1
00:01:01,937 --> 00:01:04,736
Where is the money Courier,
Six minutes left?

2
00:01:22,583 --> 00:01:24,551
Another piece to the rear.

3
00:01:28,714 --> 00:01:30,682
A little further back.

4
00:01:48,984 --> 00:01:50,531
Backwards.

5
00:01:53,989 --> 00:01:55,741
Please do not do this.

6
00:02:28,732 --> 00:02:31,576
I am the Courier.
- Dispose of the bag.

7
00:03:19,866 --> 00:03:21,680
Are you okay?

8
00:03:22,077 --> 00:03:23,750
No.
- Hang.

9
00:03:23,954 --> 00:03:27,352
Do not move, I'm almost there.
- Great.

10
00:04:02,492 --> 00:04:04,995
Ransom paid DAUGHTER FOR BANKS

11
00:04:05,662 --> 00:04:09,417
What do you have?
- The money was delivered on time, job done.

12
00:04:09,875 --> 00:04:13,630
As for the other job,
the Russian has disappeared.

13
00:04:13,795 --> 00:04:16,423
What about the bag?
- Lost.

14
00:05:18,568 --> 00:05:20,115
Coffee?

15
00:05:21,947 --> 00:05:24,791
Fuck you, search your own home.

16
00:06:23,633 --> 00:06:26,582
Note the footwork.
As they move.

17
00:06:26,645 --> 00:06:28,597
See that, Lucy?
- Yes.

18
00:06:28,930 --> 00:06:31,433
This is absolute perfection.
He dances.

19
00:06:41,735 --> 00:06:43,408
God, you will be big.

20
00:06:45,196 --> 00:06:48,541
You smell like the art class.
- Thank you, Lucy.

21
00:06:49,659 --> 00:06:53,456
I bet one hundred dollars,
that the Irishman with him the next series K.O. stores.

22
00:06:55,665 --> 00:06:58,195
You are about to see that Grandpa loses $ 100.

23
00:07:01,755 --> 00:07:03,553
He is sloppy.

24
00:07:05,508 --> 00:07:07,510
He let his hands hang too much.

25
00:07:09,304 --> 00:07:11,932
There he goes.
I told you.

26
00:07:12,098 --> 00:07:15,728
I have taught you too well.
That's the problem.

27
00:07:15,810 --> 00:07:19,632
Lucy, we must go, or you
arrives late at school. Thank you, Dad.

28
00:07:19,890 --> 00:07:22,909
See you tomorrow.
- Day baby.

29
00:07:23,068 --> 00:07:26,072
How are you?
- Well, nice to see you again.

30
00:07:28,448 --> 00:07:33,875
Let's cut to connect, Lucy is right.
That smell of glue makes me mad.

31
00:07:34,996 --> 00:07:39,718
One evening he had a match
High stakes and went K.O.

32
00:07:40,251 --> 00:07:44,427
And then I asked him:
How do you manage to be sustained?

33
00:07:44,547 --> 00:07:48,643
He said to me:
the mystery of pain ...

34
00:07:48,802 --> 00:07:53,057
that it is always in one place can feel.

35
00:07:53,682 --> 00:07:58,904
And everything you need to know is,
where to feel it.

36
00:08:00,188 --> 00:08:01,735
So ...

37
00:08:02,649 --> 00:08:06,404
but once you get the deal.
- What?

38
00:08:06,820 --> 00:08:10,450
Alone.
It would not hurt you ...

39
00:08:10,615 --> 00:08:15,563
to go outside and see that
there is more in life.

40
00:08:15,579 --> 00:08:19,003
I can help you with that, really.
You would be amazed.

41
00:08:19,082 --> 00:08:23,530
I'm good with the females.
Hey, you should not come in here.

42
00:08:27,590 --> 00:08:32,312
They say you're the best.
That everyone can find.

43
00:08:32,971 --> 00:08:36,601
You ask no questions.
You not choose sides.

44
00:08:36,933 --> 00:08:40,062
It does not interest you what you deliver.

45
00:08:41,354 --> 00:08:45,450
And therefore, I was asked ...

46
00:08:45,567 --> 00:08:47,535
this job to offer.

47
00:08:47,736 --> 00:08:50,740
$ 100,000 to deliver this suitcase.

48
00:08:51,281 --> 00:08:52,874
And if I say no?

49
00:08:53,033 --> 00:08:56,913
You have two and a half days
to the suitcase to be delivered.

50
00:08:57,495 --> 00:08:59,042
Fuck you.

51
00:08:59,205 --> 00:09:04,757
If you deliver him,
you get the money and you see us ever again.

52
00:09:05,754 --> 00:09:09,679
But if you reject my offer ...
- God.

53
00:09:09,758 --> 00:09:13,183
Or, you're not on time ...

54
00:09:14,721 --> 00:09:19,943
then, as you see,
You're not the only one we can find.

55
00:09:25,982 --> 00:09:30,237
To whom do I submit it?
- A man named Evil Sivle.

56
00:09:34,991 --> 00:09:38,621
Where is he?
- If I knew, I was not here.

57
00:09:42,123 --> 00:09:45,533
This is $ 10,000.
I hope that your costs.

58
00:09:45,633 --> 00:09:48,797
The rest you get when you deliver the suitcase.

59
00:09:49,047 --> 00:09:51,141
You have now started 60 hours.

60
00:10:04,729 --> 00:10:06,276
The time is ticking.

61
00:10:06,439 --> 00:10:09,909
No trace of the Russians or the trunk.

62
00:10:10,026 --> 00:10:11,675
Who has it, is dead.

63
00:10:11,694 --> 00:10:14,548
On the other hand, Steele
Lake Charles has the problem solved ...

64
00:10:14,573 --> 00:10:18,748
and he is on his way to St. Louis.
- Keep me informed.

65
00:10:19,035 --> 00:10:22,711
Tell her we go;
because it is closer to the toy stores ...

66
00:10:22,712 --> 00:10:26,506
I want her there and back to increase
Hang in there.

67
00:10:31,464 --> 00:10:36,595
If there is not a destination,
why must there something coming?

68
00:10:36,886 --> 00:10:41,266
They want to score just find.
- Then I find him.

69
00:10:41,432 --> 00:10:44,902
And I think those other two bastards too.

70
00:10:45,103 --> 00:10:46,980
Stitch, I'll arrange it.

71
00:10:59,159 --> 00:11:02,709
What do you know about this Sivle Evil?
- Not much good.

72
00:11:02,787 --> 00:11:08,089
He has done business with Maxwell.
Something of contract killers. Extremely brutal.

