1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

2
00:05:20,500 --> 00:05:25,100
Al Rahmah Conpound,
Riyadh, Saudi Arabia

3
00:05:34,300 --> 00:05:35,500
Where are you?

4
00:05:35,700 --> 00:05:36,400
Are you ready?

5
00:05:36,400 --> 00:05:40,000
Hang up the phone. If they're not ready now,
no words will change it.

6
00:05:44,700 --> 00:05:49,100
Clark Griffith Elementary School,
Washington D.C.

7
00:07:20,800 --> 00:07:24,500
Look at the match. It's a good mach.

8
00:07:33,100 --> 00:07:34,900
Who are these guys?

9
00:08:12,000 --> 00:08:14,200
I said keep watching the field

10
00:08:37,500 --> 00:08:38,400
We lost them

11
00:09:13,400 --> 00:09:18,400
Get out of the car! Get out of the car!

12
00:09:18,400 --> 00:09:19,400
On the floor!

13
00:09:19,500 --> 00:09:20,600
Shame on you.

14
00:09:33,000 --> 00:09:35,200
There is no God bu Allah,
and Mohammed is his messenger.

15
00:10:02,100 --> 00:10:03,600
All glory to Allah.

16
00:12:25,800 --> 00:12:27,700
FBI, Washington D.C.

17
00:15:00,000 --> 00:15:04,400
General Security Building,
Riyadh, Saudi Arabia

18
00:15:14,000 --> 00:15:15,000
Sergeant Haytham

19
00:15:15,700 --> 00:15:17,100
No falsehoods

20
00:15:17,200 --> 00:15:18,400
What was your involvement?

21
00:15:19,400 --> 00:15:21,500
Killing those I saw responsible.

22
00:15:21,800 --> 00:15:23,400
So none could be questioned?

23
00:15:24,900 --> 00:15:25,900
I don't understand.

24
00:15:28,300 --> 00:15:30,900
You were born and raised in Suweidi.

25
00:15:31,500 --> 00:15:32,500
Thats not a crime.

26
00:15:32,900 --> 00:15:35,000
Do you know Abu Hamza?

27
00:15:36,300 --> 00:15:37,800
I do not.

28
00:15:37,900 --> 00:15:39,400
Your brother was killed fighting the Americans.

29
00:15:39,500 --> 00:15:41,300
True or false?

30
00:15:41,800 --> 00:15:43,300
I am not my brother.

31
00:15:43,500 --> 00:15:47,000
Your brother was killed fighting the Americans.

32
00:15:47,100 --> 00:15:48,300
I am not my brother.

33
00:15:48,400 --> 00:15:50,500
He has answered the question.

34
00:16:01,400 --> 00:16:03,300
We found six more uniforms.

35
00:16:03,400 --> 00:16:05,800
...that you were assigned  in your possession.

36
00:16:05,900 --> 00:16:05,900
That is a crime, specially when you...

37
00:16:05,900 --> 00:16:10,200
...consider the attackers wore using our uniform.

38
00:16:10,300 --> 00:16:11,700
I sweat.

39
00:16:12,800 --> 00:16:15,200
I need more uniforms
because I must change during shifts.

40
00:16:15,300 --> 00:16:16,600
Look at my shirts.

41
00:16:19,100 --> 00:16:20,400
Look.

42
00:16:20,600 --> 00:16:22,100
I am not interest in your sweat.

43
00:16:34,500 --> 00:16:36,200
It's finished.

44
00:16:52,400 --> 00:16:53,800
Sergeant Haytham...

45
00:16:54,300 --> 00:16:56,600
...you were injured when you used your vehicle...

46
00:16:56,700 --> 00:16:58,800
...to protect your country.

47
00:16:58,800 --> 00:17:00,500
Do you understand?

48
00:17:06,700 --> 00:17:06,700
Colonel Al Ghazy...

49
00:17:06,700 --> 00:17:10,400
...it appears you have problems within your department.

50
00:17:10,900 --> 00:17:14,400
It seems we all have problems.

51
00:20:52,000 --> 00:20:53,700
Look at me, Haytham.

52
00:20:54,900 --> 00:20:56,900
Look at me, Haytham.

53
00:20:57,800 --> 00:20:59,800
You saved lives today.

54
00:21:01,200 --> 00:21:03,200
I have no doubt about that.

55
00:21:04,300 --> 00:21:05,500
I love mu country.

56
00:21:06,000 --> 00:21:06,900
I know.

57
00:21:07,400 --> 00:21:08,600
Never in my life...

58
00:21:08,700 --> 00:21:11,200
...never have I thought to betray my country.

59
00:21:11,300 --> 00:21:12,200
Beleive me, I know.

60
00:21:12,800 --> 00:21:15,300
That's why i want you to use all your energy,

61
00:21:15,400 --> 00:21:15,400
anger and frustation...

62
00:21:15,400 --> 00:21:18,800
...as a tool to drive us to capture those criminals...

63
00:21:18,900 --> 00:21:20,600
...and bring them to justice.

64
00:26:24,700 --> 00:26:27,100
Four FBI will be allowed to land at...

65
00:26:27,200 --> 00:26:29,400
...Prince Sultan Air Base this evening.

