f:uz4qdc⪃;w({ e#R}W?BeT3zr([]^'WFu;޼%jK'gQYbD{]nU(F=g~+uEI& nOVy6Vs? ԱChl3Pu{&D\ Vq=OH `q1i`#!@.KedA}6ɿOjJn0wMv~op1D|MGֽ+edcc%go56 uć뇫P,i@AIm ̏+mKƹm+rUa&)Lt[$׽{~~X ,cIV߻ҹ-$ml `rɇ11MqL{CG#WBcvRruns(Qhb\^01JqP͗`<xc|:ʅ+Don?7x`=Ij bvj5B$Fbw휪9tTW: kA=U> 6uTN1a"^PA-%/+cSB4yU/}rʣou*O:#duFg?lv1G;tϢ?~1Ɛ ,RExnG XLw@ཀL3C tD7>/jB/p´ ۺF0$g-e(>B^}K Jd)9ީy0lRږE#eo&?p3NJK:]iiaK QD'#&бnx0v Sa RphP;6Cjޣz, EřY$O'1eHg3F*k~3۳,}5qbS&57.|+X#6HDȊAQ5M6[LVoQm~ixmU)AbZrUm^ek}' ~cBzjNH\k-j6Hj>Л ' yWEP$h|Iv͈ܭh!1YYSG)v֊!\a NX͸&,"2eaX<\OԢ 69Ղa˙Fz:!E+1[Klr jiau 'ΔU1 !YMs!6{WjRt)MC&*-IB{xH(P>I B1Ȧ+PkTIs oF;4ƍj\ &]:e渾 \Jd1!6Q+Ʉ́ygvʏE Hĥ0nNNFfL]-qq=YIaxb&D f`"zה`+FRՠV3`FTepƸR /H0sٴ34U *Oxqhۢd`y]ԁs/x9̯~Ԕ =#c!NC/yٰ34',ٗe rܓcdv;KoLC+͓R9Ɖ(}!=]u>Jv Z!zDt[![4_͖VaK2ZAŷ!wZy(g0R;Uv) gZmu{@={K>960IoL2w)bTWҳYG<դ7 .lv%q~.R 2LȷEѾjں xr=S֞QLZ}跼̊;Fy1;Wc NZW%]iTBJLneI,H k&AܔnJ$2Ymj8&0p|b-5%Y9G7LҪau>lyKեٳk!_!՝.z(eb763y׉f޴eԵ7DA]7BWt3(g $l><8qa. ,9\C8IO^߷P_^u- `Nٲ2b$C&RL<.Wq1I`jh0"xI' x{ # %2"0W90MhZ (F;QNkիOu4 2hTi]f21'?]9 t^Wwk,7]߉<}/N 鰣J3zY8YtAZJJ#>/BbSBE? (ƩH!- nӵbA$d*y,+T2LٷwPdb#".ݒG5]/Rΰ@' l HW*AԮ"C(䌓^yW|5g6ɡrQr%%.q,:Y5ƛNdt1)VKwޚ艤m{{N>QdHU AEsYZMM>.GP'#+hY ?gR$ox8P#x'|iwل+rfuUg,&N kLA咃㋘l2 -|ѻXm-(=2LGZV $/M ӣf_>pKFw%cdZزLۀz1]^%33$d~:[dtč܇^Uy:??0a}68ru1n(9G>_2U=^մ=Ea0懬}۸L$8ϓCQc~-ٲ=Ps3E_`gf'k5AUtS$w%r5"4_7.;~+~yξ]F6|o}bx">;_%e\?՘+a#_-K0(yɠ臨ڬ^%*0,0]D̃E#\Gc'$]ʝO`D^UAB7o!mxz/e`Y@r"HLP^4.p ﷕xb( +i+3aw[f 3AW_(`TRژ*:gQ'(I٤o5 kM凸vΈmD_~ɾςѻ\;PuH7+cY.Rm$G7]i6d U!ʙV^ Aª" +'' fv83|T%g>ey7;CgLʜLnv[):\{ p[tTRy!a+F.*e>*c/iӬK_,~;-#qgq#T:xvHsyo0x=89zv R;;9ql=S}8 -m|wrEM9J*@Q *]c^pjy`Uo8.y.d=GT?4 U'HesTͯLAsAHћH2L6b.vߪio =POs39.s.>]6òxԼJ,ؐu}D. m뫫!M.]Kι\6dU/z~^."]sH2MB"#2%$ǘ`n?A6ɫo)l1ߟkZtծ9]B1"\v!/'8>9)C7]+3SqBH6׉"H S(> aY(b&pNdL<0?YecY矱\oT=12. oX&J26A .d>9P= @DbĹ~n $䈸E_@YKP9[NJZF#IIc?iĩ*=ACn$,sl{+?ʫHb} b&s9^Rg~~^*5K"{Z+mmOɭT?`S`#W~oF!K'f q-P3^r < { z6ۺI\'L}Ӑnׯ5͖e7['M7%6qt.mo:wfƨq-,0˟8bWAp9CBO*0\Em kT'p@[gEnB eM2vK$ި/Mɴ*2tR+lxDK|Hu>i`nثV̈φ"V NJM* QbWbhI-!4Q#EUܿrJe!`\ט,Y~Ou[M}5%x 5|\1N& ؂KZ+hr fYX4)T`,~pu6tJiGf̽B>٩@G"\W5#wEr@f[%w 5#q([XC>c7e%&@2T~kT[E]C $ˈ2 Q+3|1F2|0\˚Wa؋g*ARՆL_lJ}¹qֲBa.Ӽ;".#]y@K;G$\CpX2_Pˡ}M]u[n|= l/Bu|ݛI+CXg/4(cFoqV]$ԈqV從iE7!h} Bd5_&3#٘LEx$wfd2 g<-53Ig$P6r ـE"Y~F)\t?0O$dˊQzMiy61A'4ڢe\9m עА`fHU:;eDaydj⌁3ټ/*#|e<%tp~'%hf.u0\ͦ!UA!gJ.-e( oI5IBew2F!36tmri|GPYȐL[^ԕ* )Ȍ*bPhgLo? qVc!n㏞ '?xEԾ0%'1(۶nӟa(+MW籜<-8eD5ȘZiXۧPu=v*LYިh hbk *[1va8Q>z^CCHm/#rK%e2'=`F΀۹8.x+S!6n}4s7K-YT2,޸i} p?O`2]..*-n$.{3ATͼ+b_^q7)冮B^^ƨODF_w3iA:Z¹;a:s8s2g:&'uui}ëZ+MHSu[w)K/L@OKo9P}~-1ۙ$J k_ɳ1kS aH.:ǑN2bP[4x>1TDWs/ձ"@a{ .;Yx5EY':qXL?5 M}`fh=nn"L%Pu~cf-~F@Fi0Wi,ټU\2R[ɦSBzmfv+ CHSV:@"N"lβJ=̓rlldinۈCh6J^~KL $~oP -iWu(6R2f_^$ŁLC't\WL:xB xHB(b!3 .Z+UZW~>Uwj>NA#?af|e;QlF91+=ahbZvncl䐦&o*^ܟ-d xiTAZTсAewhlNQ]vݭV8!o6碕%t%3è)8Xie>fCqF>\w²#h2u #Ef$ɕd y''D][>dAwӲ_~I3O:'eTD]k\M iKopjO>ݜC$SRC 3ӤϑԫWlIŸ@Ew -Z\#Lf /??֚ bcu/CS8nI]ʕ;On8R U { |gbZ>)mpNH, 4P;:H.vPā\Q-ڛ1o m xhī2y"FQ˵޹1C,K8 }(Aڤ\8pEOB*Ԧ,CṲ uQәNT/0c-bŤƼ;nٲ^X-;Z!T"mmpR 79iWědh1[?~(L~FMDLpEj1Aě*:[XEWNoM%ʓ$vۓɄ.|Œt-R1ėȼ<|*)J)* Mx2I=-o+>s}2U'/7w bwCGyifuwYur&F{ᴁgN,eZ7vΆj,*z\ RpQ3#BoH;?nR5jt t<,;݆pmL*7TWMKCu7e^iDO#5ia;%Ӿ-ld^U}Q.[ (6}N7^+ @/  N_ n^Bcs=Xd EC%sM 8}Y UFOz `'./pWT+x) 7J.60 >"aL!ʸWß q7C[(D]:&>ښ MGΒC\])YjgY6q"mKt0?CjVK%N}{^_,ci::I☢ۂ%$RHeAiW+:6v;L1vW5X |}{ğ4I~M1ti> 5)OTCW!칋D\Q<0 Km4=eMnyHOER)*w er|9 ഖ*RbRAi+P3򅡧Z4Ǩ{w*M Q뮗D ', `r᣺D>gw. L3Y - Zm:mX~Q6)ݕg`\e|HOٌvϛ,YIyV('5b*ԡTT (־sc 8SQ4DDrQ43nQsjo\:_Ũ'b#Z9<-5uAPA0[v{K%?0A`ч&CDE-ya Z{{аٔj}l +Dz塸>݀'WzU>غ}#8^XpDG*{5CYaϱb.c LHk{79WJ?9߫sa l0+3>#/W[aq!ۋWy.-FpTB_Qx2bx\nTY1BU@1 /l?Qʞ)a"ƾ8t,U3)`2$eɘ6PkD`uw!#Qһ&CÂ|-Ҋq$gAtƏ(Jat2%ʰ78Ə!Gi/4E8P䃆kݼjEt+%͕uo8P &7ݍ~*ȷ[Xi\'}@[|!x/oN70" YA -EU?F:{_A-=zC7-zd;';RG;(_ȧ}WA&tTƑfJdimoZc3v\̯ ,u*#^ -e}z!@?Q,l&@ʴr 7de C.նi}%$l)+n^%;]2d]SjL% !O$ Ff[BJ'"(de;v i0&2wPW-pY˔@I* 뛜\dͶJqxqr8笊+!u=QJvTB̢\f\\걚5&!ܶ/ɹZMOL&jt>Tn0}WEW('~li2*_ϷEbNֳgREu0\_ F28LTd{>A?"y#ќ@x@p:2o}PLXPG09~gkUR%4LN+.pFCߋ9 h:4s$5v`RtAh=|E??9;T\-BPDJ8&[e ̥{XyD.{m\i†"F*tiGlivRm5z.[< ׺}ǜ)($+ՌCs36Pj9ev+b(vRw͒GurPq@Tx~Fr𙀷k.TcHLB)w9]mn(t %FK"^z#<)! ld氋Z{{{1/XRb!?vԿ*]\U__0!KmjQ]?xAs@Kn%TTO4߮=@&oz0+\rh'zM/iWF X+yeLa' U]/lR֍˸+#?+1}iLz8v;1 !$Ck* ܙJ6!)olwh\!(pGr9W"=۝qL Nx4zؖNR6W (zjD1.v$Ʊ<wH8HfO "-Uͺػ#bѐhHҌ$tuTbLtj;Խ*q{{.$XfK-O1-w}6kd$<|qe刄 Jbx k0( O$9;Ș?Ʒ76R?a@',LptRcI{vi7Ɩ%tƄn.~6o]f$a=K]kzO 2X;me$;mhJ@: _sf1DSǷ4MRYa׽aϣwԮ'YbHqHBpX_l<6p\VFG&8>P' H!6qnN;Dן_G'5H`养'ahNuu2дٍF )1*0ȋ!;G?)$~6rrm3Wh#_hAMkWE2ZF2:".=bnj:lɞkuNwR0,õ989iry^J.R c9HrF-~Zڢ6Y82le-[&Yv_~T|Đ$s/*h |I]Łl~p*Ŀ%yG먃L|&Y>7`Tdꅔ\=w+ڼqgYdݒCӢ鉌 mCŚMiذ`Y \p{.-S쪏OΞFJm[W^]!. 9LAHSa1۾ٟ4M8Y_&qfǢzׅHy\1 ͡>&ds#O$"ѯo@..yJkg[b_וחIJ7q!B. (-2>NTϿ Ĵ49~Vgҏf+3/ HG#n;HXm r2 G?O !-wAxjX^KJk SZhѫiCʳx'.4S)QNmsQSc`WqXy8["ރ4KJ'eHI2t-~Tź89h2VxW`oil_3,П˧"LY&_'tQuxl_R%LzWqQu{v?yej7ћ猞^FńU485[/ ̷ӟ\=,x~J~ZdW/n1@Zi-Us)sF|Bꈳc<0kOE WygpT*^JBVs!{ޠA1Tu04h]uH]g2q d5dx`{Z0<4bC^"mz}޹Dd}} qhH؀3У KBG2vٓ*hy^!+E{E%#(ߖ\Ngx:0FIN48H~U:OqFg~zБ\G1ƟZR!s#4%|^]Ux8ZF/ϢBR>`DEg'h͡`X{>ǍOt3+5 V#!A6qO}̠0`Q rplE̔w?0%Tn$qҷ)&: FΦmӉ#_3oDbTn .avD;FNK<l;DO<^cG_1t&7ĦҜg3ϔfK\[a~l<%)7j8o:V՛.ޡSt!Ky5< 5fOѺLx,l!Y*X^SDf~4Ƒ>~ilFL <~aI,Oʁ[2q:=7sg PE^5a-aG2\us:HؤcGfR65 lQ4 bXq.\nOUM(PD}7S'/d3K UMv(qݦ68 ު-B_㡎%yW@UrNׇJ,:\KMدM6Z $J.9?L QWZC{[v*r+y,ղ.K#A41/H)*x htN\p$yKÞ~P`zh7Z?vK ؛x9p_oGϹհQM@5\hN)"D^ez8bjI`?w$Me$;-3`}]kD:t`aN0q}ijCi 'DHF︊|ex:>_ߗs~fy]3 4`puwCl1.bsbp4~&!{/ψd]&o' Ъ6s.m]oGcސr|H%(9>VUeOrbH*0K߼%2BP(>;~&iwҧ @ڲ`/1nm}b Q_TvX?ĭS.5]'RJ]5BeJbDBMn*QUTCf2[?4JEtQ:WN_gFNR,y+&[!:rTvĈ`99gu\ h[KKh-Etטq<ES@RMpLy]bZo8@ SÈ Jp-\Jė6Y+FuVHLXIeSY@ZB,zðeNI*_ՃkBVn7M^+BgmP҉p@ 7df䩆:lg-;崓]Қ~Zp+X?)` ^1JEC8gZ]L7V"ݸy`VDAd<̢T%V}b"X\vpnx`6[3^\vrJA$YnͨSP L,[um\[ $0'(:~EͲFa؄9:)!&|-Ng҇)|D` H]E'rKԶX5,A ĚZI:E uEL>jhi  4"O HJ  ?pldN=V@RxÉL1?S~pfM/,QB`ć}U{"U휻ۡabW_8/l_lPj%bLt,Ij`K fТTeʉOh_ xtS-JU,xWpӬ|ya>~#7:rDWCE̅$jOm C|P^:|#l\,ڋqS.5#\g$k+'=0+\ty%J{H(rF5lI s([b]~ 60J=?, o.B_؇" I%VvNm3.4fEBgEUSmupvwQXт݁^{ k6,ࠑ( E`Gt:DI=5Vw7L}vlĝH!鴚 &i/\kB8S_*Nm!Ra#jg,Vt&h6?{tVpO}aF+N#3K?iQ$|,[9h7ՙχzA0X0k8eY6"f V}:^ĕǛT%v9%.6{'PvZRYqn?ڮa! k}Ƹ\?#Kqŗj]p, 閍ʟ2Hr%8<}hĦ^ur=E 4-aG^OQa?p2uulS {oGL*YdOevSpTC:a'Ayx.ǕUY]E鐄yX  ̓=<P\dh4p\gMeq"W2vlLރڗ%("ʜ\@;.(tv `XDɊ\6m02 L1rv3/U磍mP$&uH8{yy])Nj>jX3hB ނk LH %2wCѮ(ξ%h.ޤ,נY Rl yūd+F?6ƾV犅,۬Nbh;Ia:>C|#-vݜKˀ}4mXxuSl0m0G;#0aTB}ZR"aۻNY΀[&4JȊB־ $JL/)h:W/7AB|HsPZF].Wn+V Syr GZlIIJͥVI*͗3|a8mFAɝoQCÇ BiO-F- Y"6.ݾܱ|}1=`>黸(^6Str|&(٧z0}oĠTGXE]r5L(H1.Ҽ=K d5yaEIw[\!%g.K"F8dlHPe1FDa{.U Nȏ!y 26PSIo 3?(mlG0iιH/jH5fő\cC_n|m*| hw''k$IdՒZ ޓP#.6Zp A [g;SAzSʮ.DkW4F o;<DŽ^9`_I ;n3g4U8ecK85>\&27BT4s*Y7&䙟Ql(xtt9 &]B5NF;EZ TE2┷4ߵ *w2UE*Ro+Blf sJyIxK+ǴFW<›-1za&0ώI.s M}Z}Uh muxƲӄ'c4YJ4̜2@08 v*eO';wЯnx!gּJojH%#X V('܏\ B5PT8 & 5YO4ȉ#qw/Gsj~B*CЊCܛvKδh,?l! ڟ(sSOYfBV`x+*R\7(B~`QE]SsK5g`:/ ~crNmܫXo7"U)1[`{'J@] IiĂ-VhBrij zxvThWUM(f/P?d21zXsaXt'bp~";-A.]