73
00:11:08,168 --> 00:11:10,715
Nobody has ever seen him,
but everyone knows his name.

74
00:11:10,815 --> 00:11:16,434
And long before Katrina
they all disappeared.

75
00:11:16,593 --> 00:11:20,018
Disappeared? What happened?
- No one knows.

76
00:11:20,180 --> 00:11:24,981
But this is New Orleans.
Set one no questions.

77
00:11:31,507 --> 00:11:34,437
Collection agency ACQUITTED
- Who is this man?

78
00:11:34,461 --> 00:11:35,929
That was Maxwell's auditor.

79
00:11:35,946 --> 00:11:39,647
If you want to find someone from that team,
you start with him.

80
00:11:54,722 --> 00:11:59,303
At one point, the FBI discovered
you in their database hacked.

81
00:11:59,552 --> 00:12:04,433
They have not caught me so far
and that they are not going to do.

82
00:12:26,955 --> 00:12:29,894
Uncle Eddie.

83
00:12:29,929 --> 00:12:32,047
I believe my eyes.

84
00:12:32,252 --> 00:12:35,597
The last time I saw you you were
but a high peat ...

85
00:12:35,713 --> 00:12:40,640
and put you to mess in the case
from your father. How is he?

86
00:12:41,261 --> 00:12:44,936
Well, come inside.
What are you doing in New Orleans?

87
00:13:04,784 --> 00:13:06,331
What do you need today?

88
00:13:06,536 --> 00:13:11,007
We all have good things
on route 90 of the truck fall.

89
00:13:11,249 --> 00:13:13,749
I needed something light
not be traced.

90
00:13:13,849 --> 00:13:17,934
How about that courier? Are you promoted?
I did not know you wear a gun.

91
00:13:18,034 --> 00:13:22,094
We have what you need.
Walther 380 ACP.

92
00:13:22,302 --> 00:13:27,524
Those crashes. I can not trust her.
- Name a woman who can trust?

93
00:13:27,640 --> 00:13:31,486
Colt 38. A short walk.
- Fixed shot.

94
00:13:33,438 --> 00:13:37,614
This is the Ford of pistols.
I want a Cadillac.

95
00:13:37,984 --> 00:13:40,362
We have a .44 Magnum, 3-inch.

96
00:13:41,362 --> 00:13:44,707
This is the V8 '67 Cadillac of guns.

97
00:13:47,410 --> 00:13:49,504
May I ask what?

98
00:13:50,288 --> 00:13:53,542
What do you know about a guy
Sivle called Evil?

99
00:13:55,692 --> 00:13:59,509
Since you want nothing to do with it.
- Is that so?

100
00:14:02,050 --> 00:14:04,052
I've seen him ten years ago.

101
00:14:04,177 --> 00:14:06,652
Death came and lay his
finger on New Orleans.

102
00:14:06,714 --> 00:14:11,264
And that finger belonged to, Evil Sivle.
- So there you are looking for.

103
00:14:11,485 --> 00:14:14,153
Then you have some better weapons.

104
00:14:14,437 --> 00:14:17,015
And why?
- Because the man is dead.

105
00:14:17,606 --> 00:14:19,905
He is risen from the dead.

106
00:14:20,068 --> 00:14:23,218
It is said that voodoo him
to life.

107
00:14:23,421 --> 00:14:25,650
Because the left hand of death
death can not go.

108
00:14:25,858 --> 00:14:30,207
So that you do not mind chasing,
not at all.

109
00:14:31,621 --> 00:14:34,719
Listen,
I take the Caddy and the HK.

110
00:14:34,807 --> 00:14:37,962
The best weapon ever built
the Magnum 350.

111
00:14:38,252 --> 00:14:39,845
Do you still need something else, Courier?

112
00:14:40,004 --> 00:14:43,024
Actually, I should as soon as possible
to St. Louis.

113
00:14:43,083 --> 00:14:47,263
We can help you so bad.
- I thought so

114
00:14:48,137 --> 00:14:51,607
One hour.
- This is the key to the gate.

115
00:14:52,266 --> 00:14:54,520
But you must bring your own pilot.

116
00:14:55,770 --> 00:14:59,866
That was it,
always nice to do business with you.

117
00:15:00,775 --> 00:15:02,322
Stitch.
- Got it?

118
00:15:02,485 --> 00:15:05,230
No. Call Jimmy for me.
- Have you been traveling?

119
00:15:05,288 --> 00:15:09,189
Yes, I'm half a mile west
Bayou Teche, north of 83.

120
00:15:09,351 --> 00:15:12,328
I'll arrange it for you.
- Yes, right now. Thank you.

121
00:16:18,561 --> 00:16:22,816
Eddie sent me.
He said you needed a pilot.

122
00:16:25,610 --> 00:16:27,704
Stitch.
- I think they made it.

123
00:16:27,945 --> 00:16:31,020
Yes, she is here. What happened to Jimmy?
- He is working on something.

124
00:16:31,124 --> 00:16:34,095
You could ask me that.
I stand in front of you.

125
00:16:34,096 --> 00:16:36,196
How long.
- Since her fifth.

126
00:16:36,270 --> 00:16:40,045
I know him from my fourth.
- Since your fifth.

127
00:16:40,249 --> 00:16:43,799
I have chosen her for a good reason.
- Why?

128
00:16:43,861 --> 00:16:45,634
I did recoveries with my father.

129
00:16:45,697 --> 00:16:49,668
She steals all cars before they could ride.

130
00:16:49,743 --> 00:16:56,044
She has been through a lot. Her mother
left her, went back to China ...

131
00:16:56,164 --> 00:16:57,944
her father landed in jail.

132
00:16:58,010 --> 00:17:00,807
I practically raised her,
while he was stuck.

133
00:17:00,808 --> 00:17:03,308
It's actually Deidre's little sister.

134
00:17:03,665 --> 00:17:06,427
She is strong, smart and fearless.

135
00:17:06,528 --> 00:17:09,571
Do you think I would send someone
that the job could not.

136
00:17:10,029 --> 00:17:15,126
And apart from that, I thought you
in one way or the other would come together.

137
00:17:15,243 --> 00:17:19,339
You both need someone.
- No surprises.

138
00:17:19,497 --> 00:17:21,044
You are incredible.

139
00:17:22,041 --> 00:17:26,342
I'm glad you think so.
- You really think you're a charmer, or not?

140
00:17:26,504 --> 00:17:28,177
Refreshing, no?

141
00:17:28,798 --> 00:17:32,769
Tell me,
Why you'll work with Stitch?

142
00:17:33,511 --> 00:17:37,561
I need the money.
And that none of your business.

