1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:02:30,280 --> 00:02:35,000 Ciao, Felipe. - Ein Dienstwagen? - Nein, ein GT. Alt und limitiert. 4 00:02:35,720 --> 00:02:39,040 Schön, dich zu sehen. - Nettes Gefährt. 5 00:02:39,480 --> 00:02:41,120 Ein Klassiker. 6 00:03:07,080 --> 00:03:11,880 Hi, Michèle. - Hallo, wie geht's euch? - Brauchst du Hilfe mit dem Gepäck? 7 00:03:12,800 --> 00:03:14,040 Tom ... 8 00:03:15,040 --> 00:03:16,560 Noch nicht. 9 00:04:39,159 --> 00:04:41,600 Hey, Mika. - Schön, euch zu sehen. 10 00:04:41,960 --> 00:04:43,240 Hey, Mika. 11 00:04:44,080 --> 00:04:45,360 Lang ist's her. 12 00:04:45,720 --> 00:04:49,720 Das war 'ne angenehme Fahrt. Schönes englisches Wetter. 13 00:04:50,080 --> 00:04:51,360 Wie immer. 14 00:05:14,040 --> 00:05:17,440 Ich komme aus sehr einfachen Verhältnissen. 15 00:05:17,800 --> 00:05:21,680 Mein Vater konnte mir den Kartsport nicht finanzieren. 16 00:05:22,040 --> 00:05:24,760 Geboren wurde ich zu Hause, an einer Tankstelle. 17 00:05:25,120 --> 00:05:29,160 Mein Vater fuhr Tourenwagen-Rennen. 18 00:05:29,520 --> 00:05:33,400 Ford Escort I, auf der Straße und im Gelände. 19 00:05:33,760 --> 00:05:39,400 Schon als ich Windeln trug, nahm er mich mit zu den Rennen, und ich schaute zu. 20 00:05:39,760 --> 00:05:41,680 Das liegt mir also quasi im Blut. 21 00:05:49,880 --> 00:05:52,159 Und manchmal fuhr ich 22 00:05:52,520 --> 00:05:56,640 mit dem Kart an der Tankstelle herum, wenn die Leute zum Tanken kamen. 23 00:05:57,000 --> 00:06:01,480 Bei mir war das ganz anders, weil mein Umfeld nicht motorsportaffin war. 24 00:06:01,840 --> 00:06:05,360 Du wurdest nicht an der Tankstelle geboren? - Nein, im Gegenteil: 25 00:06:05,720 --> 00:06:08,240 zwischen Rosen und Jasmin. Eine andere Welt. 26 00:06:08,600 --> 00:06:13,880 Meine Familie baute Blumen an. Grasse ist die Hauptstadt der Parfum-Industrie. 27 00:06:15,560 --> 00:06:20,000 Ich brachte mir das Autofahren selbst bei, als ich 14 war. 28 00:06:20,360 --> 00:06:24,000 Einfach so aus Spaß. Ich war ein junges Mädchen, 29 00:06:24,480 --> 00:06:26,600 sehr aktiv und sportlich. 30 00:06:26,960 --> 00:06:31,640 Ich war abenteuerlustig und wollte Auto fahren. Keine Ahnung, warum. 31 00:06:32,000 --> 00:06:35,680 Eines Tages nahm ich den Citroën 2CV meines Vaters, 32 00:06:36,040 --> 00:06:37,440 die kleine Ente, 33 00:06:37,800 --> 00:06:42,240 und ich sagte zu einer Freundin: "Lass uns fahren." Ich fuhr los, 34 00:06:42,600 --> 00:06:46,560 mein Vater sah den Wagen am Küchenfenster vorbeirollen und sagte: 35 00:06:46,920 --> 00:06:50,240 "Da klaut jemand mein Auto." Dann sah er, dass ich das war. 36 00:06:50,600 --> 00:06:54,480 Ein Auto bedeutete für mich Unabhängigkeit und Freiheit. 37 00:06:54,880 --> 00:06:58,000 Herumfahren und reisen. An Motorsport dachte ich nicht. 38 00:06:58,360 --> 00:07:02,320 Der Motorsport trat in mein Leben, als ich 21 war. 39 00:07:02,920 --> 00:07:08,400 Und du? - Mein Vater schenkte mir eine Mini-Cross-Maschine, als ich sechs war. 40 00:07:09,280 --> 00:07:13,000 Und ich bettelte ihn an: "Ich will Rennen fahren!" 41 00:07:13,720 --> 00:07:15,760 Er hatte ein bisschen Angst, 42 00:07:16,120 --> 00:07:19,560 weil ich Sprünge ausprobierte und mir ein paar Schrammen holte. 43 00:07:29,680 --> 00:07:32,440 Er sagte: "Lieber vier Räder als zwei." 44 00:07:32,840 --> 00:07:34,880 Als ich acht war, 45 00:07:35,720 --> 00:07:39,040 fuhr er mit mir zu einer kleinen Kart-Schule. 46 00:07:39,400 --> 00:07:41,360 Wie heißt du? - Felipe. 47 00:07:41,720 --> 00:07:43,320 Und weiter? - Massa. 48 00:07:43,680 --> 00:07:47,400 Als ich an diesem Tag losfuhr, war ich sofort schockverliebt. 49 00:07:51,280 --> 00:07:53,000 Es ist echt unglaublich: 50 00:07:53,360 --> 00:07:58,360 Ich wusste, dass ich Rennfahrer werden will. Ich dachte an nichts anderes mehr. 51 00:07:59,240 --> 00:08:02,080 Ich wuchs an der Strecke von Interlagos auf 52 00:08:02,440 --> 00:08:05,640 und sah die Rennen immer von der Tribüne aus. 53 00:08:06,000 --> 00:08:10,960 In Brasilien war Senna damals wie ein Gott. Dreimal Weltmeister. 54 00:08:11,320 --> 00:08:15,200 Keiner dachte im Traum daran, sein Nachfolger zu werden. 55 00:08:16,280 --> 00:08:20,160 Tja, ich glaube, als ich mit dem Motorsport anfing, 56 00:08:20,520 --> 00:08:22,920 war ich sechs. Mit einem Kart fing's an. 57 00:08:24,240 --> 00:08:27,400 Und natürlich will man als kleiner Junge 58 00:08:27,760 --> 00:08:30,280 Vollgas geben. Man hat Spaß am Tempo. 59 00:08:30,640 --> 00:08:35,280 Aber es fing gar nicht gut an. Als ich zum ersten Mal auf einer Kartbahn fuhr, 60 00:08:35,640 --> 00:08:40,159 in Keimola, auf einer sehr schönen Strecke ... 61 00:08:40,520 --> 00:08:45,480 Da saß ich im Go-Kart und sagte: "Das wird lustig." Natürlich gab ich Vollgas. 62 00:08:50,800 --> 00:08:53,560 Sofort Vollgas. Und ich lenkte zu früh ein. 63 00:08:53,920 --> 00:08:58,960 Ich berührte einen Reifen, und das ganze Go-Kart überschlug sich natürlich. 64 00:08:59,800 --> 00:09:05,320 Also lag ich da, sechs Jahre alt, und meine Eltern kamen angerannt: 65 00:09:05,680 --> 00:09:08,080 "Oh Gott, unser Sohn ist tot!" 66 00:09:08,440 --> 00:09:09,840 Tja ... 67 00:09:10,480 --> 00:09:12,320 Natürlich waren sie geschockt. 68 00:09:12,920 --> 00:09:15,600 Ich erinnere mich an ihre Gesichter: "Oh mein Gott!" 69 00:09:15,960 --> 00:09:18,800 Aber es war gut, dass das passiert ist, 70 00:09:19,160 --> 00:09:24,400 weil ich dadurch sofort merkte: "Dieser Sport ist gefährlich." 71 00:10:33,360 --> 00:10:37,560 Ich hab dich damals in Dänemark gesehen, als wir mit dem Kartsport anfingen. 72 00:10:37,920 --> 00:10:41,520 Ich erinnere mich ... Ich hab ein Foto davon, das war in Rødby. 73 00:10:41,880 --> 00:10:44,000 Ich erinnere mich ... 74 00:10:44,720 --> 00:10:48,480 an deinen wohl ehemals weißen Leder-Rennoverall. 75 00:10:48,840 --> 00:10:52,080 Er war ölverschmiert. - Das Wetter war auch nicht gut. 76 00:10:52,440 --> 00:10:54,440 Er war weiß mit blauen Streifen. 77 00:10:55,040 --> 00:10:58,200 Ihr zwei seid also gegeneinander gefahren? - Ja, genau. 78 00:10:58,560 --> 00:11:02,120 Ich weiß noch, dass ich dachte: "Den Namen muss man sich merken." 79 00:11:17,600 --> 00:11:21,480 Ich glaube, das war die Formel Nordic. Die Juniorenklasse. - Ja. 80 00:11:21,840 --> 00:11:24,000 Ich erinnere mich. - Da gab's viele Rennen, 81 00:11:24,640 --> 00:11:27,400 wo wir uns berührt haben. - Ist doch okay. 82 00:11:27,760 --> 00:11:30,280 Aber das war guter Rennsport. 83 00:11:30,640 --> 00:11:32,720 Jeder von uns hätte gewinnen können. 84 00:11:33,080 --> 00:11:35,720 Im Finale haben wir achtmal die Position gewechselt. 85 00:11:36,080 --> 00:11:38,680 Das war wirklich ganz knapp. 86 00:11:39,040 --> 00:11:41,520 Der Kerl gibt niemals auf. 87 00:11:51,040 --> 00:11:54,960 Ende 1972 startete ich erstmals als Beifahrerin in Monte Carlo. 88 00:11:55,320 --> 00:11:59,760 Mein Vater liebte Rallyes. Was ihm verwehrt blieb, ermöglichte er mir. 89 00:12:00,120 --> 00:12:01,800 Er sagte: "Du willst fahren. 90 00:12:02,160 --> 00:12:06,600 Auf dem Beifahrersitz seh ich dich nicht gern. Warum probierst du's nicht?" 91 00:12:06,960 --> 00:12:10,920 Ich meinte: "Ja, aber was soll ich tun?" Er sagte: "Ich kauf dir ein Auto 92 00:12:11,280 --> 00:12:14,400 und schaffe dir ein Jahr lang gute Bedingungen. 93 00:12:14,760 --> 00:12:17,600 Wenn du gut bist, machst du weiter. Sonst hörst du auf." 94 00:12:17,960 --> 00:12:21,000 Ich sagte: "Gut, ich will dir zeigen, dass ich's kann." 95 00:12:25,760 --> 00:12:27,720 Rechts, Vollgas links. 96 00:12:28,080 --> 00:12:30,160 Rechts 85. 97 00:12:47,400 --> 00:12:50,440 Man hört den Wind. - Ja, es ist windig draußen. 98 00:12:54,920 --> 00:12:57,480 Wie wird hier gezählt? 99 00:12:57,960 --> 00:12:59,400 Okay ... 100 00:13:01,120 --> 00:13:02,440 Noch eine. 101 00:13:03,560 --> 00:13:07,080 Nicht nötig, das sieht super aus. - Vielen Dank ... 102 00:13:07,440 --> 00:13:08,600 Und du? 103 00:13:08,960 --> 00:13:10,280 Drüber. 104 00:13:11,240 --> 00:13:12,560 19. 105 00:13:15,280 --> 00:13:17,400 25 ist mehr, oder? 106 00:13:28,120 --> 00:13:31,680 1990 bin ich zu West Surrey Racing gegangen. 107 00:13:32,400 --> 00:13:34,720 Dick Bennetts. - Dick Bennetts, ja. 108 00:13:35,680 --> 00:13:39,080 Das war ein richtig gutes Jahr. Ich wurde britischer Meister. 109 00:13:49,840 --> 00:13:51,440 Am Ende des Jahres 110 00:13:52,080 --> 00:13:54,560 gab es ein Formel-3-Rennen in Macau. 111 00:13:55,400 --> 00:13:57,880 Da waren die Top-Fahrer aus aller Welt dabei. 112 00:13:58,760 --> 00:14:01,240 Alles lief perfekt während des Trainings. 113 00:14:02,400 --> 00:14:06,640 Ich bin zufrieden mit der Pole Position, fast eine Sekunde vor Schumacher. 114 00:14:07,000 --> 00:14:10,560 Seine Zeit ist wirklich fantastisch, aber nicht unschlagbar. 115 00:14:14,720 --> 00:14:16,240 Es gab zwei Läufe. 116 00:14:16,680 --> 00:14:19,160 Im ersten Rennen lief alles perfekt. 117 00:14:20,080 --> 00:14:22,960 Ich gewann mit zwei Sekunden Vorsprung. 118 00:14:28,120 --> 00:14:32,280 Im zweiten Lauf führte ich auch, aber ich machte einen Fehler. 119 00:14:32,640 --> 00:14:36,040 Warum lenkst du immer nach rechts, nie nach links? - Das ist angeboren. 120 00:14:36,400 --> 00:14:39,800 Jedenfalls konnte Michael mich überholen. 121 00:14:44,080 --> 00:14:47,800 Wäre ich mit weniger als zwei Sekunden Rückstand hinter ihm geblieben, 122 00:14:48,160 --> 00:14:52,160 hätte ich die Gesamtwertung gewonnen. Es blieben noch ein oder zwei Runden, 123 00:14:52,520 --> 00:14:58,040 Michael führte, er machte einen großen Fehler in einer schnellen Rechtskurve. 124 00:14:59,440 --> 00:15:02,360 Ich dachte: "Ich muss ihn überholen." 125 00:15:02,720 --> 00:15:05,680 Er war so langsam, dass ich dicht auffuhr. 126 00:15:07,080 --> 00:15:11,200 Ich kam in seinen Windschatten und wollte ihn überholen. 127 00:15:11,560 --> 00:15:14,520 Ich sah seine Augen im Rückspiegel ... 128 00:15:30,640 --> 00:15:34,000 Ich weiß, ich hab ihn im Rückspiegel gesehen. 129 00:15:34,360 --> 00:15:38,200 Die ganze Zeit fuhr er immer wieder dicht auf, 130 00:15:38,560 --> 00:15:40,840 ging dann vom Gas und blieb hinter mir. 131 00:15:41,200 --> 00:15:44,640 Aber diesmal kam er immer näher, ich sah das und fuhr rechts rüber. 