ڕJ9Xľ>)[><3G0i=L`QQ9"d2 21cxLBjx 8 XTY4Ϭ_j~qXD<zLG(n!/"qjəI!L\-4/pӚ!ce q0%7j5\ӂ&L%iRo*PY3G r&k<簰?68oM|gW5ya]Z{f,Cŀŭ^*,(I!ϕ'5h7AεXm{?_8;>Gkuؖ5 `av}6NVLVL .2Ϳig0*g> =ڏdRL1 jbu殳Z+aG2mL-f ^e݌[2"3 -"1\n!Sc9aw]mt*j.tf0aƳj 2&lO ϲ|t,sC˖R$`EξQinuT/G\N>:GJ~ w# 6Vl=k窀 jEA1=.!R_ثjA!t|x3t3iހPЛ/k8Ig&R!jYwEL<^$v BnO'<ܦM Xslz %s=Յ Q;-QTdyJ3O+A:)RtJxw oG %1*zHG^A!cռ yЩ]< B` rLi!?S@cɳ5ÓC^dǛ/wvG&rβ8-(W'׀M*Q7)XIsl{$zHƲF(AKe\B_Ntu/GM!v@Zq dh$p sx/fA]r4|g!!F`nPu1Ock'!tN&: o\#PV ]M[Ь7sr /N*h owBٿ@  V>m D1|DWYW`Heghsr꽷ϒi7i41k3Le*"KHj{ gyŨ^ON K}כ ?tﳧ.-1#&\;X*h~@k\NJ\WwՇW6'xd;&1 ҆M7VS YT_iOg!2#'DKJGݡ݀kZ*v y j*6^7A"1NQ4o#3!r]k V+$?| pwrU}Wc*o; *k^+ZQ%uxcGQѴcѦ.ѻș1 e=ғkp%ڔ@gc4٧{P'MNM>Ӫd:TJ._!ȥKء"( +[Ʊ` W$Le+9+*M:CI_2R8.16J:U<BBη)?])9fC2"|A%;A϶tٺ 0K|-~tm&[>y3AD]V{D|Hyӛ% L=չ0ދ6 (XG/&h,<Bco$'gT_fO\wV)5xLUI;уǶuxY L)| \SKAT7GN,ӧ|̫%SB 7bZ_ݏyĒ=(eVsZ0*i#in43%6,L|?ՇnJ+&n.뇾5l-#Y>bmE DF{=z#ל;;D~'2ZIFjAA &<8IZp8\9@+qIeo%b4Hz^SȩE?X(\2M4cU-XԆC4q%ˌp-m SO0U뉍Hki?RҺѨ$=͠PR"f9lij-@(RJ><ܭw@ \(bYGw.?`Yi(ow*+rvy$=bB_%v(Ǣvԥnmj+`&{N$ﺌEAD'Ubyvd48W}c&Rj+|kߪw81Ό0u?_ c懆⻵ARTp(c)Zj0&}BmD| 6UX++l<1$v1vG8zA?ᣧ)8p(B<`:q Jῇix$y4So‘oj:opKK-ST_y{PuKLjzH}_d1|n[ΊG{}9 ~ Ĕc;[o vη m_OVj = dw$n5Rjd-_Jɒ;lg 66*PWNv6"Q;aX }K;  IQy%ar)®i/f m[j'"+w1aUsT=5YxuW/)h?Q3ڌ£GGI5rEl\Jz,eq=ɖɌ.Yr{DR A>w_j`)*o5+9ޜOÞswzbW@>$KېblbXe MD_k\E͐Rp1/h)҃A#05(N =iF.-fC{a刬PxՏ5fqbb.kl%5Ӌr8! 0 sQ=-h c[OПb]IM;99GX//'_=U8'Cj-ʉ9|Gu ;ŏ^}[``ve7BI)1D%mxq:&P;sTV:\#X33jԉ[ԲZpaN- fs8 NBc3[-,%cOF׼}d9 ҴPUJ.*}NI(N ҋ1"1;|tdL,?,|xҳ1 }2r2Wܔ 1fx pup@.%5w4)^.Bq[~DhOz Fհ| ~bų Ot1$c G+RjUOLb)GY^4/=> =#<%S{%F2R?|\Kz-Z|kSE,@S>xVc A ԫJc^gZ *]f7q?RpKukXB"C..)\tYN[؟(BJ)}iV49``Y]#mA  EZE{JGS3 F{Ėcd>$ W1g}Vx,X,M.0:V;]h3)JqF @HӔB>G0mgB eeq)j b)ݤJ _ j@Ng׮.tw"vQXx79#C~t|1) vjؒYHSta %wlHi kjƂ~m+(EmH#"qXo= O2 =% >iY&/GF2с) J#-b(oCXH!D}B  i?s&" Ъ֏z#(L~Fx_؛K b5y#Ε8R 24QGRSl?39}:t壏o@a|cQrr0*$Y0I,QFņ@g+aQo@BUw N \&G LL߿a6T6|XL^k@ZeHZ?b!pC?>Lܖ%/ICZj0b, 7h/iva92RC~x8Gv/haHuA:jVr^Or?yic?) @C0,bYçvːlysnhDdIIvOaD&5o8vvh+n>8=bȽ*>H`?>5\L Ϣ["tt7~wzHSJdn2p΍6u|=pݕW> /ďQߎ_}&'{|/Iѕzs!-h$t÷:Qhay]h!W }RN_wphBtY|q 'rDF@'e.iLY=@j{Ųe`vc&hc\\xZpl\nzq1ZVGN nSrK"cH70֑/"OkȐD0ZB2CTSfZ^g|&lD&l/J8ł=^X94䛾 hDB] HBy!k>hCfr`2+kBf"{W5QZ8XΛr21`'$:6.ᯝZ~'u^?Pmu_n\Q_5rJO]+S6eVýEގE%뭍JPcc5%Kal ~Df(6 j/yuswd 5[/~fu;r',-0/=?XۗܮX^e*]x{AH&%< 7qTJ7U/_r^ H*G)ޝ!6{>dB8 w 6yp-VTf&n^CNK~Y;-h2ҜLJ=L@rGP{FJbCy'libxSV!mаKm(򱋞L| YY& --p>v帾=iR DD҈KONNԓ5ٌya~{kz tELI;uݹ:81Q&m"bÁٚ: Iž()`Hz:!6й-/ƭa_`! vH0)Q_{fA1W`^j& ~]KdVr9jX?jWTׄ-q( K`!pͪO΅c9%_PelsRoKBa/;d:N#g9hMIwYIg^B(} ]C9?a ~)hQ5l_lm97=\>llFlB%U6om@$Nƾ?E۸c4m{8\Fg:gc'nԐB^q)@+?/8J4Fо eu7y-r~If%uNqmVRjU(7k#)d.4pY4]W&"`Grǃ@^kRVz]Vכc_rHLC&޲p^-U&a*18n\5RszCљ2 - ˆ|YwPN%6kmEgteC6r[$,r[2P4ʥri#9um =DH.Q:~^$ ITP% ? +2RwR־۵JmUZ)YByMQcW| SwCehJM atm'IbٶfD[#P JYֽd[-C1VqӪ(Z$)=.?aۻn6TcޫsE^´}} h[Uſ4zcmfJF[ZQf@ br=icG%^!Ԩ?G]LSK.Q\£C7bØ!1zN}}ItcI"_Y@!;[u ;>ÄRM]F޿Y/^[{#Zw%͌i`4mD"zIjA[gtmf]?< daR/ _7@ &ٯZ=D/-c4#E)(>nl߸]䃋24t>\7I(&g Q DXB 4a .Ncu,ʬbŰk~ZT3t&ǷGMQ#N-\|a0`<۷tg2HƴdL6q'9^#ru N#2ߕobG,E<Lv) i'Kk0B^w+OB, \4hOXGl%80x:"cR1#*8 8{IUu.QSw]>Otpc2WOlm`Xۂ~Z| J?ĵͿJ\\ p5b!XpF{GJ=jxX)A#oD\'EPX$}0=W Y.'`-l 0&PM>B<ݲBɖb+qQX9َ9(_AK)T +K{w 'ĭD ~ *7K^kJmrts"iv>J*.uy믌Fm|+5&I[I|V[$ |b>z`wލWЃ]B\`ehQ>G l>Y4ҶG! Bmg_Ol67l-kC7`2 KҵֻM*B=EJ  Az{Wg' ~`ozg?3FxPSkhhJd+[˼P1rcRk7_;i|㤣B|K~` 0/F[4/QI=o«l";I 1aH;{X.}y"YSRʚ) qt^mM L|pA7L4bӨp!hABIaWȄ%B>72q 6 ZV(jQUa{i%¯ ]ahpY |^&{ef&dUaSŲ Bm_Y7r2~rG^)-~\/#C|92Unq"٨px"82F*/cQ\lozH꿦ZX{5J3k =BôM- Ce!sjgZ]zt%"VVmw_M)\ ,^!1rŇBhAtõ|v&yYZ25*8T!t-M|X }J2/3/h-U8AfW=o_xwgc.vL.RƗ'7^etJoDC <3{1~x i}@a2}~u"qhȅ`32F_?!I6ߛz%{טK>-{";qGzՃQletX{ sKU9K15#9vY)Cwahfc?["KzŠǁ{;\ KUć|6'ڎgM*q&`@l@dB `.TFAXrÿ+gC'bmI /Es\$)!\Q]\ YĄ&8S٦Oа\jJ$Ž%~Ӥ9w:a!r3Rkq F?5ãve}#ـɰ︲ GhzuJSꋷ̰ lįLTZ^{[4_|WT "{x$j4`VՔy]Eqr,[,m 2 BM G@/5 o wdjbx%Q}T<82%ntx,m Iu q\m9.D $k?PxYo9舏Bl=q[+ZtzF̃aX ͍S+Sv&z֢BA7j#8`·kUFo1wjH%(,Dn fM (@!Yu=% <`+Ȗ\-5*2K]r"*Ur:۵iKHNAsbP"l;LJ_C*`yڤ3JX'hvg5w+R[*{];n`5m۪L |`,(ap{ĉd@V sU>İIE <*$>=|wt1 >* K<>7J$!dzgwцek>温QDrG~o4\p怅݀zgC%?SfL=欚SD@ڋ^o7f˴ռ/K_|m SQdA#tox;X"Ϛ)XPA Hu6f=ptp!倿%F[g;G߽wRZʬM&1KX>zDWzSFRS(wNHKS,`CDvG0h'.Yt5@l71O60@`Ջ.v.pU2'6^!OWE&  ~6= j{4mC~\mڕWorai H=SQ6\de brco]lQK_Ķ4e I<ɖԪ>uدPC$ ] y)ā\μ"QQfոza)5T |k?N oaE'*m@i=~ґx-aRLDP>$b~Ap!be Ps&3ŽR8F ciW$DHɓe'f!q]Aeۯbq+0񲋼m1( N`vBLfs9GId;q7ucBiO?Xj-&^2FN:wpL4|#+|3Ն+g)Ue2#m:ҩ`~V(LJc۠ݼX _#M؊xN*1p6l[U.kdP Xh!;W7{[Ef s*4%b_xO6m`ybIfȬ4y.9.Of3sFwWX)M: ` >L8)ŵ-tEڝO6dAhZ-I!SsER ,)DºB%bY-TxuͬU֖q˧=2PZgkoZIܵL1u [rI>N~V=JF3ɫH A435_1Fc(.ݖ1!xnW8߆lNs!C#e@/FֿR/,Ƙɏe?>o 1KќZ|ouNWvT-_g..Lg hb^o C?|iOhQhGRn]"CzKOMU{@{UI8d{!@rFA:W ZAh %IҎrQ]НQh{׻^dq+0ݳ;xP#k-HؚqjBfM{ȸ?T$v0 s QUp8ePwPLtTWLBH虹5k.aq|߷l0J69 ȓD+1$ JT(T{F46 OpH3( ]'huhOGITvWt~#5A֒V{#d{u>-tv <#!{#h0c?@\@{C?s`ޘ=(o̵Un+L4VVT{ji~F,Hj& ̆RF.P[K@\8f~DC\9;k5 `ܢX D6@p6^@{ےŠ0kۋic-6jQgVR,t҂J*hk}X;IwM9p$ 9p~//d931n `i:Av}K"oHn tHDkQa'o)༥j-̐@!Wvp=r R55 ǖӚEr dcr]sYѻ1E7pJ;b46+nv3C'f mo巿CkMZiqPljC i$֯W"B*()9Ku 9-X3W;>E~!mdX@hsbEVb) }rr(7~_;w X_tL(PZC, ԈSF8GJCH'Pz;ο5;F%`&]PHc`Yl-#:W'h/4V1 Bdc^d)oEE>5sPX)ԇīEk6suE\rEQ}2(€eZ?)h@^*}?ߵ s]ͱ~-s#8oʑHG ϷD ?0"PYC&`rr'UV %%kv'x?+P^L7>p}3QνBJ|y)w̗a[l;8ۧf'"zQ: 9R*~JRS*F.#Ey2-YK؋#U.F9LO59 1&b`Z_V$ON6.2hߚI5];@kPOԫAN^zBۑYknb91 ͧ y~cFnh6V`y j{q<2ZT n*;S (E" `0˯jॉgAvթr1vW1Ƿ_`8_\OH&F7=8{|"8"shwzpс OKG9Tv;f X!T9jy߅)ÚRVWmpgs =?.~2u, rjP@@O̢<~'G~ftp}s\2v֣ҋ2o]Of- G;` @3pxԓ7{(Ͳ=#*leoDfֈT)/.jj3jg//ZױiPktX-c ]!ҵFѵwb;i)8~25U ׄ6GW.qN6s8þR;ȒiѦӈ"Ow#ѢwX?ˏg 2] Ehk} e=Ljk K*~")%ihC PgR:52ӵXƶGGgHh'1/V=]LnPs@m\>*05}[HXJM:jM'46)\1j{t/HX"8u-wʹ?(X=*>laSDCzwf M1{F@*G(6 \Jn7}דSas*<[=/gX`BM33-Y}##[十2z:=( G9!'<_1S6-/C8\DjC=ZcOOt|OWvXRS`C"W?wH!p==LLM>V> h7ǿRѸZVI䌗l0gP3d,0 !<+&TZR{gcQ*1*Ti'…=Y}F@=a$uV`XuPQ16xgFRMvZaZ` !l< :B  =AތNDA4쵃j6{O17*D')\V6;~)cp`"=jԛႝ>*Ht-BDd:9'l_KD 70jpw$Je}7.ūplEip1tIs\amd5'60*baHX+ܢNϽHz`!ܶy0aQpOsZCC,w VuKPpc̡N= ;fKGUX! Zg?ω%u9CE1c&2],"{TކXPŮfȷC r&:oyt=fO<) dOR/pv!GOTi3m<ݰxXAwbCAqcыmՕUBZcO>d?=Fsѽ" T_H v ![F|ؔ5}}8=1Bs||/d/ ӫt|l'q_I Naxef$T4Q ,31vH˘9k|vep0;_&\w})7!ӿ@Iqu$&tg#pfЙABlqmZ>N|Bx/ aFQγ?P7ySGLQ ~-T\Y M{?+7-:so';p<6ZZV=1tޅE_ɱ@SڿtRF|!f1YF2e/IK4+ŷ .-oxLs][tu897 o7v4 M\g6@RD&]*[ȫ.#k\45O"x6v=T3W(wGJISj@jY,;Wpm໭ꈌ,L\e[IGU冃#l @L$4~F]h1lX=Ȍ!=ݵ5E~.}7}=fq;#qR f߉f8ފW%^n0e<]$"-=KRr>;>/g-o(<'OClM IyNZ-PB? !uۤZgEWJz[a xC9?iTŏcT+k`&n BmњU9 ^ȥFT-f9VT V\{M cIS(@IW#2C-|c@Us6(L{qsދ̺U2'hu 6=5V7 s E2 /P80f֚^;Ed A32eՂQJy%͛ =>E@kNZzTvhejb5ttD ZqnWl-?7d u`džg._tK=^-I0xuxOC|plDWP@"b_(<*ڷ8/e Q nT[eJ+VyӋW:ӗ10@fgpJ7/Gk c1-yF=WB|Ar 1M~փ4®n!i=t MTIy{deƲBܾo狼R~r pO(.dfCǀ²ΖXv鍃8.BnIQ`,7S@i㵬o)&dN[?DRpt۪&$7UR@-w&RԀ]5y!X4tw~=60zA4 `^PCŠ'Q@w|}WVM?U.dMmDKѷcXiS wc>٬J."% }Bp3TzߒEKhv#6L_IM[Hw,UcZ" gy#DrG1/Ga_"GEJQ&懄ާbE~zӣ+)L%UҾ6M X5*뢯ŭs<7$tvM?