1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:01,160 --> 00:01:02,199 Ich gehe weg. 4 00:02:55,770 --> 00:02:56,649 Wenn wir jetzt gehen, können wir es auf den vierten Platz 5 00:02:56,650 --> 00:02:57,089 schaffen. 6 00:02:58,500 --> 00:02:59,299 Ich gehe nicht. 7 00:02:59,930 --> 00:03:01,509 Nur weil du schlau bist, heißt das nicht, dass du einen Pass 8 00:03:01,510 --> 00:03:02,299 bekommst. 9 00:03:06,400 --> 00:03:07,449 Art tut. 10 00:03:07,860 --> 00:03:09,449 Warum hast du dann deinen Rucksack? 11 00:03:13,350 --> 00:03:14,869 (nachahmt)Warum hast du dann deinen Rucksack? 12 00:03:14,920 --> 00:03:16,549 Nur sagen, aber okay. 13 00:03:36,440 --> 00:03:37,259 Scheisse. 14 00:03:40,580 --> 00:03:42,811 Sie war beschissen, es hinter sich zu bringen, erinnerst du 15 00:03:42,812 --> 00:03:43,929 dich nicht? 16 00:03:45,500 --> 00:03:48,185 Nun, deshalb sollte Sheri vorne sein, sie ist die 17 00:03:48,186 --> 00:03:49,529 einschüchterndste. 18 00:03:49,760 --> 00:03:51,529 Das nennst du einschüchternd? 19 00:03:52,820 --> 00:03:55,353 Ich meine, ich hätte dich vor ein paar Wochen im Training 20 00:03:55,354 --> 00:03:57,889 fast ausgeknockt, oder erinnerst du dich nicht daran? 21 00:03:59,690 --> 00:04:01,323 Um fair zu sein, sie war fünf Minuten am Boden, also macht es 22 00:04:01,324 --> 00:04:02,959 Sinn, dass sie sich nicht erinnert. 23 00:04:05,180 --> 00:04:06,819 Jetzt kann ich wenigstens darüber lachen. 24 00:04:12,130 --> 00:04:16,719 (Schuhe quietschen) 25 00:04:16,720 --> 00:04:18,528 Wir sollten ihm beim Spielen zusehen. 26 00:04:18,560 --> 00:04:18,949 Wer? 27 00:04:19,800 --> 00:04:20,669 Wirklich? 28 00:04:22,600 --> 00:04:23,879 Stehst du noch drauf? 29 00:04:24,520 --> 00:04:29,329 Ich meine, er war nie ein Ding. 30 00:04:29,850 --> 00:04:32,229 Mädchen, du kannst es so viel besser machen. 31 00:04:32,230 --> 00:04:37,959 Dabei ist er so süß. Wirklich, sagst du das jetzt zu mir? 32 00:04:38,460 --> 00:04:44,689 Ich meine, er ist super süß. Was ist das Problem? 33 00:04:46,300 --> 00:04:48,259 Ich sage nur, du hast eine Weile aufgelegt. 34 00:04:49,090 --> 00:04:51,119 Riecht ihr das? 35 00:04:51,530 --> 00:04:53,249 Es riecht nach Sumpf. 36 00:04:53,570 --> 00:04:55,149 Sie haben heute morgen das Zähneputzen vergessen? 37 00:05:02,520 --> 00:05:03,629 Sie ist so verblendet. 38 00:05:12,120 --> 00:05:12,699 Bereit? 39 00:05:14,240 --> 00:05:15,089 Jawohl. 40 00:05:20,050 --> 00:05:24,365 Ich war ein Kind und sie war ein Kind in diesem Königreich 41 00:05:24,366 --> 00:05:28,681 am Meer. Aber wir liebten mit einer Liebe, die mehr war als 42 00:05:28,682 --> 00:05:32,997 Liebe, ich und meine Annabel Lee. Mit einer Liebe, die die 43 00:05:32,998 --> 00:05:37,319 geflügelten Seraphen des Himmels begehrten, sie und ich. 44 00:06:03,210 --> 00:06:04,189 Was machst du? 45 00:06:07,520 --> 00:06:09,329 Wie sieht es aus, was ich tue? 46 00:06:11,220 --> 00:06:11,889 Wieso den? 47 00:06:14,020 --> 00:06:15,379 Weil ich es mag. 48 00:06:19,660 --> 00:06:21,239 Konzentriere dich auf deine eigenen Sachen. 49 00:06:37,880 --> 00:06:39,399 Okay okay. Was sonst? 50 00:06:41,070 --> 00:06:41,829 Liebe? 51 00:06:42,200 --> 00:06:43,769 Ja, aber welche Art? 52 00:06:45,310 --> 00:06:46,539 Bedingungslos? 53 00:06:46,540 --> 00:06:48,539 Na, bitte. 54 00:06:52,910 --> 00:06:55,559 Der Unterricht hat vor 15 Minuten begonnen. 55 00:06:57,250 --> 00:06:58,459 Ich habe eine Notiz. 56 00:06:59,430 --> 00:07:00,149 Gefälscht. 57 00:07:02,590 --> 00:07:04,439 Schh. Ruhig. 58 00:07:28,560 --> 00:07:30,779 Bin ich der einzige, der darüber nachgedacht hat? 59 00:07:30,780 --> 00:07:32,779 Nun, ich erinnere mich daran, aber ja. 60 00:07:33,160 --> 00:07:34,739 Aber sie sind älter und... 61 00:07:34,740 --> 00:07:35,869 Und was bedeutet das? 62 00:07:35,890 --> 00:07:38,123 Das bedeutet, dass sie interessanter sind. Sie haben 63 00:07:38,124 --> 00:07:40,359 mehr zu besprechen. Sie haben mehr zu tun. 64 00:07:40,410 --> 00:07:41,529 Oh. In Ordnung. 65 00:07:41,590 --> 00:07:42,769 Sie sind reif. 66 00:07:44,240 --> 00:07:46,239 Ich mag sie reif, also. 67 00:07:46,860 --> 00:07:48,239 Ach, trinkt. 68 00:07:48,750 --> 00:07:49,369 Ich bin verkauft. 69 00:07:49,770 --> 00:07:51,369 Richtig! Jawohl! 70 00:07:53,390 --> 00:07:55,269 Du warst zu einfach, um dorthin zu gelangen. 71 00:07:55,460 --> 00:07:55,989 Was! 72 00:07:55,990 --> 00:07:57,309 Ja, das war viel zu einfach. 73 00:07:57,310 --> 00:07:57,729 Ich bin nicht einfach. Ja, das war viel zu einfach. 74 00:07:57,730 --> 00:07:58,159 Ich bin nicht einfach. 75 00:08:00,880 --> 00:08:01,839 Ich berühre das so nicht. 76 00:08:01,870 --> 00:08:03,839 Hör zu, ich muss irgendwo anfangen, oder? 77 00:08:58,850 --> 00:08:59,419 Jetzt. 78 00:09:04,490 --> 00:09:05,059 Du bist gut. 79 00:09:06,970 --> 00:09:07,759 Vielen Dank. 80 00:09:09,360 --> 00:09:10,529 Wie lange bist du schon zurück? 81 00:09:11,440 --> 00:09:12,529 Sechs Monate. 82 00:09:14,050 --> 00:09:15,559 Weißt du, ich wohne nicht weit von dir entfernt. 83 00:09:15,920 --> 00:09:16,489 Oh ja? 84 00:09:16,530 --> 00:09:17,599 Ich wohne nicht weit von dir. 85 00:09:18,090 --> 00:09:19,099 Oh, richtig. 86 00:09:19,560 --> 00:09:20,379 Direkt neben Bramwood. 87 00:09:21,600 --> 00:09:22,379 Schön. 88 00:09:26,810 --> 00:09:27,919 Danke. 89 00:09:44,520 --> 00:09:45,099 Rose. 90 00:09:49,490 --> 00:09:50,329 Rose. 91 00:10:00,960 --> 00:10:01,569 Auf geht's. 92 00:10:05,120 --> 00:10:06,069 Wo ist dein Papier? 93 00:10:06,930 --> 00:10:07,889 Es ist hier oben. 94 00:10:10,280 --> 00:10:16,339 Sommer. Was weiß ich über Sommer. Ähm. Hmm. 95 00:10:18,640 --> 00:10:22,809 Der Eiffelturm wächst jedes Jahr um 15 Zentimeter, da sich 96 00:10:22,810 --> 00:10:26,979 das Eisen in der Hitze ausdehnt. Ähm. 97 00:10:29,080 --> 00:10:32,115 Äh, Frisbees wurden im 19. Jahrhundert erfunden, es begann 98 00:10:32,116 --> 00:10:35,151 buchstäblich als leere Kuchenteller und sie machten 99 00:10:35,152 --> 00:10:38,189 das ungefähr 60 Jahre lang weiter. 100 00:10:39,270 --> 00:10:40,829 Sie fragen sich, welche anderen fragwürdigen Dinge wir gerade 101 00:10:40,830 --> 00:10:41,609 tun. 102 00:10:44,370 --> 00:10:47,073 Ähm. Oh. Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass 103 00:10:47,074 --> 00:10:49,779 Sommerbabys unter Stimmungsschwankungen leiden. 104 00:10:50,330 --> 00:10:51,769 Was einiges erklären kann. 105 00:10:53,120 --> 00:10:55,039 Und das erinnert mich daran, dass mir keiner von euch alles 106 00:10:55,040 --> 00:10:56,959 Gute zum Geburtstag gewünscht hat, aber das werde ich euch 107 00:10:56,960 --> 00:10:57,919 nicht übel nehmen. 108 00:11:00,600 --> 00:11:02,949 Das ist alles, was ich über den Sommer zu sagen habe. 109 00:11:04,330 --> 00:11:07,099 In Ordnung. Jeder? 110 00:11:13,730 --> 00:11:14,359 Roy? 111 00:11:17,060 --> 00:11:19,359 Das war nicht wirklich ein Gedicht, ich meine, es waren 112 00:11:19,360 --> 00:11:21,659 nur Fakten, die auf unterschiedliche Weise 113 00:11:21,660 --> 00:11:22,809 dargestellt wurden. 114 00:11:25,570 --> 00:11:26,349 Rose? 115 00:11:28,340 --> 00:11:30,749 Nun, ich weiß nicht, wie ich das ausdiskutieren soll. 116 00:11:31,680 --> 00:11:32,879 Das war nicht wirklich eine Frage, nur Worte, die auf 117 00:11:32,880 --> 00:11:34,079 unterschiedliche Weise angelegt wurden. 118 00:11:36,670 --> 00:11:38,599 Wer sagt schon, wie ein Gedicht definiert wird? 119 00:11:43,970 --> 00:11:44,919 Roy. 120 00:12:19,780 --> 00:12:20,549 Rose. 121 00:12:22,310 --> 00:12:23,089 Bleib zurück. 122 00:12:39,160 --> 00:12:41,769 Sie haben die höchsten Testergebnisse in Ihrer Klasse. 123 00:12:42,250 --> 00:12:44,575 Damit kommst du vielleicht in deinen anderen Fächern zurecht, 124 00:12:44,576 --> 00:12:45,739 in meinem nicht. 125 00:12:46,480 --> 00:12:49,625 Wenn du es nicht ernst nimmst, muss ich dich enttäuschen. Du 126 00:12:49,626 --> 00:12:51,199 verstehst? 127 00:12:52,420 --> 00:12:52,859 Mhmm. 128 00:12:53,680 --> 00:12:55,329 Sie versuchen, nach Rhodos zu gelangen, nicht wahr? 129 00:12:57,860 --> 00:12:58,689 In Ordnung. 130 00:13:04,950 --> 00:13:06,359 Was für eine Hündin. 131 00:13:07,020 --> 00:13:08,879 Sie ist wahrscheinlich in dich verknallt, ich denke, sie ist 132 00:13:08,880 --> 00:13:10,739 auf eine seltsame Lehrerweise süß. 133 00:13:10,850 --> 00:13:11,259 Das hier. 134 00:13:11,760 --> 00:13:12,719 Das ist Ihre Wahl? 135 00:13:12,720 --> 00:13:14,719 Zur Hölle nein, Mr. Hall. 136 00:13:15,000 --> 00:13:16,129 Das hier. Grob. 137 00:13:16,780 --> 00:13:19,145 Hast du seine Brust gesehen, sie wölbt sich wie aus seinen 138 00:13:19,146 --> 00:13:20,329 Hemden. 139 00:13:20,460 --> 00:13:22,719 Miss Perez ist verdammt sexy. 140 00:13:22,720 --> 00:13:24,719 Oh ja. Wegen ihr habe ich Keramik genommen. 141 00:13:24,720 --> 00:13:26,629 Ähm. Sie kann meinen Topf jeden Tag bearbeiten. 142 00:13:26,630 --> 00:13:26,719 Ja. Ähm. Sie kann meinen Topf irgendwie bearbeiten 143 00:13:26,720 --> 00:13:26,959 Ja. 144 00:13:27,020 --> 00:13:27,499 Ja bitte. 145 00:13:27,500 --> 00:13:29,499 Nein ich bin gut. 146 00:13:36,030 --> 00:13:41,889 Yo, ähm, könntest du mir zehn Dollar für das Bier schicken? 147 00:13:41,900 --> 00:13:42,309 Nein. 148 00:13:42,940 --> 00:13:44,179 Überprüfen Sie dies. 149 00:13:51,000 --> 00:13:51,919 Diese sind gut. 150 00:13:53,180 --> 00:13:54,299 Hast du seinen Ausweis gesehen? 151 00:13:54,860 --> 00:13:55,379 Lass mich sehen. 152 00:13:55,380 --> 00:13:57,379 Es sieht ihm nicht ähnlich. 153 00:13:57,690 --> 00:13:58,929 Wie zum Teufel lassen sie das durch? 154 00:13:58,930 --> 00:13:59,459 Konnte es dir nicht sagen. 155 00:14:04,080 --> 00:14:04,489 Tyler. 156 00:14:07,140 --> 00:14:08,029 Was war das? 157 00:14:14,670 --> 00:14:16,289 Wird es niemand holen? 158 00:14:17,730 --> 00:14:18,899 Du wirst es einfach beobachten. 159 00:14:20,670 --> 00:14:25,749 Darf ich dir zeigen, wie es geht? Beobachte den Meister. 160 00:14:27,440 --> 00:14:27,969 Na, bitte. 161 00:14:32,420 --> 00:14:32,969 22? 162 00:14:33,650 --> 00:14:35,939 Ja, 24, wenn du deinen Schnurrbart auswachst. 163 00:14:36,860 --> 00:14:38,699 Ich werde mit einem Schnurrbart so gut aussehen. 164 00:14:39,000 --> 00:14:39,929 Mmm, bezweifle es. 165 00:14:39,930 --> 00:14:41,955 Oh mein Gott. Ich hole das kleine Wachs, mache die kleinen 166 00:14:41,956 --> 00:14:42,969 Locken. 167 00:14:43,340 --> 00:14:46,119 Das Siegel ist gebrochen. 168 00:14:47,030 --> 00:14:48,835 Ihr habt mich mit Lippenstift auf meinen Zähnen herumlaufen 169 00:14:48,836 --> 00:14:49,739 lassen. 170 00:14:49,850 --> 00:14:51,119 Entschuldigung. 171 00:15:06,280 --> 00:15:08,859 Es ist so nah, was ist das? 172 00:15:09,330 --> 00:15:10,859 Gut, lass es mich dir zeigen. 173 00:15:12,740 --> 00:15:13,459 Bringen wir das zurück. 174 00:15:17,710 --> 00:15:18,199 Was? 175 00:15:24,780 --> 00:15:26,219 Nun, das ist in Ordnung. Ich werde einfach alle eure Spiele 176 00:15:26,220 --> 00:15:26,939 gewinnen, Jungs. 177 00:15:29,290 --> 00:15:30,389 Das zählt auch nicht. 178 00:15:30,400 --> 00:15:30,949 Was! 179 00:15:33,860 --> 00:15:35,059 Geh Tyler! 180 00:15:35,060 --> 00:15:37,059 (Jubel) 181 00:15:38,380 --> 00:15:39,729 Keine Sorge, ich bringe es zurück. 182 00:15:40,570 --> 00:15:41,349 Schlag. 183 00:15:42,400 --> 00:15:43,349 Schlag. 184 00:15:53,770 --> 00:15:54,659 Was denkst Du über sie? 185 00:15:54,740 --> 00:15:55,449 Sie? 186 00:15:56,220 --> 00:15:57,089 Mhmm. 187 00:15:58,080 --> 00:15:58,939 Nein. 188 00:15:58,940 --> 00:16:00,369 Sie ist süß. 189 00:16:00,500 --> 00:16:01,189 Richtig? 190 00:16:05,040 --> 00:16:07,529 Also wählerisch. Einfach zu gut für alle. 191 00:16:10,780 --> 00:16:12,699 Du überspringst in England oder hier Schulnoten? 192 00:16:13,830 --> 00:16:16,849 Ähm. Als ich hier die Einstufungstests gemacht habe. 193 00:16:16,910 --> 00:16:18,849 Beeindruckend. Das ist verrückt. 194 00:16:19,700 --> 00:16:23,431 Ich vermute. Ich habe immer das Gefühl, alles gelernt zu haben, 195 00:16:23,432 --> 00:16:25,299 was mir beigebracht wird. 196 00:16:25,920 --> 00:16:29,271 Mm. Ich meine, das ist irgendwie ein schönes Gefühl, 197 00:16:29,272 --> 00:16:30,949 oder? Alles wissen. 198 00:16:32,660 --> 00:16:33,939 Nicht wirklich. 199 00:16:34,850 --> 00:16:36,601 Ich meine, warum nicht? Sie müssen sich nicht so anstrengen 200 00:16:36,602 --> 00:16:37,479 wie wir. 201 00:16:37,530 --> 00:16:39,449 Ja, aber ich lerne nichts Neues. 