1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:08,133 --> 00:00:14,100
SISTERHOOD

4
00:00:35,233 --> 00:00:39,567
That's why I'm not going to shut up.
And I'll say it again:

5
00:00:43,667 --> 00:00:49,067
I want to denounce sexism in my own words.

6
00:02:06,467 --> 00:02:11,600
Yuto IKEDA - Film Director.

7
00:02:20,900 --> 00:02:22,700
- Morning.
- Good morning.

8
00:02:26,400 --> 00:02:27,733
May I have a copy?

9
00:02:41,233 --> 00:02:44,833
What happened to your chin?

10
00:02:44,900 --> 00:02:47,367
Oh, yeahâ€¦

11
00:02:48,233 --> 00:02:51,600
- Maybe take that off for the photo.
- That's the plan.

12
00:02:51,667 --> 00:02:53,633
- Just tuck in your chin.
- Right.

13
00:03:00,233 --> 00:03:03,233
- Thanks for sending the preview.
- Thanks for watching.

14
00:03:04,067 --> 00:03:06,967
- So you're taking on a new subject.
- Yes, that's right.

15
00:03:08,967 --> 00:03:14,967
I'd like to ask what made you
want to explore it.

16
00:03:20,367 --> 00:03:27,053
I felt that as a man, you sympathize
greatly with the situation.

17
00:03:27,333 --> 00:03:35,333
I've been feeling uneasy about
living in Japan these days.

18
00:03:37,812 --> 00:03:44,299
There's a status quo of male
supremacy and pay inequalityâ€¦

19
00:03:45,967 --> 00:03:48,633
A married couple can't have
different surnamesâ€¦

20
00:03:48,700 --> 00:03:51,442
Sexual exploitationâ€¦

21
00:03:51,637 --> 00:03:58,377
How it's considered virtuous for
women to stay at home and serve menâ€¦

22
00:03:59,133 --> 00:04:01,433
Those kinds ofâ€¦

23
00:04:01,500 --> 00:04:08,023
I'm uneasy with ideas of
â€œmanlinessâ€� or â€œwomanliness.â€�

24
00:04:08,500 --> 00:04:15,629
And other than thatâ€¦ same-sex
marriage is illegal here.

25
00:04:16,300 --> 00:04:23,436
Which means this country is
way behind in human rights.

26
00:04:25,233 --> 00:04:33,233
I'm a man, but it's important for me
that all people are treated equally.

27
00:04:37,300 --> 00:04:40,600
Which I guess makes me a feminist.

28
00:04:40,667 --> 00:04:42,784
A feminist?

29
00:04:43,292 --> 00:04:47,200
I mean, I don't care too much about labels.

30
00:04:47,267 --> 00:04:51,167
But for people who aren't able to speak upâ€¦

31
00:04:52,274 --> 00:04:58,107
Like, minoritiesâ€¦ I'd like to
try and be a voice for them.

32
00:04:59,732 --> 00:05:06,459
So I'm looking at how I can
do that through filmmaking.

33
00:05:08,667 --> 00:05:12,369
I hope that doesn't
make me sound arrogant...

34
00:05:12,394 --> 00:05:14,003
Oh, not at all.

35
00:05:14,133 --> 00:05:17,233
But I do have this vision forâ€¦

36
00:05:39,633 --> 00:05:43,233
Excuse me, is it okay if I smoke...?

37
00:05:43,300 --> 00:05:46,667
Sorry, there's no smoking indoors.

38
00:05:47,433 --> 00:05:48,700
Rightâ€¦

39
00:05:54,233 --> 00:05:56,867
My Voice.

40
00:05:57,733 --> 00:06:05,040
In terms of the women speaking frankly
about their experiences on-cameraâ€¦

41
00:06:05,884 --> 00:06:07,933
I could relate to that.

42
00:06:09,133 --> 00:06:16,625
But honestly speakingâ€¦ and I apologize
if this sounds rudeâ€¦

43
00:06:17,767 --> 00:06:23,163
It wasn't clear to me what
you were trying to say.

44
00:06:26,133 --> 00:06:31,033
For example, I'm a woman. You're a man.

45
00:06:31,200 --> 00:06:35,833
And between us, there's a
ll gulf that can't be bridged.

46
00:06:35,900 --> 00:06:40,405
Why is a male director
taking on this subject?

47
00:06:40,491 --> 00:06:46,373
I can definitely relate to it, and the
idea of making a film about it.

48
00:06:46,900 --> 00:06:50,700
But how shall I put thisâ€¦ As a filmâ€¦

49
00:06:50,767 --> 00:06:52,967
I'm sorry. It was boring.

50
00:06:53,667 --> 00:06:56,333
- It felt very tedious.
- Oh, I see...

51
00:06:57,067 --> 00:07:01,369
What were you ultimately trying
to say with this film?

52
00:07:03,729 --> 00:07:08,500
In one line, what would
your message be?

53
00:07:10,667 --> 00:07:12,033
It would beâ€¦

54
00:07:15,067 --> 00:07:21,067
â€œProtecting the dignity of the individual.â€�
I guess.

55
00:07:22,733 --> 00:07:24,600
Dignityâ€¦?

56
00:07:26,267 --> 00:07:27,633
You don't feel it?

57
00:07:30,100 --> 00:07:34,433
Like, someone has their hands
around your throat?

58
00:07:35,600 --> 00:07:39,400
A bad feeling like you're
being oppressed?

59
00:07:41,000 --> 00:07:45,333
Wellâ€¦ I'm pretty stolid.

60
00:07:52,500 --> 00:07:57,333
Okay, I'll be taking a few photosâ€¦ ready?

61
00:08:01,600 --> 00:08:03,167
Oh, your bandage...

62
00:08:04,333 --> 00:08:08,613
- It's better to not see it, right?
- Yes, I'll take it off.

63
00:08:08,847 --> 00:08:12,033
It's okay, we don't see it.

64
00:08:12,107 --> 00:08:14,467
Are you sure?

65
00:08:18,024 --> 00:08:20,191
Can you tuck in your chin?

66
00:08:20,947 --> 00:08:23,244
One point for your razor, huh?

67
00:08:24,300 --> 00:08:27,533
I'm going to keep shooting.

68
00:08:27,600 --> 00:08:33,133
Try putting your left hand on
a corner of the poster.

69
00:08:35,261 --> 00:08:39,166
Good, I'll take a few like this.

70
00:10:15,200 --> 00:10:20,600
BOMI - Singer.

71
00:13:00,900 --> 00:13:02,633
Can you put this over there please?

72
00:14:04,867 --> 00:14:08,167
That's not it, 'cause
really, it's just that

73
00:14:08,233 --> 00:14:11,967
I only wanted to see you againâ€¦

74
00:14:12,033 --> 00:14:18,900
Hey, that star over
there just winked at us.

75
00:14:19,167 --> 00:14:22,500
Don't let go of my hand in your hand...

76
00:14:22,567 --> 00:14:26,300
Because I'm just so lonelyâ€¦

77
00:14:26,367 --> 00:14:32,933
You can't understand that, can you?

78
00:14:33,567 --> 00:14:40,033
Oh, someday it'll all disappearâ€¦

79
00:14:40,633 --> 00:14:44,933
A snowman... Love's charming spell...

80
00:14:47,694 --> 00:14:51,092
That's not it, 'cause
really, it's just that

81
00:14:51,277 --> 00:14:54,900
I only wanted a chance to cryâ€¦

82
00:14:54,967 --> 00:15:02,033
The moon glimmers in the candle light.

83
00:15:02,100 --> 00:15:05,467
Don't roll your eyes and walk awayâ€¦

84
00:15:05,533 --> 00:15:09,233
Because I just can't stand the pain...

85
00:15:09,300 --> 00:15:16,433
Will you stay by my side
until I fall asleep?

86
00:15:16,500 --> 00:15:23,667
Oh, sugar heart, melt away alreadyâ€¦

87
00:15:23,733 --> 00:15:28,133
Like sweet, sweet ice creamâ€¦

88
00:15:30,900 --> 00:15:38,900
Let's do telepathy;
Read each other's mindsâ€¦

89
00:15:40,700 --> 00:15:44,733
All day long!

90
00:15:45,267 --> 00:15:48,667
Imitationâ€¦

91
00:15:48,733 --> 00:15:53,133
Illuminationâ€¦

92
00:15:53,200 --> 00:15:57,067
Let's go see the lights together!

93
00:16:10,100 --> 00:16:13,400
That's not it, 'cause
really, it's just that

94
00:16:13,467 --> 00:16:17,133
I only wanted to hear you againâ€¦

95
00:16:17,200 --> 00:16:23,933
I don't need this from anyone elseâ€¦

96
00:16:24,300 --> 00:16:30,700
Hey, Teddy Boy, I'll give it to youâ€¦

97
00:16:31,467 --> 00:16:36,033
A chocolate-coated straight-jab!

98
00:16:38,667 --> 00:16:46,667
Dal Segno, I wanna spacewalkâ€¦

99
00:16:48,567 --> 00:16:53,000
if it's with youâ€¦

100
00:16:53,067 --> 00:17:01,000
I don't mind if it's just a pictureâ€¦

101
00:17:01,067 --> 00:17:04,800
Let's stay togetherâ€¦

102
00:17:07,267 --> 00:17:12,033
Hey, let's stay together!

103
00:17:14,467 --> 00:17:20,067
Hey, let's stay together!

104
00:18:00,300 --> 00:18:01,467
Thank you!

105
00:18:36,433 --> 00:18:37,800
Just saw your message.

106
00:18:38,367 --> 00:18:39,433
It's up here.

107
00:18:40,500 --> 00:18:42,500
I got here pretty early.

108
00:18:47,267 --> 00:18:49,300
- There's lots of people here...
- Oh wow.

109
00:18:53,567 --> 00:18:54,800
She's hereâ€¦

110
00:18:56,059 --> 00:18:58,288
It's been so long!
Do you remember me?

111
00:18:59,272 --> 00:19:02,900
Ms. Kimuraâ€¦?
Yes! So happy you hadn't forgottenâ€¦

112
00:19:04,233 --> 00:19:06,533
You look great!

113
00:19:07,567 --> 00:19:10,067
Want a drink? We've got boozeâ€¦

114
00:19:32,000 --> 00:19:34,433
Oh my gosh, I'm so nervous!

115
00:19:35,900 --> 00:19:39,233
So many peopleâ€¦

116
00:20:07,867 --> 00:20:09,400
Every single day.

117
00:20:10,167 --> 00:20:13,833
Dinner's ready when I get home.

118
00:20:14,500 --> 00:20:18,367
I can literally see the
shape of happiness.

119
00:20:18,433 --> 00:20:20,284
It's so nice you have a sweet husband.

120
00:20:20,602 --> 00:20:23,033
Really. I thank God.

