>Иисус никогда не разочаровывает</i>
<i>И отвечает на молитвы</i>

11
00:00:55,458 --> 00:00:58,541
{\an8}<i>Не волнуйся, я под его защитой</i>

12
00:00:59,875 --> 00:01:04,000
{\an8}<i>Я спокойна</i>
<i>Я пишу свою историю</i>

13
00:01:04,083 --> 00:01:06,791
{\an8}<i>С хорошим концом</i>

14
00:01:07,541 --> 00:01:10,375
{\an8}Прекрасно. Этот дубль мне понравился…

15
00:01:10,458 --> 00:01:12,000
{\an8}Амос, еще пять минут.

16
00:01:12,083 --> 00:01:13,041
{\an8}Амос, ну еще…

17
00:01:13,125 --> 00:01:15,750
{\an8}Если мой босс узнает, будет не смешно.

18
00:01:15,833 --> 00:01:19,875
{\an8}- Всего пять минут.
- Вот она, моя волшебная комната.

19
00:01:21,541 --> 00:01:24,291
{\an8}- Да, это мой рай.
- Доброе утро, сэр.

20
00:01:24,958 --> 00:01:27,833
{\an8}- Амос, что-то ты рано сегодня.
- Да вот, пришел!

21
00:01:27,916 --> 00:01:29,083
{\an8}- Садись.
- Спасибо.

22
00:01:29,166 --> 00:01:32,666
{\an8}А я вот туда запрыгну,

23
00:01:32,750 --> 00:01:34,375
{\an8}чтобы сесть рядом с тобой.

24
00:01:35,458 --> 00:01:36,375
{\an8}Вали давай!

25
00:01:37,416 --> 00:01:38,625
{\an8}И дверь закрой.

26
00:01:43,041 --> 00:01:45,166
{\an8}Ну как, нравится?

27
00:01:45,250 --> 00:01:47,416
{\an8}Да, но тут как-то холодно.

28
00:01:47,500 --> 00:01:51,333
{\an8}Да, здесь кондиционер работает
24 часа в сутки.

29
00:01:51,416 --> 00:01:56,791
{\an8}Плюс пять по Цельсию, чтобы всё это
дорогое оборудование не перегревалось.

30
00:01:56,875 --> 00:01:59,000
{\an8}- Здорово.
- Вот, надень-ка.

31
00:01:59,583 --> 00:02:01,125
{\an8}- Спасибо.
- Ну и виски.

32
00:02:01,208 --> 00:02:03,125
{\an8}Отлично помогает от холода.

33
00:02:03,208 --> 00:02:05,708
{\an8}- Да не стоит.
- Продолжим хороший вечер.

34
00:02:07,125 --> 00:02:08,000
{\an8}Отлично.

35
00:02:12,583 --> 00:02:14,458
{\an8}И еще кое-чего не хватает.

36
00:02:14,541 --> 00:02:16,250
{\an8}Для настроения.

37
00:02:22,541 --> 00:02:23,375
{\an8}Слышишь?

38
00:02:24,666 --> 00:02:26,458
{\an8}Да, это объемный звук.

39
00:02:31,083 --> 00:02:33,583
{\an8}Просто ничего не могу с собой поделать.

40
00:02:33,666 --> 00:02:36,416
{\an8}Как увидел тебя, сразу почувствовал,

41
00:02:36,500 --> 00:02:39,750
{\an8}что ты - ритм,
западающий в душу, как этот бит.

42
00:02:40,958 --> 00:02:42,125
{\an8}Иди ко мне. Иди.

43
00:02:42,208 --> 00:02:43,916
{\an8}О, боже. Что ты делаешь?

44
00:02:44,000 --> 00:02:45,166
{\an8}Ну же!

45
00:02:45,750 --> 00:02:47,625
{\an8}- Потанцуем.
- Хорошо.

46
00:02:51,333 --> 00:02:53,166
{\an8}Я знаю, что еще рано.

47
00:02:53,875 --> 00:02:54,708
{\an8}Но…

48
00:02:56,250 --> 00:02:59,666
{\an8}Я всё время думаю о тебе, Танва.

49
00:03:01,083 --> 00:03:02,250
{\an8}А я не Танва.

50
00:03:03,541 --> 00:03:05,166
{\an8}- Прости, Тесси.
- Нет.

51
00:03:05,250 --> 00:03:07,291
{\an8}- Вот ублюдок, а.
- Ему конец.

52
00:03:07,375 --> 00:03:09,875
{\an8}- А вы как сюда попали?
- Лживая срань.

53
00:03:09,958 --> 00:03:11,166
{\an8}Вы как попали сюда?

54
00:03:11,250 --> 00:03:12,875
{\an8}Как ты смеешь, изменщик!

55
00:03:12,958 --> 00:03:14,625
{\an8}- Пошли вон.
- Лживая собака.

56
00:03:15,333 --> 00:03:18,208
{\an8}- Сама собака! Вали отсюда.
- Всё, кранты тебе!

57
00:03:18,791 --> 00:03:20,750
{\an8}Э, а ты, блин, кто такая?

58
00:03:20,833 --> 00:03:22,291
{\an8}Ты-то здесь откуда?

59
00:03:22,375 --> 00:03:23,750
{\an8}- Я всё объясню.
- Что?

60
00:03:23,833 --> 00:03:27,166
{\an8}Амос тебя привел.
Я же сказал ему: сюда телок не водить.

61
00:03:27,250 --> 00:03:28,083
{\an8}Это я - телка?

62
00:03:28,166 --> 00:03:29,625
{\an8}Эй! Погоди, Тесси…

63
00:03:30,250 --> 00:03:33,208
{\an8}Таня, это очень дорогая вещь, не надо.

64
00:03:33,291 --> 00:03:34,833
{\an8}Нет! Это же мой пульт.

65
00:03:34,916 --> 00:03:38,083
{\an8}- Он же горит, чёрт.
- А ты думал, мы шутим?

66
00:03:39,333 --> 00:03:41,291
Убери этих ведьм из моей студии!

67
00:03:41,375 --> 00:03:43,958
- Уведи их отсюда!
- Руки убери!

68
00:03:44,041 --> 00:03:47,041
- У меня дело к этому козлу!
- И не ходите сюда!

69
00:03:47,125 --> 00:03:49,833
- А ну-ка… На помойку их!
- Я приду за тобой.

70
00:03:51,666 --> 00:03:52,708
Мой пульт!

71
00:03:53,208 --> 00:03:54,291
Моя демо-запись.

72
00:04:00,416 --> 00:04:01,500
Мой пульт.

73
00:04:02,375 --> 00:04:03,208
Что?

74
00:04:05,833 --> 00:04:08,666
Братан, не пыли. Чего орать-то так.

75
00:04:08,750 --> 00:04:10,916
Ты что, забыл о нашей встрече?

76
00:04:12,041 --> 00:04:14,000
Я приду. Уже иду.

77
00:04:15,750 --> 00:04:16,708
Мой пульт.

78
00:04:17,208 --> 00:04:18,708
<i>- Алло?</i>
- Мое демо.

79
00:04:21,458 --> 00:04:22,791
У тебя всё в порядке?

80
00:04:24,625 --> 00:04:25,666
С ума сошел.

81
00:04:25,750 --> 00:04:27,541
ОБИ

82
00:04:28,125 --> 00:04:29,000
Привет, Оби!

83
00:04:29,083 --> 00:04:30,291
Вы где?

84
00:04:30,375 --> 00:04:32,458
Громче, не слышу тебя.

85
00:04:32,541 --> 00:04:34,875
Чике, вы давайте не опаздывайте.

86
00:04:34,958 --> 00:04:37,250
<i>Да не парься, я приду.</i>

87
00:04:42,916 --> 00:04:46,166
- Знаю, сейчас не время, но мое демо…
- Женщина!

88
00:04:46,250 --> 00:04:48,458
Сразу тебе говорю: отстань от меня.

89
00:04:48,541 --> 00:04:50,750
Но эта запись так важна для меня.

90
00:04:53,125 --> 00:04:54,333
ИДОИТ

91
00:04:55,000 --> 00:04:55,833
Что?

92
00:04:56,333 --> 00:04:57,208
Что это за…

93
00:05:01,250 --> 00:05:02,208
Моя малышка.

94
00:05:03,041 --> 00:05:04,250
«Идоит».

95
00:05:04,333 --> 00:05:06,875
- Что это значит?
- Да там ошибка.

96
00:05:06,958 --> 00:05:09,583
Хотели написать «идиот»,
а вышло «идоит».

97
00:05:09,666 --> 00:05:10,833
Это «идиот».

98
00:05:14,583 --> 00:05:16,625
Большое спасибо. Я читать умею.

99
00:05:17,208 --> 00:05:19,750
Ясно? Что у меня
за бабы такие безграмотные?

100
00:05:19,833 --> 00:05:22,000
- Что это…
- Извините, но мое демо…

101
00:05:22,083 --> 00:05:26,125
- А это что?
- Прошу, его надо записать еще раз.

102
00:05:26,208 --> 00:05:27,875
Оно для меня много значит.

103
00:05:27,958 --> 00:05:30,708
Женщина, не лезь ты ко мне.

104
00:05:30,791 --> 00:05:31,625
Я вернусь.

105
00:05:31,708 --> 00:05:33,666
- Уходи.
- Когда вы успокоитесь.

106
00:05:33,750 --> 00:05:34,916
- Нет.
- Я вернусь.

107
00:05:35,000 --> 00:05:37,041
- Еще увидимся.
- Не приходи сюда.

108
00:05:40,750 --> 00:05:41,666
Моя малышка.

109
00:05:46,000 --> 00:05:49,666
«Дамы незамутненной судьбы»,

110
00:05:49,750 --> 00:05:54,416
год подходит к концу,
и время работает против нас.

111
00:05:54,500 --> 00:05:57,875
Пора выбрать тему

112
00:05:58,541 --> 00:06:02,375
нашего ежегодного
рождественского праздника для детей.

113
00:06:03,000 --> 00:06:07,041
- Я как раз думала…
- Подождите, пожалуйста, мадам Агата.

114
00:06:07,125 --> 00:06:11,500
Дамы, у меня очень важное объявление.

115
00:06:12,541 --> 00:06:13,958
Вчера

116
00:06:14,541 --> 00:06:16,625
во славу Божью…

117
00:06:17,291 --> 00:06:19,666
- Славься!
- Аллилуйя!

118
00:06:20,291 --> 00:06:21,750
Вчера

119
00:06:22,333 --> 00:06:24,958
я, диаконисса Факореде,

120
00:06:26,375 --> 00:06:29,000
стала бабушкой.

121
00:06:31,791 --> 00:06:32,916
Слава богу!

122
00:06:34,000 --> 00:06:35,583
Какой милашка!

123
00:06:37,500 --> 00:06:38,458
Не волнуйтесь.

124
00:06:38,541 --> 00:06:42,041
Его фото
можно посмотреть у меня в соцсетях.

125
00:06:42,125 --> 00:06:45,083
Поздравляю, диаконисса Факореде!

126
00:06:45,166 --> 00:06:48,041
Спасибо, мадам Агата.

127
00:06:48,125 --> 00:06:49,333
Не волнуйтесь.

128
00:06:49,916 --> 00:06:51,416
Придет и ваше время.

129
00:06:52,041 --> 00:06:55,583
У вас же три взрослых сына,
пора уже и бабушкой становиться.

130
00:06:55,666 --> 00:06:56,958
Как все мы здесь.

131
00:06:57,041 --> 00:07:00,083
Не считая нашей секретарши
миссис Блисс.

132
00:07:01,083 --> 00:07:03,041
Может, нам помолиться об этом?

133
00:07:03,125 --> 00:07:07,291
Возможно, это духовная проблема,
которая решается серьезной молитвой.

134
00:07:07,375 --> 00:07:09,166
- Точно.
- Ох уж этот Чике.

135
00:07:09,833 --> 00:07:12,000
Может, если бы их отец был жив…

136
00:07:13,833 --> 00:07:16,500
Идите на гору и начинайте молиться.

137
00:07:16,583 --> 00:07:18,875
- Это важнейшая проблема.
- Хватит.

138
00:07:20,875 --> 00:07:22,833
Хватит.

139
00:07:23,416 --> 00:07:24,916
Я сказала, хватит!

140
00:07:32,000 --> 00:07:33,708
И где будет это безобразие?

141
00:07:34,666 --> 00:07:35,916
Они вон там. Вон Оби.

142
00:07:36,500 --> 00:07:37,875
Вера, зайчик.

143
00:07:37,958 --> 00:07:40,250
<i>- Ты еще там?</i>
- Да.

144
00:07:40,333 --> 00:07:41,625
За попкорном стою.

145
00:07:41,708 --> 00:07:43,875
Хорошо. Не торопись.

146
00:07:44,375 --> 00:07:45,500
Люблю тебя.

147
00:07:46,708 --> 00:07:47,916
Оби!

148
00:07:48,000 --> 00:07:50,083
Не напрягайся ты так!

149
00:07:50,166 --> 00:07:51,458
Успокойся.

150
00:07:51,541 --> 00:07:53,208
Как мне успокоиться,

151
00:07:53,291 --> 00:07:55,625
когда она почти пришла, а их нет?

152
00:07:55,708 --> 00:07:57,416
У Чике ведь мои вещи, Каненг!

153
00:07:59,625 --> 00:08:00,458
Ладно.

154
00:08:01,041 --> 00:08:03,833
Оби, клянусь,
если ты плюнешь на меня еще раз…

155
00:08:03,916 --> 00:08:05,500
- Лови!
- Слава богу!

156
00:08:05,583 --> 00:08:07,666
- Всё на месте?
- Всё на месте.

157
00:08:07,750 --> 00:08:08,875
Что мы пропустили?

158
00:08:08,958 --> 00:08:10,833
Как старший брат говорю, Оби,

159
00:08:10,916 --> 00:08:14,041
никто на тебя не давит.
Давай снова холостяком, как я.

160
00:08:14,125 --> 00:08:16,375
- Ты не обязан.
- Что ты несешь?

161
00:08:16,458 --> 00:08:18,958
- Не слушай его. Где Вера?
- Вот-вот будет.

162
00:08:19,041 --> 00:08:22,166
- Никто не давит.
- Так, вы знаете план, прячьтесь!

163
00:08:22,916 --> 00:08:25,833
- Прячьтесь сейчас же.
- Подожди, где прятаться?

164
00:08:25,916 --> 00:08:26,875
Идет. Прячьтесь.

165
00:08:33,458 --> 00:08:34,458
Простите.

166
00:08:36,750 --> 00:08:37,750
Какого чёрта?

167
00:08:39,750 --> 00:08:40,708
Эй!

168
00:08:43,625 --> 00:08:44,833
Что вы делаете?

169
00:08:52,208 --> 00:08:53,458
Да в чём дело-то?

170
00:08:54,916 --> 00:08:56,291
Оби?

171
00:08:56,833 --> 00:08:58,166
Спаси меня!

172
00:09:01,416 --> 00:09:03,041
Всё хорошо!

173
00:09:03,125 --> 00:09:04,666
Да прекратите этот бред.

174
00:09:06,625 --> 00:09:07,791
Что ж такое?

175
00:09:07,875 --> 00:09:09,250
Снимите с меня это!

176
00:09:13,958 --> 00:09:15,666
Да что творится-то?

177
00:09:23,416 --> 00:09:26,333
- Любовь моего сердца.
- Оби, что это на тебе?

178
00:09:34,041 --> 00:09:35,208
Ты выйдешь за меня?

179
00:09:36,750 --> 00:09:38,000
Мама?

180
00:09:39,958 --> 00:09:41,250
Мама, вернитесь.

181
00:09:41,791 --> 00:09:43,416
- Мама!
- Вернитесь!

182
00:09:44,208 --> 00:09:46,375
- Мама, подождите.
- Ну что?

183
00:09:46,458 --> 00:09:49,958
- Пожалуйста, успокойтесь.
- Я совершенно спокойна.

184
00:09:50,041 --> 00:09:50,958
Я спокойна!

185
00:09:51,041 --> 00:09:53,500
Не понимаю,
чего вы злитесь, мадам Агата.

186
00:09:53,583 --> 00:09:56,500
- Мы просто обеспокоены…
- Нечего беспокоиться.

187
00:09:57,750 --> 00:09:59,125
И, к вашему сведению,

188
00:09:59,958 --> 00:10:02,541
в этот момент, в эту самую секунду,

189
00:10:03,041 --> 00:10:04,750
мой средний сын Оби

190
00:10:04,833 --> 00:10:08,250
делает предложение прекрасной даме.

191
00:10:08,333 --> 00:10:11,166
И она подарит мне прекрасных внуков.

192
00:10:11,250 --> 00:10:12,083
Аминь.

193
00:10:12,875 --> 00:10:14,250
Этот Оби?

194
00:10:14,333 --> 00:10:15,708
<i>Ты выйдешь за меня?</i>

195
00:10:16,416 --> 00:10:18,791
Скажи «да»!

196
00:10:31,666 --> 00:10:32,625
Вера!

197
00:10:32,708 --> 00:10:33,708
Вера!

198
00:10:35,583 --> 00:10:36,500
Вера!

199
00:10:37,125 --> 00:10:39,666
<i>Вера!</i>

200
00:10:39,750 --> 00:10:40,875
Мама!

201
00:10:41,916 --> 00:10:42,958
Мадам Агата!

202
00:10:47,458 --> 00:10:51,250
СЕНТ-ИВ
ЖЕНЩИНЫ - ДЕТИ - СЕМЬЯ

203
00:10:54,083 --> 00:10:55,208
Ты посмотри.

204
00:10:58,833 --> 00:11:01,333
- Спасибо за звонок.
- Спасибо за ожидание.

205
00:11:01,416 --> 00:11:02,708
Да чего уж там.

206
00:11:02,791 --> 00:11:04,041
Как мама?

207
00:11:04,125 --> 00:11:04,958
Да.

208
00:11:05,041 --> 00:11:08,500
К счастью, это была
всего лишь паническая атака.

209
00:11:08,583 --> 00:11:12,875
Я много раз говорил ей о давлении.
Оно у нее и подскочило.

210
00:11:12,958 --> 00:11:15,500
Но оно снижается,
ей просто нужно отдохнуть.

211
00:11:16,166 --> 00:11:17,791
- Хорошо.
- Спасибо, доктор.

212
00:11:17,875 --> 00:11:20,791
- Пожалуйста.
- Но, доктор, что вызвало эту атаку?

213
00:11:22,000 --> 00:11:23,958
Дамы из церкви сказали,

214
00:11:24,041 --> 00:11:29,250
что так она отреагировала
на какое-то видео из интернета.

215
00:11:31,791 --> 00:11:33,583
- Пока, ребята.
- Спасибо, сэр.

216
00:11:36,833 --> 00:11:37,958
<i>Вера, не уходи!</i>

217
00:11:38,458 --> 00:11:40,375
<i>Подожди, Вера, выслушай меня.</i>

218
00:11:42,333 --> 00:11:46,708
Погоди, «#ИдиотуОтказали»?

219
00:11:46,791 --> 00:11:48,208
Это я виноват.

220
00:11:49,333 --> 00:11:50,750
И что я ей теперь скажу?

221
00:11:51,958 --> 00:11:53,458
Спокойно, братан. Пошли.

222
00:11:54,500 --> 00:11:56,125
Хорош, Оби, идем.

223
00:11:59,625 --> 00:12:00,625
Мама?

224
00:12:01,166 --> 00:12:02,000
Мама.

225
00:12:02,083 --> 00:12:03,125
Мама?

226
00:12:03,208 --> 00:12:04,375
Мама, как ты?

227
00:12:04,458 --> 00:12:06,000
Мама, как самочувствие?

228
00:12:06,791 --> 00:12:09,708
Узнали, что ты здесь,
и сразу приехали. Как ты?

229
00:12:10,291 --> 00:12:11,291
Как жаль.

230
00:12:12,583 --> 00:12:13,416
Мама.

231
00:12:13,500 --> 00:12:17,250
- Как жаль, что вы не в меня пошли.
- Мама, ты чего плачешь?

232
00:12:21,375 --> 00:12:23,250
Где Оби?

233
00:12:25,041 --> 00:12:26,375
Мама, я здесь.