132 00:15:45,000 --> 00:15:49,920 Er wollte überholen und war so schnell, dass er nicht mehr bremsen konnte. 133 00:15:50,280 --> 00:15:53,760 Ich hab das ganze Rennen verloren. Ein furchtbarer Moment. 134 00:16:07,760 --> 00:16:10,480 1991 ging ich dann in die Formel 1. 135 00:16:11,200 --> 00:16:12,800 Zum Team Lotus. 136 00:16:13,200 --> 00:16:16,560 Peter Collins hat mich dort unter Vertrag genommen. 137 00:16:18,320 --> 00:16:20,680 Da fing die harte Arbeit erst an. 138 00:16:31,280 --> 00:16:35,040 Schumacher hatte für dieses Wochenende keine anderen Verpflichtungen. 139 00:16:35,480 --> 00:16:40,840 Ich habe ihn in der Formel 3 gesehen. Mein Team gibt der Jugend eine Chance. 140 00:16:43,400 --> 00:16:48,240 Wir wollen sehen, welches Potenzial Schumacher für die Zukunft hat. 141 00:16:49,440 --> 00:16:53,280 Ich bin froh. Mit diesem Auto ist so eine Zeit im Qualifying möglich. 142 00:16:53,640 --> 00:16:57,040 Das Auto fühlt sich sehr gut an. 143 00:16:57,400 --> 00:17:01,800 Das Fahren macht viel Spaß, und mit der Zeit bin ich auch sehr zufrieden. 144 00:17:17,720 --> 00:17:19,079 Ich bin davon überzeugt, 145 00:17:19,880 --> 00:17:22,200 und meine Anwälte haben es mir bestätigt, 146 00:17:22,560 --> 00:17:26,319 dass wir zwei unterschriebene Verträge mit Schumacher haben. 147 00:17:26,680 --> 00:17:29,280 In einigen Punkten waren Eddie und ich uneins. 148 00:17:29,640 --> 00:17:32,640 Oder ich war nicht Eddies Meinung, so will ich's ausdrücken. 149 00:17:33,000 --> 00:17:34,480 Das akzeptiere ich nicht. 150 00:17:34,840 --> 00:17:37,880 Ich unterschreibe keinen Vertrag, der nicht gut für mich ist. 151 00:17:38,240 --> 00:17:41,600 Von Benetton bekam ich einen Vertrag, der gut für mich ist. 152 00:17:43,640 --> 00:17:48,360 Bei den Leuten, die Kart-Rennen fuhren, war es interessant zu beobachten, 153 00:17:48,720 --> 00:17:52,720 auch bei ihm hier, wie die Motorsport-Karriere weiterging. 154 00:17:53,360 --> 00:17:56,040 Ich fuhr Rennen, aber es war eine harte Zeit. 155 00:17:56,400 --> 00:18:00,360 Ich bekam eine Chance in Brno, mit einem älteren Auto. 156 00:18:00,720 --> 00:18:05,000 Michael war in diesem Rennen auch dabei. Seine Karriere startete richtig durch. 157 00:18:05,360 --> 00:18:09,160 In Dänemark hatten wir niemanden, keine Basis, 158 00:18:09,520 --> 00:18:12,720 die uns Fahrern geholfen hat. Es dauerte drei Jahre, 159 00:18:13,080 --> 00:18:16,440 bis ich auf meine Bewerbung hin einen Job bekam. 160 00:18:17,160 --> 00:18:19,440 Ich war Bankangestellter. 161 00:18:20,960 --> 00:18:24,720 Irgendwann mitten im Sommer fragten sie mich, 162 00:18:25,080 --> 00:18:27,680 ob ich einen Lkw-Führerschein hätte. 163 00:18:28,040 --> 00:18:30,200 Ich sagte: "Klar, ich bin Kraftfahrer." 164 00:18:30,560 --> 00:18:33,680 Dann fuhr ich mit dem Bank-Bus durch kleine Orte. 165 00:18:34,040 --> 00:18:38,080 Erst zu Beginn des Jahres 1991 166 00:18:38,560 --> 00:18:41,880 bekam ich einen Anruf von einem deutschen Formel-3-Team. 167 00:18:44,040 --> 00:18:48,000 Ich gewann die Meisterschaft, und beim letzten Rennen in Hockenheim 168 00:18:48,360 --> 00:18:52,000 unterbot ich deinen Rundenrekord aus dem Vorjahr. 169 00:18:53,560 --> 00:18:57,280 Sicher, mein Auto war ausgereifter. Aber das bedeutete mir viel. 170 00:18:57,640 --> 00:19:01,920 Ist klar, Tom. - Ihr wart inzwischen in der Formel 1. - Ja, ich verstehe. 171 00:19:02,280 --> 00:19:05,360 Ich brauchte wenigstens einen kleinen Beweis dafür, 172 00:19:05,720 --> 00:19:08,560 dass ich auch ein bisschen Talent hatte. - Gut. 173 00:19:36,560 --> 00:19:39,760 Und dann bin ich nach Japan gegangen. 174 00:19:40,640 --> 00:19:43,280 Fünf Jahre lang fuhr ich verschiedene Autos. 175 00:19:54,120 --> 00:19:55,960 Nein, noch eine. 176 00:19:57,080 --> 00:19:58,000 22. 177 00:19:58,560 --> 00:19:59,960 Ja? Also ... 178 00:20:00,320 --> 00:20:01,880 Drüber. - Und raus. 179 00:20:02,680 --> 00:20:07,160 Mein Vater half mir, das Geld für den Sprung nach Europa aufzutreiben. 180 00:20:09,320 --> 00:20:12,760 In einem Jahr holte ich den italienischen und europäischen Titel. 181 00:20:13,120 --> 00:20:16,640 Da versuchten dann viele Leute, mich unter Vertrag zu nehmen. 182 00:20:17,000 --> 00:20:21,600 Ein Typ verschaffte mir einen Termin in Maranello bei Ferrari. 183 00:20:21,960 --> 00:20:23,800 Ich wusste das nicht, 184 00:20:24,160 --> 00:20:27,760 aber die beobachteten alles, was ich machte: 185 00:20:28,120 --> 00:20:31,640 Testfahrten, Telemetrie, Rennen ... Einfach alles. 186 00:20:32,000 --> 00:20:37,040 Sie sagten: "Okay, wir machen einen Vertrag mit dir, 187 00:20:37,400 --> 00:20:41,880 als Nachwuchsfahrer für Ferrari. So was gab es noch nie. 188 00:20:42,240 --> 00:20:46,200 Aber du darfst es niemandem erzählen. Es muss geheim bleiben." 189 00:20:46,560 --> 00:20:50,560 Ich unterschrieb für acht Jahre bei Ferrari. 190 00:20:50,920 --> 00:20:54,240 Aber ich durfte keinem von dem Vertrag erzählen. 191 00:20:54,600 --> 00:20:58,280 Nur meiner Familie. Das war echt hart. - Verrückt. 192 00:20:59,000 --> 00:21:02,160 Dann fuhr ich für Sauber. - Mit Ferrari-Motor. 193 00:21:02,520 --> 00:21:08,480 Und dann kam der Anruf: Ferrari hatte sich für einen Fahrer entschieden. 194 00:21:08,840 --> 00:21:12,560 2006 fuhr ich für Ferrari. Für mich ging ein Traum in Erfüllung. 195 00:21:12,920 --> 00:21:17,000 Ich bin sehr froh und bereit für diese Herausforderung. 196 00:21:36,680 --> 00:21:42,840 Am Ende meiner Zeit als Amateurfahrerin für Alpine-Renault 197 00:21:43,200 --> 00:21:46,760 bekam ich einen Anruf von Fiat France 198 00:21:47,120 --> 00:21:52,120 und bin drei Jahre für sie gefahren. Als hauptberufliche Fahrerin. 199 00:21:52,640 --> 00:21:54,920 War Jean Todt dein Beifahrer? 200 00:21:55,280 --> 00:21:59,560 Das war zur selben Zeit, aber er war nicht mein Beifahrer. 201 00:21:59,920 --> 00:22:02,520 Nein, er war beim damaligen Top-Fahrer. 202 00:22:02,880 --> 00:22:06,240 Vor dem Saisonende kam noch ein weiterer Anruf, 203 00:22:06,600 --> 00:22:09,000 aber diesmal war es etwas anders. 204 00:22:09,360 --> 00:22:13,960 Der Anrufer sprach Englisch, und ich konnte überhaupt kein Englisch. 205 00:22:14,320 --> 00:22:15,920 Ich verstand nur: 206 00:22:16,280 --> 00:22:20,360 "Audi", ich erkannte den deutschen Akzent, 207 00:22:20,720 --> 00:22:23,800 ich verstand "Allrad" ... - Ja, der Quattro. 208 00:22:24,160 --> 00:22:28,400 Und ich verstand "Weltmeisterschaft". 209 00:22:28,760 --> 00:22:32,080 Ich sagte sofort: "Ja. Ja, ja, ja!" 210 00:22:32,440 --> 00:22:35,360 Also luden sie mich nach Ingolstadt ein. 211 00:22:42,160 --> 00:22:45,280 Sie schlugen vor, dass ich mit Hannu Mikkola fahren sollte. 212 00:22:45,640 --> 00:22:48,920 Der war ihr erster Fahrer. 213 00:22:49,520 --> 00:22:53,640 Da fragte ich nicht nach Geld. Ich habe "Ja" gesagt und unterschrieben. 214 00:22:54,000 --> 00:22:55,160 Es war fantastisch. 215 00:23:02,960 --> 00:23:05,360 Kann ich schnell fahren? - Ja! 216 00:23:14,000 --> 00:23:17,400 Ich war zurück aus Japan und fuhr in der Formel 3000. 217 00:23:17,760 --> 00:23:20,960 Ich war Führender in der Gesamtwertung. 218 00:23:21,840 --> 00:23:25,560 Da bekam ich einen Anruf von Ralf Jüttner, 219 00:23:26,000 --> 00:23:29,320 aus Deutschland. Er vertrat Joest Racing. 220 00:23:29,680 --> 00:23:32,400 Und er sagte: "Tom, 221 00:23:32,760 --> 00:23:35,520 heute ist Mittwochabend, kann ich Sie mal sprechen? 222 00:23:35,880 --> 00:23:39,120 Le Mans ist nächstes Wochenende, wir nehmen mit einem Auto teil 223 00:23:39,480 --> 00:23:41,320 und fahren in einigen Tagen los. 224 00:23:41,680 --> 00:23:46,560 Freitag flog ich nach Wald-Michelbach, zum Termin bei Joest Racing. 225 00:23:46,920 --> 00:23:51,560 Die Fahrer für das Auto, mit dem sie starteten, waren Michele Alboreto 226 00:23:51,920 --> 00:23:53,520 und Stefan Johansson. 227 00:23:53,880 --> 00:23:56,320 Das Team war gerade nach Le Mans abgereist. 228 00:23:56,680 --> 00:24:01,040 In der Ecke stand ein Monocoque, und ein Mechaniker fegte den Boden. 229 00:24:01,400 --> 00:24:05,000 Ich sprang auf und setzte mich auf den Fahrersitz. 230 00:24:05,360 --> 00:24:07,800 Sie unterhielten sich auf Deutsch ... 231 00:24:08,160 --> 00:24:12,480 Das war Micheles Sitz von den Testfahrten. Ich hörte das und sagte: 232 00:24:12,840 --> 00:24:17,160 "Wenn ihr das Bremspedal etwas zurücksetzt, wär's perfekt für mich." 233 00:24:17,720 --> 00:24:21,160 Und der Mechaniker, Jürgen, ein älterer Mann, 234 00:24:21,520 --> 00:24:25,360 beugte sich zu mir runter, als wollte er flüstern, 235 00:24:25,720 --> 00:24:31,240 und sagte ganz laut: "Hey, in unserem Team bestimmt der Schnellste." 236 00:24:31,920 --> 00:24:34,880 Ich dachte: "Gut, ich unterschreib lieber erst den Vertrag." 237 00:24:35,240 --> 00:24:37,640 Da herrschte ein rauer Ton. 238 00:24:38,120 --> 00:24:40,920 Aber Le Mans ist mehr als nur ein Rennen. 239 00:24:46,040 --> 00:24:48,400 Michele und Stefan waren toll. 240 00:24:48,760 --> 00:24:52,760 Aber vor allem Michele, der das Rennen und das Auto etwas besser kannte, 241 00:24:53,320 --> 00:24:55,400 sagte mir nie, was zu tun war, 242 00:24:55,760 --> 00:24:58,680 obwohl ich weder Le Mans noch das Auto kannte. 243 00:25:05,360 --> 00:25:08,840 Ich war ziemlich nervös, als ich zum ersten Mal ins Auto stieg. 244 00:25:20,080 --> 00:25:24,680 In meinem dritten Stint ging allmählich die Sonne unter. 245 00:25:25,040 --> 00:25:27,000 Sie hat mich geblendet. 246 00:25:27,640 --> 00:25:31,280 Als ich in der Nacht fuhr, gegen drei Uhr, 247 00:25:31,640 --> 00:25:36,520 wurde mir klar, dass dies die wichtigste Phase war. Ich fuhr für ein Team, 248 00:25:37,080 --> 00:25:40,760 das Chancen auf einen Podiumsplatz hatte. 249 00:25:44,800 --> 00:25:46,640 Die Rundenzeiten wurden besser. 250 00:25:47,000 --> 00:25:51,040 Kristensen fährt vier Stints in Folge und haut immer noch Top-Zeiten raus. 251 00:25:51,680 --> 00:25:55,920 Ich fuhr weiter, und plötzlich meldete sich Teammanager Jüttner über Funk ... 252 00:26:02,360 --> 00:26:07,240 Eine Runde später sagte er: "Rundenrekord! Ruhig bleiben, Junge!" 