121
00:20:23,167 --> 00:20:27,000
But that's not itâ€¦

122
00:20:27,067 --> 00:20:29,791
It's so old-fashioned to think one
partner should stay home.

123
00:20:29,909 --> 00:20:31,283
I get it too.

124
00:20:31,533 --> 00:20:33,900
I make dinner on my days off.

125
00:20:33,967 --> 00:20:36,133
Now that's a meal I'd like to taste!

126
00:20:36,900 --> 00:20:41,767
Essentially, for men and women...

127
00:20:41,833 --> 00:20:45,433
lesbian or gay...

128
00:20:45,500 --> 00:20:48,967
What society demands...

129
00:20:49,033 --> 00:20:53,500
like customs and standards?
It's all shit.

130
00:20:53,567 --> 00:20:56,933
People should just live any way they want.

131
00:20:57,000 --> 00:20:59,200
'Cause basically, it's about human
relationships, right?

132
00:20:59,233 --> 00:21:01,100
Absolutely.

133
00:21:01,167 --> 00:21:05,000
I mean, if not, what's the point?

134
00:21:05,058 --> 00:21:06,674
You've got one chance!

135
00:21:07,096 --> 00:21:08,260
Yup.

136
00:21:08,600 --> 00:21:11,667
Like, daily life versus expectations?

137
00:21:12,300 --> 00:21:15,967
Exactly!
Good morning. Hello. Goodbye.

138
00:21:16,033 --> 00:21:18,433
Is that â€œenjoying life?â€�

139
00:21:18,500 --> 00:21:22,567
Come see my movie with your husband.
Are you listening?

140
00:21:23,888 --> 00:21:25,521
- Huh? See what?
- My movie.

141
00:21:26,167 --> 00:21:28,833
- That's not what I'm talking about.
- It's not?

142
00:21:28,900 --> 00:21:30,033
You know what?

143
00:21:31,800 --> 00:21:36,000
The thing with peopleâ€¦ is that we're
all gonna die someday.

144
00:21:36,733 --> 00:21:40,267
My dad was having stomach problemsâ€¦

145
00:21:40,433 --> 00:21:42,667
But he's still healthy.

146
00:21:42,733 --> 00:21:43,910
What about your family, Yuka?

147
00:21:45,036 --> 00:21:46,036
Wellâ€¦

148
00:21:47,367 --> 00:21:48,600
How about you, Ikeda?

149
00:21:48,667 --> 00:21:51,000
Both my parents passed away.

150
00:21:51,667 --> 00:21:52,900
Oh, sorry, man.

151
00:21:52,967 --> 00:21:54,967
Back when I was in middle school!

152
00:21:57,300 --> 00:21:59,204
And we will too, someday.

153
00:21:59,462 --> 00:22:00,805
Well, yeah.

154
00:22:05,167 --> 00:22:08,800
If only this would never endâ€¦

155
00:22:09,233 --> 00:22:10,400
Cheers.

156
00:22:21,400 --> 00:22:25,000
Kimura... She was over the top.

157
00:22:25,500 --> 00:22:26,567
She seems so happy.

158
00:22:26,633 --> 00:22:29,133
Her husband has it rough.
He doesn't even drink!

159
00:22:29,200 --> 00:22:30,933
You've met him?

160
00:22:31,000 --> 00:22:35,533
Yeah, he's an actor.
Theatre and stuff.

161
00:22:37,933 --> 00:22:40,867
She made the first move.
Can you believe it?

162
00:22:41,433 --> 00:22:45,100
She ambushed him outside a theatre
to exchange business cards.

163
00:22:45,167 --> 00:22:47,767
And hers says â€œAttorney at Lawâ€� on it.

164
00:22:47,833 --> 00:22:52,633
Guess that was pretty attractive
to a wanna-be actor.

165
00:22:55,400 --> 00:22:58,300
So I went to see one of his shows.

166
00:22:59,267 --> 00:23:02,500
He wasn't exactly good.

167
00:23:06,900 --> 00:23:12,233
Did you notice Kimura's watch?

168
00:23:12,300 --> 00:23:14,433
It looked super-expensive!

169
00:23:16,600 --> 00:23:19,233
I guess lawyers rake in a ton of cashâ€¦

170
00:23:20,567 --> 00:23:22,267
That's not very nice.

171
00:23:24,600 --> 00:23:28,367
People need her services.
It's only natural.

172
00:23:31,633 --> 00:23:35,867
I hate it when you say
â€œwanna-beâ€� or â€œraking in cash.â€�

173
00:23:46,400 --> 00:23:49,900
What time do you work tomorrow?
Is it a photo shoot?

174
00:23:56,400 --> 00:23:57,667
Hey, soâ€¦

175
00:24:04,000 --> 00:24:06,133
I think I might go abroad.

176
00:24:08,967 --> 00:24:11,567
That's nice, where to?

177
00:24:13,300 --> 00:24:14,500
Canada

178
00:24:17,467 --> 00:24:18,600
when?

179
00:24:21,900 --> 00:24:23,433
For like, a week?

180
00:24:28,367 --> 00:24:30,200
I probably won't come back.

181
00:24:36,033 --> 00:24:39,733
I think I want to live there.

182
00:24:42,900 --> 00:24:44,533
What do you mean?

183
00:24:50,067 --> 00:24:54,033
I plan on living there for a while.

184
00:25:02,200 --> 00:25:04,167
I already told my agency.

185
00:25:13,767 --> 00:25:16,000
My mom doesn't have much longer...

186
00:25:38,067 --> 00:25:40,100
Everything look okay?

187
00:25:41,000 --> 00:25:44,200
If you can sign it and include
your personal seal...

188
00:25:45,033 --> 00:25:49,600
- So, I wanted to ask about the fee.
- Sure.

189
00:25:49,800 --> 00:25:53,367
What's your policy for secondary use?

190
00:25:53,433 --> 00:25:55,867
Like, for online.

191
00:25:56,967 --> 00:25:59,467
Right, online...

192
00:26:02,467 --> 00:26:04,800
Well, we don't really do that.

193
00:26:05,859 --> 00:26:10,882
So that meansâ€¦ - Additional
payments, I'm afraid, aren't included.

194
00:26:11,667 --> 00:26:13,967
That's always been our policy.

195
00:26:14,400 --> 00:26:17,533
It's just the modelling fee.

196
00:26:20,567 --> 00:26:24,667
And I think that's pretty standard,
when it comes to stuff like online.

197
00:26:25,400 --> 00:26:27,167
I wonder about that.

198
00:26:29,633 --> 00:26:32,267
Well, you can mail it in later if you want.

199
00:26:32,333 --> 00:26:35,333
But then the deposit will be
the month after next.

200
00:26:40,533 --> 00:26:42,633
Anyway, please think about it.

201
00:27:31,300 --> 00:27:37,167
Manami Usamaru - Nude Model.

202
00:29:04,667 --> 00:29:06,567
What's the big deal, you guys?

203
00:30:20,333 --> 00:30:23,200
- Uh oh!
- Cutie!

204
00:30:24,200 --> 00:30:26,467
But I'm not nude!

205
00:30:27,967 --> 00:30:29,100
Nice.

206
00:30:29,833 --> 00:30:32,167
Doesn't look like Lake Yamanaka at all.

207
00:30:48,200 --> 00:30:52,233
So, I'm doing another fashion show.

208
00:30:52,300 --> 00:30:55,100
I saw it. For Mikio Sakabe Show.

209
00:30:55,620 --> 00:30:57,354
I have that same oneâ€¦

210
00:30:57,567 --> 00:30:59,100
Is it empty?

211
00:31:02,433 --> 00:31:03,800
Thanks.

212
00:31:06,467 --> 00:31:09,767
- Did you cut your hair?
- A bit, yeah.

213
00:31:09,833 --> 00:31:11,267
It's cute.

214
00:31:11,967 --> 00:31:13,533
Like a mushroom.

215
00:31:16,900 --> 00:31:19,100
Hey. Tiger.

216
00:31:24,300 --> 00:31:25,511
Where did you get the dinosaur?

217
00:31:25,535 --> 00:31:27,137
I've had it since I was a kid.

218
00:31:28,767 --> 00:31:31,300
I think we used the tiger before.

219
00:31:32,033 --> 00:31:34,433
Let's get a drink soon.

220
00:31:34,833 --> 00:31:38,333
Salaryman. Is that the bar where
the guy bought us a drink?

221
00:31:38,400 --> 00:31:41,900
Yeah, and he didn't even
introduce himself.

222
00:31:41,967 --> 00:31:43,833
Pretty badass...

223
00:31:44,740 --> 00:31:49,715
Like, â€œCourtesy of the
guest who just leftâ€¦â€�.

224
00:31:51,667 --> 00:31:53,833
I mean, damn!

225
00:31:54,400 --> 00:31:56,571
It was like, a regular old dude.

226
00:31:56,596 --> 00:31:58,228
Nothing special.

227
00:32:18,633 --> 00:32:20,367
Let's do another angle.

228
00:32:37,100 --> 00:32:39,733
- How is it?
- It's good.

229
00:32:50,867 --> 00:32:54,200
Thanks for the other day.

230
00:32:54,633 --> 00:32:57,133
So you're joining the parade today?

231
00:32:57,200 --> 00:33:00,867
Yeah, I thought I'd check it out.

232
00:33:19,367 --> 00:33:24,267
Miho Eda - University Student.

233
00:34:52,400 --> 00:34:54,833
Good evening everyone, I'm BOMI!

234
00:34:55,333 --> 00:34:57,000
Are you having fun?

235
00:34:57,367 --> 00:34:58,500
Awesome.

236
00:34:59,267 --> 00:35:01,667
Please stick around to the very end.

237
00:35:04,333 --> 00:35:06,033
What day is it again?

238
00:35:07,233 --> 00:35:08,500
Thursday.

239
00:35:08,767 --> 00:35:12,600
Middle of the week. Just past.

240
00:35:13,233 --> 00:35:16,767
Thank you so much, again, for coming.

241
00:35:19,833 --> 00:35:24,200
I don't think you came here
just to see me tonight.

242
00:35:24,267 --> 00:35:26,800
But I think it's meaningful that
we're all here together.

243
00:35:26,867 --> 00:35:30,467
It's not a long show, but
I hope you enjoy it.

244
00:35:30,533 --> 00:35:32,267
Thanks again!

245
00:36:17,767 --> 00:36:20,233
Why did you decide to become
a nude model?

246
00:36:20,300 --> 00:36:22,633
Was it body confidence?

247
00:36:23,533 --> 00:36:25,167
I'm not confidentâ€¦

248
00:36:25,633 --> 00:36:26,833
It's hard.

249
00:36:28,467 --> 00:36:30,733
I'm so not confidentâ€¦

250
00:36:34,667 --> 00:36:36,867
I wonder why I do nudesâ€¦

251
00:36:39,433 --> 00:36:43,633
- My mom hasn't reached out.
- Why not? Since when?

