1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

2
00:00:25,627 --> 00:00:28,505
When I remember Lisa, I don't think about our clouds

3
00:00:28,867 --> 00:00:32,600
or her work, or where she was from or what she said.

4
00:00:33,067 --> 00:00:35,865
I think about her smell, her taste

5
00:00:36,907 --> 00:00:38,579
her skin searching mine

6
00:00:49,587 --> 00:00:52,101
The first time I met her was the Brixton Academy

7
00:00:52,387 --> 00:01:02,031
# Artist(Band):B.R.M.C.(Black Rebel Motorcycle Club) #
[# Whatever Happened To My Rock 'N' Roll(Punk Song)# ]

8
00:01:06,987 --> 00:01:08,898
# You want a part of me #

9
00:01:09,067 --> 00:01:10,295
# You want the whole thing #

10
00:01:10,467 --> 00:01:13,106
# You want to feel something more than I could ever bring #

11
00:01:13,267 --> 00:01:15,827
# You want it badly You want it tangled #

12
00:01:15,987 --> 00:01:18,103
# I want to feel something more #

13
00:01:18,267 --> 00:01:21,020
# than I was strangled I fell in love #

14
00:01:21,187 --> 00:01:22,779
# with the sweet sensation #

15
00:01:22,987 --> 00:01:26,024
# I gave my heart to a simple chord #

16
00:01:26,467 --> 00:01:29,345
# I gave my soul to a new religion #

17
00:01:29,507 --> 00:01:31,737
# Whatever happened to you? #

18
00:01:32,787 --> 00:01:35,142
# Whatever happened to our #

19
00:01:35,307 --> 00:01:37,377
# rock and roll? #

20
00:01:39,467 --> 00:01:43,346
# Whatever happened to my rock'n'roll? #

21
00:01:45,507 --> 00:01:46,986
# She wants it hallow #

22
00:01:47,187 --> 00:01:48,586
# She wants it tainted #

23
00:01:48,787 --> 00:01:51,381
# She wants to feel something more than she was naked #

24
00:01:52,107 --> 00:01:54,860
# You want to hide away You're scared to touch it #

25
00:01:55,027 --> 00:01:57,177
# I want to feel something more than #

26
00:01:57,347 --> 00:02:01,420
# I care to take. I fell in love with the sweet sensation #

27
00:02:01,667 --> 00:02:04,227
# I gave my heart to a simple chord #

28
00:02:04,747 --> 00:02:07,307
# I gave my soul to a new religion #

29
00:02:07,987 --> 00:02:09,739
# Whatever happened to you? #

30
00:02:11,267 --> 00:02:12,905
# Whatever happened #

31
00:02:13,147 --> 00:02:14,978
# to our rock'n'roll? #

32
00:02:17,627 --> 00:02:18,855
# Whatever happened #

33
00:02:19,027 --> 00:02:21,985
# to my rock'n'roll? #

34
00:02:31,787 --> 00:02:34,142
# You can't have it crying #

35
00:02:37,947 --> 00:02:39,505
# Neither with your disguise. #

36
00:02:44,747 --> 00:02:46,226
# Was so sweet, yes #

37
00:02:49,227 --> 00:02:52,185
# She's not the leader of religion #

38
00:03:12,147 --> 00:03:14,138
Go save your soul, ok?

39
00:04:34,547 --> 00:04:35,866
Where are you going?

40
00:04:37,467 --> 00:04:40,345
I have a meeting this morning. An appointment

41
00:04:41,107 --> 00:04:42,506
with my supervisor

42
00:04:53,027 --> 00:04:54,346
The Antarctic

43
00:04:54,827 --> 00:04:58,615
13,800.000 km2(square Km)s of ICE.