$9Gu^0(șςWhkS(e] v&3XԟXrthI%@1 ۻ-[zsǾ UC>/Id;_{2۶j%?"6T.Zq\v1J*d} Mt_Qcom@F1Ms?*ތPԶ£ AsNÓ rw`:C/(*fC=RФ_q8%%|yݍ#O9P>#%hJ.x ޡnCC*5H_SzPTYt_9Q̣Wf>l',T"rstn%9J4{OnJ]m#&AGF\'K"\6}d`$4@w I#Ngdka%4->(ZުY9RW@Ω>Nm4t?m?XD#_cA*]&Y%ͷ=s0 A4,N.φ]k"1j"_ۻEe!B:vUƼ |UlyI/#Yha>?SCq .Ntɠ7|CTARnHTY,#L(̳X,YLtnQoni.r1g&گWW؎2 IL0z{o(T%2koߞwT-3R [[pȼ)d4*:.}jMVr`j(:+kZ܇7z&`ol Y-"@@iT3{=r? q!4jVPSc J s(*) P= XgG&ǝDM61e^>b- YD/0pee`|3g<:SK.Uḵ7Hwqi!R,B8P;1/֑*q i})-fw 쫂(Zvq"s }xx|wb=q 6"اoL7{>JN $fH3@1?p`όr= UԾZxr*b!@ՃI"ˌP/%id_"I9H60Xl]DUѾLCS2Y#0׃%~BY-[.ɕ,Su@(q>(Dݜ b&' HA3)O":`Mj\/]PliRq~"`kHjq٩iv͓\H*2mf̋ṞX됗ըt;T/\뀍fX@Ҙ,h)3a,:{&r!δ|t,|fP$tмMxث/Sq}T=I= xuPZ7|$LNJR(i#oCJ&eAPk $p"AV^{8x#`9 `ljk`}<4y+wǥJ aGdx_Zquo !(QZ-lǞPh4?ܜ&1g Gض?f'}^? F Ӂ(5r!̛dPuf1IyCOYљ "u4*EcRl­b%5Y< 5 :/wz힚BQ/::|?N5k5 lA7B\ps#Ν~ޘgQH4& Lr>\Gj8DR*Նo!N y%z: l<[4>Cc&ACz騯?~{F[ȸƣC)%pw2u/k.Aǥ1*&; YLjp9֐XM#3_26hdw2)t0tBTN=NݫaiX kQVP$ȋYur !ëR>Mm*v4tڠd+om 5h˸Uk.7z_`R#^܈r D4 B =c"*cMZKGLxv1kއWBJq-'mZ[4jQn:;1f'J};}[E^ͻxIZMb|.v'Qa#@H:,T޴?Q@h7wp2=~ #duavk*.B]8 ZM^7=Њ@ -S sw:k.alp3XwZs}0m `@P:*4"Q RϑOۈd:wrˠAd~.)<L=K1LԿ\sd8Cю5_\l`rwU_/{&%oYQJzKm VvF8Ц&84Y'n<>rJWuM\C㻎I8v d1.aQOx]#3*ksɓ1rW9V鱘4BSddׇJjG7) y1QGqH`0Q5^b)]}%j YtAIKgN ?mxYV6>h&!.!,+ByϏtE9p%8]-fL^Ue'Wz=AR4CR:Z< *h ,P~0uH}PZA2/ |t%0xaH-L;˼Q rr"{M8mQAuhͨ%?SDڪ&UoV/g \7/ OKnfjtXu!uLth֏0u.AS2cBثVͲ2&T·N'9Z\w)gB-,/4ڃuz\LMs gQ֥Џ1~p~=e#zyR,mܵD AD_1qbQahkxAqq W Ő#>ϑ!HtltO?6:NG\ը+NUȆ|-g\Yk5sbrOB]DpiiXO^(Pqw+u.J O@ֹL詉<O}}Y <g!,@G#xP>l)_:᜿ %{B\_ t6PJ ?>^"i֐Q2Xrl" 5LqПL,7䀊~DhΎoQ_rߛx~Ubs\$eDE+?Mra}UŇ=#UP}3U@i>Vw,0 펔]{F^uKZqbotleh_f񤎖2tͳcO=/ahWaԻ^/!$L7\G T6Pڧj4׌sVζ)GUNalc?(hLb2xFz:h!ƭ!ʬEy<;,bx; =:nAό*y+Ζs* plĽa,QnC"@}j4V/9D0dia4? q¸E "J1:xՏ,`É rBcFr83Z,BʽK^' (.&F[o:%H _-Tٙ -Q2 Q#;=Bkpy<4j@"Tnf'!A*ʣR傦Y` ښ!jEC|84?Y$ފwKYV.dzlVo|aRK~#tzqGȼ5ÀppSFR Bwv b@e:`v\euVY8tўlG @Ð,z%ѐX9Kg]dCi83nI 1b%9Xqv7bN|>Pnwv,g4\r|hh6 bry2ALT׌iŻ"TpW`*j4(Jӭ0qH.' Q(<),bU^Ѻ:jˈAR=([}V:;r!@%]h9>џ/~r.|0DE`H`3?#if` ބX72HAͰdXujr/G)1_n@%9GO<E$jDYH5 :^}lD=3zڊ+}dD`0HfD]N;A'֨y2+M\ ̻?߮gik,ht X5q_ 8+?i_Au‰2VrkVeX JoH61meuFG-4c̈́7J@7' o39\xHc./Abd2g.kS/G_KN7xcbVjpD36ny&ݪs:]&~fqO#4OX_9#j_HeH펥ݧ DokrO83D|_jC*R@ex جѻZۄ㽄%R`U まh{̤,\k5 wq\} Y8l6e`‹+Hv\l^}>0iq 4_ D\{H';i'x6[7ɕ |etz(ov`ܯP;x!SȮLw-6kC=~Dbs7 Mv{ъGzKգl':vZ 3Ԓ)']yg Qw 2m2;\B/ GҰ%İVs/Ϭݕ9 ąb_n'I0KP[QKdt 郇朩-lU`#4=Ե.1$S9|^gD[/Fқ//_Rs }$q_jn[0q~ӳo[ܽ, s wCtoBnWk;MD<Z۩8=V,=osHƃiTDHv4V!ty&R᧳CIphLA/QFO!B$ͦ%+&nJq @B7;Z*3gt`R`hH{z[us2,O&^&mٔ@Vk>w/r".}5A, V:%=:WM~)3JuX l!F33V)N-7HRi>mWZVܚ$2 w:Zs]]k@$@?v6٠ [=ҞPXfmXC<S%F3,6qOAIǖeXpchb#:f[ ֦{Awvñ Qun#jh}ؘA?8Zbc\]HU#ﶔZ|OON|P-WW_'$NNtJt~;?jkxnvkP|77ea+X}kI-Xm$m|f:yK}v\fQDK$_ų msD;vFO])eTցDJXr W1kԝ]lϵC*:)p^0S0Q'*[ &I8qYt ~AȨAnN@J:ԱjX[4\?;X:ݻ՘%x'C /~&U2C=iN^1VCowM|471ʠ`p䩛8e~G HtTh⼑W RKc D!j8m=ρWK\~ElhlTq[K %p Yw3#sW,ܜugGdE4}lݝu/{6c2Ϩe`㩋̓ Ƣc pU4@m-~5XL4&7S#C8S&hYCINPcҴMYc=yx*NBGL_޶<"hX(ؐYx0{٠Q. 'GKK(}E8BTQ3oIJ ۵32a$KUOnq/_A~/d;iB]RTig)?iH3 b*ᔊ|#?Py@V_V10 i=Rr4 ԡ.69$ mq6|DA9 kXZ+_$ԡ<{Lȓ0rx+Ƀo|(_D] \n`/7PRҊz` yX%1f'@s=IN:/lD;trvQ-RO5w+a~j9X~w2o bH"壖4B,\ט 5{^1ED2r_8NW!n0d[$L>`/RUV +{jM1(%Si'b 6tإbը?Ic{' ,?mD\;8BnDIؚ\b Vo.EFNB 1Gbdgp-)yjVKJxW^mPzFAo]\ݦg3µ~'i^K؎;EidY?AeerĹ6 1sG Hu4>jW NLڊ9WlDYL !(ݐP:cQą1b-wm=YTE)w3ߑ$lVɕZDbebl*K5>~O*l.[*(RE&˔rMKq45%ǜPQ2ogDh>섰4u\%%!yt ArKHG̵ÜyI_c $(Cu73s(xxm=DbtA:̷It(:Uڽvɻ3C byy>Wb/G<&gmrEnvڿ'Tpd""i(7DP[5b_]^'zl"+o:|.Lȴb-?YnITyNZšvGiq\ϟ`j[,-V6b6H;"oNϑ̴9GG:[[f{=Pdn\=&FAN#iIfNrt= _1입%)aŽOo [-"HX3[ϱ0Cݤlmqg I괟cqWE ^Ӱ%.I/S:1ZiuxJY6Dfkd> N& [%#|Wd"mQJ_DMQKbP㡜 01:00:08,068 What, you're already tired of me? 731 01:00:08,638 --> 01:00:10,765 I just haven't slept. I'm sorry. 732 01:00:11,841 --> 01:00:13,274 How's Hawaii? 733 01:00:14,911 --> 01:00:18,608 Well, I'm checking out this cute guy. 734 01:00:19,916 --> 01:00:21,247 Why are you telling me that? 735 01:00:29,025 --> 01:00:31,357 How could I leave you in distress? 736 01:00:32,762 --> 01:00:34,491 I'm taking you out. 737 01:00:37,867 --> 01:00:40,062 - I thought you were in Hawaii. - What's this? 738 01:00:40,170 --> 01:00:42,661 "When cremation is your preference." 739 01:00:43,139 --> 01:00:45,471 I just got some brochures I want you all to look at. 740 01:00:45,575 --> 01:00:48,009 And these are some choice of urns... 741 01:00:48,111 --> 01:00:50,102 available here at the Cave Hill Cemetery. 742 01:00:50,246 --> 01:00:52,180 You can take them home and... 743 01:00:55,218 --> 01:00:57,448 You can look at those brochures and... 744 01:00:58,888 --> 01:01:01,721 Y'all can look at those, take those home with you. 745 01:01:01,991 --> 01:01:03,618 Whatever makes you happy. 746 01:01:14,771 --> 01:01:17,205 We are shopping for an urn. 747 01:01:33,723 --> 01:01:37,022 And you can pick this up tomorrow immediately following the procedure. 748 01:01:53,543 --> 01:01:55,238 The Jim Morrison of Kentucky. 749 01:02:40,390 --> 01:02:43,450 You're kind of great, Claire. You do know that. 750 01:02:44,460 --> 01:02:46,985 - Sort of amazing, even. - Oh, come on! 751 01:02:47,530 --> 01:02:51,159 - I don't need an ice cream cone. - It's not an ice cream cone. 752 01:02:52,435 --> 01:02:53,959 What's an ice cream cone? 753 01:02:54,370 --> 01:02:55,632 You know. 754 01:02:55,939 --> 01:02:58,100 "Here's a little something to make you happy. 755 01:02:58,207 --> 01:03:01,142 "Something sweet that melts in five minutes." 756 01:03:01,945 --> 01:03:05,745 I'm completely cool with anything you want to say or not say. 757 01:03:06,282 --> 01:03:07,715 I don't need it. 758 01:03:08,518 --> 01:03:10,884 Besides, Ben is coming in tomorrow. 759 01:03:14,023 --> 01:03:16,856 - Do you want to hear my theory? - Of course. 760 01:03:18,261 --> 01:03:21,788 You and I have a special talent, and I saw it immediately. 761 01:03:22,699 --> 01:03:23,927 Tell me. 762 01:03:24,567 --> 01:03:26,626 We're the substitute people. 763 01:03:27,203 --> 01:03:28,670 The substitute people. 764 01:03:29,205 --> 01:03:31,537 I've been the substitute person my whole life. 765 01:03:32,342 --> 01:03:35,436 I'm not an Ellen. I never wanted to be an Ellen. 766 01:03:36,212 --> 01:03:39,579 And I'm not a Cindy, either. Although Chucks love me. 767 01:03:40,717 --> 01:03:42,344 I'm sure they do. 768 01:03:43,286 --> 01:03:45,151 I like being alone too much. 769 01:03:45,521 --> 01:03:48,922 I mean, I'm with a guy who's married to his academic career. 770 01:03:49,192 --> 01:03:52,161 I rarely see him. And I'm the substitute person there. 771 01:03:52,762 --> 01:03:55,595 I like it that way. It's a lot less pressure. 772 01:03:58,368 --> 01:03:59,460 Here. 773 01:04:00,770 --> 01:04:02,738 Play this for the loudest kid in the world. 