66
00:26:29,600 --> 00:26:30,700
General Abdulmalik,

67
00:26:30,800 --> 00:26:32,600
Chief of Investigative Services for the National Gard,

68
00:26:32,700 --> 00:26:34,400
has been put in charge of solving this crime.

69
00:26:36,800 --> 00:26:38,200
Your Highnesss.

70
00:26:39,100 --> 00:26:40,600
I know General Abdulmalik.

71
00:26:40,600 --> 00:26:42,200
I attend his...

72
00:26:42,200 --> 00:26:44,000
...interrogation of one of my men.

73
00:26:44,200 --> 00:26:46,500
The General does not have investigative experience.

74
00:26:46,700 --> 00:26:49,800
The attackers wore polive uniforms.

75
00:26:49,800 --> 00:26:51,500
Your uniforms.

76
00:26:51,500 --> 00:26:53,000
Some of your men may have been...

77
00:26:53,100 --> 00:26:54,200
...involved with this cell.

78
00:26:54,300 --> 00:26:55,500
May still be involved.

79
00:26:57,400 --> 00:26:58,500
Al Ghazy...

80
00:26:58,600 --> 00:27:02,100
...consider yourself lucky even to have a role at all.

81
00:27:02,300 --> 00:27:05,100
The Americans are our guest for five days.

82
00:27:05,800 --> 00:27:07,700
Take extremely good care of them...

83
00:27:07,800 --> 00:27:09,700
...and I want them to leave as safe as they arrived.
Understood?

84
00:27:09,800 --> 00:27:11,100
Yes, Your Highness.

85
00:27:15,000 --> 00:27:16,400
Meeting is finished.

86
00:28:49,500 --> 00:28:52,100
Operation AL RAHMAH compound...

87
00:28:52,400 --> 00:28:54,300
...was a blessed invasiom...

88
00:28:54,400 --> 00:28:55,900
...and a great Jihad.

89
00:28:56,200 --> 00:28:58,800
This is only the beginning.

90
00:28:59,200 --> 00:29:02,700
If God is willing, we shall kick out...

91
00:29:03,200 --> 00:29:05,500
...all infidels from all Muslim lands.

92
00:29:06,000 --> 00:29:08,300
God bless you, my sons.

93
00:29:09,400 --> 00:29:11,300
Alah will give us victory.

94
00:29:11,700 --> 00:29:13,300
God is great.

95
00:29:17,200 --> 00:29:20,600
Peace be upon you all. Glory to Alah.

96
00:30:20,900 --> 00:30:23,000
There is a Israeli stamp on the passport.

97
00:30:25,000 --> 00:30:25,700
Israeli stamp?

98
00:30:29,900 --> 00:30:31,100
It's not our concern.

99
00:38:02,600 --> 00:38:03,900
This the level of our commitment...

100
00:38:04,000 --> 00:38:07,200
...to capture the terrorists and bring them to justice.

101
00:38:07,300 --> 00:38:10,300
The brought and American investigative team
to the Kingdom...

102
00:38:10,400 --> 00:38:12,900
...not to make arrests,

103
00:38:13,300 --> 00:38:16,600
but to give us advice and report.

104
00:39:33,400 --> 00:39:38,000
So you choose to die to defend your enemy?

105
00:48:45,000 --> 00:48:46,000
Peace be upon you, Father.

106
00:48:47,100 --> 00:48:49,300
Peace be upon you and merci of Allah.

107
00:48:51,200 --> 00:48:51,200
How are you, Father?

108
00:48:51,200 --> 00:48:56,200
Blessing from Allah. I am good. I slept awhile.

109
00:51:31,300 --> 00:51:32,900
This is prohibited.

110
00:51:34,700 --> 00:51:38,100
Whats is prohibited? We have five minutes
from General Abdulmalik.

111
00:51:38,900 --> 00:51:41,500
They must stay in the vehicles.

112
00:51:42,000 --> 00:51:43,700
That is not true.

113
00:51:43,800 --> 00:51:46,600
They must stay in the vehicles.

114
00:51:46,700 --> 00:51:49,900
Call General Abdulmalik.
He will tell you we have five minutes.

115
00:52:06,800 --> 00:52:07,700
Who fired?

116
00:52:08,100 --> 00:52:09,400
Who fired?

117
00:52:09,700 --> 00:52:11,600
You, come down!

118
00:52:15,700 --> 00:52:19,600
Didn't you give us five minutes?

119
00:52:19,800 --> 00:52:21,300
You've got five minutes.

120
01:20:10,400 --> 01:20:15,200
He is bleeding!

121
01:23:16,700 --> 01:23:17,700
What is this?

122
01:23:18,100 --> 01:23:21,700
Why did you bring him here?

123
01:23:21,800 --> 01:23:22,800
Im sorry.

124
01:33:31,200 --> 01:33:32,700
Let me help you.

125
01:33:33,000 --> 01:33:34,500
Give me your hand.

126
01:40:07,000 --> 01:40:12,500
Tell me, whst did your grandfather whisper in
your ear before he died?

127
01:40:26,000 --> 01:40:30,400
Don't fear them, my child. We are going to
kill them all.

128
01:40:31,305 --> 01:40:37,430
Support us and become VIP member 
to remove all ads from OpenSubtitles.org