T<UZ\YڢX-*&7
oEVˮ uI-7qӳ)u$;ʬ0~ka*q0J(o:աIo<h=B) \]*O=	M1ĺM-~O<vd;ߟ'g't7&e7)T.Jܒ{oNbL;J=;a+@lmI!!KgxQRq7]B#5)^L6u]q'RUmsVԡ4>C|I~q-:zQ32bw7i'-/e]x]=>]E C׼k'$SaTZiNHb͠:/q'D9pl;zyW*}bZNx/,|,=u*%zܫC|EmV91JUC̑3qjROμ֓k|$ˇqLs_˯
?:(ߵ̚6 mC1E>n'<08:Z*H<AQf\N@Mj/j8ACqLzv-ɢ2ڼ)C6||o1|%	)Yp,3i@F0!BGgLXe}{`AׄzEMWZL)MWh}ɅIM3iɩ)ѩ#kzXe-?oݑ=Ml˫ZVz,>\ pcwKZKw	mpV u6_wl(\(;8zκf:[+(qT6	a/;練SpMfW2D2e2P\1@nPT0mdgOtE[b;,(nL!\"~8<?d[k"`NE?H!=*\Z{^'ЛPkW`z@@"egp펈X !}*i:&Q
]@hZ e?F A[%VX]kolMdF]/3pUwo'(lƘn9CWP[$PtnlǺQ,I$B>	χ"P&kBB"IZ UXb'lyx88Qb<59?\f>N!/Bܧk/AwVƍU(7Y%upw?-Ĉ(15kD8:!\4O]kdhBUɰ*
~$b.=t[YWK=l"`ܼ#{=%%JLϭ	vo|b=®z(R)SdISEBR2GwȇߛƱes^VEI!D~<aL5J;ĤLP=n=RxP0b\u䲳㑷da.6%`%OֶVh @{\<,+:Ŕ1%%*uOe +=n5bU]ĽLʏs<e;:`}HHfNˤ=&QPUԴNTjvcg$ͮa0T*&t=]B,~UT+22q ^yԛU۰MB|v&L<ɐ!mM!"Yk:cxr`3zH34h D^b3I5j0?t dSѷv,N^?؆w*"\\DaϲMb%%A*炾J7;i]?B3m@
Q@&oٱJ1xϿVoYCBOTSd-fr3O%2TJѿ4J~D
6J,מfD:ڐOq9.G^*H&l>p ɈrFU슼\_
QrTooV7]<}]oi`mNc*Ix*@qm's09!K^6[áR1lϲC("9H<e{7K&ʯ__8pF1&$W*g @[=`&5W/`hl@-l
):ΔDJ4̇NjQg;bhx>U{'Ҍ0|,ixYHh )NuP4җy:T0vG^;VgMm.kTΎIڿ_ALIeVp|@[=ƴX2^%T)HF?3v{
]XE~:ǉQe	ŋGPۆS>_MvBp:&%u£烘SI9P,b)&"+;mKz.h^	. hnҼ|B(t[.(g(E,oQώ]ϲDhg૟/	X1x5}&!C.+Q~pp^&uTДVth+c߫E5?-:ƜtVqyZo?%*8DG+;J6E\Ù6e9ADD>o()3 ?Ctt1f\M ˲+1isՋd;#\f} 7yZߑ}EGe:krHI``|OVHw"Lş$<ae63:'	ov Yٮ0l}
.?8QJ9YJKm<xe:UmiLS'kYkA46xe3@IK8!o|'
cXHXLPS'Β{siSl>X^yΏznhG]۫WxgX2{݇[S `O.1w=l/%Zy~	,965 q~0èJWj
3 Wslה MS"6#Hd)FSɼ^}6Fx4Њca9:AM'5_;w$+9 _^/?PUO.ɗwI	I}_8;p Fw#L+h]^MMSHm5ڬ9)q?!)LOOY+9a4.Xa5HMw%Wn̈,LԑJo<F./4`ՇM^}>ACWr[ɥ9̣x
?<̨ XMi88YiKeτ@0c|`;KY98#-ӎm꥞,aa|}vk 
\+!0RX~_
'޹۔En*\%HWTC5^JE:Jg˝BdfN5>sKpdYa'jP+ZN{~+)b'ԐmBI}{Ih<xGH"	{񇚜ݙ=Uz~	!+B
ɽ%32w~#atOTr %)"GR<AyZ[UɇVTRvO^`뜡yIN2#WSF[6 CPJ2&eL=:wI<YĕxN놆UR2gc|P#W:6ƨ)͟%W~%a%a":<y!hj:$,Qo~MBD6i _67KpJj=M?Zf\u.ѿ8[y'a#\2Ad v֑Zp?o %|#7V6YntBؔF.'j;.:u|!HE'.0*a]ܖ(?8AJd	K#zB!~0jTQ$YDj^pHٮC/M\ۄs'we0ƻ:"VZ=u61##?gON8z0m=aXRJ cBz<UޕFhV/ߤlQV<lkpԆz_@[UfwD{:iU=:dKXXIĬ7:~&˕&ye !<5G>6L})Տ9d*	|O蓏/#Vk[]Tӧ	`Jڥ'f4$`QK. G[z%ڔ#|?"F% geSfS<%08PeC L$ZǕ i3]W@&^V:hyF5ĸӗ,`i}36+F@}|$UTGEw΂O>4޴$<DD	El%1]t^0X HN=
qn#)T9թA?hC,0nn<0BTs/{9uЅGkex0UIhĹ-5{ʬNQ1,HS>85uKGVq6\_~2wu?9aڗVC.v 3dWȊSIexM"7~2XsM
R$*
RՓ(0$TY^1N?P;JWQڝ	E@R1QM#Q }S<C{t0] 6{QMJ\D$>w7v_%gWeύu;	8Gr厤Ҟfr{Ӯ̥X827/4[@j{nE>[O雨Z-oJ
2 'oJ>^Se-l IoSsaD. ,aOVɹOw^`Sݕ>?lɉ)vtuZ
W*ZJ-n
蠺%t~+eZdtPû3QTa.y1cSȟϡ.F҅& CCd%xm8ۤ%ZX+XZ,FMWE``aGz̤Lڱv8NStn82<]]dd%qvTGfFʶ?4jrٛ]Jc9;KHΝOܯأbqǮ9hF[-`qCe#כ"ԕq	a7]sԃ74E,Rf;su̴s@@Jsn#Reym?+\s>7C׆72KN4;[̒
'vIDO'iE)D-`LiXm$/(=cَ7 vIj5ʥW} #"^*vvpuӥ(%UK^^ǍW1SZ[䲚__;Gf^ ]r{6ܟ:ɛZF#]J۟)~&~*YB&0lǋxfѢwֱS(t`b*qgJE|,֎8dJi{For]keh#'@-g7MrO(J	d 1ASI;vW*u1&pVj!XFYna]uxH-P>ZH8ӡsj%:t)ƙׂ?WOk>}q[bd	jb:.s:oe|:{Vj8~!fM 5+9t:XÒ16ck~7"|&B~(qqu<Q?l!eGKJ?G\K4iHN8Z+Ltn~/5t4W;4C[|۪"v g+@0g!AG.clxߟ흙"c/k"HJ4Ss>6a@Td0h)'KݸbkuV  	y)u9e X֠P[FRFPk:ݼnu-]rLh5mM8h-w[uC)(1jmG~h7$쒹Q%{/&*|0G.Sfo@!1yf#$҆͑`EHf7=?Ix^=ͽ jǛ0AvUV;hHO
q͇T8>z%rATMo#Ž}"\sqcubT?q@ѫq$iCM`Iӟs3Z=$`ntTh`7d\dѬJ}ZHePW\T1Y%qT7Q;#2JZ(:fOk^ 3Y!*n="rx߳N%_ެ+wJy'F7pNI-,g~ߝr=mT>D*D|ֻgCvf^_OQ6щCh8rĄ[*pE6h>k*9&Yn_didUz?[nRq^1c&D_;<Rnr ZMâFܛ.7T@V_[&o 
=[1L%:sV>exW6s-fȺxsC:-ùCG07G/1A<qJZddMv[,2F׺8_DPRBʷ(Waٯh/n1qy[f%r*UU%P9ujuL'iv '3E
ۣi\ʝpS$6KRӇq2N+}]?5
{KyH7]cTHj.MY&"2~>v-8zmc^NJvUֹ<~N^ׅ%!Fӱ;46cˈ$rFôЁ.y^GVicSMP}lRV:VnB143~LW9ENrbfk,6][w6ּu'1+[϶_*0b~^K_L;K@T{}Ư	j= D/"S^#on$&M[p}ʮkqj(~"I]9X5iGGc83qhJD㥐v)P+K#<o,mX;`JǨlC)9<.ԨN\ciz5kˁ7q6]Y *,[qȌ\1ѬĬ;v3aTkF|CnXN!īV &imoѩL;>b׻@2si
1#쾸 ¼!H[<8.ܐ
\ވ08ў{UIqkfF[mR#<@8Z
6ū|# ba@+G:CRj,.Q?1Imm
qg@@o0?	|F)Zcl+zw"zS^Pp'd)Mrv v(w{	Vx-Tj.)c?
g5''F0r4CGfNgņU){%иnxG6V6EYgFtK`y`E#9#L'wBXdNlyE2Irt'mVF.NoDrG$|wb'?WDFj09pi_:wo4P0t	!	xZ;llO2{\GxKUN^:$KFU@O8hgϱ gL-7sI8D)KU`B"Mßqh9
;ӶF|5nlh,@^?5<a?MKMW̕iLYX[s|#M:gqN	y#ݪ"ެaB|9pG>7!UHȨugY}uN!9V"{Jߺ`$XBo;K&Hu  ىFO/:OO<dn娚GY`Yo(y0B[{8g	VTXn5RD#]XX6^Ri?1i#,ǒXPJ{^؁@F low|\1k*KϊMwSa?3v66)ld@r.'dT#)EM}W^2v
Luf}`;01bOe1NKDe޿Y?۔L1w;2ZenʹZoyd(	Ou3bы6i:.3XW@ty"{jʠsb%@5G֌t;XK!9W/mˈ+J41F"`T9VzDg[ (<zR D9Xw8sihn~(7c]\j$LS6+8,Tּp(=0d
5V.&|I+CޒUCۯ7	kmcٮtBK>m,Mu·dT>ܗHs_^20!EQ^kO*yk;)`I'mKuJNd]-9!
'/MrG3W}0J"=MY3jr_KH/݋m{Fs	xc) yܕƘ!4}|hE<@_ө@)'ꭹĊ\UCƈU#ֶUCe'.&@/4E^Q<W􄧣sRCfE6\T?u9N.عG-jBc|/yh]m,fnIHVDg94Y^l`Yx&r$HD,s}mEs/ո>=[x`*Z?
ĺuU/	K%w ԙkH,/ܢ+aͯ/$*?V;  >yӝ1H&>=8 @ԪM(?A0#;cAQznz_<'1KdxLGz=9e	6Gyٚj]b%:Q:qa#K){6257"r`!-}e<"\:O1JjI$ZL{4Hf׽lkkD
bA`9>vMZrzV2bgHT9|<[Tܾ_ 6;ZITs<Mvq
7xSA-g$!H1bn;7`j㻓.@%^r9Jv07|v_KG!ȃVb@>[Ɇkz
S:s垼~DPy!#:RiO5N@WqEkw#y+B<>Necu	BtMZ/hGGNDa(
!<dU&(l\~ZDP9YtJ
J}]n&_AVMz h"!	R6Y[4֕ᑹзfP&S'YR`-^S5u9s߰!wSro0M"W[üSvNl:yCEnA6\%8N0	\sJ%i^P8%=cxdgho}~:N$"W/H=A<o$nӳZHFBY9s("mN^_^ ŝ)g0[.H|\|wid*qn'U?+#@T>/?57n"|IMRc
_E/4a&!
:Q[MRy.b|蕈}b@G rXAKtb(pKb)gǛ3+NUMƤ7G&)t1m& Ӂ'=r&&uNl( ;4w21j<<ۤKHǸYp;o=-_'MG;!S8I*R[mwøt{ޠ{˜t_=P&
Nfqwa,Wr_x@bFf{E7XoS)Z"	@Mz餺죎(8Z"}ܴDfyf ;O=&@7ÔFHrm.I{ɋ"HPCL Yk>1nRq04CZU/08
 -8M0)A:Y\5Csל&4'Y飌 hT4?xsuЌ:bgnNo_8l$":VgZBbEt|u\0bqCY9,'aEi\9g,kHx1y媿nszzvT	W_|XEQ+3?ql)L_'"ǘl~تaĹo욇۴*%ՈZwL25:쀬'	I_#jK'7Ŗ>6B~1dzfW1%¿U՗`*IId]L>R	X)Q<ؙNNpxV'P 87߉C3!W_JUyury	f57#ψ`5Lp
Ǖh.xMvMC(+<:;uP.JLC]`EE8dvkKZŅK0@
BMI2}~}o@P5*s5ba<gKzdMUΝ\P{!ftKsһm\aj1`s1>Ζv4)Q]M[ v*Ӷ/։4}&X( Bƀ,X2s fdVs%a,R#\
&|S-)&#F@0ZRlX&#)*BG<cpT̜31|yo##@i<h03HSԳ1QnaK<ݭr!HM53XɸX(ޏXY[a !(Y-j؇ͿC`!*pH]4z	ΈL;SKC+)Ad3݊.xi}܈2XTYTksL_<zJ8,"D	5mj_dy@JoY[SE
1-	hH<p$<1׼h.#hӗVDF1!܇$~[{οf%W*n kSBn뒇+a.S
*͢2	s\Ea ANK@J>@.A=RZ0EqN_cj$ɂ _iߤ!1oA/;DK^-Y!mc 2  ߭'Er5#y6^lpu89@wR&Wꁒ$皴
cIzG[rh}mkӱ5NH;<XM~HkgWDGwTK"P/KI "Hqrۖ35>QW5֑R>[/ɜZ,,C̀];xR7a(aWWfTyhtJOԼ{\$,aKнSg$7lˑӧ
179
00:11:55,298 --> 00:11:57,299
Not another video audition?

180
00:11:57,384 --> 00:11:59,718
As a matter of fact,
l was just heading that way.

181
00:12:03,014 --> 00:12:04,890
Don't worry so much.

182
00:12:05,141 --> 00:12:06,600
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

183
00:12:08,436 --> 00:12:12,523
It's no use when I miss you

184
00:12:12,941 --> 00:12:17,611
'Cause I can't always want you

185
00:12:17,821 --> 00:12:22,533
Girl, it's like a piece of me...

186
00:12:23,451 --> 00:12:27,246
WOMAN:
Two, three, four, five, six, seven, eight.

187
00:12:27,622 --> 00:12:28,831
MAN: Next.

188
00:12:31,835 --> 00:12:34,461
Honey Daniels. And you're with?

189
00:12:34,546 --> 00:12:35,587
No one right now.

190
00:12:35,672 --> 00:12:37,423
Sorry. The open audition
was this morning.

191
00:12:37,507 --> 00:12:39,675
We're not seeing any more
unsolicited dancers.

192
00:12:39,801 --> 00:12:41,802
But the ad said the audition was all day.

193
00:12:41,886 --> 00:12:43,429
lt is, but the open part ended at noon.

194
00:12:43,513 --> 00:12:45,848
Well, see, l have a job
and couldn't get off before noon.

195
00:12:45,932 --> 00:12:48,600
Well, unfortunately, there were about
a thousand girls who could.

196
00:12:48,685 --> 00:12:51,562
-Can't l just audition?
-Next.

197
00:13:01,114 --> 00:13:03,866
(HlP-HOP SONG PLAYlNG)

198
00:13:10,790 --> 00:13:13,375
Check it.
That's what l'm talkin' about.

199
00:13:13,668 --> 00:13:15,752
l should be dancing in videos like this.

200
00:13:16,045 --> 00:13:17,379
GlNA: You're right, you should.

201
00:13:17,464 --> 00:13:20,674
But sometimes you gotta start in the
back door if you wanna get in the front.

202
00:13:20,800 --> 00:13:23,177
(CHUCKLES)
You already gave me that lecture.

203
00:13:23,303 --> 00:13:24,511
l'm gonna keep giving it to you.

204
00:13:24,596 --> 00:13:26,597
'Cause if you would have
listened to me,

205
00:13:26,681 --> 00:13:28,390
your ass would have been
famous by now.

206
00:13:28,475 --> 00:13:29,516
For what?

207
00:13:30,977 --> 00:13:32,060
(PHONE RlNGlNG)

208
00:13:32,395 --> 00:13:34,146
WOMAN: Michael Ellis Productions.

209
00:13:34,689 --> 00:13:37,483
Yes, that video is shooting
next Thursday.

210
00:13:38,067 --> 00:13:40,360
-MAN: You seen Michael?
-He's over there.