774 01:04:05,408 --> 01:04:07,672 I'm not used to girls like you. 775 01:04:08,311 --> 01:04:10,176 That's because I'm one of a kind. 776 01:04:10,546 --> 01:04:12,036 You don't have to make a joke. 777 01:04:13,616 --> 01:04:14,981 I like you without the jokes. 778 01:04:20,023 --> 01:04:21,547 Get some sleep. 779 01:04:22,291 --> 01:04:25,158 I have a personnel interview tomorrow morning... 780 01:04:25,261 --> 01:04:29,095 and if I get transferred, Ben will die. 781 01:05:01,130 --> 01:05:02,927 Didn't it just feel better... 782 01:05:03,733 --> 01:05:06,361 that we just didn't do something impulsive? 783 01:05:06,469 --> 01:05:08,061 - I mean... - Yes. 784 01:05:10,139 --> 01:05:12,437 Now we actually have a shot at being friends... 785 01:05:13,342 --> 01:05:15,003 for the rest of our lives. 786 01:05:18,715 --> 01:05:20,615 The rest of our lives. 787 01:05:28,524 --> 01:05:31,618 Okay, now for the celebration proper we got the military bands... 788 01:05:31,728 --> 01:05:34,595 the right mix of seven speakers, no crybabies... 789 01:05:34,697 --> 01:05:37,393 It's official. Paul, Doug and Rick are flying in from Florida. 790 01:05:37,500 --> 01:05:40,401 Ruckus will reunite for this one evening. 791 01:05:44,974 --> 01:05:46,066 How we doing on balloons? 792 01:05:46,175 --> 01:05:48,006 I sent to Balloon City, I got a bunch of them. 793 01:05:48,111 --> 01:05:50,636 And, Drew, my casket did come in from Lexington... 794 01:05:50,747 --> 01:05:53,375 and I got to tell you, it's quite beautiful. 795 01:05:53,850 --> 01:05:56,751 Look, Drew, I am getting the question constantly, okay? 796 01:05:56,853 --> 01:05:59,879 Why isn't he buried in Elizabethtown? 797 01:06:02,258 --> 01:06:04,385 It's not an insult to anybody here. 798 01:06:05,361 --> 01:06:07,386 Well, is there such a thing as partial cremation? 799 01:06:08,397 --> 01:06:11,264 Bill Banyon, how can you even say such a thing? 800 01:06:14,771 --> 01:06:16,568 I know you all love my dad. 801 01:06:17,507 --> 01:06:19,805 You can't dismiss my mother's wishes. 802 01:06:20,576 --> 01:06:22,066 And we're not from California. 803 01:06:22,311 --> 01:06:24,905 Jessie, can you do something about your son? 804 01:06:25,782 --> 01:06:27,147 Yeah. All right. 805 01:06:27,350 --> 01:06:29,580 A couple of good ass-kickings might be in line. 806 01:06:29,819 --> 01:06:31,753 I think what Charles Dean wants to say... 807 01:06:31,854 --> 01:06:33,048 I know what he's saying. 808 01:06:41,197 --> 01:06:44,394 You all have different versions of him that you love a lot. 809 01:06:46,469 --> 01:06:47,936 This is ours. 810 01:06:50,039 --> 01:06:53,440 My family's record of the last thing he said on the subject. 811 01:06:54,410 --> 01:06:56,002 That's the plan. 812 01:06:56,412 --> 01:06:58,403 That is the way it's going to be, guys. 813 01:06:58,681 --> 01:07:00,205 Sprinkled at sea! 814 01:07:00,716 --> 01:07:01,774 Samson... 815 01:07:03,352 --> 01:07:05,980 And that's the decision from California. 816 01:07:09,559 --> 01:07:11,686 Shit. Oregon. 817 01:07:15,565 --> 01:07:17,362 We really are from Oregon. 818 01:07:18,668 --> 01:07:21,432 Don't make me come spank you. Leave him alone! 819 01:07:28,978 --> 01:07:30,969 Jessie, I have something for you. 820 01:07:35,618 --> 01:07:38,815 Samson, we're gonna watch this. 821 01:07:42,091 --> 01:07:43,285 One second. 822 01:07:52,869 --> 01:07:55,429 Hi. My name's Rusty. 823 01:07:58,074 --> 01:08:00,133 I helped build this house a long time ago. 824 01:08:00,610 --> 01:08:02,703 But wood-eating insects called termites... 825 01:08:02,812 --> 01:08:05,713 have compromised the integrity of this once fine structure. 826 01:08:05,815 --> 01:08:07,146 What's that sound? 827 01:08:07,450 --> 01:08:10,749 So today, I'm gonna blow it up. 828 01:08:13,756 --> 01:08:14,950 Silence. 829 01:08:15,858 --> 01:08:17,052 Now... 830 01:08:18,094 --> 01:08:20,460 if I blow this house up... 831 01:08:21,430 --> 01:08:25,389 will you promise to behave and mind your mommy and daddy? 832 01:08:25,868 --> 01:08:27,335 Yes! 833 01:08:40,049 --> 01:08:41,209 Good. 834 01:08:42,351 --> 01:08:43,716 Let's blow it up. 835 01:08:51,127 --> 01:08:53,652 - Joe, we ready to go? - Yeah, Rusty, light it up. 836 01:08:58,000 --> 01:08:59,433 Fire in the hole! 837 01:09:00,169 --> 01:09:01,193 Three... 838 01:09:02,705 --> 01:09:03,763 two... 839 01:09:05,274 --> 01:09:06,332 one. 840 01:09:28,064 --> 01:09:30,157 Now, let's build a new house. 841 01:09:40,409 --> 01:09:44,368 Thank you for taking an interest in Jessie. 842 01:09:56,826 --> 01:09:58,225 Feels good, doesn't it? 843 01:09:59,495 --> 01:10:01,326 It's like Mitch is here. 844 01:10:03,733 --> 01:10:06,600 I can see Mitch right now, so proud... 845 01:10:07,770 --> 01:10:09,101 in that blue suit. 846 01:10:11,574 --> 01:10:12,768 Can't you? 847 01:10:38,968 --> 01:10:41,027 Stop the cremation! 848 01:10:43,672 --> 01:10:46,232 Stop the cremation! 849 01:10:47,376 --> 01:10:50,106 - Stop the cremation! - What the hell's going on, man? 850 01:10:50,479 --> 01:10:52,470 Hold on. Wait right here. 851 01:11:07,997 --> 01:11:09,328 I'm sorry. 852 01:11:19,175 --> 01:11:20,642 Here's your dad, man. 853 01:12:10,860 --> 01:12:11,827 I agree with her. 854 01:12:11,927 --> 01:12:14,452 It takes a year and a half to plan a wedding properly. 855 01:12:14,663 --> 01:12:15,630 It does... 856 01:12:16,699 --> 01:12:18,633 - Are you serious? - Yes. 857 01:12:19,068 --> 01:12:22,401 This is Claire. I feel like I've known her my whole life. 858 01:12:22,571 --> 01:12:25,631 He was at my door last night yelling, "Cindy, you get out here." 859 01:12:25,741 --> 01:12:29,370 And I was like, "Chuck, not tonight! Not until we get married..." 860 01:12:33,883 --> 01:12:35,214 Is that... 861 01:12:36,852 --> 01:12:38,251 Hey, Mitch. 862 01:12:42,358 --> 01:12:43,882 So, what happened to Ben? 863 01:12:48,497 --> 01:12:52,593 There was a storm in Georgia. They grounded all the planes. 864 01:12:52,801 --> 01:12:54,359 And he doesn't like to fly. 865 01:12:54,603 --> 01:12:57,504 And now they want him to speak at some trustees event... 866 01:12:57,606 --> 01:12:59,403 and trot out some big ideas. 867 01:12:59,675 --> 01:13:01,836 Claire, I want to see you... 868 01:13:01,944 --> 01:13:04,777 on the tour of Maker's Mark tomorrow at 10:00 a.m. Sharp. 869 01:13:04,880 --> 01:13:06,074 - All right? - All right. 