202 00:16:44,690 --> 00:16:46,589 Tyler, du bist dran. 203 00:16:50,250 --> 00:16:51,359 Gut, machen wir das. 204 00:16:51,360 --> 00:16:51,409 Komm schon. Komm schon. Gut, machen wir das. 205 00:16:51,410 --> 00:16:52,559 Komm schon. Komm schon. 206 00:16:58,090 --> 00:16:59,199 Du schaffst das. 207 00:17:02,840 --> 00:17:03,819 So nah. 208 00:17:11,700 --> 00:17:12,489 Trisch? 209 00:17:12,660 --> 00:17:13,199 Ja. 210 00:17:14,630 --> 00:17:16,139 Nicht wirklich mein Typ. 211 00:17:16,480 --> 00:17:18,139 Was ist dein Typ? 212 00:17:19,010 --> 00:17:20,139 Ich weiß nicht. 213 00:17:20,280 --> 00:17:21,618 Spielen schwer zu bekommen? 214 00:17:22,480 --> 00:17:23,259 NÖ. 215 00:17:28,980 --> 00:17:30,719 Ich hole mir noch einen. 216 00:17:32,240 --> 00:17:33,139 Cool, ja. 217 00:17:36,460 --> 00:17:37,959 Ja! 218 00:17:38,500 --> 00:17:39,209 Wir haben gewonnen? 219 00:17:39,780 --> 00:17:41,209 Wir haben gewonnen! 220 00:17:41,940 --> 00:17:45,311 Du gehtst mir auf die Nerven. Und du saugst und du saugst und 221 00:17:45,312 --> 00:17:46,999 du saugst! 222 00:20:05,000 --> 00:20:07,585 Er sagte mir immer, dass Farben aus mir heraussickern. Aber ich 223 00:20:07,586 --> 00:20:08,879 habe nie zugehört. 224 00:20:09,910 --> 00:20:11,439 Und die Farben verblassten schließlich. 225 00:20:12,730 --> 00:20:14,949 Warum wissen wir nicht, was wir haben, bis es weg ist? 226 00:20:16,170 --> 00:20:18,041 Ist das alles abgesehen von der Lektion des Lebens? Oder ist 227 00:20:18,042 --> 00:20:19,913 das Schicksal eine weitere Fabel, die uns erzählt wird, 228 00:20:19,914 --> 00:20:21,789 wenn wir jung sind, damit unser Leben nicht bedeutungslos ist? 229 00:20:26,650 --> 00:20:29,113 Wenn es ein Schicksal gäbe, würde sie all meine 230 00:20:29,114 --> 00:20:31,577 Unsicherheiten sehen und ihre Lippen gegen die Einstiche 231 00:20:31,578 --> 00:20:34,041 pressen, die meinen Kopf ausfüllten, und sie würde sie 232 00:20:34,042 --> 00:20:35,279 in Ordnung bringen. 233 00:20:36,370 --> 00:20:39,299 Sie würde sie nicht wegnehmen oder schön machen. 234 00:20:40,080 --> 00:20:42,391 Sie würde sie akzeptieren und all die winzigen Fragmente, die 235 00:20:42,392 --> 00:20:43,549 mich zusammensetzen. 236 00:20:46,010 --> 00:20:48,211 Sie würde mich zur Kunst machen. Ein Eindruck eines 237 00:20:48,212 --> 00:20:50,413 majestätischen Sonnenuntergangs, bei dem alle meine 238 00:20:50,414 --> 00:20:52,615 Unzulänglichkeiten die Farben waren, die das Gemälde 239 00:20:52,616 --> 00:20:53,719 miteinander verschmolzen. 240 00:20:57,330 --> 00:20:57,889 Das ist alles. 241 00:20:58,950 --> 00:21:01,039 In Ordnung. Gut gemacht. 242 00:21:10,020 --> 00:21:12,059 Ich bin nicht der größte Fan. 243 00:21:14,400 --> 00:21:16,009 Elf Punkte sind elf Punkte. 244 00:21:16,010 --> 00:21:16,989 Einfach. 245 00:21:17,780 --> 00:21:18,879 Sprich für dich. 246 00:21:18,880 --> 00:21:19,619 Ich bin. 247 00:21:28,320 --> 00:21:31,171 Oh, sieh mal, wer diese Woche beschlossen hat, Charlotte 248 00:21:31,172 --> 00:21:32,599 Bronte zu werden. 249 00:21:34,430 --> 00:21:35,749 Eigentlich bin ich eher der Emily-Typ. 250 00:21:37,060 --> 00:21:38,649 Wie die Walmart-Version. 251 00:21:39,800 --> 00:21:42,245 Versuchen Sie, nicht so hart nachzudenken. Ich kann sehen, 252 00:21:42,246 --> 00:21:43,469 wie sich einige Grautöne bilden. 253 00:21:44,540 --> 00:21:46,289 Wenigstens ist sie diesmal trocken. 254 00:22:12,420 --> 00:22:13,739 Hat mir eigentlich gut gefallen. 255 00:22:17,420 --> 00:22:17,969 Vielen Dank. 256 00:22:49,380 --> 00:22:50,089 Kreuzen Sie ein! 257 00:23:02,100 --> 00:23:03,559 Du kannst ihm nicht hinterherlaufen. 258 00:23:04,100 --> 00:23:04,569 Wieso den? 259 00:23:05,440 --> 00:23:06,569 Er mag Tyler. 260 00:23:06,570 --> 00:23:07,929 Er mag sie nicht. 261 00:23:08,770 --> 00:23:09,349 Tyler? 262 00:23:10,250 --> 00:23:10,769 Hmm? 263 00:23:10,960 --> 00:23:11,539 Jeremy? 264 00:23:12,360 --> 00:23:13,149 Alles deins. 265 00:23:17,530 --> 00:23:19,969 Wenn Sie damit umgehen können, die zweite Wahl zu sein. 266 00:23:20,300 --> 00:23:21,969 Verdammt, es ist so. 267 00:23:23,610 --> 00:23:26,495 Ich meine, damit kann ich leben. Hast du ihn gesehen? Er ist 268 00:23:26,496 --> 00:23:27,939 superheiß. 269 00:23:28,590 --> 00:23:30,119 Ich werde mich abspülen, Jungs. 270 00:23:31,840 --> 00:23:33,965 Ich muss meine Hausaufgaben machen, hat jemand Papiere für 271 00:23:33,966 --> 00:23:35,029 mich? 272 00:23:36,000 --> 00:23:37,029 Ich kann vorbeikommen. 273 00:23:37,580 --> 00:23:39,020 Du kopierst mich nicht wieder. 274 00:23:39,020 --> 00:23:39,029 Du kopierst mich nicht wieder. Ich meine wie… Es ist kein Kopieren, es ist Gehirnvertrauen. 275 00:23:39,029 --> 00:23:42,219 Ich meine wie… Es ist kein Kopieren, es ist Gehirnvertrauen. 276 00:23:42,290 --> 00:23:43,079 Oh, richtig. 277 00:24:00,700 --> 00:24:01,659 Was machst du hier draußen? 278 00:24:04,030 --> 00:24:05,219 Ich warte darauf, mein Handy zurück zu bekommen. 279 00:24:07,980 --> 00:24:09,269 Hast du gehofft, dass ich auf dich gewartet habe? 280 00:24:10,100 --> 00:24:11,269 Was? Nein. 281 00:24:21,420 --> 00:24:22,479 Du willst nicht hier sein? 282 00:24:24,710 --> 00:24:25,619 Was bringt dich dazu das zu sagen? 283 00:24:26,310 --> 00:24:26,959 Ich weiß nicht. 284 00:24:27,710 --> 00:24:28,239 Gefühl? 285 00:24:29,220 --> 00:24:30,589 Es ist nicht wirklich eine Frage des Wollens. 286 00:24:31,370 --> 00:24:32,429 Warum nicht? 287 00:24:32,640 --> 00:24:33,999 Ist Schule eine Wahl in Ihrer Familie? 288 00:24:34,640 --> 00:24:35,429 Das ist nicht das, was ich meinte. 289 00:24:36,850 --> 00:24:37,569 Was meinst du dann? 290 00:24:39,170 --> 00:24:40,169 Äh, ich habe nur… 291 00:24:41,050 --> 00:24:41,529 Immer… 292 00:24:41,530 --> 00:24:42,079 Du bist rot. 293 00:24:43,080 --> 00:24:44,429 Ja, ich bin gerade aus der Praxis gekommen. 294 00:24:48,770 --> 00:24:49,389 Wie war es? 295 00:24:50,720 --> 00:24:51,209 Gut. 296 00:24:53,670 --> 00:24:53,879 Cool. 297 00:24:55,130 --> 00:24:55,549 Rose. 298 00:24:56,860 --> 00:24:58,039 Ich muss mein Telefon holen. 299 00:26:16,550 --> 00:26:17,289 Wiedersehen. 