234
00:12:26,458 --> 00:12:28,916
Оби, дорогой.

235
00:12:29,000 --> 00:12:31,875
Когда я стану бабушкой?

236
00:12:32,500 --> 00:12:34,750
Прости, мама.

237
00:12:34,833 --> 00:12:37,041
- Твое давление!
- Чье давление?

238
00:12:37,125 --> 00:12:39,666
Это давление - из-за вас.

239
00:12:39,750 --> 00:12:43,791
Что я вам сделала, мальчики?
За что вы меня так наказываете?

240
00:12:43,875 --> 00:12:46,958
- Мама!
- Заткнитесь.

241
00:12:48,250 --> 00:12:50,000
- Ну а ты, Уго.
- Мама?

242
00:12:50,083 --> 00:12:53,333
Ты просто разбрасываешь
свое семя тут и там.

243
00:12:54,333 --> 00:12:55,625
Ни контроля, ничего.

244
00:12:55,708 --> 00:12:57,916
Просто сперму льешь повсюду.

245
00:12:58,000 --> 00:13:00,291
Это же бессмысленно.

246
00:13:01,583 --> 00:13:03,083
А ты, Чике.

247
00:13:03,166 --> 00:13:05,083
Бог тебя не евнухом создал.

248
00:13:05,166 --> 00:13:07,708
Зачем же ты решил им стать?

249
00:13:07,791 --> 00:13:08,625
Но, мама…

250
00:13:09,416 --> 00:13:11,375
Я думала, что умру.

251
00:13:11,458 --> 00:13:14,291
- Ты не умрешь, мама.
- Заткнитесь!

252
00:13:15,041 --> 00:13:16,625
Я сказала себе,

253
00:13:17,750 --> 00:13:20,250
Агата Анн,

254
00:13:21,458 --> 00:13:24,791
Агусойе, Агу, я.

255
00:13:24,875 --> 00:13:27,166
Вы решили сделать мою жизнь никчемной.

256
00:13:27,250 --> 00:13:29,041
Вот так, значит, я буду жить?

257
00:13:29,708 --> 00:13:33,166
И не увижу, как мои сыновья
остепенятся и заведут семьи?

258
00:13:34,083 --> 00:13:36,208
Хотите, чтоб я так и померла.

259
00:13:36,291 --> 00:13:37,750
Вам всё равно.

260
00:13:39,625 --> 00:13:40,583
Мама.

261
00:13:40,666 --> 00:13:45,000
Мама, прошу тебя, с Верой
просто вышла небольшая загвоздка.

262
00:13:45,500 --> 00:13:47,625
Обещаю, я женюсь на ней.

263
00:13:47,708 --> 00:13:49,416
Мама, он сказал, женится.

264
00:13:52,833 --> 00:13:55,375
А у меня есть девушка. Она особенная.

265
00:13:55,458 --> 00:13:56,916
- У тебя?
- Да, мама.

266
00:13:57,000 --> 00:13:58,291
У тебя, Уго?

267
00:13:58,375 --> 00:14:03,750
Мама, наконец-то да. Очень красивая.
Не терпится тебя с ней познакомить.

268
00:14:03,833 --> 00:14:07,750
Но мы решили не торопиться.
Брак - это ведь до конца жизни, мама.

269
00:14:07,833 --> 00:14:12,208
Как-нибудь я приведу ее
и познакомлю вас.

270
00:14:13,708 --> 00:14:15,958
А ты?

271
00:14:16,041 --> 00:14:16,916
Я?

272
00:14:17,625 --> 00:14:21,458
Я! Да, я кое-кого нашел.

273
00:14:22,125 --> 00:14:25,125
Мы не торопимся.
Брак - это же до конца жизни.

274
00:14:25,208 --> 00:14:28,458
Слово в слово? Лучше ничего
не смог придумать, да?

275
00:14:28,541 --> 00:14:31,875
И когда же вы, ребята,
придете со своими женщинами?

276
00:14:33,291 --> 00:14:35,250
Сначала надо убедиться, что…

277
00:14:35,333 --> 00:14:37,500
- Я думаю…
- Может, на Рождество?

278
00:14:38,541 --> 00:14:40,583
- Рождество?
- Это я сказал? Думаю…

279
00:14:40,666 --> 00:14:45,416
Рождество! Я так рада. Прекрасно.
Слава богу. Это отличная новость.

280
00:14:45,500 --> 00:14:46,625
Рождество!

281
00:14:47,666 --> 00:14:50,208
Вот теперь мне хорошо, даже очень.

282
00:14:50,291 --> 00:14:52,291
- Да?
- Зовите врача. Я здорова.

283
00:14:52,375 --> 00:14:54,250
Я хочу убрать эти штуки.

284
00:14:54,333 --> 00:14:56,666
Нет, мама, тебе нельзя.

285
00:15:01,250 --> 00:15:02,250
- Мамуля?
- Да?

286
00:15:02,333 --> 00:15:04,958
Мы будем по очереди
сидеть с тобой дома,

287
00:15:05,041 --> 00:15:06,916
пока ты не поправишься.

288
00:15:12,708 --> 00:15:13,708
Ешь.

289
00:15:13,791 --> 00:15:16,083
- У нас еще есть.
- Спасибо.

290
00:15:19,875 --> 00:15:21,000
А ну, положи.

291
00:15:21,083 --> 00:15:22,083
Хватит.

292
00:15:22,583 --> 00:15:23,416
Ладно.

293
00:15:25,083 --> 00:15:26,750
Что за Сэмюэл тебе пишет?

294
00:15:27,416 --> 00:15:28,708
Да просто друг.

295
00:15:28,791 --> 00:15:29,791
Ладно.

296
00:15:29,875 --> 00:15:30,833
Знаете что?

297
00:15:31,958 --> 00:15:35,041
Вот вы все собрались в этом доме,

298
00:15:35,125 --> 00:15:41,083
и я вспоминаю, как вы тут играли
и смеялись, когда были маленькие.

299
00:15:41,166 --> 00:15:43,541
В доме кипела жизнь.

300
00:15:44,250 --> 00:15:46,041
Как же чудесно тогда было.

301
00:15:46,125 --> 00:15:47,458
Приятные воспоминания.

302
00:15:50,750 --> 00:15:51,583
Знаете что?

303
00:15:52,791 --> 00:15:54,458
Я решила,

304
00:15:55,833 --> 00:16:00,583
что тому из вас,
кто остепенится и женится первым,

305
00:16:00,666 --> 00:16:01,791
и достанется дом.

306
00:16:04,500 --> 00:16:07,333
Что такое? Водички глотни.

307
00:16:07,416 --> 00:16:09,083
Дай ему воды скорее!

308
00:16:09,166 --> 00:16:11,875
Ты с детства вечно торопишься с едой.

309
00:16:11,958 --> 00:16:15,833
Да я не торопился с едой.
Твои слова у меня в горле застряли.

310
00:16:15,916 --> 00:16:18,166
Мамочка, этот дом - по праву мой.

311
00:16:18,250 --> 00:16:19,625
Я же старший сын.

312
00:16:19,708 --> 00:16:21,583
Этот дом должен перейти ко мне.

313
00:16:21,666 --> 00:16:23,500
Они же еще дети.

314
00:16:24,250 --> 00:16:27,625
Этот дом достанется тому, кому я скажу.

315
00:16:28,166 --> 00:16:32,625
Тому, для кого это будет семейный дом,

316
00:16:32,708 --> 00:16:34,125
а не ночной клуб.

317
00:16:35,125 --> 00:16:36,291
Мама?

318
00:16:36,375 --> 00:16:39,416
Я вырос в этом доме и с самого детства

319
00:16:40,000 --> 00:16:45,291
мечтал жениться,
завести детей и растить их здесь.

320
00:16:45,375 --> 00:16:47,458
- Этот дом…
- Да помолчи ты!

321
00:16:47,541 --> 00:16:50,333
Ты думаешь, что говоришь? Что за бред?

322
00:16:50,416 --> 00:16:52,625
- Ты чем-то недоволен?
- Только тобой.

323
00:16:53,166 --> 00:16:55,541
- В этой жизни - только тобой.
- Почему?

324
00:16:55,625 --> 00:16:58,250
- Больно ты наглый.
- А ты не наглый?

325
00:17:05,000 --> 00:17:06,458
Мама, прости.

326
00:17:06,541 --> 00:17:08,833
Мама, пожалуйста, выпей воды.

327
00:17:08,916 --> 00:17:10,708
Пей, пожалуйста.

328
00:17:10,791 --> 00:17:12,125
Вы смерти моей хотите.

329
00:17:12,208 --> 00:17:13,750
- Прости.
- Отстаньте!

330
00:17:13,833 --> 00:17:16,583
Отстаньте, уйдите. Вы меня доконаете.

331
00:17:17,666 --> 00:17:22,291
Я предупреждаю вас, ребята.
Вы, видно, подзабыли, какая у вас мать.

332
00:17:22,875 --> 00:17:24,833
Дай-ка воды, я руки помою.

333
00:17:24,916 --> 00:17:26,875
А чего Оби ерунду говорит.

334
00:17:28,625 --> 00:17:29,833
Цыц, балбесина.

335
00:17:37,083 --> 00:17:37,916
Мама.

336
00:17:38,583 --> 00:17:42,125
Ты знаешь, что я мечтаю
иметь детей и растить их…

337
00:17:42,208 --> 00:17:43,500
Уго, ты что?

338
00:17:44,750 --> 00:17:47,250
- Еще раз передразнишь меня…
- И что будет?

339
00:17:47,333 --> 00:17:52,750
Чике, ты тоже, да?
Вы оба хотите отобрать у меня этот дом?

340
00:17:52,833 --> 00:17:55,500
Это не мое дело. Неинтересно. Я пас.

341
00:17:55,583 --> 00:17:58,375
Вот этим ты мне и нравишься. Ты голова.

342
00:17:58,458 --> 00:18:01,583
Это лучшее решение в твоей жизни.

343
00:18:01,666 --> 00:18:04,625
Итак, Оби, это между мной и тобой, да?

344
00:18:05,166 --> 00:18:07,083
Каково условие? Жениться первым?

345
00:18:08,375 --> 00:18:10,458
Девушку-то свою ты не удержал.

346
00:18:10,541 --> 00:18:14,583
Только и орал: «Вера!»

347
00:18:14,666 --> 00:18:17,375
Ты серьезно, Уго? Что за детский сад.

348
00:18:17,458 --> 00:18:20,083
Не уходи!

349
00:18:20,958 --> 00:18:23,125
- Мне надо идти.
- Доедать не будешь?

350
00:18:23,208 --> 00:18:28,375
Нет, я ухожу.

351
00:18:30,875 --> 00:18:31,708
Это конец.

352
00:18:32,291 --> 00:18:34,083
Наше партнерство окончено.

353
00:18:34,166 --> 00:18:35,958
Верни мне мои 50%.

354
00:18:36,041 --> 00:18:37,958
Кэсси, может, успокоишься?

355
00:18:38,041 --> 00:18:40,458
Это всего лишь временные проблемы.

356
00:18:40,541 --> 00:18:41,375
Всего лишь…

357
00:18:42,291 --> 00:18:43,458
Успокойся.

358
00:18:43,541 --> 00:18:45,166
Мы должны за аренду.

359
00:18:45,250 --> 00:18:49,875
И сколько раз я просила тебя
не приводить сюда шалав из клубов.

360
00:18:49,958 --> 00:18:52,208
Я тебя услышал, всё исправлю.

361
00:18:52,291 --> 00:18:54,000
Тут всё равно ремонт назрел.

362
00:18:54,083 --> 00:18:57,041
Я включу свет.
Ты, главное, не волнуйся.

363
00:18:57,125 --> 00:18:58,416
Ни фига себе.

364
00:19:02,958 --> 00:19:03,833
Торпеда.

365
00:19:05,583 --> 00:19:08,125
- Мистер Тони Торпеда.
- Да.

366
00:19:08,208 --> 00:19:11,166
Это мой финансовый партнер.

367
00:19:11,250 --> 00:19:12,458
С каких это пор?

368
00:19:13,083 --> 00:19:15,000
С таких… Знаешь что?

369
00:19:15,083 --> 00:19:17,250
- Мне бы с ним переговорить.
- Уго.

370
00:19:17,333 --> 00:19:20,500
Мы тут быстренько.
У меня есть план. Я позвоню.

371
00:19:20,583 --> 00:19:23,875
Я позвоню.
Телефон не убирай далеко. Обещаю.

372
00:19:23,958 --> 00:19:25,541
Положись на меня. Позвоню.

373
00:19:27,333 --> 00:19:30,875
Здравствуйте, мистер Торпеда.
Тони Торпеда.

374
00:19:32,041 --> 00:19:34,416
Простите, тут просто ремонт небольшой.

375
00:19:36,708 --> 00:19:39,041
Когда деньги-то будут?

376
00:19:41,833 --> 00:19:43,083
Когда я женюсь.

377
00:19:43,583 --> 00:19:46,000
Я сейчас всё объясню, хорошо? В общем…

378
00:19:47,458 --> 00:19:49,000
…когда я женюсь,

379
00:19:49,083 --> 00:19:55,750
я получу наследство, сравнимое
с двумя элитными участками в Икойи.

380
00:19:56,333 --> 00:19:58,916
Это большие деньги. Миллионы.

381
00:19:59,500 --> 00:20:01,333
Тогда-то я и верну вам долг.

382
00:20:04,958 --> 00:20:06,458
Ты же знаешь правила.

383
00:20:07,583 --> 00:20:13,041
Не отдаешь долг с процентами -
должен отдать что-то еще.

384
00:20:16,458 --> 00:20:19,500
Я понимаю. Но я ничего не могу…

385
00:20:20,208 --> 00:20:22,541
Позвольте мне заняться этим,

386
00:20:22,625 --> 00:20:26,500
жениться и выплатить
вам долг с процентами.

387
00:20:26,583 --> 00:20:27,583
Это же хорошо.

388
00:20:28,250 --> 00:20:30,333
Вам ведь такое нравится. Очень…

389
00:20:31,250 --> 00:20:33,250
Я же знаю, вам нравится.

390
00:20:44,416 --> 00:20:45,583
Хорошие часы.

391
00:20:45,666 --> 00:20:47,625
Да, это подарок.

392
00:20:48,333 --> 00:20:51,541
За лучшие продажи.

393
00:20:52,708 --> 00:20:53,916
Очень мило.

394
00:20:54,416 --> 00:20:56,291
- Торпеда.
- Не пропадай.

395
00:21:14,833 --> 00:21:15,708
Так, женимся.

396
00:21:15,791 --> 00:21:17,541
Привет, Джемила.

397
00:21:17,625 --> 00:21:19,916
Вот это да, давненько не виделись.

398
00:21:20,000 --> 00:21:21,333
Алло? Привет!

399
00:21:21,416 --> 00:21:24,750
Этой ночью ты мне приснилась.

400
00:21:24,833 --> 00:21:26,750
Ночью видел тебя во сне.

401
00:21:28,250 --> 00:21:30,500
…использовать твое имя в этой песне.

402
00:21:30,583 --> 00:21:32,333
Только о твоем имени и думаю.

403
00:21:32,416 --> 00:21:34,500
Это Эго, да? Я с Эго говорю?

404
00:21:35,375 --> 00:21:38,791
Десять лет - это много.
Что поделываешь? Всё еще…

405
00:21:39,500 --> 00:21:42,583
Ой, я ошибся номером. Прошу прощения.

406
00:21:42,666 --> 00:21:43,708
Как дела?

407
00:21:43,791 --> 00:21:45,250
Я тут подумал…

408
00:21:45,333 --> 00:21:48,416
<i>О чём ты подумал, придурок?</i>
<i>Скотина. Идиот.</i>

409
00:21:52,333 --> 00:21:53,583
Чего ругаться-то?

410
00:21:55,541 --> 00:21:57,125
<i>Вера!</i>

411
00:21:59,083 --> 00:21:59,916
<i>Вера!</i>

412
00:22:02,708 --> 00:22:03,791
Доброе утро, сэр.

413
00:22:05,500 --> 00:22:09,125
«АСТРО ЭДВЕРТАЙЗИНГ»

414
00:22:09,208 --> 00:22:11,916
{\an8}Так, ребята, дело очень серьезное.

415
00:22:12,000 --> 00:22:18,458
Один наш клиент хочет, чтобы мы
придумали свежую, новаторскую кампанию

416
00:22:19,333 --> 00:22:21,625
по продвижению электропроводки.

417
00:22:21,708 --> 00:22:24,666
Они хотят,
чтобы в этой кампании выражалось…

418
00:22:28,833 --> 00:22:31,333
Концепция должна быть такая:

419
00:22:31,416 --> 00:22:36,125
провода приносят радость и счастье.

420
00:22:36,208 --> 00:22:39,375
К сожалению, придется
поработать и в выходные.

421
00:22:40,166 --> 00:22:43,125
И я жду отличных результатов. Поехали.

422
00:22:52,000 --> 00:22:53,208
Вера, зайка.

423
00:22:53,750 --> 00:22:55,250
Какая я тебе «зайка».

424
00:22:55,875 --> 00:23:00,000
Ты унизил меня в магазине
и хочешь сделать то же самое на работе?

425
00:23:00,083 --> 00:23:03,250
Но мы уже почти год встречаемся.

426
00:23:03,333 --> 00:23:06,916
И что? Я говорила,
что хочу за тебя замуж?

427
00:23:07,000 --> 00:23:09,500
Вера, я могу сделать тебя счастливой.

428
00:23:10,708 --> 00:23:11,708
Ладно.

429
00:23:12,833 --> 00:23:14,916
Если хочешь меня осчастливить,

430
00:23:15,000 --> 00:23:19,666
придумай классную презентацию
для этих кабельщиков.

431
00:23:19,750 --> 00:23:22,125
Для нас это станет прорывом.

432
00:23:22,208 --> 00:23:24,750
Но я думал…

433
00:23:25,916 --> 00:23:28,041
- Я, ты…
- Оби.

434
00:23:28,125 --> 00:23:30,208
Предложи хорошую идею,

435
00:23:30,916 --> 00:23:32,583
и я буду счастлива.

436
00:23:32,666 --> 00:23:34,791
Давай сделаем это вместе.

437
00:23:38,041 --> 00:23:39,375
Извините, ребята.

438
00:23:41,625 --> 00:23:42,625
Что я пропустила?

439
00:23:44,541 --> 00:23:45,416
Это пижама?

440
00:23:46,333 --> 00:23:47,333
Пижа…

441
00:23:48,791 --> 00:23:51,375
Нет, это такой стиль.

442
00:23:51,958 --> 00:23:52,875
Смарт-кэжуал.

443
00:23:54,666 --> 00:23:56,666
Вот бриф. Сделай всё как надо.

444
00:24:02,750 --> 00:24:03,708
Провода?

445
00:24:07,375 --> 00:24:12,083
Дамы, я решила провести
экстренное заседание,

446
00:24:12,166 --> 00:24:18,000
чтобы обсудить наш ежегодный
рождественский праздник для детей.

447
00:24:18,083 --> 00:24:20,458
Мадам Агата, не волнуйтесь.

448
00:24:21,000 --> 00:24:23,250
Пока вас не было, я всё спланировала.

449
00:24:23,333 --> 00:24:25,791
Как президент нашего общества…

450
00:24:25,875 --> 00:24:28,458
Мама, мы не хотели вас беспокоить.

451
00:24:28,541 --> 00:24:30,833
Вдруг у вас опять приступ случился бы.

452
00:24:30,916 --> 00:24:32,125
Да я здорова.

453
00:24:32,666 --> 00:24:33,958
Совершенно здорова.

454
00:24:34,041 --> 00:24:38,000
Как президент общества
«Дамы незамутненной судьбы»,

455
00:24:38,541 --> 00:24:41,541
я должна выполнить свой священный долг.

456
00:24:41,625 --> 00:24:43,583
Когда я была в больнице,

457
00:24:43,666 --> 00:24:45,833
мне было откровение.

458
00:24:45,916 --> 00:24:48,708
Голос сказал:
«Агата, не время отдыхать.

459
00:24:49,625 --> 00:24:55,041
Пока не истек твой президентский срок,
неустанно твори добро».