870 01:13:06,182 --> 01:13:08,377 I love this girl! 871 01:13:17,459 --> 01:13:18,790 You look great. 872 01:13:19,195 --> 01:13:20,457 I'm a mess. 873 01:13:20,896 --> 01:13:23,694 - You're crazy, Claire. You look amazing. - Thank you. 874 01:13:23,832 --> 01:13:24,958 And this dress... 875 01:13:25,734 --> 01:13:28,032 Did well on the personnel interview, though. 876 01:13:28,571 --> 01:13:32,371 Right. The interview. I forgot. 877 01:13:32,741 --> 01:13:36,404 I know. I'm impossible to forget, but I'm hard to remember. 878 01:13:41,884 --> 01:13:45,581 Drew! Lovin' life, lovin' you. 879 01:13:46,822 --> 01:13:49,052 Hey, missed you at the rehearsal dinner. 880 01:13:55,364 --> 01:13:56,888 - Claire? - Yeah? 881 01:13:56,999 --> 01:13:59,490 Let's show Mitch the site of his memorial. 882 01:14:14,550 --> 01:14:16,745 "Chuck and Cindy, the wedding!" 883 01:14:21,357 --> 01:14:22,688 Here you go, Dad. 884 01:14:28,297 --> 01:14:31,960 Welcome to the annual meeting of people who... 885 01:14:32,534 --> 01:14:34,001 annually meet! 886 01:14:35,004 --> 01:14:38,599 - And we'll see you all again next year. - Very nice. Come on. 887 01:14:41,010 --> 01:14:43,478 I'm just going to say right now what we're not saying... 888 01:14:43,579 --> 01:14:46,275 and let the chips fall, let the chips fall... 889 01:14:46,382 --> 01:14:49,044 let the chips fall where they may. 890 01:14:49,952 --> 01:14:54,446 Yes, I may be embarrassing myself, but I'm just going to say it. 891 01:14:58,694 --> 01:15:00,787 I like you! 892 01:15:06,969 --> 01:15:07,958 What? 893 01:15:08,203 --> 01:15:09,932 I think you should eat something. 894 01:15:11,674 --> 01:15:14,939 I've been starving myself all week long! 895 01:15:15,711 --> 01:15:17,372 - For Ben. - Man, I'm gonna eat. 896 01:15:17,713 --> 01:15:19,544 - We'll eat in my room. - Room service? 897 01:15:20,182 --> 01:15:23,674 I want cheese and cheese-related things. 898 01:15:23,786 --> 01:15:26,983 No, eggs and fries. With cheese on everything. 899 01:15:27,189 --> 01:15:29,783 - Cheese it is. - Cheese and Coca-Cola. 900 01:15:31,126 --> 01:15:32,286 And don't worry. 901 01:15:32,394 --> 01:15:36,091 Because as great as you look tonight, you are safe with me. 902 01:15:36,699 --> 01:15:39,998 Of course, it's safe. It's a full moon. 903 01:15:41,937 --> 01:15:44,565 - I look good. - You do look good. 904 01:15:44,673 --> 01:15:46,140 I'm wearing these clothes. I mean... 905 01:15:46,241 --> 01:15:47,902 Have you ever had unlucky clothes? 906 01:15:48,510 --> 01:15:49,704 This dress that you like? 907 01:15:49,812 --> 01:15:52,280 Good things have not happened to me in this dress. 908 01:15:52,381 --> 01:15:54,645 But I saw it tonight and I said: 909 01:15:55,017 --> 01:15:56,951 "I'm gonna give you one more chance." 910 01:15:57,086 --> 01:16:00,146 And I refuse to be let down by this dress again. 911 01:16:02,925 --> 01:16:04,483 Anyway, forget all that. 912 01:16:05,694 --> 01:16:10,154 You're here, and we're together, and it's a get-out-of-jail-free card. 913 01:16:10,532 --> 01:16:12,022 It's almost midnight. 914 01:16:12,134 --> 01:16:15,968 Life cannot be so cruel that we don't deserve to be together... 915 01:16:16,505 --> 01:16:17,665 to eat. 916 01:16:21,076 --> 01:16:23,738 - Hi, Chuck. - Hey, Cindy. 917 01:16:29,518 --> 01:16:31,816 Wait. Where's Mitch? 918 01:16:33,021 --> 01:16:34,921 I left him in the ballroom. 919 01:16:52,341 --> 01:16:54,571 I'm sorry Ben missed the flight. 920 01:16:57,613 --> 01:16:58,910 He forgot? 921 01:17:00,115 --> 01:17:03,915 No storm in Georgia. No trustees. 922 01:17:05,154 --> 01:17:06,985 No big ideas. 923 01:17:09,258 --> 01:17:11,522 - What a fucking jerk. - He's not a jerk. 924 01:17:11,627 --> 01:17:15,393 He's a brilliant man who gives himself permission to be preoccupied. 925 01:17:16,999 --> 01:17:18,125 Come on. 926 01:17:19,234 --> 01:17:22,294 You know, there is nothing greater than deciding in your life... 927 01:17:22,404 --> 01:17:25,305 that things maybe really are black and white! 928 01:17:25,641 --> 01:17:28,542 And this guy, Ben, who clearly takes you for granted... 929 01:17:28,644 --> 01:17:31,442 who serially takes advantage of you, is bad! 930 01:17:31,547 --> 01:17:34,846 And what I am saying is good. See what I mean? 931 01:17:36,585 --> 01:17:38,746 You shouldn't be the substitute for anybody. 932 01:17:40,355 --> 01:17:44,815 This guy should be right here, right now, doing this. 933 01:17:56,839 --> 01:17:58,067 Maybe so. 934 01:18:02,377 --> 01:18:05,039 He's lucky I'm not the right person for you. 935 01:18:09,651 --> 01:18:13,143 I know why it's not you, but just tell me... 936 01:18:15,357 --> 01:18:17,348 so I can see it from your perspective. 937 01:18:19,761 --> 01:18:21,786 See, I know what you deserve. 938 01:18:25,067 --> 01:18:26,967 What do I deserve? 939 01:18:29,371 --> 01:18:30,838 You deserve... 940 01:18:34,643 --> 01:18:36,110 You deserve... 941 01:18:40,916 --> 01:18:42,850 You deserve... 942 01:18:49,958 --> 01:18:51,550 a guy who says: 943 01:18:54,730 --> 01:18:57,096 "I can't imagine a world without you. 944 01:18:59,635 --> 01:19:02,103 "We will start a winery when we are 70. 945 01:19:04,239 --> 01:19:08,505 "We will snowboard every December, and one year take our kids. 946 01:19:10,679 --> 01:19:13,045 "And we will always have the twin red Lexuses... 947 01:19:13,448 --> 01:19:16,440 "with the license plates reading: 'Chuck and Cindy."' 948 01:19:19,288 --> 01:19:22,587 You deserve all this and more. 949 01:19:24,593 --> 01:19:26,356 It's not you, I know. 950 01:19:41,009 --> 01:19:44,740 - Please don't take this as rejection. - I really don't. 951 01:19:53,755 --> 01:19:57,452 Ben's very lucky. All we did was kiss. 952 01:19:58,860 --> 01:20:03,229 Most of the sex I've had in my life was not as personal as that kiss. 953 01:20:26,288 --> 01:20:28,654 I'm putting on my shoes now. 954 01:20:35,397 --> 01:20:37,695 Excuse me. Sorry. 955 01:20:56,585 --> 01:20:58,883 I'm walking out the door... 956 01:20:59,855 --> 01:21:01,686 in last night's clothes. 957 01:21:05,994 --> 01:21:08,792 "Hey, Claire. Don't leave. 958 01:21:08,897 --> 01:21:11,491 "Stay. Let's have breakfast." 959 01:21:22,878 --> 01:21:26,279 I will miss your lips and everything attached to them. 960 01:21:31,186 --> 01:21:32,653 See you, Mitch. 961 01:22:00,449 --> 01:22:02,178 Claire, you slut! 962 01:22:02,384 --> 01:22:05,080 - Claire! Swear to God! - Claire! 