211
00:13:41,446 --> 00:13:42,654
(PHONE RlNGlNG)

212
00:13:43,281 --> 00:13:44,948
WOMAN: Ellis Productions.

213
00:13:45,992 --> 00:13:47,826
Yes, he is. One moment, please.

214
00:13:53,291 --> 00:13:55,584
-Who is that?
-That's Katrina.

215
00:13:55,668 --> 00:13:59,004
She in a lot ofjoints.
Works a lot. She was at the Overdrive.

216
00:13:59,088 --> 00:14:00,714
No, no, not her.

217
00:14:03,635 --> 00:14:04,676
Her.

218
00:14:08,306 --> 00:14:09,806
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

219
00:14:09,933 --> 00:14:11,725
(WOMAN SlNGlNG lNDlSTlNCTLY)

220
00:14:13,228 --> 00:14:15,479
-What up? What up?
-HONEY: You're getting her drunk.

221
00:14:15,563 --> 00:14:17,940
GlNA: Come on. Keep it coming.
Keep it coming.

222
00:14:19,609 --> 00:14:23,529
-Excuse me. Are you a dancer?
-Yeah.

223
00:14:23,613 --> 00:14:27,658
Yeah, l thought so.
Look, l want you to dance for me.

224
00:14:27,951 --> 00:14:29,034
(LAUGHS)

225
00:14:30,203 --> 00:14:31,453
Come on, Gina.

226
00:14:33,081 --> 00:14:35,082
No, no, look. Seriously. Seriously.

227
00:14:35,166 --> 00:14:39,628
l'm a... l'm a video director,
and l'm shooting next week.

228
00:14:39,754 --> 00:14:42,214
And you wanna offer me
the privilege of slapping on a thong

229
00:14:42,298 --> 00:14:44,132
and shaking my ass in your camera?

230
00:14:44,467 --> 00:14:47,511
Thanks, but l'll pass. Let's go.

231
00:14:48,137 --> 00:14:49,888
What are you doing? He's a director.

232
00:14:49,973 --> 00:14:52,599
Every guy's a director
when he wants some booty.

233
00:14:53,268 --> 00:14:54,977
Look, look, listen.

234
00:14:55,562 --> 00:14:59,106
lt's a little loud down here, so let's go
talk about it up in the VlP lounge.

235
00:14:59,190 --> 00:15:00,649
All right. l heard that.

236
00:15:00,733 --> 00:15:03,443
lt don't matter where we are.
l'm not taking my clothes off.

237
00:15:03,987 --> 00:15:06,446
Who said anything about
taking your clothes off?

238
00:15:06,531 --> 00:15:08,657
Yeah, who said anything about that?

239
00:15:09,242 --> 00:15:11,243
MlCHAEL: The only one who's gonna
take anything off is Jadakiss,

240
00:15:11,327 --> 00:15:12,619
if he's so moved.

241
00:15:12,704 --> 00:15:14,037
Jadakiss?

242
00:15:14,122 --> 00:15:15,914
Wait, who did you say you were again?

243
00:15:16,040 --> 00:15:17,332
My name is Michael.

244
00:15:17,417 --> 00:15:18,709
Michael Ellis?

245
00:15:19,294 --> 00:15:22,337
Michael! All right,
you the man, you the man.

246
00:15:22,422 --> 00:15:24,715
-See, l'm the man.
-Yeah, you're all right.

247
00:15:24,799 --> 00:15:25,924
(CHUCKLES)

248
00:15:26,009 --> 00:15:28,468
-And you are?
-Honey Daniels.

249
00:15:28,553 --> 00:15:30,387
Nice to meet you, Honey.

250
00:15:30,471 --> 00:15:33,223
-Gina.
-lt's nice to meet you, Gina.

251
00:15:34,017 --> 00:15:35,517
Look, Honey.

252
00:15:35,852 --> 00:15:37,603
l want you to come down
and try out for my video.

253
00:15:37,687 --> 00:15:41,398
Here's my card. lf you're interested,
you know, give me a call.

254
00:15:41,691 --> 00:15:44,860
Okay, cool. l'll give you a call.

255
00:15:48,239 --> 00:15:49,406
(LAUGHlNG)

256
00:15:54,203 --> 00:15:58,832
1 0:05, that's not too early, is it?
l mean, l don't wanna seem desperate.

257
00:16:00,543 --> 00:16:01,627
(DlALlNG)

258
00:16:07,383 --> 00:16:10,886
Hey, this is Honey Daniels
calling for Michael Ellis.

259
00:16:12,472 --> 00:16:15,557
Honey Daniels. Sure, l can hold.

260
00:16:18,603 --> 00:16:20,729
Yeah, he can call back.

261
00:16:21,064 --> 00:16:23,315
Wait. Don't you need my number?

262
00:16:24,734 --> 00:16:27,736
555-9720.

263
00:16:32,992 --> 00:16:35,619
lt's not good when
they don't ask for your number.

264
00:16:36,954 --> 00:16:38,580
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

265
00:16:40,583 --> 00:16:41,792
MAN: Yo, heads up.

266
00:16:42,919 --> 00:16:44,169
Cut it. Cut it.

267
00:16:44,337 --> 00:16:45,462
(MUSlC STOPS)

268
00:16:45,546 --> 00:16:47,005
(lNDlSTlNCT CHATTERlNG)

269
00:16:50,802 --> 00:16:52,636
Why don't you take a break,
come play some ball?

270
00:16:53,012 --> 00:16:54,721
Show me some of them moves.

271
00:16:56,557 --> 00:16:58,850
-l got a class to teach.
-Hmm.

272
00:16:59,310 --> 00:17:01,645
MAN: Chaz. Come on, man. Let's play.

273
00:17:02,271 --> 00:17:04,773
GlRL: That was fun. l'll see you tomorrow.

274
00:17:05,483 --> 00:17:07,067
See you guys later.

275
00:17:07,276 --> 00:17:08,777
(lNDlSTlNCT CHATTERlNG)

276
00:17:13,533 --> 00:17:15,409
l really like your class.

277
00:17:16,160 --> 00:17:17,786
HONEY: Thanks, Raymond.

278
00:17:17,995 --> 00:17:20,163
Lucky for you, l'm not goin' anywhere.

279
00:17:20,832 --> 00:17:22,958
Well, see you next week.

280
00:17:33,970 --> 00:17:35,846
-RAYMOND: What's up?
-What's up?

281
00:17:42,311 --> 00:17:44,521
BENNY: Raymond,
what are you doing here, dog?

282
00:17:44,647 --> 00:17:46,148
Lookin' for you.

283
00:17:52,947 --> 00:17:55,657
Look, you can't be here
right now, okay?

284
00:17:57,243 --> 00:17:59,327
What? Are you deaf? Get on.

285
00:17:59,829 --> 00:18:00,829
Go.

286
00:18:01,831 --> 00:18:02,873
Get!

287
00:18:19,682 --> 00:18:21,558
-What's up, Otis?
-Hey, B.B.

288
00:18:22,018 --> 00:18:24,728
-How's your stash?
-All right. l'm set for today.

289
00:18:25,313 --> 00:18:28,023
Make sure you got his back, all right?
He's my baby brother.

290
00:18:32,862 --> 00:18:36,156
-Yo, you want smoke?
-MAN: Right here. Right here. Right here.

291
00:19:03,226 --> 00:19:04,893
Hey, Honey, it's me, Dad.

292
00:19:04,977 --> 00:19:07,813
Just calling to see how
those auditions are going.

293
00:19:07,897 --> 00:19:09,147
(MACHlNE BEEPlNG)

294
00:19:09,440 --> 00:19:12,234
GINA: Hey, girl, it's me. Just checking in.

295
00:19:12,693 --> 00:19:15,821
Remember, this is
a temporary situation. That's all.

296
00:19:15,905 --> 00:19:17,405
So, holler when you get in.

297
00:19:18,658 --> 00:19:19,741
(MACHlNE BEEPlNG)

298
00:19:19,826 --> 00:19:22,118
Honey Daniels, this is Mike Ellis.

299
00:19:22,245 --> 00:19:25,121
Sorry I missed you.
It's kind of crazy here.

300
00:19:25,248 --> 00:19:26,748
Anyway, we start shooting
day after tomorrow.

301
00:19:26,833 --> 00:19:29,918
Call Lenny's cell.
He'll give you all the information.

302
00:19:34,799 --> 00:19:35,799
WOMAN: Dancer, right?

303
00:19:35,883 --> 00:19:38,176
Okay, please follow me
to Hair and Makeup.

304
00:19:38,344 --> 00:19:41,179
l need your Social Security card
or a passport for your time card.

305
00:19:41,264 --> 00:19:42,264
l'll get that from you later.

306
00:19:43,015 --> 00:19:44,182
We're gonna be here
till about 4:00 a.m.

307
00:19:44,267 --> 00:19:46,184
After that, it's time and a half, okay?

308
00:19:46,269 --> 00:19:48,520
Okay, guys. This is the last one.

309
00:19:48,604 --> 00:19:50,063
Yes, yes, l know.

310
00:19:50,147 --> 00:19:53,275
Please make it fast, or it's my ass.
Thank you.

311
00:19:55,862 --> 00:19:57,112
(SlGHS)

312
00:19:57,280 --> 00:19:58,864
(MUSlC PLAYlNG lN DlSTANCE)

313
00:19:59,156 --> 00:20:00,782
You can do this.

314
00:20:06,247 --> 00:20:12,669
(SlGHS)

315
00:20:12,753 --> 00:20:13,879
(KNOCKlNG ON DOOR)

316
00:20:13,963 --> 00:20:17,173
-WOMAN: Ready in there?
-Yes. Yeah. l... l'm ready.

317
00:20:17,258 --> 00:20:19,342
Coming. l'm coming.

318
00:20:20,303 --> 00:20:22,220
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

319
00:20:35,192 --> 00:20:36,568
Cut! Cut! Cut!

320
00:20:36,652 --> 00:20:37,652
(MUSlC STOPS)

321
00:20:37,737 --> 00:20:38,778
Cut.

322
00:20:40,489 --> 00:20:42,616
See, it's not working here.

323
00:20:42,700 --> 00:20:43,992
Well, hold that down, baby.

324
00:20:44,076 --> 00:20:46,036
l'm gonna try, man. l'm gonna try.

325
00:20:49,665 --> 00:20:52,667
The girls look too choreographed.

326
00:20:52,752 --> 00:20:54,419
Right. Well, l can make 'em
more freestyle,

327
00:20:54,503 --> 00:20:56,755
but we gotta get 'em
together eventually.

328
00:21:01,469 --> 00:21:02,510
Hey.

329
00:21:04,513 --> 00:21:05,472
You came?

330
00:21:05,556 --> 00:21:08,141
Yeah, you know,
had some free time, so...

331
00:21:08,225 --> 00:21:09,351
(LAUGHlNG)

332
00:21:10,269 --> 00:21:11,770
Wait. Come here. Come here.

333
00:21:11,854 --> 00:21:13,521
l want you to try
and work in with the girls.

334
00:21:13,606 --> 00:21:15,690
-Michael, who is this?
-Honey.

335
00:21:16,150 --> 00:21:18,693
-Hey.
-This is Honey.

336
00:21:19,195 --> 00:21:21,863
Show her the steps.
Everybody else, take five.

337
00:21:21,948 --> 00:21:24,240
-l think l got the first eight counts, okay.
-Unbelievable.

338
00:21:25,618 --> 00:21:26,910
All right, fellas, let's take a break.

339
00:21:27,328 --> 00:21:29,621
-Hi.
-We gotta work in another girl.

340
00:21:29,705 --> 00:21:31,247
-Where would you like me?
-WOMAN: Just find yourself a spot

341
00:21:31,332 --> 00:21:33,083
-in the center row, okay?
-HONEY: Cool.

342
00:21:33,292 --> 00:21:35,710
-WOMAN: Take it from the top.
-You in the second row?

343
00:21:35,795 --> 00:21:37,462
-Yeah.
-WOMAN: Playback!

344
00:21:37,546 --> 00:21:39,089
(MUSlC RESUMES)

345
00:21:56,065 --> 00:21:59,067
No! Cut. Cut!

346
00:21:59,443 --> 00:22:01,987
lt'll be better.
lt was just my first time through.

347
00:22:02,071 --> 00:22:03,071
lt's all right.

348
00:22:05,199 --> 00:22:07,325
lt's good choreography, though.
lt's good.

349
00:22:09,704 --> 00:22:11,913
All right, still not working here.

350
00:22:12,915 --> 00:22:14,082
Um...

351
00:22:15,084 --> 00:22:16,710
lt is just...

352
00:22:18,921 --> 00:22:22,382
Okay, l'm gonna try something.
l'm gonna try something.

353
00:22:23,759 --> 00:22:24,801
-Hi.
-Hi.

354
00:22:24,885 --> 00:22:25,969
How are you doing?

355
00:22:26,095 --> 00:22:27,721
-Good.
-Good, good.

356
00:22:27,930 --> 00:22:29,222
Um... (CLEARS THROAT)

357
00:22:29,306 --> 00:22:32,225
l want you to pretend
that you're in a club.

358
00:22:32,309 --> 00:22:34,269
Excuse me, Michael.
What are you doing?

359
00:22:34,437 --> 00:22:37,272
Directing.
You have a problem with that?

360
00:22:37,857 --> 00:22:39,774
Okay, so you're in a club.

361
00:22:39,859 --> 00:22:43,570
And the music's gonna come on.
And l'm gonna want you to move.

362
00:22:44,363 --> 00:22:45,905
Now, don't be nervous.

363
00:22:46,032 --> 00:22:48,616
You're great. l saw you
at the Overdrive and you're great.

364
00:22:49,326 --> 00:22:50,326
Okay.

365
00:22:50,411 --> 00:22:51,369
(SNAPS FlNGERS)

366
00:22:51,454 --> 00:22:52,662
(MUSlC RESUMES)

367
00:23:19,815 --> 00:23:22,609
-Nice.
-MlCHAEL: All right. All right. See, now that,

368
00:23:23,360 --> 00:23:24,569
that is sexy.

369
00:23:24,653 --> 00:23:27,655
-Thank you!
-That is sexy. That is sexy!

370
00:23:28,282 --> 00:23:30,283
Everybody else,
follow what she's doing.

371
00:23:30,367 --> 00:23:31,409
You're kidding, right?

372
00:23:31,494 --> 00:23:33,787
-l am not.
-MAN: Playback.

373
00:23:34,455 --> 00:23:35,622
(MUSlC PLAYlNG)

374
00:23:36,290 --> 00:23:38,083
Jadakiss

375
00:23:39,001 --> 00:23:40,335
Sheek

376
00:23:41,212 --> 00:23:42,295
Whoo!

377
00:23:42,838 --> 00:23:46,341
D-block
Dark child

378
00:23:51,597 --> 00:23:53,431
I'm just too much
I flow too sick

379
00:23:53,516 --> 00:23:55,850
I be on top of the snare
All over the kick

380
00:23:55,935 --> 00:23:58,561
Since a young cat
I been one with a drum tap...

381
00:23:59,522 --> 00:24:01,189
MlCHAEL: Wonderful. Wonderful.

382
00:24:03,234 --> 00:24:04,442
-Was it all right?
-Perfect.

383
00:24:04,527 --> 00:24:05,610
Yeah, yeah.

384
00:24:05,736 --> 00:24:08,530
All right, we're moving in
for a close-up, everyone.

385
00:24:09,698 --> 00:24:12,158
-What do you think?
-What you doing next week?

386
00:24:13,869 --> 00:24:16,955
-Working at the record store?
-No.

387
00:24:17,123 --> 00:24:18,873
Working at the club?

388
00:24:21,168 --> 00:24:23,044
Not working at the club?

389
00:24:23,254 --> 00:24:25,296
Not unless you're doing it for fun.

390
00:24:28,384 --> 00:24:30,552
HONEY: Two of anything, on me.

391
00:24:30,636 --> 00:24:33,221
GlNA: Anything? l'm liking this.

392
00:24:34,598 --> 00:24:36,474
And you know what else
l've been thinking about?

393
00:24:36,559 --> 00:24:37,600
Your birthday.

394
00:24:37,685 --> 00:24:40,061
Twenty-five's a big one.
We gotta do it up right.

395
00:24:40,146 --> 00:24:41,396
-Yeah.
-Uh-huh. Uh-huh.

396
00:24:41,480 --> 00:24:46,067
So l'm thinking we should rent a big,
old car, roll on down to Atlantic City.

397
00:24:46,527 --> 00:24:49,028
You sure you wanna spend
all your big faces like that on me?

398
00:24:49,113 --> 00:24:52,615
Are you kidding? l wouldn't even have
these big faces if it weren't for you.

399
00:24:52,783 --> 00:24:55,451
lt's true, it's true.
l should be your manager.