460
00:24:55,125 --> 00:24:56,000
И что же…

461
00:24:56,708 --> 00:24:58,125
Может, голос подсказал

462
00:24:58,916 --> 00:25:02,208
и тему праздника в этом году?

463
00:25:02,291 --> 00:25:05,166
- Мы-то уже всё решили.
- Вот именно!

464
00:25:05,250 --> 00:25:06,250
Вообще-то,

465
00:25:07,625 --> 00:25:08,541
да.

466
00:25:09,458 --> 00:25:12,916
Смотрите, обычно мы проводим праздник

467
00:25:13,000 --> 00:25:15,291
в зале, в большом зале.

468
00:25:15,375 --> 00:25:19,208
Но в этом году, мне кажется,
нужно провести его на воздухе.

469
00:25:20,000 --> 00:25:21,958
- Как это?
- На улицах?

470
00:25:22,041 --> 00:25:23,208
В гетто?

471
00:25:26,125 --> 00:25:28,083
Да. В гетто.

472
00:25:28,166 --> 00:25:29,958
- В гетто?
- Конечно.

473
00:25:30,041 --> 00:25:32,458
- Так мы еще не делали.
- Может, в Мушине.

474
00:25:33,208 --> 00:25:35,500
- Мушин.
- Прекрасно, да.

475
00:25:35,583 --> 00:25:41,125
- Да там одних проблем с безопасностью…
- Диаконисса, с ней говорил Бог.

476
00:25:41,208 --> 00:25:42,375
Слава Ему.

477
00:25:51,125 --> 00:25:52,208
Смотри…

478
00:25:58,833 --> 00:26:00,541
Видишь, классно же!

479
00:26:05,958 --> 00:26:06,916
И вот это!

480
00:26:11,666 --> 00:26:14,083
- Тебе идет.
- Спасибо!

481
00:26:14,166 --> 00:26:15,333
Привет, малыш.

482
00:26:16,333 --> 00:26:19,625
Пойдешь со мной покушать джолоф?

483
00:26:22,041 --> 00:26:23,583
Ну наконец-то улыбнулся.

484
00:26:26,750 --> 00:26:27,916
А это зачем?

485
00:26:28,958 --> 00:26:29,916
Потому что

486
00:26:30,916 --> 00:26:32,250
ты мой лучший друг.

487
00:26:32,833 --> 00:26:33,875
Ну как?

488
00:26:41,375 --> 00:26:45,041
Я принесла твои любимые.

489
00:26:47,208 --> 00:26:48,458
Острые говяжьи ножки.

490
00:26:48,541 --> 00:26:49,750
Я не хочу есть.

491
00:26:53,833 --> 00:26:55,041
Каненг.

492
00:26:56,583 --> 00:26:59,166
Что мне делать с Верой?

493
00:27:01,000 --> 00:27:02,708
Ты всё еще хочешь ее вернуть?

494
00:27:03,333 --> 00:27:05,666
Да она же унизила тебя
у всех на глазах!

495
00:27:06,916 --> 00:27:08,458
Да, у бабы магия что надо.

496
00:27:08,541 --> 00:27:11,083
Я так и знал, что ты не поймешь.

497
00:27:11,166 --> 00:27:13,250
Ты ни на кого никогда не западала.

498
00:27:14,416 --> 00:27:16,416
Как западешь, так и отпадешь.

499
00:27:16,500 --> 00:27:18,541
Этому меня научил разрыв с Тони.

500
00:27:18,625 --> 00:27:20,791
Тони - это твой парень-банкир?

501
00:27:22,250 --> 00:27:24,583
Почему, по-твоему, я тут в пижаме сижу?

502
00:27:25,375 --> 00:27:28,208
Я наконец-то рассталась с Тони.
Он ходил налево.

503
00:27:28,708 --> 00:27:31,708
Знаешь, как это ничтожество
мне отомстило?

504
00:27:32,666 --> 00:27:36,250
Он выгнал меня из своей квартиры,
а там вся моя одежда.

505
00:27:36,333 --> 00:27:39,541
Только это и смогла надеть,
чтобы успеть на работу.

506
00:27:43,541 --> 00:27:44,458
Прости.

507
00:27:56,833 --> 00:27:57,666
Эй, Оби?

508
00:27:58,500 --> 00:28:00,000
Если хочешь вернуть Веру,

509
00:28:00,625 --> 00:28:03,458
заставь ее осознать, кого она потеряла.

510
00:28:03,541 --> 00:28:04,500
Как?

511
00:28:05,250 --> 00:28:06,583
Найди еще кого-нибудь.

512
00:28:08,916 --> 00:28:11,833
Каненг, мы же не в школе.

513
00:28:12,500 --> 00:28:14,875
На такую фигню никто уже не покупается.

514
00:28:18,500 --> 00:28:21,416
Оби, мне нужна
копия последнего документа.

515
00:28:21,500 --> 00:28:24,458
Буду признательна,
если ты сделаешь ее поскорее.

516
00:28:25,083 --> 00:28:27,125
Открой-ка пошире ротик!

517
00:28:29,166 --> 00:28:30,208
Спасибо.

518
00:28:31,041 --> 00:28:34,458
Вы же знаете,
что есть на рабочем месте запрещено.

519
00:28:34,541 --> 00:28:37,041
Для этого существует столовая.

520
00:28:38,666 --> 00:28:40,458
Еще и вонь стоит на весь офис.

521
00:28:41,166 --> 00:28:42,000
Спасибо, Вера.

522
00:28:46,875 --> 00:28:48,875
- Ну, видел?
- Что видел?

523
00:28:48,958 --> 00:28:52,333
Если продолжим в том же духе,
она мигом прибежит к тебе.

524
00:28:54,583 --> 00:28:55,708
До Рождества?

525
00:28:55,791 --> 00:28:56,750
Почему бы и нет?

526
00:28:57,625 --> 00:28:58,791
До Рождества?

527
00:29:02,875 --> 00:29:04,208
Ты гений.

528
00:29:05,916 --> 00:29:07,875
Ладно, всё.

529
00:29:07,958 --> 00:29:08,875
Хватит.

530
00:29:11,250 --> 00:29:13,750
Можешь снять эту штуку. Тугая слишком.

531
00:29:15,208 --> 00:29:17,958
Эта штука называется браслетом дружбы.

532
00:29:18,041 --> 00:29:21,083
А еще -

533
00:29:21,708 --> 00:29:23,000
узлом любви.

534
00:29:23,625 --> 00:29:24,458
А еще…

535
00:29:25,333 --> 00:29:28,041
Она слишком тугая, сними ее с меня.

536
00:29:42,041 --> 00:29:46,375
Послушай, Уго,
а чего ты у мамы денег не попросишь?

537
00:29:48,500 --> 00:29:49,333
Нет уж.

538
00:29:50,250 --> 00:29:51,916
- А у брата?
- Ни за что.

539
00:29:52,708 --> 00:29:56,000
Кэсси, я же говорю,
проблема решается очень просто.

540
00:29:56,083 --> 00:29:58,708
Я женюсь,
мама подарит мне недвижимость,

541
00:29:58,791 --> 00:30:02,083
я продам ее, получу деньги
и выплачу долг. Вот и всё.

542
00:30:02,166 --> 00:30:03,125
Бред какой-то.

543
00:30:04,041 --> 00:30:08,916
Может быть. Но, как я уже сказал,
мне нужно только найти кого-то.

544
00:30:22,041 --> 00:30:22,875
Что - «гм»?

545
00:30:36,166 --> 00:30:37,083
Мамуля!

546
00:30:42,916 --> 00:30:45,583
Так приятно
наконец с вами познакомиться.

547
00:30:45,666 --> 00:30:48,041
- Ты кто?
- Кэсси.

548
00:30:48,125 --> 00:30:52,166
Та особенная девушка, о которой
я говорил в больнице, помнишь?

549
00:30:52,250 --> 00:30:54,250
- О, Кэсси.
- Да.

550
00:30:55,041 --> 00:30:56,208
Она такая яркая.

551
00:30:56,291 --> 00:30:58,625
- Да, она такая.
- Знаешь что, дочь моя?

552
00:30:58,708 --> 00:31:00,333
Давай-ка поговорим.

553
00:31:00,916 --> 00:31:02,541
Как женщина с женщиной.

554
00:31:03,791 --> 00:31:04,750
Пойдем со мной.

555
00:31:06,375 --> 00:31:08,500
- Мам?
- Да я же не кусаюсь.

556
00:31:16,125 --> 00:31:17,125
Есть!

557
00:31:17,208 --> 00:31:18,083
Жулик.

558
00:31:20,125 --> 00:31:23,500
Мы же знаем, что Кэсси -
всего лишь твой бизнес-партнер.

559
00:31:23,583 --> 00:31:25,791
Что за игру ты затеял?

560
00:31:25,875 --> 00:31:27,291
Игру, в которой выиграю.

561
00:31:29,166 --> 00:31:31,458
Кстати, Оби, а где Вера?

562
00:31:31,541 --> 00:31:34,708
- Вера!
- Не произноси больше ее имя.

563
00:31:34,791 --> 00:31:36,125
- Ладно.
- Ты чего?

564
00:31:36,208 --> 00:31:37,666
- Хорошо.
- Ты пьян?

565
00:31:37,750 --> 00:31:41,458
А что, я похож на пьяного?
Кстати, приглашаю вас на свадьбу.

566
00:31:41,541 --> 00:31:42,875
Ты мой шафер, прикинь.

567
00:31:43,458 --> 00:31:45,666
И мне плевать, рад ты или нет, ясно?

568
00:31:45,750 --> 00:31:47,625
Ты слышишь этот смех?

569
00:31:48,208 --> 00:31:49,500
Это хороший знак.

570
00:31:50,833 --> 00:31:52,833
Ведь ты же старший брат.

571
00:31:53,500 --> 00:31:54,625
Тебе по шее дать?

572
00:31:55,250 --> 00:31:56,250
Попробуй.

573
00:31:56,333 --> 00:31:59,083
Думаешь, спортзал тебе поможет?
Хочешь по шее?

574
00:32:01,166 --> 00:32:03,250
Сэмми, я тебе перезвоню.

575
00:32:03,833 --> 00:32:06,541
Что это за Сэмми?

576
00:32:07,375 --> 00:32:09,583
Да так, просто клиент.

577
00:32:10,458 --> 00:32:12,083
- Просто клиент?
- Клиент.

578
00:32:15,375 --> 00:32:16,208
Кэсси?

579
00:32:16,708 --> 00:32:18,875
Что случилось? Что с тобой?

580
00:32:22,041 --> 00:32:22,875
Твоя мама…

581
00:32:24,333 --> 00:32:25,166
Она хорошая.

582
00:32:25,250 --> 00:32:27,833
- Что случилось?
- Она очень хорошая.

583
00:32:29,125 --> 00:32:31,958
Она говорит, что я попаду в ад.

584
00:32:32,041 --> 00:32:32,958
Да ну.

585
00:32:34,583 --> 00:32:37,041
- Я ухожу.
- Нет, Кэсси.

586
00:32:37,125 --> 00:32:40,625
- Кэсси, всё не так плохо.
- Кэсси!

587
00:32:42,333 --> 00:32:43,875
Кэсси-Попэсси.

588
00:32:45,166 --> 00:32:48,250
Так ее называют. Она не твоя девушка.

589
00:32:48,916 --> 00:32:50,166
Представляешь?

590
00:32:50,833 --> 00:32:51,916
Он мне наврал.

591
00:32:52,708 --> 00:32:53,541
Прости, мама.

592
00:32:53,625 --> 00:32:56,833
- Наврал мне.
- Ну не плачь.

593
00:32:57,875 --> 00:33:00,333
- Мама?
- Смотри, что ты наделал?

594
00:33:00,416 --> 00:33:01,916
- Мое давление.
- Не трогай.

595
00:33:02,000 --> 00:33:03,083
Садись.

596
00:33:03,166 --> 00:33:04,875
Прости.

597
00:33:05,791 --> 00:33:07,125
Прости, мам.

598
00:33:07,208 --> 00:33:09,375
- Давление поднимается.
- Прости.

599
00:33:09,875 --> 00:33:11,083
Он мне наврал.

600
00:33:11,166 --> 00:33:13,875
Он превращает этот дом в дом лжи.

601
00:33:13,958 --> 00:33:16,000
Прошу, прости меня.

602
00:33:16,083 --> 00:33:17,083
Ты обманул меня.

603
00:33:17,166 --> 00:33:20,333
Я всего лишь прошу вас
привести хороших девочек.

604
00:33:20,416 --> 00:33:22,458
Я прошу слишком многого?

605
00:33:22,541 --> 00:33:25,666
Мама, да где мне найти
этих твоих хороших девушек?

606
00:33:28,041 --> 00:33:34,750
<i>Рожденный его духом</i>

607
00:33:36,708 --> 00:33:42,583
<i>Омытый его кровью</i>

608
00:33:43,750 --> 00:33:50,458
<i>Это моя история</i>

609
00:33:51,750 --> 00:33:57,875
<i>Это моя песня</i>

610
00:33:59,833 --> 00:34:06,833
<i>Возношу хвалу Спасителю</i>

611
00:34:08,500 --> 00:34:13,958
<i>С утра до вечера</i>

612
00:34:23,875 --> 00:34:27,375
<i>Благодарю тебя</i>
<i>Отец всемилостивый</i>

613
00:34:27,458 --> 00:34:31,250
<i>Возношу тебе хвалу, Царь царей</i>

614
00:34:31,333 --> 00:34:35,833
<i>Обожаю Тебя, спасибо, Господь</i>

615
00:34:42,541 --> 00:34:44,833
<i>Боже милосердный, я на коленях</i>

616
00:34:44,916 --> 00:34:46,458
<i>Боже, ты так добр</i>

617
00:34:46,541 --> 00:34:48,833
<i>Боже милосердный, я на коленях</i>

618
00:34:48,916 --> 00:34:50,541
<i>Боже, ты так добр</i>

619
00:34:50,625 --> 00:34:52,791
<i>Боже, ты так добр</i>

620
00:34:52,875 --> 00:34:54,541
<i>Боже, ты так добр</i>

621
00:34:54,625 --> 00:34:56,416
<i>Боже, ты добр</i>

622
00:34:56,500 --> 00:34:58,583
<i>Боже, ты добр</i>

623
00:34:58,666 --> 00:35:00,666
<i>Мой Бог так добр</i>

624
00:35:00,750 --> 00:35:02,166
<i>Мой Бог так добр</i>

625
00:35:02,250 --> 00:35:04,541
-<i> Царь</i>
<i>- Царь</i>

626
00:35:04,625 --> 00:35:06,500
-<i> Царь</i>
<i>- Царь</i>

627
00:35:06,583 --> 00:35:08,041
-<i> Царь</i>
<i>- Царь</i>

628
00:35:08,125 --> 00:35:12,166
-<i> Царь</i>
<i>- Царь</i>

629
00:35:12,250 --> 00:35:14,625
Хвала Господу!

630
00:35:17,250 --> 00:35:20,125
- Хвала Господу!
- Аллилуйя!

631
00:35:20,208 --> 00:35:23,500
Давайте поаплодируем
прекрасной сестре Аджике.

632
00:35:23,583 --> 00:35:25,375
И хору.

633
00:35:28,833 --> 00:35:30,875
Прошу садиться.

634
00:35:36,041 --> 00:35:40,000
Я должен сделать небольшое объявление.

635
00:35:42,625 --> 00:35:47,041
Наш брат Том, наш ударник,
уезжает учиться за границу.

636
00:35:48,375 --> 00:35:52,166
И мы ищем ему замену.

637
00:35:52,250 --> 00:35:54,791
Будем рады, если какой-нибудь волонтер

638
00:35:55,791 --> 00:35:59,541
решил бы занять
его место во имя Господа.

639
00:35:59,625 --> 00:36:01,375
Аллилуйя.

640
00:36:01,458 --> 00:36:05,583
Если вам это интересно,
будьте добры, поднимите руку.

641
00:36:05,666 --> 00:36:08,000
- Я могу.
- Аллилуйя.

642
00:36:08,083 --> 00:36:10,875
Что с тобой? Ты что,
руки поднимать сюда пришел?

643
00:36:12,458 --> 00:36:13,750
Как вас зовут?

644
00:36:15,750 --> 00:36:18,083
Пастор, это Уго.

645
00:36:18,166 --> 00:36:20,291
- Уго.
- Мой старший сын.

646
00:36:20,375 --> 00:36:21,958
Он хороший музыкант.

647
00:36:22,041 --> 00:36:23,458
Веди себя прилично.

648
00:36:23,541 --> 00:36:27,125
Да снизойдет благословение Всевышнего
на твою семью

649
00:36:27,208 --> 00:36:31,125
за то, что твой сын стал волонтером
во славу Господа.

650
00:36:31,208 --> 00:36:33,375
Аминь.

651
00:36:37,333 --> 00:36:40,083
Когда он был маленьким,
еще говорить не умел,

652
00:36:40,166 --> 00:36:42,083
если нужно было его успокоить,

653
00:36:42,166 --> 00:36:45,250
я включала музыку.

654
00:36:45,333 --> 00:36:47,083
Он сразу утихомиривался.

655
00:36:49,291 --> 00:36:50,750
Ой, дорогуша, забыла.

656
00:36:50,833 --> 00:36:52,875
Ты приезжаешь на службу из Мушина?

657
00:36:52,958 --> 00:36:55,541
- Да, мадам.
- Как мило с твоей стороны.

658
00:36:55,625 --> 00:36:58,208
Мы, «Дамы незамутненной судьбы»,

659
00:36:58,291 --> 00:37:03,125
планируем провести ежегодный
рождественский праздник в Мушине.

660
00:37:03,208 --> 00:37:05,541
- И ты нам поможешь.
- Да, мадам.

661
00:37:05,625 --> 00:37:07,625
- Поможешь.
- Конечно, мадам.

662
00:37:09,125 --> 00:37:10,416
Прекрасно.

663
00:37:10,500 --> 00:37:13,708
Ты поможешь нам
организовать детский хор.

664
00:37:13,791 --> 00:37:17,541
- Хорошо.
- И разучишь с ними гимн.

665
00:37:17,625 --> 00:37:19,541
- Как думаешь?
- Да, мадам.

666
00:37:20,625 --> 00:37:22,541
- Большое спасибо.
- Спасибо вам.

667
00:37:22,625 --> 00:37:25,791
- Ты меня звала?
- Я? Нет. Не звала.

668
00:37:26,333 --> 00:37:30,916
Но раз ты пришел - мы говорили о нём.

669
00:37:31,000 --> 00:37:31,875
О тебе.

670
00:37:33,666 --> 00:37:36,000
Да, миссис Блисс.

671
00:37:39,750 --> 00:37:41,416
Сестра Аджике.

672
00:37:41,500 --> 00:37:43,083
Я и не знал, что ты сестра.

673
00:37:43,166 --> 00:37:45,083
А я не знала, что ты брат.

674
00:37:45,166 --> 00:37:46,250
О нет.

675
00:37:47,416 --> 00:37:48,750
Формально - нет.

676
00:37:48,833 --> 00:37:50,541
Я нечасто бываю здесь.

677
00:37:50,625 --> 00:37:52,333
Короче, я пришел, но…

678
00:37:52,958 --> 00:37:56,750
Я хотел сказать, что ты просто чума.
Не знал, что ты умеешь петь.

679
00:37:56,833 --> 00:37:58,000
Откуда тебе знать?

680
00:37:58,083 --> 00:38:00,083
Ты же выгнал меня из студии.

681
00:38:01,958 --> 00:38:03,208
Да, извини.

682
00:38:03,291 --> 00:38:05,000
Прости меня, пожалуйста.

683
00:38:05,083 --> 00:38:07,000
Говорят, прощение божественно.

684
00:38:07,083 --> 00:38:11,708
Позволь мне загладить свою вину.
Приходи в студию, запишем новое демо.

685
00:38:11,791 --> 00:38:12,708
Бесплатно.

686
00:38:13,708 --> 00:38:17,208
- Вот так запросто?
- Вот так запросто.

687
00:38:17,291 --> 00:38:23,375
Потому что ты сестра, а я брат.
К тому же я новый член хора.

688
00:38:23,458 --> 00:38:25,833
Так что… О, дай-ка мне свой номер.

