1
00:00:04,000 --> 00:00:07,200
Venom (2018) - Teaser Trailer
Like us: facebook.com/subhut007

2
00:00:09,000 --> 00:00:15,074
-= www.OpenSubtitles.org =-

3
00:00:27,200 --> 00:00:29,200
প্রত্যেকের এক অতীত থাকে।

4
00:00:37,200 --> 00:00:39,200
একটি বিচ্ছেদ,

5
00:00:41,900 --> 00:00:43,200
মৃত্যু,

6
00:00:45,800 --> 00:00:48,200
বা দুর্ঘটনা

7
00:00:49,200 --> 00:00:53,200
যেটাই হোক,
আগে তুমি একরকম ছিলে।

8
00:00:53,800 --> 00:00:54,700
এখন,

9
00:00:54,800 --> 00:00:57,200
তুমি আর আগের মত নও।

10
00:01:04,800 --> 00:01:07,800
সবারই কিছু অন্ধকার দিক থাকে।

11
00:01:10,900 --> 00:01:12,900
থাকে কিছু সমস্যা।

12
00:01:16,300 --> 00:01:19,200
সবার মাঝেই থাকে...

13
00:01:22,100 --> 00:01:24,600
"দানব"

14
00:01:25,100 --> 00:01:35,600
Venom (2018) - অনুবাদেঃ তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান
Like us- facebook.com/subhut007

15
00:01:40,244 --> 00:01:45,244
মুভিটির সাব রিলিজ সম্পর্কে জানতে যোগ দিন,
আমাদের গ্রুপ "সাবটাইটেল হাট" এ
গ্রুপ লিংকঃ facebook.com/groups/subtitlehut

15
00:01:46,305 --> 00:01:52,715
-= www.OpenSubtitles.org =-