253 00:26:10,360 --> 00:26:14,200 Wenn du es schaffst, dass ein Deutscher Englisch mit dir redet ... 254 00:26:15,400 --> 00:26:17,320 Ich war echt glücklich. 255 00:26:19,320 --> 00:26:23,400 Wir haben einen Werkswagen überholt und das Rennen gewonnen. 256 00:26:24,000 --> 00:26:25,880 So was hatte ich noch nie geschafft. 257 00:26:26,240 --> 00:26:30,080 Nichts hat mir so viel abverlangt wie die 24 Stunden von Le Mans. 258 00:26:34,680 --> 00:26:38,600 Ich ging zu Jürgen, tippte ihm auf die Schulter und sagte: 259 00:26:39,040 --> 00:26:41,720 "Jürgen, falls es ein nächstes Rennen gibt, 260 00:26:42,080 --> 00:26:44,600 kannst du das Bremspedal dann etwas zurücksetzen?" 261 00:26:44,960 --> 00:26:47,600 Vom Anruf bis zum Sieg ging es sehr schnell, 262 00:26:47,960 --> 00:26:52,240 aber insgesamt habe ich sehr lange darauf gewartet. 263 00:27:40,640 --> 00:27:42,360 Audi Quattro! 264 00:27:49,400 --> 00:27:54,360 Der Rallyesport erfordert sehr viel Ausdauer. 265 00:27:54,720 --> 00:27:57,760 Man fährt Tag und Nacht. Zum Beispiel: 266 00:27:58,120 --> 00:28:02,800 Die Wertungsprüfungen sind im Durchschnitt 1.200 Kilometer lang. 267 00:28:03,160 --> 00:28:08,040 Insgesamt sind es 2.000 bis 3.000 Kilometer, je nach Rallye. 268 00:28:08,400 --> 00:28:11,640 Echt lang. - Das ist lang. - Ja, die Autos sind ... 269 00:28:12,000 --> 00:28:16,200 Man kümmert sich um die Autos. - Die sind unbequem. - Und um sich selbst. 270 00:28:16,920 --> 00:28:21,080 Gibt's kein Auto, das rauffahren kann? Beeilung, sie ist schon in Bollène! 271 00:28:21,440 --> 00:28:22,680 Mamma mia! 272 00:28:26,760 --> 00:28:32,680 Der Beifahrer ist enorm wichtig. Das wird viel zu selten erwähnt. 273 00:28:33,280 --> 00:28:37,080 Fabrizia war fantastisch. Sie war mir eine große Hilfe. 274 00:28:37,840 --> 00:28:41,600 Ein guter Beifahrer gibt einem den Rhythmus vor. Das ist sehr wichtig. 275 00:28:47,040 --> 00:28:51,280 Wir fuhren 1981 unsere erste Saison mit Audi. 276 00:28:51,640 --> 00:28:55,080 Und kurz vor Saisonende ging es nach Sanremo. 277 00:29:10,640 --> 00:29:13,960 Sanremo war halb Schotter, halb Asphalt. 278 00:29:14,320 --> 00:29:17,600 Zwei Tage und eine Nacht auf Schotter in der Toskana. 279 00:29:17,960 --> 00:29:22,360 Nach einem harten Kampf mit Ari Vatanen und Henri Toivonen ... 280 00:29:22,760 --> 00:29:23,960 Schnelle Fahrer. 281 00:29:30,000 --> 00:29:33,240 ... lag ich zum ersten Mal während dieser Rallye in Führung. 282 00:29:34,360 --> 00:29:37,480 Ich glaube, es waren nur 30 Sekunden Vorsprung. 283 00:29:38,600 --> 00:29:43,480 Zum ersten Mal stand ich ziemlich unter Druck. Ich war sehr nervös. 284 00:29:44,080 --> 00:29:49,840 Ich konnte nicht schlafen. Wir hatten vier, fünf Stunden Ruhezeit in Sanremo. 285 00:29:50,200 --> 00:29:52,680 Die letzte Nacht lag vor uns. Eine lange Etappe: 286 00:29:52,960 --> 00:29:56,160 50 km rund um Sanremo auf Asphalt. 287 00:30:01,960 --> 00:30:04,160 Ich war sicher, dass irgendwas passiert, 288 00:30:04,520 --> 00:30:07,160 denn Ari wollte nicht gegen mich verlieren. 289 00:30:07,520 --> 00:30:10,360 Ich sah Fabrizia an und sagte zu ihr: 290 00:30:10,720 --> 00:30:12,680 "Einer von uns macht einen Fehler. 291 00:30:13,040 --> 00:30:16,480 Also fahren wir so, als wäre es die erste Etappe der Rallye." 292 00:30:27,480 --> 00:30:33,040 Ich fuhr konzentriert, als wäre es die erste Etappe, ohne zu viel Risiko. 293 00:30:33,400 --> 00:30:37,600 Und Ari machte den Fehler. Am Ende gewann ich also die Rallye. 294 00:30:37,960 --> 00:30:43,040 Ich erinnere mich, wie fantastisch das war. Die Mechaniker drehten durch. 295 00:30:43,400 --> 00:30:48,680 Sie klebten mir Blumen auf die Haube. Es war eine harte und sehr schöne Zeit. 296 00:30:49,320 --> 00:30:51,360 Es war unglaublich: 297 00:30:51,720 --> 00:30:55,800 Zum ersten Mal gewann eine Frau einen Lauf in der Rallye-WM. 298 00:30:56,240 --> 00:30:59,680 Und ich bin immer noch die Einzige. Leider. 299 00:31:20,360 --> 00:31:23,080 Ich war zwei Jahre bei Lotus. Und dann? 300 00:31:25,880 --> 00:31:29,120 Dann bekam ich einen Anruf von Ron Dennis. 301 00:31:29,480 --> 00:31:34,600 Ich war froh, für McLaren zu fahren. Ein richtig großes, professionelles Team. 302 00:31:35,720 --> 00:31:37,560 Aber dann ... 303 00:31:37,920 --> 00:31:42,200 Dann kam die Saison 1994. Keine Siege. 304 00:31:42,560 --> 00:31:47,840 95, keine Siege. 96, keine Siege. - Oh, das ist hart. 305 00:31:48,600 --> 00:31:51,480 Das war wirklich schwierig, 306 00:31:52,480 --> 00:31:56,320 weil die Leute sich allmählich fragten: "Ist er gut genug, um zu gewinnen? 307 00:31:56,680 --> 00:32:00,320 Ist er gut genug für McLaren?" Das war eine schwere Zeit. 308 00:32:00,680 --> 00:32:05,320 Und zur selben Zeit hatte natürlich Michael Schumacher ... 309 00:32:06,600 --> 00:32:10,040 Er hatte eine Glückssträhne. - Ja, er gab Vollgas. 310 00:32:10,400 --> 00:32:15,720 Ich kannte ja mein Leistungsniveau im Vergleich zu ihm. 311 00:32:16,680 --> 00:32:19,360 Das war ziemlich ... - Frustrierend. 312 00:32:19,720 --> 00:32:23,320 Ja, es war frustrierend zu sehen, wie er Weltmeister wurde. 313 00:32:29,480 --> 00:32:32,320 Wenn Sie Sonntag gewinnen, sind Sie König von Deutschland. 314 00:32:32,680 --> 00:32:34,600 Darüber reden wir Sonntagabend. 315 00:32:59,200 --> 00:33:01,960 Oh, Schumacher ist raus! 316 00:33:02,440 --> 00:33:06,400 Der Deutsche ist beim Grand Prix von Australien ausgeschieden! 317 00:33:29,280 --> 00:33:31,520 Da ist ein Riss. 318 00:33:54,840 --> 00:33:57,160 Momentan bin ich zufrieden bei Benetton. 319 00:33:57,520 --> 00:34:02,120 Ferrari wäre auch eine schöne Option, genau wie McLaren-Mercedes. 320 00:34:02,480 --> 00:34:04,760 Auch Williams ist sehr erfolgreich. 321 00:34:05,120 --> 00:34:11,360 Es gibt also vier gute Möglichkeiten. Mal sehen, wo ich nächstes Jahr fahre. 322 00:35:16,600 --> 00:35:21,200 Und Michael Schumacher gewinnt den Grand Prix von Spanien 323 00:35:21,560 --> 00:35:24,520 nach einer absolut überragenden Fahrt. 324 00:35:24,880 --> 00:35:27,600 Er bringt den großen Konzern aus Maranello 325 00:35:27,960 --> 00:35:31,120 in der Formel 1 wieder ganz nach vorn. 326 00:35:33,880 --> 00:35:35,560 Im Jahr 19... 327 00:35:35,920 --> 00:35:39,600 Ich würde sagen 1996/97 ... 328 00:35:40,320 --> 00:35:42,880 Da sahen wir Licht am Ende des Tunnels. 329 00:35:43,240 --> 00:35:46,800 Das ganze Team war darauf fokussiert, das Auto zu verbessern. 330 00:35:47,160 --> 00:35:53,520 Und 97 gewann ich mein erstes Rennen. Es war der letzte Grand Prix, in Jerez. 331 00:35:53,880 --> 00:35:56,680 Jacques Villeneuve und Michael Schumacher 332 00:35:57,040 --> 00:36:00,240 kämpften um den WM-Titel. Das endete eher unschön. 333 00:36:07,480 --> 00:36:10,160 Ich will einen fairen Kampf zwischen Jacques und mir. 334 00:36:10,520 --> 00:36:14,120 Ich will das Rennen gewinnen und dadurch den Titel holen. 335 00:36:14,480 --> 00:36:19,120 Nicht durch einen Unfall oder was auch immer. Das ist nicht mein Ziel. 336 00:36:23,240 --> 00:36:26,200 Villeneuve kommt gut weg, Schumacher noch besser. 337 00:36:28,160 --> 00:36:31,800 Auch Mika Häkkinen ist vorn dabei. Ein fantastischer Start! 338 00:36:52,800 --> 00:36:54,360 Er ist vorbei! - Oh ja! 339 00:36:54,720 --> 00:36:58,080 Das war nix. Du hast ihn an der falschen Stelle getroffen, Kumpel. 340 00:37:06,480 --> 00:37:11,400 Wenn Villeneuve in die Punkte fährt, hat er den WM-Titel gewonnen. 341 00:37:12,720 --> 00:37:15,920 Michael will sehen, ob Villeneuve vorbeifährt. 342 00:37:16,280 --> 00:37:18,560 Einst schaute er durch den Zaun in Adelaide, 343 00:37:18,920 --> 00:37:21,520 um zu sehen, ob Damon vorbeifährt. 344 00:37:21,880 --> 00:37:25,560 Ich glaube, er wird Villeneuve noch oft vorbeifahren sehen. 345 00:37:27,800 --> 00:37:32,720 Das gab mir die Chance, in Führung zu gehen. Ah, seht ihr meine Hände? 346 00:37:35,000 --> 00:37:38,400 Nein, jetzt war es anders. Die andere Richtung. 347 00:37:39,040 --> 00:37:40,480 Und die Stallorder ... 348 00:37:42,560 --> 00:37:45,520 Mika Häkkinen hat noch nie einen Grand Prix gewonnen. 349 00:37:45,880 --> 00:37:49,320 Und der Finne hat schon 95 Rennen hinter sich. 350 00:37:49,680 --> 00:37:51,440 Er schnuppert am Sieg! 351 00:37:52,080 --> 00:37:55,080 Konzentration, Jacques. Häkkinen ist direkt hinter dir. 352 00:37:55,440 --> 00:37:57,480 Letzte Runde, letzte Runde. 353 00:37:58,440 --> 00:38:02,680 Patrick Head geht in die Box von McLaren, um mit ihnen zu reden. 354 00:38:21,200 --> 00:38:23,960 Und er schafft es! - Er lässt ihn vorbei. 355 00:38:29,400 --> 00:38:33,960 Jetzt die letzte Kurve. Häkkinen gewinnt den Grand Prix von Europa! 356 00:38:34,320 --> 00:38:37,200 Jacques Villeneuve begnügt sich mit Platz 3 357 00:38:37,920 --> 00:38:41,640 und dem Weltmeistertitel 1997. 358 00:38:48,480 --> 00:38:51,720 Ich brauchte sieben Jahre für meinen ersten Grand-Prix-Sieg. 359 00:38:52,520 --> 00:38:54,440 Eine lange Zeit. 360 00:38:54,800 --> 00:38:56,320 Ein großer Sieg. 361 00:38:56,680 --> 00:39:01,080 Endlich! Endlich die Champagnerdusche. Es war toll, dort zu gewinnen, 362 00:39:01,480 --> 00:39:05,720 im letzten Saisonrennen, denn ich war den ganzen Winter lang der Sieger. 363 00:39:06,080 --> 00:39:07,960 Das gab mir Selbstvertrauen. 364 00:39:08,240 --> 00:39:13,000 Sie und Mika haben jahrelang versucht, wenigstens einmal zu gewinnen. 365 00:39:13,360 --> 00:39:16,960 Es geht auch um die WM, aber für Mika ist das der größte Tag seiner Karriere. 366 00:39:17,320 --> 00:39:19,600 Das ist wirklich fantastisch. 367 00:39:19,960 --> 00:39:22,840 Eine gute Ausgangsposition für die nächste Saison. 368 00:39:24,200 --> 00:39:28,200 Ich glaube, wenn ich 1997 nicht gewonnen hätte, 369 00:39:28,560 --> 00:39:32,680 dann hätte ich vielleicht die Motivation verloren. Das hat so lange gedauert. 370 00:40:00,480 --> 00:40:05,080 Ich habe im letzten Moment gebremst und er noch später. Wie gesagt: 371 00:40:05,440 --> 00:40:08,880 Bei seinem Bremspunkt hätte keiner von uns es um die Kurve geschafft. 372 00:40:09,240 --> 00:40:12,560 Er hat mich quasi als Zusatzbremse benutzt. 373 00:40:12,920 --> 00:40:17,080 Aber wie schon gesagt: Ich hätte es wohl nicht anders gemacht. 