689
00:38:26,375 --> 00:38:28,333
Брат Уго, не всё так просто.

690
00:38:28,416 --> 00:38:29,375
Понимаешь,

691
00:38:30,541 --> 00:38:33,625
сначала твою кандидатуру
должны одобрить, а уж потом

692
00:38:33,708 --> 00:38:36,000
тебя возьмут на музыкальное отделение.

693
00:38:36,666 --> 00:38:37,583
Удачи.

694
00:38:37,666 --> 00:38:38,583
Но…

695
00:38:42,833 --> 00:38:44,541
Вот это бог поработал.

696
00:38:45,458 --> 00:38:48,916
Вот этого не надо.
Неужели ничего лучше не придумали?

697
00:38:49,500 --> 00:38:51,833
Эта идея меня не вдохновляет.

698
00:38:51,916 --> 00:38:55,208
А вас вдохновляет?
Хоть кого-то вдохновляет?

699
00:38:55,791 --> 00:38:57,583
И ради этого я сюда тащился?

700
00:38:57,666 --> 00:38:59,875
- Вы мне воскресенье испортили.
- Сэр.

701
00:38:59,958 --> 00:39:02,000
Мы придумаем что-нибудь получше.

702
00:39:02,083 --> 00:39:03,833
- Вперед.
- Сделаем, сэр.

703
00:39:03,916 --> 00:39:06,833
Дайте нам еще пару дней,
и мы с вами свяжемся.

704
00:39:06,916 --> 00:39:08,166
Большое спасибо, сэр.

705
00:39:10,208 --> 00:39:12,500
Хватит меня подставлять.

706
00:39:12,583 --> 00:39:14,458
- Кто-нибудь, дайте папку!
- Я?

707
00:39:14,541 --> 00:39:18,958
Если я тебе небезразлична, сделай так,
чтобы мы получили этот контракт.

708
00:39:19,833 --> 00:39:21,291
Ребята стараются.

709
00:39:21,375 --> 00:39:24,041
Но, Вера, давай поговорим о тебе.

710
00:39:24,125 --> 00:39:27,166
Я для тебя важен?
Или ты просто используешь меня?

711
00:39:28,458 --> 00:39:29,500
Оби…

712
00:39:37,666 --> 00:39:39,916
Значит, мы снова вместе?

713
00:39:42,541 --> 00:39:46,583
Может быть. Но давай сначала
разберемся с этим контрактом.

714
00:39:46,666 --> 00:39:47,666
А пока

715
00:39:49,375 --> 00:39:50,875
не будем спешить.

716
00:40:14,333 --> 00:40:15,833
- Привет, брат.
- Привет.

717
00:40:15,916 --> 00:40:19,833
Твоя очередь сидеть с мамой,
но ты тут не чувствуй себя как дома.

718
00:40:19,916 --> 00:40:23,916
Очень скоро я познакомлю маму
со своей второй половиной.

719
00:40:24,583 --> 00:40:28,666
Привезу ее сюда -
пусть посмотрит, где мы будем жить.

720
00:40:29,791 --> 00:40:31,958
Одна из твоих тусовщиц, что ли?

721
00:40:32,875 --> 00:40:34,583
Хорош, Оби. Ты что?

722
00:40:34,666 --> 00:40:37,625
Сестра Аджике, красавица.

723
00:40:37,708 --> 00:40:39,208
Мама одобрила.

724
00:40:39,291 --> 00:40:41,916
Идеальная кандидатура.

725
00:40:42,000 --> 00:40:42,916
В хоре поет.

726
00:40:43,583 --> 00:40:46,416
- Богом послана.
- Мы с Верой поженимся.

727
00:40:47,916 --> 00:40:49,750
Вера согласилась выйти за тебя?

728
00:40:50,750 --> 00:40:51,583
Ну…

729
00:40:52,541 --> 00:40:54,416
Нет, не совсем.

730
00:40:54,500 --> 00:40:57,083
Мы договорились не спешить.

731
00:41:00,416 --> 00:41:03,541
Господи, Оби,
если женщина говорит такое,

732
00:41:04,125 --> 00:41:07,958
это значит «НЕТ» заглавными буквами.

733
00:41:08,041 --> 00:41:11,666
Понял? Повторяю,
не чувствуй себя как дома.

734
00:41:13,083 --> 00:41:16,375
Мне пора.

735
00:41:16,458 --> 00:41:17,291
Пока!

736
00:41:19,750 --> 00:41:20,833
Не уходи!

737
00:41:22,125 --> 00:41:22,958
Уходи!

738
00:41:26,458 --> 00:41:29,333
{\an8}Вот она, волшебная комната.

739
00:41:30,041 --> 00:41:31,708
Пожалуйста, проходи, садись.

740
00:41:31,791 --> 00:41:33,750
- Спасибо.
- Ага.

741
00:41:35,625 --> 00:41:38,833
- Принести что-нибудь? Виски?
- Нет. Спасибо.

742
00:41:38,916 --> 00:41:40,750
- Точно?
- Спасибо, не надо.

743
00:41:40,833 --> 00:41:42,875
Ты замерзнешь. Уже дрожишь.

744
00:41:42,958 --> 00:41:48,625
А всё потому, что здесь кондиционер
24 часа в сутки работает на плюс пять.

745
00:41:48,708 --> 00:41:51,875
Чтобы всё это дорогое
оборудование не перегревалось.

746
00:41:52,541 --> 00:41:53,583
Ясно.

747
00:41:55,000 --> 00:41:56,416
Прошу прощения.

748
00:42:00,250 --> 00:42:04,250
Заведу что-нибудь приятное
для поднятия настроения.

749
00:42:06,750 --> 00:42:07,583
Слышишь?

750
00:42:08,375 --> 00:42:10,458
Это лучшая система объемного звука.

751
00:42:12,208 --> 00:42:14,333
Знакомые биты.

752
00:42:14,416 --> 00:42:15,250
Правда?

753
00:42:16,500 --> 00:42:19,333
Видимо, ты слышала пиратскую версию,

754
00:42:19,416 --> 00:42:23,000
ведь эту песню и биты
создал здесь один гениальный артист.

755
00:42:23,958 --> 00:42:24,791
Да.

756
00:42:26,375 --> 00:42:27,875
- Адюке.
- Аджике.

757
00:42:28,625 --> 00:42:31,416
- Аджике. Сестра Аджике.
- Сестра Аджике.

758
00:42:32,000 --> 00:42:34,791
Слушай, честно тебе скажу.

759
00:42:36,916 --> 00:42:38,833
С тех пор как увидел тебя…

760
00:42:41,166 --> 00:42:42,750
…с того самого момента,

761
00:42:42,833 --> 00:42:45,375
я только о тебе и думаю.

762
00:42:45,458 --> 00:42:46,583
Ты как ритм.

763
00:42:48,000 --> 00:42:50,250
Ритм, который я не могу забыть.

764
00:42:51,458 --> 00:42:53,000
Точь-в-точь как этот бит.

765
00:42:55,833 --> 00:42:58,958
- Ладно, я пойду.
- Почему ты уходишь?

766
00:42:59,666 --> 00:43:03,250
Потому что это бит для Танвы…

767
00:43:03,875 --> 00:43:04,708
Или Тессы?

768
00:43:06,958 --> 00:43:09,166
- Откуда ты…
- Я была здесь в то утро.

769
00:43:09,958 --> 00:43:12,375
- Точно. Да, ты…
- Да.

770
00:43:12,916 --> 00:43:15,458
Да, ты была здесь.

771
00:43:15,541 --> 00:43:17,666
- Ты…
- Слушай, брат Уго.

772
00:43:17,750 --> 00:43:19,583
Я к хору отношусь серьезно.

773
00:43:20,166 --> 00:43:21,250
Очень серьезно.

774
00:43:21,958 --> 00:43:26,416
И если ты хочешь дурака повалять,
тебе там делать нечего.

775
00:44:05,000 --> 00:44:07,208
- Уго.
- О господи!

776
00:44:09,166 --> 00:44:10,125
Боже мой.

777
00:44:12,083 --> 00:44:13,916
- Как вы…
- Джавелин помог.

778
00:44:14,791 --> 00:44:15,625
О, привет.

779
00:44:16,666 --> 00:44:18,291
Привет, Джавелин. Как дела?

780
00:44:19,583 --> 00:44:22,875
Ладно. Добро пожаловать в мой дом.

781
00:44:23,875 --> 00:44:25,416
Не слышу свадебного марша.

782
00:44:26,750 --> 00:44:27,583
Торпеда…

783
00:44:28,375 --> 00:44:31,708
Пока еще рано. Но я этим занимаюсь.

784
00:44:31,791 --> 00:44:33,208
Честно говорю.

785
00:44:33,291 --> 00:44:34,166
Да.

786
00:44:34,750 --> 00:44:36,416
Как вообще дела?

787
00:44:36,500 --> 00:44:38,333
Выпить не желаете?

788
00:44:39,250 --> 00:44:42,541
Это моя рыбка. Мой единственный сосед.

789
00:44:42,625 --> 00:44:43,625
Зовут Тони.

790
00:44:45,541 --> 00:44:48,291
Золотой Тони. Не Тони Торпеда.

791
00:44:48,375 --> 00:44:49,708
Не обращайте внимания.

792
00:44:52,083 --> 00:44:53,541
Красота какая.

793
00:44:55,541 --> 00:44:57,625
- Это…
- Умный телевизор.

794
00:44:58,291 --> 00:45:00,458
Да, умный телевизор.

795
00:45:00,541 --> 00:45:02,166
Умный телевизор.

796
00:45:05,125 --> 00:45:05,958
Это перебор…

797
00:45:06,041 --> 00:45:08,291
Торпеда, это же просто телевизор.

798
00:45:09,041 --> 00:45:10,208
Джавелин!

799
00:45:12,625 --> 00:45:14,166
Вам же не нужен телевизор.

800
00:45:16,791 --> 00:45:20,416
Торпеда, дайте мне еще немного времени.

801
00:45:20,500 --> 00:45:21,541
Вы не…

802
00:45:30,625 --> 00:45:31,458
Юноша,

803
00:45:31,958 --> 00:45:34,083
расскажите о себе, пожалуйста.

804
00:45:35,666 --> 00:45:39,208
{\an8}Хорошо. Меня зовут Угочукву Агу.

805
00:45:39,291 --> 00:45:41,000
Уго, если коротко.

806
00:45:41,750 --> 00:45:45,083
- Я сын леди Агаты…
- Мы знаем твою мать.

807
00:45:45,166 --> 00:45:46,583
Нас интересуешь ты.

808
00:45:48,041 --> 00:45:49,666
Я музыкальный продюсер.

809
00:45:49,750 --> 00:45:52,375
Музыкальный продюсер - как Дон Джаззи?

810
00:45:54,375 --> 00:45:57,291
Твоя музыка толкает
девушек к распутству?

811
00:45:57,375 --> 00:46:01,083
Это музыка,
под которую творятся безобразия,

812
00:46:01,166 --> 00:46:04,625
когда молодые люди извиваются
и очень неприлично танцуют?

813
00:46:09,166 --> 00:46:14,333
Вообще-то, сэр, в его студии
записываются приличные музыканты.

814
00:46:14,416 --> 00:46:16,583
Даже я записала там свое демо.

815
00:46:16,666 --> 00:46:19,041
И еще не раз запишешь.

816
00:46:19,125 --> 00:46:23,916
Уж если сестра Аджике записывается
в этой студии, это приличное место.

817
00:46:24,000 --> 00:46:26,125
Достойные музыканты - это хорошо.

818
00:46:26,208 --> 00:46:27,916
Во славу Божию.

819
00:46:29,208 --> 00:46:32,208
Что ж, похоже,
вашу кандидатуру все одобряют,

820
00:46:33,041 --> 00:46:36,500
так что продолжать собеседование
нужды нет.

821
00:46:37,333 --> 00:46:41,041
Мы пришлем вам СМС.

822
00:46:42,875 --> 00:46:43,708
СМС?

823
00:46:46,416 --> 00:46:48,916
Это было непросто.

824
00:46:50,541 --> 00:46:53,000
Но спасибо за поддержку.

825
00:46:53,083 --> 00:46:54,583
Я просто сказала правду.

826
00:46:55,625 --> 00:46:58,750
Ты куда-то торопишься?

827
00:46:58,833 --> 00:47:00,583
У тебя, судя по всему, дела.

828
00:47:00,666 --> 00:47:03,250
В Мушин, с твоей мамой
праздник обсуждать.

829
00:47:06,208 --> 00:47:07,333
Ты живешь в Мушине?

830
00:47:07,416 --> 00:47:09,208
Да. А что?

831
00:47:09,291 --> 00:47:13,250
Ты не похожа на тех,
кто живет в Мушине.

832
00:47:13,750 --> 00:47:15,250
Кто должен жить в Мушине.

833
00:47:16,041 --> 00:47:17,916
- Ясно.
- Аджике.

834
00:47:19,875 --> 00:47:20,708
Прости.

835
00:47:22,791 --> 00:47:24,083
Можно тебя проводить?

836
00:47:29,541 --> 00:47:31,083
Ладно, можно. Поехали.

837
00:47:35,875 --> 00:47:40,583
<i>Готовы кое-какие анализы твоей мамы.</i>

838
00:47:40,666 --> 00:47:43,916
<i>Ей нужно немедленно</i>
<i>вернуться в больницу.</i>

839
00:47:44,458 --> 00:47:47,875
У меня сейчас очень важное дело.

840
00:47:47,958 --> 00:47:49,083
Можно чуть позже?

841
00:47:49,166 --> 00:47:51,375
<i>Нет, ей срочно нужно вернуться.</i>

842
00:47:51,458 --> 00:47:54,458
<i>Я тоже еду в больницу,</i>
<i>там и встретимся.</i>

843
00:47:54,541 --> 00:47:56,208
Хорошо, док. Понял вас.

844
00:47:58,333 --> 00:48:00,125
Мамуля, планы поменялись!

845
00:48:18,000 --> 00:48:20,666
- Мои старшие братья.
- Аджике Аде.

846
00:48:20,750 --> 00:48:22,666
- Отлично выглядишь.
- Согласен.

847
00:48:24,208 --> 00:48:27,166
- Что у вас тут? Тусовка?
- Умничка.

848
00:48:27,250 --> 00:48:29,375
Что такое? Почему меня не позвали?

849
00:48:29,458 --> 00:48:32,958
Аджике, ты же знаешь,
мы всегда так расслабляемся.

850
00:48:33,041 --> 00:48:35,333
- А это что за англичанин?
- Мой друг.

851
00:48:35,416 --> 00:48:38,583
А что ж он нам не машет?
В нашем-то гетто?

852
00:48:38,666 --> 00:48:40,500
Руки подними!

853
00:48:40,583 --> 00:48:43,708
Пришел в гетто -
поздоровайся с пацанами как положено.

854
00:48:43,791 --> 00:48:46,000
- Скажи: «Салют!»
- Салют.

855
00:48:46,791 --> 00:48:48,208
Салют!

856
00:48:48,291 --> 00:48:50,458
Вот так! Теперь знаешь, как надо.

857
00:48:50,541 --> 00:48:53,083
Аджике, начнет косячить -
сразу нам говори.

858
00:48:53,166 --> 00:48:54,000
Не начнет.

859
00:48:54,083 --> 00:48:55,958
Скажешь нам - мы разберемся.

860
00:48:56,041 --> 00:48:57,458
Хорошо, скажу.

861
00:48:59,625 --> 00:49:01,708
Ладно, не трогайте его.

862
00:49:04,500 --> 00:49:06,291
Ты обещала научить нас песне.

863
00:49:06,375 --> 00:49:08,208
- Пока рано.
- А когда?

864
00:49:08,291 --> 00:49:09,250
На Рождество.

865
00:49:09,333 --> 00:49:10,958
- А вы готовы петь-то?
- Да.

866
00:49:11,041 --> 00:49:13,166
Точно? Ладно, дай пять.

867
00:49:13,583 --> 00:49:15,041
Маме привет передавай.

868
00:49:18,583 --> 00:49:19,750
Слушай, вы сейчас…

869
00:49:20,291 --> 00:49:24,291
Вы говорили о том самом демо?
О твоей песне?

870
00:49:24,375 --> 00:49:27,666
Да, я готовила ее к Рождеству.

871
00:49:27,750 --> 00:49:28,833
- Серьезно?
- Да.

872
00:49:31,583 --> 00:49:34,333
Всё не так плохо.

873
00:49:35,833 --> 00:49:38,291
Ужас, конечно, но не ужас-ужас.

874
00:49:38,375 --> 00:49:41,708
- Диаконисса, вы здесь.
- Где мадам Агата?

875
00:49:41,791 --> 00:49:43,958
Видимо, едет.

876
00:49:44,041 --> 00:49:46,041
Боже, как же здесь воняет.

877
00:49:46,125 --> 00:49:49,000
Тут же невозможно дышать.

878
00:49:49,083 --> 00:49:51,208
- Вот и она.
- Наконец-то.

879
00:49:54,750 --> 00:49:56,000
Как я и говорила.

880
00:49:57,041 --> 00:49:58,750
- Добрый день.
- Где Агата?

881
00:49:58,833 --> 00:50:00,375
- Она на телефоне.
- Давай.

882
00:50:02,333 --> 00:50:04,000
Мадам Агата, где вы?

883
00:50:04,083 --> 00:50:07,291
<i>Я ехала к вам,</i>
<i>но Чике сказал, что планы изменились.</i>

884
00:50:07,375 --> 00:50:09,166
<i>И отвез меня в больницу.</i>

885
00:50:09,833 --> 00:50:12,458
<i>На следующие встречи</i>
<i>я обязательно приду.</i>

886
00:50:12,541 --> 00:50:13,875
<i>Миссис Блисс, дорогая?</i>

887
00:50:15,333 --> 00:50:17,625
- Мама?
<i>- Я рассчитываю на вас.</i>

888
00:50:17,708 --> 00:50:20,708
Вы, главное, берегите себя.
Мы тут справимся.

889
00:50:20,791 --> 00:50:23,500
- Можно расходиться.
- Берегите себя, мама.

890
00:50:23,583 --> 00:50:25,375
- Берегите себя.
- Нам бы надо…

891
00:50:36,041 --> 00:50:36,916
Стой!

892
00:50:37,000 --> 00:50:39,125
Отдай! Стой!

893
00:50:44,500 --> 00:50:45,791
Отдай сумку!

894
00:50:45,875 --> 00:50:47,875
А сколько в ней денег?

895
00:50:53,000 --> 00:50:53,875
Соло!

896
00:50:56,166 --> 00:50:57,000
Соло!

897
00:50:57,708 --> 00:50:58,666
Соло!

898
00:51:01,000 --> 00:51:03,625
- Чике!
- Он украл сумку миссис Блисс.

899
00:51:04,500 --> 00:51:06,708
- Сам босс.
- Сейчас же отдай сумку.

900
00:51:08,208 --> 00:51:09,166
Держи.

901
00:51:11,625 --> 00:51:14,083
- Аджике, милая.
- Добрый день, сэр.

902
00:51:14,166 --> 00:51:17,083
Вот кто у нас вечный праздник.

903
00:51:19,375 --> 00:51:21,041
А это что за гости такие?

904
00:51:21,833 --> 00:51:23,375
Это мои друзья, сэр.

905
00:51:23,958 --> 00:51:25,666
Это мой дядя Проф.

906
00:51:25,750 --> 00:51:28,166
Салют!

907
00:51:28,250 --> 00:51:31,208
- Какой салют? Поздоровайся нормально.
- Ты чего?

908
00:51:34,458 --> 00:51:35,291
Аджикс…

909
00:51:39,250 --> 00:51:42,500
Ребята, все эти идеи никуда не годятся.

910
00:51:43,291 --> 00:51:46,875
- Кабели как страховочные тросы?
- Тони, пожалуйста.

911
00:51:46,958 --> 00:51:49,791
- Я не вернусь.
- Где тут радость и счастье?

912
00:51:49,875 --> 00:51:52,791
- Да забери мою одежду.
- Вернемся к техзаданию.

913
00:51:52,875 --> 00:51:57,708
- Мне плевать.
- Они хотят, чтобы была радость.

914
00:51:58,333 --> 00:52:00,583
- Ты что, плачешь?
- Нужны эмоции.