300 00:26:18,360 --> 00:26:18,999 Vermisse dich. Ich vermisse dich. 301 00:26:20,760 --> 00:26:21,549 Wie läuft es in der Schule? 302 00:26:23,090 --> 00:26:23,919 Bußgeld. 303 00:26:24,910 --> 00:26:25,879 Irgendetwas Interessantes? 304 00:26:26,810 --> 00:26:27,259 NÖ. 305 00:26:28,900 --> 00:26:29,469 Nichts? 306 00:26:32,860 --> 00:26:33,669 Es ist nur Schule. 307 00:26:39,040 --> 00:26:39,819 Wie ist die Arbeit? 308 00:26:41,860 --> 00:26:42,349 Bußgeld. 309 00:26:43,250 --> 00:26:43,799 Lang. 310 00:26:45,240 --> 00:26:46,945 Sie tun so, als müsste ich auftauchen, um bezahlt zu 311 00:26:46,946 --> 00:26:47,799 werden. Unhöflich. 312 00:26:53,520 --> 00:26:54,979 Oma hat nach dir gefragt. 313 00:26:57,810 --> 00:27:00,341 Wissen Sie, die Schule hat die gleichen Richtlinien, nur dass 314 00:27:00,342 --> 00:27:01,609 es um kein Geld geht. 315 00:27:05,190 --> 00:27:06,099 Wann hören wir? 316 00:27:08,880 --> 00:27:11,219 Sollte den Brief im Spätherbst bekommen. 317 00:27:12,310 --> 00:27:13,149 Aufregend. 318 00:27:23,200 --> 00:27:26,265 Raven, die nie endende Erinnerung ist. Augen bedeuten 319 00:27:26,266 --> 00:27:29,331 die Essenz der menschlichen Identität, die Sie nicht vom 320 00:27:29,332 --> 00:27:32,399 menschlichen Körper trennen können. 321 00:27:33,250 --> 00:27:36,709 Uhren, die oft verwendet werden, symbolisieren nicht das, was 322 00:27:36,710 --> 00:27:40,169 Sie als Unsicherheit empfinden, sondern die Gewissheit des 323 00:27:40,170 --> 00:27:41,899 Unvermeidlichen. 324 00:27:43,620 --> 00:27:45,611 Was wissen Sie darüber? Was wissen Sie darüber? Was weißt 325 00:27:45,612 --> 00:27:46,609 du darüber, Mädchen? 326 00:27:47,300 --> 00:27:49,199 Okay, langes Haar ist egal. 327 00:28:02,450 --> 00:28:04,639 Mädchen, was hast du heute Abend gemacht? 328 00:28:04,740 --> 00:28:06,639 Oh mein Gott. 329 00:28:51,530 --> 00:28:51,989 Tyler. 330 00:29:08,860 --> 00:29:09,349 Hey. 331 00:29:10,310 --> 00:29:10,649 Hey. 332 00:29:11,300 --> 00:29:12,719 Ich wusste nicht, dass Sie hier arbeiten. 333 00:29:14,040 --> 00:29:15,479 Ich war sowieso die ganze Zeit hier. 334 00:29:19,420 --> 00:29:19,709 Notiz? 335 00:29:20,540 --> 00:29:20,999 Ja. 336 00:29:25,890 --> 00:29:27,699 Oh. Er macht gerade Pause. 337 00:29:29,160 --> 00:29:30,539 Was? Warum hat er mich dann hereingerufen? 338 00:29:31,660 --> 00:29:32,299 Ich weiß nicht. 339 00:29:34,280 --> 00:29:34,609 Seltsam. 340 00:29:35,430 --> 00:29:35,889 Ja. 341 00:29:38,390 --> 00:29:38,929 In Ordnung. 342 00:29:53,880 --> 00:29:54,989 Weißt du, ich erinnere mich an dich. 343 00:29:56,290 --> 00:29:56,649 Was? 344 00:29:57,370 --> 00:29:58,199 Ich erinnere mich an dich. 345 00:30:00,340 --> 00:30:00,769 Oh. 346 00:30:02,360 --> 00:30:03,219 Von vorhin. 347 00:30:04,880 --> 00:30:07,625 Sie waren in Mrs. Baileys zweiter Klasse. Ich war in 348 00:30:07,626 --> 00:30:08,999 Stetsons Vierter. 349 00:30:10,440 --> 00:30:12,799 Früher haben sie unsere Klassen für die Kunst zusammengebracht. 350 00:30:16,410 --> 00:30:17,309 Du hast ein gutes Gedächtnis. 351 00:30:19,050 --> 00:30:19,549 Ja. 352 00:30:20,570 --> 00:30:21,549 Ich erinnere mich nicht an viel. 353 00:30:24,950 --> 00:30:25,779 Sie sind jetzt Senior? 354 00:30:26,650 --> 00:30:27,169 Ja. 355 00:30:28,490 --> 00:30:28,969 Cool. 356 00:30:34,120 --> 00:30:35,099 Fühlen Sie sich nervös? 357 00:30:37,830 --> 00:30:38,459 Über was? 358 00:30:39,550 --> 00:30:40,189 Abschluss. 359 00:30:40,970 --> 00:30:41,519 Oh. 360 00:30:42,320 --> 00:30:44,159 Ekstatischer eher. 361 00:30:44,450 --> 00:30:44,979 Wirklich? 362 00:30:46,380 --> 00:30:47,879 Ja, ich kann es kaum erwarten, hier rauszukommen. 363 00:30:48,620 --> 00:30:49,599 Aber du bist gerade erst hier angekommen. 364 00:30:51,810 --> 00:30:54,169 So. Es gibt viel mehr zum Leben da draußen. 365 00:30:55,420 --> 00:30:56,349 Es ist nur Schule. 366 00:30:57,160 --> 00:30:58,629 Ich meine, wir alle müssen das durchmachen. 367 00:31:02,160 --> 00:31:03,259 Haben wir wenigstens einen freien Willen? 368 00:31:03,930 --> 00:31:04,509 Tun wir? 369 00:31:05,030 --> 00:31:06,549 Ich meine, das würde ich gerne denken. 370 00:31:08,310 --> 00:31:10,379 Warum hängst du dann mit Leuten ab, die du nicht einmal magst? 371 00:31:12,660 --> 00:31:13,299 Bis demnächst. 372 00:31:15,320 --> 00:31:15,699 Mach's gut. 373 00:32:23,130 --> 00:32:23,729 Wiedersehen. 374 00:32:35,440 --> 00:32:35,899 Hey. 375 00:32:37,040 --> 00:32:37,959 Telefon weggenommen? 376 00:32:38,860 --> 00:32:40,069 Nein, ich habe auf dich gewartet. 377 00:32:41,700 --> 00:32:42,029 Oh. 378 00:32:44,600 --> 00:32:46,011 Schau, ich habe nicht genau das gemeint, was ich neulich gesagt 379 00:32:46,012 --> 00:32:46,719 habe. 380 00:32:47,690 --> 00:32:48,839 Was meinst du genau? 381 00:32:51,920 --> 00:32:52,569 Sie sind nur. 382 00:32:53,240 --> 00:32:54,839 Nicht meine Art von Leuten. 383 00:32:56,320 --> 00:32:58,245 Nur weil sie nicht deine Art von Menschen sind, macht sie 384 00:32:58,246 --> 00:32:59,209 das nicht zu schlechten Menschen. 385 00:32:59,850 --> 00:33:01,639 Okay, aber du bist ihnen nicht so ähnlich. 386 00:33:04,560 --> 00:33:05,659 Wie bin ich dann? 387 00:33:09,690 --> 00:33:10,869 Klüger, als du zugibst. 388 00:33:13,010 --> 00:33:13,509 Beeindruckend. 389 00:33:14,160 --> 00:33:15,831 Nein, es ist kein... ich meinte nichts mit... ich meinte nur, 390 00:33:15,832 --> 00:33:16,669 dass es... 391 00:33:21,910 --> 00:33:22,639 Verzeihung. 392 00:33:25,470 --> 00:33:26,359 Ich muss los. 393 00:33:27,840 --> 00:33:28,359 Was kann ich machen? 394 00:33:32,210 --> 00:33:32,869 Ich weiß nicht. 395 00:34:49,739 --> 00:34:50,329 Hey. 396 00:34:50,610 --> 00:34:51,138 Hallo. 397 00:35:05,460 --> 00:35:06,219 Sind deine Eltern zu Hause? 398 00:35:06,840 --> 00:35:07,309 Nein. 399 00:35:09,480 --> 00:35:10,509 Hast du Durst? 400 00:35:11,200 --> 00:35:12,509 Oh. Nein Danke. 401 00:35:17,570 --> 00:35:19,709 Ähm... Wo machen wir das? 402 00:35:20,070 --> 00:35:20,599 Raus hier. 403 00:36:06,400 --> 00:36:07,279 Über was denkst du nach? 404 00:36:08,050 --> 00:36:10,139 Was? Oh. Nichts wirklich. 