252
00:36:47,700 --> 00:36:50,933
I think from the time her Alzheimer's
started getting worse.

253
00:36:52,267 --> 00:36:53,700
That's recent.

254
00:36:54,667 --> 00:36:59,400
But you know, I think it
was kind of my fault.

255
00:37:00,367 --> 00:37:02,000
So that's what you think...

256
00:37:05,733 --> 00:37:09,600
Well, becauseâ€¦ My dad said:

257
00:37:10,833 --> 00:37:13,767
â€œMom is crying every day.â€�

258
00:37:14,074 --> 00:37:18,674
He said, â€œIt's only going
to get worse. So stop it.â€�

259
00:37:20,184 --> 00:37:22,567
And that scares me, right?

260
00:37:22,633 --> 00:37:28,939
But then a few days later, my mom
contacts me as if nothing happened.

261
00:37:29,082 --> 00:37:30,967
Like, for day-to-day things.

262
00:37:31,400 --> 00:37:33,267
She's perfectly normal.

263
00:37:34,967 --> 00:37:38,900
And when I asked my dad or
my family about it...

264
00:37:38,967 --> 00:37:42,233
they say she's getting really forgetful.

265
00:37:44,007 --> 00:37:45,341
Then suddenly

266
00:37:45,433 --> 00:37:47,180
I'll get an email
from her that says:

267
00:37:47,205 --> 00:37:49,538
â€œCome to your senses and quit that job!â€�

268
00:37:50,300 --> 00:37:54,567
And then there's no response when
I ask what she means by thatâ€¦

269
00:37:54,633 --> 00:37:55,867
No answer.

270
00:37:55,933 --> 00:37:58,033
So I asked my sister about it.

271
00:37:59,567 --> 00:38:02,566
â€œMom forgot she even sent that.

272
00:38:02,567 --> 00:38:05,800
So I erased the email for you
before she remembers it.â€�

273
00:38:07,800 --> 00:38:11,567
But there's nothing we can do about
it because it's Alzheimer's.

274
00:38:11,933 --> 00:38:14,767
I guess I'll get dementia too...

275
00:38:14,833 --> 00:38:18,067
I want to hurry up and lose my memory.

276
00:38:26,033 --> 00:38:29,733
But there's all kinds of love.

277
00:38:29,800 --> 00:38:33,467
Like, the love you have for friendsâ€¦

278
00:38:33,533 --> 00:38:36,767
For partners, for family.

279
00:38:36,833 --> 00:38:40,333
There's all kinds.

280
00:38:41,700 --> 00:38:43,967
But when you hear the word â€œlove...

281
00:38:44,033 --> 00:38:48,933
it seems so cut and dried.

282
00:38:53,500 --> 00:39:01,500
Any time someone's said it to me
or I've said it myself...

283
00:39:03,367 --> 00:39:07,367
I wonder if it's really true.

284
00:39:09,733 --> 00:39:15,933
Sometimes I lose sleep over it.

285
00:39:18,567 --> 00:39:19,800
Butâ€¦

286
00:39:24,767 --> 00:39:28,633
There's something there...
It's hard to verbalize.

287
00:39:28,700 --> 00:39:34,367
Like you have to take responsibility
for it because you're a woman.

288
00:39:35,567 --> 00:39:37,767
That's it.

289
00:39:38,167 --> 00:39:43,825
Yeah, I'm not sure how
to define the feelingâ€¦

290
00:40:23,300 --> 00:40:25,200
Hey, did you get a haircut?

291
00:41:04,067 --> 00:41:09,167
How far back was it? 3 years?

292
00:41:09,400 --> 00:41:10,821
Longer.

293
00:41:11,147 --> 00:41:12,147
Rightâ€¦

294
00:41:17,533 --> 00:41:19,733
It's all so vague.

295
00:41:22,133 --> 00:41:23,967
A crappy memory.

296
00:41:25,300 --> 00:41:26,433
Why?

297
00:41:26,900 --> 00:41:29,267
It wasn't any fun at all.

298
00:41:29,833 --> 00:41:31,567
Wasn't it?

299
00:41:32,533 --> 00:41:34,267
Well, it was your fault!

300
00:41:39,933 --> 00:41:43,433
You always worry about
what people think.

301
00:41:45,733 --> 00:41:47,900
It's so exhausting.

302
00:41:50,067 --> 00:41:52,200
You have no idea.

303
00:41:54,033 --> 00:41:57,000
- You don't know anything, do you?
- Of course I do.

304
00:41:57,067 --> 00:41:58,867
- What do you know?
- Everything.

305
00:41:59,533 --> 00:42:01,233
Whatever.

306
00:42:02,200 --> 00:42:03,467
I get it.

307
00:42:05,633 --> 00:42:07,800
I didn't cut my hair, by the way.

308
00:42:08,167 --> 00:42:09,233
Come on.

309
00:42:09,733 --> 00:42:13,067
You just weren't paying attention.

310
00:42:20,200 --> 00:42:21,333
Let's break up.

311
00:42:28,933 --> 00:42:33,100
I feel like you're holding me back.

312
00:42:36,867 --> 00:42:38,267
I'm suffocating.

313
00:42:50,067 --> 00:42:53,133
- Is that what you came to tell me?
- Nope.

314
00:42:54,200 --> 00:42:56,300
But I've been thinking it all along.

315
00:42:59,467 --> 00:43:01,000
Haven't you?

316
00:44:32,733 --> 00:44:34,000
Let's go sit down.

317
00:44:48,433 --> 00:44:51,000
I'm hungry.-Me too.

318
00:44:51,633 --> 00:44:55,200
I don't have the courage to go over there.

319
00:44:58,500 --> 00:45:01,500
Good night!

320
00:45:04,033 --> 00:45:05,667
You look so happy.

321
00:45:05,733 --> 00:45:07,733
- Say hi to your husband for me.
- I will.

322
00:45:07,800 --> 00:45:09,833
Catch you later.

323
00:45:11,000 --> 00:45:13,200
Sorry, I need to head out.

324
00:45:13,400 --> 00:45:15,567
Thank you so much.

325
00:45:15,967 --> 00:45:18,600
I'll email you.

326
00:45:36,500 --> 00:45:38,933
That watch is super-cute!

327
00:45:39,133 --> 00:45:43,133
It was a birthday gift from my husband.

328
00:45:43,200 --> 00:45:44,967
Oh wow.

329
00:45:45,033 --> 00:45:48,700
It's good for blind people too.

330
00:45:48,767 --> 00:45:54,700
If you feel it, you can tell
the time by touch.

331
00:45:56,500 --> 00:45:58,567
- Whoaâ€¦
- I want to tryâ€¦

332
00:45:59,800 --> 00:46:01,000
Looks expensive.

333
00:46:01,833 --> 00:46:03,800
This one's for minutes...

334
00:46:03,867 --> 00:46:07,700
and this one's for hours.

335
00:46:07,967 --> 00:46:10,767
That's so cool!

336
00:46:10,833 --> 00:46:13,867
So my husband's an actor.

337
00:46:13,933 --> 00:46:17,700
Once, he played a blind character,
and discovered it while doing research.

338
00:46:17,767 --> 00:46:21,500
It's pretty chic, isn't it?

339
00:46:21,833 --> 00:46:26,433
- I'm jealous. I want one too!
- Any present.

340
00:46:28,900 --> 00:46:31,667
Really cute.

341
00:46:36,767 --> 00:46:39,767
Ð¨Ð¸Ñ€Ñ�Ñ�Ñ‚ Ð³Ð°Ð»ÐµÑ€ÐµÐ¹.

342
00:46:46,667 --> 00:46:50,800
Remember the couple that was here earlier?

343
00:46:51,133 --> 00:46:52,733
Yeah.

344
00:46:52,800 --> 00:46:56,100
The guy is coming to our
university next week.

345
00:46:56,167 --> 00:46:57,733
Okay? Who?

346
00:46:57,800 --> 00:46:59,667
A director, I think.

347
00:47:00,600 --> 00:47:02,633
Never saw him before.

348
00:47:03,867 --> 00:47:08,200
I wonder if he left.
Our professor was here too.

349
00:47:08,267 --> 00:47:10,133
- For which course?
- Journalism.

350
00:47:10,200 --> 00:47:13,400
What? You're taking journalism?

351
00:47:13,467 --> 00:47:15,533
Of course! I love politics!

352
00:47:16,100 --> 00:47:18,267
You should come with me one day.

353
00:47:18,333 --> 00:47:19,613
But I'm really not interested...

354
00:47:19,667 --> 00:47:22,800
- There's a good restaurant nearby...
- What kind?

355
00:47:22,867 --> 00:47:25,000
- Pancakes.
- What, pancakes?

356
00:47:25,067 --> 00:47:29,100
- I thought you'd like that!
- No way!

357
00:47:34,267 --> 00:47:37,833
- Oh shitâ€¦
- Is she okay?

358
00:47:55,767 --> 00:47:58,200
Why don't we take a few shots here.

359
00:48:00,567 --> 00:48:03,900
Lean in a bit closer pleaseâ€¦ ready?

360
00:48:08,933 --> 00:48:11,567
Can you step forward a bit?

361
00:48:12,300 --> 00:48:13,633
Ready?

362
00:48:28,667 --> 00:48:30,500
Amazing.

363
00:48:30,900 --> 00:48:34,733
- Good thing it was cooler out today.
- Perfect weather.

364
00:48:35,267 --> 00:48:38,633
- But there are so many mosquitoesâ€¦
- Did you get bitten?

365
00:48:38,700 --> 00:48:40,069
Yeah, I saw them swarming youâ€¦

366
00:48:40,094 --> 00:48:41,736
So itchy...

367
00:48:42,367 --> 00:48:45,767
You two are super photogenic.
Makes my job so easy.

368
00:48:46,333 --> 00:48:51,059
- Yay!
- No bad angles.

369
00:48:51,267 --> 00:48:56,400
- I think I'm a bit tallerâ€¦
- Yeah, a little bit.

370
00:48:58,100 --> 00:49:01,267
- It's well-balanced.
- Cool.

371
00:49:02,833 --> 00:49:05,600
It all looks great.

372
00:49:06,567 --> 00:49:10,367
So, in journalism...

373
00:49:10,433 --> 00:49:15,467
information is collected over
time and facts are checked.

374
00:49:15,533 --> 00:49:20,201
Quotes are selected impartially
to create balance.

375
00:49:20,733 --> 00:49:27,167
The foundations of journalism are
objectivity and neutrality.

376
00:49:28,133 --> 00:49:31,500
Now, I'll read out a description of
what documentary is:

377
00:49:31,567 --> 00:49:34,833
About this incomprehensible world.

378
00:49:34,900 --> 00:49:39,067
It is a subjective sketch of a baffling
world situation by an individual filmmaker.