963 01:22:25,507 --> 01:22:26,701 Wait up! 964 01:22:28,343 --> 01:22:31,540 Just tell me you love me and get it over with. 965 01:22:32,380 --> 01:22:35,941 Claire, I'm just going to say this because you deserve it. 966 01:22:36,051 --> 01:22:39,111 It's not easy for me, but here goes. 967 01:22:42,324 --> 01:22:43,757 Four days ago... 968 01:22:44,092 --> 01:22:47,687 I lost a major American shoe company... 969 01:22:50,065 --> 01:22:54,559 Frankly, you could round it off to one billion dollars! 970 01:22:55,270 --> 01:22:58,535 And by tomorrow afternoon, everyone will know. 971 01:22:59,141 --> 01:23:02,907 Something's gonna be published that pinpoints me as the most... 972 01:23:03,612 --> 01:23:07,343 spectacular failure in the history of my profession... 973 01:23:07,449 --> 01:23:08,916 which is all I know how to do. 974 01:23:09,050 --> 01:23:13,316 And I've been here this whole time trying to be responsible and charming... 975 01:23:13,421 --> 01:23:15,616 and live up to this success... 976 01:23:16,491 --> 01:23:18,186 that doesn't exist. 977 01:23:18,894 --> 01:23:20,623 All I really want... 978 01:23:22,597 --> 01:23:25,828 is to not be here. 979 01:23:28,770 --> 01:23:30,067 I'm sorry. 980 01:23:30,806 --> 01:23:35,607 I have a very dark appointment with destiny. 981 01:23:36,444 --> 01:23:38,036 That's my secret. 982 01:23:39,247 --> 01:23:40,805 That's who I am. 983 01:23:42,551 --> 01:23:43,916 That's it? 984 01:23:44,219 --> 01:23:45,811 Yes, that's it. 985 01:23:47,055 --> 01:23:49,649 I'm sorry. I'm sorry. 986 01:23:50,826 --> 01:23:55,661 I guess I just thought a small part of you might be a small bit sad to see me go. 987 01:23:55,997 --> 01:23:58,864 But I guess this is all mostly about a shoe. 988 01:23:59,234 --> 01:24:01,099 Of course, I'm sad about you. 989 01:24:01,269 --> 01:24:03,567 But this is just a little bit bigger than you and me! 990 01:24:03,672 --> 01:24:07,608 And by the way, I didn't say million. I said billion! 991 01:24:09,744 --> 01:24:11,371 A billion dollars! 992 01:24:13,381 --> 01:24:14,939 That's a lot of million! 993 01:24:17,886 --> 01:24:19,353 So, you failed. 994 01:24:21,056 --> 01:24:25,390 - No, you don't get it. - All right, you really failed. 995 01:24:26,127 --> 01:24:30,962 You failed, you failed, you failed. 996 01:24:33,034 --> 01:24:35,468 You failed, you failed, you... 997 01:24:38,406 --> 01:24:40,340 You think I care about that? 998 01:24:42,410 --> 01:24:43,968 I do understand. 999 01:24:46,281 --> 01:24:49,273 You're an artist, man. Your job is to break through barriers. 1000 01:24:49,384 --> 01:24:51,579 Not accept blame and bow and say: 1001 01:24:51,686 --> 01:24:53,847 "Thank you, I'm a loser, I'll go away now." 1002 01:24:53,955 --> 01:24:56,583 "Phil's mean to me..." So what? 1003 01:24:56,691 --> 01:24:57,783 I don't cry. 1004 01:24:57,893 --> 01:24:59,622 You want to be really great? 1005 01:25:00,395 --> 01:25:04,491 Then have the courage to fail big and stick around. 1006 01:25:04,599 --> 01:25:06,999 Make them wonder why you're still smiling. 1007 01:25:10,205 --> 01:25:12,332 That's true greatness to me. 1008 01:25:14,042 --> 01:25:15,009 But... 1009 01:25:16,411 --> 01:25:18,777 don't listen to me, I'm a Claire. 1010 01:25:20,849 --> 01:25:23,409 - Well, thank you, Claire. - You're welcome. 1011 01:25:23,551 --> 01:25:26,577 Now would you quit trying to break up with me? 1012 01:25:26,688 --> 01:25:29,088 You're always trying to break up with me... 1013 01:25:29,190 --> 01:25:31,317 and we're not even together. 1014 01:25:32,360 --> 01:25:33,554 I know. 1015 01:25:35,263 --> 01:25:36,321 Wait. 1016 01:25:37,933 --> 01:25:38,991 We're not? 1017 01:25:43,038 --> 01:25:44,528 Of course not. 1018 01:25:45,040 --> 01:25:47,668 We're the substitute people, remember? 1019 01:25:54,616 --> 01:25:57,585 I'll see you at Mitch's memorial, if I can make it. 1020 01:26:37,359 --> 01:26:41,227 All right, when I give you the signal pull the pulley slowly across. 1021 01:26:41,329 --> 01:26:43,524 All right, slow and soulful. 1022 01:26:43,798 --> 01:26:45,823 Will do. Slow and soulful. 1023 01:26:50,205 --> 01:26:52,503 - She came! - That is her. 1024 01:26:52,607 --> 01:26:54,700 That is her. That's Hollie. 1025 01:26:54,809 --> 01:26:56,071 Hollie! 1026 01:26:56,544 --> 01:26:59,308 - Hollie. - It's really good to see you. 1027 01:26:59,481 --> 01:27:02,541 - You look more beautiful than ever. - Thank you. 1028 01:27:31,813 --> 01:27:35,510 Mitch wrote letters. Never once sent an e-mail. 1029 01:27:37,252 --> 01:27:39,345 He was always there for me. 1030 01:27:39,487 --> 01:27:41,284 Where are you, Mitch? 1031 01:27:41,523 --> 01:27:43,115 And I loved him. 1032 01:27:44,692 --> 01:27:46,091 And y'all know that. 1033 01:27:47,962 --> 01:27:49,589 I loved him! 1034 01:27:49,931 --> 01:27:52,525 Even though he moved to California... 1035 01:27:53,701 --> 01:27:57,637 God love him, he always came back to his roots. 1036 01:27:57,906 --> 01:28:00,568 And I will miss his laugh. 1037 01:28:00,909 --> 01:28:03,400 I don't have anything funny to say. 1038 01:28:04,345 --> 01:28:07,041 And I don't have a funny story to tell. 1039 01:28:07,782 --> 01:28:11,843 I will tell you, it wasn't easy for Mitch to leave the military... 1040 01:28:12,420 --> 01:28:14,911 and start over again in California. 1041 01:28:29,204 --> 01:28:33,004 And I apologize, per se, for my role in that deal, per se. 1042 01:28:33,675 --> 01:28:36,075 And to all of you who put this evening together... 1043 01:28:36,177 --> 01:28:38,873 it has gone beautifully, and thank you. 1044 01:28:39,481 --> 01:28:42,917 - Lena, it hasn't hit him yet. - It will. It will. 1045 01:28:43,184 --> 01:28:45,084 Ladies and gentlemen... 1046 01:28:45,753 --> 01:28:47,152 Hollie Baylor. 1047 01:28:52,160 --> 01:28:54,321 I want you to stay awake for this, all right? 1048 01:29:13,281 --> 01:29:15,044 I'm a little nervous. 1049 01:29:16,017 --> 01:29:17,609 But here we are. 1050 01:29:18,820 --> 01:29:20,310 It's been a while. 1051 01:29:25,593 --> 01:29:28,892 There was this shorthand of a long marriage. 1052 01:29:30,298 --> 01:29:33,529 We were complete opposites, and it worked. 1053 01:29:37,038 --> 01:29:38,938 The plan was to send... 1054 01:29:40,642 --> 01:29:42,940 my son to represent the family. 