143
00:17:37,848 --> 00:17:39,395
Well, actually ...

144
00:17:40,893 --> 00:17:42,691
that is my business.

145
00:17:43,020 --> 00:17:45,800
Wait a minute, I have not agreed
something to steal.

146
00:17:47,525 --> 00:17:51,075
We're going to steal anything.
We borrow it only briefly.

147
00:17:55,283 --> 00:17:59,405
Okay, and your friend has the keys
certainly lost?

148
00:18:00,221 --> 00:18:02,168
Something like that.

149
00:18:08,170 --> 00:18:09,717
Want to go?

150
00:18:16,220 --> 00:18:20,726
You know this is going to cost you extra?
- That is already the case.

151
00:19:04,852 --> 00:19:07,655
So, what exactly is your job?

152
00:19:09,649 --> 00:19:11,196
I deliver things.

153
00:19:12,568 --> 00:19:15,492
What's in it?
- Do you always ask so many questions?

154
00:19:15,780 --> 00:19:19,051
Questions go along with the pilot.
Nothing you say will cost three times as much.

155
00:19:21,744 --> 00:19:24,668
I never ask what's inside.
- Why not?

156
00:19:24,830 --> 00:19:29,085
That's why people hire me.
I ask no questions, I'll supply alone.

157
00:19:29,710 --> 00:19:34,011
I think you're involved in it.
You think you do not, but ...

158
00:19:34,131 --> 00:19:37,260
I think you should concentrate more
on your driving style.

159
00:19:37,593 --> 00:19:40,773
If I can fly and talk
I can drive and talk.

160
00:19:42,682 --> 00:19:46,403
Okay, wait a minute.
We go right here.

161
00:19:52,708 --> 00:19:55,863
See that black car?
Remain two car lengths behind.

162
00:19:56,028 --> 00:19:59,282
Look at his flashers,
use but not yours.

163
00:19:59,448 --> 00:20:03,950
If he returns, wait five seconds.
Then once you do, you do everything he does.

164
00:20:05,638 --> 00:20:10,009
Is this a standard delivery procedure?
- It is making progress.

165
00:20:15,172 --> 00:20:16,719
Calm down.

166
00:20:38,738 --> 00:20:39,985
Turn the car off.

167
00:20:48,664 --> 00:20:50,211
Wait here.

168
00:21:29,413 --> 00:21:33,884
Wait a minute. Calm down.
I have a few questions.

169
00:21:34,043 --> 00:21:36,421
It is not safe here.
- What is not safe?

170
00:21:36,629 --> 00:21:39,504
He's back.
He will take vengeance on us all.

171
00:21:39,666 --> 00:21:43,291
Let me go, please.
- Where Evil Sivle?

172
00:21:43,311 --> 00:21:47,481
Nobody likes Evil Sivle.
He will find you.

173
00:21:48,173 --> 00:21:52,149
And if he finds you, he is the last
what you will ever see.

174
00:21:55,481 --> 00:21:57,951
Why is he back?

175
00:21:59,193 --> 00:22:04,040
Retribution. Evil takes back
what was taken from him.

176
00:24:21,919 --> 00:24:24,217
Why am I doing this?

177
00:24:31,720 --> 00:24:35,098
What?
- Sem Frantanna is dead

178
00:24:35,123 --> 00:24:38,603
The old data is destroyed.
Steele is also dead.

179
00:24:38,769 --> 00:24:41,693
What happened?
- We do not know exactly.

180
00:24:41,855 --> 00:24:44,654
It's your job to know.
- Yes, sir.

181
00:24:44,733 --> 00:24:49,618
In three days I take back what is mine.
Everything must be settled.

182
00:24:49,697 --> 00:24:53,668
Take Steele his job and check for the case.
- Yes, sir.

183
00:24:55,828 --> 00:24:57,375
Stanton, come here.

184
00:25:01,709 --> 00:25:03,256
Sit down, boy.

185
00:25:05,254 --> 00:25:07,256
I have something for you.

186
00:25:07,631 --> 00:25:11,130
I'm only two days birthday.
- I can not wait.

187
00:25:31,613 --> 00:25:33,160
Wait, let me.

188
00:25:41,749 --> 00:25:43,296
Sit down.

189
00:25:43,792 --> 00:25:45,465
Connection is there.

190
00:25:56,722 --> 00:25:59,902
Have you ever thought that the time
for another job?

191
00:26:01,685 --> 00:26:03,653
That did not hurt.

192
00:26:07,733 --> 00:26:10,327
Keep pressure on the wound.

193
00:26:16,742 --> 00:26:20,918
I can not really place your accent?
Where are you from?

194
00:26:22,456 --> 00:26:26,552
A little bit of everywhere.
- Has 'everywhere' in a name?

195
00:26:26,835 --> 00:26:31,807
I was born in China.
But then, just everywhere.

196
00:26:38,555 --> 00:26:40,353
Why did you come back?

197
00:26:41,183 --> 00:26:44,232
Because the life
a very nasty humor.

198
00:26:51,193 --> 00:26:52,740
What?

199
00:26:53,362 --> 00:26:57,117
You perfume.
- Lily of the valley.

200
00:26:57,282 --> 00:26:58,829
Do you not like?

201
00:26:59,409 --> 00:27:02,413
No, I think it's good.
It's just ...

202
00:27:03,038 --> 00:27:04,585
What is it?

203
00:27:09,586 --> 00:27:11,133
Thank you.

204
00:27:12,214 --> 00:27:14,842
For more, you warned me.

205
00:28:28,081 --> 00:28:30,709
How does she do it?
- She talks too much.

206
00:28:31,335 --> 00:28:32,882
Whatever.

207
00:28:33,462 --> 00:28:35,009
Thank you.

208
00:28:37,799 --> 00:28:41,074
Do you want coffee?
- I gotta go. Walk with me here.

209
00:28:41,887 --> 00:28:44,606
How's Deidre?
- What do you think?

210
00:28:44,765 --> 00:28:48,766
I saw her and Lucy in a safe place
housed, but have not told why.

211
00:28:48,786 --> 00:28:51,466
And that's difficult if they do not know why.
But what can you do.

212
00:28:51,867 --> 00:28:53,367
You have done well.

213
00:28:54,608 --> 00:28:57,963
Want to talk about what you do not tell me?

214
00:29:03,575 --> 00:29:08,330
What do you know about this man?
- Jack Straw, 'n petty criminal ...

215
00:29:08,354 --> 00:29:11,630
you can find it somewhere
St. Ann and Dauphine.

216
00:29:14,586 --> 00:29:15,733
Thank you.

217
00:29:23,387 --> 00:29:26,937
Keep an eye on her.
It was a tough day yesterday.