379
00:49:39,133 --> 00:49:41,100
There's that word â€œsketch.â€�

380
00:49:41,167 --> 00:49:44,113
Fragments of reality
captured on film are...

381
00:49:44,138 --> 00:49:49,034
reconstructed to create
a â€œpersonalâ€� fiction.

382
00:49:49,967 --> 00:49:53,800
This relates to what I've been
talking about, butâ€¦

383
00:49:53,867 --> 00:49:59,600
I had the opportunity to attend a special
screening given by director Sato...

384
00:50:06,167 --> 00:50:08,133
When are you leaving, Yuka?

385
00:50:08,900 --> 00:50:11,700
- In a week.
- That's so soon.

386
00:50:11,767 --> 00:50:14,367
Yeah, it hasn't hit me yet.

387
00:50:16,867 --> 00:50:19,067
So I guess you're taking time off work?

388
00:50:19,833 --> 00:50:21,700
Well, yeah.

389
00:50:22,233 --> 00:50:24,000
Makes senseâ€¦

390
00:50:28,754 --> 00:50:32,120
Are your parents still healthy?

391
00:50:32,200 --> 00:50:33,767
Yeah, you're still young.

392
00:50:38,133 --> 00:50:39,733
Are yours ill?

393
00:50:42,667 --> 00:50:44,833
Cancer.

394
00:50:48,067 --> 00:50:53,133
You never knowâ€¦ My mom was pretty active.

395
00:50:59,300 --> 00:51:00,633
Are you enjoying it?

396
00:51:01,367 --> 00:51:02,633
The work?

397
00:51:05,233 --> 00:51:08,267
I just started, so I'm not really sure yet.

398
00:51:08,333 --> 00:51:11,400
But I really like being
in front of the camera.

399
00:51:11,467 --> 00:51:14,667
I can become another â€œme.â€�

400
00:51:15,067 --> 00:51:17,634
I'm not my own biggest fan...

401
00:51:17,659 --> 00:51:19,497
What do you mean?

402
00:51:20,330 --> 00:51:22,859
I feel fuzzy. Like I don't stand out.

403
00:51:25,967 --> 00:51:29,233
But you're still in high school.
That's normal.

404
00:51:29,533 --> 00:51:32,933
But when you're popular,
you're really popular.

405
00:51:34,433 --> 00:51:36,367
There's no point comparing.

406
00:51:37,000 --> 00:51:42,067
I think it's more about you
living your own best life.

407
00:51:42,254 --> 00:51:45,420
Yuka, you really do have teacher qualities.

408
00:51:45,567 --> 00:51:48,733
That doesn't feel like a compliment...

409
00:51:50,733 --> 00:51:54,600
Well, it's not a term I came up with...

410
00:51:54,967 --> 00:51:58,167
- But my ex told me I have itâ€¦
- Really, what?

411
00:51:59,300 --> 00:52:03,333
Self-respect.

412
00:52:04,767 --> 00:52:06,900
Yeah, I got that word from
him, if nothing else.

413
00:52:12,267 --> 00:52:15,367
I'm really happy you joined the agency.

414
00:52:15,433 --> 00:52:18,733
I had no friends at all.

415
00:52:19,000 --> 00:52:21,933
Me neither. People are so intimidating.

416
00:52:22,200 --> 00:52:25,133
Even at school, I eat lunch alone.

417
00:52:25,200 --> 00:52:27,300
That's so sad!

418
00:52:32,213 --> 00:52:34,480
So you want to be an actress?

419
00:52:34,533 --> 00:52:37,800
I'm really interested in acting.

420
00:52:38,033 --> 00:52:41,867
Yeah, movies and TV series are great.

421
00:52:45,200 --> 00:52:48,867
I wanted to work a lot too.

422
00:53:07,567 --> 00:53:10,500
Mr. Ikeda, thank you so much.

423
00:53:10,567 --> 00:53:14,800
What you shared was really important.
I'm glad we invited you.

424
00:53:15,400 --> 00:53:19,133
Actually, if any of you have time...

425
00:53:19,200 --> 00:53:24,933
Mr. Ikeda would like to interview
some of youâ€¦ right?

426
00:53:26,000 --> 00:53:28,500
Yes, thank you so much for having me.

427
00:53:30,500 --> 00:53:34,333
So, my next project is aboutâ€¦

428
00:53:34,656 --> 00:53:41,700
young people living in Tokyo under
various circumstances.

429
00:53:41,767 --> 00:53:48,433
It will be an omnibus film that
covers different lifestyles.

430
00:53:48,500 --> 00:53:54,100
And if you're interested, I'd love to
interview you on-camera.

431
00:53:54,167 --> 00:54:01,400
I would be asking you
a series of questions.

432
00:54:01,467 --> 00:54:07,186
Topics will include student loans,
work-study balance, things like that.

433
00:54:10,200 --> 00:54:14,667
If you'd like to participate,
please let me know.

434
00:54:14,733 --> 00:54:20,933
I can assure you that I won't simply take
your interview footage and use it.

435
00:54:21,000 --> 00:54:26,333
I'll ask for your permission first, so you
won't have to worry about that.

436
00:54:27,033 --> 00:54:31,067
And I apologize for the small amount...

437
00:54:31,133 --> 00:54:35,800
but I'm offering a
$30 fee for your trouble.

438
00:54:35,867 --> 00:54:38,067
Thank you so much.

439
00:54:38,700 --> 00:54:40,867
Thank you!

440
00:54:40,933 --> 00:54:44,367
We look forward to
your future work.

441
00:54:44,433 --> 00:54:46,630
Thanks again for coming.

442
00:54:46,656 --> 00:54:48,284
Thank you so much!

443
00:54:57,400 --> 00:54:59,300
It was really very interesting.

444
00:54:59,900 --> 00:55:02,200
I hope I didn't overload themâ€¦

445
00:55:08,533 --> 00:55:11,033
Heyâ€¦ let's do it.

446
00:55:12,800 --> 00:55:15,767
I don't want to go alone.
And we can get some money.

447
00:55:15,833 --> 00:55:18,967
And say what? I don't
have anything to say.

448
00:55:19,033 --> 00:55:21,433
And it's a measly $30.

449
00:55:21,933 --> 00:55:24,933
I know, it's like, nothing.

450
00:55:25,867 --> 00:55:30,067
- Let's spend it on lunch.
- Right, on pancakes!

451
00:55:40,633 --> 00:55:44,367
- Thanks for coming.
- Here goes nothing.

452
00:55:44,433 --> 00:55:47,467
- You can relax, it's okay.
- Thank you.

453
00:55:48,500 --> 00:55:51,533
So, I'll jump right inâ€¦

454
00:55:51,574 --> 00:55:57,474
Have you felt any hardship as a woman?

455
00:55:57,567 --> 00:56:02,433
Yes, I feel confronted by lots of things.

456
00:56:02,500 --> 00:56:06,633
People have many sidesâ€¦

457
00:56:06,700 --> 00:56:13,300
I feel I'm quickly put in a category,
after just a short conversation.

458
00:56:13,367 --> 00:56:19,733
I often get asked, because
I'm single right now...

459
00:56:19,800 --> 00:56:23,467
if I'm seeing anyone.

460
00:56:23,533 --> 00:56:27,600
And when I say no,
they tell me I should be.

461
00:56:27,667 --> 00:56:30,967
From there, they ask if I have
any intention of getting married.

462
00:56:31,033 --> 00:56:34,900
And then they say I should have
kids as early as possible.

463
00:56:34,967 --> 00:56:40,533
They think it's right to just...

464
00:56:41,233 --> 00:56:45,567
impose on me. That may not
be their intention, but...

465
00:56:45,633 --> 00:56:50,733
Being on the receiving end,
it feels like a burden.

466
00:56:52,733 --> 00:56:54,400
Well, I thinkâ€¦

467
00:56:55,000 --> 00:57:01,500
it's been going on since
way before I was born.

468
00:57:02,300 --> 00:57:07,267
But in society, over the
last 30-odd years.

469
00:57:07,333 --> 00:57:15,333
I don't think women's opinions
have really been respected.

470
00:57:15,400 --> 00:57:18,133
Men are the standard,

471
00:57:18,467 --> 00:57:22,900
so if a woman
makes an important statement...

472
00:57:22,967 --> 00:57:26,333
she'll get asked why she said that.
Because she's just a woman.

473
00:57:26,400 --> 00:57:31,733
The phrase â€œjust a womanâ€�
makes me uncomfortable.