374 00:40:17,440 --> 00:40:22,600 Villeneuve war großartig. Das war die einzige Stelle, an der er vorbeikonnte. 375 00:40:22,960 --> 00:40:27,840 Schumacher wurde überrascht. Er rechnete nicht mit einem solchen Angriff 376 00:40:28,200 --> 00:40:32,000 und fuhr relativ weit außen in die Kurve hinein. 377 00:40:32,360 --> 00:40:34,640 Wenn man nicht überholt werden will, 378 00:40:35,000 --> 00:40:39,520 bleibt man weiter innen oder macht viel früher die Tür zu. 379 00:40:42,960 --> 00:40:45,880 In Deutschland ist die öffentliche Meinung gegen Schumacher, 380 00:40:46,240 --> 00:40:48,880 in Italien sogar gegen das ganze Ferrari-Team. 381 00:40:49,240 --> 00:40:52,240 Die gesamte Motorsportpresse schreibt hässliche Dinge über ihn. 382 00:40:52,600 --> 00:40:57,520 In Italien heißt es, Ferrari solle ihn feuern und er müsse sich entschuldigen. 383 00:40:57,880 --> 00:41:02,760 Ich habe nie gesagt, dass ich alles über die Formel 1 weiß. Dieser Fall zeigt, 384 00:41:03,120 --> 00:41:05,440 dass ich auch nur ein Mensch bin. 385 00:41:05,800 --> 00:41:08,720 Leider mache auch ich Fehler. 386 00:41:09,080 --> 00:41:11,960 Ich mache nicht viele Fehler, aber das war einer. 387 00:41:12,680 --> 00:41:16,720 Ich konnte den vielen Tifosi und dem Ferrari-Team nicht das geben, 388 00:41:17,080 --> 00:41:19,600 was sie von mir erwartet haben. 389 00:41:19,960 --> 00:41:22,480 Das tut mir sehr leid. 390 00:41:32,760 --> 00:41:35,560 2006 hatte ich den besten Tag meines Lebens. 391 00:41:38,960 --> 00:41:44,800 Ein Formel-1-Rennen im Ferrari ... Da ist ein Traum in Erfüllung gegangen. 392 00:41:45,360 --> 00:41:47,120 Michael war mein Teamkollege. 393 00:41:47,840 --> 00:41:51,000 Er war einfach ein unglaublicher Fahrer, 394 00:41:51,360 --> 00:41:53,880 auf dem Höhepunkt seiner Karriere. 395 00:41:54,240 --> 00:41:57,160 Aber ich habe mir die Pole Position geholt. 396 00:41:59,680 --> 00:42:02,120 Und los! Räikkönen rechts, Massa links. 397 00:42:02,480 --> 00:42:05,600 Der Grand Prix von Brasilien 2006 ist gestartet. 398 00:42:05,960 --> 00:42:09,280 Als Führender ging ich ziemlich selbstbewusst ins Rennen. 399 00:42:10,600 --> 00:42:15,240 Massa ist 2,5 Sekunden schneller als jeder andere auf der Strecke. 400 00:42:30,520 --> 00:42:32,720 Massa gewinnt in Brasilien! 401 00:42:33,080 --> 00:42:35,120 Er fährt über die Ziellinie, 402 00:42:35,480 --> 00:42:38,880 und er hat sich das redlich verdient. Eine fantastische Leistung. 403 00:42:39,240 --> 00:42:41,760 Die Zuschauer drehen total durch. 404 00:42:42,120 --> 00:42:45,240 Der erste Brasilianer seit Ayrton Senna 1993, 405 00:42:45,600 --> 00:42:48,440 der seinen Heim-Grand-Prix gewinnt. 406 00:42:51,400 --> 00:42:53,600 Das war ein wichtiger Moment für mich. 407 00:42:53,960 --> 00:42:56,640 Michael war mir sehr nahe. 408 00:42:57,000 --> 00:43:01,280 Diese Wärme ... Wir haben meinen Sieg gemeinsam gefeiert. 409 00:43:01,640 --> 00:43:03,880 Das werde ich nie vergessen. 410 00:43:13,480 --> 00:43:18,120 Das war der unglaublichste Tag meiner Karriere. Der erste Heimsieg. 411 00:43:21,360 --> 00:43:27,240 2008 war eine ganz besondere und gute Saison. 412 00:43:31,600 --> 00:43:37,640 Es fing nicht so gut an, vor allem für mich, in den ersten paar Rennen. 413 00:43:37,920 --> 00:43:41,880 Der bestmögliche Start für Hamilton. 414 00:43:42,280 --> 00:43:44,840 Aber nach zwei Rennen wurde alles anders. 415 00:43:45,200 --> 00:43:46,800 Hamilton hebt ab! 416 00:43:47,160 --> 00:43:49,640 Eine großartige Leistung von Massa. 417 00:43:52,600 --> 00:43:55,480 Niemand konnte heute mit Felipe Massa mithalten. 418 00:43:58,760 --> 00:44:02,880 Massa gewinnt in Frankreich. Er ist ein echter Titelanwärter. 419 00:44:04,840 --> 00:44:07,040 Hamilton bleibt innen und drückt Massa weg, 420 00:44:07,400 --> 00:44:11,480 aber Massa ist vorbei! Ein kühnes Manöver von Felipe Massa. 421 00:44:11,840 --> 00:44:14,400 Er dominiert jetzt das Rennen. 422 00:44:15,080 --> 00:44:17,200 Nur drei Runden vor Schluss 423 00:44:17,560 --> 00:44:21,880 bricht ein Desaster über Massa herein. Dabei hat er alles richtig gemacht. 424 00:44:30,560 --> 00:44:32,680 Oh nein, er nimmt den Schlauch mit! 425 00:44:34,080 --> 00:44:37,200 Das könnte ihn den WM-Titel kosten. 426 00:44:37,560 --> 00:44:40,720 Er hatte Grün. Massa hat nichts falsch gemacht. 427 00:44:41,680 --> 00:44:44,240 Hamilton gewinnt den Grand Prix von China. 428 00:44:44,600 --> 00:44:48,840 Er hat den Titel noch nicht sicher, aber er hat einen großen Schritt gemacht. 429 00:44:49,200 --> 00:44:53,640 Vor dem letzten Rennen hat er 7 Punkte Vorsprung. Massas Gesicht sagt alles. 430 00:44:55,040 --> 00:44:57,480 Und dann kamen wir 431 00:44:58,680 --> 00:45:02,120 zum letzten Saisonrennen nach Interlagos. 432 00:45:26,440 --> 00:45:29,040 Massa, Massa! 433 00:45:37,240 --> 00:45:39,720 Ich lag in der Fahrerwertung zurück. 434 00:45:40,360 --> 00:45:43,760 Wenn ich das Rennen gewann, was meine einzige Chance war, 435 00:45:44,120 --> 00:45:47,800 durfte Lewis nicht Fünfter werden. Er durfte maximal Sechster werden, 436 00:45:48,160 --> 00:45:50,840 dann hätten wir den Titel geholt. 437 00:46:01,000 --> 00:46:05,440 Ich habe das Auto in meinen Händen gespürt. 438 00:46:05,800 --> 00:46:08,360 Wie sich das Auto fuhr, wie man sich darin fühlte, 439 00:46:08,720 --> 00:46:12,080 wie das Team daran arbeitete ... Alles war perfekt. 440 00:46:23,560 --> 00:46:26,280 Lewis lag ungefähr auf dem vierten Platz. 441 00:46:26,640 --> 00:46:30,480 Es lief alles darauf hinaus, dass er den WM-Titel gewinnt. 442 00:46:31,160 --> 00:46:33,960 Dann setzte plötzlich heftiger Regen ein. 443 00:46:39,840 --> 00:46:44,280 Meine Güte, Vettel überholt ihn! Das kann Hamilton den Titel kosten! 444 00:46:44,640 --> 00:46:50,240 Es regnet. - Es regnet stark, und der Titel rutscht Hamilton aus den Händen. 445 00:46:51,560 --> 00:46:56,840 Dann kam die letzte Runde. Die Erwartungen waren sehr hoch: 446 00:46:57,200 --> 00:47:01,520 Ich sollte nicht nur das Rennen, sondern auch den WM-Titel gewinnen. 447 00:47:05,000 --> 00:47:08,360 Als ich über die Ziellinie fuhr, war ich Weltmeister. 448 00:47:08,720 --> 00:47:10,640 Alle flippten total aus 449 00:47:11,000 --> 00:47:14,480 in meiner Heimat, in meiner Stadt und meinem Land. 450 00:47:21,000 --> 00:47:24,320 Kann Hamilton noch was tun? Kommt er innen an Vettel vorbei? 451 00:47:24,880 --> 00:47:30,160 Nur noch wenige Kurven. Allmählich macht sich bei Hamilton Verzweiflung breit. 452 00:47:30,520 --> 00:47:35,320 Wird Glock langsamer? - Das ist Glock! Meine Güte, Hamilton rückt wieder vor! 453 00:47:35,680 --> 00:47:39,480 Das bricht 100.000 einheimischen Fans das Herz. 454 00:47:39,840 --> 00:47:42,520 Hamilton ist wieder vorgerückt. 455 00:47:42,880 --> 00:47:48,040 Ich bin absolut sicher, dass er Fünfter wird, und mehr muss er nicht tun, 456 00:47:48,400 --> 00:47:53,800 um Formel-1-Weltmeister 2008 zu werden. Lewis Hamilton! 457 00:48:07,360 --> 00:48:12,040 Das war hart. Vor allem für all jene, die sich das Rennen angesehen haben. 458 00:48:12,400 --> 00:48:15,640 So was passiert eigentlich nie, jedenfalls nicht in der Formel 1, 459 00:48:16,000 --> 00:48:20,240 dass sich die WM in diesem einen Moment entscheidet. - Das war knapp. 460 00:48:20,600 --> 00:48:25,840 Aber das Beste war, die Fans zu sehen. Die Menschen. 461 00:48:26,200 --> 00:48:28,520 Ich hab das Rennen gewonnen. 462 00:48:29,320 --> 00:48:31,760 Also, vielen Dank euch allen. 463 00:48:32,120 --> 00:48:35,160 Das hat mir wirklich dabei geholfen, 464 00:48:36,880 --> 00:48:38,880 aufs Podium zu steigen 465 00:48:39,240 --> 00:48:42,440 und das zu feiern, was da geschehen war. 466 00:48:42,880 --> 00:48:47,080 Ein sehr, sehr würdevoller Auftritt 467 00:48:47,440 --> 00:48:51,240 von einem völlig am Boden zerstörten Felipe Massa. 468 00:49:11,000 --> 00:49:15,760 Ich startete in die Saison 1982 469 00:49:16,120 --> 00:49:18,960 und gewann in Portugal. 470 00:49:19,320 --> 00:49:22,680 Damit bestätigte ich den Sieg von Sanremo 471 00:49:23,240 --> 00:49:27,120 und alle waren sehr zufrieden. Dann kamen wir nach Griechenland. 472 00:49:39,960 --> 00:49:41,960 Ich gewann auch in Griechenland. 473 00:49:42,320 --> 00:49:47,720 Zu der Zeit hatten es Frauen in diesem Land wirklich sehr schwer. 474 00:49:48,080 --> 00:49:54,000 Ich erinnere mich an die alten Frauen, die mit Blumen an der Straße standen. 475 00:49:54,360 --> 00:49:57,560 Das war wirklich ein ganz besonderer Moment: 476 00:49:57,920 --> 00:50:04,000 Wir sahen, wie den Menschen klar wurde, dass ein Team aus zwei Frauen gewann. 477 00:50:04,360 --> 00:50:06,720 Das war etwas Besonderes. 478 00:50:09,160 --> 00:50:12,720 Im nächsten WM-Lauf könnten Sie Walter überholen. 479 00:50:13,200 --> 00:50:16,400 Sehen wir dieses Jahr einen weiblichen Weltmeister? 480 00:50:16,760 --> 00:50:20,880 Ich denke nicht an den WM-Titel, sondern an jeden einzelnen Lauf. 481 00:50:21,240 --> 00:50:22,880 Abgerechnet wird am Ende. 482 00:50:26,080 --> 00:50:29,160 Ich hatte einen Zweikampf mit Walter Röhrl. 483 00:50:29,800 --> 00:50:35,400 Der vorletzte WM-Lauf fand an der Elfenbeinküste statt. 484 00:50:50,400 --> 00:50:52,800 Mit einem Sieg an der Elfenbeinküste hätte ich 485 00:50:53,160 --> 00:50:56,960 die Rallye in England nur zu Ende fahren müssen, um Weltmeisterin zu werden. 486 00:50:58,320 --> 00:51:01,680 Anfangs lief alles gut. Es war sehr matschig. 487 00:51:04,840 --> 00:51:07,120 Sehr schwierige Bedingungen. 488 00:51:16,640 --> 00:51:19,040 Ich lag ziemlich weit vorn. 489 00:51:19,400 --> 00:51:25,120 Nach der Hälfte der Rallye hatte ich über 80 Minuten Vorsprung auf Walter. 490 00:51:34,000 --> 00:51:38,800 Und plötzlich merkte ich, dass die Schaltung etwas schwergängiger wurde. 491 00:51:43,400 --> 00:51:45,200 30 Sekunden. Schnell. 492 00:51:49,400 --> 00:51:51,400 Ja, ja, macht schon! 493 00:51:51,760 --> 00:51:55,280 Gestern haben wir euretwegen fünf Minuten verloren. - Michèle ... 494 00:51:55,640 --> 00:51:57,880 Das ist doch unmöglich. 