400
00:24:55,536 --> 00:24:56,661
(LAUGHlNG)

401
00:25:02,251 --> 00:25:04,711
l don't really care either way,
to tell you the truth.

402
00:25:11,510 --> 00:25:12,886
Who's that?

403
00:25:13,262 --> 00:25:15,638
Uh. l don't know.
Some guy from the center.

404
00:25:15,723 --> 00:25:18,016
Well, what's wrong with you?
He's fine. Why you duckin'?

405
00:25:18,100 --> 00:25:19,142
l'm not duckin'.

406
00:25:19,226 --> 00:25:22,061
You duckin'.
You duckin' like a bobblehead.

407
00:25:24,732 --> 00:25:26,733
So, manager,
am l bookin' the limo, or what?

408
00:25:26,817 --> 00:25:28,902
Hell, yeah, you gettin' the limo.

409
00:25:28,986 --> 00:25:31,154
You gettin' the limo, the room,

410
00:25:31,447 --> 00:25:33,865
the Cristal with caviar,
the male strippers...

411
00:25:33,949 --> 00:25:35,033
(SCREAMS)

412
00:25:35,117 --> 00:25:37,744
-Oh, my God! lt's you!
-Turn it up! Turn it up!

413
00:25:37,828 --> 00:25:40,580
GlNA: That's my girl. That's my girl.
GlRL: Turn it up! Turn it up!

414
00:25:40,664 --> 00:25:41,789
(ALL EXCLAlMlNG)

415
00:25:41,874 --> 00:25:43,625
That's right, y'all. That's my friend.
That's my friend.

416
00:25:43,709 --> 00:25:45,877
Check it out. Check it out. Check it out.

417
00:25:45,961 --> 00:25:47,545
She's good, you know what l mean?

418
00:25:47,630 --> 00:25:49,589
(RAP MUSlC PLAYlNG)

419
00:25:59,892 --> 00:26:02,769
Hey! Hey, look!
lt's Honey. She's on TV.

420
00:26:05,105 --> 00:26:06,940
Yo, check it out, man.

421
00:26:10,319 --> 00:26:11,361
See?

422
00:26:12,363 --> 00:26:14,822
-That's Jadakiss and Sheek.
-Those are my boys.

423
00:26:14,907 --> 00:26:16,115
RAYMOND: She dances with them?

424
00:26:16,200 --> 00:26:17,325
MAN: Mmm-hmm.

425
00:26:19,328 --> 00:26:21,162
Yo, that's my move.

426
00:26:21,455 --> 00:26:22,455
(LAUGHlNG)

427
00:26:22,539 --> 00:26:25,124
-For real.
-That's what l'm talkin' about.

428
00:26:25,334 --> 00:26:26,584
My move.

429
00:26:30,923 --> 00:26:32,465
Hey, yo, biter.

430
00:26:33,300 --> 00:26:35,718
-Oh, hey.
-RAYMOND: We caught you on TV.

431
00:26:36,178 --> 00:26:37,929
Benny saw that you used his move.

432
00:26:38,180 --> 00:26:40,598
Yeah. Shouldn't l get a check
or something for that?

433
00:26:40,683 --> 00:26:44,018
l haven't even got a check for it yet.
You here for the class?

434
00:26:44,186 --> 00:26:47,146
Yeah. Once Benny saw you
with Jadakiss,

435
00:26:47,314 --> 00:26:49,691
he said maybe you were cool after all.

436
00:26:50,359 --> 00:26:53,319
Nah. l just figured you might
need some more moves to jack.

437
00:26:53,570 --> 00:26:56,030
Well, you can show 'em to Joey
and he'll pass 'em along.

438
00:26:56,115 --> 00:26:57,240
You're not teaching?

439
00:26:57,533 --> 00:27:00,827
No. l got this video
and l'm supposed to be there, like, now.

440
00:27:01,829 --> 00:27:03,288
You gonna be here tomorrow?

441
00:27:03,372 --> 00:27:06,165
l don't know. This director guy's
got a fewjobs lined up, so...

442
00:27:06,417 --> 00:27:07,709
That's cool. Whatever.

443
00:27:07,793 --> 00:27:10,545
But, l mean, you should still
take the class. Joey's great.

444
00:27:10,629 --> 00:27:14,924
Who, me? l wasn't gonna go.
l was just dropping off Raymond.

445
00:27:15,843 --> 00:27:18,219
Go on, dog. Go to your little class.

446
00:27:18,304 --> 00:27:19,846
l'm outta here.

447
00:27:27,479 --> 00:27:28,479
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

448
00:27:28,564 --> 00:27:30,064
MlCHAEL: Can we see this with playback?

449
00:27:34,278 --> 00:27:36,988
She was unlike anything
I've ever seen

450
00:27:37,364 --> 00:27:39,407
Body so phat so I said

451
00:27:39,867 --> 00:27:44,412
"I got to be that one man
leavin' tonight with your hand

452
00:27:44,496 --> 00:27:47,081
"In mine"
Oh, what's your name

453
00:27:47,166 --> 00:27:49,542
Push up on me
Do your thing

454
00:27:49,626 --> 00:27:54,380
I love that you have no shame
So sexy, I feel your game

455
00:27:55,799 --> 00:27:57,050
You're so sexy

456
00:27:57,134 --> 00:28:00,345
Girl, what does it take
to get close to you

457
00:28:00,429 --> 00:28:02,764
Girl, I'm lovin' the things
that you do

458
00:28:02,890 --> 00:28:05,808
Baby, tell me
Can we play this game?

459
00:28:07,811 --> 00:28:11,397
I'm feeling you
you're feelin' me the same

460
00:28:13,192 --> 00:28:14,400
l swear to goodness.

461
00:28:14,485 --> 00:28:15,610
Oh, baby

462
00:28:17,821 --> 00:28:21,324
Anything you wanna do
I'll do to you

463
00:28:21,492 --> 00:28:24,452
'Cause your lips look good like honey

464
00:28:24,578 --> 00:28:28,289
I won't play games with you
I won't play games with you

465
00:28:28,374 --> 00:28:31,709
'Cause all I wanna do
Anything you want

466
00:28:37,966 --> 00:28:39,008
(BARKS)

467
00:28:40,636 --> 00:28:41,969
What up? What up?

468
00:28:44,348 --> 00:28:48,434
Shoot. Now look at you.
ln your bustier and your hooker heels.

469
00:28:48,644 --> 00:28:49,602
Where we goin' tonight?

470
00:28:49,686 --> 00:28:51,562
l'm goin' to Papi Chulos.

471
00:28:51,647 --> 00:28:54,440
Oh, word? The gay club?
Shoot, l love the kids.

472
00:28:54,525 --> 00:28:56,067
But l didn't have to wear my heels
for that.

473
00:28:56,151 --> 00:28:57,443
l could have worn my sneakers.

474
00:28:57,528 --> 00:28:59,737
Actually, l'm goin' with Michael.

475
00:28:59,988 --> 00:29:01,656
Oh! You can't bring me?

476
00:29:02,408 --> 00:29:06,744
lt's kind of a work thing. You know,
charity fund-raiser with tickets and all.

477
00:29:06,829 --> 00:29:08,496
-Sorry.
-Hmm.

478
00:29:08,831 --> 00:29:11,749
Sounds like somebody's trying to
dip their fingers in the Honey jar to me.

479
00:29:11,834 --> 00:29:13,000
Gina, he's my boss.

480
00:29:13,085 --> 00:29:15,586
You say that like you never heard
of Monica Lewinsky.

481
00:29:15,879 --> 00:29:20,091
lt's the video world. You know, they do
their meet-and-greets at night in clubs.

482
00:29:20,175 --> 00:29:23,344
Oh. Okay. Well, there's only one world,

483
00:29:23,679 --> 00:29:26,055
the real world, and in that world,

484
00:29:26,140 --> 00:29:30,101
if a man is taking a woman out
on a Friday night in her hooker heels

485
00:29:30,185 --> 00:29:33,729
and she can't bring her homegirl,
he tryin' to get some booty.

486
00:29:33,814 --> 00:29:35,356
-You're nuts.
-(BUZZER SOUNDlNG)

487
00:29:35,441 --> 00:29:36,732
All right, that's him.

488
00:29:38,652 --> 00:29:40,945
-How do l look?
-Gorgeous.

489
00:29:41,029 --> 00:29:45,283
HARMONlCA SUNBEAM: Yes, children,
it's just another night at Papi Chulos.

490
00:29:45,367 --> 00:29:48,870
I'm the mother of the house,
Harmonica Sunbeam.

491
00:29:49,204 --> 00:29:52,790
Yes! Drama, drama, drama, attitude.

492
00:29:52,916 --> 00:29:55,001
Judges, score.

493
00:29:55,210 --> 00:29:59,964
Ten, 10, 10,10. Ow! Yes!

494
00:30:00,299 --> 00:30:02,633
Make some noise!

495
00:30:03,760 --> 00:30:06,095
Excuse me. Excuse me.
Come on up here.

496
00:30:06,180 --> 00:30:07,305
How you doing, miss?

497
00:30:07,389 --> 00:30:09,474
-Hi.
-Good to see you. What up, B.?

498
00:30:09,558 --> 00:30:11,809
How you doin', man?
Lenny's got your spot.

499
00:30:16,607 --> 00:30:17,690
What's up?

500
00:30:19,109 --> 00:30:20,443
What's up? What's up?

501
00:30:20,736 --> 00:30:22,487
-Ginuwine, how you doing?
-What's going on, baby?

502
00:30:22,571 --> 00:30:24,614
-How you doing?
-Good to see you.

503
00:30:24,698 --> 00:30:26,616
-Ginuwine, this is Honey.
-How you doing?

504
00:30:26,700 --> 00:30:28,451
Pleasure to meet you.
Pleasure to meet you.

505
00:30:30,329 --> 00:30:31,329
Rodney, Honey.

506
00:30:31,413 --> 00:30:33,414
What's up, man? Nice to meet you.

507
00:30:33,832 --> 00:30:36,334
-Honey, from the Jadakiss video, right?
-Yeah.

508
00:30:36,418 --> 00:30:38,920
Hey, l caught that. You was doin'
your thing in there. You was real hot.

509
00:30:39,004 --> 00:30:40,004
-Real hot.
-Thanks.

510
00:30:40,088 --> 00:30:42,548
So, l hear Mikey's gonna
make you super-colossal.

511
00:30:43,091 --> 00:30:45,593
l thought l was making him look good,
but, you know.

512
00:30:45,677 --> 00:30:47,345
You hear that Mikey?
You got to watch her.

513
00:30:47,429 --> 00:30:49,013
Better get them contracts tight.

514
00:30:49,097 --> 00:30:50,723
So you gonna be in the next one, right?

515
00:30:51,433 --> 00:30:52,975
Oh, for sure, for sure.

516
00:30:53,060 --> 00:30:55,603
'Cause the next one gotta be
crazy, man. Gotta be... Mike...

517
00:30:55,938 --> 00:30:59,357
No doubt, no doubt. That's why l got
you a new choreographer for this one.

518
00:30:59,441 --> 00:31:02,109
-For real? Who?
-This girl right here.

519
00:31:02,402 --> 00:31:05,613
For real? l mean,
you ever done the whole joint before?

520
00:31:06,949 --> 00:31:09,116
No, but it's all right.
We got two more to do before yours.

521
00:31:09,201 --> 00:31:11,452
So she'll be a pro
by the time we get to you, you know?

522
00:31:11,912 --> 00:31:14,163
-Right?
-Right.

523
00:31:14,665 --> 00:31:17,917
Cool. Well, you know, Mikey knows
best, you know what l'm saying?

524
00:31:18,001 --> 00:31:19,043
GlNUWlNE: You know, we gotta do our thing.

525
00:31:19,127 --> 00:31:20,586
Okay, so?

526
00:31:20,921 --> 00:31:22,296
l don't know what to say.

527
00:31:23,340 --> 00:31:25,132
"Thank you, Mikey. You're the best."

528
00:31:25,217 --> 00:31:27,218
"Thank you, Michael. You're the best."

529
00:31:28,136 --> 00:31:30,304
You better get them
contracts tight now.

530
00:31:30,389 --> 00:31:31,597
(ALL LAUGHlNG)

531
00:31:33,267 --> 00:31:34,308
Thank you.

532
00:31:34,393 --> 00:31:35,518
(HONEY GlGGLES)

533
00:31:50,117 --> 00:31:52,410
-HONEY: Raymond, is that you?
-Honey!

534
00:31:54,079 --> 00:31:55,454
What are you doing out here?

535
00:31:55,539 --> 00:31:57,999
My mama says l have to
do something with my hair.

536
00:31:58,250 --> 00:32:00,543
Your mama's right about that.

537
00:32:00,627 --> 00:32:03,754
You wanna do this on your own,
or should l come with you?

538
00:32:03,839 --> 00:32:05,423
-You can come with me.
-Cool.

539
00:32:05,507 --> 00:32:07,550
So, what are you thinking?
Some braids?

540
00:32:08,010 --> 00:32:10,970
Snoop Doggy Dogg silky-fine
press and curl?

541
00:32:11,763 --> 00:32:14,307
Or maybe do like Mike
and shave it all off?

542
00:32:14,975 --> 00:32:17,018
-How 'bout braids?
-Braids?

543
00:32:17,185 --> 00:32:19,103
All right, cool. Come on.

544
00:32:19,730 --> 00:32:21,731
Come on. They won't bite.

545
00:32:29,823 --> 00:32:31,282
Whoa! Look who's here.

546
00:32:31,533 --> 00:32:33,618
l thought l was gonna have to
watch cable to see you again.

547
00:32:33,702 --> 00:32:36,579
Raymond needs a little trim
and some braids.

548
00:32:40,417 --> 00:32:43,586
Look, little cat.
You see that guy right there?

549
00:32:45,005 --> 00:32:46,005
Yeah.

550
00:32:46,089 --> 00:32:48,215
Yeah, l know he has a stupid-looking
face and everything,

551
00:32:48,300 --> 00:32:50,885
-but what's his hair look like?
-All right.

552
00:32:51,595 --> 00:32:53,679
Just all right
or a little more than all right?

553
00:32:55,641 --> 00:32:57,016
-A little more.
-That's right.

554
00:32:57,100 --> 00:32:58,976
And you know why?
'Cause he gets his hair cut by me.

555
00:32:59,728 --> 00:33:01,395
l spent a whole 20 minutes on him.

556
00:33:01,647 --> 00:33:03,314
So, what l'm gonna do is
l'm gonna send you over there

557
00:33:03,398 --> 00:33:05,066
to Stacey to get braided up.

558
00:33:05,567 --> 00:33:09,111
And when you're done,
l'm gonna spend 22 minutes on you.

559
00:33:09,404 --> 00:33:11,072
All right? How does that sound?

560
00:33:11,406 --> 00:33:12,615
That's cool.

561
00:33:13,659 --> 00:33:16,118
All right, now you just chill, shorty.
Don't worry about nothin'.

562
00:33:16,411 --> 00:33:18,829
Besides, l never mess up a kid's head,

563
00:33:18,914 --> 00:33:20,331
especially when his mom's
in the shop.

564
00:33:20,415 --> 00:33:21,582
(LAUGHS)

565
00:33:22,084 --> 00:33:24,126
He's eight.
That would have made me 14.

566
00:33:24,294 --> 00:33:26,879
-l'm not that kind of girl.
-My bad.

567
00:33:27,255 --> 00:33:28,589
We just peoples.

568
00:33:28,757 --> 00:33:31,092
-Yeah, we peoples.
-You peoples?

569
00:33:31,176 --> 00:33:32,343
Player, player, how'd you swing that?

570
00:33:32,427 --> 00:33:34,720
l've been trying to be her peoples
for weeks. Ain't had no luck.

571
00:33:34,805 --> 00:33:35,846
l got flow.

572
00:33:35,972 --> 00:33:37,181
(ALL LAUGHlNG)

573
00:33:39,309 --> 00:33:41,268
l got flow, too.
You don't think l got some flow?

574
00:33:41,353 --> 00:33:42,853
Maybe not as much as me.

575
00:33:44,189 --> 00:33:45,272
(LAUGHlNG) Oh!

576
00:33:45,357 --> 00:33:46,857
l see, now you better be careful,
little man.

577
00:33:46,942 --> 00:33:48,609
You don't watch yourself,
l'm gonna have you runnin' out of here

578
00:33:48,694 --> 00:33:49,694
lookin' like a poodle.

579
00:33:58,161 --> 00:34:00,705
All right, youngblood,
holler at your boy.

580
00:34:02,290 --> 00:34:03,457
lt's tight.

581
00:34:04,751 --> 00:34:06,210
Let me ask you something else.

582
00:34:07,045 --> 00:34:08,879
What if l was to take Honey
out to dinner?

583
00:34:08,964 --> 00:34:10,548
You think that'd be tight, too?