474
00:57:32,367 --> 00:57:37,940
So, yesâ€¦ I'd like to learn more
so I caë¬;·C‘¨ºúB-|?�Æ�aÙ0×Ç¢7,c·D�>J+ÅðIeîôÍøe,mÁSé"uº•«v@¡€ñëM,�U[üç¤á™jrŒ4®�”%‘V£‚Êv(¦�¯² B<àYÇ³úãª†œäµ6¿‘„Ž¾™‡óÛ†…
v+—¢Rù¿§Iy”©‚–A�N»!‰J²ZvÈµâO].cï†µBR¢ƒ6Âë Š�u@¿î«¤h«L·LlA£jº'èjÍ^–%36uhBÜ73ÝòAhz$!W6’™@vfÍgc¥ÿ‰“–ßqáÐÖ”ŒW×ûò2‡Éb‚ã¹ÞÓBÀó®C�’ �Û_	'/Q6³CVt-ÅÂá½ñ&oÁã°R¡ *™±¸q`´L/Iè(FzÛüÈZéÛ4ÉýÜó†À^“Ë“”{î¦ˆEit=Ø4$‹Åì@áÉŸ�î†¿PB`º9£YV<õÒ`>S§ÜYòÒÞaîÍ‹�)èÁ«ÆêF¡1§©CÓÔ³Ö·ÁŽtO5© =;H¢iâš‰�ÞÁ‰]˜æGˆ^Y˜÷SŠ.\ºê¯1Ì›Ç%øíJé¿¡Í»w“Êm„b4À¶åf…úÒ½nd?HSšM/ á9ÀëS“¡ãN’·ó$ï@I²í¿Q:†B†æÈ:j ¹WX8÷‡l¶<Í7Ï;káXÅôñfž6¦$ÇrYƒ'Hòbñ‘Ô—ÃÄ�i7;2þœé¹®«ÇÞÇÜR‚Ý—›7ÐÞ�æxÿoœ4'Ä±6 ¯uµÿýCÊºn=¿[Ö!ÞŽçœ¸W“¾Ö5¹#S[hé+òÉ­"1mÚ.&‰´('Ú­óf˜eÊ¦/…@>î{âVhš~&ý�&Â´º]‚Ïëž²…N¶ Ã}1¡Æ§iœM7PòÉ5±UÙlañí¤�ÉŽ$C2&:¹¸;?IŸŒª=g4›Ãëdu,Ô‘ò5à|~_BøÁ¸²ã[I8Qô¤Ð$Ó\g˜©„¥8Ù*³êŽÁ®ÁÇºm…ÜTÀÌÝ;éHÚP‘ŽŽZ/>êì,Vb«6YãÌÆþ�AvÇé–Ê]m(Ã5¡„^¹ fºÝKcëŸíÍB|úW¹¨TyRóÿÎ÷ÿ­0pËz°ŽÀN ‚Ø‡êÓr›‡eA%åÎ=|�­Uðs&œÁ“×pw×ÄL&®“Sh%)�·3IÄàDUOêó°õC§½¾¸2¸1¬ŽØvÜñÉ”PµÒšpòÏ™ƒûÍ[þAŠÜÍàf[CÀ0Y5¤E¨#Ð†¯�¡³÷3Hßý0ç®É™Sè2ëbö<íÏØÓ{ÕÇ]@n–ò¯3Eõ,ú]4ýbËR\Göÿë»F/Âæž~à�
áI{Ð¡š/ÞkßÌ7¶Ý~(h…¨Ã•±¢è)�ÚkEIÖÎ)zDÅÄ£~ÞGCzéì¶¶zô¶”ÜI ¶â=@<ês"ï	å· /¾\œ¶óÙi/–Ã@?�ãŽòrø™QAM�Å³y ñ,¦ÜÃ·gHüöh-ý™Q11UÛ¦"V¸Ëo4–€‰‚ô×Á6§y¨ƒ«Ø×¢õ”ðwî‰‡¸ôæhIX[Å~Æ`\Ûa(§.¦ ê�}vm7ãµ“Þþ™ÅÀÌ”Ì½ôQƒûJ2”é¹@q#V8š$èªa†°ã¨ü†{4Ãq]H{�(|-¤Ûöz¦ãÏF�X'àäø3W$q?�A=£˜p¯mÑ}I¬:-AQóàÑÀ?AÝ¬’¢‡¥Û»gÌæÙe]ÍÓþµ�žaPz45ºž °ŸÙ?j5à]¨ÊæŠê­ƒR&»ônqFR#ÛížÓdÅ¢ÿ×ïº�åäª6«eY<ÁñN,åL´ý0îqôBÛª…Õh÷»�dC8£–’g—8CHü¯Á‘{);!ž§ÔA&@ÎSŽ ©WVEú¼‡¥bÇôÛe¹ÖéËd#¿h=ƒHÐ’6û­!®ø –3>DÌ3>œØ¿(?<d„·Ké©tÖáÌ_G2È_Q6�Qÿ`xS>½ö’‚Pzþ13� ®‡À(‰Û+
ö©à,bZ�ÌT7©¯íMðÀéó/‹ŠQ8¸Z˜¼[ÄÛ)íA@ú |ñój0aæ»ò ŸÛ*yÊjP ¤A-�’$Ì•-!PÐ8hŒÆÔ¶ÝŠÜ•T¼?ÜGQeÿûiÀvŽœÑŽå‘$ßsº?Á­œSÞQÆY¨8™LkŽcŸóH{ÁTé™®|Ý6,	Ãwà™ÙT…±
Çg(³mëí¨•q”¡œÖ¢!1Å�¥ ¾!dCõƒçã£"í®\ráù¥jÐ“·ÒÕ�\˜¿M#Ãä½XÂ¸É°H˜�¯$½ãÂÎ=­:Ãö�8ÂÕ•o�Šœ¤¸86�…i	/	ðM ¯(çäyƒœ Xªâ×$�åkÕ¸³ä¶Åƒ1N?L5~HÐÜÚP±„'Ív`A ÿu¢³ÒÁEÜóói©¼èÑýÎè5Ñsæ|ZÚ!íÈ4oŽõæq>hýJÉ™‚F€)Ì;àÄ×Qœvßïµ€DªÑjæ:UÕä&/ùDæ0�îv?ÒúÕ|Ò€l:¸25t=’Ò[w¡r
xB9á/4ú&gãðFÒô].}[šHº¹Ó}"±ÖÒÕMÄni^Ý z´[åÆ´¶hˆU±üÆ øë¼öµ
í0“Þˆ¸¤O›@´–ù´u2óºkÊX|§VÇ· ƒo¬Ú¸ç¬ûH1ì½Z7än<ù¥,9”h<GˆPþœ<=�å6u¨š­â‘M™^åG”7x‘Eà¦ÇN ÙÙì[ç±à¬ú]ÏòˆìŒXdž(mÓÚ�"Ð#üù§Æë;+†<S>é~1ÅLøá‹›Û/’Ù­/ì0	H�¨¶Š¤Fí	+ k`âpž¬Sò‘œš×¥þ›9	òÆ_ÍIÉˆœxu‰+KXyBàO½“ìºŸá‰ò}å¹+÷½|WE4]öø6š* #VÿŠØ ûj;‹15O½Ö·gN&á`®¼Ëîì2¨p>š÷&‡[ô�¬ŒVÕïA¸B6Jµ5¤cšÍ¦òÝVõ²˜ôo¼}?ùWöxÊ¢f1“ÜíAŒÉ¥úfmK¨
öc¥ FØÂ/
nIëi¼¤S<½?hno7ŒÁ3±d"·’E
L,ÙÄõGt_'©Ú�a6aœÀÏ÷ê'ì˜‹-¨p?�çwçKßû­@«^Dné#Œ!°>ô;�V`§¶=Æã0»8^ „bÊ¢(ÜãàÚƒç�¢M—f$ðûZ.aZé:ç¤­àRû~•}§v¼ðtKÌG4RòÇ$óÀEj=”vp›u’ª(§õÀ\s˜ÿŸdƒÖ%c!Ä[ÅÒ¬ÖEÌZRhÛŸ¯´	S.XT3³„øk÷3Š#Ø€ˆƒ;'D¿L¦X�ì´:Íè,ì•ñÌ$íÚšI¾ÈhN«GDlœ³ šùîsì.edèÌÞ(£*§Ûù³‡ÑÞ3	Çå·#K¨�¹Ýðz"À»€<“�Fê�í¯sò3’;|!¦˜ƒ¶àŠ�ª/Ï¾ÖÅóÁß%¾
KŽÞ±z<c$h*f¨6®…¸³Š,ëlÜO§¬ƒV¼_ ':šv¸ÉxVŠMÂøUt–T3¨å|F[pÐùdlPùØN”–Â/Â£iÕÑ(=Ø#!¼w$;7�	N6+ê€îïüA«¼t„³œ,rsm€Ä9®‹ûËt¦]ÎË‡‚«s½¢ÃªtÊlcæå ¬îª÷9ÊÎqïË=]Ô©”óSšeY1ÖÓ¾aèÚ¤ë&ØÅ”½ž­æÀfMjTiÎ�ùŒðåWirÙúu#÷þ›¬öam@ž†n-Ûùt.—ügü˜ùøL™éI–‰ˆ’`ê=‡uá‘d¨qº|øð�‘Çß"jíêo;ßõPÇP6ŒQ8#{a#iúc}zs��Äbð$Ô4ø‘Ž·m·GŠôä>þz
BnSÞ
Š§ñ2«ñcªÆøN¼]8D‚± Æstk�î¢¡»t‘dÐ"ÿä“|­Þ_"íül8ëÜ7ÊmË+ÒsË¦Zf9¨E9ûûÛçÎü8>rX*IEbùÏ“á‚Î�æ�2Æà{þl‹?£þ‰WÖ(¦ÊXîG#Ešî~#ø’S¾/7v˜.ðÝ"�Võ×0LaƒjÞÎ#aPëdÜDÚØ ÷8ÙÜ~Ì¬üòžÉq§h³ÙfZÞJ‡²¦,dR®”]-9Âš ^ÝšzO�ë@©§Ü=‰öztXH˜b:âÓ“†¾ú£s”áøøv6‡Nà¾�qs,ÈÚkfuYîB³:Êo®ä»¦ÍE„ýï'Ñëïâíì);ïâ`ÿ €Ô'6ô€ò<ÎMY„Ül?5“Ñ[°\…Î¾W{Õ©Öé’�NÛúÉu<‰ÆH7Û²®y‡§!=û‹®±Ÿ~ L£ÓJPÝúÞÿM†Dµþb
OU�®ì@|W�«¤t²×÷\¤ÞîÝ'Ôª4ÐlCGfµ&£þ¡EQöUÑ›TA§¤Fé–ÒÐ¼{Âêô¨€‘æ‹ÄÔÌ”1[GÃ§ÍÐ¿ˆ�Æx!ßÝ|ÞmÌ�” ¢%§ÒB+¹zš¾D8|à¼²ŸJòµ1îß›Rt‡7ò�Ù«¨|¶—0¢kD¿jÎ.~/Ó%Bª 8Ì
