1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today
2
00:00:25,243 --> 00:00:29,929
♪ Don't get too
close to me ♪
3
00:00:30,015 --> 00:00:32,882
♪ I don't love you ♪
4
00:00:32,984 --> 00:00:34,767
♪ Hearts break
so easily ♪
5
00:00:34,853 --> 00:00:39,255
♪ Nowhere is safe
for you, honey ♪
6
00:00:39,357 --> 00:00:43,359
♪ Feed off my energy ♪
7
00:00:43,461 --> 00:00:46,362
♪ That's an order ♪
8
00:00:46,464 --> 00:00:48,331
♪ Stop kissing
up to me ♪
9
00:00:48,416 --> 00:00:53,503
♪ I don't reward
good behavior ♪
10
00:00:53,588 --> 00:00:59,542
♪ Truth is unfair ♪
11
00:00:59,627 --> 00:01:02,879
♪ I am your
weakness ♪
12
00:01:02,964 --> 00:01:05,598
♪ Deadliest bite ♪
13
00:01:05,717 --> 00:01:12,605
♪ Try if you dare ♪
14
00:01:12,724 --> 00:01:17,727
♪ You're
already mine ♪
15
00:01:29,074 --> 00:01:32,441
♪ Pretty girls learn
to work it early ♪
16
00:01:32,544 --> 00:01:36,996
♪ Call in
my fantasy ♪
17
00:01:37,082 --> 00:01:38,998
♪ Operator ♪
18
00:01:39,084 --> 00:01:42,135
♪ Flatlining
into me ♪
19
00:01:42,253 --> 00:01:46,089
♪ Pull the plug,
see you later ♪
20
00:01:46,174 --> 00:01:52,795
♪ Truth is unfair ♪
21
00:01:52,897 --> 00:01:56,632
♪ I am your weakness ♪
22
00:01:56,734 --> 00:02:00,186
♪ Deadliest bite ♪
23
00:02:00,271 --> 00:02:04,907
♪ Try if you dare ♪
24
00:02:04,993 --> 00:02:09,996
♪ You're
already mine ♪
25
00:02:10,115 --> 00:02:13,833
♪ I am your
weakness ♪
26
00:02:13,918 --> 00:02:17,887
♪ Deadliest bite ♪
27
00:02:17,972 --> 00:02:23,976
♪ Try if
you dare ♪
28
00:02:24,095 --> 00:02:27,263
♪ You're
already mine ♪
29
00:02:27,348 --> 00:02:32,068
♪ Pretty girls learn
to work it early ♪
30
00:02:32,153 --> 00:02:42,111
♪ Pretty girls learn
to work it early ♪
31
00:03:17,615 --> 00:03:21,067
That's my dorm.
Cleland Hall.
32
00:03:21,152 --> 00:03:23,569
This campus
is huge, Katie.
33
00:03:23,655 --> 00:03:26,322
How will you
ever get around?
34
00:03:26,407 --> 00:03:28,324
There's a set
of wheels for you.
35
00:03:28,409 --> 00:03:33,162
Probably sixty grand,
plus options.
36
00:03:33,248 --> 00:03:36,249
And all that on top
of the tuition here?
37
00:03:36,334 --> 00:03:39,502
I guess some parents have
money growing on trees.
38
00:03:39,587 --> 00:03:42,338
Well, you're
in the clear dad,
39
00:03:42,423 --> 00:03:44,056
all my loans
were approved
40
00:03:44,175 --> 00:03:46,259
and the college has
a bikeshare program,
41
00:03:46,344 --> 00:03:48,394
so I'm good on the
transportation front.
42
00:03:48,513 --> 00:03:49,562
We should hurry
because I have
43
00:03:49,681 --> 00:03:51,046
to get to the
bookstore by four.
44
00:03:51,149 --> 00:03:52,265
All right, we'll
get you settled.
45
00:03:52,350 --> 00:03:54,400
It's only two,
you'll get there.
46
00:03:56,104 --> 00:03:58,521
Okay, that's
the last of it.
47
00:03:58,623 --> 00:03:59,888
Thanks dad.
48
00:03:59,991 --> 00:04:02,358
Yeah, sure.
49
00:04:02,443 --> 00:04:05,912
Mom, I got it really.
50
00:04:06,030 --> 00:04:08,247
Right.
51
00:04:09,667 --> 00:04:12,702
Well, we should get going
before traffic hits.
52
00:04:12,787 --> 00:04:15,004
Your dad's got a
bathroom installation
53
00:04:15,089 --> 00:04:17,089
first thing in the
morning and...
54
00:04:22,180 --> 00:04:25,581
...and you
have school.
55
00:04:25,683 --> 00:04:29,936
Okay, well uh...
bye Katie.
56
00:04:30,054 --> 00:04:32,555
Bye, dad.
57
00:04:32,640 --> 00:04:35,257
I should probably
move the truck
58
00:04:35,360 --> 00:04:36,776
before the meter
maid shows up.
59
00:04:36,894 --> 00:04:38,194
I'll meet you
down there.
60
00:04:38,279 --> 00:04:40,563
Okay.
61
00:04:48,573 --> 00:04:52,992
What am I gonna do without
my interior designer?
62
00:04:53,077 --> 00:04:55,277
Who'll help me figure out
where to put the Lazy Boy
63
00:04:55,380 --> 00:04:56,829
when the new
curtains go up?
64
00:04:56,914 --> 00:05:01,467
You know exactly where I
think that eye sore belongs.
65
00:05:01,586 --> 00:05:03,753
It's your Dad's
favorite chair.
66
00:05:03,855 --> 00:05:05,421
It's his favorite thing
in the whole house.
67
00:05:05,506 --> 00:05:06,973
I can't get rid of it.
68
00:05:07,091 --> 00:05:09,809
I beg to differ.
69
00:05:09,927 --> 00:05:12,511
I know how hard you
worked to get here.
70
00:05:12,597 --> 00:05:15,297
So make sure you
have some fun, okay?
71
00:05:15,400 --> 00:05:17,266
You've earned it.
72
00:05:24,742 --> 00:05:26,909
I love you, mom!
73
00:05:26,995 --> 00:05:32,248
I love you too, baby.
74
00:05:36,037 --> 00:05:38,821
[Keyboard clicking]
75
00:05:38,923 --> 00:05:41,173
So how exactly do you
meet a Sugar Daddy?
76
00:05:41,292 --> 00:05:42,825
It's just like
online dating.
77
00:05:42,927 --> 00:05:44,210
You fill out a form
about yourself,
78
00:05:44,295 --> 00:05:46,796
and say what kind
of guy you want to date.
79
00:05:46,881 --> 00:05:48,381
And membership
is free for girls.
80
00:05:48,466 --> 00:05:49,715
Daddies have to pay.
81
00:05:49,801 --> 00:05:51,717
Age range
for guys?
82
00:05:51,803 --> 00:05:53,335
No older than 35.
83
00:05:53,438 --> 00:05:54,637
What if he's
really rich?
84
00:05:54,722 --> 00:05:56,672
You should listen
to the pro, Rochelle.
85
00:05:56,774 --> 00:05:58,691
[Laughing]
86
00:05:58,810 --> 00:06:00,393
Fine, 40.
87
00:06:04,649 --> 00:06:06,181
Tessa!?
88
00:06:06,284 --> 00:06:08,150
Older guys like
something more steady
89
00:06:08,236 --> 00:06:10,986
and they're willing to
support your career goals.
90
00:06:11,072 --> 00:06:12,705
Like Leo. He totally
gets my modeling.
91
00:06:12,824 --> 00:06:14,690
Leo is not 65,
he's 40.
92
00:06:14,792 --> 00:06:17,326
He's a
very mature 40.
93
00:06:17,412 --> 00:06:20,579
Take it from me,
I've done this a long time.
94
00:06:20,665 --> 00:06:22,415
You'll meet some
guy in his 30's,
95
00:06:22,500 --> 00:06:24,717
who's already made his
first 10 million,
96
00:06:24,836 --> 00:06:26,752
he'll sweet talk you into
kinky sex on your first date
97
00:06:26,838 --> 00:06:27,720
and then flame out.
98
00:06:27,839 --> 00:06:30,389
You'll never hear
from him again.
99
00:06:30,508 --> 00:06:32,391
Hey you should use
that picture of hers,
100
00:06:32,510 --> 00:06:34,226
the cheerleading one.
101
00:06:34,345 --> 00:06:36,228
It's adorable.
102
00:06:36,347 --> 00:06:38,764
Ugh, really?
Me, cheerleading?
103
00:06:38,850 --> 00:06:40,516
Oh yeah,
guys love that.
104
00:06:40,601 --> 00:06:42,234
They've all got high
school fantasies.
105
00:06:42,353 --> 00:06:43,886
I find that a
tad disturbing.
106
00:06:43,988 --> 00:06:46,388
But they also want
girls with ambition too.
107
00:06:46,491 --> 00:06:52,244
So, I'll add that you're
Phi Beta Kappa to your profile.
108
00:06:52,363 --> 00:06:54,113
[Message ping]
109
00:06:54,198 --> 00:06:58,033
I did not just get
a message. Already?!
110
00:06:58,119 --> 00:07:00,369
Oh yes you did!
111
00:07:00,455 --> 00:07:01,587
Ugh.
112
00:07:01,706 --> 00:07:03,873
Yikes, if he were
such a wealthy stud
113
00:07:03,958 --> 00:07:05,875
he'd pay to get
his teeth capped.
114
00:07:05,960 --> 00:07:07,927
It's a full-time job
just weeding out
115
00:07:08,045 --> 00:07:09,295
the guys on
this site.
116
00:07:09,380 --> 00:07:11,547
Yeah, that's true.
117
00:07:11,632 --> 00:07:12,915
Not to mention
how many dates
118
00:07:13,017 --> 00:07:14,583
end up being a total
waste of time.
119
00:07:14,685 --> 00:07:17,720
That's because you date a
bunch of guys at once, Sasha.
120
00:07:17,805 --> 00:07:19,555
Never mind you.
121
00:07:22,310 --> 00:07:23,109
Here you go.
122
00:07:23,227 --> 00:07:24,310
Thanks.
123
00:07:25,563 --> 00:07:27,095
You know, I really think
Ken could be the one.
124
00:07:27,198 --> 00:07:30,900
You know how many times
I've heard that before?
125
00:07:37,375 --> 00:07:40,659
All right, it comes
to $470.52.
126
00:07:40,745 --> 00:07:42,110
Yikes...
127
00:07:42,213 --> 00:07:44,463
I wasn't expecting
it to be that much.
128
00:07:44,582 --> 00:07:45,948
Don't you know
our school motto?
129
00:07:46,050 --> 00:07:48,634
"Welcome to Montlake.
Now open your wallet."
130
00:07:48,753 --> 00:07:49,785
[Chuckling]
131
00:07:49,887 --> 00:07:51,620
Guess some of these
are supplemental
132
00:07:51,722 --> 00:07:54,306
so I... don't need them.
133
00:07:54,425 --> 00:07:57,259
Well, you could
open an account.
134
00:07:57,345 --> 00:07:58,811
Pay for what
you can now
135
00:07:58,930 --> 00:08:00,146
and put the
rest on credit.
136
00:08:00,264 --> 00:08:02,982
I'm pre-med, so I
take advantage of that.
137
00:08:03,100 --> 00:08:04,767
Okay then I'll
take all of them.
138
00:08:04,852 --> 00:08:05,768
-Cool.
139
00:08:05,853 --> 00:08:09,822
And this one too.
140
00:08:09,941 --> 00:08:11,023
First year here?
141
00:08:11,108 --> 00:08:13,275
Yeah, but
I'm a junior.
142
00:08:13,361 --> 00:08:15,811
Just transferred from
Worthington Community.
143
00:08:15,913 --> 00:08:17,663
Worthington?
144
00:08:17,748 --> 00:08:21,617
It's a drive east,
a long time.
145
00:08:21,702 --> 00:08:23,151
Anyway, there's
not much
146
00:08:23,254 --> 00:08:24,987
of an art history
department there.
147
00:08:25,089 --> 00:08:29,041
Art history... what dorm
do they put you in?
148
00:08:29,126 --> 00:08:30,843
Um... Cleland Hall?
149
00:08:30,962 --> 00:08:32,828
I'm right across the
street, frat house.
150
00:08:32,930 --> 00:08:35,464
I'm Sean, by the way.
151
00:08:35,550 --> 00:08:36,882
Katie.
152
00:08:36,968 --> 00:08:40,302
Can you move it along?
153
00:08:40,388 --> 00:08:41,887
You just... sign it
I'll do the rest.
154
00:08:41,973 --> 00:08:43,606
Okay.
155
00:08:44,559 --> 00:08:45,474
Great.
156
00:08:45,560 --> 00:08:46,525
Thank you.
157
00:08:46,644 --> 00:08:48,010
Hey, see you later.
158
00:08:48,112 --> 00:08:49,228
Thanks.
159
00:08:53,117 --> 00:08:55,201
My first week,
I had three offers
160
00:08:55,319 --> 00:08:57,486
to be whisked away
for spring break.
161
00:08:57,572 --> 00:08:58,704
One to St. Barts,
162
00:08:58,823 --> 00:09:01,156
Paris for shopping
the next...
163
00:09:01,242 --> 00:09:03,025
I can't even remember.
164
00:09:03,127 --> 00:09:06,662
But it all beats getting drunk
with frat boys in Palm Springs.
165
00:09:06,747 --> 00:09:07,529
[Message ping]
166
00:09:07,632 --> 00:09:08,664
Oooh, check
out this guy.
167
00:09:08,749 --> 00:09:09,832
He doesn't
look too bad.
168
00:09:09,917 --> 00:09:13,552
Hmm... let's check
out his finances.
169
00:09:13,671 --> 00:09:15,254
Oh, no forget it.
170
00:09:15,339 --> 00:09:17,205
He hasn't completely
filled out his form.
171
00:09:17,308 --> 00:09:18,206
He's a scammer.
172
00:09:18,309 --> 00:09:19,207
Creep.
173
00:09:19,310 --> 00:09:21,677
Too bad, because
he's a cutie.
174
00:09:21,762 --> 00:09:23,929
Not to worry, plenty
of sugar in the bowl.
175
00:09:24,015 --> 00:09:25,014
[Message ping]
176
00:09:28,185 --> 00:09:29,818
Perv.
177
00:09:29,904 --> 00:09:31,153
Poser.
178
00:09:37,194 --> 00:09:38,944
Oooh, what
about this guy?
179
00:09:39,030 --> 00:09:42,081
He's ancient,
but I like that suit.
180
00:09:42,199 --> 00:09:43,782
Leo has one
like it.
181
00:09:43,868 --> 00:09:47,402
Wait, I
know him.
182
00:09:47,505 --> 00:09:49,788
Or, I know of him.
183
00:09:49,874 --> 00:09:51,957
He's brilliant,
richer than god.
184
00:09:52,043 --> 00:09:53,792
Started countless
businesses.
185
00:09:53,878 --> 00:09:56,128
Yeah, he's older
than god too.
186
00:09:56,213 --> 00:09:59,014
That's okay
as long as...
187
00:09:59,100 --> 00:10:01,600
wait, do all Sugar
Daddies want sex?
188
00:10:08,726 --> 00:10:11,727
In the 14th century the
hierarchy of Venice
189
00:10:11,812 --> 00:10:13,896
decided they needed
a building to demonstrate
190
00:10:13,981 --> 00:10:16,098
the city's
new wealth and power.
191
00:10:16,200 --> 00:10:20,569
So this structure,
the Doge Palace, was born.
192
00:10:20,655 --> 00:10:24,206
Who can tell me what is
unexpected about its design?
193
00:10:25,409 --> 00:10:27,776
Oh, well it's
Katie, again.
194
00:10:27,878 --> 00:10:31,580
The Byzantine architecture
relates more to their
195
00:10:31,666 --> 00:10:33,132
trading partners to
the East than the
196
00:10:33,250 --> 00:10:36,618
late medieval architecture
of northern Italy.
197
00:10:36,721 --> 00:10:38,804
Very good, excellent.
198
00:10:42,093 --> 00:10:44,977
[Upbeat music]
199
00:10:45,096 --> 00:10:46,428
So tell me,
200
00:10:46,514 --> 00:10:51,166
what is Saul Williams doing
on a Sugar Baby website?
201
00:10:51,268 --> 00:10:52,935
How do you know
my real name?