584
00:34:11,883 --> 00:34:13,008
That'd be all right.

585
00:34:14,136 --> 00:34:16,637
-How's Friday?
-Friday, l'm working.

586
00:34:16,722 --> 00:34:18,139
Friday night?

587
00:34:18,223 --> 00:34:20,933
These shoots go late.
l never know when l'm gonna get off.

588
00:34:21,810 --> 00:34:24,520
-Saturday?
-Saturday l'm workin', too.

589
00:34:25,313 --> 00:34:27,732
You're not working all day Saturday.

590
00:34:27,816 --> 00:34:28,899
(HONEY LAUGHS)

591
00:34:28,984 --> 00:34:30,443
Listen, l'll tell you what.

592
00:34:30,527 --> 00:34:33,446
You find out when you're not working,
you get at me.

593
00:34:34,197 --> 00:34:36,615
l'm a busy woman.
l may never have the time.

594
00:34:36,700 --> 00:34:38,325
Baby, that'd be a tragedy.

595
00:34:42,706 --> 00:34:44,248
All right, little cat.

596
00:34:45,625 --> 00:34:46,751
Come on.

597
00:34:53,425 --> 00:34:54,759
Let us pray.

598
00:34:54,843 --> 00:34:56,093
(ALL LAUGHlNG)

599
00:34:56,845 --> 00:35:00,014
Heavenly Father, please, bless Chaz

600
00:35:00,557 --> 00:35:02,224
with game immediately.

601
00:35:02,309 --> 00:35:03,392
(ALL LAUGHlNG)

602
00:35:05,937 --> 00:35:09,106
-HONEY: So when you gonna get picked up?
-l don't know.

603
00:35:11,193 --> 00:35:12,735
But someone's comin', right?

604
00:35:13,612 --> 00:35:14,695
l don't know.

605
00:35:19,534 --> 00:35:21,202
Hey, l'm fiending for a milk shake.

606
00:35:21,495 --> 00:35:24,163
-Me, too!
-Yeah? All right, then.

607
00:35:24,247 --> 00:35:26,624
How 'bout we go get one, and then
you can show me where you live.

608
00:35:26,708 --> 00:35:28,584
-Okay.
-Cool. Come on.

609
00:35:44,518 --> 00:35:46,352
-Do you live there?
-Yeah.

610
00:35:46,436 --> 00:35:47,603
Let's go.

611
00:36:01,743 --> 00:36:02,952
(RAP MUSlC PLAYlNG)

612
00:36:06,081 --> 00:36:07,289
You gonna knock?

613
00:36:10,377 --> 00:36:11,627
You don't have to wait.

614
00:36:11,795 --> 00:36:15,673
Y'all, shut that noise up now!
Where you been?

615
00:36:15,757 --> 00:36:17,716
l got my hair braided like you said.

616
00:36:19,845 --> 00:36:22,555
-Who the hell are you?
-l'm his dance teacher.

617
00:36:22,806 --> 00:36:24,014
Dance teacher?

618
00:36:24,099 --> 00:36:26,517
MAN: Marisol, shut up
and close the damn door!

619
00:36:26,768 --> 00:36:29,144
Come on. Get on inside
before you piss him off.

620
00:36:31,773 --> 00:36:35,693
l just wanted to walk him home.
You know, tough world out there.

621
00:36:35,819 --> 00:36:36,861
Oh!

622
00:36:36,945 --> 00:36:38,821
Well, thank you
for letting me know that.

623
00:36:38,905 --> 00:36:42,783
You know, l would just love to spend
my day going here and there

624
00:36:42,868 --> 00:36:45,160
with my kids instead of workin',

625
00:36:45,245 --> 00:36:48,539
which is what l've been doin'
for the last 1 2 hours!

626
00:37:22,115 --> 00:37:24,116
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

627
00:37:26,786 --> 00:37:28,913
Five, six, seven, eight.

628
00:37:29,247 --> 00:37:31,498
One, two, three, four,

629
00:37:31,666 --> 00:37:33,709
five, six, seven, eight.

630
00:37:34,002 --> 00:37:36,170
One, two, three, four,

631
00:37:36,254 --> 00:37:38,505
five, six, seven, eight.

632
00:37:48,767 --> 00:37:50,643
Cut. Cut.

633
00:37:51,394 --> 00:37:52,436
Uh...

634
00:37:52,520 --> 00:37:55,564
I want you two girls to switch
in the back.

635
00:37:56,608 --> 00:38:00,110
You guys are great, though.
All right? You guys are really good.

636
00:38:09,537 --> 00:38:10,621
Um...

637
00:38:12,374 --> 00:38:14,792
-There's somethin' missing.
-What?

638
00:38:17,045 --> 00:38:19,880
l don't know. Somethin'.

639
00:38:24,094 --> 00:38:25,386
Fix it.

640
00:38:26,763 --> 00:38:28,055
Okay.

641
00:38:32,227 --> 00:38:33,477
Go to lunch.

642
00:38:34,145 --> 00:38:35,896
-What?
-All right.

643
00:38:38,650 --> 00:38:39,775
(EXHALlNG)

644
00:38:41,736 --> 00:38:43,278
Come on, man. Don't be a hog, yo.

645
00:38:44,072 --> 00:38:45,489
Hold that right there.

646
00:38:45,573 --> 00:38:47,449
BOY: Lay-up, man. What up? Lay-up.

647
00:38:50,578 --> 00:38:52,204
Son, take your game home.

648
00:39:00,755 --> 00:39:02,423
D-up.

649
00:39:12,267 --> 00:39:13,934
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

650
00:40:49,489 --> 00:40:50,656
(DOOR OPENlNG)

651
00:41:04,546 --> 00:41:06,338
GlNA: Rise and shine, sleepyhead.

652
00:41:07,298 --> 00:41:08,298
(GROANS)

653
00:41:08,383 --> 00:41:11,677
-What are you doing?
-Gettin' you up. lt's Sunday.

654
00:41:12,220 --> 00:41:13,887
-So?
-So?

655
00:41:14,180 --> 00:41:16,223
We gonna get my birthday dress today.
You forgot?

656
00:41:16,307 --> 00:41:17,808
-No, it's just...
-What are you doing in bed

657
00:41:17,892 --> 00:41:19,059
in the middle of the day, anyway?

658
00:41:19,144 --> 00:41:20,978
(YAWNlNG) l didn't get home till 6:00.

659
00:41:21,646 --> 00:41:24,523
You work until 6:00 in the morning?
l hope you gettin' overtime.

660
00:41:24,899 --> 00:41:26,275
Girl, l'm dead.

661
00:41:26,359 --> 00:41:29,528
l don't care if you're cold and buried.
l got off work special for this.

662
00:41:29,821 --> 00:41:32,364
Get up! Come on. Get up!

663
00:41:32,740 --> 00:41:35,242
-We gotta get ready for Atlantic City.
-Gina.

664
00:41:35,743 --> 00:41:37,953
Oh, look. Take this.

665
00:41:38,788 --> 00:41:40,539
What? What's that?

666
00:41:45,587 --> 00:41:47,880
Ooh! Dolce.

667
00:41:48,423 --> 00:41:50,340
-Stop.
-Do you like?

668
00:41:50,425 --> 00:41:51,633
(SPEAKlNG SPANlSH)

669
00:41:51,718 --> 00:41:53,594
l love it.

670
00:41:54,762 --> 00:41:55,929
What kind of money you makin'?

671
00:41:56,139 --> 00:41:59,433
l didn't pay for it.
l got it for free at the shoot.

672
00:42:00,101 --> 00:42:01,351
You givin' me some sweaty leftovers,

673
00:42:01,436 --> 00:42:03,353
instead of taking me shopping
like a real friend?

674
00:42:05,273 --> 00:42:08,901
lt's not sweaty leftovers.
lt's brand new. lt's still got a tag on it.

675
00:42:09,110 --> 00:42:11,236
-Hmm.
-l thought you'd like it.

676
00:42:11,529 --> 00:42:14,823
Look at Miss Thing. Too bougie
to shop at the bargain stores.

677
00:42:15,491 --> 00:42:16,533
lt's not even like that.

678
00:42:16,618 --> 00:42:19,995
No, it's cool. lf you don't wanna go
shopping with me, l'll go by myself.

679
00:42:20,163 --> 00:42:22,789
-Only person l can depend on anyway.
-Gina.

680
00:42:25,627 --> 00:42:28,212
Oh, God.

681
00:42:30,840 --> 00:42:31,965
(GROANS)

682
00:42:42,143 --> 00:42:43,143
Thank you.

683
00:42:51,778 --> 00:42:54,488
Hey, Raymond. What's up?

684
00:42:55,490 --> 00:42:57,574
Benny ain't been in school.

685
00:42:58,701 --> 00:43:00,160
Well, where is he at?

686
00:43:01,204 --> 00:43:05,040
Mama's boyfriend got all into it
with him. Busted Benny's lip.

687
00:43:08,336 --> 00:43:09,836
Has he ever hit you?

688
00:43:10,713 --> 00:43:11,964
Not me.

689
00:43:13,132 --> 00:43:15,926
Okay. Come on. Let's go find him.

690
00:43:16,552 --> 00:43:17,761
-Okay?
-Okay.

691
00:43:18,596 --> 00:43:19,846
Come on.

692
00:43:19,973 --> 00:43:21,598
(SOULFUL MUSlC PLAYlNG)

693
00:43:43,830 --> 00:43:48,542
Broken heart again
Another lesson learned

694
00:43:48,751 --> 00:43:53,505
Better know your friends
or else you will get burned

695
00:43:53,715 --> 00:43:57,634
Gotta count on me
'cause I can guarantee

696
00:43:57,719 --> 00:44:00,387
That I'll be fine

697
00:44:01,597 --> 00:44:04,308
No more pain

698
00:44:04,934 --> 00:44:08,729
-No more pain
-No more pain

699
00:44:08,813 --> 00:44:11,315
No more pain

700
00:44:11,399 --> 00:44:14,192
No more...

701
00:44:26,247 --> 00:44:31,043
Hey, Benny.
We've been lookin' for you all over.

702
00:44:31,377 --> 00:44:33,003
Don't. l don't need your help.

703
00:44:33,087 --> 00:44:35,589
-Let me handle it.
-You shouldn't have to handle it.

704
00:44:37,925 --> 00:44:40,594
You guys can't go back
to that apartment for a while.

705
00:44:41,262 --> 00:44:43,680
-We can go to my Uncle Jessie's.
-HONEY: All right.

706
00:44:43,931 --> 00:44:45,557
l'll take you over there, okay?

707
00:44:45,933 --> 00:44:50,270
-What do you care?
-l care because you're a good kid.

708
00:44:50,355 --> 00:44:52,105
So? lt's not like you're around.

709
00:44:52,190 --> 00:44:55,275
Don't even teach anymore.
Why don't you just roll out?

710
00:45:00,114 --> 00:45:01,281
Huh!

711
00:45:02,116 --> 00:45:03,992
Then l guess l'm just gonna have to
find someone else

712
00:45:04,077 --> 00:45:05,786
to help me out with Tweet's video then.

713
00:45:06,662 --> 00:45:08,914
-Tweet.
-Tweet? The Tweet?

714
00:45:09,665 --> 00:45:12,125
l'm doin' the choreography
for her video next week.

715
00:45:12,210 --> 00:45:16,546
And, you know, l could use some help
in the afternoons and the evenings.

716
00:45:16,631 --> 00:45:18,215
But if you don't wanna kick it,
'cause, you know...

717
00:45:18,299 --> 00:45:19,591
l could come. No joke?

718
00:45:19,675 --> 00:45:24,471
No joke. lf you get your butt
to school every day, yes, l promise.

719
00:45:24,972 --> 00:45:26,807
Promises don't mean nothin'.

720
00:45:27,600 --> 00:45:28,809
Mine do.

721
00:45:38,945 --> 00:45:40,445
HONEY: All right, girls, you ready?

722
00:45:41,948 --> 00:45:44,032
Set? Okay.

723
00:45:44,659 --> 00:45:47,452
Five, six, seven. Fly!

724
00:45:47,954 --> 00:45:50,163
One, two, three. Fly!

725
00:45:50,832 --> 00:45:52,874
Go down. Think dancer.

726
00:45:53,000 --> 00:45:55,502
-Okay.
-And just work your arms, okay?

727
00:45:55,753 --> 00:45:59,339
And once you land, plié.
Give a sexy pose.

728
00:46:03,428 --> 00:46:04,886
Thanks, guys.

729
00:46:06,139 --> 00:46:08,515
Okay. All right. Ready?

730
00:46:12,019 --> 00:46:14,271
-Tweet, you look great.
-Thank you.

731
00:46:14,355 --> 00:46:17,816
-Okay, let's try this.
-You takin' notes for me?

732
00:46:19,360 --> 00:46:21,486
You taking notes? You're gonna get
fired if you're not takin' notes.

733
00:46:21,571 --> 00:46:22,821
Security!

734
00:46:22,905 --> 00:46:24,197
He's just playin'.

735
00:46:24,282 --> 00:46:26,241
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

736
00:46:31,622 --> 00:46:34,666
Now... I ain't gonna lie about it

737
00:46:34,750 --> 00:46:36,751
Watchin' you push me
in a zone about it

738
00:46:36,836 --> 00:46:40,797
We'll leave tonight all alone
Then if it was up to me we'd get gone

739
00:46:40,882 --> 00:46:43,258




-...in me
-You got the right moves

740
00:46:43,342 --> 00:46:46,136
I can only imagine
what you really do

741
00:46:46,220 --> 00:46:48,180
I'm feeling your body
And that's not it

742
00:46:48,264 --> 00:46:50,765
You got me deep in a trance
so hypnotic

743
00:46:50,850 --> 00:46:52,392
I just can't control myself

744
00:46:52,935 --> 00:46:55,228
Baby, I now see you're hypnotic

745
00:46:56,063 --> 00:46:59,191
-Hypnotic
-You're so hypnotic

746
00:46:59,275 --> 00:47:03,487
-You know you've got
-You know you've got a spell on me

747
00:47:03,571 --> 00:47:05,989
-On me
-Hypnotic

748
00:47:06,073 --> 00:47:08,033
-Hey
-You're so hypnotic

749
00:47:08,117 --> 00:47:10,202
-Hypnotic
-You know you've got it

750
00:47:10,286 --> 00:47:13,872
So just keep doing it to me

751
00:47:15,875 --> 00:47:17,083
(MUSlC STOPS)

752
00:47:20,046 --> 00:47:23,006
Michael, thank you so much.

753
00:47:25,259 --> 00:47:27,427
l can do that. You know l can do that.

754
00:47:28,262 --> 00:47:29,763
Maybe you will someday.

755
00:47:30,806 --> 00:47:34,559
Look, yo. There's people
that good things happen to.

756
00:47:34,644 --> 00:47:36,895
And there's people that good things
don't happen to.

757
00:47:36,979 --> 00:47:38,438
That's just the way it goes.

758
00:47:43,653 --> 00:47:45,362
The gods made no mistakes
when they created their...

759
00:47:45,446 --> 00:47:46,696
MlCHAEL: So what are they?

760
00:47:46,781 --> 00:47:48,740
Fresh Air Fund kids or something?

761
00:47:48,824 --> 00:47:51,076
Fresh air? Michael, this is New York.

762
00:47:52,286 --> 00:47:54,704
l... l taught them at the center.

763
00:47:54,789 --> 00:47:56,414
ln fact...

764
00:47:56,499 --> 00:47:59,334
Seeing them on the set there today
gave me an idea for Ginuwine's video.

765
00:47:59,418 --> 00:48:01,711
-What are you thinking?
-Okay.

766
00:48:01,796 --> 00:48:04,965
New York, the hood.
Ginuwine's doing his thing.

767
00:48:05,049 --> 00:48:09,302
But instead of the usual hoochies,
you get a posse of kids, dancers.

768
00:48:09,387 --> 00:48:11,888
They bust out, all G'd up,
just like Ginuwine...

769
00:48:11,973 --> 00:48:14,516
-same hair, same bling.
-Like a...

770
00:48:14,600 --> 00:48:17,394
-Like a hip-hop pied piper?
-Right.

771
00:48:19,355 --> 00:48:21,898
-l like it.
-Really?

772
00:48:21,983 --> 00:48:23,066
Yeah.

773
00:48:24,902 --> 00:48:27,070
-l'll pitch it to him.
-Cool, cool.

774
00:48:27,154 --> 00:48:29,656
You know, if he goes for it,
l'd like to audition my kids.

775
00:48:29,740 --> 00:48:33,535
l see. You just wanna get those
Fresh Air Fund kids into showbiz.

776
00:48:33,619 --> 00:48:35,078
That's not true.

777
00:48:35,162 --> 00:48:38,248
Their flavor's hot. You know.

778
00:48:38,332 --> 00:48:40,875
lf it gets a couple of them
off the street, so much the better.