Ò~¡G¹³Àúò 2ÄLƒ®0Ç^\�“Ø‘×š†*ìxš‡i¹ëßÛÛ,çÁ£MÀ|8Y ÒuñkXEÉ{ÒeøJ¤?Æ%àÑH`’éúµ	$Àû€ë`�±ÉI<$¢xqtÿDY(¼G–ý3ÕÑ×ÿüp¬_•Iav„×} ®èïšwÎPe•šä{fÒÓÃÞ3÷ 45¹Ö˜�Å£À-ìfÒ––Êxƒ�Õ™µu1e¹ ÇgbðP�ùÔ¯ü=SÂS¥¹!ÉŒØÅ�&—#HA²¡ä+Lg,Š#Õýxê�B<6Þ0`$èe…=Ì�YŸ/â:Ql òÑƒ*KSˆs´n*zò5(·(ŸøVÙ.Ç;|£8šÿ£ð‘tÎ13¥m¥™ªUÖPò7ß¥Ýoöcžvs¡[>Ñ>4PD°—Hv’.¯Ê®Ú{Žø…
væyö¼¢´ï†„}-‘sœšï�hKyªRè•çÚÍ
vÖSè ò×I²Z×þ¬w;AÕéZ¯ŠÊ7OåÈâ�d�_ƒsu½Ø�º}K"²E%q…h‚YÀp�=–¦o–GKÏ½mÆpCkH´Ði6ÝÉ©ÉîÚ»ð+u´ÛBëŽ°°Äˆý4 Ÿ…•7šÓ(°±ÑžÆÈ’¸/ÒmšÊ	Y_ÔmN3O‡ëóÃÀ‘Q°äµù,¸XŒvru¯�P-Ò˜œSîò&ì?[Ðêwç§î÷'áH¢«ó?‹wñUh_ß×,Ñ	iþÉ
€õ;÷°àç)áù„30S0;�½8µÚ{—êps#\´[ìLZ/Á®´ô4ýŸnôŒQŠ*œ�ž-œ_[©ôŸDTé½ËÚ’£¶‚eoâ9ßàægzD¾Œœº›Í¾ÞL“#Ø‚iè¸'ƒæ‚{g_‹M.÷ùuÜÔ‘“ž’ û¿XžÚB«:2ÄÿŸ–™ÃíºÀÕQqêt?t³þ;ÙkNÙ#˜=Kf.’éÑòï9SvŒBLÂ�å‚Ùæ»E×Žýe¥8±ÕÛ·òü>ÃÛO§Íq÷l§°®tßœ2~uŒ–Še¡ÚöÅ¦¶¬�›‘ŽC²ædPA˜òk ŠE»fê—“´¬‰©:a^Ûlof„dxvëeU´¶xt+FÞÈHX2—ŒjLj€;�cw¸®hõ•Ú�o¬ñòáÈacDÕU_ý>«F6F=H�Áoò+•æ^ËÜÝqtÚpÊ†{
©±g.“Ý�aH’¯ïÛÎd2xH÷e-e—œ€aÊ�„É˜pzèïï²U£«�C`œeFç¢¸tàÃùðG>a­ûCG)r›ó)n0®ÈÚ)dCxÓ�¶J �´Wöw]•ÿl¿çðËúpŠŠ-6¢ÑÖÅ^AµRÝ¹íÛw­½À
JÝv·þßµiw˜6†ÀË½ø	ØÐqE–
áY§›Ü&¡ñ½4Õ¢VÂ+A�Œ]™ýipÀf…¤â¾ý=UûÔš¶�~	}…\/c§’¥“êS¡f¾¡XÎÖ„”ÿ7Ö
ä|šð£±óë&£‹”¤ûÓûB¨ÕêqE�¨QS•Ë3r8±’¶vñr!jg-È›n»fô¦j`ˆÿGŒ¦ ;@²b÷–š­<Ñ�wëÌ+2ÏäÚ«Xëºá&:Š·SÐ9äVx¦äŒ@ŽýQ'h]˜ ßý§bÏOÆYn?Ÿþr%%ª‰NÞúbð×][cÉÉeo,Ù!‘"kÀs1˜�´¸3•61ëë>abh5aüYO<ú6KŽC5À&Áƒ\¨vDàó'ü¶ZÏÿ™æ6EJlÎ€„uÆYý…'rô[Îì/Ž8¸/_[™‚UØ…2Q_”xJGÿà{žií« û'—gr¼µÅ��	ƒ3’ÐÏžŸd¦¤æ­ê-ZÅóžÄÙÊ…Ï6Þ:´uò>ß[C÷ßt±Ïœ=çÜ�ëå#…’"÷ïÓkòŒœæ‰*ÆìÉV�ëÃ Å@‰M¹8þxÁiF•�*aÙiÿB~VEW²]ÏZ{8IÐ{‘hYÛ#g!mÇÅz˜ÎÉ;Z0”—Ó› 3ÝuªÕ¢~ãIã,®‹THÁ±Ô¥’	¾9ô* 3Úý Ql”±>µP|e{<4»~‰­’Á†ØnZRã 5Úî3¦ÆgËÒuJ„:±ÇÛ§xªvózYƒ€-ýZ!IŸ|E/øMÄs’R®§<…I9ŒÒOÕÒ3­ýpÛ.‚¼ê<l)ò~´D!ÁÝçàŽQËK.ëþ²âDDN|Ô�¶Hê½—öš1Nzƒá 70ì55]‹½ÄåX€<ëasèN	ê<ÏI°"œ#V”‡Tå]RÇy�ØÊÛ\æ±xdU•LCÙ‹¾{œ­&ÌQáå¢s<ýÚdDåötC”Þ¦iw­ž°î.$­ùgÜB’Ño™zªÁïî1(øzYÓÀ�óMrè313mþ+*àåø_°µEöªŒN¢úUºðIW£Q[›�X³ex".ù$Ã~6Ûà=½®‘Qü<Lóð£¥Ú²8w
|ÞùýFÄ€Rb¡k2±Ë™!lOvP&T�ëEŠ.Óß¯…Rµý9=JmB"%§=eê§Vs´Mkñû�°ø£É,Æ¸‡#ÂPŠP:0i“cé“œ²r¦'e•#ÝËtÛ°ö7HñÌl�(?4‰©³ûŒü÷j½èÓï
¡^aÖêsuhZ‹Ï“ã
ÿÔÁå|eÝw™&xÝäÊä�Ì™6ØvSº=ù/Èåí– …c:«m"ÙÝés#Ò€Èi¸
·äWaù×0däãW?ƒß{JHž  TÁÃ±	Ý±ð°®j\Tõt7!´‘²°}Äð³§è^@¥”ýrÐøO¨m›¢ô;©àçþ ÑŸœ¸€ Ø5úY° _~HJ)*x¼ù¤&ö«´' ~‹.ÕP¼ÛÉ�Më—7õLdH`¦9áGê‘¾
¿ÓÀÐö±¬éR½5 áñ°7>N9óÑþ�_Ýˆ¨Q%ÞJØ-ËRÝrë*- rÞ­“¡üÍv�‰cjÑ–hž®Ë¼N«;?rd ÞëŽ+O9­ÂÚš ªJÖ‚Ü}—Gµ8õÀ9¢ƒ*îçÈêÈœExŽg6)‹F­Ùê‰|—…FžNvlxÉ‡­S£Ãáø³õá.ÓºCý)/Á*ƒ>	OÓ6ˆQ³§˜ÉÕãu^=ÇÒ?1²¹XÜ‡ø°ËÙru›ÖÛIÔXaØù©|¥è©o¦’¤[s£em¦u§ë\ìPênµÔ”ú1õâ¹3Ï>à”«wæ Ã“‰ÔÌº+^ÿ4ú�t³½‰°QY@!A¨¥û“<Ë|D`ÓáÑñ«%ê]èšÖ	À4hñDèàp6L0÷¥Þ“,y©öÜ>o�Tm¡Cí7ËœsytiË²pü#©±^]ÚàHÕÕd“gúL)N‚09½ÞÚZø.`tþ:]ìî|ðK¨3þ=ÿ´˜=ªõ×WQ‰ñ mZ,n%ä�dNè(ÖM_tîkåøOÓGã4×,Ï{-§¬éŒ+f !jæŒ>¾¦ËÛâSvrÎp6‰2..}ÛÄ88bãçÐ8ÄÙœ$i_ÃŒø´žh'”)Î€ý$
7Ï6ú×¹ëé¯ˆv¦õR9–Õê­öÄq†+‚jöV×’¼!›™:¤ÃàÈÞôíÊôÚd^úÕ
ã#÷>B’É�q¡(¿NI‘àò×f„;— ûÿÅye<fÐRs,*LÜß]b€Î€Æ®Ív™u|îþ3”1Uù¢À
UTuã#˜ÑÂÉ^\‰&ûdè-3¢;SšQ±ŸJßqØ$ƒGú ÕaF5Î´;é†fÈ¡ÅéÿÞE‘h
-ö5Öü%ášK^¼ëø³_Ã³kJ²p3®0ë…ƒé¸ÿ?	Egü>¥ˆmZ#9vFÌWb	ÁLqý¯à²Ü¼'jõš`‘‰Ê'§à³@Â}ÅÂI¯/!ùÉá¦³Ç4g5æå(3;/·ò9B˜Ó,h�
Àayý«�
ÒT_'®èç¯Å•èÏÚ&X.Ÿ9"þŒÑNç=úÒæ‘4'K!3yLIŒŠx1;}fä¶+®Àø|3<)oh"&ŽCK¼r~m’ÅÿF1a
™Ÿ#¦‘`Ø�Í¼ëä,A\�>©1Å«äYgúxŸŽ¡Õ|§å¥lf<“?±§}EùÌX]©9J¼íR3¯¨¹ÍFæŽFT»¯ÎwvXy¦I¥‘š´fºÎ…Rç––¬È©§©…�0Õšö¼<Ðüæ�É²Õýô*ª 1¶Ï‹…á´µ›˜ÔÆÆÙTz2; ®ZZWÓ½ ‘¹—ä¾RkX‚eôØo­„bªÁ{WwÃd	@aÕ×´~lO�ëÀ‹°.xqJužÏà >r)+¿Ÿ
^G÷!h{¤¥ujÃœESßÿz¬î9ñ__LôÏí0AaI ½º¬YÊù‡g]‡¬Ûh)å)ƒè7X¨×6Û}›†rÇ\µ&Íè¹6ð? ³ñH~j¸tDÅ » ù“,’òý‹	¼l÷ƒù"þ\À
sý™øïÞ¹ß®™\!Äûây‚!Ì
mÐJ�ÿ�NX42g9â¯øi|IÏ5²ìv–s@#žº–ÊñóÞÚ„2©¦ ]váñ£¹lFÑðK4oÉ'ñ3÷†kdÉd;V’WÇ7M¶QõÆªØœ¦¦©²ú?aV4Nª9UÎò½²;—ÄÔÎÝwRC*° Õ·
û>$#^,IzDÂ»7)Ö™vRÏ¯$ÒhÔß£’�.êŸWžñ‚'LøÆÁ�ù\2”ÓžŽôüæ[ ±0÷¨�³ºîSÄÀ_Oo7}¢ŠÉ¥ë1óA�½W�^Œ,Í*†&by‰ÉÈRŸu4é’—øsë}è«R‰¤!Âøµ5PY:ï½¥