202
00:10:53,020 --> 00:10:54,353
I always do
my homework.
203
00:10:54,438 --> 00:10:56,638
And you seriously under
reported your net worth.
204
00:10:56,741 --> 00:10:58,807
That's gotta
be a first.
205
00:10:58,909 --> 00:11:02,144
That's an interesting way
to start an initial meeting.
206
00:11:02,246 --> 00:11:04,163
What should
I be doing?
207
00:11:04,281 --> 00:11:05,948
Stroking your ego
and 'Yessing' you
208
00:11:06,033 --> 00:11:08,784
like everyone
else you know?
209
00:11:08,869 --> 00:11:10,953
You sound
like my wife.
210
00:11:11,038 --> 00:11:13,321
Very forthright,
just like you.
211
00:11:13,424 --> 00:11:17,459
Married Sugar Daddies are a
deal breaker, just so you know.
212
00:11:17,545 --> 00:11:20,179
She died,
three years ago.
213
00:11:20,297 --> 00:11:23,999
What, you didn't find
that out in your research?
214
00:11:24,101 --> 00:11:28,187
Oh my gosh.
I'm so sorry.
215
00:11:28,305 --> 00:11:32,858
So am I.
Ovarian cancer.
216
00:11:32,977 --> 00:11:35,343
That's so tough.
217
00:11:35,446 --> 00:11:40,315
And proof positive that money
doesn't buy everything.
218
00:11:40,401 --> 00:11:42,868
I'm well familiar
with that.
219
00:11:42,987 --> 00:11:44,853
Now be sure to read
the relevant chapters
220
00:11:44,955 --> 00:11:47,856
in your supplemental
text before next class.
221
00:11:47,958 --> 00:11:50,542
I understand the bookstore
ran out of copies.
222
00:11:50,661 --> 00:11:52,911
Who doesn't have one?
223
00:11:55,750 --> 00:11:57,199
Please share with
your classmates
224
00:11:57,301 --> 00:11:59,468
until the bookstore
stocks up.
225
00:12:08,679 --> 00:12:10,012
Hi, I'm Katie.
226
00:12:10,097 --> 00:12:11,563
I already
read the pages
227
00:12:11,682 --> 00:12:13,382
if you want to
borrow my book.
228
00:12:13,484 --> 00:12:15,601
Oh, Tessa, thanks.
229
00:12:15,720 --> 00:12:17,186
When do you want
it back by?
230
00:12:17,271 --> 00:12:18,604
Next week.
231
00:12:18,689 --> 00:12:20,555
Or, maybe the weekend?
232
00:12:20,658 --> 00:12:23,442
I may want to
re-read the pages.
233
00:12:23,527 --> 00:12:26,195
I can come by your
dorm and pick it up?
234
00:12:26,280 --> 00:12:27,780
Oh I'm off campus.
235
00:12:27,865 --> 00:12:28,747
That's fine too.
236
00:12:28,866 --> 00:12:32,117
[Phone ringing]
237
00:12:32,236 --> 00:12:36,705
Hey babe!
How was your trip?
238
00:12:36,791 --> 00:12:40,109
That's because I wasn't
there with you...
239
00:12:40,211 --> 00:12:41,593
Sure, come by
any time.
240
00:12:41,712 --> 00:12:43,595
Photo shoot's not
till next week.
241
00:12:47,301 --> 00:12:49,134
Friends have encouraged
me to date, but...
242
00:12:49,220 --> 00:12:53,055
not easy to do when you've
been married for 40 years.
243
00:12:53,140 --> 00:12:54,807
On top of that
I'm out of town
244
00:12:54,892 --> 00:12:56,758
three weeks out of
every month
245
00:12:56,861 --> 00:13:01,447
and the few women that
I have briefly dated
246
00:13:01,565 --> 00:13:03,315
are not happy with that.
247
00:13:03,400 --> 00:13:05,400
They wanted more
commitment
248
00:13:05,486 --> 00:13:08,403
and that's something
I'm not prepared to give.
249
00:13:08,489 --> 00:13:10,239
Let me be
straight with you.
250
00:13:10,324 --> 00:13:11,990
I'm not in interested
in trying to hook you.
251
00:13:12,076 --> 00:13:14,109
I don't want to be
Saul Williams' trophy wife.
252
00:13:14,211 --> 00:13:17,412
I want to be
Saul Williams.
253
00:13:17,498 --> 00:13:18,797
I see...
254
00:13:18,916 --> 00:13:21,449
I'm double majoring in
finance and business.
255
00:13:21,552 --> 00:13:23,919
My goal is to
graduate, get my MBA,
256
00:13:24,004 --> 00:13:26,922
and not end up $250,000
in the hole.
257
00:13:27,007 --> 00:13:29,958
I don't have rich
parents to pay my way.
258
00:13:30,060 --> 00:13:32,978
I was raised by
a single mom.
259
00:13:33,097 --> 00:13:35,597
So what exactly would
I be getting out of this
260
00:13:35,683 --> 00:13:38,100
arrangement between us?
261
00:13:38,185 --> 00:13:40,152
A date who looks
gorgeous on your arm
262
00:13:40,271 --> 00:13:42,804
and knows how to talk
business with your clients.
263
00:13:42,907 --> 00:13:44,806
And when you need feedback
on a new product,
264
00:13:44,909 --> 00:13:46,992
you will always get
my honest opinion.
265
00:13:47,111 --> 00:13:49,361
And the arrangement
will only cost you
266
00:13:49,446 --> 00:13:52,030
three thousand a month.
267
00:13:52,116 --> 00:13:53,615
Wow, you're starting
very low...
268
00:13:53,701 --> 00:13:57,953
I'm well aware I could be
charging a whole lot more.
269
00:13:58,038 --> 00:13:59,538
I don't want
designer purses
270
00:13:59,623 --> 00:14:01,990
or my hair done at
a celebrity salon.
271
00:14:02,092 --> 00:14:03,342
What I want are
my bills paid
272
00:14:03,460 --> 00:14:05,544
and three thousand a
month will cover that.
273
00:14:05,629 --> 00:14:07,179
When you need me,
I'll be there.
274
00:14:07,298 --> 00:14:10,048
If you want space,
you can have that too.
275
00:14:10,134 --> 00:14:13,168
And I'm not going to
have sex with you.
276
00:14:13,270 --> 00:14:15,137
Please! If you
want sex,
277
00:14:15,222 --> 00:14:18,524
you can afford the
best in the business.
278
00:14:22,062 --> 00:14:24,146
So are you telling me
that for $3000 a month,
279
00:14:24,231 --> 00:14:28,033
I don't even get
a striptease?
280
00:14:28,152 --> 00:14:29,684
Come on, Saul.
281
00:14:29,787 --> 00:14:33,322
Didn't you just say,
money can't buy everything?
282
00:14:33,407 --> 00:14:36,742
[Laughing]
283
00:14:36,827 --> 00:14:38,827
Very good.
284
00:14:39,663 --> 00:14:41,330
Katie.
285
00:14:41,415 --> 00:14:43,365
Oh, hey.
286
00:14:43,467 --> 00:14:46,168
I'm very impressed with
your contribution in class.
287
00:14:46,253 --> 00:14:48,253
Have you spent much
time in Italy?
288
00:14:48,339 --> 00:14:49,922
No, I've never been.
289
00:14:50,007 --> 00:14:51,423
I just took a
couple courses at
290
00:14:51,508 --> 00:14:53,008
Worthington
Community College.
291
00:14:53,093 --> 00:14:55,210
And I just like
reading about it.
292
00:14:55,312 --> 00:14:57,729
Yes, I can see that.
293
00:14:57,848 --> 00:14:59,381
Have you thought about
the Montlake summer
294
00:14:59,483 --> 00:15:01,099
fellowship at the
University of Florence?
295
00:15:01,185 --> 00:15:03,051
Yes, I'm going to apply.
296
00:15:03,153 --> 00:15:04,069
Glad to hear it.
297
00:15:04,188 --> 00:15:06,188
Use me as a reference.
298
00:15:06,273 --> 00:15:08,056
Really? Thank
you so much.
299
00:15:08,158 --> 00:15:11,059
It's an excellent program,
very prestigious.
300
00:15:11,161 --> 00:15:12,110
A real calling card.
301
00:15:12,196 --> 00:15:13,395
That's what I've heard.
302
00:15:13,497 --> 00:15:15,113
Going there would
be a dream.
303
00:15:15,199 --> 00:15:16,114
Good.
304
00:15:16,200 --> 00:15:17,666
Thank you.
305
00:15:18,702 --> 00:15:21,119
I'm ready to close the
financing and now
306
00:15:21,205 --> 00:15:23,288
you tell me they're
on the fence?
307
00:15:23,374 --> 00:15:26,074
I'm leveraged up
the ying-yang.
308
00:15:26,176 --> 00:15:28,210
Look, I don't care what
time it is in Shanghai.
309
00:15:28,295 --> 00:15:33,581
Please, just get on the horn
and make this happen.
310
00:15:33,684 --> 00:15:36,584
Leo, what do
you think?
311
00:15:36,687 --> 00:15:38,387
Which dress do you
think is better?
312
00:15:38,472 --> 00:15:42,274
This one, or the blue
one I had on before?
313
00:15:42,393 --> 00:15:46,228
Leo, this is
important.
314
00:15:46,313 --> 00:15:49,147
I'm up for a
huge ad campaign.
315
00:15:49,233 --> 00:15:51,066
Which one do you
think is better?
316
00:15:51,151 --> 00:15:52,618
God, you're gorgeous.
317
00:15:54,204 --> 00:15:57,155
You're gonna take back the
one you don't wear, right?
318
00:15:57,241 --> 00:16:00,876
Well, if you let me
keep them both,
319
00:16:00,961 --> 00:16:04,379
I'll show you what I
bought for underneath.
320
00:16:07,384 --> 00:16:09,968
I gotta get to work,
put out a fire.
321
00:16:10,087 --> 00:16:13,155
My sexy fireman.
322
00:16:13,257 --> 00:16:16,191
You got a friend that can
join us for dinner tonight?
323
00:16:16,293 --> 00:16:18,510
I've got a colleague in town,
he could use some company.
324
00:16:18,595 --> 00:16:21,096
Hmm, well Rochelle has
a new Sugar Daddy,
325
00:16:21,181 --> 00:16:23,532
so she's out.
326
00:16:23,634 --> 00:16:24,666
What about Sara?
327
00:16:24,768 --> 00:16:25,767
You mean Sasha?
328
00:16:25,869 --> 00:16:27,836
Right, Sasha.
329
00:16:27,938 --> 00:16:30,439
She's cute,
good at a party.
330
00:16:30,524 --> 00:16:32,491
Maybe too good. Plus
she's got her hands full
331
00:16:32,609 --> 00:16:34,443
with two guys
at the moment.
332
00:16:34,528 --> 00:16:37,779
Not to mention that hunk, Ken,
who's head over heels for her.
333
00:16:37,881 --> 00:16:41,833
Too bad.
Anyone else?
334
00:16:41,952 --> 00:16:44,953
I think I might
know someone...
335
00:16:47,091 --> 00:16:48,623
Smart girl.
336
00:16:48,709 --> 00:16:49,991
Go on, get
out of here.
337
00:16:50,094 --> 00:16:52,544
Right, right...
338
00:16:53,297 --> 00:16:55,547
Hey, Katie!
339
00:16:55,632 --> 00:16:56,682
Hi!
340
00:16:56,800 --> 00:16:58,216
Hey I'm glad
I caught you.
341
00:16:58,302 --> 00:17:00,686
I'm here to give you
one of these...
342
00:17:00,804 --> 00:17:02,471
It's a keg at
the frat tonight.
343
00:17:02,556 --> 00:17:04,973
It's nothing special,
we do it every weekend.
344
00:17:05,059 --> 00:17:08,477
But if you wanna
come by, feel free to.
345
00:17:08,562 --> 00:17:10,395
Sure, it
sounds fun.
346
00:17:10,481 --> 00:17:12,013
Really? I mean cool!
347
00:17:12,116 --> 00:17:15,067
I'll, uh, I'll
see you there.
348
00:17:19,456 --> 00:17:21,456
[Message ping]
349
00:17:24,211 --> 00:17:26,211
[Message ping]
350
00:17:32,920 --> 00:17:34,836
[Message ping]
351
00:17:34,922 --> 00:17:38,090
[Keyboard clicking]
352
00:17:38,809 --> 00:17:40,809
[Message ping]
353
00:17:45,566 --> 00:17:56,191
[Street traffic]
354
00:18:04,451 --> 00:18:05,033
Hi.
355
00:18:05,119 --> 00:18:06,118
Hi, I'm looking for-
356
00:18:06,203 --> 00:18:07,919
I've been trying
to reach you for hours.
357
00:18:08,038 --> 00:18:09,921
Costa is screwing
on the financing.
358
00:18:10,040 --> 00:18:11,339
Need a backup plan.
359
00:18:15,045 --> 00:18:17,129
Tessa, it's Katie!
360
00:18:17,214 --> 00:18:19,131
I'm just getting out
of the shower!
361
00:18:19,216 --> 00:18:20,465
Make yourself at home.
362
00:18:20,551 --> 00:18:23,751
Are you kidding?
363
00:18:23,854 --> 00:18:26,605
It's a Von Hoffman
turn of the century.
364
00:18:26,723 --> 00:18:27,806
This is worth like-
365
00:18:27,891 --> 00:18:29,057
It was a gift.
366
00:18:29,143 --> 00:18:31,092
I don't really love it.
367
00:18:31,195 --> 00:18:34,146
Sorry, I'm obsessed
with this era.
368
00:18:34,231 --> 00:18:36,431
I can see that.
369
00:18:36,533 --> 00:18:37,799
You want a drink?
370
00:18:37,901 --> 00:18:39,067
I've got vodka, tequila,
371
00:18:39,153 --> 00:18:40,435
a bottle of white
wine somewhere.
372
00:18:40,537 --> 00:18:42,604
No, thanks, I'm
a lightweight
373
00:18:42,706 --> 00:18:45,040
and if I crash
my cruiser
374
00:18:45,125 --> 00:18:47,959
who knows how much
Bikeshare will charge me.
375
00:18:52,716 --> 00:18:54,616
Wow.
376
00:18:54,718 --> 00:19:00,288
That's you, on the cover
of Euro-Couture magazine?
377
00:19:00,390 --> 00:19:02,140
Come on!
378
00:19:03,927 --> 00:19:07,512
That photo's ancient, like,
spring two years ago.
379
00:19:07,631 --> 00:19:09,347
Hey my friend who
gave me those chairs
380
00:19:09,433 --> 00:19:10,682
is coming
out tonight.
381
00:19:10,767 --> 00:19:13,235
We're going downtown,
wanna come?
382
00:19:13,320 --> 00:19:19,658
Actually I sort of RSVP'd
to this frat thing.
383
00:19:19,776 --> 00:19:23,111
I didn't know frat boys
took RSVP's.
384
00:19:23,197 --> 00:19:26,281
This one guy invited me,
I sort of said I would go.
385
00:19:26,366 --> 00:19:29,784
[Phone ringing]
386
00:19:29,870 --> 00:19:32,170
Hey babe.
Miss me already?
387
00:19:35,292 --> 00:19:37,292
No, no dinner tonight.
388
00:19:37,377 --> 00:19:39,761
I have a go-see next
week and I'm getting fat...
389
00:19:40,464 --> 00:19:43,381
[Loud dance music]
390
00:19:43,467 --> 00:19:46,134
Thank you.
391
00:19:46,220 --> 00:19:47,469
Hi, I'm Cory.
392
00:19:47,554 --> 00:19:49,304
Hi. Katie.
393
00:19:49,389 --> 00:19:51,306
Looks like you
need a refill.
394
00:19:51,391 --> 00:19:55,009
[Laughing]
I just got here.
395
00:19:55,112 --> 00:19:58,313
Have you seen Sean?
396
00:19:58,398 --> 00:20:01,182
Yeah, over there.
397
00:20:01,285 --> 00:20:02,534
Thanks!
398
00:20:04,121 --> 00:20:05,403
Bottoms up.
399
00:20:12,462 --> 00:20:13,411
Hi!
400
00:20:13,497 --> 00:20:14,546
-Katie!
401
00:20:14,665 --> 00:20:19,918
Hey, you made it!
402
00:20:20,003 --> 00:20:21,869
Are you doing okay?