218
00:30:45,844 --> 00:30:48,973
Do not move.
- I did not say anything, I did nothing, man.

219
00:30:49,097 --> 00:30:52,442
Do not do this, man, please.

220
00:30:55,103 --> 00:30:56,350
Get in the car.

221
00:30:57,064 --> 00:30:59,567
You're out of the car, now.

222
00:31:13,455 --> 00:31:15,916
Are you going to murder me?

223
00:31:16,017 --> 00:31:18,131
If I wanted to finish, then I
already done so.

224
00:31:18,251 --> 00:31:22,757
So shut up. I'm looking and I know Evil Sivle
that he will need. So where is he?

225
00:31:22,964 --> 00:31:26,634
I do not know. I swear.
I know nothing of him, I do not even know him.

226
00:31:26,793 --> 00:31:30,973
And why you're the last living
on this hit list?

227
00:31:31,223 --> 00:31:33,601
Is it now back at you?

228
00:31:33,767 --> 00:31:38,022
We will do so. If you lie to me or
the grind does not mention or something ...

229
00:31:38,146 --> 00:31:40,187
I shoot a bullet in your leg
and I throw you out of the car ...

230
00:31:40,188 --> 00:31:42,242
and let me show you where you fall behind,
you understand what I say.

231
00:31:43,951 --> 00:31:46,906
What do you know?
- The auditor talked about retaliation.

232
00:31:47,030 --> 00:31:49,032
What did he mean?
- I do not know.

233
00:31:49,241 --> 00:31:50,788
What did he mean?

234
00:31:56,289 --> 00:31:59,543
No, man.
Listen, I just know that ...

235
00:31:59,668 --> 00:32:02,314
that anyone who ten years ago
with him had to do ...

236
00:32:02,330 --> 00:32:06,975
dusty reunion get when you understand me.
- What happened 10 years ago?

237
00:32:07,775 --> 00:32:08,522
Who are you?

238
00:32:08,544 --> 00:32:11,099
I am the one who keeps you alive.
So answer the question.

239
00:32:13,265 --> 00:32:16,610
Ten years ago
all hell broke loose in New Orleans.

240
00:32:16,685 --> 00:32:20,861
And Evil Sivle was the reason.
He was the ongoing death.

241
00:32:20,981 --> 00:32:24,731
Even God trembled as he heard his name.
- And Maxwell, who was trembling too?

242
00:32:24,818 --> 00:32:29,315
Is that why Evil disappeared?
- Maxwell loved him like a son.

243
00:32:29,373 --> 00:32:34,500
Until they murdered his wife and child.
Cut them into pieces and sent them by post.

244
00:32:35,120 --> 00:32:38,896
Nobody knows what happened afterwards.
Some say that Evil, Maxwell murdered ...

245
00:32:38,975 --> 00:32:42,799
Some say that Maxwell had murdered Evil,
Some say that everyone was killed that day.

246
00:32:42,961 --> 00:32:45,993
If everyone would die
why do you stand on that list?

247
00:32:45,994 --> 00:32:48,092
Because I ask too many questions.

248
00:33:40,576 --> 00:33:42,070
<i> Office of Mayor Shirer. </ i></i>

249
00:33:43,755 --> 00:33:46,905
Can you explain me,
why these people are dead?

250
00:33:47,708 --> 00:33:50,783
And I found this in the car,
you have stolen.

251
00:33:51,363 --> 00:33:55,960
How is it that every place that you
there seem to leave behind?

252
00:33:57,494 --> 00:33:59,838
I have nothing to say, detective.

253
00:34:03,083 --> 00:34:04,835
There is a call for you.

254
00:34:07,712 --> 00:34:09,385
Sit down.

255
00:36:17,425 --> 00:36:21,622
How do you fuck off?
- I had to urgently go to the toilet.

256
00:36:22,722 --> 00:36:26,477
You probably have friends everywhere, right?
You're free to go.

257
00:36:26,643 --> 00:36:29,206
I got a phone from the sergeant,
which was called by the Lieutenant ...

258
00:36:29,406 --> 00:36:31,741
who was called by the mayor,
which was called by a friend of yours.

259
00:36:32,442 --> 00:36:34,342
Who is this friend of mine?

260
00:36:36,653 --> 00:36:38,200
Have a nice day, gentlemen.

261
00:36:50,875 --> 00:36:53,471
I have a package for you.
- Are you kidding me?

262
00:36:53,672 --> 00:36:55,172
What, no.

263
00:36:56,339 --> 00:36:57,932
Who is the sender?
- I do not know.

264
00:36:58,049 --> 00:37:02,145
I got a call to deliver it.
They described how you looked.

265
00:37:10,937 --> 00:37:14,908
<i> STOP OR YOU ARE NOT FIND THE NEXT </ i></i>

266
00:37:29,372 --> 00:37:32,896
Stitch, where are you?
Call me back immediately.

267
00:38:08,411 --> 00:38:09,558
Hello?

268
00:38:11,998 --> 00:38:13,796
<i> Hello </ i>
- How you doing, Eddie?</i>

269
00:38:14,000 --> 00:38:16,503
Who is this?
- How is your family?

270
00:38:16,669 --> 00:38:20,570
<i> Your granddaughter is growing up so fast. </ i>
- Do I know you sometimes?</i>

271
00:38:21,758 --> 00:38:26,104
<i> Why does your friend to Sivle Evil </ i></i>

272
00:38:26,471 --> 00:38:30,198
I do not know who you are and what you want.

273
00:38:30,959 --> 00:38:33,934
And I have no idea what is going on.

274
00:40:35,490 --> 00:40:40,186
<i> FUNDS USED IN riverboat gambling
Shared scams </ i></i>

275
00:40:53,117 --> 00:40:56,917
Welcome home.
You set me up.

276
00:40:58,939 --> 00:41:02,761
You got me with money paid
what the NOPD introduced as evidence?

277
00:41:02,919 --> 00:41:05,789
You get me out of jail,
with a murder indictment.

278
00:41:05,947 --> 00:41:07,699
You listen to my apartment.

279
00:41:08,008 --> 00:41:11,205
Did you really think you would not I like?
That I would find out that you're from the FBI?

280
00:41:13,262 --> 00:41:14,809
Why are you talking about a murder indictment?

281
00:41:15,231 --> 00:41:18,128
You have broken the rules
and you got my goddaughter involved.

282
00:41:18,944 --> 00:41:21,191
You go to hell.

283
00:41:26,651 --> 00:41:28,870
It was not me that you have removed.

284
00:41:30,029 --> 00:41:33,454
Think about it,
even if I could legally regulate ...