779
00:48:43,504 --> 00:48:46,423
JOEY: All right, guys. Let's do it
one more time, but clean it up.

780
00:48:46,507 --> 00:48:50,677
One, two, three, four, five and six
and seven, eight.

781
00:48:51,429 --> 00:48:54,306
Hold on. Hold on. Look who's here.

782
00:48:54,473 --> 00:48:58,351
GlRL 1 : Honey!
GlRL 2: Honey, what's up, girl?

783
00:48:59,437 --> 00:49:02,272
HONEY: Hey, guys. l got a surprise for you.

784
00:49:04,400 --> 00:49:06,860
The things you do
when your friend's around

785
00:49:06,944 --> 00:49:09,029
Has got me hooked on you

786
00:49:09,113 --> 00:49:14,117
You're not afraid of wilding out
and trying to be too cute

787
00:49:15,369 --> 00:49:16,995
Which one of you
can tell me who that is?

788
00:49:17,079 --> 00:49:18,455
ALL: Ginuwine!

789
00:49:18,539 --> 00:49:20,582
So which one of you wants to
audition for his video?

790
00:49:20,666 --> 00:49:22,208
What video?

791
00:49:22,293 --> 00:49:24,044
Open calls are in two weeks,
and l'll rehearse

792
00:49:24,128 --> 00:49:26,671
-with anybody who's up to it.
-Sweet.

793
00:49:26,756 --> 00:49:29,215
So which one of you wants
to audition for Ginuwine's video?

794
00:49:29,300 --> 00:49:30,300
(ALL CLAMORlNG)

795
00:49:30,384 --> 00:49:31,426
HONEY: All right.

796
00:49:32,887 --> 00:49:35,138
The things you do
when your friend's around

797
00:49:35,222 --> 00:49:37,390
Has got me hooked on you

798
00:49:47,902 --> 00:49:51,237
-Can l help you?
-You're the dance teacher, right?

799
00:49:51,864 --> 00:49:53,239
l'm Otis' brother.

800
00:49:53,324 --> 00:49:55,492
You're the one his little man's
been hanging out with, right?

801
00:49:55,576 --> 00:49:57,327
-You mean Benny?
-Yeah, Benny.

802
00:49:57,411 --> 00:50:00,372
We ain't seen Benny around in a while
and we miss him.

803
00:50:00,456 --> 00:50:01,456
He's been busy.

804
00:50:03,250 --> 00:50:05,293
Check this out. He's part of my crew.

805
00:50:05,378 --> 00:50:07,462
And when you're in my crew,
you don't mess with other shit.

806
00:50:07,546 --> 00:50:11,174
-So you tell him l'm looking for him.
-l'm not gonna do that.

807
00:50:11,258 --> 00:50:12,759
B.B.: What?

808
00:50:14,053 --> 00:50:15,261
Why not?

809
00:50:16,472 --> 00:50:20,433
-l asked you a question!
-CHAZ: Yo, Honey. Hey.

810
00:50:21,394 --> 00:50:24,145
B.B., what's poppin'?
Am l interrupting?

811
00:50:24,605 --> 00:50:26,064
Well, if it ain't Floyd the Barber.

812
00:50:26,899 --> 00:50:27,899
(OTlS CHUCKLES)

813
00:50:27,983 --> 00:50:30,360
How are things in that cute
little barbershop of yours, B.?

814
00:50:30,444 --> 00:50:32,946
-You making ends meet?
-You know. l'm definitely doing me.

815
00:50:33,030 --> 00:50:34,781
-Getting this paper.
-"Getting this paper."

816
00:50:34,865 --> 00:50:36,866
Check this out. When you're tired
of nickel-and-diming,

817
00:50:36,951 --> 00:50:38,576
just give me a holler.

818
00:50:38,786 --> 00:50:40,120
l'm gonna hook you up.

819
00:50:40,621 --> 00:50:43,123
Well, you ever get tired
of wearin' those bum-ass do-rags,

820
00:50:43,207 --> 00:50:45,458
you give me a holler. l'll hook you up.

821
00:50:49,964 --> 00:50:51,798
l wanna see that kid.

822
00:50:53,801 --> 00:50:54,968
(OTlS SCOFFS)

823
00:50:59,140 --> 00:51:01,266
-You okay?
-Yeah, l'm cool.

824
00:51:01,809 --> 00:51:05,186
What was that all about?
How did you get on B.B.'s bad side?

825
00:51:05,271 --> 00:51:07,230
l made the wrong friend, l guess.

826
00:51:07,314 --> 00:51:09,232
Well, you know,
you should stay away from him.

827
00:51:09,316 --> 00:51:11,484
He's dangerous. Seriously.

828
00:51:11,652 --> 00:51:15,905
Yeah. Thinking of picking up some
pepper spray tomorrow or something.

829
00:51:29,920 --> 00:51:31,796
Did l say thank you?

830
00:51:32,882 --> 00:51:34,299
You sure you don't want me to
walk you upstairs

831
00:51:34,383 --> 00:51:38,511
-and make sure you're safe?
-No. l can handle myself.

832
00:51:40,681 --> 00:51:41,848
Thanks again.

833
00:51:49,648 --> 00:51:50,690
Uh...

834
00:51:53,027 --> 00:51:54,068
Bye.

835
00:52:05,915 --> 00:52:07,165
Come on.

836
00:52:15,633 --> 00:52:16,925
Mom, what happened?

837
00:52:17,051 --> 00:52:19,803
Another pipe burst.
You can't be in here.

838
00:52:19,887 --> 00:52:21,221
How long will it take to fix?

839
00:52:21,305 --> 00:52:25,308
Oh! Who knows?
Building codes, inspections.

840
00:52:25,392 --> 00:52:26,935
Now the city wants to do
a full assessment.

841
00:52:27,019 --> 00:52:29,145
See if the building's
even worth reopening.

842
00:52:29,230 --> 00:52:31,523
-Ma, you can't let them shut you down.
-MRS. DANlELS: Honey.

843
00:52:31,607 --> 00:52:33,358
You telling me what
l can and cannot do

844
00:52:33,442 --> 00:52:35,485
is not gonna improve
my mood right now.

845
00:52:39,156 --> 00:52:43,034
l don't know what to do about this.
lf there's a danger to the kids...

846
00:52:44,203 --> 00:52:47,163
HONEY: He's one of those kids,
you know, trying to act all bad.

847
00:52:47,915 --> 00:52:51,209
But 1 0 seconds into a routine,
l catch a glimpse of him,

848
00:52:51,293 --> 00:52:53,795
and it's like l can just see
this light shining out of him.

849
00:52:53,879 --> 00:52:55,922
-He's a kid again.
-Yeah.

850
00:52:56,632 --> 00:52:59,384
lt's the best feeling l know seeing that.

851
00:52:59,468 --> 00:53:01,010
lt's scary though.

852
00:53:01,262 --> 00:53:02,887
'Cause when l think of him hanging out
with B.B.,

853
00:53:02,972 --> 00:53:05,181
it's like l can watch that light get
dimmer and dimmer.

854
00:53:05,266 --> 00:53:07,767
Well, you know, when a thug joint's
the hottest spot in the hood,

855
00:53:07,852 --> 00:53:09,853
it's hard for a kid
not to want to be down.

856
00:53:09,937 --> 00:53:12,647
l know. l'm over here.

857
00:53:12,731 --> 00:53:15,024
Nah, nah, nah, nah.
l wanna show you something.

858
00:53:15,109 --> 00:53:17,485
-All right.
-All right, sexy?

859
00:53:17,570 --> 00:53:18,945
(BOTH CHUCKLlNG)

860
00:53:19,446 --> 00:53:20,947
Stop with that.

861
00:53:24,827 --> 00:53:27,412
Closer to my dream

862
00:53:28,873 --> 00:53:31,708
CHAZ: You know, most of the kids
l came up with were just like that.

863
00:53:31,792 --> 00:53:34,377
Trying to be thugged out,
and wanting to fit in.

864
00:53:34,461 --> 00:53:36,546
'Cause that's what
everybody else was doing.

865
00:53:36,630 --> 00:53:38,673
HONEY: Where are they now, jail?

866
00:53:39,550 --> 00:53:43,636
Most of them, or headed
that way like B.B., or dead.

867
00:53:44,763 --> 00:53:46,389
Listen, this is bad date talk.

868
00:53:46,473 --> 00:53:48,766
We should change the subject.
What's your favorite color?

869
00:53:50,269 --> 00:53:51,853
How come you turned out so good?

870
00:53:51,937 --> 00:53:53,146
(LAUGHS)

871
00:53:53,230 --> 00:53:54,480
She thinks l turned out good.

872
00:53:54,565 --> 00:53:58,359
-l'm serious.
-l don't know. l got lucky.

873
00:53:58,652 --> 00:54:00,153
What happened?

874
00:54:00,779 --> 00:54:01,779
(SlGHS)

875
00:54:01,864 --> 00:54:04,240
Well, the guy that used to
own this shop

876
00:54:04,325 --> 00:54:06,075
lived right next door
to me and my mom.

877
00:54:06,869 --> 00:54:08,828
And when he saw me
get into some bad things,

878
00:54:08,913 --> 00:54:11,748
he gave me a job here
sweeping up the floors.

879
00:54:12,333 --> 00:54:14,250
lt's crazy 'cause
he couldn't even afford it.

880
00:54:14,335 --> 00:54:16,127
He paid me right
out of his own pocket.

881
00:54:16,211 --> 00:54:18,087
l worked for him for 1 0 years.

882
00:54:18,505 --> 00:54:21,591
And when he passed,
he left this place to me.

883
00:54:23,218 --> 00:54:26,262
See, B.B. likes to talk shit
like l'm the one that's losing,

884
00:54:26,347 --> 00:54:28,097
like l'm missing something
out there on the streets,

885
00:54:28,182 --> 00:54:29,682
but he and l both know who's winning.

886
00:54:30,142 --> 00:54:34,562
l've found something that l truly love,
that truly makes me happy.

887
00:54:34,647 --> 00:54:38,024
And that's a million times better than
finding something that makes you rich.

888
00:54:38,984 --> 00:54:42,362
So, it's just someone believing in you.

889
00:54:43,614 --> 00:54:48,201
Well, that and having a place to go
where l could stay out of trouble, yeah.

890
00:54:54,208 --> 00:54:55,291
What?

891
00:54:55,834 --> 00:54:58,294
Nothing. Just thinking.

892
00:54:59,213 --> 00:55:00,546
About what?

893
00:55:01,382 --> 00:55:03,424
About what makes me happy.

894
00:55:08,639 --> 00:55:12,517
Well, you know, l would
really love to be a part of that.

895
00:55:12,601 --> 00:55:14,852
-What?
-Making you happy.

896
00:55:22,319 --> 00:55:28,157
Close your eyes and see what you believe

897
00:55:36,792 --> 00:55:37,917
(BARKlNG)

898
00:56:10,117 --> 00:56:16,289
477 Castle Hill Avenue
will go for about $1 70,000.

899
00:56:17,750 --> 00:56:22,295
-So, 1 7 down?
-$1 7,000 down, yes. ln cash.

900
00:56:26,300 --> 00:56:29,218
How about l give you
half the down payment now,

901
00:56:29,303 --> 00:56:31,637
and you give me 30 days
to come up with the rest?

902
00:56:31,722 --> 00:56:34,015
lf l don't, you put it back on the market.

903
00:56:34,099 --> 00:56:36,184
Why do you even want this property?

904
00:56:36,268 --> 00:56:38,311
lt's just an empty storefront
on a bad block.

905
00:56:38,937 --> 00:56:40,980
lt's perfect for a dance studio.

906
00:56:42,483 --> 00:56:45,234
Maybe even a dance school
for the whole neighborhood.

907
00:56:46,528 --> 00:56:49,655
-So am l writing a check or not?
-By all means.

908
00:56:52,951 --> 00:56:54,827
MAN: Five, six, seven, eight.

909
00:56:55,245 --> 00:56:57,413
The things you do
when your friend's around

910
00:56:57,498 --> 00:56:59,499
Has got me hooked on you

911
00:56:59,792 --> 00:57:04,712
You're not afraid of wilding out
and trying to be too cute

912
00:57:04,797 --> 00:57:07,715
And when we're out
up in the club, babe

913
00:57:07,800 --> 00:57:09,383
You never get tired

914
00:57:09,635 --> 00:57:14,472
You love to tease, but aim to please
Your heart likes fire

915
00:57:14,556 --> 00:57:16,766
Girl, you ain't no joke

916
00:57:17,643 --> 00:57:18,935
Cut.

917
00:57:24,358 --> 00:57:25,483
(lNDlSTlNCT CHATTERlNG)

918
00:57:25,567 --> 00:57:27,193
You have no idea
what this means to them.

919
00:57:27,528 --> 00:57:30,404
Sure, l do. l had a first job, too, once.

920
00:57:31,824 --> 00:57:34,867
Oh. We have a meeting later.

921
00:57:35,494 --> 00:57:40,248
-With who?
-(STUTTERS) lt's... lt's the big guys.

922
00:57:40,332 --> 00:57:44,043
Downtown. l'll pick you up.
We'll go together.

923
00:57:44,962 --> 00:57:48,089
l can't. l'm going to Atlantic City.

924
00:57:48,298 --> 00:57:51,384
No, you are not. Absolutely not.

925
00:57:51,802 --> 00:57:55,638
You gotta be there, Honey.
l'm gonna pick you up around 5.00.

926
00:57:55,722 --> 00:57:59,183
HONEY: l know. l gotta go to some
wack meeting instead ofA.C.

927
00:57:59,643 --> 00:58:00,810
(DOORBELL RlNGS)

928
00:58:02,688 --> 00:58:04,105
lt's the boss man.

929
00:58:05,524 --> 00:58:07,817
Well, you girls have a good time,
okay, Gina?

930
00:58:07,901 --> 00:58:10,528
-Who is it?
-It's Michael. Let me up.

931
00:58:14,741 --> 00:58:16,617
All right. l gotta go.

932
00:58:17,077 --> 00:58:19,704
You wild out. Tear that place up. Okay.

933
00:58:20,372 --> 00:58:21,497
(KNOCKlNG AT DOOR)

934
00:58:27,087 --> 00:58:29,088
-Hey.
-Hey, sweetie.

935
00:58:30,299 --> 00:58:34,010
This is...
Wow, this is where you live here.

936
00:58:34,928 --> 00:58:36,929
What's with the threads?

937
00:58:40,017 --> 00:58:41,350
Q. Walker's black-and-white party?

938
00:58:41,435 --> 00:58:43,978
Yeah, that's the shit right there.
That's the biggest party of the year.

939
00:58:45,105 --> 00:58:47,690
-Got any juice?
-l thought we were going to a meeting.

940
00:58:47,941 --> 00:58:50,484
Business and pleasure are the same
thing. You know that, Honey.

941
00:58:52,487 --> 00:58:56,365
lf l knew it was a party, l wouldn't have
canceled on my best friend's birthday.

942
00:58:56,450 --> 00:58:58,451
You would rather go to Atlantic City,

943
00:58:58,785 --> 00:59:01,871
which will always be there,
with friends you always see,

944
00:59:02,122 --> 00:59:05,082
instead of going to
the hottest party in town with me?

945
00:59:06,460 --> 00:59:07,585
Look.

946
00:59:09,379 --> 00:59:11,464
Everybody is gonna be there.

947
00:59:11,715 --> 00:59:14,634
All right? Artists, producers,
other choreographers.

948
00:59:14,801 --> 00:59:17,678
lt would be career suicide
if you didn't go.

949
00:59:20,224 --> 00:59:24,810
All right. Change into that
and l'll meet you downstairs.

950
00:59:24,895 --> 00:59:25,978
Okay?

951
00:59:27,105 --> 00:59:28,189
Okay.

952
00:59:30,943 --> 00:59:31,943
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

953
00:59:32,027 --> 00:59:33,277
If you're sitting down
Time to get up

954
00:59:33,362 --> 00:59:35,947
Sipping on something
Drink it up

955
00:59:36,031 --> 00:59:40,785
Hit the floor and rock your body
Wild out 'cause it's a party

956
00:59:40,994 --> 00:59:43,120
If you're sitting down
Time to get up

957
00:59:43,455 --> 00:59:45,748
Sipping on something
Drink it up

958
00:59:46,083 --> 00:59:50,836
Hit the floor and rock your body
Wild out 'cause it's a party

959
00:59:50,963 --> 00:59:55,549
I saw you for the first time
when you were walking on to the bar

960
00:59:56,343 --> 00:59:59,387
Hey, can l use your phone?

961
01:00:00,222 --> 01:00:02,014
Yeah, yeah. Hold on.

962
01:00:02,724 --> 01:00:05,351
l'm gonna go upstairs
and find a quiet room, so...