403
00:20:21,972 --> 00:20:23,204
Yeah, I'm good.
404
00:20:23,307 --> 00:20:27,425
I'm better now
that you're here.
405
00:20:27,511 --> 00:20:29,511
Hey, um,
406
00:20:29,613 --> 00:20:33,098
do you...
407
00:20:33,183 --> 00:20:34,232
do you want a-
408
00:20:34,351 --> 00:20:36,384
[Vomiting]
409
00:20:36,486 --> 00:20:39,104
Oh! Ewwww!
410
00:20:44,761 --> 00:20:48,330
[Wincing]
Ugh! Ewww!
411
00:20:50,250 --> 00:20:51,299
[Knock at the door]
412
00:20:51,368 --> 00:20:52,667
One second, I said!
413
00:20:52,753 --> 00:20:54,502
Hurry up!
414
00:20:59,293 --> 00:21:01,092
Come on!
415
00:21:01,211 --> 00:21:02,093
Hello?
416
00:21:02,212 --> 00:21:05,130
Hey Tessa...
it's Katie.
417
00:21:05,215 --> 00:21:06,298
What's up?
418
00:21:06,383 --> 00:21:09,634
Is the offer to go out
with you still good?
419
00:21:09,720 --> 00:21:18,059
[Sophisticated jazz music]
420
00:21:18,145 --> 00:21:21,229
Welcome to Sky House.
421
00:21:21,315 --> 00:21:23,949
I read about this place
in my Seattle guide.
422
00:21:24,067 --> 00:21:25,533
You're a member here?
423
00:21:25,619 --> 00:21:28,236
It's my home
away from home.
424
00:21:33,160 --> 00:21:35,043
I am way
underdressed.
425
00:21:37,414 --> 00:21:39,247
All the guys are
like GQ types,
426
00:21:39,333 --> 00:21:40,382
and I'm in
jeans and-
427
00:21:40,467 --> 00:21:42,167
Chill!
428
00:21:42,252 --> 00:21:45,503
Your ass looks
great in jeans.
429
00:21:45,589 --> 00:21:47,922
But still, invest
in an LBD.
430
00:21:48,008 --> 00:21:49,224
-LBD?
431
00:21:49,309 --> 00:21:50,558
Little Black Dress.
432
00:21:50,644 --> 00:21:52,477
While you're there, invest
in a pair of stilettos
433
00:21:52,596 --> 00:21:53,595
the higher, the better.
434
00:21:53,680 --> 00:21:55,397
Scrunchies went out
in the 90's!
435
00:21:55,482 --> 00:21:57,515
You should wear your hair
down more anyways.
436
00:21:57,601 --> 00:21:59,901
And that plum lipstick is
trying way too hard.
437
00:21:59,987 --> 00:22:03,238
Here put this on.
438
00:22:03,323 --> 00:22:07,442
Wow, it's a major
improvement.
439
00:22:07,527 --> 00:22:09,861
You ready now?
440
00:22:09,946 --> 00:22:12,947
Okay, let's
do this.
441
00:22:15,369 --> 00:22:16,418
Hey!
442
00:22:16,503 --> 00:22:17,669
Hi.
443
00:22:19,873 --> 00:22:21,756
Katie, Sasha.
Sasha, Katie.
444
00:22:21,842 --> 00:22:22,424
Hi.
445
00:22:22,509 --> 00:22:23,758
Hey.
446
00:22:23,844 --> 00:22:25,877
New guys?
447
00:22:25,962 --> 00:22:28,630
Yeah well, Ken's been
giving me a hard time.
448
00:22:28,715 --> 00:22:31,933
So I took your advice,
went back to the sugar bowl,
449
00:22:32,019 --> 00:22:34,219
and look what I landed.
450
00:22:34,304 --> 00:22:36,688
These guys are all
richer than sin.
451
00:22:37,691 --> 00:22:39,391
Tessa is awesome.
452
00:22:39,476 --> 00:22:40,975
Yeah, I get that.
453
00:22:41,061 --> 00:22:42,477
Come on.
454
00:22:45,065 --> 00:22:46,231
Leo.
455
00:22:46,316 --> 00:22:47,315
Hi babe!
456
00:22:47,401 --> 00:22:49,034
Hey.
457
00:22:49,152 --> 00:22:50,568
Leo, this is Katie.
Katie, Leo.
458
00:22:50,654 --> 00:22:51,369
-Hi!
459
00:22:51,488 --> 00:22:52,370
Hi Katie.
460
00:22:52,489 --> 00:22:53,655
And this must
be James.
461
00:22:53,740 --> 00:22:55,790
Pleasure, Katie.
462
00:22:55,876 --> 00:22:58,293
Is the champagne
chilled?
463
00:22:58,378 --> 00:22:59,911
Glacier.
464
00:22:59,996 --> 00:23:03,381
Here take this.
465
00:23:03,500 --> 00:23:05,216
If I give my business
card to someone,
466
00:23:05,335 --> 00:23:06,718
I never feel guilty
about writing
467
00:23:06,837 --> 00:23:08,169
the night off
as an expense.
468
00:23:08,255 --> 00:23:11,589
Excellent tax
advice, Leo.
469
00:23:11,675 --> 00:23:13,558
Wow, nice cards.
470
00:23:13,677 --> 00:23:15,927
Obviously it doesn't take
much to impress you, Katie.
471
00:23:16,012 --> 00:23:19,731
You should have seen her
lose it over my chaise lounge.
472
00:23:19,850 --> 00:23:21,933
Where are you from?
473
00:23:22,018 --> 00:23:26,688
Worthington. It's a long,
boring ride from here.
474
00:23:26,773 --> 00:23:27,822
Don't know it.
475
00:23:27,908 --> 00:23:29,190
Katie is in my art
history class.
476
00:23:29,276 --> 00:23:31,743
You're showing up for
classes this term?
477
00:23:31,862 --> 00:23:33,745
Screw off, Leo.
478
00:23:33,864 --> 00:23:35,413
I can't help it
if all my go-sees
479
00:23:35,532 --> 00:23:36,898
happen to be
during the day.
480
00:23:37,000 --> 00:23:41,619
So... is your company
K2 Design based here?
481
00:23:41,705 --> 00:23:44,706
No, London.
But our clients,
482
00:23:44,791 --> 00:23:47,459
mostly commercial real
estate developers like Leo,
483
00:23:47,544 --> 00:23:49,076
are from all
over the world.
484
00:23:49,179 --> 00:23:52,097
I'm lining up the financing
on two properties...
485
00:23:58,388 --> 00:24:01,523
So you get to travel a lot,
that must be nice.
486
00:24:01,608 --> 00:24:03,892
For me, yes.
487
00:24:03,977 --> 00:24:06,694
For my wife it
wasn't so much fun
488
00:24:06,780 --> 00:24:09,030
which is why
she's now my ex.
489
00:24:09,116 --> 00:24:09,731
What about you?
490
00:24:09,816 --> 00:24:12,317
Oh no, I'm
not married.
491
00:24:12,402 --> 00:24:13,818
I'll let you two
get acquainted,
492
00:24:13,904 --> 00:24:15,737
we'll be right back.
493
00:24:17,574 --> 00:24:20,291
What I meant was, what do
you want to do for work?
494
00:24:20,410 --> 00:24:22,293
[Laughing]
495
00:24:22,412 --> 00:24:24,913
I want to get a job at
an interior design firm,
496
00:24:24,998 --> 00:24:27,215
and then once I have
enough experience,
497
00:24:27,300 --> 00:24:29,717
open up my own shop.
498
00:24:29,803 --> 00:24:31,386
Oh, no, no no.
I'm good.
499
00:24:31,471 --> 00:24:33,922
Come on, it's not
a school night.
500
00:24:35,926 --> 00:24:37,559
Okay.
501
00:24:39,312 --> 00:24:41,062
Do I like him?!
502
00:24:41,148 --> 00:24:43,264
He's ridiculously hot.
503
00:24:43,350 --> 00:24:45,233
He has that sexy
English accent
504
00:24:45,318 --> 00:24:47,936
and he gets what I want
to do with my life.
505
00:24:48,038 --> 00:24:49,521
Of course I like-
506
00:24:49,606 --> 00:24:52,607
[Gasps]
Ow!
507
00:24:52,692 --> 00:24:53,942
You all right
in there?
508
00:24:54,027 --> 00:24:55,527
No, I'm not.
509
00:24:55,612 --> 00:24:58,363
I had like two or three
glasses of champagne.
510
00:24:58,448 --> 00:25:01,699
I told you I'm
a lightweight.
511
00:25:01,785 --> 00:25:03,868
I'm gonna stay over
at Leo's tonight.
512
00:25:03,954 --> 00:25:07,505
Is it okay if James
gives you a ride home?
513
00:25:07,624 --> 00:25:09,007
I think I'll manage.
514
00:25:15,849 --> 00:25:18,683
[Car horn]
515
00:25:18,802 --> 00:25:20,668
They were really
going too fast
516
00:25:20,770 --> 00:25:25,473
or maybe it's all
that champagne?
517
00:25:27,811 --> 00:25:37,735
[Soft piano music]
518
00:25:37,821 --> 00:25:40,538
I should
get you home.
519
00:25:40,657 --> 00:25:43,825
Why? It's not a
school night.
520
00:25:43,910 --> 00:25:46,044
I need to be on a call
to Europe in an hour.
521
00:25:46,162 --> 00:25:48,296
You're such a tease.
522
00:25:48,381 --> 00:25:50,215
Not always.
523
00:25:53,837 --> 00:25:58,723
You know, I always stop in
Seattle on my way to Asia.
524
00:25:58,842 --> 00:26:00,725
And that's a trip I try
to make at least
525
00:26:00,844 --> 00:26:02,393
once or twice a month.
526
00:26:02,512 --> 00:26:04,729
Such a busy boy
from Leeds.
527
00:26:04,848 --> 00:26:07,649
What I'm trying to
say, Katie, is...
528
00:26:07,734 --> 00:26:10,101
I would really love
to see you again.
529
00:26:10,186 --> 00:26:13,321
And I'm saying, I
would love that.
530
00:26:24,451 --> 00:26:28,620
So, Tessa, what
do you think?
531
00:26:28,705 --> 00:26:31,456
Looks great, if you're
going to a funeral.
532
00:26:31,541 --> 00:26:34,125
Which you might be,
given how old Simon is.
533
00:26:34,210 --> 00:26:35,593
Saul.
534
00:26:35,712 --> 00:26:38,346
And this is the only thing
of yours that fits me, Tessa.
535
00:26:38,431 --> 00:26:39,797
It looks conservative!
536
00:26:39,883 --> 00:26:41,432
That's what
you want, right?
537
00:26:41,551 --> 00:26:43,885
He invited me to an angel
investing panel
538
00:26:43,970 --> 00:26:46,271
at the finance conference
that he's hosting.
539
00:26:46,389 --> 00:26:49,223
And he catered a
dinner from Morton's.
540
00:26:49,309 --> 00:26:51,225
All that and a few
dinners this month?
541
00:26:51,311 --> 00:26:53,227
Are you sure he doesn't
expect you to put out?
542
00:26:53,313 --> 00:26:54,862
He likes
my ambition.
543
00:26:54,948 --> 00:26:57,732
The fact that I
have career goals.
544
00:26:57,817 --> 00:27:01,402
I can't believe this!
This model is everywhere!
545
00:27:01,488 --> 00:27:02,737
You're a million
times prettier.
546
00:27:02,839 --> 00:27:05,156
Yeah but, she's like twelve.
She has no wrinkles.
547
00:27:05,241 --> 00:27:07,208
Tessa, you don't
have wrinkles.
548
00:27:07,294 --> 00:27:10,712
Why else would they hire her
again for a skin product?
549
00:27:10,797 --> 00:27:12,547
She just did a huge
Victoria make-up campaign!
550
00:27:12,632 --> 00:27:17,802
You'll land something
else, you always do.
551
00:27:17,921 --> 00:27:22,774
I just need
more exposure.
552
00:27:38,859 --> 00:27:41,109
Hey! Katie.
553
00:27:41,195 --> 00:27:42,494
Hey.
554
00:27:44,198 --> 00:27:46,915
I went by your dorm
the other day
555
00:27:47,034 --> 00:27:48,834
but there was
nobody there.
556
00:27:48,919 --> 00:27:51,236
Look, I'm really sorry about
this weekend, the party.
557
00:27:51,338 --> 00:27:56,258
I feel like... I don't
know how to say it, an ass?
558
00:27:56,377 --> 00:27:59,711
Don't worry
about it, seriously.
559
00:27:59,797 --> 00:28:01,013
Ok, I mean...
560
00:28:01,098 --> 00:28:03,515
truth is I can't really
talk to girls that well
561
00:28:03,600 --> 00:28:06,101
without two
drinks in me.
562
00:28:06,220 --> 00:28:08,103
You're doing
okay now.
563
00:28:10,057 --> 00:28:11,807
You're being really
cool about all this.
564
00:28:11,892 --> 00:28:15,861
Can I maybe, make it up
to you this weekend?
565
00:28:15,946 --> 00:28:18,697
Umm, I have a
friend in town so...
566
00:28:18,782 --> 00:28:19,948
maybe another time?
567
00:28:20,067 --> 00:28:21,233
Yeah, sounds good.
568
00:28:21,318 --> 00:28:23,201
Do you want me to put this
book on your account?
569
00:28:23,287 --> 00:28:25,203
Yeah, that
would be great.
570
00:28:25,289 --> 00:28:27,539
I know I owe
another payment.
571
00:28:27,624 --> 00:28:30,959
Actually, your account
is paid for in full.
572
00:28:31,078 --> 00:28:35,113
Uh, that's impossible.
I owe $400.
573
00:28:35,215 --> 00:28:37,466
No, check it out.
Look! Zero balance.
574
00:28:40,587 --> 00:28:42,721
Says there's an
envelope here for you.
575
00:28:44,058 --> 00:28:45,424
Here.
576
00:29:01,492 --> 00:29:02,240
It's my rich uncle.
577
00:29:02,326 --> 00:29:04,409
Lucky you!
578
00:29:04,495 --> 00:29:06,278
Yeah.
579
00:29:08,615 --> 00:29:09,647
Oh hey, don't
forget your...
580
00:29:09,750 --> 00:29:10,866
Right.
581
00:29:15,789 --> 00:29:18,006
Why did you tell James I owed
money to the bookstore?
582
00:29:18,125 --> 00:29:19,257
I didn't.
583
00:29:19,343 --> 00:29:21,093
Then how did
he find out?
584
00:29:21,178 --> 00:29:25,097
Look, James wanted
to give you a gift.
585
00:29:25,182 --> 00:29:26,932
But something practical,
586
00:29:27,017 --> 00:29:28,517
something you would
really like.
587
00:29:28,635 --> 00:29:31,520
So I told him a lot of students
have accounts at the bookstore.
588
00:29:31,638 --> 00:29:33,855
He doesn't need to
be giving me gifts.
589
00:29:33,974 --> 00:29:36,358
We just met.
It's weird.
590
00:29:36,477 --> 00:29:38,276
Well, he wanted to.
Like I said,
591
00:29:38,362 --> 00:29:41,229
I thought it would do more for
you than a designer handbag.
592
00:29:41,315 --> 00:29:43,532
And it's not
weird, Katie.
593
00:29:43,650 --> 00:29:45,817
It's two people
who like you,
594
00:29:45,903 --> 00:29:48,286
Tessa and this guy
who wanted to do
595
00:29:48,372 --> 00:29:49,654
something nice
for you.
596
00:29:49,740 --> 00:29:52,991
Look Katie, I didn't
mean to offend you.
597
00:29:53,076 --> 00:29:56,161
I was sure he said
something to you about it.
598
00:29:56,246 --> 00:29:58,213
About what?
599
00:29:58,332 --> 00:30:00,081
There's nothing wrong
with getting a little
600
00:30:00,167 --> 00:30:01,750
financial help
when you need it.
601
00:30:01,835 --> 00:30:03,885
And we all need it.
602
00:30:04,004 --> 00:30:05,921
Why would you
need it, Tessa?
603
00:30:06,006 --> 00:30:09,808
Your father is
Charles Bouillette.
604
00:30:09,893 --> 00:30:11,510
He watches me
like a hawk,
605
00:30:11,595 --> 00:30:13,178
every penny I spend,
606
00:30:13,263 --> 00:30:14,896
my bank accounts,
my credit cards.