285
00:41:33,574 --> 00:41:36,971
would cost me weeks of paperwork.
Services and friends that I have not.

286
00:41:38,830 --> 00:41:43,552
And this here is two generations newer
than what we budget.

287
00:41:44,419 --> 00:41:45,966
Sivle Evil is dead.

288
00:41:46,687 --> 00:41:50,558
Really? Why do I have a briefcase
Russian couriers in possession of a ...

289
00:41:50,675 --> 00:41:52,795
he him within three days
to deliver?

290
00:41:53,312 --> 00:41:56,606
And why the corpses pile up,
where his name attached to it?

291
00:41:56,806 --> 00:41:59,229
I am four years looking for Evil Sivle.

292
00:41:59,692 --> 00:42:03,163
And then you come one day closer to him,
that I've ever been.

293
00:42:03,279 --> 00:42:07,575
But now we have him.
Because we have something he wants.

294
00:42:11,863 --> 00:42:13,110
And what is that?

295
00:42:14,357 --> 00:42:16,386
You.

296
00:42:20,955 --> 00:42:26,748
I deliver packages off.
I hunt not after spirits.

297
00:42:28,406 --> 00:42:32,555
It seems that mind you now hunts.

298
00:42:33,176 --> 00:42:38,307
He wants you for some reason on the street
and you come only from ...

299
00:42:38,473 --> 00:42:41,543
if we find him before he finds you.

300
00:42:42,018 --> 00:42:45,770
This case is perhaps the only
that you are still alive.

301
00:42:45,807 --> 00:42:47,380
Maybe so.

302
00:42:47,385 --> 00:42:52,079
Leaving does not mean it is over.
- Well.

303
00:43:08,088 --> 00:43:11,895
Hello.
- I hate it when I be hanged.

304
00:43:11,925 --> 00:43:15,481
I have already told you that I really know nothing.

305
00:43:15,568 --> 00:43:21,104
Who's your friend with the suitcase, Eddie?
Eddie ...

306
00:44:38,033 --> 00:44:44,009
Stitch, no.

307
00:45:10,041 --> 00:45:12,700
It's all good.

308
00:45:13,920 --> 00:45:16,222
We see each other again soon.

309
00:45:51,170 --> 00:45:53,200
THIS WILL KEEP HER IN LIFE

310
00:46:37,378 --> 00:46:42,118
It's me, Anna.
I can not find Eddie.

311
00:47:57,792 --> 00:48:00,194
We have almost no time.
How far are we?

312
00:48:00,224 --> 00:48:03,343
The old man did not know much
and did not last long.

313
00:48:03,373 --> 00:48:08,550
So the courier will be motivated.
There is also a girl with him.

314
00:48:08,580 --> 00:48:12,691
Who is she?
- She has something to do with the old man.

315
00:48:12,721 --> 00:48:16,853
Let the girl disappear
that will motivate him more.

316
00:48:17,019 --> 00:48:21,457
Listen, if we miss the deadline
I want you take this guy.

317
00:48:21,487 --> 00:48:23,396
Where to?
- Far away.

318
00:48:23,426 --> 00:48:27,060
For how long?
- Until I appear again, you know?

319
00:48:27,196 --> 00:48:30,072
I see.
- Dad?

320
00:48:30,408 --> 00:48:34,799
When we go home?
- Fast enough.

321
00:48:36,247 --> 00:48:38,342
Where'd you get that?

322
00:48:39,375 --> 00:48:41,373
That is ...

323
00:48:41,877 --> 00:48:45,003
This is an old roller coaster.

324
00:48:48,551 --> 00:48:50,599
Let me guess.

325
00:48:50,761 --> 00:48:55,085
Running into a burning building
to save a helpless girl.

326
00:48:58,185 --> 00:49:00,927
That's really long ago.

327
00:49:02,857 --> 00:49:06,410
That gas under my apartment
has exploded.

328
00:49:08,487 --> 00:49:13,038
I can not really remember.

329
00:49:14,452 --> 00:49:16,911
You're lucky you're alive.

330
00:49:18,873 --> 00:49:20,896
Is that so?

331
00:49:22,793 --> 00:49:24,944
Stitch has found me.

332
00:49:26,714 --> 00:49:29,470
He has helped me back on the road.

333
00:49:30,593 --> 00:49:34,847
If there is such thing as luck, it was him.

334
00:49:42,605 --> 00:49:44,574
What is happening?

335
00:49:50,196 --> 00:49:53,692
We only have 30 seconds, hurry up.
- Who are they?

336
00:49:58,329 --> 00:50:00,942
Road now.
- They will murder you.

337
00:50:04,418 --> 00:50:06,011
Hurry up.
- Yes.

338
00:50:06,128 --> 00:50:10,016
We go through that door.
Here the stairs.

339
00:50:10,341 --> 00:50:12,441
Hurry up.

340
00:50:54,552 --> 00:50:58,432
Why is this happening?
It was not about him, right?

341
00:50:58,639 --> 00:51:01,635
We are just in the way.
Why did you take?

342
00:51:01,665 --> 00:51:06,748
Why have not you given him?
Stop and talk with me.

343
00:51:09,316 --> 00:51:13,287
They have seen your face
and they know who you are.

344
00:51:13,445 --> 00:51:17,647
Do not you understand?
I can no longer protect.

345
00:51:20,154 --> 00:51:22,568
You must stay here.

346
00:51:45,811 --> 00:51:48,052
Where do you think you're doing?

347
00:51:49,315 --> 00:51:53,966
I had vowed never to do.
Do you?

348
00:52:05,748 --> 00:52:08,368
We lost him.
Who is this guy?

349
00:52:08,398 --> 00:52:10,128
What we know is that the old man
found him ...

350
00:52:10,158 --> 00:52:12,275
after he was almost beaten to death
and was left for dead.

351
00:52:12,305 --> 00:52:16,633
More he did not know. But do not worry,
his need for revenge is too strong ...

352
00:52:16,663 --> 00:52:20,113
for him to be careful.
He will soon show.

353
00:52:20,143 --> 00:52:22,133
Where's the Russian?
- Still missing.

354
00:52:22,163 --> 00:52:25,928
Okay, I need to know what my weakness is,
for it is too late

355
00:52:25,958 --> 00:52:30,818
Dad?
- Not now, Stanton, I'm busy.

356
00:53:59,295 --> 00:54:03,391
I got three days to damn suitcase
Evil Sivle to give.

357
00:54:03,421 --> 00:54:06,352
They would murder me,
if I would be on time.

358
00:54:06,382 --> 00:54:09,786
But Evil Sivle, the last face
you'll ever see.