1055 01:29:44,479 --> 01:29:46,709 I was terrified that you would look at me and see... 1056 01:29:46,814 --> 01:29:50,750 that woman from California who took him away. 1057 01:29:51,653 --> 01:29:54,952 Even though we only lived in California as a family... 1058 01:29:55,056 --> 01:29:57,286 for 18 months, 27 years ago... 1059 01:29:59,227 --> 01:30:02,355 I always... felt it. 1060 01:30:04,165 --> 01:30:08,625 All because I was standing in an elevator in Tokyo... 1061 01:30:08,736 --> 01:30:12,228 and this handsome captain walked in... 1062 01:30:12,907 --> 01:30:15,307 on his way home to Elizabethtown. 1063 01:30:15,977 --> 01:30:19,913 And he was engaged. And so was I. 1064 01:30:22,850 --> 01:30:26,286 And somehow I hijacked him and took him to Disneyland! 1065 01:30:33,261 --> 01:30:35,752 But something happened between us... 1066 01:30:37,131 --> 01:30:39,326 that was not part of the plan. 1067 01:30:42,237 --> 01:30:44,137 We were in love. 1068 01:30:51,079 --> 01:30:54,674 Let me tell you a little bit about life without Mitch. 1069 01:30:56,251 --> 01:30:59,880 I wanted to get to know about Mitch's car... 1070 01:30:59,988 --> 01:31:01,956 and it actually ate me. 1071 01:31:02,757 --> 01:31:05,749 I went to the bank and the teller looked at me strangely... 1072 01:31:05,860 --> 01:31:08,055 and I got home and I looked at myself in the mirror... 1073 01:31:08,162 --> 01:31:10,130 and my face was still green from a facial mask... 1074 01:31:10,231 --> 01:31:12,529 that I had forgotten to take off. 1075 01:31:12,634 --> 01:31:15,603 And I called our insurance man of 30 years... 1076 01:31:15,703 --> 01:31:19,730 whose son Mitch had actually helped to get into West Point... 1077 01:31:19,841 --> 01:31:23,038 to tell him that Mitch was gone. 1078 01:31:23,745 --> 01:31:26,543 He didn't call me back for two days. 1079 01:31:28,750 --> 01:31:32,914 The car, the bank, the insurance man, the world. 1080 01:31:33,021 --> 01:31:35,285 I mean, nobody truly cared. 1081 01:31:39,260 --> 01:31:40,659 Not like us. 1082 01:31:43,865 --> 01:31:46,095 I always wanted to learn to tap dance... 1083 01:31:46,200 --> 01:31:47,997 so I took tap dance lessons. 1084 01:31:48,136 --> 01:31:49,899 And I wanted to learn... Yeah, I did. 1085 01:31:50,004 --> 01:31:52,063 And I wanted to learn to cook organically... 1086 01:31:52,173 --> 01:31:53,834 and so I attempted that. 1087 01:31:55,576 --> 01:31:58,170 And I fixed the toilet. 1088 01:32:00,815 --> 01:32:02,612 Yeah. All by myself. 1089 01:32:04,285 --> 01:32:07,413 And I wanted to learn to laugh. 1090 01:32:10,091 --> 01:32:13,151 Why couldn't I be funnier when Mitch was alive? 1091 01:32:13,394 --> 01:32:16,955 But you know, I figured it out. It takes time to be funny... 1092 01:32:17,065 --> 01:32:21,502 and it takes time to extract joy from life. 1093 01:32:23,471 --> 01:32:25,336 So I enrolled in comedy school. 1094 01:32:28,543 --> 01:32:30,943 Yeah, I did. I know, I know. 1095 01:32:31,045 --> 01:32:33,980 I was the oldest one in the class. Thank you. 1096 01:32:35,049 --> 01:32:38,507 And we were told to tell a story. 1097 01:32:38,619 --> 01:32:40,985 Something true, something that really happened to us. 1098 01:32:41,089 --> 01:32:45,822 So I got up there and I talked about my husband... 1099 01:32:47,195 --> 01:32:49,322 and the love he left behind. 1100 01:32:54,335 --> 01:32:56,394 A few days after Mitch died... 1101 01:32:56,504 --> 01:33:00,133 I was walking through the yard and I saw our neighbor... 1102 01:33:00,441 --> 01:33:03,535 who was a very good friend of Mitch's, Bob... 1103 01:33:04,145 --> 01:33:06,272 and he saw me coming through the gate... 1104 01:33:07,849 --> 01:33:12,115 and he said, "I am so sorry for your loss." 1105 01:33:12,687 --> 01:33:15,747 And I knew that he needed to feel that loss, too... 1106 01:33:15,857 --> 01:33:17,916 and to share it, and I wanted to help him. 1107 01:33:19,660 --> 01:33:22,720 And he put his arms around me, he cradled me... 1108 01:33:22,830 --> 01:33:25,526 and his embrace tightened. 1109 01:33:26,401 --> 01:33:30,667 Finally, here was somebody who truly cared. 1110 01:33:32,907 --> 01:33:35,068 And then... 1111 01:33:36,611 --> 01:33:39,444 I felt something else. 1112 01:33:51,726 --> 01:33:54,752 Something huge. 1113 01:34:01,436 --> 01:34:03,529 Let's just say it, let's just say it! 1114 01:34:03,638 --> 01:34:04,866 A boner. 1115 01:34:09,277 --> 01:34:10,471 I know. 1116 01:34:14,982 --> 01:34:17,348 A boner, that's what I get. 1117 01:34:17,452 --> 01:34:20,444 That's what I get for trying to do everything myself. 1118 01:34:20,555 --> 01:34:22,853 Boner Bob, my neighbor. 1119 01:34:34,602 --> 01:34:36,263 Oh, dear. 1120 01:34:43,611 --> 01:34:46,102 He rooted for all of you. 1121 01:34:51,953 --> 01:34:53,284 I love you. 1122 01:34:54,055 --> 01:34:56,523 This is for you, your favorite song... 1123 01:34:59,293 --> 01:35:01,056 on a Saturday night. 1124 01:37:02,249 --> 01:37:04,376 Well, you really brought everybody together... 1125 01:37:04,485 --> 01:37:06,214 I'll give you that. 1126 01:37:19,300 --> 01:37:21,325 I have this thing for you. 1127 01:37:25,206 --> 01:37:27,106 It's a very unique map. 1128 01:37:29,410 --> 01:37:31,275 It's for your road trip home. 1129 01:37:31,679 --> 01:37:33,146 Right, a map. 1130 01:37:36,217 --> 01:37:38,117 You promised. Remember? 1131 01:37:39,320 --> 01:37:41,686 No. No, I do, I remember. 1132 01:37:52,066 --> 01:37:53,966 This is for you, Mitch. 1133 01:38:26,300 --> 01:38:27,824 Free Bird, huh? 1134 01:38:31,505 --> 01:38:33,769 - Well, I better get back to... - Ben. 1135 01:38:37,712 --> 01:38:39,441 He finally made it. 1136 01:38:42,349 --> 01:38:44,112 Does Ben even exist? 1137 01:38:53,461 --> 01:38:56,692 Just call me when you get home... 1138 01:38:57,565 --> 01:38:59,055 and not until. 1139 01:39:00,101 --> 01:39:03,195 I want you to get into the deep... 1140 01:39:03,604 --> 01:39:06,869 beautiful melancholy of everything that's happened. 1141 01:39:14,949 --> 01:39:16,576 It's a great map. 1142 01:40:01,695 --> 01:40:03,322 - Jessie! - Just keep going! 1143 01:40:34,962 --> 01:40:36,327 Oh, my God! 1144 01:40:59,920 --> 01:41:03,447 I am a licensed flight attendant! Use this exit, please! 1145 01:41:28,682 --> 01:41:31,617 As a specialist in the field of last looks... 1146 01:41:32,786 --> 01:41:36,153 this one was pretty iconically Claire. 1147 01:41:58,178 --> 01:42:01,170 Friends and neighbors, we are gathered here... 1148 01:42:01,682 --> 01:42:05,277 to say our final goodbyes to our dear friend... 