963
01:00:06,687 --> 01:00:09,772
You heard her, B.
She's gonna find a quiet room upstairs.

964
01:00:14,695 --> 01:00:19,615
Remember, stick if it's 1 6.
lf it's less, hit or something like that.

965
01:00:20,284 --> 01:00:23,869
All right. Well, l miss you.

966
01:00:24,705 --> 01:00:25,997
Happy birthday.

967
01:00:27,499 --> 01:00:29,208
MlCHAEL: This is a nice crib, huh?

968
01:00:29,710 --> 01:00:32,169
Oh! Hey, Michael. You scared me.

969
01:00:32,713 --> 01:00:35,464
-What are you doing?
-l'm just looking.

970
01:00:36,425 --> 01:00:37,967
At the house?

971
01:00:38,385 --> 01:00:39,385
(LAUGHS)

972
01:00:39,469 --> 01:00:42,680
No, l'm looking at you.

973
01:00:43,724 --> 01:00:44,724
(LAUGHS)

974
01:00:44,808 --> 01:00:47,852
That's the cognac speaking.
Here. Thanks.

975
01:00:47,936 --> 01:00:51,689
You know, the first time
l ever saw you, l said to myself,

976
01:00:52,941 --> 01:00:54,859
"That girl is so fine."

977
01:00:55,569 --> 01:00:57,778
-Quit playin'.
-Who's playing? l'm not playing.

978
01:00:57,863 --> 01:00:59,780
-No, seriously. Come on.
-No, seriously.

979
01:00:59,865 --> 01:01:02,491
Yes, you are. Come on.
Stop. Stop! Stop!

980
01:01:02,576 --> 01:01:04,076
Get off of me.

981
01:01:09,666 --> 01:01:11,751
Bitch, how you gonna
play me like that?

982
01:01:15,130 --> 01:01:18,257
Oh. l see. l see. You're one of those.

983
01:01:18,592 --> 01:01:22,178
l'm not one of anything.
l'm just not up for this.

984
01:01:22,262 --> 01:01:24,889
What about,
"l owe you so much, Michael"?

985
01:01:25,140 --> 01:01:26,766
"You're the best thing that ever
happened to me, Michael."

986
01:01:26,850 --> 01:01:28,642
Professionally, yeah.

987
01:01:31,563 --> 01:01:34,565
All right. That was all talk.
That was all talk, right?

988
01:01:37,152 --> 01:01:40,863
Just so you could get ahead in life?
No, no, stay. Don't leave. Don't leave.

989
01:01:40,947 --> 01:01:42,615
You made it. You're here. Stay.

990
01:01:43,408 --> 01:01:47,286
Look, it's a fancy party.
You came in a fancy car.

991
01:01:47,871 --> 01:01:49,121
You're drunk.

992
01:01:56,046 --> 01:01:57,880
l'm gonna do you a favor.

993
01:01:57,964 --> 01:02:00,299
l'm gonna pretend like
none of this happened.

994
01:02:01,301 --> 01:02:02,968
See you on Monday.

995
01:02:09,142 --> 01:02:10,142
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

996
01:02:10,227 --> 01:02:11,227
HONEY: One and two, three and four.

997
01:02:11,311 --> 01:02:13,646
Five, six, nice.

998
01:02:19,736 --> 01:02:22,113
Okay, Ginuwine, come through.

999
01:02:22,823 --> 01:02:24,323
Okay, Raymond.

1000
01:02:29,496 --> 01:02:31,372
Shaker boys, in front.

1001
01:02:31,957 --> 01:02:33,082
Come on, shake it up.

1002
01:02:36,044 --> 01:02:38,337
Go, shake it. Come on.

1003
01:02:38,964 --> 01:02:40,589
Come on. Shake it good, boys.

1004
01:02:40,674 --> 01:02:41,841
(ALL EXCLAlMlNG)

1005
01:02:42,717 --> 01:02:46,470
ALL: (CHANTlNG) Oh, oh, oh, oh!

1006
01:02:56,982 --> 01:02:59,024
That was great. You guys were terrific.

1007
01:02:59,359 --> 01:03:02,194
-l'm lovin' it.
-Hey, hey, yo!

1008
01:03:02,279 --> 01:03:03,696
Good job!

1009
01:03:05,532 --> 01:03:06,740
That was hot.

1010
01:03:06,825 --> 01:03:08,200
-Where is he?
-l don't know.

1011
01:03:08,285 --> 01:03:10,035
ALL: Ginuwine!

1012
01:03:20,464 --> 01:03:22,882
We're ready for our rehearsal, sir.

1013
01:03:30,891 --> 01:03:33,726
-MAN: lt's all set for you. Hey, Mike.
-Hi, how you doin'?

1014
01:03:35,187 --> 01:03:36,854
Hold that for a while.
All right, let's see this.

1015
01:03:36,938 --> 01:03:39,982
-Playback!
-All right, guys. Just like we rehearsed.

1016
01:03:40,066 --> 01:03:41,275
(MUSlC PLAYlNG)

1017
01:03:41,359 --> 01:03:43,402
Five, six, seven, eight.

1018
01:03:45,071 --> 01:03:48,073
MlCHAEL: Cut. Cut! Cut.

1019
01:03:48,950 --> 01:03:50,576
Go get the car or something.

1020
01:03:56,666 --> 01:03:59,376
-lt's not, it's not working.
-Which part?

1021
01:03:59,920 --> 01:04:02,421
MlCHAEL: The whole part.
The whole kid thing.

1022
01:04:02,506 --> 01:04:04,423
lt's horrible.

1023
01:04:08,178 --> 01:04:09,803
No, Michael. Don't do this.

1024
01:04:09,888 --> 01:04:13,349
l was thinking l wanted to make it a little
more sexy, you know. A little more real.

1025
01:04:14,267 --> 01:04:16,685
What's more real than these kids?

1026
01:04:17,687 --> 01:04:18,771
(WHlSTLES)

1027
01:04:22,734 --> 01:04:23,943
Oh, no.

1028
01:04:24,277 --> 01:04:25,611
Michael, don't do this.

1029
01:04:25,695 --> 01:04:29,031
lf you want to get back at me, do that,
but don't take it out on these kids.

1030
01:04:29,115 --> 01:04:30,533
Katrina, baby.

1031
01:04:31,910 --> 01:04:32,952
Hey.

1032
01:04:35,080 --> 01:04:36,705
MlCHAEL: All right, now l'm gonna
give you some music.

1033
01:04:36,790 --> 01:04:37,873
KATRlNA: Okay.

1034
01:04:37,958 --> 01:04:39,625
And l want you to listen and then move.

1035
01:04:39,876 --> 01:04:41,043
Got you.

1036
01:04:42,170 --> 01:04:43,671
Go do your thing.

1037
01:04:46,132 --> 01:04:48,759
Do not take away the one thing
they have to be excited about.

1038
01:04:50,637 --> 01:04:53,222
Look. l have a lot to do today, all right?

1039
01:04:54,015 --> 01:04:55,933
So if you want to get paid,

1040
01:04:56,017 --> 01:04:59,728
pack up your shit and take
your little friends out of here.

1041
01:05:02,857 --> 01:05:06,902
l want you to fire 'em. l want you
to tell them why you're not using 'em.

1042
01:05:06,987 --> 01:05:09,238
-What's going on?
-Don't worry about it.

1043
01:05:09,322 --> 01:05:12,491
What makes you think
l care what you want?

1044
01:05:13,868 --> 01:05:16,537
Yeah, the label called.
They're not into the kid thing at all.

1045
01:05:16,621 --> 01:05:19,164
GlNUWlNE: For real? Man, all right.

1046
01:05:25,839 --> 01:05:28,340
-l'm so sorry.
-So it's not gonna happen?

1047
01:05:28,508 --> 01:05:31,677
No. He changed his mind
about what he wants.

1048
01:05:31,761 --> 01:05:34,888
-Why?
-Just because.

1049
01:05:34,973 --> 01:05:38,267
-You made him mad, didn't you?
-Not intentionally.

1050
01:05:39,477 --> 01:05:41,895
Look, you guys.
There will be other opportunities.

1051
01:05:41,980 --> 01:05:45,357
-No, there won't. Let's go, y'all.
-BOY: This is wack.

1052
01:05:53,074 --> 01:05:54,158
Ugh!

1053
01:06:13,386 --> 01:06:16,013
-What?
-You're funny, right? Okay.

1054
01:06:17,182 --> 01:06:19,350
So what happened
to your big dance career?

1055
01:06:20,644 --> 01:06:23,896
-lt's weak, man.
-(LAUGHS) Thug life, baby.

1056
01:06:23,980 --> 01:06:25,731
-Yo.
-That's what it is.

1057
01:06:27,525 --> 01:06:29,068
l like those.

1058
01:06:31,404 --> 01:06:33,781
Yo. Go cop those for me, man.

1059
01:07:05,105 --> 01:07:07,356
BOY: Let's move. Come on, go.

1060
01:07:09,776 --> 01:07:11,360
WOMAN: Come on, ladies. Let me see it.

1061
01:07:12,195 --> 01:07:15,114
Five, six, seven, eight. Turn.

1062
01:07:17,659 --> 01:07:19,743
Front. Back.

1063
01:07:19,828 --> 01:07:22,162
lf that's the girl we heard about,
then no way.

1064
01:07:29,754 --> 01:07:32,214
HONEY: l can't get a job anywhere.
Michael's blackballing me.

1065
01:07:32,298 --> 01:07:33,424
CHAZ: You sure about that?
HONEY: Yeah.

1066
01:07:33,508 --> 01:07:36,009
And all he has to do is mention
he doesn't want me working.

1067
01:07:36,261 --> 01:07:38,762
CHAZ: What kind of clown would do that,
stop somebody from earning a living?

1068
01:07:38,847 --> 01:07:42,015
l guess he figures since he gave me
my career, he can take it away.

1069
01:07:42,267 --> 01:07:44,727
Hey. He didn't give you anything.

1070
01:07:45,145 --> 01:07:48,897
You get hired because you've got
drive, talent and love for what you do.

1071
01:07:49,065 --> 01:07:52,151
That's a gift from God,
not some video director.

1072
01:07:53,486 --> 01:07:55,362
The thing is,
l was counting on that money.

1073
01:07:55,780 --> 01:07:57,740
Not for me, for the kids.

1074
01:07:57,824 --> 01:08:00,784
That studio could be unbelievable.

1075
01:08:00,994 --> 01:08:02,453
lt could change their life.

1076
01:08:04,038 --> 01:08:05,164
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

1077
01:08:05,248 --> 01:08:06,665
Yes

1078
01:08:09,419 --> 01:08:11,754
I'm gonna do me
I'm gonna do me

1079
01:08:11,838 --> 01:08:14,006
You gonna do you
You gonna do you

1080
01:08:14,090 --> 01:08:16,550
I'm gonna do me
I'm gonna do me

1081
01:08:16,634 --> 01:08:18,635
You gonna do you
You gonna do you

1082
01:08:18,720 --> 01:08:21,263
I'm gonna do me
I'm gonna do me

1083
01:08:22,515 --> 01:08:24,391
Put your hands up
and come off them grams

1084
01:08:24,476 --> 01:08:26,518
I ain't trippin'
That's the way I am

1085
01:08:26,895 --> 01:08:29,438
And if you see me wielding heat
in my hand, you better duck

1086
01:08:29,522 --> 01:08:32,024
-That's the way I am
-The way I am

1087
01:08:39,783 --> 01:08:41,074
(POLlCE SlREN BLARES)

1088
01:08:51,503 --> 01:08:53,212
Paying off that balance?

1089
01:08:53,963 --> 01:08:57,257
Actually, l came for an extension.
l need more time.

1090
01:08:57,342 --> 01:08:58,342
How much?

1091
01:08:58,968 --> 01:09:02,721
l don't know.
l sort of hit a financial snag.

1092
01:09:03,515 --> 01:09:05,933
Miss Daniels,
if l could help you, l would.

1093
01:09:06,476 --> 01:09:08,477
But l've already agreed to keep
this property off the market

1094
01:09:08,561 --> 01:09:10,395
for two full weeks for you.

1095
01:09:10,897 --> 01:09:12,564
That's the best l can do.

1096
01:09:18,238 --> 01:09:20,072
l know it's a lot of money.

1097
01:09:20,198 --> 01:09:22,241
l'm sorry, Honey. We just don't have it.

1098
01:09:22,325 --> 01:09:24,660
-And even if we did...
-Evelyn, don't.

1099
01:09:24,744 --> 01:09:26,245
Even if you did what, Ma?

1100
01:09:27,080 --> 01:09:29,706
Honey, a commitment like that...

1101
01:09:29,791 --> 01:09:32,918
You take that on, you are
gonna be stuck here forever.

1102
01:09:33,670 --> 01:09:35,337
You'll never leave.

1103
01:09:35,421 --> 01:09:38,966
Oh, l forgot. l'm supposed to see
all the beautiful things in this world.

1104
01:09:40,218 --> 01:09:42,803
Well, there's nothing wrong
with my wanting that for you.

1105
01:09:42,887 --> 01:09:44,721
No, but what about what l want?

1106
01:09:44,889 --> 01:09:48,100
You're 22 years old.
You don't know what you want.

1107
01:09:51,229 --> 01:09:53,188
You know what l see
living in this neighborhood?

1108
01:09:53,606 --> 01:09:56,859
l see kids go from bad homes
to bad schools and back again.

1109
01:09:57,443 --> 01:10:00,863
And l've seen you unlock a door to
a place where those kids can feel safe.

1110
01:10:03,950 --> 01:10:07,452
Maybe l'm dumb because l haven't
been to Paris or Milan or wherever.

1111
01:10:08,496 --> 01:10:13,041
But, to me,
it doesn't get much better than that.

1112
01:10:30,977 --> 01:10:32,519
(MELANCHOLY GUlTAR MUSlC PLAYlNG)

1113
01:10:42,906 --> 01:10:47,242
It's a war to know your way

1114
01:10:48,328 --> 01:10:52,915
And stay on track regardless
of what other people say

1115
01:10:54,042 --> 01:10:58,420
Seems so far to navigate

1116
01:10:58,504 --> 01:11:01,256
HONEY: lt was everything l always wanted.

1117
01:11:01,799 --> 01:11:05,677
But when l had got it,
it felt like nothing, less than nothing.

1118
01:11:07,221 --> 01:11:09,723
And now losing it feels even worse.

1119
01:11:10,850 --> 01:11:12,935
l'm not looking for sympathy.

1120
01:11:13,019 --> 01:11:15,395
l just need someone to talk to.

1121
01:11:15,730 --> 01:11:17,731
Someone l know and trust.

1122
01:11:19,442 --> 01:11:22,277
l'm so sorry, Gina.
l totally let you down.

1123
01:11:23,988 --> 01:11:26,114
Do you think you could
ever trust me again?

1124
01:11:26,366 --> 01:11:27,532
(LAUGHS)

1125
01:11:28,534 --> 01:11:31,370
l don't know. Maybe.

1126
01:11:33,623 --> 01:11:34,998
You're my girl.

1127
01:11:37,377 --> 01:11:39,962
You know the first thing l thought
when l saw that picture in the paper?

1128
01:11:40,088 --> 01:11:42,965
-That hood rat lied to me.
-No, that was the second.

1129
01:11:43,049 --> 01:11:45,425
That hood rat skipped out
on my birthday.

1130
01:11:45,551 --> 01:11:46,593
No, that was the third.

1131
01:11:46,678 --> 01:11:49,012
(CHUCKLES) What was the first?

1132
01:11:49,097 --> 01:11:51,139
That hood rat went to
the black-and-white party

1133
01:11:51,224 --> 01:11:52,516
and she did not bring me.

1134
01:11:54,852 --> 01:11:58,188
l know you're in a jam right now, but,
Honey, you got skills.

1135
01:11:58,272 --> 01:12:00,107
And that's gonna take you places.

1136
01:12:01,109 --> 01:12:04,611
l just thought that, you know,
being your girl and all, l'd get to go, too.

1137
01:12:05,071 --> 01:12:07,030
-You can.
-No, l can't.

1138
01:12:08,366 --> 01:12:11,201
l'm just your friend.
You're the one with the goods.

1139
01:12:11,285 --> 01:12:13,662
You're the one that people want.
You don't need me.

1140
01:12:14,414 --> 01:12:18,250
You just need to trust
and believe in yourself.

1141
01:12:18,960 --> 01:12:20,293
Like l do.

1142
01:12:27,593 --> 01:12:28,927
Come here.

1143
01:12:30,847 --> 01:12:33,056
Just make a U-turn
Turn it round

1144
01:12:34,684 --> 01:12:38,311
Don't worry, baby, you'll find work real
soon. You're too good not to get hired.

1145
01:12:38,646 --> 01:12:39,855
All right?

1146
01:12:40,106 --> 01:12:43,233
l just don't have the time
to wait for people to wake up for that.