359
00:54:10,780 --> 00:54:13,729
I am as good as dead,
if you're not doing anything.

360
00:54:13,759 --> 00:54:17,191
I want you to go back
and we will protect you.

361
00:54:17,221 --> 00:54:19,783
Would you use me as bait?

362
00:54:41,695 --> 00:54:44,050
What are you doing here, Anna?

363
00:54:44,490 --> 00:54:48,597
Do I know you from somewhere?
- No, but I know you did.

364
00:54:54,708 --> 00:54:57,406
I thought that with this nonsense stopped.

365
00:55:00,506 --> 00:55:04,752
That's a difficult choice,
1000 you can make good ...

366
00:55:04,782 --> 00:55:08,397
but a wrong and you've had it.

367
00:55:12,184 --> 00:55:14,529
Have you lost the keys?

368
00:55:15,979 --> 00:55:20,809
For your Evil Sivle can find you
behind his past days.

369
00:55:20,839 --> 00:55:23,855
Maxwell has him on his thirteenth home
taken, he loved him as a son ...

370
00:55:23,955 --> 00:55:26,747
and has taught him everything.
- How do you know all?

371
00:55:27,169 --> 00:55:31,501
Because I have eyes and ears on the street was.
I kept him well informed.

372
00:55:31,531 --> 00:55:37,520
And why is it paradise lost?
- By a woman. Evil fell in love.

373
00:55:37,568 --> 00:55:42,325
But she wanted him to have quitted.
Especially when she got pregnant.

374
00:55:42,355 --> 00:55:46,441
Evil when his son saw everything has changed.

375
00:55:46,471 --> 00:55:51,380
He tried to get out, but Maxwell
saw as the ultimate betrayal.

376
00:55:51,410 --> 00:55:56,441
So let Evil Maxwell's family murder,
but he made a mistake.

377
00:55:56,829 --> 00:56:01,225
He killed not Evil
Evil and went crazy.

378
00:56:01,255 --> 00:56:04,493
He killed everyone from top to bottom.

379
00:56:04,523 --> 00:56:07,865
But you've already
thinking about choices, right?

380
00:56:08,970 --> 00:56:12,055
That you already have in mind
since you first met them.

381
00:56:12,085 --> 00:56:13,995
Is not that so?

382
00:56:16,531 --> 00:56:18,865
But I can help you with that choice.

383
00:56:18,895 --> 00:56:23,013
I offer you the chance to, once
and always with this life to stop.

384
00:56:23,044 --> 00:56:25,590
You are in grave danger.

385
00:56:25,924 --> 00:56:27,769
Both of you.

386
00:56:29,308 --> 00:56:32,019
You just need to keep in touch ...

387
00:56:32,691 --> 00:56:37,069
and tells me what he thinks and where he is.

388
00:56:37,519 --> 00:56:42,265
If you help me, I promise you
tomorrow you your life back ...

389
00:56:42,295 --> 00:56:44,219
free.

390
00:56:46,528 --> 00:56:48,438
Fuck you.

391
00:56:51,199 --> 00:56:55,316
What can happen in three days?
- He'll finish what he started.

392
00:56:55,346 --> 00:57:00,509
He kills anyone who betrayed him.
Me too and he has rented in the Capo's.

393
00:57:00,584 --> 00:57:03,521
And I hear those bastards,
know how to get them to make.

394
00:57:25,525 --> 00:57:28,492
Quiet.

395
00:57:34,952 --> 00:57:38,224
I'm sorry, really sorry.

396
00:57:56,556 --> 00:58:00,621
Is it?
- Yes.

397
00:58:01,626 --> 00:58:04,795
Go ahead, we must find the Capo's.

398
00:58:33,468 --> 00:58:35,691
Have you received?

399
00:58:41,560 --> 00:58:46,283
Why are you doing this?
You get it therefore not return.

400
00:58:48,525 --> 00:58:52,624
No, but it makes it okay.
- How, by losing everything?

401
01:00:39,653 --> 01:00:42,727
Pick up the phone.
AGENT LISPY

402
01:01:21,636 --> 01:01:24,716
It is not the real case.
There is a transmitter.

403
01:01:38,604 --> 01:01:40,815
Do we need him?

404
01:01:44,034 --> 01:01:46,071
Press Play.

405
01:01:49,580 --> 01:01:51,946
<i> We have the suitcase. </ i>
- Who is he working?</i>

406
01:01:51,976 --> 01:01:54,018
<i> We do not know. </ i></i>

407
01:02:09,973 --> 01:02:13,704
Vegas.
- What happened in Vegas?

408
01:02:14,664 --> 01:02:17,058
Let's go.

409
01:02:23,240 --> 01:02:26,810
If he wants to play, we play it.
- We have the silver polish ...

410
01:02:26,840 --> 01:02:30,650
Sounds like we have guests tonight.
- We go home and make fun.

411
01:02:30,680 --> 01:02:34,242
With a garlic press?
- That I love.

412
01:03:01,926 --> 01:03:05,262
He has taken the bait, with lead and al
- Good.

413
01:03:05,292 --> 01:03:08,661
Stanton, play something else, you know
I hate that song.

414
01:03:21,589 --> 01:03:24,018
I want a taxi to the 'Lucky 7'.

415
01:03:25,051 --> 01:03:27,314
Yes, right now.

416
01:03:42,485 --> 01:03:45,099
In Laurel, Mississippi?

417
01:03:45,280 --> 01:03:49,800
If I'm not back tomorrow,
pick up my car and go to that address.

418
01:03:49,830 --> 01:03:54,252
There is also the family of Stitch around.
- What?

419
01:03:54,873 --> 01:03:59,694
I do not know what will happen.
But I'm looking at you when it's over.

420
01:03:59,919 --> 01:04:02,843
No.
- That is the safest place for you, Anna.

421
01:04:03,006 --> 01:04:08,206
Why are you doing this?
Keep on with it.

422
01:04:09,304 --> 01:04:11,688
He is not there anymore.

423
01:04:14,851 --> 01:04:17,293
Here you go.

424
01:04:17,427 --> 01:04:22,323
You have the address.
You can not stay here.

425
01:05:05,944 --> 01:05:08,937
You're really persistent.
- Give me your location and ...

426
01:05:08,967 --> 01:05:12,155
I'll get you both out.
- Yes?

427
01:05:12,193 --> 01:05:15,004
How?
- I'll take.

428
01:05:16,329 --> 01:05:19,652
Where are you now?
- In Las Vegas.

429
01:05:21,292 --> 01:05:23,072
The Lucky 7.
- Where is he going?