405 00:36:10,900 --> 00:36:12,139 Was denkst du über? 406 00:36:14,880 --> 00:36:18,049 Wie allgemein? Oder? Über was denkst du nach? 407 00:36:18,090 --> 00:36:19,049 Nein, nichts. 408 00:36:32,450 --> 00:36:34,079 Manchmal traue ich mir selbst nicht. 409 00:36:36,680 --> 00:36:37,079 Wieso den? 410 00:36:38,540 --> 00:36:39,079 Ich weiß nicht. 411 00:36:41,720 --> 00:36:44,831 Ich habe einfach das Gefühl, dass ich ab und zu einen 412 00:36:44,832 --> 00:36:46,389 Check-in von jemandem brauche. 413 00:36:48,760 --> 00:36:51,099 Das, was ich sehe, ist tatsächlich das, was ich sehe. 414 00:36:53,950 --> 00:36:55,769 Und wer macht das normalerweise? 415 00:36:57,330 --> 00:36:57,789 Niemand. 416 00:36:59,290 --> 00:37:02,139 Sie sind also immer verwirrt? 417 00:37:02,490 --> 00:37:03,559 Vielleicht. 418 00:37:07,150 --> 00:37:08,259 Woher wissen Sie, was Sie wollen? 419 00:37:10,050 --> 00:37:13,309 Ich tue es nicht immer, aber es gibt einige Dinge, bei denen 420 00:37:13,310 --> 00:37:14,939 ich mir sicher bin. 421 00:37:17,210 --> 00:37:18,079 Und woher wissen Sie das? 422 00:37:19,870 --> 00:37:21,309 Nur ein Gefühl, das ich bekomme. 423 00:37:23,710 --> 00:37:24,329 Ein Gefühl? 424 00:37:24,490 --> 00:37:24,959 Mhmm. 425 00:37:29,390 --> 00:37:30,469 Wie fühlt es sich an? 426 00:37:33,390 --> 00:37:35,019 Als gäbe es keine andere Wahl. 427 00:37:36,490 --> 00:37:38,019 als würde mir jemand den Bauch zusammendrücken. 428 00:37:41,380 --> 00:37:44,939 Und manchmal weißt du es einfach nicht? 429 00:37:46,740 --> 00:37:47,479 Ich vermute. 430 00:37:49,990 --> 00:37:51,809 Du weißt immer einfach immer alles? 431 00:37:54,160 --> 00:37:54,869 Ja schon. 432 00:38:03,460 --> 00:38:04,389 Sie können sagen, dass der Mond ist? 433 00:38:05,750 --> 00:38:06,429 Halbmond. 434 00:38:08,420 --> 00:38:08,919 Halbmond. 435 00:38:44,920 --> 00:38:45,919 War die Beschattung so? 436 00:38:47,760 --> 00:38:48,069 Mhmm. 437 00:39:17,870 --> 00:39:18,679 Magst du Orwell? 438 00:39:19,990 --> 00:39:21,599 Ja, überrascht Sie das? 439 00:39:23,560 --> 00:39:25,129 Nein, ich weiß es nicht. 440 00:39:32,740 --> 00:39:33,759 Du hast einen Bruder, nicht wahr? 441 00:39:35,450 --> 00:39:36,029 Wie weißt du das? 442 00:39:37,610 --> 00:39:38,519 Nur eine Vermutung. 443 00:39:40,340 --> 00:39:41,329 Sie erinnern sich. 444 00:39:44,710 --> 00:39:45,979 Manche Sachen. 445 00:39:46,820 --> 00:39:47,849 Bestimmte Gerüche. 446 00:39:49,200 --> 00:39:50,289 Wie riecht es hier? 447 00:39:51,720 --> 00:39:53,039 Ein bisschen wie im Sommer. 448 00:39:54,310 --> 00:39:55,449 Wie riecht der Sommer? 449 00:39:56,700 --> 00:40:02,059 Ähm. Wie Grillabende, das Meer. 450 00:40:07,660 --> 00:40:09,469 Er ist im Internat, mein Bruder. 451 00:40:11,830 --> 00:40:12,609 Böses Kind? 452 00:40:12,830 --> 00:40:14,469 Nein, er wollte gehen. 453 00:40:16,060 --> 00:40:16,509 Sie nicht? 454 00:40:18,460 --> 00:40:19,499 Scheint ein bisschen einsam zu sein. 455 00:40:23,520 --> 00:40:24,469 Warum bist du zurückgezogen? 456 00:40:25,630 --> 00:40:29,549 Ähm.. Der Gesundheitszustand meiner Oma war, nun ja, 457 00:40:29,550 --> 00:40:33,469 ziemlich schlecht. Also, meine Mom wollte, weißt du, nach 458 00:40:33,470 --> 00:40:35,429 Hause kommen. 459 00:40:35,710 --> 00:40:36,479 Wolltest Du? 460 00:40:37,260 --> 00:40:37,929 Nein. 461 00:40:39,730 --> 00:40:42,365 Aber ich meine, wissen Sie, wir sind näher an der Universität, 462 00:40:42,366 --> 00:40:45,001 also werde ich irgendwann meine eigene Entscheidung treffen 463 00:40:45,002 --> 00:40:46,319 können. 464 00:40:46,840 --> 00:40:47,709 Was wirst du studieren? 465 00:40:48,720 --> 00:40:49,259 Schreiben. 466 00:40:51,220 --> 00:40:52,549 Vielleicht habe ich eines Tages dein Buch. 467 00:41:01,230 --> 00:41:01,809 Was ist mit dir? 468 00:41:04,570 --> 00:41:05,599 Ich weiß nicht. 469 00:41:08,590 --> 00:41:10,841 Ich habe Angst, dass ich wegen der Berufswahl das Falsche 470 00:41:10,842 --> 00:41:13,093 wähle und unglücklich wie meine Eltern bin und dabei bleiben 471 00:41:13,094 --> 00:41:14,219 werde. 472 00:41:14,830 --> 00:41:16,469 Ich meine, du kannst deine Meinung immer ändern. 473 00:41:17,250 --> 00:41:17,759 Ja. 474 00:41:26,890 --> 00:41:28,359 Ich habe immer daran gedacht… Nein. 475 00:41:28,620 --> 00:41:28,979 Was? 476 00:41:28,990 --> 00:41:29,609 Ich weiß nicht. 477 00:41:30,110 --> 00:41:30,929 Was? 478 00:41:32,430 --> 00:41:32,929 Unterrichten. 479 00:41:34,360 --> 00:41:36,209 Ja? Du solltest es tun. 480 00:41:36,640 --> 00:41:39,929 Aber die ganze, präsentierende Sache. 481 00:41:40,960 --> 00:41:43,899 Oh, deshalb liest du nie im Unterricht. 482 00:41:46,550 --> 00:41:49,079 Ich habe mich übergeben. Zweites Jahr. 483 00:41:49,950 --> 00:41:54,999 Irgendeine Nervensache. Ich gebe jetzt nur meine Gedichte ab. 484 00:41:55,700 --> 00:41:56,999 Das würde ich von dir nicht erwarten. 485 00:41:59,730 --> 00:42:02,093 Sie scheinen jemand zu sein, der unter Druck eine gute 486 00:42:02,094 --> 00:42:04,457 Leistung erbringen würde. In der Schule weiß man immer das 487 00:42:04,458 --> 00:42:05,639 Richtige zu sagen. 488 00:42:08,320 --> 00:42:10,179 Sie glauben, dass? Dass Menschen nur ein bestimmter Weg 489 00:42:10,180 --> 00:42:11,109 sind? 490 00:42:13,290 --> 00:42:13,889 Manchmal. 491 00:42:20,140 --> 00:42:21,049 Wo ist dein Badezimmer? 492 00:42:21,560 --> 00:42:22,739 Erste Tür links. 493 00:42:55,600 --> 00:42:57,489 Ich muss zum Abendessen nach Hause. 494 00:42:57,510 --> 00:42:57,979 In Ordnung. 495 00:43:12,870 --> 00:43:13,509 Wiedersehen. 496 00:43:15,220 --> 00:43:16,719 Willst du mich nicht rausbringen? 497 00:43:17,490 --> 00:43:19,919 Wieso den? Wirst du auf dem Weg nach unten etwas stehlen? 498 00:43:20,920 --> 00:43:22,631 Ich meine, ich habe darüber nachgedacht, aber jetzt denke 499 00:43:22,632 --> 00:43:23,489 ich nicht. 500 00:44:16,180 --> 00:44:17,129 Worüber grinst du? 501 00:44:19,240 --> 00:44:20,819 Nur überdurchschnittlicher Tag. 502 00:44:22,020 --> 00:44:24,019 Ja? Was hat es überdurchschnittlich gemacht? 503 00:44:25,930 --> 00:44:26,979 Ich wollte niemanden erwürgen. 504 00:44:29,050 --> 00:44:29,949 Okay, fair genug. 505 00:48:04,130 --> 00:48:04,579 Badezimmer? 