607
00:30:15,015 --> 00:30:16,648
And I'm trying to launch
a modelling career, okay?
608
00:30:16,733 --> 00:30:20,902
I need new headshots all the
time, clothes, makeup.
609
00:30:21,021 --> 00:30:23,738
Guys like Leo and
James, they get it.
610
00:30:23,857 --> 00:30:25,857
They have the resources and
they don't mind helping out.
611
00:30:25,943 --> 00:30:27,275
They want to help.
612
00:30:27,361 --> 00:30:30,078
It's what
rich guys do.
613
00:30:30,197 --> 00:30:31,530
Ken spoils me.
614
00:30:31,615 --> 00:30:33,748
Especially when
I ignore him.
615
00:30:33,867 --> 00:30:37,169
So they help by
giving gifts?
616
00:30:37,254 --> 00:30:39,254
An allowance is part
of the arrangement.
617
00:30:39,373 --> 00:30:41,506
Isn't that hooking?
618
00:30:41,592 --> 00:30:43,592
What?
619
00:30:43,710 --> 00:30:45,293
Hooking is about sex.
620
00:30:45,412 --> 00:30:47,295
Having an arrangement
with a sugar daddy
621
00:30:47,381 --> 00:30:49,548
is about companionship
with a guy
622
00:30:49,633 --> 00:30:51,766
you'd want to spend
time with anyways.
623
00:30:51,885 --> 00:30:53,351
Sophisticated men who
take you places
624
00:30:53,437 --> 00:30:54,553
and show you things.
625
00:30:54,638 --> 00:30:57,189
And expect sex in return.
626
00:30:57,274 --> 00:31:02,194
Oh, so you wouldn't wanna
have sex with James?
627
00:31:02,279 --> 00:31:04,729
Yeah, that's what
I thought.
628
00:31:04,815 --> 00:31:07,232
Look Katie, James is
important to Leo.
629
00:31:07,317 --> 00:31:09,651
I wouldn't have introduced
him to just anyone.
630
00:31:09,736 --> 00:31:10,735
But you're perfect.
631
00:31:10,821 --> 00:31:13,205
Brains and beauty,
the whole package.
632
00:31:13,290 --> 00:31:15,907
True, she wouldn't.
633
00:31:19,079 --> 00:31:21,162
This is all
really confusing.
634
00:31:21,248 --> 00:31:23,882
Actually, its pretty
straight forward.
635
00:31:23,967 --> 00:31:26,001
You're smart,
you're ambitious.
636
00:31:26,086 --> 00:31:27,469
You're gonna graduate
from college
637
00:31:27,588 --> 00:31:29,221
with a ridiculous
amount of debt.
638
00:31:29,306 --> 00:31:32,173
And what, try and
land an internship?
639
00:31:32,259 --> 00:31:34,426
That doesn't pay?
640
00:31:34,511 --> 00:31:36,177
We're all in the
same boat, Katie.
641
00:31:36,263 --> 00:31:38,263
I don't know, but
I really wish you had
642
00:31:38,348 --> 00:31:40,398
told me all this
before the bar.
643
00:31:40,484 --> 00:31:43,435
Why? So you could
act like this?
644
00:31:43,520 --> 00:31:46,104
All judgemental and
holier than thou?
645
00:31:46,189 --> 00:31:48,189
It's just not me.
646
00:31:48,275 --> 00:31:50,942
Whatever.
647
00:33:18,195 --> 00:33:19,245
Katie!
648
00:33:19,330 --> 00:33:21,080
Hi. Do you have time for
a quick word?
649
00:33:21,165 --> 00:33:23,415
Sure.
650
00:33:23,501 --> 00:33:26,168
Well I'm sorry to have
to tell you this,
651
00:33:26,287 --> 00:33:28,153
but you didn't get the
University of Florence
652
00:33:28,256 --> 00:33:29,705
summer fellowship.
653
00:33:33,661 --> 00:33:35,761
Damn.
654
00:33:35,846 --> 00:33:37,046
It was very competitive
655
00:33:37,131 --> 00:33:39,765
and they just had too many
qualified candidates.
656
00:33:39,850 --> 00:33:42,051
Yeah, um...
657
00:33:42,136 --> 00:33:44,603
Well, thank you
for letting me know.
658
00:33:44,689 --> 00:33:47,606
No, no...
hold on, Katie.
659
00:33:47,692 --> 00:33:49,275
From your performance
in class,
660
00:33:49,360 --> 00:33:51,360
it's obvious you
deserve to be there.
661
00:33:51,479 --> 00:33:54,113
So I did something I've never
done for any student before.
662
00:33:54,198 --> 00:33:56,148
I spoke to the
members of the jury
663
00:33:56,233 --> 00:33:59,818
and they've agreed to add
an extra spot for you.
664
00:33:59,904 --> 00:34:01,203
Are you kidding?
665
00:34:01,322 --> 00:34:02,237
No.
666
00:34:02,323 --> 00:34:03,706
That's great!
Thank you so much!
667
00:34:03,824 --> 00:34:04,990
The downside is,
668
00:34:05,076 --> 00:34:07,660
while I got the fellowship
to pay for the course
669
00:34:07,745 --> 00:34:10,212
you have to cover your own
flight and room and board.
670
00:34:10,331 --> 00:34:12,715
But you can get a deal
at a pensione
671
00:34:12,833 --> 00:34:15,134
and inexpensive food
on a meal plan.
672
00:34:15,219 --> 00:34:18,036
Okay, uh, how much
will that run?
673
00:34:18,139 --> 00:34:24,259
Around $7000
for the summer.
674
00:34:24,345 --> 00:34:28,230
I just don't think
that's possible.
675
00:34:28,349 --> 00:34:30,182
I'm already maxed
out on loans.
676
00:34:30,267 --> 00:34:32,601
I literally have $22
in my bank account.
677
00:34:32,687 --> 00:34:35,654
Can you talk
to your parents?
678
00:34:35,740 --> 00:34:37,406
They're pretty much
tapped out now
679
00:34:37,525 --> 00:34:38,657
helping me
however they can.
680
00:34:38,743 --> 00:34:40,025
Look I know it's tough.
681
00:34:40,111 --> 00:34:42,444
But this program is a
feeder into the top
682
00:34:42,530 --> 00:34:44,530
interior design
firms in the country.
683
00:34:44,615 --> 00:34:46,231
Believe me, I know.
684
00:34:46,334 --> 00:34:49,868
I really wanna do it.
685
00:34:52,423 --> 00:34:54,256
I'll hold them off
for a week.
686
00:34:54,375 --> 00:34:56,008
See what you can do
to make it work.
687
00:34:56,110 --> 00:34:58,877
Okay?
688
00:35:03,050 --> 00:35:05,351
Okay, I need
two new outfits
689
00:35:05,436 --> 00:35:06,969
for my new
headshots.
690
00:35:07,054 --> 00:35:09,355
You tell me which
ones you like best,
691
00:35:09,440 --> 00:35:11,523
and I'll let you borrow
whatever you want
692
00:35:11,609 --> 00:35:13,142
for your next
date with Saul.
693
00:35:13,227 --> 00:35:15,778
Better start on my two week
juice fast so they'll fit.
694
00:35:18,949 --> 00:35:20,566
Hold up the
blue one again.
695
00:35:22,236 --> 00:35:23,702
That's it, yeah.
696
00:37:13,650 --> 00:37:17,486
James, asking you
for this money
697
00:37:17,571 --> 00:37:19,287
is really
embarrassing for me.
698
00:37:19,373 --> 00:37:21,123
The $7000 will be
transferred to your account
699
00:37:21,208 --> 00:37:22,541
first thing
in the morning.
700
00:37:22,659 --> 00:37:25,410
I only need half to secure
my place in the program.
701
00:37:25,496 --> 00:37:27,546
The final payment isn't due
until after Thanksgiving.
702
00:37:27,664 --> 00:37:29,131
You'll rest easier
not worrying where
703
00:37:29,216 --> 00:37:32,050
the rest of the money
is gonna come from.
704
00:37:32,169 --> 00:37:33,969
I'll pay you back
as soon as I can.
705
00:37:34,071 --> 00:37:35,387
Stop it, you're not
paying me back.
706
00:37:35,506 --> 00:37:37,556
I'm not looking
for a handout.
707
00:37:37,674 --> 00:37:39,057
I've been working
since I was 15,
708
00:37:39,176 --> 00:37:44,896
helping my dad,
waitressing, babysitting...
709
00:37:45,015 --> 00:37:46,264
I'm sorry, I
really don't mean
710
00:37:46,350 --> 00:37:48,483
to come off as
ungrateful. It's just-
711
00:37:48,569 --> 00:37:51,186
I get it. You pride yourself
on your independence.
712
00:37:51,271 --> 00:37:55,190
That's what I
like about you.
713
00:37:55,292 --> 00:37:58,410
Listen to me, I've
been there before.
714
00:37:58,529 --> 00:38:01,496
I know how hard it is to
do everything on your own.
715
00:38:01,598 --> 00:38:03,865
This program in Florence
is a great opportunity
716
00:38:03,967 --> 00:38:05,367
and you shouldn't
miss out.
717
00:38:05,469 --> 00:38:08,136
The last thing you need is more
debt hanging over your head.
718
00:38:08,238 --> 00:38:10,939
And I wouldn't be doing this
if I couldn't afford it.
719
00:38:11,041 --> 00:38:16,077
So no more talking
about paying me back.
720
00:38:16,180 --> 00:38:21,767
Can you do that for me?
I want it out of your mind.
721
00:38:21,885 --> 00:38:23,351
It's out of my mind.
722
00:38:23,454 --> 00:38:24,386
Okay.
723
00:38:24,471 --> 00:38:27,055
Let's have a
little fun, shall we?
724
00:38:29,276 --> 00:38:31,726
Come on.
725
00:38:31,812 --> 00:38:33,111
[Click]
726
00:38:33,230 --> 00:38:38,450
[Garage door closing]
727
00:38:39,903 --> 00:38:45,040
Oh my gosh.
This is amazing!
728
00:38:45,125 --> 00:38:47,375
One of the perks of being
an investor in the company.
729
00:38:47,461 --> 00:38:51,046
You get keys to the showroom to
take people on private tours.
730
00:38:52,166 --> 00:38:54,800
The detail and...
731
00:38:54,918 --> 00:38:56,301
Ahhh!
732
00:38:56,420 --> 00:38:57,969
Where is this
piece from?
733
00:38:58,088 --> 00:38:59,838
I picked it up at an
auction in Holland.
734
00:38:59,923 --> 00:39:04,893
It's a coastal contemporary
piece by Adelaide Wilder.
735
00:39:04,978 --> 00:39:07,896
It's exquisite.
736
00:39:07,981 --> 00:39:09,564
A client wanted
that couch.
737
00:39:09,650 --> 00:39:13,518
But I decided I wanted
to keep it for myself.
738
00:39:13,637 --> 00:39:16,988
Did you already pay
for it? It's yours?
739
00:39:17,107 --> 00:39:20,659
Yes, why? What
are you thinking?
740
00:39:20,777 --> 00:39:22,694
I think we
better christen it.
741
00:39:22,779 --> 00:39:24,496
Is that right?
742
00:39:26,667 --> 00:39:34,206
[Flute jazz music]
743
00:39:34,291 --> 00:39:49,137
[Flute jazz music]
744
00:39:50,140 --> 00:39:52,974
This is a depiction of the lady
attempting to seduce the man,
745
00:39:53,060 --> 00:39:54,860
who's resisting
her advances.
746
00:39:54,978 --> 00:39:57,395
-So she's a prostitute?
747
00:39:57,481 --> 00:39:59,064
-No, she's not
a prostitute,
748
00:39:59,183 --> 00:40:00,815
she's a courtesan.
749
00:40:00,901 --> 00:40:02,450
Although I admit these
days the distinction
750
00:40:02,536 --> 00:40:04,703
is a little harder
to understand.
751
00:40:05,239 --> 00:40:07,239
[Phone ringing]
752
00:40:07,324 --> 00:40:08,707
Owen, hey.
753
00:40:08,825 --> 00:40:10,158
Hey, baby bro!
754
00:40:10,244 --> 00:40:12,661
Hey just to let you to know,
I'm gonna be in town tomorrow.
755
00:40:12,746 --> 00:40:14,379
Thought I'd take
you out to dinner.
756
00:40:14,498 --> 00:40:15,547
Right on, where
you wanna go?
757
00:40:15,666 --> 00:40:16,998
Heard of this place
that's supposed
758
00:40:17,084 --> 00:40:18,717
to have a lot
of hot chicks.
759
00:40:18,835 --> 00:40:20,051
Where's that?
760
00:40:20,170 --> 00:40:22,304
I don't know exactly.
It's called Sky House.
761
00:40:22,389 --> 00:40:24,072
I can meet
there around 7.
762
00:40:24,174 --> 00:40:25,807
It's classy
dress code Sean,
763
00:40:25,893 --> 00:40:26,892
you got a jacket?
764
00:40:27,010 --> 00:40:28,093
Yeah yeah, I think so.
765
00:40:28,178 --> 00:40:29,644
Where is this place?
766
00:40:29,730 --> 00:40:33,148
I'll text you the address
when I find it. Later bro.
767
00:40:33,233 --> 00:40:34,266
[Hangs up]
768
00:40:34,351 --> 00:40:34,816
Hey Sean.
769
00:40:34,918 --> 00:40:36,484
Hey.
770
00:40:36,587 --> 00:40:37,986
What's up with you?
771
00:40:38,071 --> 00:40:41,406
I found out yesterday
I got an internship
772
00:40:41,525 --> 00:40:42,574
over the winter break.
773
00:40:42,693 --> 00:40:44,075
Wow that's cool.
Doing what?
774
00:40:44,194 --> 00:40:46,411
Just a study-work thing
for pre-med students.
775
00:40:46,530 --> 00:40:49,948
Basically assist a
medical outreach team.
776
00:40:50,067 --> 00:40:53,668
Anyway, I'll be going around
villages giving out vaccines.
777
00:40:53,754 --> 00:40:56,588
Wait, Sean...
villages?
778
00:40:56,707 --> 00:40:58,206
Where are you
doing this?
779
00:40:58,292 --> 00:40:59,958
Congo, Africa.
780
00:41:00,043 --> 00:41:03,211
Congo. Wow,
that's amazing!
781
00:41:03,297 --> 00:41:04,629
Yeah, tell that
to my parents.
782
00:41:04,715 --> 00:41:05,630
They're pretty
freaked.
783
00:41:05,716 --> 00:41:07,349
Well, I can
kinda see why.
784
00:41:07,434 --> 00:41:10,135
It's really far away,
and I don't know,
785
00:41:10,254 --> 00:41:11,469
maybe kind of
dangerous?
786
00:41:11,555 --> 00:41:14,222
Honestly, my parents would
find a reason to worry
787
00:41:14,308 --> 00:41:15,473
about me in
the next town.
788
00:41:15,559 --> 00:41:17,225
But that's what
parents do.
789
00:41:17,311 --> 00:41:19,861
Yeah, sounds familiar.
790
00:41:19,947 --> 00:41:21,112
Hey, what about you?
791
00:41:21,231 --> 00:41:23,448
With the great art
history program...
792
00:41:23,567 --> 00:41:25,116
I hear Hickman's
a real hard-ass though.
793
00:41:25,235 --> 00:41:27,235
Yeah, she's my favorite.
794
00:41:27,321 --> 00:41:29,487
Yeah, I bet.
795
00:41:29,573 --> 00:41:32,657
What's that
supposed to mean?
796
00:41:32,776 --> 00:41:34,459
I've worked in that
bookstore for two years,
797
00:41:34,578 --> 00:41:36,144
you're the first
person that's come in
798
00:41:36,246 --> 00:41:38,129
and bought every single
supplemental text there is.
799
00:41:38,248 --> 00:41:39,631
[Laughing]
800
00:41:39,750 --> 00:41:42,684
I don't believe you.
801
00:41:42,753 --> 00:41:47,389
Oh hey, here's
my study partner.
802
00:41:47,474 --> 00:41:48,757
Oh, cool.
803
00:41:48,842 --> 00:41:50,925
I have to go
soon anyway.
804
00:41:51,028 --> 00:41:52,310
Great talking.
805
00:41:52,429 --> 00:41:54,596
Yeah. You too.
806
00:41:56,149 --> 00:41:58,650
Hi, Sean!