495 00:52:01,160 --> 00:52:06,360 Ich fragte Hannu: "Was sollen wir tun?" Er meinte: "Du liegst 80 Minuten vorn. 496 00:52:06,720 --> 00:52:10,880 Denk nicht weiter drüber nach. Wir wechseln das Getriebe und fertig." 497 00:52:11,240 --> 00:52:14,760 Wir legten fest, wo wir das Getriebe tauschen. 498 00:52:15,120 --> 00:52:19,560 Normalerweise dauerte das damals ungefähr 20 Minuten. 499 00:52:27,120 --> 00:52:31,600 Die Mechaniker machten sich an die Arbeit. 20, 30, 40 Minuten ... 500 00:52:33,200 --> 00:52:35,400 Nach 40 Minuten sagten sie: "Steigt ein." 501 00:52:35,760 --> 00:52:40,040 Ich stieg ein, wollte schalten, aber ... keine Kupplung, kein Gang. 502 00:52:40,400 --> 00:52:45,000 Alles blockiert. Vor mir standen zwei Deutsche und sagten: 503 00:52:45,360 --> 00:52:49,600 "Das müsste gehen." Ich sagte: "Nein!" Ich war so wütend. 504 00:52:49,960 --> 00:52:52,240 Also fingen sie von vorn an. 505 00:53:10,640 --> 00:53:14,920 Mein ganzer Vorsprung war dahin. Dann wurde es neblig. 506 00:53:15,280 --> 00:53:21,320 In Portugal nahm ich Walter im Nebel auf acht Kilometern zwei Minuten ab. 507 00:53:21,680 --> 00:53:24,880 Es ist wichtig, dass der Beifahrer einen guten Aufschrieb hat. 508 00:53:25,240 --> 00:53:29,560 Du siehst nichts, aber du hörst: "100 Meter", also fährst du. 509 00:53:42,920 --> 00:53:46,480 Die Zeit war nicht aufzuholen. Ich kam mit dem Aufschrieb durcheinander, 510 00:53:46,840 --> 00:53:49,360 wir haben uns überschlagen, und das war's. 511 00:54:10,640 --> 00:54:14,480 Die Geschichte war ein bisschen kompliziert. 512 00:54:14,840 --> 00:54:19,840 Wir gingen morgens um 9:00 oder 10:00 Uhr an den Start, 513 00:54:20,200 --> 00:54:23,960 aber um 7:00 Uhr hatte meine Familie angerufen: 514 00:54:24,320 --> 00:54:26,960 Mein Vater war gestorben. 515 00:54:27,320 --> 00:54:30,520 Es fiel mir sehr schwer, damit umzugehen. 516 00:54:30,880 --> 00:54:33,320 Wenn ich jetzt drüber nachdenke, 517 00:54:33,840 --> 00:54:36,320 war das eine sehr schwere Zeit. 518 00:54:37,360 --> 00:54:40,920 Ich sagte zu Fabrizia: "Okay, das und das ist passiert. 519 00:54:41,280 --> 00:54:45,080 Wir fahren die Rallye, und ich sage niemandem was davon. 520 00:54:45,440 --> 00:54:50,240 Jetzt steigen wir ins Auto." So verloren wir den WM-Titel. 521 00:54:50,600 --> 00:54:54,080 Aber ich habe gar nicht an den WM-Titel gedacht. 522 00:54:54,440 --> 00:54:58,920 Im Vergleich dazu, dass ich meinen Vater verloren habe ... Nein, wirklich. 523 00:54:59,280 --> 00:55:02,600 Ich dachte nicht an den Titel. Ich flog einfach heim. 524 00:55:11,680 --> 00:55:14,680 1998 war ein wunderbares Jahr für mich. 525 00:55:15,040 --> 00:55:19,960 Die allererste Testfahrt mit dem 98er Auto ... Das war eine Rakete. 526 00:55:20,880 --> 00:55:26,120 Toller Start von Häkkinen. - Er zieht an Schumacher und Coulthard vorbei! 527 00:55:26,600 --> 00:55:29,440 Wir waren extrem schnell. 528 00:55:29,800 --> 00:55:32,120 Gegen Michael Schumacher zu fahren ... 529 00:55:32,480 --> 00:55:35,360 Schumacher will in der Rosier in Führung gehen. 530 00:55:35,720 --> 00:55:38,720 Er ist gleichauf und zieht vorbei. Fantastisch! 531 00:55:39,080 --> 00:55:42,560 Häkkinen hält dagegen! Das ist großartig. 532 00:55:42,920 --> 00:55:47,320 Ein zweimaliger Führungswechsel innerhalb von 400 Metern. 533 00:55:47,680 --> 00:55:50,680 Das war ein tolles Gefühl, weil Michael so erfolgreich war. 534 00:55:51,040 --> 00:55:54,400 Es war schön, ihn fertigzumachen. 535 00:55:54,880 --> 00:55:59,040 Die Saison ging weiter. Manchmal hatte ich Pech, oder ich machte Fehler ... 536 00:55:59,400 --> 00:56:02,800 Und da fliegt Häkkinen raus. - Er ist raus! 537 00:56:03,160 --> 00:56:04,720 Michael ging's genauso. 538 00:56:05,080 --> 00:56:08,480 Schumacher führt jetzt mit 27 Sekunden vor Damon Hill. 539 00:56:08,840 --> 00:56:10,680 Er ist eine Klasse für sich. 540 00:56:11,040 --> 00:56:14,600 Oh Gott! Michael Schumacher rammt David Coulthard 541 00:56:14,960 --> 00:56:17,920 und scheidet beim Grand Prix von Belgien aus! 542 00:56:18,480 --> 00:56:21,760 Aber am Saisonende waren wir beinahe ... 543 00:56:22,120 --> 00:56:27,320 Wir waren fast punktgleich vor dem letzten Rennen. Ich musste gewinnen. 544 00:56:50,000 --> 00:56:54,280 Und es geht los! - Gelbe Flagge, ein Fahrer bleibt stehen. 545 00:56:54,640 --> 00:56:59,040 Es ist Schumacher. Muss er von ganz hinten starten? Er schüttelt den Kopf. 546 00:56:59,400 --> 00:57:01,880 Laut Reglement muss Michael Schumacher 547 00:57:02,440 --> 00:57:04,920 aus der letzten Reihe starten. 548 00:57:05,280 --> 00:57:08,640 Wenn das so ist, hat Schumacher mit ziemlicher Sicherheit 549 00:57:09,000 --> 00:57:12,080 den WM-Titel schon vor dem Start verloren. 550 00:57:12,440 --> 00:57:14,480 Und ich so: "Yeah!" - Nein. 551 00:57:14,840 --> 00:57:18,960 Nein, ich sagte mir: "Bleib ruhig, es ist noch nicht vorbei." 552 00:57:19,320 --> 00:57:22,520 Aber innerlich hast du die Faust geballt. - Ja, absolut. 553 00:57:23,320 --> 00:57:26,440 Ich bin dann in Führung gegangen. 554 00:57:27,560 --> 00:57:30,480 Und ich wusste, dass ich davonziehen konnte. 555 00:57:30,840 --> 00:57:33,680 Einfach konstant fahren und keine Fehler machen. 556 00:57:34,040 --> 00:57:37,200 Michael macht enorm viel Druck. Er gibt nicht auf. 557 00:57:37,560 --> 00:57:40,080 21 Sekunden Rückstand auf den führenden Häkkinen. 558 00:57:40,440 --> 00:57:44,920 Er hat immer noch eine kleine Chance auf den Sieg und den WM-Titel. 559 00:57:49,600 --> 00:57:52,320 Michael Schumacher auf der letzten Rille. 560 00:57:53,880 --> 00:57:57,400 Ich konnte zu keinem Zeitpunkt lockerlassen. 561 00:57:58,160 --> 00:58:01,000 Bis ich es auf der großen Leinwand sah. 562 00:58:12,520 --> 00:58:15,640 Michael Schumacher scheidet beim Grand Prix von Japan aus. 563 00:58:16,000 --> 00:58:20,840 Mika Häkkinen ist Weltmeister. - Der Weltmeister 1998. 564 00:58:21,240 --> 00:58:23,840 Und ich wieder so: "Yeah!" 565 00:58:24,720 --> 00:58:28,920 Es war toll, das Rennen zu beenden und Champion zu sein. Nach all den Jahren. 566 00:58:29,280 --> 00:58:33,840 Michael kam, um mir zu gratulieren. Das war wirklich cool von ihm. 567 00:58:43,840 --> 00:58:47,600 Mika Häkkinen aus Finnland ist Weltmeister. 568 00:58:48,360 --> 00:58:52,560 Und 99 kämpfte ich wieder gegen Michael und Ferrari. 569 00:58:53,360 --> 00:58:56,320 Wieder dieser Kampf. - Ihr hattet viele Zweikämpfe? - Ja. 570 00:58:56,680 --> 00:58:58,720 Jeder wollte gewinnen. 571 00:58:59,080 --> 00:59:02,280 Und dann hatte Michael seinen Unfall in Silverstone. 572 00:59:08,520 --> 00:59:13,120 Das sah wirklich übel aus. Er hat sich am Bein verletzt. 573 00:59:13,480 --> 00:59:16,520 Er war also raus aus dem Titelkampf. 574 00:59:16,880 --> 00:59:21,360 Diesmal feierte ich natürlich nicht, denn er hatte sich ja verletzt. 575 00:59:22,000 --> 00:59:26,880 Michael geht es ganz gut. Im Krankenhaus wird sein Bein untersucht. 576 00:59:27,840 --> 00:59:31,720 Ich dachte: "Okay, vielleicht wird es diesmal etwas leichter." 577 00:59:33,000 --> 00:59:33,880 Aber dann ... 578 00:59:35,680 --> 00:59:40,000 war der Druck unglaublich. Mit diesem Druck umzugehen 579 00:59:40,360 --> 00:59:44,840 und die eigenen Emotionen in den Griff zu bekommen ... 580 00:59:45,320 --> 00:59:48,880 Häkkinen dreht sich raus! - Häkkinen, der Führende! 581 00:59:52,600 --> 00:59:54,480 Mental war das sehr hart. 582 00:59:55,000 --> 00:59:57,680 Die Vorbereitungen auf das letzte Rennen liefen. 583 00:59:58,040 --> 01:00:01,960 Alles musste perfekt sein. Die persönliche Einstellung, 584 01:00:02,320 --> 01:00:05,880 das Team musste perfekt arbeiten. Das war ein tolles Gefühl. 585 01:00:06,680 --> 01:00:08,960 Das waren zwei großartige Jahre. 586 01:00:09,760 --> 01:00:13,520 Ich glaube, 2000 war wieder eine tolle Saison. - Ja. 587 01:00:13,880 --> 01:00:16,120 Was für uns heraussticht, 588 01:00:16,720 --> 01:00:21,960 war die Kemmel-Gerade in Spa. Dieser harte Kampf zwischen Michael und dir. 589 01:00:32,480 --> 01:00:35,920 Ich versuchte drei- oder viermal, Michael zu überholen. 590 01:00:36,280 --> 01:00:39,120 Jedes Mal hat er mich aufs Gras abgedrängt. 591 01:00:43,160 --> 01:00:48,440 Ich wusste: Wenn ich es wieder versuche, macht er wieder die Tür zu. 592 01:00:49,600 --> 01:00:53,240 Die einzige Chance, ihn zu überholen, war nach der Eau Rouge. 593 01:00:55,000 --> 01:00:59,360 Ich sah einen überrundeten Fahrer. Ricardo Zonta. 594 01:01:00,080 --> 01:01:01,480 Er fuhr in der Mitte. 595 01:01:03,240 --> 01:01:06,760 Für Michael war es logisch, ihn links zu überholen, 596 01:01:07,120 --> 01:01:09,720 weil dann eine Rechtskurve folgte. 597 01:01:11,200 --> 01:01:14,000 Ich beschloss, auf die andere Seite rüberzuziehen. 598 01:01:15,480 --> 01:01:17,840 Genialer Schachzug. Links und rechts von Zonta, 599 01:01:18,200 --> 01:01:22,360 und Häkkinen übernimmt die Führung beim Grand Prix von Belgien. 600 01:01:22,720 --> 01:01:25,200 Das war riskant. Wir überholten ihn ... 601 01:01:28,640 --> 01:01:32,440 Und er musste nach dem Rennen bestimmt die Unterhose wechseln. 602 01:01:38,640 --> 01:01:42,880 Häkkinen liegt in der Fahrer-WM sechs Punkte vor Michael Schumacher. 603 01:01:43,640 --> 01:01:46,800 Mika Häkkinen hat den Vorteil auf seiner Seite. 604 01:01:47,160 --> 01:01:49,680 Tja, das war unglaublich. 605 01:01:51,640 --> 01:01:52,640 Das ... 606 01:01:53,000 --> 01:01:54,880 Das war ... 607 01:01:57,040 --> 01:01:58,400 unglaublich. 608 01:01:59,400 --> 01:02:02,600 Ich wusste, dass es sinnlos ist, 609 01:02:02,960 --> 01:02:05,840 Michael am Ende der Geraden zu überholen, 610 01:02:06,200 --> 01:02:08,520 weil er mir da keinen Platz lässt. 611 01:02:08,880 --> 01:02:11,560 Stimmt's? - Ja, ich mach's dir schwer. 612 01:02:11,920 --> 01:02:14,200 Nach dem Rennen sagte ich zu ihm: 613 01:02:14,560 --> 01:02:18,000 "Du riskierst nicht nur dein Leben, sondern auch meins." 614 01:02:18,480 --> 01:02:20,600 Er sah mich an: "Das ist Rennsport." 615 01:02:20,960 --> 01:02:22,840 Und ich sagte: "Ja, aber ... 616 01:02:23,200 --> 01:02:26,720 Wo ist die Grenze? - Das war sein Fahrstil. 617 01:02:44,160 --> 01:02:47,960 Ich muss gewinnen. - Wie fühlen Sie sich dabei? - Schlecht. 618 01:02:49,480 --> 01:02:52,560 Michael Schumacher ist mit Sicherheit sehr nervös. 