506 00:48:49,180 --> 00:48:49,539 Hey. 507 00:48:51,270 --> 00:48:51,849 Hallo. 508 00:48:54,000 --> 00:48:54,459 Notiz? 509 00:48:55,480 --> 00:48:55,919 Nein. 510 00:48:59,120 --> 00:49:00,419 Du hast dein Buch bei mir gelassen. 511 00:49:01,190 --> 00:49:02,739 Oh ja, ich dachte, es würde dir gefallen. 512 00:49:03,170 --> 00:49:04,309 Aber du hast mir nicht gesagt, dass ich es lesen soll. 513 00:49:04,800 --> 00:49:07,351 Nun, ich dachte, du würdest das herausfinden. Scheint, als 514 00:49:07,352 --> 00:49:08,629 hättest du es getan. 515 00:49:09,260 --> 00:49:09,789 Ja. 516 00:49:10,730 --> 00:49:11,369 Ich mag das. 517 00:49:12,660 --> 00:49:13,249 Dachte, du würdest es tun. 518 00:49:14,940 --> 00:49:15,909 Habe ich das schon gesagt? 519 00:49:16,790 --> 00:49:17,129 Ja. 520 00:49:23,310 --> 00:49:24,799 Mein Vater hat mir das Buch geschenkt, als ich acht war. 521 00:49:25,480 --> 00:49:26,079 Dieses Buch? 522 00:49:27,200 --> 00:49:28,079 Hast du es verstanden? 523 00:49:28,870 --> 00:49:29,549 Gar nicht. 524 00:49:35,940 --> 00:49:37,129 Gehst du heute auf Englisch? 525 00:49:39,360 --> 00:49:40,439 Ich habe mich noch nicht entschieden. 526 00:51:10,840 --> 00:51:12,729 Er ist seit mindestens ein paar Jahren hinter Michele her. 527 00:51:14,400 --> 00:51:14,779 Jay? 528 00:51:15,650 --> 00:51:17,615 Du hast es nicht bemerkt, wenn sie in der Nähe ist? Er folgt 529 00:51:17,616 --> 00:51:18,599 ihr wie ein Welpe. 530 00:51:19,040 --> 00:51:20,663 Nein, er steht nicht auf all diesen traditionellen Scheiß. 531 00:51:20,664 --> 00:51:22,287 Sie ist jemand, der davon träumt, zum Abschlussball zu 532 00:51:22,288 --> 00:51:23,099 gehen. 533 00:51:24,360 --> 00:51:25,189 Du klingst neidisch. 534 00:51:25,540 --> 00:51:27,059 Sie machen. Magst du Jay? 535 00:51:27,340 --> 00:51:30,131 Was zum Teufel, nein. Wo warst du nach der Schule? Wir haben 536 00:51:30,132 --> 00:51:31,529 auf dich gewartet. 537 00:51:32,700 --> 00:51:33,779 Ging zu einem Volleyballspiel. 538 00:51:34,820 --> 00:51:36,199 Sie ging, um sich die Mädchen anzusehen. 539 00:51:36,780 --> 00:51:38,199 Stehst du jetzt auf organisierten Sport? 540 00:51:38,330 --> 00:51:39,897 Nein, ich bin nur gegangen, weil Miss Gerwin gesagt hat, 541 00:51:39,898 --> 00:51:41,465 dass sie mir zusätzliche Anerkennung zollen würde, okay? 542 00:51:41,466 --> 00:51:42,249 Sich beruhigen. 543 00:51:42,900 --> 00:51:43,939 Alles klar, was auch immer du sagst. 544 00:51:44,050 --> 00:51:45,861 Ich wette, sie steht auf wirklich seltsamen Scheiß. Sie 545 00:51:45,862 --> 00:51:46,769 will es einfach nicht zugeben. 546 00:52:18,130 --> 00:52:18,909 Soll ich es überprüfen? 547 00:52:20,450 --> 00:52:21,259 Nein das ist in Ordnung. 548 00:53:17,190 --> 00:53:18,149 Welche hat dir gefallen? 549 00:53:20,940 --> 00:53:21,929 Ähm… 550 00:53:23,250 --> 00:53:25,239 Das erste gefällt mir. 551 00:53:26,050 --> 00:53:26,459 Wieso den? 552 00:53:29,050 --> 00:53:29,559 Warum was? 553 00:53:29,970 --> 00:53:31,279 Warum hat dir der erste gefallen? 554 00:53:32,840 --> 00:53:33,439 Ich weiß nicht. 555 00:53:37,060 --> 00:53:40,209 Es muss einen Grund geben. Hast du nicht für alles einen? 556 00:53:43,700 --> 00:53:45,359 Ich glaube, das Muster gefällt mir. 557 00:53:46,160 --> 00:53:47,029 Streifen? 558 00:53:47,300 --> 00:53:47,779 Mhmm. 559 00:53:49,880 --> 00:53:51,019 Kommst du bitte? 560 00:53:52,920 --> 00:53:53,779 Ich kann nicht. 561 00:53:54,130 --> 00:53:56,703 Mm… ich habe dich am Telefon gehört, du triffst dich mit 562 00:53:56,704 --> 00:53:59,279 Attwell. Du warst im Zimmer, weißt du? 563 00:54:01,320 --> 00:54:02,729 Ich werde niemanden kennen. 564 00:54:05,730 --> 00:54:08,333 Du bist ein bisschen frustrierend. Du bist nicht 565 00:54:08,334 --> 00:54:10,937 gerade ein Mauerblümchen. Außerdem kannst du ihn 566 00:54:10,938 --> 00:54:12,239 mitbringen. 567 00:54:13,700 --> 00:54:14,449 Und du wirst mich kennen. 568 00:54:19,740 --> 00:54:22,949 Ich bin nur… ich fühle mich nicht so wohl. 569 00:54:24,780 --> 00:54:25,429 Ich verstehe. 570 00:54:43,340 --> 00:54:43,829 Hey. 571 00:54:45,390 --> 00:54:45,709 Hallo. 572 00:54:48,840 --> 00:54:49,399 Brauchst du Hilfe? 573 00:54:53,680 --> 00:54:54,279 Was ist das? 574 00:54:55,070 --> 00:54:55,859 Tequila? 575 00:54:57,210 --> 00:54:57,909 Groß. 576 00:54:59,970 --> 00:55:00,479 Voll. 577 00:55:02,430 --> 00:55:03,089 Vollständig senden. 578 00:55:13,760 --> 00:55:15,779 Ich mag das. Ja. 579 00:55:16,140 --> 00:55:16,639 Ja? 580 00:55:16,880 --> 00:55:17,419 Ja. 581 00:55:30,880 --> 00:55:32,029 Sie ist im Alter deiner Mutter. 582 00:55:32,920 --> 00:55:34,009 Das macht sie nicht weniger heiß. 583 00:55:40,700 --> 00:55:43,343 Aber stellen Sie sich vor, Sie könnten irgendwie mit Leuten 584 00:55:43,344 --> 00:55:45,987 kommunizieren, ohne ihnen zu sagen, was Sie tatsächlich 585 00:55:45,988 --> 00:55:48,631 fühlen. Sie wissen, was ich meine? Es kommt sowieso nie so 586 00:55:48,632 --> 00:55:51,279 heraus, wie es in deinem Kopf ist. 587 00:55:53,080 --> 00:55:56,291 Aber dann könntest du nichts verstecken und alles wäre die 588 00:55:56,292 --> 00:55:57,899 ganze Zeit aufgedeckt. 589 00:55:58,420 --> 00:56:01,205 Ja, aber du würdest den unnötigen Bullshit einfach 590 00:56:01,206 --> 00:56:02,599 schneller durchdringen. 591 00:56:03,580 --> 00:56:05,899 Aber komm schon, nicht alles, was du denkst, wahr werden zu 592 00:56:05,900 --> 00:56:08,219 wollen. Im wahrsten Sinne des Wortes wäre es das Schlimmste. 593 00:56:11,510 --> 00:56:12,029 Vielleicht. 594 00:56:12,930 --> 00:56:13,719 Es wäre schrecklich. 595 00:56:23,440 --> 00:56:24,199 Es ist sehr gut. 596 00:56:24,660 --> 00:56:25,799 Es ist großartig, oder? 597 00:56:27,370 --> 00:56:28,799 Komm, tanz. Tanz mit mir. 598 00:56:47,200 --> 00:56:49,039 Komm schon, du weißt, dass du tanzen willst. Komm schon. 599 00:57:04,020 --> 00:57:04,619 Hallo Tyler. 600 00:57:06,680 --> 00:57:08,829 Du bist ziemlich anständig im Flip Cup. 601 00:57:10,910 --> 00:57:11,779 Wo gehst du hin? 602 00:58:45,950 --> 00:58:46,579 Ich sollte gehen. 603 00:58:47,330 --> 00:58:48,079 Was? Wir sind gerade hier angekommen. 604 00:58:48,160 --> 00:58:50,219 Ja, meine Mutter braucht Hilfe bei etwas. 