„4jïjðæd"ÂmM¥Ã+(0ÁkÎ·±È¦ŠapL[½Û8™;P�%.ðˆ)Y)\±¼yî¡ÐÌ €Èê³Mâ#Š|]t,|›øÕOÖõ>ÇÇ”U�Û¶=¡$Ð¯<Áñ‘:ŸÞ[—÷XÁ»ùfÖèÖ^BlÀžŽòv:§s4Ýã(Åô"èŽõFÄ'_tÎ]Ÿt¯IlÇH›23È0b•ú-6�‹ÍÿÞæA@'˜¾Åš­•žÍ¦c@‡ºWpÓyq&ÿ}Õs¯©ÎŠ7k™Â«LZó¥O>œLñ>w G"·Ñd{“ÇB±ˆ±%´m/«Ez½ý½ºW ·ïeïÇ±sÀ^„ß]T?©�ÈÎký¡åÐ“¶p,"vü3iù€ø1×Må'sÂ#Üü–ç�V�Á¼ø9[¦øúDäƒàÌ5
.5´•)ÏTÅn‰%zV;?-ˆ©¥HmÓ×Í—z£¯;”0~ø¸"Ädy+¹˜·×:KOü4ö¤¨G›üc ç«ž^¡…Ò@}El‹2÷�vÊ� ¦Y¡Ä#GGí-¸Š‡·k-£~¦!Ì&Ðö˜ÚÀÝšäl^B}÷Ô©¨ëu„­>QQºq-·‘?Ö�ÅÖ/«¸.mý¼¶Ó²ŠfØhÖõÅÍ¹´çEû–²�­2E2XaÒHófa—x–N?‡¶ În"> =‡UÏK5^(³C()~ùBáqNÆÿOfvH¾aT&“Û†)	(%Ë �œcc|=Æ{f¥÷=zÄ|êI\f§‡ÕÉ“1ÚÄ‘6ö‚´-R`QÏY! �å+CÜ;éi}lÊÚ}öaëOOv®r6¬˜‰šëwóàäØy)…¿ú
9¿�•‰÷ì€Îaè2ò.ÓûEò`VÈŒ«†Íl�ýŠË<•H«Õ·‹ù�/b±òD€Ø4–B|ze!ð)�	Ñ“e�™›2Š¸Ÿ3§,:òŠC°j@‡Z}ºÅ¢æ÷ˆdÆ™öØ¨
;Ù¨ª{0™,[¬sŸ�jnmsT×¯Ørºx;cþsÇ‘‡Žº’{x¢)äO,}æ9›Y†Ú˜~²Ï”BØëIÛÇn½B{ÆþÞ´ˆ �Æ"°0ãíããäb*»M‰�½z*æG
 Ï+§gÕùP–Cò`;37P:_(ƒÇ‘ñ×QO‡ilêQ?W&¢ŸZxÛ¶ÖdUf©".Š\é�ûíÏ
W‚ßuÀ]¡{U+'¬¸‡ÒQ
ÄÙÓCe~�ƒ�{¹�2«[Ç\vd>zfŠñ™ë(û/7ŽñåùÃ¥‰öõP8aPÿŒ?ä=%zÛß¢›XÝFô½)­>ã?Ýzy{³8ÀÞ¯�,™ÄÌ‹�A%‚Ãrœ]¸g“Í˜TÊC*�oí6ìI`–èoæÓ¯g«Áo7ÅþíôÓâÑÜ4¿ðœˆ)%%Œœa¸;”Ê:`”¿Tæö#× ÊJŸIUª¿Ä^ü?Ÿ9ö·¹7#ÒîZ'üP(F‰“£@ÓÚò¹äÔñÅžxp©ƒî)yc»¦ýhÕ©ŒFÜdÏ‰TÂÜ3[Q’VdÉvW¨�Ö‡è"„-M™’$²®&µœU§úpEËróèÇKå MÇjR×ÂÎØÎu\þˆéyK	�j:cK0‘Œ[¢¶$\°!¸áhvßnýÿÍ%b”w˜·Î4ã°ÿ¹@.)ì²³Çˆ-óë)ñåaawó3Å›tÅP6¸ño¬3FYJeWpu:Ô�ù‡©
×ùïàŽj½6ÝxïS¾wŸz§©ÉŠŠÏ/æ�Fé?6yÃž6ïô¢'¨IÅb‡^4kGMi_‘a½ßš-Î9ÑjŒ=<>þÏg€Ò¹Dõ‹Šj%ÙŽ%i£J;Iñ`f¯aìo_/ó2Ó´ÆoÛ'V"Ÿ6•NfO±Ñ6d{`½Q�óGUõÔi	8¬¾Æ‡Ý$Ö ÉRê“64F•²6Ç©õ�ÒÞ÷¥=f?æJa*wH|HÍƒûÔº^ÂÿZpõ;ù¹G1¦ã…6L†½[ÇÆ¸¼�oÜ#¸™XðoÿÑÓfÓÕäg¬¥¹CÈÇA‰%â^ï~–MSß%˜¶ëgØ}Œ*ýîÍ1hbíS²´((b£8­èEÚ®ðIÑRÖ+2¦<`�AuÜ�QFïé.ŒÅ¶5[U!¿
4L¶ÃØ�fk÷a<WÉSüý }p]1N�˜ÙDK»Ë¹˜„ð¸Û=Þž/d†þ^¨­ª]*S®ç´z!Ë•Ó||ÿwtòˆ2O;¸2cûCxÄ°_ZtÎÔ=¼¬8]"@ˆ]Ò¨ëi3¾Ý‰°*ú€ô4	b¶øÖ8z­ësáD_‚°^�…Øªšoét-XP8|Íþã;ôËˆ¡ƒ`³–¹é(ùåàVT®žŸ§ÄœóÚ¶eSpô�~ïzÊ¬I"Ý•ÎÌ-Ô4m™�Œ“‘t·ý9*qs¨¬Ò$ŠÄOá&‰6vÜäŠVý:OaSÍQü!Ï÷l)\íH+Úû
o°‹j(ñ†xm¯ß×Û^@ÓÀ®ØÍm¢#Ââù=È\aÕ’Oþì§UpáÒ“)ò9ä+!›U`Ä±—?¶.67~øhRœÂû­6V=u”:„wlãbŸŸØ0b1puAöyxÐ…,ëÖÂQ¿ÿ¿Êñ¾‡ÊÅpowGÎ™Zðzÿ#vVù°ó±]P*Y_ 8÷j$ä®+:?/Ì«$$�èøÁGè0ªÕ¥RÅ<˜ˆŒÂ­÷pÐvi‘SEGéŸ÷µZ<ØŸ2®�A©þKá¶<‘ÅV­¢aºžfœ3>ÁEkª—ß#Í9'KèS&Ï¤R¥Lî8¢®$m‹3·«·˜évû2ŒEÄ…ØµV7Ä»3‚ˆªí‘Æ)†”¯PúÇÒn}||:ÉÀ«,‰ÖÔdsR�ÖöQÀ&gªlýô½Éýé5W}oNK#Q]Ý?G™F°JfB¥ØH6ìì¬@FÖå<½<”=†2AgÎ¸“À¹„œˆçi’ï¦š/æ¬çX:yÒ�q˜:b"–˜<e~ÉlÕzÌè8ïYÞ�¦òùè½Ø«ªŠ [Ãù5çC¯ñ]þˆÅŽâT7ßw.�Ø4Q9ƒuâ"¤³¼d`n¦&f³…å»È8f$<"MŠK3áK§|å/	äÎ…˜Lªä§â5è#~;£�™H|§
(9ëÜÍO&Q¸)ÀM–-]•º­û7á¶†I�¹¯T”]ÐÊùïÒ`‚9Ä¡Ž)Rì›ß;W×Êñkæ°3¹:ê8'n‰Ö”»ˆ°[É
ó(³MqÃgÎÕˆÍ¡-WV‘Rý?ï®Ú�ÑÚÖ’muRö,wBÅqlÏÑ•#ŠÝp–•:,ñ)°±æP5õgÿZªYpíÄ–†èQ%DæÓ³~uÌ>ä„§nU5"ÇM®PI02´¦›öÎâ~7é²Az-ö�ªW¦Ooñˆ�ÎÆ…,gÀý8lTšgrvg ‹–†ya00¢mmM˜b#&ùWW(8Ÿ+‰ƒòXm¥	â}¨Ä/ñ°æ+lï8R¤¡Rë«Lsþ3¦R@:<2lÔZÕ�÷úq:MEä“˜6pèô ËEð¿˜žRBÆ%KÂà¢ùm¿ñ‰2a½èËü5tç:Æa8š†ë�1$úOùÕÅù×ãmvUØàØ¼cf–ôL
³»ïˆ·¬ÿÝz° fñs
(ùfPœ„¢ÊD�c«€õGÎ<®ÊŠ.¹» +>˜îß| ç?	´}ñÍg°ƒ‹ækÒÑ×Fyf¨Ï˜ýŸ�UïŠÅÙcXq‡–æâ¿Eœjý»!B‹]zq«ƒÔÑ
S?Z6èÙÒœÔ	ÖF›ªxÞL“—±4)±f¦z…¾NãE ]3D`LA÷Iš°C
Zž¤[ ƒày!½Æ&Ì›wò4‘5þÊßwlf•Öb]�1Wi¨­E*,½ñÅ[å“–X}c‹.úT?ýÔl“gÍxùŸ2¬Û×�ñ³•IŒ²IZ­¼nlSÝ¼¤-³¤²Zj�Ó€ÿ:š+òWNùW& ^-‘—ý9±¾¹×UóöþË\,ææ“ù“+)ðW7P6ã¬RŽÉÙçÅë„ý±Šˆ&˜Îœ!ÓA!cŸàt«�©º…c½iãwg�øZ>–RgŽíÃÛºš—©@8R4Ó·zaï+V¸RáKê‹,uÅ�õÉ,JéPØ{Øs&g®U:?\$+ÿ´“í‰¿Wž—*ø.çÞŠ×{ZÅË¹Íž‚uGœÍAvüGÙ\¤ýŒ�Ü<tÝþPÈð8Öy­¨–{ß¿ýÈÆ$c8‰àÛâa¹�'�UÓÆðfà—ôM~7ëH•ôÁžò¯A­t‡AVÖrJÎ�»ÕF¿Î\(¾’„âïã#¡ÞO,òk�Åâ­[†=ï™hÛt·Éçáítû •<Ò5ECj-M:Ð#Åä0Æ­º\ÕÖ´ƒtFÝ§¸~÷ˆd�R»˜[ñ­�¿§h¡0¿m­¯7
)þÆÀe¥6dD™ )~}6ÎWÅG”KáJíLZ-¢f<¢z™ƒu¦8Ë•yl¹3FTß	¾š|®zØ!ø.=™n¼~®�¸KÝM»ªV½2H˜¿¸°¬L)U…Ö
~é”8Ø>kÛµX&q*›tghñ6¨´1¬ë¿ññ¡˜ûÝ­< 4·çc}+‡<—}Q#¦]{Þ�]s&Ø$Y‚l)î&