430
01:05:23,102 --> 01:05:27,178
Names, addresses, whatever?
- He has a book, I can see.

431
01:05:27,210 --> 01:05:30,760
Imagine not disappoint us,
they are very dangerous people.

432
01:05:37,765 --> 01:05:43,029
He's in the FBI.
He said that he can help.

433
01:05:43,059 --> 01:05:46,899
Do not you understand?
It's a win-win situation.

434
01:05:47,318 --> 01:05:49,538
A chance.

435
01:05:51,197 --> 01:05:56,236
To start over.
Somewhere far away.

436
01:05:56,363 --> 01:05:59,238
Do we not both?

437
01:06:06,129 --> 01:06:09,572
Hold on.

438
01:08:24,917 --> 01:08:28,729
There he is.
- Welcome back.

439
01:08:31,357 --> 01:08:35,498
So you want to find Sivle Evil.
- We bring you with him.

440
01:08:35,528 --> 01:08:37,835
But you must promise to do something for us.

441
01:08:37,865 --> 01:08:42,434
If you encounter him in hell,
you must give him the greetings.

442
01:08:45,246 --> 01:08:48,835
It was for that briefcase
when in New Orleans.

443
01:08:48,865 --> 01:08:54,850
Did you know that until the second century, torture
was used almost exclusively by slaves?

444
01:08:55,317 --> 01:08:57,468
It was thought ...

445
01:08:57,498 --> 01:09:01,317
that a slave only spoke the truth,
if one of them pulled with violence.

446
01:09:01,347 --> 01:09:04,724
But by the time tortures were
applied to everyone.

447
01:09:04,754 --> 01:09:09,620
It was a means for the good
the earth of evil to save.

448
01:09:09,656 --> 01:09:13,839
My wife is what romantic
I have more practical, is it not?

449
01:09:13,869 --> 01:09:15,830
Yes.

450
01:09:16,611 --> 01:09:21,790
I think you will find the gate
to the concept, by pain ...

451
01:09:22,658 --> 01:09:27,726
and we have that port.
Go ahead.

452
01:09:30,083 --> 01:09:32,527
Five seconds.

453
01:09:36,214 --> 01:09:38,131
Ten seconds.

454
01:09:40,468 --> 01:09:43,171
That's your death reflex that on.

455
01:09:43,201 --> 01:09:46,421
The burn is caused by the adrenaline
that is released and increased heart rate.

456
01:09:46,451 --> 01:09:52,303
Your mind thinks you drown,
that death takes over.

457
01:09:55,400 --> 01:09:58,719
But that's your mind
you fooling.

458
01:09:59,235 --> 01:10:04,762
The pain makes the mind clear,
a clouded mind lying.

459
01:10:06,119 --> 01:10:09,527
The problem of torture ...

460
01:10:11,843 --> 01:10:17,717
that the thugs just said, what
they thought the good guys wanted to hear ...

461
01:10:17,747 --> 01:10:23,340
So as all other things, had
torturing change, evolve.

462
01:10:23,370 --> 01:10:26,724
And you know what we found?
The good must do it this way ...

463
01:10:26,754 --> 01:10:29,507
that the wicked do not want it to end.

464
01:10:29,537 --> 01:10:33,037
Make it so the pain just as you want
if I should give you.

465
01:10:33,067 --> 01:10:35,262
And you know how we do it?

466
01:10:37,241 --> 01:10:40,398
We search together for truth.

467
01:10:40,431 --> 01:10:44,837
Did you know that in the fingertips
millions of nerve endings are ...

468
01:10:44,867 --> 01:10:46,771
nociceptors that called?

469
01:10:46,801 --> 01:10:50,984
A kind of fast connection to the brains.

470
01:10:51,014 --> 01:10:54,765
You can ask me anything you want,
and I will answer all questions ...

471
01:10:54,795 --> 01:10:58,693
but each question will cost you
a considerable amount of pain.

472
01:10:58,723 --> 01:11:02,137
The more pain you feel,
the more honest your questions will be.

473
01:11:02,167 --> 01:11:05,743
The sooner we hear the truth.
Ready?

474
01:11:05,772 --> 01:11:08,651
You might as well die with that knowledge ...
- A question?

475
01:11:08,681 --> 01:11:11,188
because without that knowledge die
is the real torture.

476
01:11:11,218 --> 01:11:14,154
A question, please?

477
01:11:14,184 --> 01:11:17,987
Where is Evil Sivle?
- Evil Sivle is dead.

478
01:11:23,029 --> 01:11:26,005
At this time transmits the high-speed connection
a message to your brains ...

479
01:11:26,035 --> 01:11:29,411
order to find a reason.
But as we have seen ...

480
01:11:29,441 --> 01:11:31,901
lie the brains.

481
01:11:32,497 --> 01:11:34,717
The next question.

482
01:11:38,461 --> 01:11:40,732
That's not a question.

483
01:11:42,381 --> 01:11:47,054
Okay, as Evil dead,
Who is behind this?

484
01:11:47,085 --> 01:11:52,142
That question is much better.
Technically, Evil is only an idea.

485
01:11:52,172 --> 01:11:55,602
Something that scares everyone
when they hear that name.

486
01:11:55,634 --> 01:12:00,274
Therefore, Maxwell used his name.
We go by.

487
01:12:14,497 --> 01:12:16,499
You'll stay with us.

488
01:12:16,529 --> 01:12:21,378
Your body just learned that the only means
against the pain, honesty.

489
01:12:21,409 --> 01:12:23,905
The next question.

490
01:12:29,178 --> 01:12:33,813
Listen, if you ask no questions;
we must ask questions ...

491
01:12:33,843 --> 01:12:37,625
and that does a lot more pain.
- Like, who hired you?

492
01:12:39,913 --> 01:12:42,109
Would you say ...

493
01:12:44,446 --> 01:12:45,984
Maxwell, Evil?

494
01:12:46,112 --> 01:12:48,844
Of course, who else had
that all can do?

495
01:13:00,751 --> 01:13:03,481
Damn, I think he faints.

496
01:13:04,589 --> 01:13:09,470
You have done well.
You did much better than your friend Stitch.

497
01:13:09,512 --> 01:13:12,736
We try again later.
If you're feeling better.

498
01:13:12,766 --> 01:13:15,130
You just rest a while.

499
01:13:16,559 --> 01:13:21,514
I'm going to eat I start the oven ...

500
01:13:34,327 --> 01:13:38,367
The place where you can find it,
in your past. Sivle Who is Evil?

501
01:13:38,397 --> 01:13:41,922
Nobody has ever seen him.
- Why is he back?

502
01:13:41,952 --> 01:13:45,918
We come together behind the truth.
- You perfume?