605 00:58:51,960 --> 00:58:53,119 Komm, ich setze dich zu Hause ab. 606 01:00:10,680 --> 01:00:12,071 Weißt du, du bist ein überraschend guter betrunkener 607 01:00:12,072 --> 01:00:12,769 Texter. 608 01:00:13,880 --> 01:00:14,959 Schau mich nicht an. 609 01:00:16,650 --> 01:00:18,069 Wer hat gesagt, dass ich dich ansehe? Ich habe mit dem Typen 610 01:00:18,070 --> 01:00:18,779 dort drüben gesprochen. 611 01:00:23,900 --> 01:00:24,609 Ich kann nicht sehen. 612 01:00:25,420 --> 01:00:26,539 Nun, das ist nicht gut. 613 01:00:26,670 --> 01:00:29,159 Ich meine, ich kann sehen, aber nur aus diesem Auge. 614 01:00:30,090 --> 01:00:31,789 Okay, kannst du stehen? 615 01:00:32,260 --> 01:00:33,789 Nun, ich denke, ich kann es schaffen. 616 01:00:35,640 --> 01:00:36,579 Bist du okay? 617 01:01:15,960 --> 01:01:17,979 Schießen. Es tut mir leid. 618 01:01:18,140 --> 01:01:19,889 Nein, alles in Ordnung. Niemand ist zu Hause. 619 01:01:55,790 --> 01:01:56,339 Tyler? 620 01:01:56,980 --> 01:01:57,339 Hmm? 621 01:01:59,970 --> 01:02:01,549 Warum kommst du nicht mit Sarah oder Trish oder jemandem 622 01:02:01,550 --> 01:02:02,339 zusammen? 623 01:02:03,170 --> 01:02:03,639 Was? 624 01:02:06,710 --> 01:02:08,589 Es gibt so viele hübsche Mädchen in der Schule. 625 01:02:09,110 --> 01:02:10,069 Und daraus. 626 01:02:11,400 --> 01:02:12,129 Und daraus. 627 01:02:13,540 --> 01:02:15,569 Siehst du dich nicht, wenn du in den Spiegel schaust? 628 01:04:07,410 --> 01:04:08,849 Trägst du meine Klamotten? 629 01:06:14,780 --> 01:06:17,139 Scheisse. Ich habe Übung. 630 01:06:27,080 --> 01:06:27,609 In Ordnung. 631 01:06:40,290 --> 01:06:41,079 Hey. 632 01:06:41,540 --> 01:06:41,889 Hallo. 633 01:06:42,860 --> 01:06:44,179 Das ist mein Freund Tyler aus der Schule. 634 01:06:44,190 --> 01:06:46,539 Hallo. Tyler Westley. 635 01:06:47,440 --> 01:06:48,019 Ja. 636 01:06:48,900 --> 01:06:50,789 Ich kannte deine Mom, meine High School Tage. 637 01:06:50,880 --> 01:06:51,839 Bist du mit ihr zur Schule gegangen? 638 01:06:52,220 --> 01:06:52,839 Ich tat. 639 01:06:53,680 --> 01:06:54,839 Ist sie noch perfekt? 640 01:06:55,550 --> 01:06:56,209 Ja schon. 641 01:06:57,000 --> 01:06:59,071 Ja, nun, wir haben alle nur versucht, sie einzuholen. Wie 642 01:06:59,072 --> 01:07:00,109 geht es ihr? 643 01:07:00,470 --> 01:07:01,389 Ja gut. 644 01:07:01,940 --> 01:07:02,699 Sag ihr, dass ich hi gesagt habe. 645 01:07:02,760 --> 01:07:04,469 Ich werde. Tut mir leid, ich muss rennen. 646 01:07:04,790 --> 01:07:05,679 Sag ihr, dass ich hi gesagt habe! 647 01:07:05,700 --> 01:07:06,939 Okay, wird gemacht. Wiedersehen. 648 01:07:07,030 --> 01:07:07,939 Tschüss, schön dich zu sehen. 649 01:07:07,940 --> 01:07:08,509 Schön dich zu treffen! 650 01:07:11,540 --> 01:07:13,159 Sie hat sich nur ein Buch für den Unterricht ausgeliehen. 651 01:07:13,740 --> 01:07:14,459 Ich habe nichts gesagt. 652 01:07:14,680 --> 01:07:15,889 Warum bist du komisch? 653 01:07:15,940 --> 01:07:17,109 Ich bin nicht. 654 01:07:18,460 --> 01:07:19,639 Wie war die Arbeit? 655 01:07:19,740 --> 01:07:21,619 Bußgeld. Welcher Tag ist nochmal? 656 01:07:30,640 --> 01:07:31,389 Tyler! 657 01:07:38,330 --> 01:07:38,769 Hallo. 658 01:07:40,880 --> 01:07:41,849 Wann bist du nach Hause gekommen? 659 01:07:41,980 --> 01:07:43,139 Heute Morgen. Wo waren Sie? 660 01:07:44,020 --> 01:07:45,009 Trainieren. 661 01:07:46,740 --> 01:07:47,359 Wie war es? 662 01:07:48,160 --> 01:07:49,619 Es war Arbeit. Haben Sie von irgendwelchen Schulen etwas 663 01:07:49,620 --> 01:07:50,349 gehört? 664 01:07:51,250 --> 01:07:51,869 Noch nicht. 665 01:07:53,310 --> 01:07:55,459 Nun, frühe Zulassungen sollten jetzt draußen sein. 666 01:07:57,130 --> 01:07:57,669 Ja. 667 01:08:06,010 --> 01:08:08,129 Ich habe mir überlegt, mein Hauptfach zu wechseln. 668 01:08:13,590 --> 01:08:14,129 Wozu? 669 01:08:14,970 --> 01:08:15,639 Ich weiß nicht. 670 01:08:17,330 --> 01:08:19,059 Bildung oder so. 671 01:08:21,710 --> 01:08:22,719 Das ist ein Witz, oder? 672 01:08:23,939 --> 01:08:26,968 Nein, ich kann gut mit Zahlen umgehen, aber ich weiß nicht, 673 01:08:26,969 --> 01:08:29,999 ob ich das beruflich machen möchte. 674 01:08:32,590 --> 01:08:34,259 Aber du denkst, du könntest es jemandem beibringen? 675 01:08:35,160 --> 01:08:35,679 Ich weiß nicht. 676 01:08:36,060 --> 01:08:38,285 Tyler, du konntest deine Show kaum präsentieren und vor der 677 01:08:38,286 --> 01:08:39,398 Klasse erzählen. 678 01:08:39,670 --> 01:08:39,969 Ja. 679 01:08:42,470 --> 01:08:43,159 Ich habe Hausaufgaben. 680 01:08:45,790 --> 01:08:46,349 Geh einfach. 681 01:10:42,780 --> 01:10:44,149 Hast du das zu Hause oft gemacht? 682 01:10:45,720 --> 01:10:47,269 Nun, ich hatte keinen LKW, also. .. 683 01:10:48,060 --> 01:10:48,759 Lustig. 684 01:11:00,700 --> 01:11:03,571 Ich weiß nicht, was du mit mir machst. Die Art, wie dich 685 01:11:03,572 --> 01:11:05,009 manche Leute ansehen. 686 01:11:05,480 --> 01:11:07,539 Nein, das kenne ich nicht. 687 01:11:11,320 --> 01:11:12,919 Weißt du, dass der Tanz ansteht? 688 01:11:13,970 --> 01:11:14,559 Ja. 689 01:11:14,940 --> 01:11:17,829 Und was denkst du über solche Dinge? 690 01:11:20,120 --> 01:11:22,429 Nicht wirklich mein Ding. 691 01:11:22,470 --> 01:11:24,649 Ja, du bist wahrscheinlich zu cool. 692 01:11:25,620 --> 01:11:26,799 Oder nicht cool genug. 693 01:11:27,760 --> 01:11:30,249 Ich weiß nicht, was du manchmal von dir selbst siehst. 694 01:11:31,720 --> 01:11:32,799 Ich denke, du solltest kommen. 695 01:11:33,450 --> 01:11:33,869 Tust du? 696 01:11:34,810 --> 01:11:35,599 Bestimmt. 697 01:11:41,700 --> 01:11:42,199 In Ordnung. 698 01:11:43,720 --> 01:11:44,269 Wirklich? 699 01:11:44,430 --> 01:11:44,849 Wirklich? 700 01:11:45,710 --> 01:11:46,849 Ja. 701 01:11:46,850 --> 01:11:48,849 Wirklich. 702 01:11:51,500 --> 01:11:51,859 Wirklich? 703 01:11:52,400 --> 01:11:53,239 Wirklich, wirklich, wirklich. 704 01:12:44,810 --> 01:12:46,359 Wann treffe ich deine Freunde? 705 01:12:47,280 --> 01:12:49,619 Sie haben sie kennengelernt. Gleiche Schule. 706 01:12:49,630 --> 01:12:50,339 Richtig. 707 01:12:54,060 --> 01:12:56,249 In Ordnung. Wenn du meine zuerst kennenlernen willst. 