1147
01:12:43,943 --> 01:12:46,194
l'm gonna lose the building
at the end of the month.

1148
01:12:46,487 --> 01:12:50,782
lf l can't earn it, and l can't borrow it,
and l can't steal it...

1149
01:12:52,827 --> 01:12:55,746
-l could raise it.
-What do you mean?

1150
01:12:56,372 --> 01:12:59,041
Well, l'm trying to get
a space for kids, right?

1151
01:12:59,167 --> 01:13:01,334
lf people knew about it,
they'd want to help, wouldn't they?

1152
01:13:01,419 --> 01:13:02,586
Yeah, probably.

1153
01:13:02,670 --> 01:13:04,713
Yeah, l could put on
a benefit performance.

1154
01:13:04,797 --> 01:13:07,382
Charge a cover.
Get some donated food.

1155
01:13:07,467 --> 01:13:10,260
Put on a great show. l could do that.
Why couldn't l do that?

1156
01:13:11,512 --> 01:13:14,681
'Cause l don't have a space, that's why.
Damn it!

1157
01:13:16,142 --> 01:13:18,393
Come here, mami. l got an idea.

1158
01:13:18,478 --> 01:13:21,063
That's love. Nah, baby,
l got you on my Christmas list.

1159
01:13:21,147 --> 01:13:22,689
All right? One, one.

1160
01:13:24,650 --> 01:13:27,027
lt's just off the BQE
lt used to be a church.

1161
01:13:27,487 --> 01:13:30,697
The cat l was just on the phone with,
he used to own it.

1162
01:13:30,782 --> 01:13:34,284
But in three weeks they're converting it
to office space, so it's empty now.

1163
01:13:34,368 --> 01:13:37,204
-lf you want it, you betterjump on it.
-What's it like?

1164
01:13:38,498 --> 01:13:39,873
lt's dirty. lt's old.

1165
01:13:39,957 --> 01:13:42,459
-But it has a floor, right?
-Yeah.

1166
01:13:42,668 --> 01:13:45,337
l'll take it. Thank you.

1167
01:13:56,641 --> 01:13:59,476
-Hey, guys.
-MAN: Hi, Honey. What's up?

1168
01:13:59,560 --> 01:14:01,603
l know what you're thinking,
"What the hell we doing here?"

1169
01:14:01,687 --> 01:14:03,271
Don't worry, it's temporary.

1170
01:14:03,523 --> 01:14:05,482
This is what we call a means to an end.

1171
01:14:05,566 --> 01:14:08,902
Nobody's gonna give us a space,
that much is clear.

1172
01:14:08,986 --> 01:14:12,447
So we're gonna raise the money
and buy it, straight up and legal.

1173
01:14:12,532 --> 01:14:14,574
Y'all ever heard of a
benefit performance?

1174
01:14:14,659 --> 01:14:17,869
-What do you mean? Like Jerry Lewis?
-HONEY: Sort of.

1175
01:14:18,329 --> 01:14:20,372
l'm Jerry. You're the kids.
Let's get to work.

1176
01:14:20,998 --> 01:14:21,998
Yo, yo

1177
01:14:22,917 --> 01:14:26,253
Life, they wonder

1178
01:14:26,337 --> 01:14:27,879
Can they take me under

1179
01:14:28,214 --> 01:14:30,924
Nah, enough of that
Nah, yo

1180
01:14:31,259 --> 01:14:33,718
Yo, I come from the housing
tenement buildings

1181
01:14:33,803 --> 01:14:36,138
Unlimited killings
Menaces marked for death

1182
01:14:36,222 --> 01:14:39,057
Better known as the projects
where junkies and rock-heads dwell

1183
01:14:39,142 --> 01:14:40,809
Though I owe to it my success

1184
01:14:40,893 --> 01:14:43,311
With survival of the fittest
every day is a chal'

1185
01:14:43,396 --> 01:14:45,814
I would think I'm a part
of USA and be proud

1186
01:14:45,898 --> 01:14:48,316
Confronted with racism
started to feel foreign

1187
01:14:48,401 --> 01:14:50,986
Like the darker you are
the realer your problems

1188
01:14:51,070 --> 01:14:53,155
I reached for the stars
but I just kept slipping

1189
01:14:53,239 --> 01:14:55,490
On this life mission
never know what's next

1190
01:14:55,575 --> 01:14:57,826
Ancient kings from Egypt
up to Julius Caesar

1191
01:14:57,910 --> 01:15:00,328
Had a piece of the globe
every continent

1192
01:15:00,413 --> 01:15:03,248
Yo, there's Asia, Africa
Europe, France, Japan

1193
01:15:03,332 --> 01:15:05,167
Pakistan, America, Afghanistan

1194
01:15:05,251 --> 01:15:07,627
Yo, there's Protestants
Jews, Blacks, Arabics

1195
01:15:07,712 --> 01:15:10,338
Call a truce, world peace
Stop acting like savages

1196
01:15:10,423 --> 01:15:12,507
No war
We should take time and think

1197
01:15:12,592 --> 01:15:14,885
The bombs and tanks
makes mankind extinct

1198
01:15:14,969 --> 01:15:17,888
Why then must it go on
We must stop the killing

1199
01:15:17,972 --> 01:15:20,098
Tell me why we die
We're all God's children

1200
01:15:20,558 --> 01:15:24,853
All this hate can't last forever

1201
01:15:24,937 --> 01:15:29,107
It's time that we stand together

1202
01:15:29,192 --> 01:15:35,447
-For the world
-Everybody wants to rule the world

1203
01:15:36,782 --> 01:15:47,459
Peace

1204
01:16:02,308 --> 01:16:03,975
Orange, good color for you.

1205
01:16:04,810 --> 01:16:07,479
l spoke to your moms.
She said you're getting out tomorrow.

1206
01:16:07,772 --> 01:16:08,897
That's right.

1207
01:16:09,774 --> 01:16:12,025
When you do,
l want you to come hang with me.

1208
01:16:13,444 --> 01:16:14,486
(SCOFFS) Nah.

1209
01:16:15,154 --> 01:16:17,864
You could have a good life, Benny.
lt doesn't have to be like this.

1210
01:16:17,949 --> 01:16:19,032
What do you know?

1211
01:16:19,116 --> 01:16:21,534
You ain't got no job.
You ain't got no money.

1212
01:16:21,619 --> 01:16:25,455
-Matter of fact, you ain't got nothing.
-What l got is a clear conscience.

1213
01:16:25,623 --> 01:16:27,332
Yeah? What you gonna buy with that?

1214
01:16:27,959 --> 01:16:30,794
lt breaks my heart seeing you
selling yourself short like this.

1215
01:16:30,878 --> 01:16:32,754
So leave. Get.

1216
01:16:37,009 --> 01:16:38,468
Let me ask you something.

1217
01:16:39,220 --> 01:16:42,055
You know your homies,
those guys that got your back?

1218
01:16:43,766 --> 01:16:44,849
Yeah?

1219
01:16:45,351 --> 01:16:47,644
How many times did they come
to visit you?

1220
01:16:51,023 --> 01:16:52,857
You think about that.

1221
01:16:57,863 --> 01:17:00,365
MlCHAEL: Yeah, l don't know
if this is gonna work, Missy.

1222
01:17:00,533 --> 01:17:03,326
But... Nah, but Katrina's gonna
make this so sexy,

1223
01:17:03,411 --> 01:17:05,036
-it's not gonna matter.
-Katrina.

1224
01:17:05,204 --> 01:17:06,830
Who the hell is Katrina?

1225
01:17:08,332 --> 01:17:10,000
-That's Katrina.
-Hey.

1226
01:17:10,084 --> 01:17:13,795
Katrina is the shit.
She just did Ginuwine's new video.

1227
01:17:13,879 --> 01:17:16,464
l don't care if she just showed
Michael Jackson how to Harlem shake.

1228
01:17:16,549 --> 01:17:18,717
l said l want Honey, Honey Daniels.

1229
01:17:19,385 --> 01:17:20,385
Duh!

1230
01:17:20,469 --> 01:17:23,346
MlCHAEL: Let's just try it once,
and if you like it, we keep it.

1231
01:17:23,431 --> 01:17:25,807
lf not, then we fix it.
So there's no problem.

1232
01:17:25,891 --> 01:17:27,642
Let me see what you got.
What you gonna do?

1233
01:17:27,727 --> 01:17:30,145
l was thinking something a little more
sexy, maybe in the hips.

1234
01:17:30,229 --> 01:17:31,563
-No.
-Lenny.

1235
01:17:31,981 --> 01:17:33,606
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

1236
01:17:44,744 --> 01:17:46,536
No. No, no, no.

1237
01:17:46,662 --> 01:17:47,662
(MUSlC STOPS)

1238
01:17:47,747 --> 01:17:50,081
What is this, this?

1239
01:17:50,750 --> 01:17:52,167
(VOCALlZlNG)

1240
01:17:52,251 --> 01:17:53,335
Look, let me tell you something.

1241
01:17:53,419 --> 01:17:55,086
l don't backup dance
for Heather Hunter.

1242
01:17:55,171 --> 01:17:58,131
l don't know what kind of pornography
y'all got going on here.

1243
01:17:58,215 --> 01:17:59,424
This has gotta be a joke.

1244
01:17:59,633 --> 01:18:03,011
Anyway, when you get in touch
with Honey Daniels, you call me.

1245
01:18:03,095 --> 01:18:06,514
You, you need to call MC Hammer,
let him know you're stealing his stuff.

1246
01:18:06,766 --> 01:18:09,309
Y'all two crazy people in here.
Give me my phone.

1247
01:18:09,393 --> 01:18:12,020
Don't make no sense. That's ridiculous.

1248
01:18:14,148 --> 01:18:16,149
MlCHAEL: Missy, hold up. l got an idea.

1249
01:18:19,111 --> 01:18:21,237
Honey, what you been up to?

1250
01:18:21,947 --> 01:18:23,990
-Bye, Michael.
-Wait, come on. Come on.

1251
01:18:24,075 --> 01:18:26,159
-Hold on. l came to apologize.
-l'm not interested.

1252
01:18:26,243 --> 01:18:27,827
Give me a break.

1253
01:18:29,622 --> 01:18:31,122
What l did,

1254
01:18:31,207 --> 01:18:36,211
the way l handled things was uncool,
and l am so sorry.

1255
01:18:36,629 --> 01:18:40,298
-Hey, and l want to make it up to you.
-ls that so?

1256
01:18:40,549 --> 01:18:42,300
l've got you three newjobs.

1257
01:18:42,510 --> 01:18:44,719
And you want me
to do the choreography?

1258
01:18:45,513 --> 01:18:47,347
l am begging you.

1259
01:18:49,642 --> 01:18:51,101
Oh, l get it.

1260
01:18:52,144 --> 01:18:55,355
The artists asked for me
and if you don't deliver, they're walking.

1261
01:18:55,815 --> 01:18:57,148
Am l right?

1262
01:18:58,192 --> 01:19:00,944
They want you, sure. But so do l.

1263
01:19:01,821 --> 01:19:04,114
Michael, you got yourself
in such a bind.

1264
01:19:04,198 --> 01:19:06,324
Good luck getting out of it.

1265
01:19:06,784 --> 01:19:09,744
l'll pay. You know l got the money.

1266
01:19:10,538 --> 01:19:12,497
l don't want your money.

1267
01:19:13,874 --> 01:19:15,875
Are you sure? You sure about that?

1268
01:19:17,420 --> 01:19:21,089
Because l could buy you
a little dance studio.

1269
01:19:22,216 --> 01:19:25,218
What about that? What about
you come back to work for me,

1270
01:19:25,302 --> 01:19:26,845
and l'll get you this.

1271
01:19:29,056 --> 01:19:30,932
You know what's funny?

1272
01:19:31,016 --> 01:19:34,352
When l first met you,
you were 1 0 feet tall.

1273
01:19:36,897 --> 01:19:40,525
And now l look at you, you're this big.

1274
01:19:41,444 --> 01:19:44,988
l don't need your help. l'm gonna get
that dance studio on my own.

1275
01:19:47,950 --> 01:19:50,118
BENNY: Five, six, seven, eight.

1276
01:19:53,247 --> 01:19:54,330
Hey.

1277
01:19:57,543 --> 01:19:59,878
-So you came.
-l had to.

1278
01:20:00,463 --> 01:20:04,007
l can't let these bustas get
in front of an audience doing no...

1279
01:20:04,091 --> 01:20:05,133
(ALL LAUGHlNG)

1280
01:20:05,217 --> 01:20:07,302
-That's wack.
-ls that so?

1281
01:20:07,386 --> 01:20:08,553
BENNY: l'm gonna give you something better,

1282
01:20:08,637 --> 01:20:11,514
'cause it breaks my heart
to see you selling yourself short.

1283
01:20:11,640 --> 01:20:12,724
ALL: Ooh!

1284
01:20:13,142 --> 01:20:15,059
-Let's see you bust.
-BENNY: Let's do this.

1285
01:20:16,145 --> 01:20:18,104
Five, six, seven, eight.

1286
01:20:21,901 --> 01:20:23,109
(CROWD CHEERlNG)

1287
01:20:26,071 --> 01:20:27,572
So you pick that up in juvie?

1288
01:20:27,656 --> 01:20:31,034
That's right. l believe in making
every experience educational.

1289
01:20:34,497 --> 01:20:36,080
HONEY: All right, guys, let's clump it up.

1290
01:20:36,165 --> 01:20:38,041
We only got a few rehearsal days left.

1291
01:20:38,125 --> 01:20:39,375
Let's make it count.

1292
01:20:40,211 --> 01:20:41,753
-Music.
-Okay.

1293
01:20:43,672 --> 01:20:44,672
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

1294
01:20:44,757 --> 01:20:46,049
Count them in.

1295
01:20:46,133 --> 01:20:49,886
Five, six. Five, six, seven, eight.

1296
01:20:54,767 --> 01:20:56,017
Good.

1297
01:20:56,644 --> 01:20:57,894
Nice.

1298
01:20:58,646 --> 01:21:00,605
One more time. Keep it tight, okay?

1299
01:21:18,165 --> 01:21:21,501
HONEY: Can you see the stage all right?
Yeah? Okay.

1300
01:21:24,797 --> 01:21:26,130
Hey, chica.

1301
01:21:26,799 --> 01:21:27,924
Gina.

1302
01:21:28,259 --> 01:21:30,301
You know my homegirl
Mrs. Strom, right?

1303
01:21:30,719 --> 01:21:32,011
Your friend came by the bank

1304
01:21:32,096 --> 01:21:33,721
and told me
what you're trying to do here.

1305
01:21:33,806 --> 01:21:36,975
l do banking for some
nonprofit arts foundations.

1306
01:21:37,643 --> 01:21:39,727
-l know some people.
-Some rich people.

1307
01:21:40,646 --> 01:21:42,564
Some people who would find
the opportunity of funding

1308
01:21:42,648 --> 01:21:44,732
a project like yours very interesting.

1309
01:21:45,150 --> 01:21:47,860
-Are you serious?
-MRS. STROM: l've invited them tonight.

1310
01:21:48,529 --> 01:21:51,072
Oh, my goodness. Thank you so much.

1311
01:21:51,156 --> 01:21:54,409
Don't thank me yet. Just go out there
and put on a good show.

1312
01:21:54,952 --> 01:21:56,452
Now, how am l supposed to know
if l'm dressed right

1313
01:21:56,537 --> 01:21:58,162
if you won't tell me where we're going?

1314
01:21:58,414 --> 01:22:00,748
What you're wearing is fine.

1315
01:22:01,041 --> 01:22:03,835
-Are you sure?
-l'm sure we're late.

1316
01:22:04,003 --> 01:22:05,253
-Where are we going?
-l'm not telling.

1317
01:22:05,337 --> 01:22:07,755
-You better tell me something.
-l'm not telling.

1318
01:22:12,177 --> 01:22:13,386
Here you go.

1319
01:22:14,013 --> 01:22:16,514
-Does the set look okay?
-Yeah, it's cool.

1320
01:22:16,599 --> 01:22:18,308
l don't know.
l feel like l should've had brighter lights

1321
01:22:18,392 --> 01:22:21,185
or a different backdrop or colors.

1322
01:22:21,270 --> 01:22:23,021
l don't know. Here.

1323
01:22:24,398 --> 01:22:27,859
Yo, Honey. lt's good.
Just chill out. We got your back.

1324
01:22:30,195 --> 01:22:32,697
Now get out of here.
We got a show to do.

1325
01:22:36,869 --> 01:22:38,369
(lNDlSTlNCT CHATTER)

1326
01:22:46,545 --> 01:22:47,629
Wow.

1327
01:22:48,797 --> 01:22:51,215
You have no idea
how beautiful y'all look.

1328
01:22:52,134 --> 01:22:53,926
Thank you for coming.

1329
01:22:54,553 --> 01:22:56,262
This means a lot to me.