503
01:13:45,948 --> 01:13:51,938
It's Lily of the valley, not good?
- I can not remember.

504
01:13:52,193 --> 01:13:57,162
Evil has fallen, had a son.
Everything has changed.

505
01:13:57,192 --> 01:14:00,152
Sivle Who is Evil?
- He went to Maxwell.

506
01:14:00,190 --> 01:14:03,197
Sivle Evil is dead.
- Voodoo has brought him back to life.

507
01:14:03,227 --> 01:14:05,799
How he came back from the dead?
- Can you tell me your name?

508
01:14:05,829 --> 01:14:08,570
I do not remember.
- He will finish what he began.

509
01:14:08,600 --> 01:14:11,682
Your name.
- Who are you?

510
01:15:56,343 --> 01:15:58,236
There must be some thyme.

511
01:15:59,462 --> 01:16:02,456
It is not quite right.
What can I do in there ...

512
01:16:03,905 --> 01:16:06,609
Whatever you want, honey.
- I have no more lemon.

513
01:16:06,639 --> 01:16:10,929
Only salt is good I think.
The food is delicious.

514
01:16:11,000 --> 01:16:14,152
I do not know, honey,
maybe a little ...

515
01:16:18,365 --> 01:16:20,632
Where is Maxwell?

516
01:16:25,581 --> 01:16:27,767
Where is he?

517
01:16:31,754 --> 01:16:35,527
In Pradis Casino, you fucking asshole.

518
01:17:45,695 --> 01:17:47,374
Maxwell?
- What?

519
01:17:47,380 --> 01:17:48,892
The Capo's death.

520
01:17:48,922 --> 01:17:52,573
Where is the boy?
- Outside the city.

521
01:22:42,708 --> 01:22:44,726
Who is this?

522
01:22:44,877 --> 01:22:48,431
Who is this?
- Not who you expect.

523
01:22:52,676 --> 01:22:54,895
You live so still.

524
01:23:00,809 --> 01:23:04,941
I think we all do
we or someone else, right?

525
01:23:13,197 --> 01:23:15,400
Look at my face.

526
01:23:15,407 --> 01:23:18,868
Is this the face of the man
I once was?

527
01:23:19,920 --> 01:23:22,710
This is the face of a broken heart.

528
01:23:27,586 --> 01:23:30,577
You still do not understand, huh?

529
01:23:33,467 --> 01:23:36,596
I've always wondered what
happened to your body.

530
01:23:37,817 --> 01:23:42,498
So I hired a Russian courier.
I had to know.

531
01:23:43,810 --> 01:23:49,734
If you're looking for death,
then you find that a time, right?

532
01:23:49,764 --> 01:23:52,921
I've given my life.
I've given you my heart ...

533
01:23:52,951 --> 01:23:57,402
and that you have betrayed.
If a man makes such choices ...

534
01:23:57,835 --> 01:24:01,326
he must live with the consequences, right?

535
01:24:01,912 --> 01:24:06,210
Do you think we here without Julia
still would have been?

536
01:24:07,459 --> 01:24:10,287
You can change everything ...

537
01:24:10,317 --> 01:24:15,104
but not the eyes.
Certainly not yours.

538
01:24:15,134 --> 01:24:17,516
You can you
really do not remember, right?

539
01:24:17,546 --> 01:24:20,887
You were nothing more than a rascal
when I got out of the gutter.

540
01:24:20,917 --> 01:24:22,978
I've learned everything you know.

541
01:24:23,008 --> 01:24:25,231
We were together to build an empire.

542
01:24:25,261 --> 01:24:28,407
Did you really think I
by Julia would be allowed to degrade?

543
01:24:28,766 --> 01:24:34,456
Evil has fallen in love with Julia.
But she made him stop.

544
01:24:34,830 --> 01:24:38,863
When his son saw Evil, everything changed.

545
01:24:38,893 --> 01:24:43,361
He wanted to leave Maxwell.
But Maxwell saw as the ultimate betrayal.

546
01:24:44,893 --> 01:24:48,217
So he killed Julia and his son.

547
01:24:49,616 --> 01:24:54,263
Evil was crazy and killed everyone.
All of them.

548
01:24:54,303 --> 01:24:58,235
Then nobody has ever
something heard of them.

549
01:24:58,265 --> 01:25:00,429
Some say that Maxwell
Evil murder ...

550
01:25:00,459 --> 01:25:03,523
but others say that Evil Maxwell
killed and then disappeared.

551
01:25:03,553 --> 01:25:05,435
And everything changed.

552
01:25:05,475 --> 01:25:09,031
But ultimately there is really
none of us changed, huh?

553
01:25:09,061 --> 01:25:10,965
What we do ...

554
01:25:10,981 --> 01:25:14,568
we can never stain
wegpoetsen on our soul.

555
01:25:14,810 --> 01:25:18,461
Even if you deny it, you know that
your family is dead because of you.

556
01:25:18,905 --> 01:25:21,029
If not, Evil?

557
01:25:30,459 --> 01:25:32,611
No.

558
01:25:34,421 --> 01:25:36,644
Do you know this yet?

559
01:25:37,382 --> 01:25:40,519
This was once the Cadillac of guns.

560
01:25:43,755 --> 01:25:46,381
Listen, I'm going home.

561
01:25:46,411 --> 01:25:49,162
But that's not the same
if you're not there.

562
01:25:49,192 --> 01:25:53,688
What do you think? For the good old days?
- Go to hell.

563
01:25:56,401 --> 01:26:02,308
You really want to do?
Do it fast.

564
01:26:11,211 --> 01:26:13,653
I've now twice
the world offered.

565
01:26:13,683 --> 01:26:16,690
And every time you break my heart.
My mistake was ...

566
01:26:16,720 --> 01:26:19,794
I feel when Julia had to bury.

567
01:26:38,026 --> 01:26:41,458
Yes, that's my boy.
He's back.

568
01:26:44,154 --> 01:26:49,469
If you pull the trigger, you will
never know where your son is.

569
01:26:51,771 --> 01:26:54,832
My son?
- Come on, man.

570
01:26:57,006 --> 01:27:01,637
You did not think I would murder him?
I love that boy.

571
01:27:01,667 --> 01:27:06,374
Where is my son?
- He is like you, he has that anger.

572
01:27:06,405 --> 01:27:08,895
He has that coolness.

573
01:27:08,925 --> 01:27:12,095
That is absolutely perfect binding.

574
01:27:12,125 --> 01:27:16,812
I think he got
when he saw his mother die.

575
01:29:19,950 --> 01:29:23,278
You never know where your son is.