708 01:12:58,200 --> 01:12:59,039 Ich denke, wir sind gut. 709 01:13:09,550 --> 01:13:10,319 Ist das grob? 710 01:13:27,310 --> 01:13:29,749 Ich war wie was? Sie sagte, du solltest das tun. Du solltest 711 01:13:29,750 --> 01:13:30,969 das tun. 712 01:13:33,870 --> 01:13:35,279 Sie werden nur so sein, als würden sie Dinge anstarren. 713 01:13:35,770 --> 01:13:38,729 Machst du einen deiner kleinen Zaubertränke? 714 01:13:38,780 --> 01:13:39,859 Ja, das ist mein Trank. 715 01:14:06,450 --> 01:14:10,119 Tyler? 716 01:14:10,750 --> 01:14:11,709 Sie würde nicht dorthin gehen. 717 01:14:12,480 --> 01:14:14,579 Ich verspreche es dir. Kate sagte, sie habe gesehen, wie 718 01:14:14,580 --> 01:14:16,679 sie die Party gemeinsam verlassen haben. 719 01:14:18,340 --> 01:14:19,249 Kann ich etwas davon verwenden? 720 01:14:19,700 --> 01:14:20,209 Ja. 721 01:14:23,200 --> 01:14:24,269 Vielleicht sind sie nur Freunde. 722 01:14:25,370 --> 01:14:27,579 Oder vielleicht ficken sie. 723 01:14:30,110 --> 01:14:33,149 Ich weiß nicht. Du weißt, wie wählerisch sie ist, weißt du, 724 01:14:33,150 --> 01:14:34,669 sie hat Standards. 725 01:14:35,500 --> 01:14:39,879 Wahr. Ich habe gehört, dass sie mit elf in der Reha war. 726 01:14:41,170 --> 01:14:44,601 Wahrscheinlich, wissen Sie? Nun, sie wird wahrscheinlich wie ihr 727 01:14:44,602 --> 01:14:46,319 Vater enden. 728 01:14:47,150 --> 01:14:48,159 Das ist durcheinander. 729 01:14:50,770 --> 01:14:51,739 Nun, es ist wahr. 730 01:14:54,420 --> 01:14:55,029 Beeindruckend. 731 01:14:58,030 --> 01:15:00,659 Fertig damit? Willst du den ganzen Tag damit rummachen? 732 01:15:01,190 --> 01:15:04,279 Komm schon, Jungs. Lasst uns von hier verschwinden. 733 01:16:13,700 --> 01:16:14,149 Hey. 734 01:16:15,730 --> 01:16:16,149 Hey. 735 01:16:16,660 --> 01:16:17,589 Ich habe nichts von dir gehört. 736 01:16:18,870 --> 01:16:20,409 Es gibt wahnsinnig viele Abwesenheiten. 737 01:16:22,460 --> 01:16:23,409 Wir sehen uns nach der Schule? 738 01:16:24,930 --> 01:16:26,699 Ich habe Attwell bereits gesagt, dass ich zu ihm nach Hause gehe. 739 01:16:27,540 --> 01:16:28,169 In Ordnung. 740 01:16:31,360 --> 01:16:32,379 Bist du sicher, dass es dir gut geht? 741 01:16:43,260 --> 01:16:44,439 Ich kann nicht mit dir tanzen gehen. 742 01:16:46,490 --> 01:16:46,969 Warum nicht? 743 01:16:49,990 --> 01:16:50,549 Ich kann einfach nicht. 744 01:16:52,780 --> 01:16:53,649 Es ist Morgen. 745 01:16:54,780 --> 01:16:57,439 Ja. Du solltest mit jemand anderem gehen. 746 01:17:01,930 --> 01:17:02,849 Warum sagst du das? 747 01:17:04,410 --> 01:17:06,009 Es ist nicht so ernst, okay? 748 01:17:38,060 --> 01:17:39,419 Trisch! Hey! 749 01:17:39,730 --> 01:17:41,179 Hey. Gute Übung. 750 01:17:41,370 --> 01:17:41,959 Du auch. 751 01:17:42,890 --> 01:17:45,489 Was- gehst du zum Tanz? 752 01:17:46,380 --> 01:17:48,509 Oh ja. Mit Freunden. 753 01:17:49,450 --> 01:17:51,149 Möchten Sie vielleicht zusammen gehen? 754 01:17:53,400 --> 01:17:55,449 Ja. Bestimmt. 755 01:17:55,910 --> 01:17:56,449 Cool. 756 01:17:56,970 --> 01:17:57,419 Cool. 757 01:17:58,270 --> 01:17:58,969 Ich sehe dich dann morgen. 758 01:17:58,990 --> 01:17:59,909 Ja ok. 759 01:18:00,850 --> 01:18:01,239 Wiedersehen. 760 01:18:25,750 --> 01:18:28,521 Es wird ruhig genug sein, wenn du auf dem College bist, oder? 761 01:18:28,522 --> 01:18:29,909 Humor mich. 762 01:18:31,330 --> 01:18:32,319 Ich habe nichts. 763 01:18:34,070 --> 01:18:34,899 Das glaube ich nicht. 764 01:18:36,580 --> 01:18:37,589 So langweilig arbeiten? 765 01:18:38,970 --> 01:18:43,219 Und eintönig und langweilig. Du willst, dass ich weitermache? 766 01:18:44,230 --> 01:18:44,859 Wenn Sie wollen. 767 01:18:50,300 --> 01:18:51,229 Ich habe English Lit bestanden. 768 01:18:53,800 --> 01:18:54,945 Oh, ich wusste nicht, dass es eine Chance gibt, dass Sie es 769 01:18:54,946 --> 01:18:55,519 nicht tun würden. 770 01:18:57,200 --> 01:18:58,369 Hat sich nur nicht wirklich darum gekümmert. 771 01:19:01,480 --> 01:19:03,199 Weißt du, manchmal ist es schön, sich darum zu kümmern. 772 01:19:07,780 --> 01:19:09,199 Ich glaube, das könnte ich mir sagen. 773 01:19:12,730 --> 01:19:14,875 Eines Tages wirst du auf diese Zeit zurückblicken und dir 774 01:19:14,876 --> 01:19:15,949 wünschen, sie würde ewig dauern. 775 01:19:19,170 --> 01:19:20,129 Ich glaube nicht. 776 01:19:34,540 --> 01:19:37,853 (Sprachnachricht) Hallo, Liebling. Ich bin's, dein Vater. 777 01:19:37,854 --> 01:19:41,167 Ich rufe nur an, um zu sehen, wie dein erster Schultag 778 01:19:41,168 --> 01:19:44,481 gelaufen ist, ich wette, es war brillant. Wie auch immer, ich 779 01:19:44,482 --> 01:19:47,795 hoffe, Sie bald zu sehen. Immer wenn sie mich hier rauslassen. 780 01:19:47,796 --> 01:19:51,109 Also, ja, pass jetzt auf. Dich lieben. Wiedersehen. 781 01:20:54,230 --> 01:20:55,159 Ich habe dich wieder geleckt. 782 01:20:56,240 --> 01:20:56,719 Gut. 783 01:21:08,410 --> 01:21:09,329 Sie ist beim Tanzen. 784 01:21:11,850 --> 01:21:12,759 Wer? 785 01:21:13,650 --> 01:21:14,839 Glaubst du wirklich, wir wussten es nicht? 786 01:21:22,340 --> 01:21:23,239 Sie ging mit Trish. 787 01:22:33,200 --> 01:22:34,739 Ich hatte heute Abend eine wirklich gute Zeit. 788 01:22:35,830 --> 01:22:36,379 Mich auch. 789 01:22:41,020 --> 01:22:42,679 Ich hoffe sehr, dass es bei euch klappt. 790 01:22:43,870 --> 01:22:44,189 Vielen Dank. 791 01:22:45,090 --> 01:22:45,549 Ja. 792 01:22:48,100 --> 01:22:48,859 In Ordnung. Wiedersehen. 793 01:22:50,130 --> 01:22:50,589 Wiedersehen. 794 01:23:42,690 --> 01:23:44,569 Sie ist wie eine Blume. 795 01:23:46,370 --> 01:23:48,809 Zart und schön. 796 01:23:50,180 --> 01:23:52,479 Dennoch stark und stabil. 797 01:23:55,630 --> 01:23:59,679 Und wie eine Blume, ohne Sonne. 798 01:24:02,670 --> 01:24:04,119 Sie kann nicht gedeihen. 799 01:24:22,130 --> 01:24:23,069 Dein Gedicht hat mir gefallen. 800 01:24:24,890 --> 01:24:25,349 Vielen Dank. 801 01:24:33,070 --> 01:24:34,039 Bist du heute Abend frei? 802 01:24:36,400 --> 01:24:37,009 Wieso den? 803 01:24:39,300 --> 01:24:40,329 Ich will Dir etwas zeigen. 804 01:25:36,260 --> 01:25:37,089 Was ist das? 805 01:25:37,160 --> 01:25:37,899 Beleuchte es. 806 01:25:44,830 --> 01:25:46,299 Willst du mit mir tanzen?