807
00:41:58,769 --> 00:42:00,402
Hey.
808
00:42:02,823 --> 00:42:04,906
You okay to study?
809
00:42:04,992 --> 00:42:06,408
Me? Yeah, why?
810
00:42:06,493 --> 00:42:08,142
I don't know.
811
00:42:08,245 --> 00:42:10,245
Maybe you're
a little distracted?
812
00:42:18,455 --> 00:42:20,455
Yep, distracted.
813
00:42:24,444 --> 00:42:26,578
I've got some client
money to play with.
814
00:42:26,697 --> 00:42:29,698
Here's the brochure.
815
00:42:29,783 --> 00:42:32,917
All mid-century modern.
That's my favorite.
816
00:42:33,036 --> 00:42:35,954
Have you ever
placed a bid before?
817
00:42:36,039 --> 00:42:40,041
Sure. For $15
lamps on eBay.
818
00:42:40,127 --> 00:42:42,711
It's basically
the same thing.
819
00:42:42,796 --> 00:42:45,930
Apart from the three
extra zeroes.
820
00:42:46,049 --> 00:42:48,216
I've got something
here for you.
821
00:42:48,301 --> 00:42:49,584
What's this?
822
00:42:49,686 --> 00:42:51,186
Open it.
823
00:42:57,394 --> 00:42:58,560
James...
824
00:42:58,645 --> 00:43:00,195
And this, as well.
825
00:43:00,280 --> 00:43:03,531
Didn't want to get lost
at the bottom of the box.
826
00:43:03,617 --> 00:43:05,033
It's for shoes.
827
00:43:05,118 --> 00:43:07,569
I couldn't remember if
you were a six or seven.
828
00:43:07,654 --> 00:43:10,905
And a bag. I know how
ladies love to accessorize.
829
00:43:10,991 --> 00:43:12,991
James...
830
00:43:13,076 --> 00:43:18,246
(Stammering)
This, this is all too much.
831
00:43:18,331 --> 00:43:20,248
I can't take
all of this.
832
00:43:20,333 --> 00:43:24,152
The dress alone is worth
a fortune, please.
833
00:43:24,254 --> 00:43:25,804
You've helped me
so much already.
834
00:43:25,922 --> 00:43:28,256
Well, if it will make
you feel any better,
835
00:43:28,341 --> 00:43:30,558
you'll be the one helping
me out this time.
836
00:43:30,644 --> 00:43:33,094
I need a date for the
museum this Saturday.
837
00:43:33,180 --> 00:43:34,429
There's a gala opening.
838
00:43:34,514 --> 00:43:37,015
For the opening of the
Picasso exhibit?
839
00:43:37,100 --> 00:43:42,570
You keep surprising me with
all these nice things!
840
00:43:42,656 --> 00:43:45,690
You're so appreciative.
I like that.
841
00:43:45,776 --> 00:43:48,810
You don't take it for
granted like other girls.
842
00:43:52,082 --> 00:43:58,420
So you do this with
other girls too?
843
00:43:58,505 --> 00:44:01,873
Sorry. I just don't get how
this whole thing is...
844
00:44:01,958 --> 00:44:04,125
supposed to work.
845
00:44:04,211 --> 00:44:07,512
Katie, I like
giving you things.
846
00:44:07,631 --> 00:44:09,764
It makes me feel happy.
847
00:44:09,850 --> 00:44:14,185
But if it makes you
uncomfortable, I'll stop.
848
00:44:14,304 --> 00:44:20,558
No one has ever given me
something so beautiful before.
849
00:44:20,644 --> 00:44:23,010
I don't know what to say.
850
00:44:23,113 --> 00:44:26,981
Say thank you and
that you'll go.
851
00:44:41,715 --> 00:44:43,715
Ladies! Katie, this
is Rochelle.
852
00:44:43,834 --> 00:44:45,717
And you know Sasha.
853
00:44:45,836 --> 00:44:47,552
Hi, nice to meet
you Rochelle.
854
00:44:47,671 --> 00:44:48,803
Hey Sasha.
855
00:44:48,889 --> 00:44:50,722
Hey.
856
00:44:50,841 --> 00:44:51,890
Champagne?
857
00:44:52,008 --> 00:44:53,258
Always.
858
00:44:53,343 --> 00:44:55,176
Heard you're a brilliant
interior designer, Katie.
859
00:44:55,262 --> 00:44:58,596
Oh, that's just Tessa
doing my PR.
860
00:44:58,682 --> 00:45:00,064
She's good at that.
861
00:45:00,183 --> 00:45:02,934
Well, my friends are fabulous,
powerful women who will be
862
00:45:03,019 --> 00:45:05,236
the top of their industries
in five years tops.
863
00:45:05,355 --> 00:45:08,656
Anybody asks,
I said it first.
864
00:45:08,742 --> 00:45:10,108
Rochelle is the
business major here,
865
00:45:10,193 --> 00:45:11,993
she's working on
getting her MBA.
866
00:45:12,078 --> 00:45:14,445
Then she'll be a CEO of
a Fortune 500 company.
867
00:45:14,531 --> 00:45:16,698
Make that Fortune 50.
868
00:45:18,084 --> 00:45:18,950
We're out.
869
00:45:19,035 --> 00:45:20,919
Oh, I'll get it.
870
00:45:21,037 --> 00:45:22,670
Another bottle of
Veuve LaPlante please.
871
00:45:22,756 --> 00:45:24,923
Dipping into your Italy
internship fund?
872
00:45:27,377 --> 00:45:31,796
Don't worry, you can always
ask for more sweetie.
873
00:45:31,882 --> 00:45:35,517
And Sasha, how do you
describe Sasha?
874
00:45:35,602 --> 00:45:37,268
A label whore?
875
00:45:37,387 --> 00:45:39,554
Don't you love
my new shoes?
876
00:45:39,639 --> 00:45:40,688
Another pair?
877
00:45:40,774 --> 00:45:42,557
How many times
have we been over this?
878
00:45:42,642 --> 00:45:44,475
You have to stop
spending all your money.
879
00:45:44,561 --> 00:45:46,110
Why? Her tuition
is covered.
880
00:45:46,229 --> 00:45:47,645
What does she
gotta worry about?
881
00:45:47,731 --> 00:45:50,899
I didn't buy them, okay?
You remember Ken?
882
00:45:50,984 --> 00:45:52,367
-No.
883
00:45:52,452 --> 00:45:53,868
He took me shopping.
884
00:45:53,954 --> 00:45:56,404
Said I just had
to have them.
885
00:45:56,506 --> 00:45:58,907
Ease up Sasha, you're
freaking Katie out.
886
00:45:58,992 --> 00:45:59,908
To Katie!
887
00:45:59,993 --> 00:46:00,792
(Everyone)
To Katie!
888
00:46:00,911 --> 00:46:03,244
[Glasses clinking]
889
00:46:07,083 --> 00:46:11,719
So Katie... what kind
of guy is your type?
890
00:46:11,805 --> 00:46:13,087
James.
891
00:46:13,173 --> 00:46:14,639
James is my type.
892
00:46:14,758 --> 00:46:16,624
Who's James?
893
00:46:16,726 --> 00:46:18,643
Leo's business associate
from London.
894
00:46:21,431 --> 00:46:22,430
Speak of the devil.
895
00:46:22,515 --> 00:46:23,681
-Hi Katie.
896
00:46:23,767 --> 00:46:26,234
Katie, you hit
the jackpot.
897
00:46:26,319 --> 00:46:27,769
I texted you
from the lobby.
898
00:46:27,854 --> 00:46:29,854
Sorry to interrupt,
ladies.
899
00:46:29,940 --> 00:46:33,074
I don't know how
I missed it, sorry.
900
00:46:33,159 --> 00:46:34,075
No worries.
901
00:46:34,160 --> 00:46:36,160
James, you
know Tessa.
902
00:46:36,279 --> 00:46:38,696
This is Rochelle
and Sasha.
903
00:46:38,782 --> 00:46:39,998
James, hello.
904
00:46:40,116 --> 00:46:41,666
Pull up a chair James,
stay a while.
905
00:46:41,785 --> 00:46:43,167
We have to be across
town by eight.
906
00:46:43,286 --> 00:46:45,003
I thought it
started at nine!
907
00:46:45,121 --> 00:46:47,288
No, I was wrong.
908
00:46:47,374 --> 00:46:50,041
Ok, well we
better go.
909
00:46:50,126 --> 00:46:51,926
Sorry to drink
and run.
910
00:46:52,012 --> 00:46:53,995
It was nice meeting
all of you.
911
00:46:54,097 --> 00:46:56,297
Have fun at
the gala!
912
00:47:05,025 --> 00:47:07,275
[Laughing]
913
00:47:13,850 --> 00:47:14,816
Wait.
914
00:47:14,901 --> 00:47:15,900
Katie, we're late.
915
00:47:15,986 --> 00:47:17,318
I have to give
you this now.
916
00:47:17,404 --> 00:47:19,537
If I don't, I'm gonna end
up telling you what it is.
917
00:47:19,656 --> 00:47:21,739
I'm horrible
at surprises.
918
00:47:21,825 --> 00:47:23,241
It's a tie clip.
919
00:47:23,326 --> 00:47:24,909
Darn it. Sorry!
920
00:47:24,995 --> 00:47:27,695
You didn't have to
get me anything.
921
00:47:27,797 --> 00:47:32,667
I saw it and I
wanted it for you.
922
00:47:32,752 --> 00:47:34,752
Just because.
923
00:47:34,838 --> 00:47:36,721
Do you like it?
924
00:47:36,840 --> 00:47:38,706
It's very thoughtful
of you.
925
00:47:38,808 --> 00:47:42,226
Okay, now we can go.
926
00:47:43,013 --> 00:47:44,145
Tess?
927
00:47:44,230 --> 00:47:45,563
What?
928
00:47:45,682 --> 00:47:47,181
What is this?
An inquisition?
929
00:47:47,267 --> 00:47:49,317
I just want to know if
the charges are right.
930
00:47:49,402 --> 00:47:51,769
$1200 at the Sky House
last Thursday?
931
00:47:51,855 --> 00:47:53,237
I was out
with the girls.
932
00:47:53,356 --> 00:47:55,657
Two nights at the Bayside Hotel
Monday and Tuesday, fine.
933
00:47:55,742 --> 00:47:57,275
But an $1800/night suite?
934
00:47:57,360 --> 00:47:58,409
Was that with
the girls too?
935
00:47:58,528 --> 00:47:59,827
That was for my
photographer, okay?
936
00:47:59,913 --> 00:48:01,446
He did my
headshots there.
937
00:48:01,531 --> 00:48:04,032
We talked about using
someone local this time.
938
00:48:04,117 --> 00:48:05,783
This is important.
939
00:48:05,869 --> 00:48:08,369
I need the top fashion
photographers in the business.
940
00:48:08,455 --> 00:48:11,255
This is for Paris
Fashion Week.
941
00:48:11,374 --> 00:48:12,340
Don't tell me...
942
00:48:12,425 --> 00:48:14,676
I get to pay for
that trip too?
943
00:48:14,761 --> 00:48:16,878
You want me to
beg for it,
944
00:48:16,963 --> 00:48:18,463
is that what
you want?
945
00:48:18,548 --> 00:48:19,881
This is the third
round of headshots.
946
00:48:19,966 --> 00:48:22,717
Does it really
make a difference?!
947
00:48:22,802 --> 00:48:24,352
You need a new strategy!
948
00:48:24,437 --> 00:48:27,021
You're right, I do.
949
00:48:44,791 --> 00:48:47,542
I'm sorry.
950
00:48:47,627 --> 00:48:49,460
I'm moving to
New York.
951
00:48:49,579 --> 00:48:50,912
Where the real
modeling work is.
952
00:48:50,997 --> 00:48:52,880
Tessa, how many times have
we been through this?
953
00:48:52,966 --> 00:48:54,632
I can't have you 3000
miles away from me.
954
00:48:54,751 --> 00:48:57,719
And I can't keep putting
my life on hold for you!
955
00:48:57,804 --> 00:49:01,222
I'm 23 years old.
There are girls 17 and 18
956
00:49:01,307 --> 00:49:03,758
getting better modeling
gigs than me.
957
00:49:03,843 --> 00:49:06,594
It's over Leo!
958
00:49:06,679 --> 00:49:07,562
Tessa...
959
00:49:07,647 --> 00:49:08,646
What are you still
doing there?!
960
00:49:08,765 --> 00:49:13,735
Go, get out!
961
00:49:13,820 --> 00:49:16,904
Please, babe...
962
00:49:16,990 --> 00:49:20,975
I can't lose you.
963
00:49:21,077 --> 00:49:25,780
Whatever you need,
whatever you want.
964
00:49:25,865 --> 00:49:29,534
You want that new
electric car?
965
00:49:29,619 --> 00:49:34,589
I'll get you one.
966
00:49:34,674 --> 00:49:37,959
I love you.
967
00:49:42,799 --> 00:49:47,101
There's only one spot
in the garage, Leo.
968
00:49:47,187 --> 00:49:49,937
I'll get you
another one.
969
00:49:50,023 --> 00:49:52,523
I'll get you two.
970
00:49:55,445 --> 00:49:58,312
I'll get you
whatever you want.
971
00:50:11,461 --> 00:50:15,496
Just promise me no more
talk about New York.
972
00:50:27,594 --> 00:50:31,679
ngs
go viral, the sky's the limit.
973
00:50:31,764 --> 00:50:33,064
I agree, Don.
974
00:50:33,149 --> 00:50:36,150
The apps in the portfolio
have enormous potential.
975
00:50:36,269 --> 00:50:40,104
But the business plan has
some major holes in it.
976
00:50:40,190 --> 00:50:41,489
I had an expert
look at it.
977
00:50:41,608 --> 00:50:42,940
I'd like to talk
to your expert.
978
00:50:43,026 --> 00:50:45,193
Walk him through
our projections.
979
00:50:45,278 --> 00:50:49,247
It's a her, Don, and there's
nothing to talk about.
980
00:50:49,332 --> 00:50:50,948
Your client wants
me to invest,
981
00:50:51,034 --> 00:50:53,201
I have to put my people
in to run the shop.
982
00:50:53,286 --> 00:50:54,752
That's my bottom line.
983
00:50:54,838 --> 00:50:57,872
They'll never agree to it.
You're missing the boat, Saul.
984
00:50:57,957 --> 00:50:59,290
Boats sail every day.
985
00:50:59,375 --> 00:51:02,844
I'll take the
next one, bye-bye.
986
00:51:02,962 --> 00:51:04,295
I didn't say you
should pass!
987
00:51:04,380 --> 00:51:05,763
Even if the projections
are shaky,
988
00:51:05,849 --> 00:51:08,015
I still said these apps
are gonna be huge!
989
00:51:08,134 --> 00:51:12,937
You young people,
you have no patience.
990
00:51:13,022 --> 00:51:22,613
Five, four, three,
two, one...
991
00:51:35,211 --> 00:51:38,829
Well, an old man
can make mistakes.
992
00:51:46,005 --> 00:51:49,423
[Intercom ringing]
993
00:51:49,509 --> 00:51:51,142
Yes, Judy.
994
00:51:51,227 --> 00:51:57,181
Donald Smith on Line 1,
Mr. Williams.
995
00:51:57,267 --> 00:51:58,900
Yes, Don.
996
00:51:59,018 --> 00:52:01,319
Alright Saul, they'll
take the deal.
997
00:52:01,404 --> 00:52:04,155
Great. I'll have my lawyer
draw up the papers.
998
00:52:04,240 --> 00:52:05,856
Thanks Don.
999
00:52:06,743 --> 00:52:10,027
Want to celebrate tonight?
1000
00:52:20,540 --> 00:52:23,257
I meant to you give this
last time I saw you.
1001
00:52:23,376 --> 00:52:26,928
I told you before we're up
to date on payments.
1002
00:52:27,046 --> 00:52:28,930
It's not a payment.
1003
00:52:29,048 --> 00:52:29,913
What is it?
1004
00:52:30,016 --> 00:52:32,049
Open it and
you'll find out.
1005
00:52:39,108 --> 00:52:42,777
A letter of recommendation
for business school?
1006
00:52:42,895 --> 00:52:44,862
At my number
one choice?
1007
00:52:44,948 --> 00:52:46,564
It's a formality.
1008
00:52:46,649 --> 00:52:49,533
Or it will be when I call
them on the phone for you.