1330
01:22:56,472 --> 01:22:58,306
This means a lot to all of us.

1331
01:22:59,892 --> 01:23:04,062
These kids are good kids,
and, man, do they love to dance.

1332
01:23:04,897 --> 01:23:08,441
Dancing isn't what they do,
it's who they are.

1333
01:23:10,361 --> 01:23:14,072
And you coming here tonight
says you wanna get to know them.

1334
01:23:15,240 --> 01:23:17,241
That means more
than you could imagine.

1335
01:23:19,411 --> 01:23:21,037
So, thanks again.

1336
01:23:21,664 --> 01:23:22,914
Peace.

1337
01:23:23,415 --> 01:23:25,375
And l hope you like it.

1338
01:23:34,802 --> 01:23:37,595
That was beautiful, baby. Beautiful.

1339
01:23:40,474 --> 01:23:42,183
(SLOW HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

1340
01:23:42,935 --> 01:23:46,854
They said you wouldn't make it so far

1341
01:23:47,106 --> 01:23:50,858
And ever since they said it
It's been hard

1342
01:23:51,235 --> 01:23:55,530
But never mind the nights you had to cry

1343
01:23:55,614 --> 01:23:59,534
'Cause you have never let it go inside

1344
01:23:59,618 --> 01:24:01,869
You work real hard

1345
01:24:01,954 --> 01:24:06,541
And you know exactly
what you want and need

1346
01:24:06,625 --> 01:24:10,795
So believe
And you can never give up

1347
01:24:10,879 --> 01:24:13,381
You can reach your goals

1348
01:24:13,465 --> 01:24:15,883
Just talk to your soul and say

1349
01:24:15,968 --> 01:24:17,176
I believe I can
I believe I will

1350
01:24:17,261 --> 01:24:18,302
(TEMPO SPEEDS UP)

1351
01:24:18,387 --> 01:24:19,679
(AUDlENCE CHEERlNG)

1352
01:24:20,389 --> 01:24:24,267
I believe I'll go on
Dreams are real

1353
01:24:24,351 --> 01:24:26,477
I believe I'll stand

1354
01:24:26,562 --> 01:24:28,604
I believe I'll dance

1355
01:24:28,689 --> 01:24:32,567
-I believe I'll go real soon
-That's why

1356
01:24:32,651 --> 01:24:37,488
That is why I do believe

1357
01:24:37,740 --> 01:24:40,825
Your goals are just
dancing in your soul

1358
01:24:41,785 --> 01:24:45,830
And you know that
your move will let them show

1359
01:24:46,123 --> 01:24:50,126
You keep creating pictures in your mind

1360
01:24:50,210 --> 01:24:54,338
So just believe they will come true in time

1361
01:24:55,174 --> 01:24:56,841
And you'll be fine

1362
01:24:56,967 --> 01:25:00,636
Leave all of your cares and stress behind

1363
01:25:00,971 --> 01:25:03,097
Just let it go

1364
01:25:03,182 --> 01:25:06,184
Let the music flow inside

1365
01:25:06,268 --> 01:25:08,436
Forget all your pain

1366
01:25:08,520 --> 01:25:11,105
Just start to believe

1367
01:25:11,190 --> 01:25:15,193
I believe I can
I believe I will

1368
01:25:15,277 --> 01:25:19,405
I believe I'll go on
Dreams are real

1369
01:25:19,490 --> 01:25:23,743
I believe I'll stand
I believe I'll dance

1370
01:25:23,827 --> 01:25:26,621
I believe I'll go real soon

1371
01:25:26,705 --> 01:25:32,585
And that is what I do believe

1372
01:25:51,063 --> 01:25:54,816
Never mind what people say

1373
01:25:54,900 --> 01:25:58,277
Hold your head high, turn away

1374
01:25:58,362 --> 01:26:03,324
With all my hopes and dreams
I will believe

1375
01:26:03,659 --> 01:26:06,661
Even though it seems far from me

1376
01:26:06,745 --> 01:26:08,788
I won't give up

1377
01:26:08,872 --> 01:26:11,249
I'll keep going

1378
01:26:11,708 --> 01:26:15,002
And look into the sky

1379
01:26:15,212 --> 01:26:18,256
I will achieve

1380
01:26:18,340 --> 01:26:23,469
On my knees, I will always

1381
01:26:23,554 --> 01:26:25,972
Believe

1382
01:26:26,473 --> 01:26:30,977
I believe I can
I believe I will

1383
01:26:31,061 --> 01:26:35,147
I believe I'll go on
Dreams are real

1384
01:26:35,232 --> 01:26:39,527
I believe I'll stand
I believe I'll dance

1385
01:26:39,611 --> 01:26:42,238
I believe I'll go real soon

1386
01:26:42,322 --> 01:26:47,910
That is why I do believe

1387
01:26:47,995 --> 01:26:51,831
I believe I can
I believe I will

1388
01:26:51,915 --> 01:26:56,210
I believe I'll go on
Dreams are real

1389
01:26:56,295 --> 01:27:00,381
I believe I'll stand
I believe I'll dance

1390
01:27:00,465 --> 01:27:04,260
I believe I'll go real soon

1391
01:27:04,511 --> 01:27:09,599
That is why I do believe

1392
01:27:12,352 --> 01:27:14,395
(AUDlENCE CHEERlNG LOUDLY)

1393
01:27:18,066 --> 01:27:19,775
Encore! Encore!

1394
01:27:31,997 --> 01:27:33,164
Beautiful, beautiful.

1395
01:27:33,832 --> 01:27:35,249
Come on.

1396
01:27:35,459 --> 01:27:37,668
ALL: (CHANTlNG)
Honey, Honey, Honey!

1397
01:27:53,352 --> 01:27:55,561
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

1398
01:27:57,356 --> 01:27:59,398
lt's Tweet! lt's Tweet!

1399
01:28:00,651 --> 01:28:04,070
Never mind what people say

1400
01:28:04,154 --> 01:28:07,323
Hold your head high and turn away

1401
01:28:07,407 --> 01:28:12,370
With all my hopes and dreams
I will believe

1402
01:28:12,454 --> 01:28:15,748
Even though it seems far from me

1403
01:28:15,832 --> 01:28:17,792
I won't give up

1404
01:28:17,876 --> 01:28:20,962
I'll keep going

1405
01:28:21,046 --> 01:28:24,090
I will always

1406
01:28:24,174 --> 01:28:26,968
Believe

1407
01:28:27,052 --> 01:28:31,847
I believe I can
I believe I will

1408
01:28:36,728 --> 01:28:38,062
MlSSY: You stupid...

1409
01:28:38,397 --> 01:28:40,856
Man, open this damn door.
Open the door. l'm late.

1410
01:28:41,942 --> 01:28:43,567
Open the door. Open the door.

1411
01:28:46,071 --> 01:28:49,115
You big dummy, how the hell you
don't know how to get to the BQE?

1412
01:28:49,366 --> 01:28:50,408
Let me explain something to you.

1413
01:28:50,492 --> 01:28:52,994
lf you make me miss
my hookup with Miss Honey Daniels,

1414
01:28:53,078 --> 01:28:56,247
l'm gonna straight barbecue
your Big Bird-looking

1415
01:28:56,331 --> 01:28:59,000
Men in Blackwannabe,
Driving Miss Daisy ass.

1416
01:28:59,251 --> 01:29:04,296
-That is why I do believe
-I do believe

1417
01:29:17,811 --> 01:29:19,311
-What's up, girl?
-HONEY: Hey, Missy.

1418
01:29:19,396 --> 01:29:21,439
-Man, good to see you.
-HONEY: You, too.

1419
01:29:21,565 --> 01:29:25,067
Honey, this is Blaque right here.
And Blaque, this is Honey Daniels.

1420
01:29:25,152 --> 01:29:27,278
She's the choreographer
l was telling y'all about.

1421
01:29:27,362 --> 01:29:29,864
They got a video coming up,
so they need some hot stuff.

1422
01:29:29,948 --> 01:29:31,991
Some "oom-pah-pay," you know.

1423
01:29:32,117 --> 01:29:35,202
So, we're gonna get it popping.
l'm sure y'all...

1424
01:29:35,287 --> 01:29:36,620
-HONEY: Come on, girls.
-Thanks.

1425
01:29:36,705 --> 01:29:38,164
HONEY: l heard your record's hot.

1426
01:29:38,248 --> 01:29:40,458
BLAQUE: Thanks.
HONEY: Two over here. One on this side.

1427
01:29:40,751 --> 01:29:42,460
Let's line it up.

1428
01:29:42,794 --> 01:29:44,253
Right leg first, okay?

1429
01:29:45,547 --> 01:29:46,672
Seven, eight.

1430
01:29:46,757 --> 01:29:48,632
One, two, three, four.

1431
01:29:48,717 --> 01:29:50,634
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)

1432
01:29:51,636 --> 01:29:55,347
One, two, three, four, five...

1433
01:29:56,016 --> 01:29:58,476
Is it true that I'm the one
making you nervous

1434
01:29:58,560 --> 01:30:00,728
You're trying real hard as if I'm sure press

1435
01:30:00,812 --> 01:30:03,064
-By you and your crew
-That's hopeless

1436
01:30:03,148 --> 01:30:05,399
You saw that X5
That's me outside

1437
01:30:05,484 --> 01:30:07,693
-Confused
-Kind of seem so confused

1438
01:30:07,778 --> 01:30:10,071
You can't understand how
my diamonds see through

1439
01:30:10,155 --> 01:30:12,490
-But it's true, it's true
-It's unusual

1440
01:30:12,574 --> 01:30:14,533
A girl so fly
Outshining a guy

1441
01:30:14,618 --> 01:30:17,078
-We can talk about this
-Let's talk about it

1442
01:30:17,162 --> 01:30:19,413
-We can talk about this
-Don't think about it

1443
01:30:19,498 --> 01:30:21,332
-Me on the floor
-That's what I came here for

1444
01:30:21,416 --> 01:30:23,709
So pump your brakes
It seems as if you're wantin' more

1445
01:30:23,794 --> 01:30:26,212
-It ain't me
-I'm sorry, you got the wrong one

1446
01:30:26,296 --> 01:30:28,339
-It ain't me
-I just came out to have fun

1447
01:30:28,423 --> 01:30:30,841
-It ain't me
-Go and find another one

1448
01:30:30,926 --> 01:30:34,011
I don't like what you're kickin', son
Now leave

1449
01:30:34,096 --> 01:30:36,388
-'Cause even if I leave alone
-I'm good

1450
01:30:36,473 --> 01:30:38,432
-And even if you come along
-I'm good

1451
01:30:38,517 --> 01:30:40,976
-It don't mean a thing to me
-'Cause I'm good

1452
01:30:41,061 --> 01:30:42,853
With or without you

1453
01:30:42,938 --> 01:30:45,439
-If you wanna play games with me
-I'm good

1454
01:30:45,524 --> 01:30:47,983
-Say what you'll do for me then
-I'm good

1455
01:30:48,068 --> 01:30:50,277
-It don't really mean a thing 'cause
-I'm good

1456
01:30:50,362 --> 01:30:54,448
-With or without you
-I'm good, I'm good without you

1457
01:30:54,533 --> 01:30:56,367
I'm good, I'm good

1458
01:30:56,451 --> 01:30:59,078
-I'm good
-I'm good, I'm good without you

1459
01:30:59,162 --> 01:31:01,038
I'm good, I'm good

1460
01:31:01,123 --> 01:31:03,666
-Player, please
-Please stop frontin' and do you

1461
01:31:03,750 --> 01:31:06,043
I didn't know Benz started making Isuzus

1462
01:31:06,128 --> 01:31:08,295
-But it's cool 'cause I do
-What I do

1463
01:31:08,380 --> 01:31:10,297
Which causes me not to be needin' you

1464
01:31:10,382 --> 01:31:13,092
-When I leave
-I got a crib to go to

1465
01:31:13,176 --> 01:31:15,469
That I got myself straight out of high school

1466
01:31:15,554 --> 01:31:17,763
-So if you're comin' at me
-Be ready

1467
01:31:17,848 --> 01:31:19,640
'Cause ain't no way I'm gonna
let somebody play me

1468
01:31:19,724 --> 01:31:22,393
-We can talk about this
-Let's talk about it

1469
01:31:22,477 --> 01:31:24,478
-We can talk about this
-Don't think about it

1470
01:31:24,563 --> 01:31:26,689
-Me on the floor
-That's what I came here for

1471
01:31:26,773 --> 01:31:29,150
So pump your brakes
It seems as if you want some more

1472
01:31:29,234 --> 01:31:31,443
-It ain't me
-I'm sorry, you got the wrong one

1473
01:31:31,528 --> 01:31:33,654
-It ain't me
-I just came out to have fun

1474
01:31:33,738 --> 01:31:36,198
-It ain't me
-Go and find another one

1475
01:31:36,283 --> 01:31:39,285
I don't like what you're kickin', son
Now leave

1476
01:31:39,369 --> 01:31:41,662
-'Cause even if I leave alone
-I'm good

1477
01:31:41,746 --> 01:31:43,998
-And even if you come along
-I'm good

1478
01:31:44,082 --> 01:31:46,333
-It don't mean a thing to me 'cause
-I'm good

1479
01:31:46,418 --> 01:31:48,460
With or without you

1480
01:31:48,545 --> 01:31:50,880
-If you want to play games with me
-Then I'm good

1481
01:31:50,964 --> 01:31:53,382
-Say what you'll do for me now
-I'm good

1482
01:31:53,466 --> 01:31:55,718
-It don't really mean a thing 'cause
-I'm good

1483
01:31:55,802 --> 01:31:57,970
With or without you

1484
01:31:58,054 --> 01:32:00,181
-I'm good, I'm good without you
-I said I'm so good

1485
01:32:00,265 --> 01:32:02,516
I'm good, I'm good

1486
01:32:02,601 --> 01:32:04,643
-I'm good, I'm good without you
-I said I'm so good

1487
01:32:04,728 --> 01:32:08,856
-I'm good, I'm good
-Yo, I'm only Clyde if you clip me

1488
01:32:08,940 --> 01:32:11,358
And I still got ice even if you ain't with me

1489
01:32:11,443 --> 01:32:13,694
Candy paint and I still bump biggie

1490
01:32:13,778 --> 01:32:16,030
Halter, throwback ripped up Dickies

1491
01:32:16,114 --> 01:32:18,073
She hate me 'cause I'm nice up on the mike

1492
01:32:18,158 --> 01:32:20,659
I'm twice the size of rice
My flow keep 'em on ice

1493
01:32:21,119 --> 01:32:22,661
Brain-dead, you need sense, like 50

1494
01:32:22,746 --> 01:32:25,456
'Cause you won't truly love me
like Bobby loved Whitney, no

1495
01:32:26,041 --> 01:32:28,334
-'Cause even if I leave alone
-I'm good

1496
01:32:28,418 --> 01:32:30,711
-And even if you come along
-I'm good

1497
01:32:30,795 --> 01:32:34,798
It don't mean a thing to me
'cause I'm good with or without you

1498
01:32:35,425 --> 01:32:37,676
-If you wanna play games with me then
-I'm good

1499
01:32:37,761 --> 01:32:39,929
-Say what you'll do for me
-I'm good

1500
01:32:40,013 --> 01:32:42,264
-It really don't mean a thing 'cause
-I'm good

1501
01:32:42,349 --> 01:32:44,141
With or without you

1502
01:32:44,768 --> 01:32:46,894
-And even if I leave alone
-I'm good

1503
01:32:46,978 --> 01:32:49,313
-And even if you come along
-I'm good

1504
01:32:49,397 --> 01:32:51,607
-It don't mean a thing to me 'cause
-I'm good

1505
01:32:51,691 --> 01:32:53,442
With or without you

1506
01:32:53,526 --> 01:32:56,070
-If you wanna play games with me
-I'm good

1507
01:32:56,154 --> 01:32:58,781
-Say what you'll do for me
-I'm good

1508
01:32:58,865 --> 01:33:03,160
It don't mean a thing 'cause
I'm good with or without you

1509
01:33:03,411 --> 01:33:05,246
I'm good, I'm good without you

1510
01:33:05,330 --> 01:33:07,248
I'm good, I'm good

1511
01:33:07,666 --> 01:33:09,708
I'm good, I'm good without you

1512
01:33:09,793 --> 01:33:11,669
I'm good, I'm good

1513
01:33:12,170 --> 01:33:14,922
-I'm good, I'm good without you
-Oh, yeah

1514
01:33:15,006 --> 01:33:16,882
-I'm good, I'm good
-Baby

1515
01:33:16,967 --> 01:33:19,051
I'm good, I'm good without you

1516
01:33:19,135 --> 01:33:21,929
-I'm good, I'm good
-I'm good

1517
01:33:45,787 --> 01:33:46,787
(LAUGHS)