915
00:52:02,500 --> 00:52:03,458
Каненг.

916
00:52:04,041 --> 00:52:05,041
Ты слушаешь?

917
00:52:08,666 --> 00:52:09,666
Ребята,

918
00:52:10,708 --> 00:52:11,666
есть идея.

919
00:52:12,750 --> 00:52:17,083
{\an8}Представьте себе большую елку
с иллюминацией «Вортекс».

920
00:52:17,208 --> 00:52:18,041
{\an8}РЕАЛИЗАЦИЯ

921
00:52:18,583 --> 00:52:21,750
{\an8}Она же преобразит
всё окружающее пространство.

922
00:52:21,833 --> 00:52:26,000
И принесет радость
и тепло всем в этом районе.

923
00:52:26,583 --> 00:52:30,125
Мы сможем этого добиться,
если не будем ничего усложнять.

924
00:52:30,208 --> 00:52:32,583
Рождество в гетто.

925
00:52:33,250 --> 00:52:34,750
Спасибо за внимание.

926
00:52:41,583 --> 00:52:42,625
Мне нравится.

927
00:52:43,458 --> 00:52:44,416
Очень нравится.

928
00:52:44,500 --> 00:52:46,833
А этот праздник в гетто правда будет?

929
00:52:46,916 --> 00:52:49,083
- Да, сэр.
- Мы можем его спонсировать.

930
00:52:49,166 --> 00:52:51,666
- Доделывайте проект. Молодцы.
- Спасибо.

931
00:52:51,750 --> 00:52:53,666
- На связи.
- Хорошо, сэр.

932
00:52:54,583 --> 00:52:57,083
- Отличная работа.
- Спасибо, сэр.

933
00:52:57,166 --> 00:52:58,125
Молодцы, ребята.

934
00:53:05,416 --> 00:53:07,500
- Поздравляю, Оби.
- Спасибо.

935
00:53:08,625 --> 00:53:10,458
- Теперь ты довольна?
- Да.

936
00:53:10,541 --> 00:53:14,791
- Можно объявить о нашей помолвке?
- Не спеши.

937
00:53:14,875 --> 00:53:17,166
Нам надо решить, кого послать в Мушин.

938
00:53:18,375 --> 00:53:19,208
Ладно.

939
00:53:21,083 --> 00:53:23,125
Добровольцы в Мушин есть?

940
00:53:24,208 --> 00:53:28,291
Кто-нибудь хочет поехать в Мушин?

941
00:53:28,375 --> 00:53:29,416
Я поеду.

942
00:53:30,750 --> 00:53:33,125
Ты - нет. Кто-нибудь еще?

943
00:53:34,333 --> 00:53:35,333
Кто-нибудь?

944
00:53:36,416 --> 00:53:37,250
Ладно.

945
00:53:38,333 --> 00:53:39,333
Вы оба поедете.

946
00:53:41,875 --> 00:53:44,833
Но сначала я хочу поблагодарить тебя.

947
00:53:45,916 --> 00:53:47,625
- Ладно.
- Сегодня вечером?

948
00:53:49,083 --> 00:53:50,916
У тебя или у меня?

949
00:53:52,375 --> 00:53:54,541
У меня.

950
00:53:54,625 --> 00:53:55,458
У тебя.

951
00:53:57,041 --> 00:53:58,833
- До встречи.
- До встречи.

952
00:54:19,250 --> 00:54:22,208
Мамуля, успокойся. Отдыхай, ладно?

953
00:54:22,291 --> 00:54:25,208
Мама, отдыхай. Я всё понял.

954
00:54:25,291 --> 00:54:27,583
Какие у вас планы? Вы строите храм?

955
00:54:27,666 --> 00:54:31,541
- Нам непонятно. Объясните, пожалуйста.
- Нет, это не храм.

956
00:54:31,625 --> 00:54:33,875
Это не храм. Это…

957
00:54:34,750 --> 00:54:38,000
Это домик Санта-Клауса,
куда дети приходят за подарками.

958
00:54:38,083 --> 00:54:40,708
- Домик Сатаны, что ли?
- Нет, вы не поняли.

959
00:54:40,791 --> 00:54:41,916
Это как Дед Мороз.

960
00:54:42,916 --> 00:54:45,000
Теперь понятно.

961
00:54:45,083 --> 00:54:47,916
Дед Мороз? Так бы сразу и сказали.

962
00:54:48,000 --> 00:54:50,708
Вы вроде хотите раздавать
какие-то котлеты?

963
00:54:50,791 --> 00:54:54,333
Этого не надо. Нужна ямсовая мука,
джолоф и хорошее семо.

964
00:54:54,416 --> 00:54:59,375
Мама Сикиры приготовит
вкусный овощной суп к семо.

965
00:55:00,750 --> 00:55:03,416
Хорошо. Что-нибудь еще?

966
00:55:04,041 --> 00:55:06,000
Вы тут говорили о Гвини.

967
00:55:06,083 --> 00:55:08,416
При чём тут вообще Гвини?

968
00:55:08,500 --> 00:55:12,166
Да нет же, гимны.
Ну, знаешь, рождественские гимны.

969
00:55:12,250 --> 00:55:14,000
- Речь шла о гимнах.
- Типа…

970
00:55:14,083 --> 00:55:17,000
<i>Мы желаем вам счастливого Рождества</i>

971
00:55:17,083 --> 00:55:19,541
А зачем нам эти гимны?

972
00:55:19,625 --> 00:55:24,083
Это раньше все танцевали
под такие песни на Рождество.

973
00:55:24,166 --> 00:55:28,583
Чтобы на празднике было весело,
нужен классный исполнитель фуджи.

974
00:55:44,333 --> 00:55:47,791
Они всё уничтожили.

975
00:55:48,3758Xw|ցr?A\~^uswX!o wz3FW^&#$tè"'vD.Ni9%E|Vَ6M9ˉ8@RcIsq9gީd$d`+˥!Nc]Hgb;VabUYG4:Fq )/b?"}?\cʮt(0RJ*槳"pPq9!]=&b8&ƞӢtΦ~&ue=b$fXZpm2#Wkp_Su$.^XH)z4~cřQX8=$蟈}2d	dVR4Qu+p0Z|ғF*Q<v;Wf>k&㮒GRgbx'm)ksXu:X,RyxoNԪLRfSwzH176J"\͂RX0v1#ъJj[IǀоCe4fh曐_|xSD
Y؏L1!5֥*Ժ/(oaP&B&ELB( F!ڟ.{OP\nϫ"WӤFFAPld->m?;'˹>W=='uj:ƫ1V/3އm,  	hKzڷcH_k7D>q+҇^Cy,&~7]Lv .7Q[;¢_M`IPFyQ(!+M~P(T"+&R&21P<8|I-v//(Ƕ3 }@ 7 !K}llߟ]q-7
w02@Oku+nm;gIۮ\CA)sdԓmbc~E4Z8+*fqf2s+#LBx޴>vB%I5q۶H7Es0ʨV܊}=z8=2z
{ra+3;{bQ
\'pC.V5 "fNvqa((5>LLrmg7ЕTA<w&D[o@=P9OIHOlWůӦ@-(tygޥñZBvК]٘ҲjX̀ 	
O=imk&l4L<>)ޣXb=	*;TTdp*])ͣR)VN=RD9ix4xaR^Vˣ1	{+uz?Xh1ԎֈEW18də20¥G?HH-mcA@\!L%|T1EB)Pnk1n-I@u9,)_ =Y>{eߐuh#i8bFVx@K?chqw'(bp./$V&gx(j9OyJ2㹈2mk+iݰH>|ba8c
iWWұIܻjE"A 4M; !A,fii!"-ކ2+i'{F nni>#Ǯ({[,muڃi[i(>=t#&!^2#5N$'' ZgqGAʌM|}_XVLw
agUD<ַq2|[3)ҾM:aG}$NxJX>8Od7Rt-R;9e?&1ґxuuG	ediw& Q_Akֲ/J7ě3eV-N,mu?6o}@$=SX<
{MIx7~_z$Ó )^t$4aW(O!T,N~$d'z%$6K%ݑ}"	O#z;!66'GP3~jЙ['Z$&W -СY\KGj.<aJ4	<sF
eyLzR$qpk8O9VdbaMh`1QbQpx|a6{g`rL/T}1%xaV.i_R1S& o&YҐ%rZDgΗ{oe('Yc|Mdlio$yƓp`hc	Ѐc@M=
k?5M*J7QZx-ǀ@TRg#o>vS_z˾\}wV=&{PU-M:5ջ4HgI⠪G-a+gN{uYs'@'U{t(	L57?@s&!9:t9*4YEuM/e8 QJXׄ0ll!J#XKq`Ԯz/<HHDVӬ[XHS9sH<a-i~cTE*<!"+R'aͧFYqy[kx:0(<t-GU<Y ۑί`EyQYLce}EMp&qh=y"N*bDb{yjMlُY@xt3YR]=;	u7|)?Ɏ,#uHFX||تնVt:L)J!r>BFnDzo.S9h9Y	MChvTj}1"-,(al=_ƍ@5#Mf)\b#)8X7q"aywj9oz$7r>Ա#ƫ+6ˊrKO^gL݉-Y,lG9}&
I%$|U\Lk`Ô-zՓDq	J&YUɷ]ӑ'Jѫ19Yűk߳d(Y7悥G6}<ꁾy8X]CUwfN1ܑڒ#KG 8\N}n&cs4k/x)k͚pB/MqrHvVw6Ez.S`uK6|,/c{7KJG/z&d#c=ʺD1YIrB5]>X1\;I1R*΁qs~yPب4۪\IRD_pvqfoe;JL%2D'ǝ)/JȕLpmN٪J?+,?fRSp[ʍg?Q95wzrH3hG|{ru^u|JHXBP}ǂvqQ"oU:ǊŴ37*!2d&9Nb(Z]ɽ"i;:6uɲcM噆Oc݊ih٩wBbVWzS%OŚ|Tg3}/<$p2zi:zԒǐ;3LHU{CO!;w4ug~J)F cS:")נQH5R@\2
Mc55
Vl$cYWmOod~JJ;c/JuNϚiXesUaبTm	B?E)f4TJ^#G7:ʁ[!acy , K(^H(I	~-ZQ11y1 FVfc*__o+Tm$ٰ{RSl!	W9GB$n<~f 
H)NfA7IiG5f:4dA[/&W $A]/,nr&/`R7yZgk_O{rkvXx\و${޾5T%uyr'n'ß	HoiΒ^<|p#;u(͕;/JaKT1Xu$C2]bA7QM17ETpuƃ՞
:CtjE!!f]bzofu]^aKk'd#ڒ?; TH8.{6hƧ
,ĝP'/dd~*̤'-νa2-^
E|4xjm9`.zKuYəm{vޚ`[<GD/;X.3󛅶8ojEXC:㉒^ۯѺSveُxY "r޻P4Q;(ccͺ(!%cw5uYlqCL.)X@s2t4MJyHeϽ`跐ڵj| xDO2y^$KFF1Y2&ΈmaUaWS	S4^zǇLԢ k8za9OB,wH߉F$:ީ1v0ƺI~Dпz2ѷ]ܝybn% XP\xv/G0r>ZQ\ϻr\׸-8VL忪{; y%kcY0.@_3*D\gXNώG.s꽖li-㾩Z-Mڠ{b^
Fg .m*j/RoCCp2.$X`۩ضɟe{Qp - uƮ,T10a()/CVP 'P4q!Z	"4ʚf0&Sj{Όy|͒)n;޵l(ůKנØ-ml`wC>-$`ZԗN<$@v'-\;ASa`Qf/
 0'᪠AI_Y*Ay<3!PRyR<Q~S'vJT߶`29-]Q25<P]WA71zUt dM$.:ny+n@79Tl>::.Bۭ'nf>ܷ*6V<`DHPWƴݭq#Os
h6}|<xi*}U05c5ux\df% 9LNlҸu=A1vH2b6IRm SZw
=wK`..dp"l4Ē72sǼ	ySB-QDdwT)}6ܤBA/M٪K48n!}ou6͔(H>+;)>}}_nd>f+9X.PN9G]]IA[Hps:GRYn	lP>b
;ޕGcRQNV<dV٢MT"U+n)qz;f5sn8@`!8ԍ#]ɂM
Zj-\m夛a.yp$MÀ9pnocF9%Q03{.߄+71|:W@3#,z8Jӌ)H/_dqUnp.) $)J\8mZxP#yB(zN|8N.i%#:'k]jowgK!]3#{/5UE 1gh~qD-z󺆉VsmMwdUnH2#Д>8z&%C(F<5Q
_Y""Mf|l!NXK- Cck2]ӹœWBCsX|.uIGnJ-#@@mjoWkS9I,?+avf;3z<~DrcLG6%[(&@f&\ӅtkľWoE,!fˊxx.٨]9/Hd Rt~U$}<_Y=i3*ܫKQsSlYr}M_vҜ!??z\4Q=Hހ]xsh1coW%#ǿ+mSFq8nGrra^v
iMrXS8Y.['Nv̦*zw`Yy/{D͖zg`ўǎL!ՍZiI{
X.ZN]I!,:$yy¦H7¬HXU2_Cv蘄^8Z<7ㆵ;)C"`ĿN)8CaTAQ۬+:jsD_zeM5n! tmA%jax3!E4psv2!bҩ1lԶl(4,ussvJpO$
NL}cZvT3NfJ)O=y
&8#*\vi̣nuq NO'Ҟhw^dß;=ź77'+^J.G 
FUQUoXe'#śh}At	t~2rxO[Tz"7ļ@e8BW)4 %rhNOzC<ͻ4<˴Df*|~&:1F\IF\$h<ZgJVj(ٰc{z,BtsxOV,9 R s>Eo"G[H3	b	%PE0ֺ/Rj+II R*_Mm[>@6M@a[Bq['{CC[zDGZNCmNY{ˬ[#DS >{| Fc#	j$ltNbQX6Ex2,E#+"ϕip7ڱfE唰jp.S{:T޲ϛCZtZ(럘<v$}$
@Gb\qAK4X`	DeU s@=[W. ^E_Q5.=h)F(/cjqXw|H?r--6#*Qބy
JǑ>+Ni/xcQ^nȼz;o7н[< IBJR5xy9tvSLt"')})7%UBëüOD>:ζ§Mg~?$F]C?pz~8)?$?Fx"3EvX!lHD"(WHm`?:YJ6|Khn);͖AlXSBˋ`Eb7x6MƐ6s$m{(S)e
K( lGQ,}-)iU,mGL-gmH{X
^^8y,y `ѿ)Ipqf-9v^n40H6ٍ	^oFWUdmj͘*t^6`xqoj~l"+Ml8#qW/5.3,m>Yy{I9JϰLWh<^M
kmCG>^iFޅeЇxhAg,S4eSt>UiKN cNEtK
:M|Y^Tq5d-ݥiH5gkU4a(9Jdg#-<yIQ)Uؠ1l?r!7"p1UOpR^\Dj}Ɗɓ'4`og{Dpli9H8q/`L
rXŘ-SIGxtxTtTѪcA7u.뼤4˹C9M8F?Zޢ<P;u7S	hƣ#]|'*,XSL>d+(e%a-FnX&]мB61Da/ *
՟8L
e$>߱P:XFZ~
V2F57ȯOuAϔ݁nZ|0QmQCv]m<1pYh3
mؚfZ/~ԡ\ +vGpJS4n7AWAVmĘ:,oe׍fQYFfHIC?XS4lȴ9tulѺ#p[(qkt^i.!|+q`1bj)[܀+K.foWJ,|jɍrF$Oܔ=#ME*O[5-䣊[@hpi(dT%Q*H}='j~9+^}`YD_KQT~;MHnS<LeSBN3$2v$kIأӲOI69>PguL ٛ_J6BJ8'D)a" ~x.}+Ӓ[\lVhRfN~zRz#,$ć+`ڲNe?.CGg.m0ܺAWЊe^@WZG&V#]ZJ0,ۚ<Ay2޸[MeSB\
?-rۨ:Jxn)<!TÙLV/=5ש"raF\ṖiD89v;״mt+GxxhHnTR[Խ7v<V5y;1F7;]\|C#g3Pvj
lE x<P{务06p{DI8iNBuV Ns.$uR,M7?kQ)5)>H_|cBN=-Gkd"d}&sVH+`DIuI_83 <Z{D!F'}`f	f8Afy	a:C0/FDtbd1I#syŗVd?@y'NB*}&1]>ɓv~Bx-
!o#,Q`~F˦+mŦ`u&K2}LkD2kpIa|G%)"1+˘0dWlYP'^c[ꛀhPW/CZ,iVYU86pVc2RC,)sEwMD[E1SW 9KzpLe)yޖ@vijS8om/4ݟ͔J	Ņ饜+Tb >E?\oEND=LHR0G{;-r~RB@1Cʓ,8` ݌&AȮ(;´?>Ӹ
(({(Ŏ* Z`80l$k*ye1%pVJeWÑӂ!{CVq\ż=#,=K~<?Yr~̥HOjI#y"6a)|="@b,%~cp}x:8ֽ9uCs/KiWSgY>FF}ʧ.w<+ȷ[ufzQA{{й*	M>1$صTlKV+Tw	PÍhdPyZzzFtgv#4vJuI\\vTN)b
FV;9ocf.ꡟ]N?P0csj5Z@RsiNljn:pJ ު⢐lPY2Y$0Z|fn6 "'s1$t۩K,;EFgCte4Y"-O%d VzF]SwO/)^nǖQ-YK 	(\>'gh!
=li!gwYvs^5eI[mLz$;m>:.?]sr,+c.7Pd?&P,vwF92`qJ2q2/D/& {B?~xAas")EtVd&
ĦALS`.kr℅dD)ц&5ijdVX
pZ1"
%(G↑E6-W<~Hط=[Y
|y5/-lobbsat _ _ wK@(.&'qtiZ9U|f=%Bp$RxG.
?W
8{EVU`6k3W~R0<mj&ºSIi5{㚬M;H~$M
7-.c kmh$}W?;hJ	F3iL7I8X>tzjl.b*Ɩ-09;3Dy^1="G<;8
&,Έ5tnۊb^?H۰æڧ2j]u[5=՟XUV*/ߠ>"JMj:Z*ЮY5`=xЗx-Si|#ҟK@DY *z~7}
̓%#nT>CŞȡ9*6pQcr`]A<ހ0ezML`51>3mG5\jkx:!чvFXrNP/=sjjSfDO<!yS&J:{_[->󤙇f;Mw$7oV%c(5?h	4(9AsW$EHtKGӁ&ZHO<\oPy_r'5}p/)Y<,ng'Ӳ)H;OueuוS&.?*QOwaIXgԢI/ifj@Y,U	/Jpcv68e3bCRȹδ5?>m{(OЊzdwOlkVL]*nҨGРdjhuRɩf􊊭.6OgϠMm8FQ\@.lryBȦr4ۍyyLϛlLAmJ:"IyU)W>v0Q>M*w Z]fJcW2vlrv:Mnf,bė|{n@y>!t_N\X e!سqr'5z;LѺU_JmJ&^^+%yQ&(c۠\G@iX9xTǈD}?r&aBl6}&~mn|-+^'}aPdmSPc2mmtm)Vd_{V?bAidCpCA_JO
ʻccT~gԂը{K2FOv9Gݴ9ٲoz择pNAѝY18\*@,Tp4f9u,[th;r= Xw/~. >{b }#=W5<jzLVB~ߍW7)W5UO6_D*ʰ~w[78Zftic/'kD^{YL;<-|Ix|.Oˆ&
3E#gq-fnW:Hj6u9ﻻKYn̅WJ!yh!m@><"^}NP?`lX/uGX996ޫ5y%Rqb攄{-$ǤqPy,)RڧK<msfά07,ǯ=іa*&Hwcq,\ʅOzR7K (G:3O{d!5rb?ԕ+-z"1aa55UD*?(CldO2#mcu>ERO/}grafCVs&XnSZ{707tUSp-_~نN-dv$)wRqPU}ͽ(}Ļ>4~c*c]?e-th_H/6Z,Q>7.˂q 3TfhC]ꭴحeeѣRA?4JKIRcxG[75<
=-NB̀;/zmi|@u\CokɃeM1, ףtVe*Z!bHzMbU=*!ۺ=~Οb/ThoM?q|vuREo5]7,X	$@#-P&obx,aq__)B4 yI1BFL=˖Ξbg,OI7	#2~vmH:i<cs+巬@
CJVvT	R3GSBTs//4Y_T΂R-Ǘ*%./AFJ&ӢD3qRY3r2tÏŕSJzTzNzbW:Rx~@sݸe73UeS%L4F܎LU; Q.l+RO!ڜ?)T6Ib?jɤQ˲k5E9	=!ۗu9i;NΗb8>ifkAnqްr(-@2Dvjcr{c2~V@zx[M؜G1;Чp|nhQ6Σһ	VC5J(,e	:	t[pi`F|GDצՂ/EUP$SC	$alqk>&;OQuY~[}px;|F?ӏ8HĐm뷆6P2*b2uo&՚_piV>[z>#mR'2grޣ$W,."A~cNG'>XPq]#©2)SF)[ro^){s3qTV+y|S_v!ܧŕ!UɈhd<4j"
7"+,B8{Mt@ TΘh rgגf.OPlS$߰\j)i#a ,(y顇sXEь%U<l.%#\表|[$Zww2+R~&By.Up15	ZJ5U$NOU̗aqTj<("kCsXoEbr-|S֮ Oɿ˴\:Aod÷Xm֙Ivƾϻs${ ߭"p!z>x=tJ!(@A9ɑ^պU;k{JD{F,%-msd*;!}IfxU@HP'S,W>)tɂ<cb7+Hpآ鷡_O>0Jϫ=K )
y>G=3	e()-=m~43b4V?yn D91(!%)z-/[J*o+iN.w#~/&^`uvGGz\8"Z'x"HCDRu PD]Z+Q=kN@7Lp]RPᔟD-7 R11xJռb{?Ub&iӥ"g;}|é*T:e;IX0gD?}c̪n~m$*8:i :.UKѝb]{	\4啽ȼf+$HJVQZ8-ja B[2N4{]֢JjN(PC5ԇU,H'efh\7E)zDLS$mo\ *Νk0*H@ePw"0,-F(iz9j;D!`e	(fyۉc[T];Mz
t{T+["g| ceU6mNυrXcv*Ys#c<8Kˣf)Em<нBu6X/tVdZW[t@a]: #qNN-7P\W7dXJuohI"9#:$\0a۾M,[+W%+82s>M=K-)_' OCJ9I<-/_3J`mNAW={rbLh7-fQ\JnUq{tՉ!,c>DƲdXCff,Obٺ4äp^UEJ sH }m#9sP=N/>\<Y~R{,-EDaKJ6Eq|~1D#pΩl֠Xܿ}Zd"hbG1)HkZff~iciMڇU}?wM$6ubxÆkOI,U{m^H=RS@UK0ʨ@ZvleCi܇K$VE5aYn<,JACsD<#-:)*;q~]y8b`;(8LLӤsDg&A/SBV.{FkgDiEGM{m|zb.A$\>OGt@NXyXZWH]5S,&,e=
Oo{Y֒εxY_}{NBed2af䡡۰h
	IE#%Q&-ae .vvh6g{ǲg6RxP6FsJe\FfSۂzݛcBa7Ps!5bnR]I8WGU-tV:w͛E&XcdLqow!	偎hOSˊԲ&Xt8@I.g7<w^j$ VƙѦ:-q+VCM`鐧paU[RqRtn4FNp?Ԛ5s[[ٻڞIdcGI4i҃/Q{|'n9<9жbsY"$p"_p>kbS%f"ٕGx]_035	yGϙ1oXÈI*Zȼ)o!xfA):q!ǳ5at'Rb8:/-]1+z%ߩ10<a?Pvˊ'rr%ZQ7Dsqk\_J^Q1r3x=ax2uF,W<v6yVȕn:e 
;HIV>,@X́z	Gɂ*|s\JY .]u^(f^>w9ZFB:vqAUXYtU.H`Skr:CSKasE2wRD|H' NдͤA;{k`0q_p5%|U\+ok&+y(z^If<5^ A~*so)G=qݚ޲W{03|T֝Ϯs54;m(TEz+u`!=ON ofH`3r*\y렓pD~%A%Zyn0 &ЮqO"G7VEJh}g	G2F($\{KPRGK,Kȸrdʴf@RbxlOIς4
`JGƼ9>
1G1vd}13mC󢇄M>X~0g1hi\\xgYUWЯ|Kr%L$) ).X+&rݼި߷B^]u"@q~Z^s墼_i6eS]~4- "
+cuL㈃bfF0<i>s[JOX"ѳh̓JZ./sx5u46p ~aSlnO]É=1!ƑubnxO9cuM=Ԍ>ЬXc_McɅyB?-#oZ>HHOibw'.~Ӑ~iǇf2GGD,;XC{g
K<Eev}8fX=ZNvh
I_K7.7%,4{JWAIoJxctnNȍ\ƺ%QM%%WT$g0|@<K  {@1ȡa?"D *X̜J`ϵ<#Hװ4A˭
NUDyϝ(ol#ՍB趩Bʯyqu;P>0Afqt*/gJ3 ^;0>I}e+2%0@.0Mrk̙Z(;]f5w d*3'y,F
yC}E*t;1eI[ُ9|'œ}4?s.8Ny%)NM`2T=\,	Fצ~qҿhx
Cۢ^Q%HÊ}-$	? lYKT/5u 󪄪xXR+N1*p23 @NH-;ǖw]HiHbc4}ZJiݒpAVt&be!htl~R(n?7xdB8W.H^I}zoc<YPzXi+^;,2	X?ww%8_k%I76YxM:ڣ$mg1$D(0}^],6z @+qy0Q!2η#JM'=~/yFnߍdGe>*/ØxWq;JŉƔHxo'SL?*iaEc)Oh #&=	|=Lito%Ք("{R7>]
s "(+pcEz짴d;w̡U2Ex-T\o "l"GJAi2ӫǻg|+	mtF)p+8
3 
"	InR9-EO[h A\N=0c"l\O)5I˳{L$6Fs5JUwOA³)qቑ/9qT/47<Wk^C\>N@h"\zJH02L}`+6]čim;(AM<"v	~::J5`=W243Eϛ
p#R{`s XV<9%}?N!\6rtn\P,"=Sy]dd=]zt<ݭ*D3qtBq\,r|ڦJwBS~ZmTN?X&yeDYUC$).)d:@
z/1W>,VZ?R^i6ed:SU&%d
i<h-ÆkVI/#P.CdeVQ&M:nDd<X	זH+־r*V+ο-Uڏ1:Ę@7L$P		4JEr+0- QRZE]ןhy&MG:˃?s`uƑ%f?z ܾB+(CBS
P[w3U-?PLz-!}P_Tۏfy\l5IvȝT._Z9tDq_xkw-q^%;SNe5(Zlop0~Ϲ %OQ.(C2#5A.($>	V7C1u=^v6jU(Fh1"hc^~̱gzW|k2uzQh䌛vC3'e¸hP:o>fDQQoL+&Wo]&qhN+p`Jʉ~Z9D~3W<b6RONߑX7g Eɦ;W/KY tpHwH][(F6Ȭ9+	bU@G=Y4qAAQ"ТYP2!t?d4
+=?0)jS;il|*6ϫm8efi0\k-@ ToZ	^P9 [-X3~z3;yΜl`W*Dc1oOBhh;/,P*5fPr/ޖEM͐֩@ğlκ+fXT0p\|NtȧqdȰvzQ`]vR:Z)STL^';fE$y`'SxWfRCdMg9kzӒB)f|~4?H?="T(2#P$E)vзڥىT	qf19~{mƹj{ۙ^QP8<l˵RskDew`]g>8ƨY픮6(<z;0,ک8.Ɉ zc\cxT
YWt/z^)-Ǜ`/}!Z2R[n'G/7p~B˭VŶn$܄.to-!Y cD:y.T?(.p5 cKdő ~ ȌD
P9+F$Em鵴OPaD1R2Kx2yJڭk LFjZF9SVמsv&Fz/A?В
HhN=RЂ;EUW]<D?mS4(gOs%rpi`/L	MjY׸HNls2"?KQGo;M	XK}B۱!(#Wx Ԇ߉^wǅX|~fT8AD=5\F`fs<@c'e;o*3 +7l-%{F;Q䫀sj'nsgPզ0@\6kQ>?kt&Pe墙#g!)OhTGWZ`!k#%;70 um I_S|>@n-UNwF/;S@Θ\	
eHKd4`l鰈ikwyWQFlJ*	1
><"|U,J}p@8N*٪ݹhGCϒYYCca,
Jv+|vȴw,P&Ǝar_1aUݾs6(piGz@qC$:Vf+*ӝx=iG;uHeJcP1D7//ԹW=md3acHkDBTֆa_:`MBvC?ߠhaPVA[TPwG6-=rM*!rߝZhiKz#n:ŏ*@V!mtShD8~kkG@e@Fs<<쥈@Vn9^0dH}J GJ̸XG[$h&.
ydP#M	9M\jJOIˉCB~YvlR'q[,fn<>|.39aLۨl岚9;bvȧ%{.FIͨJ8&o_0X^u+.ٸ}]$j0g
Mݟ cNpq1*hGM9 GKV_Bu/b5uo+!t/y9	Q1!7X0bƽ^ӹ&Ĵj {>>fC</<N'v.k+-=< i;]{n1z~M$#0BuCu$F@[nG+8	Ȗ`i;owoOk]0UߴZMA"x
	1v5=i/ٗ"B{LĞVmdG{=U1`5$f ,>hJ0DJ'su$-mC)"O7{%ϒŪo+ҧ?QnH.FnIOh;_iXl6w) f4g~XOD'EeCM5t&Q>E,=P7F.֩7@%mqЃrѭŎDu |葸q<3WbHb!<3IpH! ,1PЪxfO!' j,^hucݡ40p72\Xd.K@/JG2/d+g aQXXjg'l!X~2PVOd>FP/QFX L/¶)V	S8m	՛ Wj~nl}%F\S48; AίCdFQ ^/Tf4A󉶰/yF[-3> |If>Ki.Sn3UnF yLZf'gN $k=o=ΓJO} 5\LR{S^ͅկbz^kuJG(A4UnSw&NxWkyghB#$*DiӁ}vCX]<fZwen+V +2[Jat18bIUQY)YͷĻ	\t<jۛ$bZO_Jv)Htrf@b7NqgS`u&|v~LQs@͊AXQZg%p£c:fFW*tH4t*.CsLyhrN2b0ԝIo`ʎbs ϔXxeW&0% X#hs: >JڰYhyG]I,K;5q	ϧ~K@#LTQtuTʏc
0aC^v7qCdH:e&ZE%Ie΋Ȼڙߞ{<g`Zb-}ZP?{U
=#>NzoL_`HIj+o	JUG	gp9c]
ķ[3ϭH]X}1T;!_+ Uw\UVFTUfbȽRTZQ┞S#c^g:BK5LpN -#) tc.!oNrz]`-M{4I;Z.f<9Χ]Yseq:ǕΩ-}qN^΃b[-d!䴿Hˀ< 1^f녶"j-rdU*)2m2!ٔ!,&?Qke)[e]˝o KaCbFyq؋@Gu*lL;5bO5&6m"kH衏.TNb_3վx$cB) ıc`e|b9^mAȗEOAJh[Ai2Hp)xXƿ\Q!J`&	88t	^f8'6etی r}^**Kj_-Vί	~y_\?bЅ-߾gJ;8j|+9}gHwIX ؎Yo-U{ӲFnEA"Bۙ7I{hZpbbBHO̹gm#vPvTPN+Sj`O#JC\^0n>L24JWԗ^$zA&38! ZL҄&=+ϠìcAq5И}6|?TkJxApZ+{1/tp/zK;Y~6M?. {swem;,1B/nƆx^_vg%\C;K!Z'L{*Ye-?f>"3 4V,iDVH`ڔ\i˺ֳI{CL
F'MqH`U)d$(H07_ߏL';/mb%}oSmFkR8m5m=x𸸽~'CeXWIj
lίS(m{XJj-qʍXz?Ufnsn~^8-efٝhzB=ŤC4#|QߘlWOK.Ŧ`ix 5]""z8%'swu*i?B#eDg/9Wzb
'9igׅLj	%?|ŠSh;JI~>ke)Bsv2ouUx}ݸA1CIm29N瑕vG!G;1hGBbfEްO0Vdyud"{1HOx|d.24H`MDB	0I|`^|عS7 =kYԨb#7A^E/?'e#Yݑ9"K)j
OKx(5рxJ/vRt#&i6O@v'Qc@s]I`Vrރ;c"\+Qd+f]#f>=°h]YKkض :k;&˙ނZ(zX>dv̝t4қp\`;C݆7^Q^{~By~@nΧJ!!;H|桃 Q$D^unFuwWԋѸBTUlW~eǅ+ĝTj Fm!rzS_$"+yA^!sxdEl-217-_gtɄ,lٛWM%9gK4Wʺ%t"jwp?S?Kh>@(