619 01:02:52,920 --> 01:02:57,280 Er muss diesen Titel einfach holen, für sich selbst und für Ferrari. 620 01:03:00,480 --> 01:03:04,800 Und los! Schumacher zieht sofort rüber und drängt Häkkinen an die Mauer. 621 01:03:05,160 --> 01:03:07,880 Aber Häkkinen schafft es wieder! Er geht in Führung, 622 01:03:08,240 --> 01:03:10,920 wie im letzten und im vorletzten Jahr. 623 01:03:24,280 --> 01:03:28,680 Jetzt kommt es auf die Strategie und die Boxenstopps an. 624 01:03:32,480 --> 01:03:35,800 Die nächsten beiden Runden könnten den Grand Prix entscheiden. 625 01:03:36,160 --> 01:03:38,480 Und die Weltmeisterschaft. 626 01:03:57,440 --> 01:04:00,520 Da kommt Michael Schumacher wieder auf die Strecke, 627 01:04:00,880 --> 01:04:03,760 und er liegt vor Mika Häkkinen! 628 01:04:15,520 --> 01:04:20,000 Michael Schumacher gewinnt den Grand Prix von Japan 2000 629 01:04:20,880 --> 01:04:25,960 und den WM-Titel. Damit erfüllt er Ferrari und Italien einen Traum. 630 01:04:28,000 --> 01:04:31,280 Michael, was denkst du? - Wahnsinn! 631 01:04:31,960 --> 01:04:35,640 Scheiße ... Du bist großartig, Ross. Großartig. 632 01:04:38,080 --> 01:04:43,200 Scheiße, wir haben es geschafft! Gib Corinna einen dicken Kuss von mir. 633 01:04:43,560 --> 01:04:47,440 Der erste Ferrari-Titel seit 21 Jahren. Sie sind einer der Architekten. 634 01:04:47,800 --> 01:04:50,520 Was bedeutet das für Sie und das Team? 635 01:04:50,880 --> 01:04:53,320 Ich bin zu Ferrari gekommen, um das zu schaffen. 636 01:04:53,680 --> 01:04:57,400 Ich habe mir meinen Traum erfüllt, so wie alle anderen im Team. 637 01:05:09,720 --> 01:05:12,480 Michael ist ein großartiger Fahrer, 638 01:05:12,840 --> 01:05:15,000 aber auch ein großartiger Mensch. 639 01:05:15,360 --> 01:05:18,040 Wir haben sehr schlechte Zeiten erlebt, 640 01:05:18,400 --> 01:05:20,880 und nun erleben wir eine sehr gute Zeit. 641 01:05:21,240 --> 01:05:26,320 Ich liebe Michael. Ich habe ihn geliebt, als er den Unfall in Silverstone hatte, 642 01:05:26,680 --> 01:05:30,840 und ich liebe ihn heute, nachdem er den Fahrer-Titel für Ferrari geholt hat. 643 01:05:31,200 --> 01:05:33,200 Ist das wie Vater und Sohn? 644 01:05:33,560 --> 01:05:35,680 Bin ich so alt? 645 01:05:36,040 --> 01:05:37,200 Wie zwei Brüder. 646 01:05:48,280 --> 01:05:50,600 Mika, Sie waren ein grandioser Weltmeister. 647 01:05:50,960 --> 01:05:53,120 Nun sind Sie entthront. Wie geht's Ihnen? 648 01:05:53,960 --> 01:05:56,000 Ich bin sehr traurig. 649 01:05:56,760 --> 01:05:59,600 Ein bisschen enttäuscht, aber andererseits ... 650 01:06:00,880 --> 01:06:04,920 habe ich zwei Titel in Folge geholt, 1998/99. 651 01:06:05,280 --> 01:06:11,400 Mir ist klar, dass auch mal andere Fahrer mit dem Gewinnen dran sind. 652 01:06:11,840 --> 01:06:16,480 Das Leben geht weiter, der Rennsport geht weiter. Man muss weiterkämpfen. 653 01:07:48,080 --> 01:07:50,120 Hallo. - Hallo. - Guten Abend. 654 01:07:56,320 --> 01:08:00,400 Ich wurde zu Dr. Ullrich bei Audi in Ingolstadt eingeladen. 655 01:08:01,240 --> 01:08:05,920 Ich muss sagen, das war ein bescheidenes Gebäude, wo sie angefangen haben 656 01:08:06,280 --> 01:08:10,000 zu deiner Zeit mit dem Rallye-Programm. Sie waren noch im selben Haus. 657 01:08:10,360 --> 01:08:13,800 Die Chemie hat sofort gestimmt. 658 01:08:14,320 --> 01:08:16,920 Ullrich zeigte mir die Zeichnungen 659 01:08:17,280 --> 01:08:21,559 des R8, mit dem sie 2000 in Le Mans an den Start gehen wollten. 660 01:08:22,080 --> 01:08:25,280 Manche fragten, warum ich zu Audi ging, 661 01:08:25,639 --> 01:08:29,719 aber ich gab ihm die Hand, und das war die beste Entscheidung meines Lebens. 662 01:08:50,440 --> 01:08:54,479 Tom Kristensen stellt den Rekord des Belgiers Jacky Ickx ein. 663 01:08:58,680 --> 01:09:03,399 Tom Kristensen ist der beste Fahrer aller Zeiten in Le Mans! 664 01:09:10,840 --> 01:09:12,479 TK sitzt drin. 665 01:09:18,520 --> 01:09:20,520 Rundenzeiten sind gut. 666 01:09:21,840 --> 01:09:24,399 Tom Kristensen ist Mr. Le Mans. 667 01:09:24,760 --> 01:09:30,920 Klar gibt es Druck. Aber auch das Privileg des Traums vom Erfolg. 668 01:09:50,360 --> 01:09:54,760 Oh, der Aston Martin in der Schikane ... 669 01:09:56,680 --> 01:09:59,719 Mit Allan Simonsen am Steuer. 670 01:10:10,960 --> 01:10:15,240 Allan Simonsen ist an den Folgen des Unfalls gestorben. 671 01:10:37,800 --> 01:10:41,600 Ich ging ins Rennen und wollte für meinen Vater fahren, 672 01:10:41,960 --> 01:10:44,639 der in diesem Jahr verstorben ist. 673 01:10:48,000 --> 01:10:50,600 Aber wenn ich mir vorstelle, dass ich mich hinsetze, 674 01:10:50,960 --> 01:10:56,360 mit einem kleinen dänischen Bier, gemeinsam mit Allan und meinem Vater, 675 01:10:56,719 --> 01:10:58,480 dann wären wir uns einig, 676 01:10:58,840 --> 01:11:02,840 dass ich versuchen sollte, dieses Rennen mit Audi für Allan zu gewinnen. 677 01:11:03,200 --> 01:11:05,320 Und das haben wir geschafft. 678 01:11:06,680 --> 01:11:09,000 Aber das ist kein Happy End. 679 01:11:19,800 --> 01:11:22,280 Ferrari ist Konstrukteurs-Weltmeister. 680 01:11:23,719 --> 01:11:26,960 Michael Schumacher ist Weltmeister! 681 01:11:27,680 --> 01:11:33,559 Das ist ein großer Erfolg für das Team. Es zeigt die Dominanz von Ferrari. 682 01:11:36,559 --> 01:11:39,920 Michael Schumacher ist zum fünften Mal Weltmeister. 683 01:11:42,680 --> 01:11:45,760 Ich bin sehr froh, dass wir das erreicht haben, 684 01:11:46,120 --> 01:11:49,600 gemeinsam mit den Menschen, die dahinterstehen. 685 01:11:49,960 --> 01:11:53,600 Man kann sie einfach nur lieben und für ihren Einsatz bewundern. 686 01:11:53,960 --> 01:11:58,320 Es gibt Gerüchte, dass dieses Dream-Team auseinanderbrechen könnte, 687 01:11:58,680 --> 01:12:02,360 weil Luca di Montezemolo womöglich geht. - Glauben Sie nicht an Gerüchte. 688 01:12:02,719 --> 01:12:07,320 Wir sind glücklich zusammen und werden noch viele Jahre zusammenbleiben. 689 01:12:09,360 --> 01:12:11,440 Michael Schumacher ist der Erste, 690 01:12:11,800 --> 01:12:15,360 der sechs Formel-1-Weltmeistertitel holt. 691 01:12:34,600 --> 01:12:38,440 Der schwarz-graue Fleck in der Ferne ist Kimi Räikkönen. 692 01:12:50,120 --> 01:12:53,880 Ein großartiger Sieg für Kimi Räikkönen. Hut ab! 693 01:12:54,240 --> 01:12:56,639 Aber Michael Schumacher 694 01:12:57,000 --> 01:13:00,400 holt seinen siebten Formel-1-Weltmeistertitel. 695 01:13:33,480 --> 01:13:37,000 Ein Traum für Rennsportfans: Die drei weltbesten Fahrer 696 01:13:37,680 --> 01:13:40,280 sind Kopf an Kopf auf einer der schönsten Strecken. 697 01:13:40,639 --> 01:13:44,240 Schumacher, Alonso, Räikkönen. 698 01:13:47,480 --> 01:13:50,800 Alonso will Michael Schumacher überholen. 699 01:13:51,520 --> 01:13:56,320 Mit 290 km/h außen vorbei in der 130R-Kurve! 700 01:13:56,680 --> 01:13:59,040 So was hab ich noch nie gesehen. 701 01:14:05,120 --> 01:14:07,200 Wie ruhig es da am Lenkrad ist. 702 01:14:11,960 --> 01:14:14,800 Räikkönen zieht an Michael Schumacher vorbei. 703 01:14:51,120 --> 01:14:53,440 Einer der besten Tage meines Lebens 704 01:14:53,960 --> 01:14:59,800 war im September 1975, als wir mit Niki Lauda hier in Monza den Titel holten. 705 01:15:00,160 --> 01:15:03,760 Auch dies ist natürlich ein wichtiges Wochenende, 706 01:15:04,120 --> 01:15:07,400 denn wir geben unser Team 707 01:15:07,760 --> 01:15:10,360 für die nächste Saison bekannt. 708 01:15:11,880 --> 01:15:16,880 Michael ist ein wichtiger Teil meines Lebens. 709 01:15:17,240 --> 01:15:21,040 Wir haben fantastische und schwierige Momente erlebt. 710 01:15:21,400 --> 01:15:24,280 Aber er ist immer sehr loyal gewesen. 711 01:15:31,840 --> 01:15:34,000 Sie freuen sich bestimmt auf Ferrari. 712 01:15:35,200 --> 01:15:36,920 Wovon reden Sie? 713 01:15:37,280 --> 01:15:40,280 Erfahren wir dieses Wochenende, wie's mit Ihnen weitergeht? 714 01:15:40,639 --> 01:15:42,960 Wir müssen abwarten. 715 01:15:58,080 --> 01:16:01,840 Michael Schumacher gewinnt den Grand Prix von Italien! 716 01:16:18,200 --> 01:16:21,960 Da ist die Pressemitteilung. Und die Überschrift: 717 01:16:22,320 --> 01:16:28,320 "Michael Schumacher tritt am Saisonende 2006 vom aktiven Rennsport zurück." 718 01:16:28,680 --> 01:16:33,960 Das ist die Meldung, die Ferrari-Fans und Schumacher-Fans nicht hören wollten. 719 01:16:34,320 --> 01:16:38,320 Dann kommen noch einige nette PR-Sätze über seine Liebe zu Ferrari. 720 01:16:38,680 --> 01:16:41,760 Auch sein Ingenieur Chris Dyer hat das noch nicht gesehen. 721 01:16:58,600 --> 01:17:01,719 Gemeinsam mit dem Team habe ich beschlossen, 722 01:17:02,200 --> 01:17:06,440 dass ich Ende dieses Jahres als Rennfahrer zurücktrete. 723 01:17:06,800 --> 01:17:10,559 Es war eine ganz außergewöhnliche Zeit, 724 01:17:10,920 --> 01:17:14,280 die mir der Motorsport in über 30 Jahren geschenkt hat. 725 01:17:17,240 --> 01:17:20,400 Vor allem muss ich meiner Familie danken, 726 01:17:20,760 --> 01:17:25,000 natürlich angefangen bei meinem Vater und meiner verstorbenen Mutter. 727 01:17:27,160 --> 01:17:31,320 Und jetzt konzentriere ich mich einfach 728 01:17:31,680 --> 01:17:36,440 auf die letzten drei Rennen, um das Ganze stilvoll abzuschließen. 729 01:17:38,160 --> 01:17:42,520 Für ihn ist es der richtige Zeitpunkt. Er steht ganz oben. 730 01:17:42,880 --> 01:17:47,120 Ich bin sicher, dass er ein sehr schönes Leben haben wird. 731 01:17:53,480 --> 01:17:58,160 Michael wird ein Mitglied der Ferrari-Familie bleiben, das steht fest. 732 01:18:17,440 --> 01:18:23,520 Bitte begrüßen Sie unseren Chef-Testfahrer Michael Schumacher. 733 01:18:29,880 --> 01:18:33,840 Seit er sich leider entschieden hat, zurückzutreten, 734 01:18:34,400 --> 01:18:39,320 war er für die Entwicklung des 458 Italia verantwortlich. 735 01:18:39,680 --> 01:18:42,920 Michael. - Vielen Dank für die einleitenden Worte. 736 01:18:44,800 --> 01:18:50,440 Ich wünsche allen, die die Gelegenheit zu einer Testfahrt haben, viel Spaß. 737 01:19:23,639 --> 01:19:29,200 Dann ist etwas passiert, was niemand glauben wird. - Ja, unglaublich. 738 01:19:29,559 --> 01:19:34,559 Ich war in Budapest, 2009, und fuhr gerade meine Quali-Runde. 739 01:20:03,840 --> 01:20:10,400 Am Ausgang der Kurve 5 hatte Rubens die dritte Feder an seinem Auto verloren. 