1009
00:52:49,619 --> 00:52:52,153
I know the Dean we sit on
several boards together.
1010
00:52:52,238 --> 00:52:54,989
Saul, are you kidding me?
You didn't have to do this.
1011
00:52:55,074 --> 00:52:56,540
In my entire career,
1012
00:52:56,626 --> 00:52:59,493
do you know how many letters of
recommendation I've written?
1013
00:52:59,579 --> 00:53:02,380
And meant it? Three.
1014
00:53:02,465 --> 00:53:04,248
Two of them have
gone on to run
1015
00:53:04,334 --> 00:53:06,300
multi-billion dollar
companies.
1016
00:53:06,419 --> 00:53:10,972
So don't screw it up,
it's a very high bar.
1017
00:53:11,090 --> 00:53:15,059
Thank you,
so much.
1018
00:53:18,598 --> 00:53:19,680
Dinner next week?
1019
00:53:19,766 --> 00:53:22,933
I'll be in Boston with
my son and grandkids.
1020
00:53:23,019 --> 00:53:25,736
I'm leaving on the weekend and
I'll be gone for a month.
1021
00:53:25,838 --> 00:53:30,374
Saul Williams, taking a whole
month away from the office?
1022
00:53:30,443 --> 00:53:31,993
Well, something's
been pulling me
1023
00:53:32,111 --> 00:53:34,245
to spend more
time with them.
1024
00:53:34,330 --> 00:53:36,497
But you watch. I'll be
there for three days
1025
00:53:36,616 --> 00:53:38,199
and they'll
send me home.
1026
00:53:38,284 --> 00:53:41,535
Good. What will
I do without you?
1027
00:53:41,621 --> 00:53:45,506
I will have to go back to
being a boring college student.
1028
00:53:54,517 --> 00:53:57,301
I'll see you after
Thanksgiving.
1029
00:53:57,387 --> 00:54:01,022
[Car door opens]
1030
00:54:01,140 --> 00:54:09,447
[Soft piano music]
1031
00:54:10,316 --> 00:54:11,816
Did you get my text?
1032
00:54:11,901 --> 00:54:13,868
I was out shopping.
My bad.
1033
00:54:13,986 --> 00:54:16,237
Wine? You look like
you need a glass.
1034
00:54:16,322 --> 00:54:19,540
More like a bottle.
1035
00:54:19,659 --> 00:54:23,577
James and I had this
amazing night at the gala.
1036
00:54:23,696 --> 00:54:26,247
The next morning
he left for Europe,
1037
00:54:26,332 --> 00:54:28,716
and I haven't heard
from him since.
1038
00:54:28,835 --> 00:54:31,252
I get it, he's at auctions and
there's a time difference but
1039
00:54:31,337 --> 00:54:33,471
how busy can he be
to not respond
1040
00:54:33,556 --> 00:54:35,172
to at least one
of my texts?
1041
00:54:35,258 --> 00:54:37,091
It's been two weeks!
1042
00:54:37,176 --> 00:54:41,062
How many times
did you text him?
1043
00:54:41,180 --> 00:54:42,880
I don't remember.
1044
00:54:42,982 --> 00:54:48,486
More than five?
Less than ten?
1045
00:54:48,571 --> 00:54:50,855
Less than ten.
1046
00:54:50,940 --> 00:54:52,656
Are you texting him as a
stage one clinger
1047
00:54:52,742 --> 00:54:54,191
or do you
need money?
1048
00:54:54,277 --> 00:54:56,827
I mentioned money once.
1049
00:54:56,913 --> 00:54:58,529
I dipped into my
Italy fund again
1050
00:54:58,614 --> 00:55:00,448
to buy my dad his
birthday gift.
1051
00:55:00,533 --> 00:55:02,466
I'm short $2000 and
I have to make
1052
00:55:02,568 --> 00:55:05,035
the final payment right
after Thanksgiving.
1053
00:55:05,138 --> 00:55:08,005
Katie, there are ways
to ask a Sugar Daddy.
1054
00:55:08,091 --> 00:55:09,874
Dropping it into a text
is not one of them.
1055
00:55:09,959 --> 00:55:13,260
I know, it was stupid.
1056
00:55:13,379 --> 00:55:16,013
I hate this whole money
relationship thing anyway.
1057
00:55:16,099 --> 00:55:19,100
It's so confusing
and stressful.
1058
00:55:22,105 --> 00:55:25,473
I like him, Tessa.
For real.
1059
00:55:25,558 --> 00:55:27,475
I think when he's not
consumed with his work,
1060
00:55:27,560 --> 00:55:30,945
he really likes me too.
1061
00:55:31,063 --> 00:55:33,447
I have no idea where
his head is at,
1062
00:55:33,566 --> 00:55:35,116
if that's what
you're asking.
1063
00:55:35,234 --> 00:55:39,069
I barely know James, I met
him the same night you did.
1064
00:55:39,155 --> 00:55:40,371
What do I do?
1065
00:55:40,456 --> 00:55:42,373
You have to talk
to James about it.
1066
00:55:42,458 --> 00:55:46,577
Really? I have
to have the talk?
1067
00:55:46,662 --> 00:55:48,162
What other choice
do you have?
1068
00:55:48,247 --> 00:55:50,714
You want to make sure that
you're on the same page.
1069
00:55:50,800 --> 00:55:52,883
But do it in person
when he's back in town.
1070
00:55:52,969 --> 00:55:57,671
[Phone ringing]
1071
00:55:57,757 --> 00:55:59,507
This is Tessa.
1072
00:55:59,592 --> 00:56:00,307
Miss Bouillette?
1073
00:56:00,426 --> 00:56:02,009
Yes, Tessa Bouillette.
1074
00:56:02,094 --> 00:56:03,227
I'm calling in regards to
1075
00:56:03,312 --> 00:56:05,095
pat due payments
on your car lease.
1076
00:56:05,181 --> 00:56:06,847
I have no idea when
the payments
1077
00:56:06,933 --> 00:56:08,399
were made on
my car last.
1078
00:56:08,484 --> 00:56:09,567
Well our records show-
1079
00:56:09,652 --> 00:56:11,268
I don't make them.
1080
00:56:11,354 --> 00:56:13,270
Call the person
who does.
1081
00:56:13,356 --> 00:56:15,606
And who usually
makes the payments?
1082
00:56:15,691 --> 00:56:17,658
Leo Granger, here I'll
give you his cell.
1083
00:56:17,777 --> 00:56:18,859
Please hold ma'am.
1084
00:56:18,945 --> 00:56:20,244
(Whispering)
Leo's going to love this.
1085
00:56:20,329 --> 00:56:21,829
This may take a while.
1086
00:56:21,948 --> 00:56:25,833
That's fine I'm ridiculously
behind on all my classes.
1087
00:56:25,952 --> 00:56:28,002
And I haven't started the term
paper that's due tomorrow.
1088
00:56:28,120 --> 00:56:30,454
So... see ya.
1089
00:56:30,540 --> 00:56:32,423
Katie, text James again
and I swear to god
1090
00:56:32,508 --> 00:56:34,091
I'll confiscate
your phone.
1091
00:56:34,177 --> 00:56:35,543
Sorry, was
that Leo Ranger?
1092
00:56:35,628 --> 00:56:40,464
No, Granger.
G-R-A-N-G-E-R.
1093
00:56:40,550 --> 00:56:43,100
Our records show
payments are past due.
1094
00:56:43,186 --> 00:56:44,635
What are you
talking about?
1095
00:56:58,351 --> 00:57:03,070
Hi I'm Peter,
a friend of James.
1096
00:57:03,155 --> 00:57:07,658
Katie. Are you
waiting for James?
1097
00:57:07,743 --> 00:57:10,461
He was supposed
to meet me here.
1098
00:57:10,546 --> 00:57:12,162
25 minutes ago.
1099
00:57:12,265 --> 00:57:14,832
Actually he got pulled
into a late meeting.
1100
00:57:16,836 --> 00:57:19,136
He could have texted me,
saved you the trouble.
1101
00:57:19,222 --> 00:57:21,555
No, I'm happy to
help a Yale buddy.
1102
00:57:23,759 --> 00:57:24,892
Compliments of the
gentleman, miss.
1103
00:57:27,346 --> 00:57:28,395
You don't have
to do that.
1104
00:57:28,514 --> 00:57:30,014
No, no no.
1105
00:57:30,099 --> 00:57:33,050
-Thank you sir.
1106
00:57:33,152 --> 00:57:38,589
So, can you join
me for dinner?
1107
00:57:38,691 --> 00:57:43,093
Thank you, but I've got
to get back to studying.
1108
00:57:43,195 --> 00:57:46,430
Finals are right around
the corner at Montlake,
1109
00:57:46,532 --> 00:57:47,731
and I'm way behind.
1110
00:57:47,833 --> 00:57:51,869
Borderline train wreck.
1111
00:57:55,508 --> 00:57:59,710
I know you
need $2000.
1112
00:58:11,607 --> 00:58:15,425
So that's what Yale buddies
do for each other?
1113
00:58:15,528 --> 00:58:19,396
They pass off the girl when
they're through with her?
1114
00:58:41,954 --> 00:58:45,039
Provisions for
my road trip.
1115
00:58:45,124 --> 00:58:46,674
Tell me you're not
going to spend
1116
00:58:46,759 --> 00:58:48,092
the entire holiday
studying.
1117
00:58:48,210 --> 00:58:49,343
Well, Mallory
invited me up
1118
00:58:49,428 --> 00:58:52,262
to her family's place
for the day.
1119
00:58:52,381 --> 00:58:55,265
You're gonna screw in
her childhood bedroom.
1120
00:58:55,384 --> 00:58:56,467
That's so hot.
1121
00:58:56,552 --> 00:58:58,636
We're study partners.
That's it.
1122
00:58:58,721 --> 00:59:00,521
I've seen the way
she looks at you.
1123
00:59:00,606 --> 00:59:02,056
What the hell is
wrong with you man?
1124
00:59:02,141 --> 00:59:04,458
I don't try to screw
everything that moves?
1125
00:59:04,560 --> 00:59:07,945
It's that other girl
isn't it? Katie.
1126
00:59:09,815 --> 00:59:13,067
I can't afford Katie.
1127
00:59:13,152 --> 00:59:14,985
What do you mean?
Is she rich or something?
1128
00:59:15,071 --> 00:59:17,488
She hangs out
at Sky House.
1129
00:59:17,573 --> 00:59:20,708
Really?! You know
what they say
1130
00:59:20,793 --> 00:59:23,744
about college girls
who hang out there.
1131
00:59:23,829 --> 00:59:24,945
I know.
1132
00:59:25,047 --> 00:59:26,296
Damn...
1133
00:59:31,170 --> 00:59:33,420
No time for exotic
excursions.
1134
00:59:33,506 --> 00:59:35,139
I'm spending Thanksgiving
getting a jump
1135
00:59:35,257 --> 00:59:37,591
on the reading list
for B-school.
1136
00:59:39,478 --> 00:59:40,678
When is Saul
coming back?
1137
00:59:40,763 --> 00:59:41,929
Sunday night.
1138
00:59:42,014 --> 00:59:45,983
Four weeks as it turns
out is a very long time.
1139
00:59:46,102 --> 00:59:47,484
I kind of
miss him.
1140
00:59:47,603 --> 00:59:50,070
Someone finally
gonna get some?
1141
00:59:52,908 --> 00:59:57,661
Maybe. After all,
Christmas is coming.
1142
00:59:57,780 --> 01:00:01,115
If anyone wants to
do Istanbul, I'm in.
1143
01:00:01,200 --> 01:00:03,283
Where is Leo
gonna be?
1144
01:00:03,369 --> 01:00:06,837
Who knows, somewhere
with his wife.
1145
01:00:06,956 --> 01:00:09,173
Why is Leo still with her?
It makes no sense.
1146
01:00:09,291 --> 01:00:11,709
They don't have kids and
she knows about you.
1147
01:00:11,794 --> 01:00:13,961
He's with her because
she bails him out
1148
01:00:14,046 --> 01:00:15,963
every time his
finances go south.
1149
01:00:16,048 --> 01:00:17,548
Financing must be
pretty bad if he's going
1150
01:00:17,633 --> 01:00:20,768
to be with her for
four straight days.
1151
01:00:20,853 --> 01:00:22,102
What about
you Katie?
1152
01:00:22,188 --> 01:00:24,221
Is James taking you
somewhere fabulous?
1153
01:00:24,306 --> 01:00:25,222
Katie screwed up.
1154
01:00:25,307 --> 01:00:26,774
She made the mistake
of confusing
1155
01:00:26,859 --> 01:00:29,727
her sugar daddy with
a rich boyfriend.
1156
01:00:29,812 --> 01:00:31,645
Stop with all
the pressure.
1157
01:00:31,731 --> 01:00:34,248
It's okay. We're gonna
find her somebody new.
1158
01:00:34,350 --> 01:00:36,617
The best thing to do is to
get right back on the horse.
1159
01:00:36,702 --> 01:00:38,702
There's lots of guys
with lots of money.
1160
01:00:38,821 --> 01:00:41,455
Give her time
to grieve.
1161
01:00:41,540 --> 01:00:44,041
It's fine, I already have plans
to go back to Worthington.
1162
01:00:44,160 --> 01:00:46,460
It's my dad's birthday
and I promised my mom
1163
01:00:46,545 --> 01:00:48,362
I'd be home for
Thanksgiving.
1164
01:01:05,931 --> 01:01:08,147
I need a drink.
1165
01:01:15,490 --> 01:01:18,541
I'm going to need another
5- 10 minutes with this turkey.
1166
01:01:18,610 --> 01:01:21,527
No problem.
1167
01:01:21,613 --> 01:01:25,498
I'll give Dad his birthday
present before we eat!
1168
01:01:25,617 --> 01:01:27,583
She's been waiting
for this all day.
1169
01:01:27,669 --> 01:01:29,085
It's in the den, dad.
1170
01:01:29,170 --> 01:01:31,838
Now listen, having you home
is enough of a present.
1171
01:01:31,957 --> 01:01:34,841
Come on, dad. Move it!
1172
01:01:34,960 --> 01:01:36,459
All right,
all right.
1173
01:01:39,047 --> 01:01:40,346
Hurray!
1174
01:01:40,465 --> 01:01:41,965
Should I be
blind folded?
1175
01:01:43,301 --> 01:01:45,768
Hurry up,
hurry up, hurry up!
1176
01:01:47,305 --> 01:01:49,605
TA-DA!
1177
01:01:49,691 --> 01:01:51,357
Happy Birthday!
1178
01:01:55,230 --> 01:01:56,479
Was this your idea?
1179
01:01:56,564 --> 01:01:58,031
No, Katie's.
1180
01:01:58,149 --> 01:01:59,365
I didn't even
know about it
1181
01:01:59,484 --> 01:02:01,684
until the delivery
man showed up.
1182
01:02:01,786 --> 01:02:05,154
You know how hard this thing
was to hide in the laundry room?
1183
01:02:08,360 --> 01:02:11,210
I know this is a
big change, dad.
1184
01:02:11,329 --> 01:02:13,212
But I promise,
1185
01:02:13,331 --> 01:02:15,415
its just as comfortable
as your Lazy Boy.
1186
01:02:19,754 --> 01:02:22,338
That chair costs $1500.
1187
01:02:22,424 --> 01:02:24,924
Believe me, I didn't
pay that much.
1188
01:02:25,010 --> 01:02:27,894
It's a knockoff.
1189
01:02:28,013 --> 01:02:29,879
Well, if we can't make
a mortgage payment,
1190
01:02:29,981 --> 01:02:31,397
I guess I can
always sell it.
1191
01:02:35,270 --> 01:02:36,853
You do that, dad.
1192
01:02:36,938 --> 01:02:39,322
Sweetie, your dad's
just worried about
1193
01:02:39,407 --> 01:02:41,441
how much money you're
spending on us.
1194
01:02:41,526 --> 01:02:44,694
You're in school, we don't want
you getting further into debt.
1195
01:02:44,779 --> 01:02:47,447
I'm not getting
further into debt.
1196
01:02:47,532 --> 01:02:49,532
I picked up work
on the side!
1197
01:02:49,617 --> 01:02:51,534
You mean waitressing?
1198
01:02:51,619 --> 01:02:53,252
No, I'm consulting.
1199
01:02:53,371 --> 01:02:55,705
(Stammering) What does
that even mean?