F+9]4 [\-ӡ:P&)]u8;xl'Bg2/1܉1kN'N[YqIk~X(ݭ}#N͗|p{y<<t%%3a{1﹕[aP<h0y^(qB>>+E(u:bU4sd{͂]F"kzD$qSEgq}-[".CR=_%5u2yw6qW|mjt>պr9T4.8@tu5bіTE1~\nNH(,Zg5JbFQYRXv5j#,$iXi&IsQN|c(9AݤUDrw<9߅Kq3Z4!hy*Y|{M[YV meQoaZw2{L]36K3QG|3Qu%=
04+ZCᅬ)b505
Jk`L57ZFq:Q~=MgE6Ì}nk5txo+8\\D5?[B~>ߪ8Dw -"$-%|`MDQނc\*_"մ0ue׈D[%E\^n?<1luq>͌"k
<O=~ŏze
13 ؝b\0je]D6+ɥber%Y>G'fJUtHMЖ7~X&M],@y%CNl(c-gW)"
 b?H ɣW#xK*wȌDoCoN41HM̜Jab޷%@=MU6zE")lpv R'ʨQBc~_2?I.݄nClzFa$)xHb7!WX39$*s"Q7-+'prB1[SUL2ΑϋA|a\٪t7u,).]hR8K0ccit~%I)G_^X]![PRp(<F=Bb)*FE5b8`eG?3s1X[L1@*Tax2)JW:MP-M_y7&ʩ*֧o S?9x@""?i
-űTߠ\K̄s'v*+#^յ<>ETt\wn<]"ZHW`|OMuꢊRU`:Яs:ܐZ ,\[i8 ;>	"2.AԠ7Oz9f.^.d*>0X"]=LLz+hp>_[MFYg!x0{ψI2p$H`.q^+QN1eZ̈́XH5;ѯ.@,.NvhB&&+Egܞ]!$q[0Rߝv(@!ڗcMr%[^=ۤxTYq*80S\^szwYJ5OxS1O+"$'k}NǠO@?5xEl-c!CXAXR`/rܶDB6eVxUdrJ,Ɔ+dvx<&	`q߿1SV|E&bb_'z]5wX'Ԏ47r0Y$h$nr4c9&Na߱Vv%;%ٙ8ye(D쿤oaڐ"X{xoG+jcc~SD3/N_uB>yalES+k>TmŘ,CNPDK	xE,۵|ٰ㮶w)Z޼km*Ev~$kq?|w67|gJC{
QTe"unlˀpZA+7C`Jgࢊt-SF0b4 (|"q,b^J2L&],5Xz >/E;tacnuD9 7A|e6Cu`/iF&PiWWU5 d0B٧
u2r9}F睋$@z}n}q}:<9vp}IG7[jr:E*8d$M!Lr"įe[fĞ.vz+)YYF'	779`h*]>.G|R(Z}k4y󭜓)X^A{{Jd~{ݥ]%Ҷ"X0Zc?`UOECC$*mz-)\X*6XkxBd+Y߱zR,l2ںLtQ %&x9/c	 Sj(Iǣ}nAӵG&ǎc0T68	+ؾ e6<GV.ٻn&(hq"^O#ɷNK`(F,aa=ʓz/O#$z#xRf^5c:%lG9+'2<[I	[u̾`W7:)3i~}_8*%AC~qE1=T؉B)OF	7SCKQLEҐXAK(|l1O׻K]gLWj=9}8Ͱ'JO0ogJ'm0w1PXEpY=aEy
b&ɬT"B3a<mFٷqaSPOa-1ִGVbv&s>[ 'ӂf|-)l`8r6`TtHn.m@u?"n_G"ZX#	ې|.|`:5<N| BwCor2p!@-.fYC`ȂH굓[ܠVŚf8T9k]0$o][x*/#Nǐs|LQoO%Ct~V ۻiz  1 /dtJ|[aIZvkހu_?0sMvRkKIc,XOd_NصJpd&]ukAZ-un6p8#^mbԌJnHiZyD@DYUSMs?%Q~|Ǟ;&x"J/~UqpHB#P.O-8SL7U UjCܲh"~ٽl=䃹8&DFoR#v"JRZYD1f5sZéT90Dc[WDӆ-~TS߱ָ,6'GW/P uMoα˝1d/e%xc*&t6ץ5/5>q N7G"}̀=	o*Խ&-4UxX$^V2ODL\[Ɋ(Y@B9EzDs!|F:SUV!QKOח-7eq	hK7@q<q6Y7U%}\J0{.Hfux}Rn3AoDOK	PّHZgorbS&/enmc6]M!:1`RM#O<HuF/{ߐxg0KxCf97,EkIWEQ- yy!KbY5:ԼRlaFI0:dp):]9|][~p#N7VMN`seV]=t&KQÅ>FzN}|ӟ@[
էQSѨtF)!gGrӇ^'xSւW޹cNxoϣT~7ȷYqFA87)H|k%HżҟνEN.xk+"ŵIZK8xp@T:Jxʮ2E>WԿkA3mH<l
vGE=P$X'_Fa MF-ckF*
uS5bJeTah Y/}_VI&O_9DŭRђ-`P#C0gkQRpfX3>mBY<ݠkWlP1'SNF#1+˾s]w7[`4enȤON^8Β$:aH'qw6^!-(YmkaMtS)[XޮG(?Kl_K|i9+ZJE"fnغGUdz߈ԦOX+󼁯I=kOX3$U^"Ϟ^dDB=1)M.3J8e݊ R0Py'$p1?+ڑ"{Ir5XYhS&fc!zF,xue(*i2/ѭ*>u؁W`JƁmkD4YQsl! Jn`-۳+7JuZ~J7p畕-Fz5MoKybqeygV2ٗp!LaJ"UcY	n=$EBv]	*ݸCJZ:Bp#ۮK\f{1ө2 yRߒUI0_9˄zC{kb*]g zgɣ= a2u!(ߝ^7k!10lA9=4dL1D[̾jW4ˈh%6.~7KzH0E-ǩ$߲X-86aK4yDTInnÿ.%HǙPm:ϹC$g9
DXf rz$Sbg*%:sgNƉn>Vjm"7իr#ϲ e;"BM{HZÃXR$aiBk8n׏d݉JH^׸r=0Y*Ly
Cl_bQYwT3ƊQ֧.ݷZƜFfmXr%լy,#
]ycwW(n	%)zyNBaً.ݍE+\s8bhft?"L3=d{U0Wȸd۪k;و!u`"ZtO0_z=H(6ZWPo($QXL$ԚRj8ƾ7jNzȶl1!d~;"^w'v+\V)R}2ps,Isx`5!@	be3yc`|:5.?G%2Y~ĞA޺r}}h߼F0s?C<F7Hyxg6}3s!Phr+j8ly+Dq\8aٛlgFJ=.)[&ϦĔ=.d[aF'w"fS%!m|u rD:g*9ь;+TH&D^@\1/|Yv[uO`|kx{?v5%O̬݈Ϗjn$D0r	rڔ0ztrZKtFKճ:&?l[% $xJ-@8=5)kIxY h<?-m85ʸI,p}Rs^*@Z&܃$Jp]0=j QQp:Q1cL9=ćkد+'~~m*	JoC,+Mɀ'ng(XJAGymL3BNlj&2ɷ] *ds=ƺS!ιyZ#'"SUŲ1nKįgj6OSt3b𒶬Q5LU+ 5[L1LrNTx6(43pS
7/AJGGLJC
HJIJy#iWLw٩	h$LR]-]71O/[ @e ʴ!O=S,ҝ}5<E|Lp4 +6Q\Qc{=LiFN
g].xh}ٖvZav+褝>aezFl\OmKŁ$y4#a}{ZEt@Kh7TԧMr?fn*㺌VglEmX2}e#)(ӸvUW%úN< FW(kϲE7,*QN|bh{UT*|'rx)TV	@28Pwud~
 O5ta=27GKggt|MuZٌjEG?p$i`aCq'.!%;NEYWB'UYZ]^Eޝ%Va6+<e6<-9zj D{MSxE7hOG|\P!UXMO&CG'>h<'3&}O̒uIwއ4T*xߔZU6M+N=p`CVl.tȔ?,r3 .#_6v9e =/{KS
xજ=uEXH,nYd(Q:ZAT-݆ "ZI@sKfpo4)gͮ3(SJԮJr!Էf()n`Vs=çUQ˗M\9nK3uN߁ھ;M/ʉB4nN`"Kԏ7>֤E3P%BOR$E]+^/X%??(ENn]rxoOBԟ3Act1)w"}NBCoLn"뜷SYWq}Pc#f:άCj`4߰&bHrmAo`@TջJ5	?8>%M0?wW.RI%EXrfVp²OoF/ʎI9i|ŽS0M4^h6K盰JAZjPY@ vO;]z2
iyFѨ1.I]~zg>wC3)Rg@YwYI)}6Y t6}@45%w㒾ǂ,EYGsDgllozy䳬'+`d[ϼ
Ҫ颜6tY)X'}*KB"XLU+*)څ[)t9?}̢hs{6K,7౭1pM(9!ߙgA&4b5 PU_jF<fa
hq)TE(\R>x.r*fGUhdNaj[PmmAlc|0^	ű=fy=6;BF2`맖0*L˃_=+9»)@ٽ[6n3hFA_JX}|pMP'!lQOes*>,88ajtνT5鈽-ULa\lzZ߸n*9{wk1d1W7AB\..խPt35eB@^\2 ǳj=S{:`&.MSxIMfFvF`J,hs 1dxI<C2ίN*L.@eRoP[l9]K~k"S1@[vB>YD#<*j5Z.!؋fbW;ohл/O?O8_h8w/>IKJMT,v"n&EC(Z8m.Y䨐Ϟh
ۘ,q
iW#՟:'K)R#*
G(^
IL9Qb <K1l}ƤL>xnFK*nbh7ד`q\3qZHLuqďț_?
0u'n)頚BH&yRfTI))G#q>_1I"c]XKm>G⛙UbJLh!tN,|];q$4+79Bhn;'_=3*|_iDo_,̤/.`+^GT6%Oum=C1Ge]x]W<nz~<TH{i3pN}Up*œV4t.	:ZWep˙v9]G]@omWJĐT600d	Cq
	ؙ|g&tL؊Hz~=n9g~|¾E`5?ZI$
`ށ{+JYXz-Әgc@
R5!L+KNR-oƁ.\:]r_3d $3TE̾.!j S
EgZtxЋTJi8TޗDۍ].|(pw"|3w$>J6OU85tz/) 6:S'uxUhcߌ.&V:q.Kwt,(juPcw$vYά)Fb#}-ݻr3y£tg%	U*yFON1r8	5@hY+	:d [^$n?e!w]	&6w2ݸ,~_vbg_/zE-/zD{b?>o	9̽"ͰeQ[9.Udn	C~QlC=P5o#յ .pCrh2x6_/TxqMI)n.MsNQ_d Y͒+Ox.u_Mk[;̙InFLVLhi8vCZ}nQkB5067MD64{ٍ5dYбdGiٛ@qQ40) ҵu5Ul.`k@ˌ 0gfq<$k5XzqzexQtO,j<,FV')rLtthSPq=? NliLZ{pJ5>dt9ʜpLhe~A?.1uWPM}}fm_q +E LŘ+Y[)	sTH-#%dnT.L3MNs>XlXI$6L>87oz&ksk1H 3%wEojDct ʜlr%	Щd)WL#1H6RDNX=3|J
9};_:jdb˜SOK%iӰA. qNISV7'&r:?G=E|<5a
O-(+<9?g?/)]흁vYJ!q?F͍fZ}0OO$RH 7 ~60VQ"1O7Ϧnc:!ʼ՞{jj<Z_76/<#jYïJT6"	`z҈)]b:2K l[Ti
";fD)/ zc|-ق]Ot"k4aI@z~gqd4!nFUœlGEoH\|tĚ
&[iaݘo6{2jw@BmFj?jSJ U'`VYsDMjQ|Frah@0*s{OBz}-:fP~bhu;N;= SH! A/>%!uޯze:ƀdwVGAf"Vj^
~d_<	lwY?#e=$kc
9G, BS:S{+/M G8`'[]$aq>bM}îO&Q: !EY9>3z _x9I)Up\IkS,lwS3^]yEAVTjuPA$ʂJ  
-,=_?f@$/L !s,1lwkrT	4jRY(ɪJ*jOP"zb.#_ODZ	2=;̨b+~	~TvW,111ЫRxkp?T=h(#0и4JSihi9PIdѦh7:΅ȣ&cS&KɢF5{Q)bXig-ӏF;ƚy,ߢAU$`u(;!ʖJ*;Ήkճ*&vNNwD 6TD^YhLU'TgB#w*>:h'dwA))E= >Kmni.b]Kd"4H#|3T64q$^*j8'(@Zƾ02K{;HxJшovTLQ=w-E^_j(QO%!Aݬ:

cXlv0HuySY}9OA.ƉJZGA!UA@7ޡ;kc[0;OZ~*:sա&i=Z
 MF-MUPs;4dw\@ZAl6Mziaޡ{el@TLMʯWg*	_ XPrLmZ7M	
)Rc+CO%r`PXR}S<;t6?Q]:UHz?aO3쨿M<]pf&})+_{%nZq^qr:50'L˒À\z0dvQΝ>gG!j*68=j(ywMI]p6̶Iv91Ns"nÚNR*fKy9Xm5yaXWۭ1X,ap3)܊tAV"$y9ChCE{o֑L1탹ww/6Ok%c`Ƴ[ AZ133켦ܸ],ƙRDy[R(HC?d`AbIG?9K0gz`?333N/&J.Wd0K#$	=X5Me(7UwoyD*0D(Wk%b1N̞bxkiVd zB5ϋwfҹq7p:-̭@&6;h4Zlę,x`iD1=Pt(*uGIDXSpr}T8w ͥBštt	U.6rO.j	[ ('e,y!U8ZMaK<NM=ZGD!Sb޽%u~z>;NO@RM	?]oC&x85*4ԹĤ!Vc!@SК$h:>RJ:	t;]zcCZ)Yۦ.YZ9,3Mh (KUyd7@lP&Bjy4d)խDlkGĺWlYB8NM,/P0߶86'^׼E"9/!K]-	.M)06FbHҜ<?7\˞\~Qs+|ʗ&W{s`@6׹sY,\UmG4׼\j[nO5|av8ڤ/{n{r}F
*2VGqj?\x^V]-(ݬ""N$`qtk*-Lؿ63.Yr Oek)X{ǨZn{3#MA*BJhw;/Eeҙp;l[OSBdECdKl0Vh[|ҲZ,t
8
2|nxJ̮y|?DmHMf'"cΗ< :Y|Q9e{g'mYkE]dZlbm^75$&#0p1.&	!l>60(7zRS2 0s]*$A*H*Hkw\;%\BK5fLi1s|K7Sr2j!nFD3ɆسRnS