740 01:20:11,760 --> 01:20:15,760 Und ich kam angefahren, mit ungefähr 250 km/h. 741 01:20:16,120 --> 01:20:19,760 Die Feder hat mich am Kopf getroffen. 742 01:20:23,360 --> 01:20:27,280 Wie viel wiegt die Feder? - Ein Kilo. Oder 900 Gramm. 743 01:20:27,639 --> 01:20:31,000 Und du kamst mit 250 angefahren. - Mit 250. 744 01:20:31,760 --> 01:20:37,280 Ich kam ins Krankenhaus, und es folgte eine ziemlich komplizierte Operation. 745 01:20:42,480 --> 01:20:46,160 Im tiefen Glauben an unsere Religion 746 01:20:46,520 --> 01:20:48,680 bitte ich euch: Betet für ihn. 747 01:20:49,760 --> 01:20:53,719 Sie entfernten alle Knochensplitter und vernähten die Wunde. 748 01:20:54,080 --> 01:20:56,320 Ich lag drei Tage im Koma. 749 01:21:01,920 --> 01:21:03,559 Ich flog zurück nach Brasilien, 750 01:21:04,280 --> 01:21:07,559 und da gab es noch mal eine größere Operation, 751 01:21:07,920 --> 01:21:11,600 einen Monat später. Da wurde mir eine Platte eingesetzt, 752 01:21:11,960 --> 01:21:16,040 hier, weil ich in dem Bereich zu viel Knochen verloren hatte. 753 01:21:17,320 --> 01:21:21,840 Es hat lange gedauert, bis ich mich wieder ins Auto gesetzt habe. 754 01:21:22,400 --> 01:21:25,639 Du weißt, du willst wieder Rennen fahren, 755 01:21:26,000 --> 01:21:30,160 aber du glaubst nie, dass dir was passieren könnte. Wenn es passiert, 756 01:21:30,520 --> 01:21:36,520 hast du danach mehr Respekt vor deinem eigenen Leben und dem Leben anderer. 757 01:21:44,000 --> 01:21:47,800 Mein schwerster Unfall war in der DTM 2007. 758 01:21:59,000 --> 01:22:03,520 An die nächsten Tage kann ich mich nicht erinnern, 759 01:22:03,880 --> 01:22:07,480 aber es waren wohl 63g. Das Auto hatte den Aufprall abgefangen. 760 01:22:07,840 --> 01:22:13,240 Danach lag ich zwar nicht im Koma, aber ich wusste, dass es sehr knapp war. 761 01:22:22,120 --> 01:22:26,880 Unser Teamarzt war Dr. John. Bei Audi nannten wir ihn "Dr. Death", 762 01:22:27,240 --> 01:22:30,200 aber wenn wir ihn brauchten, war er immer da. 763 01:22:30,719 --> 01:22:33,559 Er besuchte mich in Dänemark und sagte: 764 01:22:33,920 --> 01:22:36,520 "Du musst zu einem Neurologen. 765 01:22:36,880 --> 01:22:39,639 Wenn er grünes Licht gibt, kannst du weitermachen. 766 01:22:40,000 --> 01:22:42,600 Sonst wird es schwierig." 767 01:22:43,120 --> 01:22:48,160 Ich wollte in Le Mans mein Comeback geben. Er konnte das gar nicht fassen. 768 01:22:50,240 --> 01:22:54,400 Als ich mich gut genug fühlte, fragte ich: "Kann ich wieder ins Auto?" 769 01:22:54,760 --> 01:22:59,480 Das hat zur Genesung beigetragen, denn beim Fahren wusste ich instinktiv: 770 01:23:00,080 --> 01:23:02,120 Hier gehöre ich her. 771 01:23:03,680 --> 01:23:07,080 Die Botschaft war: "So will ich nicht aufhören. 772 01:23:07,520 --> 01:23:11,160 Ich will nicht, dass irgendwer darüber bestimmt." 773 01:23:11,520 --> 01:23:14,360 Du wolltest selbst entscheiden. - Das war ein schönes Comeback. 774 01:23:14,719 --> 01:23:18,920 Man beendet seine Karriere nicht wegen eines Unfalls. 775 01:23:19,280 --> 01:23:21,680 Mir tun alle Rennfahrer sehr leid, 776 01:23:22,040 --> 01:23:26,639 die aufgrund von schweren Verletzungen nicht weitermachen konnten. 777 01:23:30,680 --> 01:23:35,639 Mein Unfall von 1995 war eine ziemliche Herausforderung. 778 01:23:37,040 --> 01:23:40,639 Das Ganze ist in Australien passiert, in Adelaide. 779 01:23:41,680 --> 01:23:44,880 Ich fuhr mit Vollgas auf einer langen Geraden. 780 01:23:46,160 --> 01:23:50,000 Als ich in die Kurve gehen wollte, explodierte der Hinterreifen zwar nicht, 781 01:23:50,360 --> 01:23:52,680 aber verlor schnell die Luft. 782 01:23:53,719 --> 01:23:57,040 Das Auto setzte auf, ich verlor die Kontrolle. 783 01:23:57,400 --> 01:24:01,800 Am Kurvenausgang war ein hoher Randstein, da bin ich draufgefahren. 784 01:24:02,200 --> 01:24:07,160 Das Auto hüpfte ein paarmal und krachte seitlich in die Absperrung. 785 01:24:09,280 --> 01:24:14,120 Damals hatten wir noch kein HANS-System. Oder ... Wie heißt das? 786 01:24:14,480 --> 01:24:16,760 Kopfstütze. - Das Kopfstütz-System. 787 01:24:17,320 --> 01:24:20,040 Mein Kopf wurde hin und her geschleudert. 788 01:24:20,400 --> 01:24:23,600 Das war echt eine schwierige Zeit. 789 01:24:38,719 --> 01:24:41,840 Ich hatte Glück: An der Kurve, wo der Unfall passierte, 790 01:24:42,200 --> 01:24:45,880 warteten die Sanitäter. Die Klinik war nur fünf Minuten entfernt. 791 01:24:46,240 --> 01:24:48,920 Das ging alles sehr schnell. 792 01:24:49,800 --> 01:24:52,360 Ich bekam sofort Hilfe. 793 01:25:08,120 --> 01:25:11,680 Die medizinische Versorgung, die er bekommen hat, 794 01:25:12,040 --> 01:25:14,880 war wirklich absolut hervorragend. 795 01:25:15,600 --> 01:25:19,719 Sie haben gleich neben dem Auto einen Luftröhrenschnitt durchgeführt. 796 01:25:20,080 --> 01:25:24,960 Es besteht immer noch das Risiko einer Hirnschwellung. 797 01:25:25,719 --> 01:25:30,600 Er war und ist wirklich in einem kritischen Zustand. 798 01:25:39,000 --> 01:25:42,040 Ich lag einige Tage im Koma. 799 01:25:43,080 --> 01:25:46,760 Danach wurde es erst richtig schlimm. 800 01:25:47,120 --> 01:25:49,600 Wenn man aufwacht, 801 01:25:49,960 --> 01:25:53,559 begreift man es erst: "Oh mein Gott ... 802 01:25:54,240 --> 01:25:57,320 Wegen des harten Aufpralls verlor ich 803 01:25:57,880 --> 01:26:02,600 die Kontrolle über eine Gesichtshälfte. Die Nerven waren geschädigt. 804 01:26:02,960 --> 01:26:06,639 Zum Schlafen haben sie mir die Augen mit Pflaster zugeklebt, 805 01:26:07,000 --> 01:26:09,080 damit sie geschlossen blieben. 806 01:26:09,440 --> 01:26:13,559 Dann kam die Zeit, in der sie mit Tests anfingen: 807 01:26:14,320 --> 01:26:19,280 Kann man normal riechen und schmecken? - Wie lange bliebst du in Australien? 808 01:26:19,639 --> 01:26:22,880 Ich glaub, es waren fünf Wochen. 809 01:26:23,880 --> 01:26:27,800 Meine Freundin flog nach Australien und kümmerte sich um mich. 810 01:26:28,520 --> 01:26:33,680 Da denkst du automatisch gar nicht mehr an den Motorsport. 811 01:26:34,040 --> 01:26:38,200 Du denkst nur: "Kann ich meine Hände bewegen?" 812 01:26:38,559 --> 01:26:44,240 Das waren die Prioritäten. Später half mir das in meiner Rennkarriere. 813 01:26:44,800 --> 01:26:48,760 Dieser Unfall ... "Mach langsamer. Renn nicht die ganze Zeit. 814 01:26:49,120 --> 01:26:52,760 Geh langsam. Nimm dir Zeit und schau dich um." 815 01:26:56,800 --> 01:27:01,880 Im Jahr 2001 hatte ich dann eine ganze Menge Unfälle. 816 01:27:16,200 --> 01:27:18,760 Da denkt man dann irgendwie anders. 817 01:27:19,120 --> 01:27:23,360 Ich hatte großes Glück, dass ich 1998 und 99 Weltmeister wurde. 818 01:27:24,120 --> 01:27:27,960 Deshalb hatte ich nun das Gefühl, das erreicht zu haben, 819 01:27:28,559 --> 01:27:32,080 was ich mir zum Ziel gesetzt hatte, als ich in die Formel 1 gekommen war. 820 01:27:32,480 --> 01:27:37,680 Also beschloss ich: "Das war's. Es ist besser, was anderes zu machen." 821 01:27:38,040 --> 01:27:41,559 Und ich hab das Gefühl, es war gut so. 822 01:27:41,920 --> 01:27:45,480 Die richtige Entscheidung zum richtigen Zeitpunkt? - Ja. 823 01:28:29,280 --> 01:28:33,440 2014 hatte ich die Chance, zum zehnten Mal in Le Mans zu gewinnen. 824 01:28:45,160 --> 01:28:49,680 Zur Mittagszeit lagen wir in Führung, weniger als vier Stunden vor Schluss. 825 01:28:58,240 --> 01:29:00,800 Bei der Beschleunigung aus der Dunlop-Kurve ... 826 01:29:01,760 --> 01:29:03,960 Der nächste Gang ... 827 01:29:06,240 --> 01:29:08,840 Ich hatte das Gefühl, dass ich Leistung verlor. 828 01:29:09,200 --> 01:29:12,680 Der Führende ist auf der Strecke stehen geblieben! 829 01:29:13,040 --> 01:29:15,840 Dieses Rennen ist eine brutale Geliebte. 830 01:29:16,480 --> 01:29:19,680 In der Box stellten wir fest, dass es am Turbo lag. 831 01:29:20,559 --> 01:29:24,280 Er war natürlich verdammt heiß. Sie konnten ihn austauschen, 832 01:29:24,639 --> 01:29:26,639 aber es dauerte über 15 Minuten, 833 01:29:27,000 --> 01:29:31,280 vielleicht fast 20 Minuten. Wir fielen auf den dritten Platz zurück. 834 01:29:32,800 --> 01:29:34,200 Aber wir gaben alles. 835 01:29:35,000 --> 01:29:38,080 Audi fährt seine schnellsten Runden des Rennens. 836 01:29:40,639 --> 01:29:44,280 Eine Herkules-Aufgabe für das Auto mit der Nummer 1. 837 01:29:44,880 --> 01:29:46,320 Es war schwer. 838 01:29:49,360 --> 01:29:52,040 Wir sind dann noch Zweiter geworden. 839 01:29:59,040 --> 01:30:01,000 Ich stieg aufs Podium 840 01:30:01,800 --> 01:30:05,440 und hatte in Gedanken den Pokal in meinen verschwitzten Händen. 841 01:30:05,800 --> 01:30:09,360 Aber er war unerreichbar. Da war ich enttäuscht. 842 01:30:10,480 --> 01:30:16,160 Ich sagte zu Dr. Ullrich: "Ich kann das nächste Jahr kaum erwarten." 843 01:30:16,520 --> 01:30:21,920 Aber man kann die Zeit nicht anhalten, und es rücken viele gute Leute nach, 844 01:30:22,280 --> 01:30:25,000 die schnell sind. Als ich beschloss, aufzuhören, 845 01:30:25,360 --> 01:30:30,600 hab ich das Hanne erzählt. Sie kam gerade aus dem Einkaufszentrum, 846 01:30:30,960 --> 01:30:33,840 ließ die Tüten fallen und sagte: 847 01:30:35,320 --> 01:30:38,880 "Das wird dich glücklich machen. Eine starke Entscheidung." 848 01:30:42,120 --> 01:30:44,200 Die Familie ist das Wichtigste. 849 01:30:44,559 --> 01:30:49,200 Ich hab den Rennsport seitdem kein bisschen vermisst. 850 01:30:49,559 --> 01:30:51,880 Vielleicht ist das gelogen. 851 01:30:55,680 --> 01:31:00,120 Nach fünf Jahren Weltmeisterschaft war ich allmählich etwas müde. 852 01:31:00,480 --> 01:31:04,760 Man ist ja 300 Tage im Jahr unterwegs, 853 01:31:05,480 --> 01:31:09,160 und ich wollte es langsamer angehen lassen, aber ich wusste nicht, wie. 854 01:31:13,000 --> 01:31:15,800 Jean Todt war Teammanager bei Peugeot. 855 01:31:16,160 --> 01:31:20,360 Er schlug vor, dass ich zwei WM-Läufe für sie fahre, 856 01:31:20,719 --> 01:31:24,400 im Peugeot 205. Und ich habe angenommen. 857 01:31:25,360 --> 01:31:28,920 Die männlichen Fahrer sagen, das ist eine schwere Rallye. Lange Etappen. 858 01:31:29,280 --> 01:31:34,559 Sind Sie stark genug dafür? - Klar, das ist meine zwölfte Rallye Korsika. 