1200
01:02:55,790 --> 01:02:59,292
I'm helping clients out
with interior design.
1201
01:02:59,377 --> 01:03:01,127
But what do
you care?
1202
01:03:01,212 --> 01:03:04,280
You've made up your mind,
you don't want it!
1203
01:03:06,551 --> 01:03:09,685
(Whispering)
It's $1500.
1204
01:03:18,229 --> 01:03:21,030
What'cha looking for?
1205
01:03:21,116 --> 01:03:24,400
Your stash of wine.
I definitely need some.
1206
01:03:32,744 --> 01:03:35,745
(Wine pouring)
1207
01:03:37,916 --> 01:03:40,466
Here you go, sweetie.
1208
01:03:40,585 --> 01:03:41,784
But be careful.
1209
01:03:41,886 --> 01:03:44,420
You sure didn't eat
very much at dinner.
1210
01:03:46,591 --> 01:03:49,642
Hey, are you okay?
1211
01:03:49,761 --> 01:03:53,129
You've seemed really on edge
since you've been home.
1212
01:03:53,231 --> 01:03:58,568
Everything's fine Mom.
Just... forget about it.
1213
01:03:58,653 --> 01:03:59,735
Okay.
1214
01:04:09,447 --> 01:04:11,814
Katie, I have
your laundry.
1215
01:04:11,916 --> 01:04:13,082
Thanks, Mom!
1216
01:04:24,262 --> 01:04:25,461
[Message ping]
1217
01:04:51,739 --> 01:04:54,907
Mom, what are you
doing? That's private!
1218
01:04:54,993 --> 01:05:00,329
Is that where all this
stuff is from? Those men?
1219
01:05:00,415 --> 01:05:02,598
Katie I want to
know what's going on.
1220
01:05:02,700 --> 01:05:05,801
Nothing... it's just
a dating website.
1221
01:05:05,887 --> 01:05:10,139
To find men who promise
to do what? Pay your rent?
1222
01:05:10,241 --> 01:05:11,841
They're not
paying my rent.
1223
01:05:11,943 --> 01:05:16,429
Well it's a website where men
pay women for something.
1224
01:05:16,514 --> 01:05:19,015
It's not what
this is about, Mom.
1225
01:05:19,100 --> 01:05:23,102
Well, what is it
about Katie?
1226
01:05:23,188 --> 01:05:26,189
If a guy gives you
gifts and likes you,
1227
01:05:26,274 --> 01:05:27,607
what's the problem?
1228
01:05:27,692 --> 01:05:29,992
Gifts?
1229
01:05:30,078 --> 01:05:36,499
Okay, fine. I wanted
to go to Italy.
1230
01:05:36,584 --> 01:05:40,253
There's this summer abroad thing
at the University of Florence.
1231
01:05:40,371 --> 01:05:45,625
It's an amazing program
and I got in...
1232
01:05:45,710 --> 01:05:49,345
but it costs $7000.
1233
01:05:49,430 --> 01:05:54,517
For heaven's sake Katie,
why didn't you call us?
1234
01:05:54,602 --> 01:05:55,768
Talk to us?
1235
01:05:55,887 --> 01:05:57,620
I thought it was
too much to ask,
1236
01:05:57,722 --> 01:06:01,390
and it is too much to ask.
After all you've done...
1237
01:06:01,476 --> 01:06:03,392
If Italy was so
important to you
1238
01:06:03,478 --> 01:06:05,194
I would have sold
Grandma's jewellery.
1239
01:06:05,280 --> 01:06:06,946
Maybe I didn't want
to make you feel
1240
01:06:07,065 --> 01:06:10,566
like you had to sell
Grandma's jewellery!
1241
01:06:17,742 --> 01:06:21,460
That you would even
consider this as an option.
1242
01:06:21,579 --> 01:06:24,413
I'm choosing a man who
will support my dreams.
1243
01:06:24,499 --> 01:06:26,465
Maybe if dad had
done that for you,
1244
01:06:26,584 --> 01:06:28,084
you'd have gotten that
graduate degree
1245
01:06:28,169 --> 01:06:29,252
you always wanted.
1246
01:06:29,337 --> 01:06:33,973
Your Dad is a wonderful
husband and father.
1247
01:06:34,092 --> 01:06:36,642
Are there compromises
I've made? Yes.
1248
01:06:36,761 --> 01:06:38,311
But I can live with them.
1249
01:06:38,429 --> 01:06:39,679
Can you really live
with yourself
1250
01:06:39,764 --> 01:06:44,267
if you're seeing men and
accepting gifts like this?
1251
01:06:46,437 --> 01:06:50,406
That's something you're gonna
have to decide for yourself.
1252
01:06:54,195 --> 01:06:55,578
[Door closing]
1253
01:06:58,116 --> 01:07:06,122
[Sobbing]
1254
01:07:21,572 --> 01:07:22,571
[Message ping]
1255
01:07:25,860 --> 01:07:27,410
Yeah, right.
1256
01:07:39,874 --> 01:07:41,374
Miss Rochelle.
1257
01:07:43,127 --> 01:07:44,260
Welcome back.
1258
01:07:44,379 --> 01:07:47,430
Hi. Do you mind if we
go for an early dinner?
1259
01:07:47,548 --> 01:07:48,848
I'm dying for a steak.
1260
01:07:48,933 --> 01:07:51,133
My son and his
wife are vegans.
1261
01:07:51,252 --> 01:07:54,053
Don't tell me, tofurkey
for Thanksgiving?
1262
01:07:54,138 --> 01:07:55,938
It was awful,
you have no idea.
1263
01:07:56,057 --> 01:07:57,473
Is Morton's okay?
1264
01:07:57,558 --> 01:08:02,111
I have a better idea.
1265
01:08:02,230 --> 01:08:06,365
Room service.
1266
01:08:06,451 --> 01:08:09,068
As in hotel
room service?
1267
01:08:15,243 --> 01:08:17,543
I thought this was never
going to happen?
1268
01:08:17,628 --> 01:08:20,579
You old people
have no patience.
1269
01:08:23,284 --> 01:08:26,218
Change of plans.
Bayside Hotel, downtown.
1270
01:08:26,320 --> 01:08:27,586
Yes sir.
1271
01:08:41,069 --> 01:08:46,188
[Knock at the door]
1272
01:08:46,274 --> 01:08:47,323
What?
1273
01:08:47,442 --> 01:08:51,944
What's wrong? Tessa,
are you okay?
1274
01:08:53,114 --> 01:08:54,580
The mailbox is full.
1275
01:08:54,665 --> 01:08:57,583
Now he blocked
me? Bastard!
1276
01:08:57,668 --> 01:08:58,834
Who blocked you?
1277
01:08:58,953 --> 01:09:01,504
Leo! He got back
into town last night.
1278
01:09:01,622 --> 01:09:03,622
He was supposed to come over
and he never showed up.
1279
01:09:03,708 --> 01:09:06,008
He totally
screwed me over!
1280
01:09:06,127 --> 01:09:09,011
Okay, okay. Hey.
1281
01:09:09,130 --> 01:09:12,765
Drink this.
Slow down.
1282
01:09:12,850 --> 01:09:15,017
Tell me what
happened, slowly.
1283
01:09:15,136 --> 01:09:17,353
Apparently Leo hasn't
been making payments
1284
01:09:17,472 --> 01:09:19,271
on this condo
for two months.
1285
01:09:19,357 --> 01:09:20,306
He totally neglected
our arrangement
1286
01:09:20,391 --> 01:09:23,025
and didn't talk
to me about it!
1287
01:09:23,144 --> 01:09:24,977
What? Why?
1288
01:09:25,079 --> 01:09:26,445
Something about
money troubles.
1289
01:09:26,531 --> 01:09:28,564
Maybe his wife finally
put her foot down.
1290
01:09:28,649 --> 01:09:30,699
They're going to
take everything.
1291
01:09:30,818 --> 01:09:32,151
My furniture,
paintings, all of it.
1292
01:09:32,236 --> 01:09:33,652
How is that
even possible?
1293
01:09:33,738 --> 01:09:37,540
Well he paid for it so I guess
legally it belongs to him.
1294
01:09:37,658 --> 01:09:40,409
Or his bitch wife.
Either way, he's taking it.
1295
01:09:40,495 --> 01:09:44,380
If I don't come up with
$15,000 in two weeks,
1296
01:09:44,499 --> 01:09:46,048
I'm gonna be out
on the street!
1297
01:09:46,167 --> 01:09:48,667
Okay, can't your
dad help you?
1298
01:09:48,753 --> 01:09:50,669
I know you don't want
to tell him some things,
1299
01:09:50,755 --> 01:09:54,974
but in this situation,
he's gotta help.
1300
01:09:55,059 --> 01:10:00,146
If my dad had any money,
he'd put it in his arm.
1301
01:10:00,231 --> 01:10:04,650
What? Okay,
I don't understand.
1302
01:10:04,735 --> 01:10:06,051
Isn't your father-
1303
01:10:06,154 --> 01:10:11,157
He's not Charles Bouillette,
the billionaire.
1304
01:10:11,242 --> 01:10:14,777
He's John Bouillette,
the deadbeat dad who
1305
01:10:14,862 --> 01:10:17,580
dropped me at my Grandma's
when my mom died.
1306
01:10:20,868 --> 01:10:23,252
He's never sent me
a Christmas card
1307
01:10:23,371 --> 01:10:26,288
or called me
on my birthday.
1308
01:10:26,374 --> 01:10:28,841
And when I
first got here,
1309
01:10:28,926 --> 01:10:31,594
those bitches with
the fancy clothes,
1310
01:10:31,712 --> 01:10:35,431
and the nice cars and their
tuition all paid for,
1311
01:10:35,550 --> 01:10:39,885
they thought I was related to
the famously rich Bouillette.
1312
01:10:39,971 --> 01:10:41,220
I let them believe it.
1313
01:10:41,305 --> 01:10:43,606
I thought it was hilarious,
them kissing my ass.
1314
01:10:43,724 --> 01:10:46,225
The girl raised
in a trailer park.
1315
01:10:50,398 --> 01:10:56,035
That's a big secret to
keep all this time.
1316
01:10:56,120 --> 01:10:57,603
You keep so many
for so long,
1317
01:10:57,705 --> 01:11:00,623
it's hard to know
what's true anymore.
1318
01:11:04,679 --> 01:11:09,348
Or if it even
matters.
1319
01:11:09,450 --> 01:11:11,784
You're the first
person I've told.
1320
01:11:11,886 --> 01:11:14,019
I'm glad you did.
1321
01:11:18,593 --> 01:11:20,593
I should have dumped
Leo months ago.
1322
01:11:20,678 --> 01:11:23,979
For a sugar daddy who wasn't
overleveraged out of his ass.
1323
01:11:24,098 --> 01:11:26,849
I had offers.
Loads of offers!
1324
01:11:26,934 --> 01:11:30,486
Maybe there's another way.
What about modeling?
1325
01:11:30,605 --> 01:11:32,354
You are so
good at that.
1326
01:11:32,440 --> 01:11:36,075
You know how much a print
ad pays up here? Nothing.
1327
01:11:36,160 --> 01:11:38,911
The real modeling work
is in New York.
1328
01:11:38,996 --> 01:11:40,880
All that time
I wasted with Leo.
1329
01:11:40,982 --> 01:11:42,998
I should have moved
so long ago!
1330
01:11:45,336 --> 01:11:46,702
There was this guy who
contacted me,
1331
01:11:46,787 --> 01:11:50,039
what was his name?
Martin? Michael?
1332
01:11:50,124 --> 01:11:54,260
He was for real, he was
one of the Forbes 400.
1333
01:11:54,345 --> 01:11:55,678
Tessa...
1334
01:11:57,882 --> 01:12:01,934
Tessa... maybe it's
time for a break.
1335
01:12:02,019 --> 01:12:06,639
The lifestyle, the money,
it's like an addiction.
1336
01:12:06,724 --> 01:12:10,142
You took the money
just like I did.
1337
01:12:10,227 --> 01:12:14,346
You're right, but if
I keep doing it,
1338
01:12:14,448 --> 01:12:19,551
I'm afraid I'll start
believing that's all there is.
1339
01:12:19,654 --> 01:12:24,123
I know not every
relationship is about love.
1340
01:12:24,208 --> 01:12:27,960
I guess I just want to believe
there's a possibility.
1341
01:12:28,045 --> 01:12:30,362
Don't you?
1342
01:12:30,464 --> 01:12:33,999
Love is invented
for poor people.
1343
01:12:41,676 --> 01:12:47,229
I'm dropping my
membership to the site.
1344
01:12:47,348 --> 01:12:49,315
I just came to
tell you that.
1345
01:12:55,573 --> 01:13:06,865
[Soft instrumental music]
1346
01:14:08,979 --> 01:14:13,098
Saul?
1347
01:14:13,184 --> 01:14:16,685
Saul??
1348
01:14:16,771 --> 01:14:18,821
(Yelling)
Saul!
1349
01:14:50,621 --> 01:14:52,337
[Painting shatters]
1350
01:14:53,624 --> 01:14:54,923
[Glass shatters]
1351
01:14:55,009 --> 01:14:57,092
[Message ping]
1352
01:14:59,096 --> 01:15:01,096
[Message ping]
1353
01:15:04,635 --> 01:15:06,969
[Dialing]
1354
01:15:07,054 --> 01:15:09,188
Tessa! Saul died!
1355
01:15:09,306 --> 01:15:10,222
What?
1356
01:15:10,307 --> 01:15:12,441
He's dead Tessa!
1357
01:15:12,526 --> 01:15:13,942
What happened?
1358
01:15:14,028 --> 01:15:16,812
I don't know how it happened,
we'd just started doing it.
1359
01:15:16,897 --> 01:15:18,363
Where are you?
1360
01:15:18,482 --> 01:15:20,282
In a room at the Bayside.
1361
01:15:20,367 --> 01:15:22,734
Okay, you need to calm down.
Do you hear me?
1362
01:15:22,820 --> 01:15:24,319
How am I supposed
to be calm?
1363
01:15:24,405 --> 01:15:25,954
Aren't you supposed
call the paramedics
1364
01:15:26,040 --> 01:15:27,873
when someone is dead,
or the police?
1365
01:15:27,992 --> 01:15:30,409
No, you call no one.
Do you understand me?
1366
01:15:30,494 --> 01:15:32,044
You want to make a
name for yourself
1367
01:15:32,163 --> 01:15:33,212
in this business,
don't you?
1368
01:15:33,330 --> 01:15:35,047
You don't want to be
known as the girl
1369
01:15:35,166 --> 01:15:37,332
that some famous rich
guy collapsed on.
1370
01:15:37,418 --> 01:15:41,887
What about his family?
He has a son.
1371
01:15:42,006 --> 01:15:45,757
He has grandkids, Tessa!
I should call them.
1372
01:15:45,843 --> 01:15:46,925
And say what?
1373
01:15:47,011 --> 01:15:49,478
"Hi, I was doing your
dad in a hotel room
1374
01:15:49,563 --> 01:15:52,231
when he keeled
over and died?"
1375
01:15:52,349 --> 01:15:53,515
Listen to me, Rochelle.
1376
01:15:53,601 --> 01:15:55,017
You did nothing wrong.
1377
01:15:55,102 --> 01:15:56,568
Of all the
ways to go,
1378
01:15:56,687 --> 01:15:59,271
this would be the top
of any guy's list.
1379
01:15:59,356 --> 01:16:02,241
You're not his wife,
you're not his mistress,
1380
01:16:02,359 --> 01:16:04,493
you're not even
his girlfriend.
1381
01:16:04,578 --> 01:16:06,695
You had an arrangement.
That's it.
1382
01:16:06,780 --> 01:16:08,113
That's all it was.
1383
01:16:08,199 --> 01:16:10,499
I know.
1384
01:16:13,704 --> 01:16:16,705
Walk away.
Just walk away.
1385
01:16:34,391 --> 01:16:37,776
[Dialing]
1386
01:16:37,895 --> 01:16:40,479
9-1-1, what is
your emergency?
1387
01:16:40,564 --> 01:16:41,563
Is someone there?
1388
01:16:41,649 --> 01:16:43,282
Hi, yes.
1389
01:16:45,402 --> 01:16:49,655
My...
1390
01:16:49,740 --> 01:16:52,658
my friend just died.
1391
01:16:52,743 --> 01:16:56,378
What's your
location, please?