1149 01:42:05,953 --> 01:42:07,113 Mitch. 1150 01:42:43,357 --> 01:42:44,415 Come on, General. 1151 01:42:57,972 --> 01:43:00,065 The route of Claire's map... 1152 01:43:00,708 --> 01:43:04,007 with accompanying music and detailed instructions... 1153 01:43:04,445 --> 01:43:07,471 would take 42 hours... 1154 01:43:08,148 --> 01:43:09,638 and 11 minutes. 1155 01:43:10,651 --> 01:43:11,743 "Turn on ignition." 1156 01:43:27,868 --> 01:43:30,530 "Begin your journey and do not skip ahead." 1157 01:43:55,763 --> 01:43:57,355 She had laid out the entire road trip... 1158 01:43:58,565 --> 01:44:00,863 and timed it to music she herself had put on CDs. 1159 01:44:06,607 --> 01:44:10,202 The songs, of course, were classic mix tape songs. 1160 01:44:10,310 --> 01:44:12,107 About her, of course. 1161 01:44:13,247 --> 01:44:16,375 And the rich flurry of our almost romance. 1162 01:44:27,828 --> 01:44:28,920 60B. 1163 01:44:41,075 --> 01:44:42,872 This is The Hombres. 1164 01:44:55,122 --> 01:44:58,558 And she had even provided music for what would happen next. 1165 01:45:02,496 --> 01:45:03,793 Down to the minute. 1166 01:45:29,957 --> 01:45:33,484 You have five minutes to wallow in the delicious misery. 1167 01:45:33,861 --> 01:45:37,319 Enjoy it, embrace it, discard it... 1168 01:45:39,900 --> 01:45:41,026 and proceed. 1169 01:45:51,879 --> 01:45:55,371 Here is a river leading to the Mississippi. 1170 01:45:58,252 --> 01:46:00,846 "This is America," she wrote. 1171 01:46:01,688 --> 01:46:05,021 And if everybody gets a vote where their Mitch gets buried... 1172 01:46:06,660 --> 01:46:09,458 here are a few where my Mitch gets buried. 1173 01:46:09,796 --> 01:46:11,263 Or scattered. 1174 01:46:26,780 --> 01:46:30,238 "Pause for 30 minutes for the greatest chili in the world." 1175 01:46:32,452 --> 01:46:34,420 And elsewhere in Memphis. 1176 01:46:48,202 --> 01:46:50,727 This would be a good time to stop in at Earnestine & Hazel's... 1177 01:46:52,005 --> 01:46:53,370 and say hello to Russ. 1178 01:46:53,473 --> 01:46:54,633 How you doing? 1179 01:46:54,741 --> 01:46:57,904 He's hung onto the place for 38 long years. 1180 01:46:58,011 --> 01:47:00,206 He'll tell you a few stories. 1181 01:47:05,485 --> 01:47:08,818 Look. Look at this. That's the blues! 1182 01:47:11,725 --> 01:47:14,956 And just around the corner, the Lorraine Motel. 1183 01:47:19,032 --> 01:47:23,332 The hotel balcony where Martin Luther King drew his last breath. 1184 01:48:05,245 --> 01:48:08,442 His death was only the beginning of his victory. 1185 01:48:11,084 --> 01:48:13,678 You go across the bridge traversing Mark Twain's muse... 1186 01:48:13,787 --> 01:48:15,414 Jeff Buckley's funeral bed... 1187 01:48:15,522 --> 01:48:17,319 as the night air whips through your hair... 1188 01:48:17,424 --> 01:48:19,221 around your face, and out the other window. 1189 01:48:19,326 --> 01:48:23,729 You can feel the soul of that dark water even as you arrive on the other side. 1190 01:48:47,054 --> 01:48:49,522 Some music needs air. 1191 01:48:50,357 --> 01:48:52,188 Roll down your window. 1192 01:49:04,938 --> 01:49:07,099 - All right! Good! - I love you, Daddy. 1193 01:49:07,207 --> 01:49:09,869 I love you too, Drew. Where do you want to go? 1194 01:49:09,976 --> 01:49:11,443 - Tucky. - Kentucky? 1195 01:49:36,336 --> 01:49:37,803 Good morning. 1196 01:49:39,172 --> 01:49:40,662 How you doing? 1197 01:49:51,718 --> 01:49:53,379 The Survivor Tree. 1198 01:49:53,887 --> 01:49:57,050 It's my favorite tree in the world. 1199 01:49:57,958 --> 01:49:59,755 And I like trees. 1200 01:50:13,540 --> 01:50:16,065 "This once highly-anticipated product... 1201 01:50:16,176 --> 01:50:20,670 "may actually cause an entire generation to return to bare feet." 1202 01:50:25,986 --> 01:50:28,716 Sadness is easier because it's surrender. 1203 01:50:28,955 --> 01:50:32,447 I say, make time to dance alone... 1204 01:50:32,559 --> 01:50:35,255 with one hand waving free. 1205 01:51:11,731 --> 01:51:13,062 Look at us. 1206 01:51:14,401 --> 01:51:17,893 You with your many almost-great projects, me with my fiasco. 1207 01:51:20,607 --> 01:51:22,472 Oh, God. 1208 01:51:25,712 --> 01:51:27,907 Both of us working so hard... 1209 01:51:29,182 --> 01:51:30,410 for what? 1210 01:51:35,088 --> 01:51:37,818 We should have taken this trip years ago. 1211 01:51:45,232 --> 01:51:49,328 And the fact that I wanna go home and kill myself is really not your fault. 1212 01:51:49,436 --> 01:51:52,667 For what? For Phil? 1213 01:51:53,273 --> 01:51:54,365 No! 1214 01:52:58,972 --> 01:53:00,564 Don't get lost. 1215 01:53:02,742 --> 01:53:06,542 Proceed to the second largest farmer's market in the world... 1216 01:53:08,148 --> 01:53:09,479 Iocated on... 1217 01:53:09,583 --> 01:53:12,746 The Second Largest Farmer's Market in the World Boulevard... 1218 01:53:12,852 --> 01:53:16,288 for some essentials for the rest of your journey home. 1219 01:53:52,692 --> 01:53:56,685 Go to the pet area. Look inside the book about springer spaniels. 1220 01:54:06,806 --> 01:54:09,536 Find a pair of Spsmoticas on display... 1221 01:54:09,809 --> 01:54:11,367 and look inside. 1222 01:54:14,681 --> 01:54:17,343 Here you have reached a fork in the map. 1223 01:54:17,450 --> 01:54:21,887 You can go to your car and the rest of the directions will take you home. 1224 01:54:22,422 --> 01:54:23,582 Or... 1225 01:54:27,193 --> 01:54:29,957 Iook for a girl in a red hat... 1226 01:54:30,296 --> 01:54:33,231 who's waiting for you with an alternate plan. 1227 01:56:46,399 --> 01:56:48,367 No true fiasco... 1228 01:56:48,668 --> 01:56:51,569 ever began as a quest for mere adequacy. 1229 01:56:52,272 --> 01:56:55,708 A motto of the British Special Service Air Force is: 1230 01:56:56,276 --> 01:56:58,801 "Those who risk, win." 1231 01:56:59,679 --> 01:57:03,911 A single green vine shoot is able to grow through cement. 1232 01:57:06,452 --> 01:57:09,683 The Pacific Northwestern salmon beats itself bloody... 1233 01:57:09,789 --> 01:57:12,587 on its quest to travel hundreds of miles upstream... 1234 01:57:12,692 --> 01:57:15,957 against the current, with a single purpose. 1235 01:57:16,863 --> 01:57:18,296 Sex, of course. 1236 01:57:18,898 --> 01:57:20,160 But also... 1237 01:57:26,406 --> 01:57:27,498 life. 1238 01:57:28,305 --> 01:57:34,352 Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org