859 01:31:35,400 --> 01:31:38,200 Ich glaube, eine Frau bringt konstante Leistungen, 860 01:31:38,960 --> 01:31:43,440 anstatt schnell zu starten und dann nachzulassen. Ich hab keine Angst. 861 01:31:44,320 --> 01:31:49,840 Nach dem ersten Tag wusste ich, dass ich in Topform war. Ich war Dritte. 862 01:31:50,880 --> 01:31:54,719 Da ist Michèle Mouton. Sie fährt hervorragend. 863 01:31:57,719 --> 01:32:00,800 Ich hatte ein Problem mit dem Getriebe 864 01:32:01,160 --> 01:32:06,240 und bin ausgefallen. Aber für mich war das meine beste Rallye. 865 01:32:10,920 --> 01:32:15,400 Danach war mir klar, dass ich mein Familienleben verpassen würde. 866 01:32:15,760 --> 01:32:19,280 Ich war damals 35. Für mich war das ganz klar. 867 01:32:19,639 --> 01:32:24,520 Ich sagte zu Fredrik, meinem damaligen Lebensgefährten: "Das war's für mich." 868 01:32:26,000 --> 01:32:28,400 Ich hab aufgehört und es nie bereut, 869 01:32:28,760 --> 01:32:31,719 weil ich im Jahr darauf meine Tochter Jessie bekam. 870 01:32:32,080 --> 01:32:35,040 Aber es war wirklich eine tolle Zeit. 871 01:32:38,120 --> 01:32:40,320 Ende 2016 872 01:32:40,840 --> 01:32:44,639 hatte ich dieses Rennen in Brasilien. 873 01:32:45,360 --> 01:32:48,200 Interlagos, das letzte Rennen der Saison. 874 01:32:51,880 --> 01:32:55,400 Es regnete heftig während des Rennens, es gab rote Flaggen, 875 01:32:55,760 --> 01:32:57,800 und ich hatte einen Unfall. 876 01:33:01,440 --> 01:33:05,680 Ich war so enttäuscht über diesen Crash bei meinem letzten Rennen in Brasilien. 877 01:33:08,040 --> 01:33:12,120 Ich ging zu Fuß zurück zur Boxengasse, 878 01:33:12,480 --> 01:33:14,800 und die gesamte Tribüne stand auf 879 01:33:15,160 --> 01:33:19,160 und fing an, mir zu applaudieren. 880 01:33:24,960 --> 01:33:28,160 Als ich in die Boxengasse kam, sah ich, 881 01:33:28,520 --> 01:33:31,360 dass alle Teams, auch die, für die ich nie gefahren bin, 882 01:33:31,719 --> 01:33:33,960 vor ihren Boxen standen und klatschten. 883 01:33:39,960 --> 01:33:45,080 Mein Sohn Felipino hat auf mich gewartet, meine Frau und meine Eltern. 884 01:33:45,840 --> 01:33:48,960 Das war ein unglaubliches Gefühl. 885 01:33:49,600 --> 01:33:55,440 Wenn man so was sieht, dann zeigt das, dass man großen Respekt genießt. 886 01:33:55,719 --> 01:33:59,360 Aber ich war bereit, aufzuhören. 887 01:33:59,719 --> 01:34:04,040 Unser Sport ist ziemlich hart. Aber er ist auch menschlich. 888 01:34:29,400 --> 01:34:33,920 Hier ist Michael Schumacher. 889 01:34:48,480 --> 01:34:51,240 Ross ist hier der Chef, und ich bin mehr als stolz, 890 01:34:51,600 --> 01:34:54,840 einer von euch zu sein. Ich freu mich auf eine große Zukunft. 891 01:34:58,360 --> 01:35:01,040 Welches Auto ist für Sie das schnellste? 892 01:35:01,400 --> 01:35:04,480 Gute Frage. Wir sind hier, um das herauszufinden. 893 01:35:17,040 --> 01:35:20,120 Ob ich noch genauso gut bin wie mit 25? 894 01:35:20,480 --> 01:35:24,360 Wer weiß. Wir werden es erfahren. Ich sag's Ihnen später. 895 01:35:41,000 --> 01:35:43,280 Ich hab wieder meinen Frontflügel verloren. 896 01:35:43,639 --> 01:35:45,719 Das ist mein Schwachpunkt. 897 01:35:46,080 --> 01:35:48,200 Wir müssen die Dinger stabiler machen. 898 01:35:51,160 --> 01:35:55,719 Ich freue mich auf dieses Wochenende. 899 01:36:07,520 --> 01:36:12,360 Ich hatte keine Ahnung, wo ich liege. Dritter Platz? Ach was. Unmöglich. 900 01:36:32,719 --> 01:36:37,639 Ich wollte diese Mission erfolgreich beenden. Diesmal hat's nicht geklappt, 901 01:36:38,600 --> 01:36:43,800 aber ich bin glücklich, hier aufzuhören und wieder ein anderes Leben zu führen. 902 01:39:09,920 --> 01:39:13,920 Liebe Freunde, es war ein Vergnügen, den Tag mit euch zu verbringen. 903 01:39:15,240 --> 01:39:18,040 Es tut mir leid, dass ich nicht bleiben kann, 904 01:39:18,400 --> 01:39:21,600 aber manchmal sind die Emotionen einfach zu stark. 905 01:39:21,960 --> 01:39:25,680 Mit euch mein Leben Revue passieren zu lassen, war mir eine Ehre. 906 01:39:26,480 --> 01:39:29,559 Aber es hat auch viele Geister geweckt. 907 01:39:30,320 --> 01:39:35,240 Es fällt mir zu schwer, über das nächste Kapitel unserer Geschichte zu sprechen. 908 01:39:35,600 --> 01:39:38,520 Wir sehen uns auf der Straße. Felipe. 909 01:39:53,000 --> 01:39:56,240 Michael Schumacher kämpft um sein Leben 910 01:39:56,600 --> 01:39:59,160 nach einem Skiunfall in den Alpen. 911 01:39:59,520 --> 01:40:03,040 Nach einer Gehirnoperation liegt der frühere Rennfahrer im Koma. 912 01:40:07,880 --> 01:40:10,360 Seine Verletzung ist gravierend. 913 01:40:10,719 --> 01:40:13,040 Die Gesamtsituation ist kritisch. 914 01:40:13,719 --> 01:40:15,800 Als ich es erfuhr, 915 01:40:17,160 --> 01:40:22,200 war ich ironischerweise mit meiner Familie gerade in Norwegen, 916 01:40:22,559 --> 01:40:24,680 zum Skifahren. 917 01:40:34,880 --> 01:40:37,960 Ich konnte es nicht fassen. Erst denkt man: "Okay, 918 01:40:38,320 --> 01:40:43,240 das wird schon wieder. Michael hat schon so viele Kämpfe durchgestanden." 919 01:40:43,600 --> 01:40:46,400 Man kann sich nicht vorstellen, dass er diesen Kampf verliert. 920 01:40:46,760 --> 01:40:49,960 Man will nicht an das Schlimmste denken. 921 01:40:53,480 --> 01:40:55,320 WIR DENKEN AN DICH UND DEINE FAMILIE 922 01:40:56,840 --> 01:41:00,800 Ich war schockiert. Aus eigener Erfahrung weiß ich, 923 01:41:01,160 --> 01:41:06,080 dass eine Kopfverletzung immer sehr ernst ist. 924 01:41:08,840 --> 01:41:13,600 Mit jeder Stunde wächst die Sorge. 925 01:41:13,960 --> 01:41:17,320 Der Trauma-Spezialist Gérard Saillant wird eingeflogen. 926 01:41:17,680 --> 01:41:21,000 Ein weiteres Zeichen dafür, dass es sehr ernst ist. 927 01:41:21,360 --> 01:41:25,160 Die Ärzte wollen Ihnen nicht mehr sagen, weil sie nicht mehr sagen können. 928 01:41:25,520 --> 01:41:28,719 Und wie gesagt, sie arbeiten rund um die Uhr. 929 01:41:38,400 --> 01:41:41,000 Was wir danach noch gehört haben ... 930 01:41:41,360 --> 01:41:46,680 Er hat es wirklich verdient, ein normales Privatleben zu haben. 931 01:41:51,840 --> 01:41:54,440 Er war ein fantastischer Mensch. 932 01:41:54,800 --> 01:41:59,320 Sehr cool, sehr offen, er hat immer gelächelt und gelacht. 933 01:42:05,040 --> 01:42:07,680 Meine beste Zeit mit Michael, 934 01:42:08,080 --> 01:42:12,639 auch wenn wir auf der Rennstrecke Rivalen waren ... 935 01:42:14,320 --> 01:42:17,680 Das war in Norwegen, in Trysil. Wenn er dort war, 936 01:42:18,040 --> 01:42:21,559 habe ich ihn manchmal besucht. Wir haben Fußball gespielt. 937 01:42:22,320 --> 01:42:25,960 Wir waren wie Kinder. Das war die beste Zeit, 938 01:42:26,760 --> 01:42:28,600 die ich mit ihm erlebt habe. 939 01:42:29,880 --> 01:42:33,360 Die Formel 1 ist ein Lebensstil. Ein Leben. 940 01:42:33,719 --> 01:42:37,760 Und Michael hatte gerade beschlossen, sein Familienleben mehr zu genießen. 941 01:42:41,840 --> 01:42:45,400 Deshalb hab ich mich gefragt: "Warum jetzt? 942 01:42:45,760 --> 01:42:48,600 Welchen Sinn hat diese ... 943 01:42:49,280 --> 01:42:50,680 diese ganze Sache?" 944 01:42:52,240 --> 01:42:56,840 Alle, die aus kleinen Verhältnissen stammen, aus einfachen Familien, 945 01:42:57,200 --> 01:43:00,280 wir alle verdienen einen schönen Ruhestand. 946 01:43:00,760 --> 01:43:03,440 Das ist die Ironie daran. Wir haben Vollgas gegeben, 947 01:43:03,800 --> 01:43:07,719 wir sind unglaubliche Risiken eingegangen, 948 01:43:08,080 --> 01:43:12,600 um unsere Teams stolz zu machen und unsere Familien stolz zu machen. 949 01:43:12,960 --> 01:43:16,520 Und der Plan war, einen schönen Ruhestand zu haben. 950 01:43:17,920 --> 01:43:21,240 Aber ein Skiunfall in der Freizeit ... 951 01:43:21,600 --> 01:43:23,920 Das ist schwer zu verdauen. 952 01:43:36,120 --> 01:43:39,880 Wir haben gehofft und gehofft und gehofft. Und es stimmt schon ... 953 01:43:40,639 --> 01:43:44,600 Die Zeit vergeht, aber wir hoffen natürlich immer noch. 954 01:43:44,960 --> 01:43:48,080 Im Grunde meines Herzens hoffe ich. 955 01:43:53,719 --> 01:43:55,160 Stopp. 956 01:44:50,800 --> 01:44:55,920 Meine Tochter lernte einen wunderbaren Mann kennen und wollte heiraten. 957 01:44:57,160 --> 01:45:00,920 Eine Woche vor der Hochzeit ist meine Mutter gestürzt 958 01:45:01,280 --> 01:45:03,920 und hat sich schwer am Kopf verletzt. 959 01:45:07,000 --> 01:45:11,559 Sie war 90, da gerieten wir natürlich in Panik. Wir sprachen mit den Ärzten. 960 01:45:11,920 --> 01:45:16,280 Die Ärzte kamen mit meiner Schwester ins Zimmer, zeigten uns das Röntgenbild 961 01:45:16,639 --> 01:45:21,320 und sagten: "Leider ist es hoffnungslos. Sie wird die Nacht nicht überleben." 962 01:45:22,760 --> 01:45:26,400 Ich sagte: "Okay." Und ich blieb bei ihr. 963 01:45:29,000 --> 01:45:33,160 Nachts wachte sie auf. Sie erkannte mich, ich konnte mit ihr sprechen. 964 01:45:34,400 --> 01:45:37,920 Ich konnte es nicht fassen. Am nächsten Morgen sprach sie, 965 01:45:38,280 --> 01:45:42,240 sie lachte mit dem Arzt. Es ging ihr gut. Der Arzt konnte es nicht glauben. 966 01:45:43,280 --> 01:45:46,960 Für uns war das wunderbar. Die Hochzeit konnte stattfinden. 967 01:45:47,320 --> 01:45:50,320 Sie fragte: "Hast du mir einen Friseurtermin gemacht?" 968 01:45:50,680 --> 01:45:53,639 Ihr Kleid war schon fertig, alles war bereit. 969 01:45:54,000 --> 01:45:58,920 Wir haben ihr gesagt, dass sie zur Hochzeit kommen könne. 970 01:45:59,280 --> 01:46:01,559 Wir machten ihr Hoffnung. 971 01:46:01,920 --> 01:46:04,000 Sie hat es so sehr gehofft. 972 01:46:04,360 --> 01:46:09,480 Während der Hochzeit ließen wir ihre beste Freundin zu ihr kommen. 973 01:46:09,840 --> 01:46:15,760 Sie erzählte ihr von der Hochzeit. Und dass sie sich das Video ansehen könne. 974 01:46:22,240 --> 01:46:27,559 Am nächsten Tag, als wir sie besuchten, hatte sie die Augen geschlossen. 975 01:46:28,040 --> 01:46:31,719 Sie hatte losgelassen und war eingeschlafen. 976 01:46:32,639 --> 01:46:34,760 Sie wartete die Hochzeit ab, 977 01:46:35,120 --> 01:46:37,880 um uns glücklich zu machen. 978 01:46:38,240 --> 01:46:41,120 Wir konnten es gar nicht glauben. 979 01:51:10,520 --> 01:51:13,440 Untertitel: Frank Sahlberger FFS-Subtitling GmbH 980 01:51:13,800 --> 01:51:16,480 Creative Supervisor: Tina Zöld