[¸�èÌ±DÞ[‰Ò$*‘Ðbh6Ã™‘—‡O”«ˆÿ;=Ü1l£ýj2r~Š|Ôõ[Š8�]’Ûƒôq'À¯©OúEhJ³q32¿msê.P%ûVÉÙ}>;�v²—-Ó‡,n9&>\£ã�ß> ~}áüL@òßÙ0òv›‘>ì;Ô¹kÍ»÷½ËaÒ¦š§c—+ª68…0†ú~“M'xmf0ÿ$°úbÚHœN1ï^�Uƒí@AîXmä7c¦:ÈDØ<-Ó	›Ÿ±Ð$¨5¸(ðš$¨¹/iéø¯Âe‚[X#Ó›1Êµ†@�„SùäÝ'zpÕ‘‡ê„\÷âm“¯ìÜ£q$Iâ�Ñ-Áý‘0#šf…æ%",h÷Ï©�?¡¨6ã�"1¿O¦�G!#._Õ=^&²#ÍQVÿ‹þ	|>°‚r0d=�1¼h€›Ž¦íbý,O¤?ˆû)Ñ�Çh=}²ÜmøÙ [Tº#ÛqlÚ„±„ÙÃ¥r3ÿSåžÆü+“@_Î™ f-?Ï$¬^.Õ\ö_´ª'·êtbyÍˆå¿ :'³6Ü<•„þP{¢HÆ¤¯Ê¿n“FyÒDæ0¬AbÊ6ôÙ³]�$6±¿nHÍ”³ãI¦Ó—§}%*½¼u´™%!{µÐ¤ÝÅ_^ëíu©;÷ý_Eýø>wÜî2#,¤2)]ºÚg�_­;y‹ž†RF5êüÄYr'ö‰‘¼öa1ÅJTõ4e`à´”š92s›n×_ŠúÖÂ*ÏZ¹šH*ýV9»lv60™rE¦;ò¼„H&hØS×&Ö8’‚…jðE.ÿ î÷9 Ý$GÃizØÞx	\ý8ø•£ëØ£ N¹òC¤˜·Fû=’ÒÜÞÛŽ£ÒÄØŸ5UjöldîH$g¾¯É
ò`@Þ(ÖVÐ“wI«ÔîM¿ö¿ë5èÚüÈ¾âŽÄC*vËÕhûºˆ-äš!'�ÂÛñ›L™Ab	ýùh8VFìšŒH/!¤ ¬ñ«ú¥ÂÉ™4lfœ™yXÂDm5ì	·Ûá‹Ÿjh±ßÐo'�’@eŸ×MõÒƒö\Q"¯²UÊ¼/M|îPqÍÃj{Ù^Lž(kŽeà¡øÅð£HÞ;�"…ÖÀœ¬ÁUúsÚC'T;6ß¯ÖÝô	Y™’àMðW �hšÞNt}¿CQ~’Ò¯c°¶ý(›Ã£óp.äñ¤$g©!©Â*§°·ÒW¨8±$wý}ÍØD”ùzîßhK,‹—iº}ë+ÁG#°Õe8å°Gôï³&ÝóìfœxgT4«[,oWuž	å-H…ïúüÛñB¦„çNÏŠšÀcoÖc½|UŽ5'ktM+}*Œ®ûÿI¡ÿÉÍïA§ì9Åu ®=™×¥˜’x]VfuäÍýÛpq³@tD¼òÐUïê¿[¼¾m5Åò¤®0¨ÓC¶¯84q‡EÔ4z�’Hò²HNÿÎM~¶¦&Á†ï›:*[—ÏJh4ä"
æÛÆoTãÜ{U„ª‰ŠóUÎ©Qä÷ò“ñ0Ê¾­>§Þßž9ð3f^_%l¡€H–²œ:iHâ`$.ý­#¨@Ê2Ä1–&©½±øƒhÅLEÓìËSA; ¹ÃA¬“MÛ¿ûKeyz‡²�¾�ŸrQÈ«ü^f¢_»7†èÆÄvBfº÷åíûsºA¶&mŒßêfÄyßb‡ˆ–ž`¬35ô�¾y£o†pËDšFjÒê•'?ásYþ0Fípô‡bá{“Ñ!}•ÁkèÕóÐFJcÇ<Á<	ü¨0ÄŒ!ÈÂèí–c(Ê¡ÖºT@<‘W«L‘üBû(…ú9bû«a·IÍí»½q”²ûÀÎ†5×r$Ú!U´N(ŽØG½o­`JGE Aû>´|Kã¸¡;”Ê�9°š,ÑÐKÈÁÅ„Ü6!�B(™
:ÚàÅÕZs¬.¿m¢\@Ö´…AŠì­Ñ¡½4Iü(Ìr»9›C°)ÅßóÖZ˜l*l™ŒùbÀf€vÏw -·Êd†0SâU¹Ûç"¹$ñ-dmd T_Iý
¨."‚�£°ƒ±•Èyn)´÷pmªÀ¨sRnñN'Â8û d%tœ\™ã+�4Šÿ_4½yI¨”Ž¢»øi4ãÓÈIŒ‘Gþ�¥þãBïáðî·á9*ÝÑ�V¼ˆMó'&Ë.-*x¬VJc•Sk¿G¨uµAÝEÝ°^çÿÉg¶µ vL’"UÓ²b§È¨:ó[Žî‡
àý›RÂ€ž/$Ë�­'½Ë]3©†W,Œj›³òÿÊ9:Aù…*ÿÍ&SÍñR/!œöÛPB‹Íy~¶æœ¼¾ž%à­|€MñPÐnæú8Ýnî/¬$›ÔVíÆ¨HÕÔ	>¼yòß§( ’E”Ó˜o‰,Â÷;!Á!ŒÒ�ÿBU;;W\ú›C-	€or}´Ì™€�Héÿ¶V—³DÝÁzþÍñ~z%^HŒâ#ÝÓ¥É£i7§--öRöiÒJ<ÈoGœ�]¶$ùVÕ³˜¤8dÄ�×5Í*a€Ñ“Ãq4	Ño`J;\ÙÔEÌ.\S'ˆ˜
}b�	CÛ¨÷ ®Óã{ûínTG±‹4»Hšzé™û@cÇ8šL]t¶ò¤]�B	Ö¾dÀN)Ñ=þ« ‘äáâAÔŠ‰¥”†ïkäòÁË,´àn{³¡*Î‘àP2HoëëpµÂÏ1¬œœ	�ipÜUã§5W<wn	3äû°˜yý¥Q·Ò1Ïgl‰ö	¹@éAC�êûoRí=W­^®ÓA1fg3­ãˆùÙTË
t‡8”Â|B¨æþl ú§	½4œÝ Ÿ2(-_:#{~!&§lÉÕÝÒÜ¿D:¾ÁíÝ¥BõwÖó+®sî™Ö�ÂÞjqmˆwßDHXfæM-KãHv¹Ì‡Ù3Ó:õî¨çØR«³/9°�™ÖDØyÐçÝ\ÌGœWì71 _æ‡i—Ý9¦ëòq°÷1DÃ‚‚ôä�ùØ+?Q™^Üªö“/øKV1g§äÍïé}�á¿Ý,»‡[ö!>¢5.?T‚6b?D] ¹”ÒðkèÓ2È¢ÆÿºÚ"´ƒMQãŠ ,rND’t< æ!Qb$ì/|@tñ5=¾«[žnhÄ4ª•?¯´ó¥Ê‡lÂ;z±Žfu-‹hÂ¬¬VI?=
Û�ŽÍ��à	ÎnPË£®=8¼{Ôuáø…¬ V¼o~¿>ËOWÜšFž€¹Í•á/ÎÝ®·È±{cN+-F3ª9qùR‰ô½\¦Ã·ÁèßœnQàCÜ¤¦íCŒ(0V‡œ¹y(îM
1Éé¤‚È–ŒT–�‹}A–
×üh%~¡i05r&Ýh1õ¡¾ŽùûøÏµŽ¢j½Vø¨Ü;+¿­ç¸7_´¯KNŽÎÊ¦“n‰1èj4Á‡åî¾ZÃËZuCÇ©CDË‹V›¾]4ÜtFS]*}ÇûhF}ôˆh[‹ÿæÎY‰Ì	Jà›>€þÚSB‡~ÑÀç	ØX·¬zI>Üã®°fZÍáòh>uß,åæ½öö›-e2‡_–g+/b_ÑùM+•¦’õÔU*”hŠR¦wžö¢§ÍŒ/éR#ÍfkŸuê¨•
Õj*Ò?ö^¿œG<s cð¥¾"ï½;„²®0´EÍ¯"AÖHŸm
´h¾L“ð	5ºv£3Ð¨0ÑO•÷‰€t…J’X²S‚1±«Ud€‰÷ZÅdØãNY\Ùv™ÃÓ\�`a�…t6Ía*9þ.è'&kNÈxüCÓÝú§R	¸«–<>LKùV±µr	]Õô^&ÐŽËÒëÀÑýÔÆ‘z=ŠMSß ¸­»ª@oQP¦îïàŠADô³ë¨d‚‚žÃ#ŽbdmàÞ(?yÿg¡ß�÷§GA®CI2%mÚvˆ9ÇÇ¿¡]àYJƒð¹	p~wW>*¦'_³d®€sYsGE4îð_?D˜¡û�¤ËMÃ¼¾‘ë²!ø)¢¤E¦¬ø×^Ós÷—ß7ìÍR´òIõ…Éa|å�ï,�hßlw¤î]€ú¾Mìï<!2ÐÏ2âÇÏxvç·œVÃ°õ¢�'ÔŒ…Œ‚"¦Ògî‚ãG%Ê9”ÕI€�ÃÔ°4iÒ°øÑz=#‘þhGš*LRcÐ&X	»�Û=”¤/Gãx£ã¤:M�|‹4�¬‚´-g-kõh²�ü½)ÆD–É	Ø/`#6êi€òÉPdX–yf¦tb¤õ˜¼%´ui'Yù•%Å@�ç	ºi9ú¸µJØ¡p†sx 9˜¶FÞÌémnqÈŸ/æ™»ç7„I³�<·0åûCÌgåF_&M“JL³añ_Œì»�2Ó^“ÑÅ¯s 4MéãÆþ÷opWÊ5ÎZ†ç �¼ÿ—MÉðßg×éÈ¼1žpÎÂ«oØ=”çÂEªlC 8‰B#ÚàŽ„6¦�ží0ŸhÁ\s7,z$Ü|šµBZ½(Hu—òeWÜmØô*"—ŽÛGÔ�Ñ»G/^¼ü0*k>:ù¹K–¼)¤¨k4aróoò�Æ÷ôásÏ$±k´¶˜ñB8�á¦†ÎŒOñ¼¥¿‹K¥šrÜ‡ŠÏÛCò’‡ãZJ#ê
+¬àã@$ˆÊág{ÑpÊ¸Ü�'")šðkaµmˆà­m>ÎE)dDiUN½/*Ä[í]Œµ¸xéÒ�¬Y¯Œ-ñ8wX·*õ:�jÞp±Ž
®±ÍìUÉ`b$«ÇûU·
š&­Ý32t™¾kô3]bw Æ,’(CÑy(gø4‹Áw§ÇŽÈ�oQî VÝVÞì3…Þ9j\æ¹º-j«{ÁO×…;	µ½é`bNGépæ±TÉõüÀ‚ÿ±$ÿÂ#½:C¬ê¡>YúV3®/×‘6µ)‡�ðÚ7yÂÝ“hA�Òu€´Ân‚ûÃÏ–WÈ»Ò•'>ƒ>y¯•áe œç±)L1Ú3e
DåÆº‰üÑ•B•8)·k Û€ÜËš1s‚wRU#¸r>Þ~D€•6KjZ¹ü~éÎu�ºbDþ$ås#o]œZÁ%ÆsJÄ­ÚRrb¼ªRgÉ6Ö�k¾+mFÉ	+Qå—Sïs
ßÒU?Ý3j÷uŒGù\}ÿå”Æ%d¨ëÞÙ<­J¶-‡‡�Žˆ­c÷r¢î
C¯a€7oq™T„%Ÿ0)>[M«�û%§Åøªƒ“Yû]*Ü8+Ì{%ážÑgÞ¾Ö }