P?1W΍!>VMđvdOrY	 ׏k&Ҍwt$ </@l`G%y`5E;,޼j.jy4/Me󍫯v:hX_
FTqln\KBBF:ZXG9_Av5B_8]38s@(e	0~w)ԟW;{Qbo`{͝ T,8\_K #+X_ౚS78o3^$ *uJJ5T)VeCOf6D8Dvl32Kr*w12CAX?!H8.¸^@>j"E	,z4/_?cWX_j~t ^`OƩ\|?WTݘu˸()FīgcMvc`5?yy'Cuw$_cBz[R;/ePǺE~0vQ"w2@f`3Fg:OGYkf=kC! 8WCL	޵v5=r;[[{m)9͛}0݈䱢yYmP=\6gkmn9 4chue󐬁̗XӋ!N2O JU/tO8-@U/xbH<*wp8TbP~(-; w<H!=)#G!ݕ*y7ghqzx`r7Ո;~%|pcةB	r:U2w{xU+28$&B?;DQEr^޶) fLz=CYPL*k Qg_g	*9/j3]jxץelpKp>҉1dM-I.}ծH/7367N= of +)TpAbԎ^Ź[m,Jv٤۸m}0	t_ &)6bTnzdPO&5KO3\rv#3[[ |}@qBrwI$4<wGeD^ŻlUhƋچcH4o W;*ΠyᎃR웘M"=6VuǌTBЧڵ4_$g8u%#Ǜ~N}k0>0$5[!%DUT9M;?܄nc화v=7/EJbf@},8j5,}v 4q5dB~/^L3Mmsج7j!vf+=+[,Ih9t7e[zd`ʢ>z	JPSӄ8XV	۸u^cs70?O> Gh0HUq@~ϻܛAc!
	w AI2=kny:A*cm{
 [ڻu.TJvWR}1ҺP)5}iw5yxUIo	uqa.ׄ/'	m}e20G_U$@}K߀~$PR$[؛@@{SI%фE=Ozg'-v[|c7E*C葑p.gѕ+[	#C}<ߊW\]Br
p_99BXl{ lR>."t>`+(cC	eS·o?^<Xqk׷oAL{,;:.8GR߶AK-!iB i+'D\dcAfbX^eL(q=bb-aJ|W͎!ͩTe9.bk!:f5{=La1ӵ2n,1^'߼ЍIOݠ*/Dv~Ƭ)TiPm~42`6{	Qcum}Qj)3]KW UJUV^+$l݉*g)imG^o7H!i
f,!2E`{ Qw\+;V;Bhvt0g=3;D&ڹ 6lM+Y^3nÀ!<2p9e>nf8&u%a562/n G)Uuq7;7OD?#,[+{}X' :pGom1ڴ+,w<EL$T=`;>EY1mPj@xn"3x00NlO r?a 1jxJ[(X|ECS2K-f#a@tX !a2Uc[j u2ȎrK鳷VfZ;WLXRJ>MHAnK-L*2L	 eA}w`~u[}<"{j7)5Z/y޼T$Qטl9WᲢ|>GEޕɕzU=-v<qY&H.]|hwGasD/.̿~^!(UFBP\M.nZmEʯ9߸t$Q+|`UL^]ZՎf>,ӫw[jϧDE@m!+lM21DL	;I_lM G9yK`Y)LN0=/sEIcLOu5-ϖZa+(#3Q4*lJ{ɧ);|a~f%Mn|vE k!}[<xU1:6⣖"N͢B`bAw%us%Kox-]UQ LOy=L~|k|7n)	m~)>C-ؔ%Ϯ/=Dzm݋okyVcmW%io,M8j8v<Dy-Av]	áB9*ZO͙Ib:aڇEn)HךgA0T1A襺:!OwbR(a4+>'SJACT\l+>m69, n#L(m'op,=ńpV[]RQ-+uvkgǛn23_pF$'A JO0~J/S˖5+ieVgPa_q`Iֶl9raA]-K`/:4Au=FG59B*Dk(,RP9'EJ JI'ۚfcc73>Rro?<*cNl]ɩf2nG4 dsiyA<!{X&+Y9V͕s<F~Kt؎dj Uɡ,#U@&5S	@~>v`î`SK>rhl6/RNz{1qk AEl:qъ"=z0*YLJQSgǌP3 C	{/>XkXi([rvX|X}GkS:60%cΠSS"1K#Zyc28G;RQ6oN&(ctxQ@*Ŏ iSn³:VG2!5
F?GďI2v щCU(t퍖l?vRz3̅R/)Ө-_H::|,rvŻ\oe4$pyze*Id.'u=: YmHFɟ32(YR4F;P
5A)M<ӳzQnk9^,c4qò3$}`6hSj&
@A [˟ӆ:PJӰ 4j,un9z($뼭A`kabZ|LY4E}@-XXsBqt4N ݩaNNn?B@ŷ &\vӛM|\oJ6ڦ#7cf	53Ӧœ5igh)|x0+k
x~2wBPWNX]n.hAӠ!bb'D	%n%d :ӖFJJ&Pl!}AɏAq?~[(ʥ#
9E;ʓzpn]g%cŃӺMVkw]bq24IL suC&W<exނP2?9B
-^՘$:!w"+ﴝRzѓ_Je8!L?,ukz+48=b'Kp9X(e}nhݎvNj%h%3-P&D1I<CBâɬ0rC@4O!r?i/OOV8./ULKZаٜ	MZ7E̓ު[a6~n`u.6!1Q&s&77[qˇ'9"h'	n0CX:~5koL
+=+.L&? lsgJ C,^ ))6ضy2y.>(BbM2$=Y))L+
]ږy[6Re5raǬdl~4;9Ma,R12dx E8-=>r `8'
s,6)2&Ev#e(K-@ qاEjw:'q=@
ugȷ`	rDp  ,3),n#z@bL@sL137LuCϓ]Y 9KpxBU$o
sWNr"0ɷ☽ Ԓ5IVP>Zq@6:AyqńG|kmam7"CE&*'H7ɷRe!mJ
=Tj.n^*A:/! Cb(ߣi15oTt&.?b<h&x
sܑ2T:Itѓ҆ps;u2.g{<?dELIюD*gK @; c㮊H!<Êvjз3UdZ
Ia[xM) r_$O.E y0٬$DLax<ힴr:_t@ZPhfVg7ڀt+Bw<@vB0ܻ)(A)v0H/&𮴚V[m?
8%7Le2HGZAK0 ^a \ܮP!gEu:ۆ48آ`=V`?,:"B9%՛_'R	to7Y@C0`E96d22Bw${')͍>EHD}!/6~q_،_h"5RfA]]Qs=;O+}k W -KBwI㧓*+M:Ww1U_+JYiLg{5pHM9w6)F	Z)/sPݭgB>	\_fo!+=
ί;4憚^ 4%{BM0oRcGYMUC!UY&V"ϿH@>&!;HE@.3`CNRdPTҋ(^\Bg{JkBo%]n:7rDy/j$eit<ܬ	yp<˗W>ٱ֋UF$;'nS(g?Lan</{^Evv~͋lW{RJ) hcU,7 鹏oB_[U&r75f3feu'EhC`eF0BAzߑy^0${~7D2ZU%1OWl	Ϝ%sM>Ix-ىz%9:gm4oM>0ޗ8cS?-N)Kkg/_qV;m)R60)8i ܴ*u?[{PDQUNXga:x
~#8UA*hsqrb`KA۪TMwg0ϳ[G\	. -1,@+9VbXºo'e6"5"ssPIq-Y\4|DZKٴY*(TzPP`4uh6)$(m
Ȫ :E(OM2dA+`m}mei*n`я?r<B@V\&"<$OӢ?Wn-uT9*oKVVQ5jGfϊISCRdSVw]A"&=mMsRBq&@*]8Q킞>B=]bU>s0ZM\S;pp؎D^.<?"9ܬ9}Y3<4% /A=/ܺg|x>m߸8M:tY4)lBFpۨD{/bw
=lYe|oNK%CqY(rp1LB]Νu 37onZ|:8l8䬱Ef|bԈ2rXF(h8R6Jaϒ	;
Q`iQ^ؘ'u	/+|Y9aMe9s֧Jc?)ow't_L\z~DLkG깾:T/yc3~Dt`#wJ5XN9o^W!@x%
ʋ$q*pi Qٲ6ZKaC̯Um Eʒ(-jw(dށviFM+_=ZwbU͗.B5cK3n-JH%i7SqQ)F'n }\ٻP ҪCOݕW{b' 0~<,9/~7hǈ 0V"cr`jvu@Gңn>F9vge,=Rl>y}ssLފ=Ǧ,|2n}bٕgnuMO94{_HChi4i3vͤnIm?Kh4e\&[e  8>$-QϦp	"U}EJ,ysx&6f[iZWTR'Zhҍg)Y:'Yr~6Q@7.9A7|y֚\iݖ/]n[d$+	꾋XqV]1nrf=ЂmDs2ح98X-Dj{ǎ=eʩ!Ump^M5Yֲk^pPs$*i/CƑ)zBi!57ioɄp1S?&&nMnlB־#؇(s3$YӬ L6N7'?RX(8!Ë/9
JG6zXP|ں kc Md	(2yP`TTʳa
0|C6t!6p 8j{"BoN*tpB#F=._9CCpWN8bفл&=cOsycZ%vCu0i!{6%IRDACM4D)>
G,ph8 PMlCX>RSUFǌ[X-I`9aamGdJx۸)EyRxc'm¾qo @FAOF/v+8,W 芆A1ZrҗUyD
Y!K?F)OY{҈TqLƍhmnܔ<{JCvJ	 P(pw?'g5_fqh͟_Y34|=E_]Ot)5ؗpP`Q+%qA5Upo)>ùge-@z:+Q	ҟuknNaN-]VMƥ;djvدqcU!	/	l,~5{AfI-@9\*
#͆s0ޡ*QH?{FxJA
db":]Eƿ%3zu!	HdtA#x_'u?)@
>rvL3'\RiC͡ߩ; u/]cI#ER`2w`Gn;f(B9'
L,VbUV*2eqp^~Ig+f~t_K
ql"9}:{LȞ[̴Rp??V%P첏͛d2kh	zT6I6tU\)>ӂWD?|
K[A'60muJVq*1>Bt7T$o_^(j[-{mZVIS}AfE4Me\\SxA:ީ4&4@,pmb:XF05,F[œF.^9Iv(䝝:I9܈ n,V4	&X^S)_ݸ12[GTYտ{zy~wƊ0\cB91q	\'wŉ.±:.F+5ݯxcxͫyaZ͡RҾ-S=; 3ߕ6jGZ&~0:FR4*vHB kSfjK-˥@mΉd_ "<q_d^͂'	xhāFƄsoa=i`]pN9:RARiZ98eey$wgGH2
U#.eΫtb5ETjM&<8 wH3 )`TdO଀B>̀#9}2hNAdK<}_
(kQȝb{4]/ϡ`]s_'\}7[
0JŴhUÁϻxKd@vpP:+11uƾ2St	GBHcߧDzu̦QN싻%ID2v_j !h:iyB{^K@Uvɘ,/
nҏو؄>b~^Nlk X嚳LOu)жdaY	/_$v5Ōh3sC17]΋v,'<A1ƫcX"x-$^xoTqj'oDe[tdZ$J­vѤP4+/N ~aFy:	&>_gNu_ H>Ku? cp:srbzKsRv|jޖ,*zeGar=(au<U]
!Ŝ{Eypw $ZAI	}x	&G^1!3R_k*$Oo-rJ:'	BvߧRdIl1M	}|m/*]Ytbb,(TMnۓ5AX*@e X(m->v|"ӫ$dtg֘1p_<[E
%4.6a'%Nx2ƴV<׼8/B=K6tC`l7=}PEJ-i\EtV&ޘ]ǿʝHL3WYv>6À?ũ26uޭ99@ai~%W?
ae %pqH}&;GKWƳ0HH-=yqta[ gxPGv./b91)#WmPh@0
|2M@jHX#OVFq
ݝGѐ`4oy9o!h
w7} nznz=L#hFe-%Y0O`RyWyZ~gFCJ|$ak݆Ie%pṵumQSZ⃾{pUJD@3u١EJڛQx=c/DR7>N,TjxO%r//KqWQf+̾&#0m x׀mxÌƔ]УP9^M(]`aSIlb7sZsG3ؿoGQ6~EcL흑WE馜,muE&'UL?ϊoȉ)r%	NlڝCB3TKsvIde̔\m]hT ClVu+!f=Uc|G)A 0
3/r}J:O!Rg{j%0J>)>1{FCMf})Aۖn+
~>D@= ay3*;) {G軕( T?qo	e亠I&/gtb+t"sْdaNF*7Dl= ̫7ä́I.H,S`徥:T}4
DéGqxDrh/2QJ!6oH)Ҕrm-F;닌R "!ߏ$.A
,gFm~ཋ
uudHj̬vrW2^7VK\2<uljqց!QC)vn+k_/by+7#m%sqZOVDQ(d&n^|ni&T]3hܬi,=]ef]frZ م^{沣 VN[ay%Io$/-rwxtE1B`5KSUaȑ[$wnJnޫ=Fӡzc^s`KmQTcӌsp6|H  ȗpX~ ;6
 xwpgcL(O5u<׽-\xFY!
N5',ՂC	;7én*%ozNfR&٦6Л͹'%}Dx?MHUO'/%x H85(^s{5Gy͹;-h.J೮Vs`SEXG\kղ̘ŵU)*|\w>YwIz$+=qơ-DoΠ:o,)	'KMӄq4g"7n&2 S,~s`B-|32{l^>Md~&)0'*qM%i'POCӽĚzۗm!͵1Au :ޏ0nxx{d|yqY6w^Aƺ)]bUоa3CvqJ{0
s/ϲ3.u]ȏM7M~xj![%Iz@\kۤ].K85Mu3AI9bFz.ǐDtk$ +a_2GA@O<	jz) NIt
ĸ.\	Qb0K&YSj>Ւu^(Yl;J\ETȮVlՎ#/@	x$)J5BTߏ|fھ=Xa 'T#6L
VwBx;&0? SW:x0Uf:)w͍ZZut0Uֻj|wkxIynk# |(rLuu|;HVXC\Lڙޒ2#שE; 2u$V0>BORu!SF{)Tby+}P9fKekT:HDm~G4A}n^'wPdoh~Qp%Ҭڔ[GfGVw>1Ǟ2lcb0:B_iuŲ6Sl
 ,SgcvK(-*.]`USg^6tLSXiGpet0n<;3}NTCAA)%]qsGՁF3*᜼BQ~`*[:lZwLO"c0o=l])Bl2]ffHͥDbhBrLCHaC_5~=ܴSeJOC(ȇ55X!%X_ꜗ*>se۟?e~#YB3Ke&*N4dMG1%EB`kKGB^2b\\L[-țF	uhTlf\p%̀4M9^Xɥ8&CWkVҞY=EuIA"m
ZaI?[B 6xiG`#FKw2*y^Wo&/FTNۡQ3/RY/pIDsF
=O?!24@x&ƌZLgV?
)G=,#i<˗/*qikѪ-ZۢR.W᎞>f9U
<槮ߑ~K-RÆe\pGOڛip,,'m8EA"v]M%UC}y:S2D}bjPষD2\7޾ǇkJQ^p¶Ǐ1㇥2&[f@M7/{0󨄢:0f -h*W68)~k%h	}#BpHXEc}=+%^kˮװRzʹKJv[_HEux٪cjeap/[wɾ74P~s	qzU6VTʺ@?
$;:f2߆­J!'qCe2m"06w}j8BE2;m̹T""V1Yw9NNm;G^_>fcqpRTI\qTlMZO)!`=&^fK?!Mמb!Y 9yl7OWbM+NULs,R8~u@Әv6LA)-QE5*Q\VW@I^>LeVz['6_ЯKxc*olxO-th2ow[3lJlS(U78o,oy	GZZ7V'S]/c+;U2Fpy cv{ze1,u{zS?!hL9l)[ؓi6򣐬k߶E)3*䧗GW:fmsu{)0z0qBN,$_5-BmӭW`y\W)8tL=FHJ6H"4$ 膐@ÏBAh"-KuI
yEhĜ<Ѐ\̭L{*}J?{/L;Y9x|؂d1	,eWYyar闘?cZ.E4oG舤e!R:21JCGl鎪m` ( -3Mi0oy>U b)B=K<q~/ﴫ{=@Lf~ʍOf/lX-_sلxspyciKFe*=Þ2
`Yܰv%'l8uc
`_Lho4Z!C]QYg/BPkä=xB/*h&#KD)-ݽvJcj,_<!hsPaWd㕄t:4VdZk0h*kRÓ'UEtDv(~JTK],vOpF R0c۝#f},S7զ&R*9}`I=1R;~{/јLEIx9taā+_ě&RțT:X)&w@rӢ<$/g~"TLaM)ApB\^8ffӿ*K4GY`U`^nɳwLE#OفM+gBټo9==11F/86Bhrs3V/v=M6pOFJқ&
4ġ<o{ 3$j9Npf3h2J-LhlYM)h'(ȽOD&rl8~Cj-nkABdۘ>86q\.l/E;wD'{!̉hYR6Z@ȅ4!:/0oȊ	pJ1!RWvVr$dF/4O.jI($FVfX|\V PRHJP^;VW*"{n+<CL1ʤi<5}5rc=RSp?r2i郤F7&m~p="x؈	ElY&}^Ȅw**GU)klE?x]JFG]B*K(
`ٶC`lح`aPcn}ldDm+oN׹}Dq#u~X<M%GZ:usjz?äR4K%#Uq	]wytS7{x
QKOCOYỹD-SĦ(#*iVQ%:$ǲS:m}{69&IQ%FXG)AI`T^ r(^e02n+PnPg4iB"}#a}? IDύj #}xlԄRSyVSu;6^$~(潎C8'bLSk)G9c{ƃv8ba
eq;ːvXdjhC"I:LzH1uܪ'|A{#J||.Gc
Ot)i
N[S0\$.2NfLMiiw{=LFT1h	TW^uU0#OW7"?'v%
B-<npR˙Z-I8;ޣj6]:+G RmRܪ=q_Qn'ŇoMKn]8'rc\:%¼߁De1ܳX^@D׭ό\QD8+S%W2Yd__Ymׄ.͡c|ؼPt*K΀u:?\@/Hށo#"fqKH֤oa/3bzXZзfK]֞S~~\QTC'}Jd0jK1.J;(k$QJ|1WK}:DgxXeevS+Gu%`j;V[7ّGfwlS+㯍9IY}wHץG%T8!2U!wǶpO{\n=Qkz_K3魵Mz6&0Ĵ
yTB-l!KqѸpz~3bZ	@ɇHJFJfcGwbO$Y$<tf'2цFx\)nFwɗ*)RCc`59WUTm|BTewb;>*1yYD;KxoV-]XG|~|8 #Π$x06QuׁJ!s!č!f$<3-7_{exN92A5U&,+(dimn+`z&bW~;6LcE*j`>$M5=4KߓZfemm`"њ>~UT$o魅ÏcAA@ŪIhda$
u)kofʨ:0Io|̀Xt'\˳/
'e%MoyYzqBǳo^v=j=Rx,~HSd{DoǧaK)?-[C;3(Ж'efv8`Q,b"[bK<Dm,yrP?Tkieh&=ǻaHw`Bv~޴wF@ASI~o*3>IY@zλ%~zJLOX^kOvޠvFKݝ"c)`-x	XXgLXD.^fZ@3Z@CfP`MC+Q4j]B+?z1X >:hPSح/gSF k}=6Iz%6Y$xf^'o^cqfojf4l_o:t30ڄ%-r%d'P$5q
1W4PB}SD@$S`JsӴ\a0o	k
6Z*,']Xl6Þu֪UglCi0^{|\^+1x#lBiïRDTw-7nE`o=v$iq#kxwSOTS<Jz|6{F[XXFVLCN g[7l]]G?Eᣬస@3xTۚ^=JUE8Dqsz$o:V+'b,*(IS,ͥb6XTDv=>	<A31\lM[tf	")a۳w)X}5K;^8y<.u h0C?QnN?9BЛzC5~a
cM>߀`԰la	Qt̐0T1_2kVZ]m%&Xk;ګK䣆2w ]^vQFC9X#,	gun'YkVFnj/hkx|1)?WFSDPM$$PFΒpqPΣ}c!]()dpi 4fIqEc0MORZ(TUF_|y:D({5t`R[?yLGP)@19[ŧFOꬖwLdgE8ch#v'~MJ'mJ,be[ܚ$b!ĻE=坟`)a(No0λ(!v>[7[܀؉^8q[at*|AvLNmLfIZ,i{awE^u%p;?DHc,.
97B8YAqߣfi]a46PYg8NVÙ]3~Vju>4:ph3k=YYN+%}^m8<Rmx0o^:K[)%l$&)p
}m>/!V6<Sc(*t#n23~LzWqINgA 9S9dJ#nPJu^ҽޟ8!g@m'^U1(0GnuO<̛_V;nLQs*ϹI&k@|9L~KvӐC(!d Ƃ
?T`zEdqzm&3i>͝8 uC`5 r.K>]Qi235yp>}Pëc1/)+t_SET (= 9luk|Ov4PyWTѫa,#"_}]8hcaH7Jy;vJOBm^V>M-kw,\G4۾X/W+?&5v*Qأ36a&nUg},JpΔ~Hi?ؿd#b.(Ec4{iT=*=7*S		F~A+<+iG3Lr{,i\s5/;GB쯟	@? V3$ 뀳m-H}^XwS!!LB9y0?T#0 ;nitڄuFb?vbvlN1{J~RD	K#v.(5K2\yh`~k)٦I2F$ '|ϑ	-#$4K^8L@7@9*3([Gg)Ɲn9e,j@쾲D(7cħn'u7VR0=oh.	-8FQ'tY,T}2Xc^?@>PLq(+v(q}Ef(r\@yfrGAFXl3LvzPi9Q̤너Z:@SK DL\"P_"4_C Wcr2.	cwa}(/^)M z e%{$$yCw]7W\XG]@m]CM!iwڦPQhHPcUC2
Gw6HߺikETX߯r|Y|%5̶eG_By2n9j2WRG}jzr<VA/i?;n!,,:,pTbjCo?IքڼqElJ nAB]2)qm%?I4TnT9֠6ZyRk4 2JtL@°Њt~f:])!ܠ6j&^1*-X|L4U)0d	ʳJB?u,; ]U!C?CiObٵ*wSyt>^lT5^Oo\W3Ʌ˼trUӅoeɒ19=_QfĘTlǉtIFbMxcBvmaGMuZ$8 sxKf$C&(Ngm:0ow,eB'7dG
@z{Mb;:1dw4E-~~f-hXWWtD-E!wjc_<I2Z[4!rYR&~b4)9?n`|7io|wC;*C{}v;hq8gV+-DcI. JF_r/a| ]1ID.&xHu!%-V#ԩQ*IYZ,S@$-37E❁rfB)T.1ǥkNiL1۔ڥ=Ն䋽=33dϜ[ƹV?ʸ;msrJ}}_MY*#*^eQGbo6,;UC=wGncm6\3trkDMg3' d%ɮӦLTb½/%}<<c^1v KPꭠ]\Js[~JD`M
g#L=tY{aKG_!t3Sjv<iMXDkǯ8i{it8PfTLa12Z_Jr|_w1v_KrӴBLk$7	m'ކ$%$XMSpP
Q&C1Mhʨc>kMR=SVjp*uo,I8ldwSQ(= Z[^1I6Yl/\ҵ`5kk UY?2װyPeRxӌ'K*LɁ L;cUñJ"UBAAa6k@hT,"}ႎ ڕJuTG03+M&a2jm5^8J~ԭt7j.3Z:N/p(J3LMR.d;6z5U5Q
͐}'3cFz蝼pY0)4ooˢA68)7H5,aiA]@hsSkej;ZYc> zł㻜wt+#쉣re]άa0 
}{gsl$@3kS1x{,$T3rXGik(=R5L:41{]`]$88_LC7Uqq&Q+@ "_]Nlt;<2/mln>2r@̐lفRt{:dڽl,'=={-ZE@o8;˹ֿU-G(R`:??/ 젓#kk?GY6POxPMdj3$~mFKYmp?0uR3 ۰5}V{{a90ZjkO<nؓ'aBh'lO;~q+`Jx-#GEV/T>lC9%$8xTc~Dt_ l`(ojZ$w z	ojlr Ofɏ7[Zs`;6zEīb<BusLhnwh,\\4AA[růi]4B4V)i-TC4[otưtsږ:~0mwny>\=J_out㩸*Q,EPw)!Hs̈/R!եgh!K#O(MEHt^n)@?z0=}äGlv'`^,5|~ss];P^q|9	'*WnN)eIGCC)jȳ,\,D/1~~lgJ:\.1.a4=t}3xm?Ii[8҂R\3(fyu&O8P<]|VnQvixv*nH3Ezi*lJiZqOr[[i~̧wl?iNЫ"KYFCc|1p[IAfќ-aCkli	%OtW'ԛI:AW;UA0+U3fi7' 㓐=nX߉emU8oɓ7򜲂Z9zۃЖH?ҷI!Skt>b_}`_րPR 圱>v>d$ϺGi;a1УoSeƜt<gpXҗ0NfSД$VF
ln$*cN"vFQ3D 8t+:~4oqUqALxj0_kP*gF^4L^5

H񦬾MwD#jFEKb8Z=5oDWmQU-P_ԚQHp?hfg$cO4W+6I;)o	o6eK"|?4
k`WNۘi'#.}:S Q#@+y+Dke.zp^1maEv,O,of.KVubJOh1'}mpd,#wI[x}RP&&$4,|p{x,:i0JMbh)pe{1&a4SGS-%ះ	ibD0DaTܻ.=qS(B9`JoOj^mJǉ )=}ґ~/uUlIw0Bۏc01`/>!h{:kTas-kIX"GtĪa'FKkuDzvaƼƂX(>sIqd5<P<2%:<qt}/5â2#k*uMO.f$y,t[_DDM1wIXz9{'hHW7$Gu_!w.z~ 2):;ZWZ}8(rvNG¿S=%ّk{ͥ:sz}ar'ӷIsaw(l$l}ЗUrã]CyRE(kc;5I'*Mq'Hch!`N#5.`hZh!@e5(*SSѻyWk7,'IHֺN󦦐"K	n<giӰ-.NYc$"(Q'@O(	QGtp(J#hn'(8!~0mkB<\'
Ch;X_j˕j,"޾0V&ܒV5{
[2wt4r*Ҭσh7BUm¡ѵ~r[i<Tc.[W6p]͡ @Њ<zY=n2V,P{[Qi\5~26l*8Ie k[V@C;Z$HJ\J g %>RXDF~ŕt$@WfVي{a:T|@VF֏h35z;y/y/"{F.y>уU*@q&I@.ցO`-dr%
ŹW)pPnC9'QZSі( <.h.'hg	sK.-fЅI|;j///Vc`81j߸r]z⟶َYxFԵ/뷃u%v巭!*d3x4WOLp/+t!jwx5m:GSSmt~@E(ҳ]؍iBUA;_- ?/N^ALxf@'j@DӠ!,Y15%93L2/K7#G!mߧz3bCl$\iyӠ]b۫M_E*~Ra#̤(>o.1fvăj@>Ю ^OPxͿte4DbwznX hgƉ@nˎxJ3bNrp4Gx*=oԛn^Rn<RP(3xcȹF,/YOUqMWe`}bEWyᥬ _ѸcƮz- YM
^ruvgPZ`X7YZe֢	f
x}egBW;(3$UHӷi_y4fMCWa`$h /^5ASrm[嵚Lq\&exڻLKv#pgȴ?)urѱItsK`ZU) k@HkR/K:Z[.<WvH}\8yoaP\K\jT?z$g[g?Z\ASI<qܧY_̅Ovq%g1Ί6X8IO;GVT{@?':m`H6Wz.ao:4"!|}FrSrG<֊
hI&HE>|Logo}EZ[qs:##}Ud4wT`K!"MS0>}uFǋ
U~e6bGɾBs";3g<۫m+fgǊ_PAڐm\-	
eFy
i/萣*ӓ	W Ъ $q#.jm^EeZQ#Fs'0}K|ݡหϣQ[и:N5D&\60Av#CЍZB/ϟPR|oMyB>_A&L{eQ^4K^;G4w=%S5]cnqg4>,-ޙ 9vR<Yuu!(@Wm5Q_.?0Z$o;}ZUE]U؀<Xue'mu7v
L єH@#9rXkJ`Wb|j(`K8;&G[6\:z&jDH5 Q8ݎXl?Ol샤4*Y	>v0Z //7?L*on[ޣ!+{en\JLBN;FHwWV&ܖYcO?bJT(1=!ny"s{`LB{:]r3S)0;ff9K	~%I>8LQ$#(67Kb+]Kh]¹4!WYg_e4ULqyl	UV2J;$@r,u@'kK4[^IQ`?Mx'>bӕs.C
!MA2Qu0_ #!N#i2\@R8DHzCIo#{ñ4T/P=֭Z'w35_CBT!лMظ`f?|F(xL&_MuY&
R_
PSiSNvsRw4â~n
6ä`;S0A-(	պ1D%r>!]fe/npNG:f-xن"Sx\|4]5թv^
ZݜO!Sx~oM7<0OwF95WQ6#a(7#nd*-Ԭζq:txܡ%vldU*PM]^UF+nS6t1 =
a*GT.0ڗ4R9t%qHQUgjs~:?]N-^p~	R#mOg1D٭(qa% DSA=eX89tg`z|X}v!sVV`-jBXU*6(Ag@6b?$n?.4=ӕOsL"ƈdiRaڕNs*sȀ~{<X]y[!#4~;G*8jZ3a_g0/8eYNcAJnh]>\`_o (	e "'bq%dɚZNDϪiKwA˳-
E(\GO9YbX"nq!a%rG+
o;u?ݍ[2b`[2\BJ>@Aߌ<]
/VrÇR"{R5PR}(H'/w[zsʫiHgG.W?رhi}
B
UP-Z.xow+3}\,rC*|2H&IKr-,RZ/:eRzA͡ToUZO:#KOpOߥ
.A%
N>֑>ihsX%0U#`|	wE]p{O	%r]Xz9WlYHJ/l;a@2J"`#%&5Km?Cj3|[40qsDkE^G5sW@&wŬV8G[/՛fK2&*wi&w]ͣk[p^Z%IGWVU Ol]^Bb	=<+]2:6n&ByI?*eSK=+rUxo$3F3 Teאy!v6(		nSߗzj%3atB4U%QFayZ=8*Yp4w@8ܯ">38*R8?vE$+8WzI	D \$*Ow$EМ9#k$8%d	ϝ:7m;V<@K媱@%xڻuitR]5`x>AפiNꌟ%]=/Ӄ ޽lVm2 b랝6ʎKVkV܏Fw
[.D zS$+fs=a)g߰պg8e2dU]U}f˫gJCSb8h19&:gY޷{iM÷Mˢ^(
 ؑlyaGD_j'OײbH^p٪^ly \?Uܵ.i#XqQqIChHfӅeRy]=ZQ'<1yl܏`p5x5lY:uI뀏+F3-2VJ VL,EPeMw_з A&f-cS"J.٢Glw}#bsМY%n֟$jb>syL;2C肧W5Mi]v35h/..	8dFFt1s?UrV5DNEnUU'X)ғ7)N48IO>Z`a³YxfմAʸUf*&@//PnrKͧrFV81B Wx`ɉ	bV[ '0qsUPgA	ym=#%kYHy[ tI8
=IOװ.ioGk!Z|`e	H	OX=*TjV|Ldf=qD_\?չ͒M,}(ojX2Ʒ1*V8^=>ez3` nz.ކryL]kx2l<[Lzc%o?CIJ[qFWed'- ˜16Ga0Uv3S{2N0;ogvC|nrƖԈ I";tn@Yޫ\Z؆D?[./X7Kx& 3~="6$mPt
I^8n+!5Okh%O$ˋʏ|.Zkg\N;ӈv)ؑ>PJXahLKGe;¶(1`5)~``fxg95tK|6?XTQIjdYI;[i}H	Źևx{! >5րr|%Lc'cX]*bY,==¨+ ɀ4amvP'i>Q,> "dpսOs/Ed'+y8Bâ)|.jAZ^<Q GadfxWBZo4rgEBY4h#k"'^mB:2FYkET'!eQt̊jZ[a 㵃0 ǖB
wah:3BhAeys15^3]S)lH$7t_.-Ъx|SFIR8Ƀ}[QavMtqޕR

~$T1oT2,mcX㳢g~Ci4mO-mSj