1392
01:16:57,631 --> 01:16:59,281
Remember finals
are next week.
1393
01:16:59,383 --> 01:17:02,050
I'll have office hours
on Thursday.
1394
01:17:04,171 --> 01:17:07,472
Professor, I wanted
to let you know
1395
01:17:07,591 --> 01:17:11,260
that I won't be able to go
to Florence this summer.
1396
01:17:11,345 --> 01:17:14,229
It's just too much
of a financial stretch.
1397
01:17:14,331 --> 01:17:16,932
Well I understand. I'll contact
the program administrator
1398
01:17:17,034 --> 01:17:18,066
and let her know.
1399
01:17:18,168 --> 01:17:19,701
You should follow up
in a few days
1400
01:17:19,803 --> 01:17:21,703
and see if you can
get a full refund.
1401
01:17:21,805 --> 01:17:23,705
I'll do that.
1402
01:17:23,807 --> 01:17:28,026
I appreciate everything
you've done for me.
1403
01:17:28,112 --> 01:17:30,162
I'm gonna work really
hard this summer,
1404
01:17:30,281 --> 01:17:34,449
save up, see if maybe
I can re-apply next year.
1405
01:17:34,535 --> 01:17:36,868
I'm happy to go to
bat for you again.
1406
01:17:36,954 --> 01:17:40,122
Thank you so much.
1407
01:18:17,828 --> 01:18:27,052
[Soft instrumental music]
1408
01:18:27,171 --> 01:18:28,837
[Mailbox creaks open]
1409
01:18:35,145 --> 01:18:36,478
[Mailbox door closes]
1410
01:18:41,685 --> 01:18:51,493
[Guitar rock music]
1411
01:18:51,578 --> 01:18:53,996
Hey Sean!
1412
01:18:54,081 --> 01:18:55,280
Hey Katie!
1413
01:18:55,366 --> 01:19:00,452
Someone in your frat
blanketed my dorm in flyers.
1414
01:19:00,537 --> 01:19:03,288
Yeah, they tend
to do that.
1415
01:19:03,374 --> 01:19:06,008
So, where's the keg?
1416
01:19:06,093 --> 01:19:07,009
Here, let me show you.
1417
01:19:07,094 --> 01:19:08,510
I could use a
refill myself.
1418
01:19:08,612 --> 01:19:10,762
Okay.
1419
01:19:10,881 --> 01:19:12,214
That's so weird.
1420
01:19:12,316 --> 01:19:15,600
Sean told me Katie is totally
into that Sugar Baby stuff.
1421
01:19:15,719 --> 01:19:16,768
What?
1422
01:19:18,055 --> 01:19:20,939
Oh, hey.
1423
01:19:21,058 --> 01:19:23,442
What, you don't
have the guts
1424
01:19:23,560 --> 01:19:26,862
to say something
directly to my face?
1425
01:19:29,066 --> 01:19:32,467
What the hell?
You're telling people?
1426
01:19:32,569 --> 01:19:33,452
Jackass.
1427
01:19:33,570 --> 01:19:35,570
Katie! Katie wait!
1428
01:19:35,656 --> 01:19:36,955
Do you know anything
about that?
1429
01:19:37,074 --> 01:19:38,006
What?
1430
01:19:38,075 --> 01:19:39,708
About people calling
me a Sugar Baby?
1431
01:19:39,793 --> 01:19:42,160
My account at the bookstore
is confidential, you-
1432
01:19:42,279 --> 01:19:43,879
It's not like that,
okay? Listen!
1433
01:19:43,964 --> 01:19:44,996
What?
1434
01:19:45,082 --> 01:19:50,635
Look, I don't know...
okay.
1435
01:19:50,754 --> 01:19:53,588
I saw you at Sky House
the other night,
1436
01:19:53,674 --> 01:19:56,007
I mentioned it
to Cory,
1437
01:19:56,093 --> 01:19:57,059
there's rumors
flying around about
1438
01:19:57,144 --> 01:19:59,010
what college girls
are doing there.
1439
01:19:59,096 --> 01:20:01,813
You should have had the
balls to just ask me!
1440
01:20:01,932 --> 01:20:04,816
I didn't know
anything! Okay?
1441
01:20:04,935 --> 01:20:07,986
Yes, there was
a guy okay?
1442
01:20:08,105 --> 01:20:09,404
Someone I fell for!
1443
01:20:09,490 --> 01:20:13,358
But it doesn't happen
like you think.
1444
01:20:13,444 --> 01:20:19,498
It just isn't
that way...
1445
01:20:19,616 --> 01:20:22,200
You don't owe me
an explanation.
1446
01:20:22,286 --> 01:20:25,537
Wow! I guess you're life
doesn't get complicated.
1447
01:20:25,622 --> 01:20:26,671
That must be nice.
1448
01:20:26,790 --> 01:20:28,256
Why don't you admit
you're as judgemental
1449
01:20:28,342 --> 01:20:29,291
as the rest of them?
1450
01:20:29,393 --> 01:20:30,675
I came after you,
didn't I?
1451
01:20:30,794 --> 01:20:32,794
Yeah and I bet now,
you wish you hadn't.
1452
01:20:32,880 --> 01:20:35,097
But you know what,
that's my fault.
1453
01:20:35,182 --> 01:20:38,100
I probably should've waited
till you were drunk.
1454
01:20:38,185 --> 01:20:41,803
Because you do better
with girls then, right?
1455
01:20:46,810 --> 01:20:48,810
t took
my statement.
1456
01:20:48,896 --> 01:20:50,812
Said they might have more
questions for me later,
1457
01:20:50,898 --> 01:20:55,367
but for now, yeah.
1458
01:20:55,486 --> 01:20:57,569
Did you ever talk to
any of his family?
1459
01:20:57,654 --> 01:21:00,789
They wanted nothing
to do with me.
1460
01:21:00,874 --> 01:21:02,324
You called it.
1461
01:21:02,426 --> 01:21:04,793
You didn't listen
to me.
1462
01:21:04,878 --> 01:21:07,496
and that,
I didn't call.
1463
01:21:07,581 --> 01:21:11,082
I couldn't just
walk away, Tessa.
1464
01:21:11,168 --> 01:21:13,668
I miss him.
1465
01:21:13,754 --> 01:21:16,087
I understand,
Rochelle.
1466
01:21:16,173 --> 01:21:19,141
You found somebody you
really cared about.
1467
01:21:24,348 --> 01:21:26,648
Yeah last night,
Bruce took me-
1468
01:21:26,733 --> 01:21:29,518
Wait, what
happened to Ken?
1469
01:21:29,603 --> 01:21:32,654
That's what
I'd like to know.
1470
01:21:32,739 --> 01:21:35,023
Anyway, I went
out with Bruce
1471
01:21:35,108 --> 01:21:39,761
and we're at this
really nice restaurant
1472
01:21:39,863 --> 01:21:42,998
but all I could think was,
this would be great
1473
01:21:43,083 --> 01:21:46,368
if I could be here with
someone I really loved.
1474
01:21:49,373 --> 01:21:52,707
Well, there are lots of men
with lots of money girls,
1475
01:21:52,793 --> 01:21:54,125
who will whisk you away.
1476
01:21:54,211 --> 01:21:56,845
Three cocktails and
a shiatsu massage,
1477
01:21:56,930 --> 01:21:59,598
and you'll forget about
all your troubles.
1478
01:21:59,716 --> 01:22:02,968
I'm going back to being
a starving student.
1479
01:22:03,053 --> 01:22:06,304
And Tessa, you should
focus on your modeling.
1480
01:22:06,390 --> 01:22:08,557
We don't need them.
1481
01:22:17,868 --> 01:22:19,234
[Glasses clink]
1482
01:22:26,827 --> 01:22:28,293
[Knock at the door]
1483
01:22:28,412 --> 01:22:31,046
Katie?
1484
01:22:31,131 --> 01:22:34,716
Dad, what are
you doing here?
1485
01:22:34,801 --> 01:22:38,220
I, uh... I took
the day off.
1486
01:22:38,305 --> 01:22:39,921
You didn't have
to do with that.
1487
01:22:40,007 --> 01:22:41,723
I told mom I was
renting a U-Haul
1488
01:22:41,808 --> 01:22:43,925
to get all
my stuff home.
1489
01:22:44,011 --> 01:22:47,762
I'm not here
to help you move.
1490
01:22:47,848 --> 01:22:51,266
You drove six hours
to tell me that?
1491
01:22:51,351 --> 01:22:53,151
You really could
have called.
1492
01:22:53,270 --> 01:22:54,519
All right,
okay look.
1493
01:22:54,605 --> 01:22:56,271
I will help
you move.
1494
01:22:56,356 --> 01:22:58,323
Okay...?
1495
01:22:58,442 --> 01:23:00,075
But not until
you graduate.
1496
01:23:03,580 --> 01:23:10,051
Wait a second, you want me
to graduate Montlake?
1497
01:23:10,153 --> 01:23:11,553
You never wanted
me to come
1498
01:23:11,655 --> 01:23:14,522
to this college
in the first place.
1499
01:23:14,625 --> 01:23:18,660
You were right,
I was wrong.
1500
01:23:18,762 --> 01:23:24,683
Okay? I'm sorry.
1501
01:23:24,801 --> 01:23:27,602
I can't stay here, dad.
1502
01:23:27,688 --> 01:23:31,940
People, they know.
1503
01:23:32,025 --> 01:23:36,144
Oh so you're just gonna
run away because of it?
1504
01:23:36,229 --> 01:23:37,896
You're going to drop out
1505
01:23:37,981 --> 01:23:42,117
before you even finish
taking your finals?
1506
01:23:42,202 --> 01:23:45,370
I've made a mess
of everything.
1507
01:23:45,489 --> 01:23:47,572
I don't know why I thought
it was a good idea
1508
01:23:47,658 --> 01:23:49,908
to transfer to Montlake
in the first place.
1509
01:23:49,993 --> 01:23:53,378
Well from what I've
been told by you,
1510
01:23:53,497 --> 01:23:54,963
is that this school
has the best
1511
01:23:55,048 --> 01:23:56,881
art history department
in the country.
1512
01:23:57,000 --> 01:24:00,719
But I guess you can always
switch to accounting
1513
01:24:00,837 --> 01:24:05,006
at Worthington Community and
take over my bookkeeping.
1514
01:24:05,092 --> 01:24:06,725
Unless you want to start
crawling under
1515
01:24:06,843 --> 01:24:09,344
people's houses to
fix a sewer line?
1516
01:24:09,429 --> 01:24:10,762
I think you're
forgetting I've been
1517
01:24:10,847 --> 01:24:12,514
in a crawl space
on a hot day.
1518
01:24:12,599 --> 01:24:14,349
Wasn't that my job
one summer?
1519
01:24:14,434 --> 01:24:16,685
That's right it was.
1520
01:24:16,770 --> 01:24:19,220
I'd like to think that's
what turned you away
1521
01:24:19,323 --> 01:24:22,324
from plumbing and
towards art history.
1522
01:24:35,405 --> 01:24:38,373
(Katie)
Dad was right, as usual.
1523
01:24:38,458 --> 01:24:41,793
I decided to come back to
school after winter break.
1524
01:24:41,878 --> 01:24:43,845
And I was glad I did.
1525
01:24:43,930 --> 01:24:48,516
Yes, the whispers and stares
continued for awhile...
1526
01:24:48,602 --> 01:24:51,720
but it was worth it.
1527
01:24:51,805 --> 01:24:54,356
Not just for my studies...
1528
01:24:54,441 --> 01:24:56,474
but to reconnect
with old friends.
1529
01:24:56,560 --> 01:24:57,192
Hey, Katie!
1530
01:24:57,277 --> 01:24:58,143
Hi!
1531
01:24:58,261 --> 01:25:00,145
How was your break?
1532
01:25:00,230 --> 01:25:02,397
Pretty good.
1533
01:25:02,482 --> 01:25:04,366
Hey, how was
the Congo?
1534
01:25:04,451 --> 01:25:05,533
Complicated.
1535
01:25:05,619 --> 01:25:06,368
Oh yeah?
1536
01:25:06,453 --> 01:25:07,402
Yeah.
1537
01:25:07,487 --> 01:25:09,287
Life can get that
way sometimes.
1538
01:25:09,406 --> 01:25:10,905
It sure can.
1539
01:25:12,626 --> 01:25:14,576
Hey listen,
you were right.
1540
01:25:14,661 --> 01:25:16,745
I was pretty judgemental
about all that stuff
1541
01:25:16,830 --> 01:25:18,797
that happened
before the break.
1542
01:25:18,915 --> 01:25:20,715
Guess being ten thousand
miles away can kind of
1543
01:25:20,801 --> 01:25:23,301
put things into
perspective over there.
1544
01:25:23,420 --> 01:25:26,221
Thanks for that.
1545
01:25:26,306 --> 01:25:30,759
Hey, do you want to grab
a coffee sometime, or...?
1546
01:25:30,844 --> 01:25:32,811
For sure, I want to hear
more about Africa.
1547
01:25:32,929 --> 01:25:35,563
All right. Well
what about now?
1548
01:25:35,649 --> 01:25:38,016
Let's do it!
1549
01:25:38,101 --> 01:25:39,651
I'm gonna stop by
the quad really quick
1550
01:25:39,770 --> 01:25:41,102
to get some money
from the ATM.
1551
01:25:41,188 --> 01:25:42,103
No, it's my treat.
1552
01:25:42,189 --> 01:25:43,271
You sure?
1553
01:25:43,356 --> 01:25:46,307
Yep that's the deal.
I'm buying.
1554
01:25:46,410 --> 01:25:47,659
All right!
1555
01:25:53,617 --> 01:25:57,952
[Soft piano music]
1556
01:25:58,872 --> 01:26:02,507
(Katie)
bumped into someone else too.
1557
01:26:02,626 --> 01:26:05,126
A little later
that semester.
1558
01:26:05,228 --> 01:26:06,761
Hey!
1559
01:26:08,215 --> 01:26:10,565
It was a little tense
at first.
1560
01:26:10,634 --> 01:26:14,185
hadn't seen any of the
ugar Babies in a long time.
1561
01:26:14,304 --> 01:26:16,638
But it was really good
to see Tessa again.
1562
01:26:16,723 --> 01:26:20,775
We got caught up on a lot
of things, like Sasha...
1563
01:26:20,861 --> 01:26:25,280
After all her time
in the sugar bowl,
1564
01:26:25,365 --> 01:26:28,533
Sasha found her on-again
off-again guy, Ken,
1565
01:26:28,652 --> 01:26:30,985
was now on-again.
1566
01:26:31,071 --> 01:26:33,621
Strange, yes...
1567
01:26:33,707 --> 01:26:37,459
ut even stranger was what
essa told me about Rochelle.
1568
01:26:39,713 --> 01:26:42,714
She got called to a special
reading of Saul's will.
1569
01:26:44,501 --> 01:26:48,219
Where she found out that Saul
left her a tiny nest egg,
1570
01:26:48,338 --> 01:26:53,007
enough to pay for her MBA,
and then some.
1571
01:26:55,762 --> 01:26:58,263
And as for Tessa...
1572
01:26:58,348 --> 01:27:03,518
she took the plunge and moved
to New York to pursue modeling.
1573
01:27:03,603 --> 01:27:05,570
Not that she gave up
her sweet tooth
1574
01:27:05,689 --> 01:27:08,490
for the Sugar Baby
lifestyle.
1575
01:27:08,575 --> 01:27:11,442
Tessa was, and
I guess still is,
1576
01:27:11,528 --> 01:27:16,030
y.
who will always go back
sugar bowl for a new guy.
1577
01:27:16,116 --> 01:27:19,534
ope she'll be able to get
she really wants that way.
1578
01:27:19,619 --> 01:27:23,254
I love her and
wish her the best.
1579
01:27:23,373 --> 01:27:25,957
Then there's me.
1580
01:27:26,042 --> 01:27:29,544
I'm finally going
to Florence,
1581
01:27:29,629 --> 01:27:34,132
on a post-graduate
scholarship this summer.
1582
01:27:34,217 --> 01:27:36,584
Sean says he
may come visit.
1583
01:27:36,686 --> 01:27:43,141
But either way, I'll be living
my dream, my fantasy.
1584
01:27:43,226 --> 01:27:46,928
And not playing a part
in someone else's.
1585
01:27:47,030 --> 01:27:48,179
The end.
1585
01:27:49,305 --> 01:27:55,620
Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org