44
00:04:58,787 --> 00:05:00,505
A continent of ICE

45
00:05:00,987 --> 00:05:04,184
A place where no man had ever been until its 20th century

46
00:05:41,078 --> 00:05:47,307
# Artist:The Von Bondies # C'mon C'mon #
# On another day. C'mon, c'mon #

47
00:05:47,467 --> 00:05:50,777
# With these ropes I tied can we do no wrong? #

48
00:05:51,067 --> 00:05:53,979
# Now we grieve cause now is gone #

49
00:05:54,187 --> 00:05:56,826
# Things were good when we were young #

50
00:05:56,987 --> 00:05:58,898
# With my teeth locked down #

51
00:05:59,107 --> 00:06:01,416
# I can see the blood of a thousand men #

52
00:06:01,587 --> 00:06:03,305
# who have come and gone #

53
00:06:03,467 --> 00:06:06,379
# Now we grieve cause now is gone #

54
00:06:06,547 --> 00:06:10,586
# Things were good when we were young. Is it safe to say? #

55
00:06:10,987 --> 00:06:12,864
# C'mon, c'mon. #

56
00:06:13,027 --> 00:06:15,746
# Was it right to leave? C'mon, c'mon #

57
00:06:16,067 --> 00:06:17,546
# Will I ever learn? #

58
00:06:17,707 --> 00:06:19,026
# C'mon, c'mon. #

59
00:06:19,187 --> 00:06:22,179
# C'mon, c'mon. #

60
00:06:34,507 --> 00:06:37,579
# As I make my way....C'mon, c'mon. #

61
00:06:37,827 --> 00:06:40,864
# These better nights that seem too long #

62
00:06:41,027 --> 00:06:42,699
# Now we grieve #

63
00:06:42,867 --> 00:06:44,061
# cause now is gone #

64
00:06:45,027 --> 00:06:47,143
# Things were good when we were young #

65
00:06:47,307 --> 00:06:50,219
# With my teeth locked down I can see the blood #

66
00:06:50,507 --> 00:06:53,340
# Of a thousand men who have come and gone #

67
00:06:53,667 --> 00:06:56,386
# Now we grieve cause now is gone #

68
00:06:56,987 --> 00:06:59,581
# Things were good when we were young #

69
00:06:59,787 --> 00:07:02,699
# Is it safe to say? C'mon, c'mon. #

70
00:07:02,867 --> 00:07:05,904
# Was it right to leave? C'mon, c'mon. #

71
00:07:06,067 --> 00:07:08,023
# Will I never learn? #

72
00:07:08,267 --> 00:07:09,541
# C'mon, c'mon. #

73
00:07:09,707 --> 00:07:11,425
# C'mon, c'mon. #

74
00:07:12,547 --> 00:07:15,266
# Is it safe to say? C'mon, c'mon. #

75
00:07:15,427 --> 00:07:18,021
# Was it right to leave? C'mon, c'mon. #

76
00:07:18,187 --> 00:07:20,064
# Will I never learn? #

77
00:07:20,227 --> 00:07:22,502
# C'mon, c'mon. #

78
00:07:22,667 --> 00:07:23,986
# C'mon, c'mon. #

79
00:07:25,107 --> 00:07:26,984
# And know this day these deepened wounds #

80
00:07:27,147 --> 00:07:29,422
# don't heal so fast #

81
00:07:29,627 --> 00:07:31,106
# Can't hear me croon #

82
00:07:31,267 --> 00:07:33,699
# of a million lies that speak no truth #

83
00:07:33,787 --> 00:07:36,859
# of a time gone by that now is through #

84
00:07:48,587 --> 00:07:50,623
Oh Baby, pay attention to me?

85
00:07:51,187 --> 00:07:52,620
Who's gonna make your breakfast?

86
00:07:53,227 --> 00:07:54,182
Ah, yes.

87
00:08:08,227 --> 00:08:09,421
Fuck me

88
00:08:09,787 --> 00:08:11,539
- Fuck you? //- Please...Please?

89
00:08:12,027 --> 00:08:13,858
- Say again, again..Again?  //- Please!

90
00:08:39,627 --> 00:08:40,696
Sit

91
00:09:37,587 --> 00:09:38,656
Come here

92
00:09:39,027 --> 00:09:40,346
Fuck me

93
00:09:41,627 --> 00:09:42,776
Fuck me

94
00:09:47,507 --> 00:09:48,940
Put me inside you

95
00:10:15,307 --> 00:10:16,706
Do it faster.

96
00:10:17,347 --> 00:10:18,826
Fuck me faster.

97
00:10:27,227 --> 00:10:28,421
Come inside me!

98
00:10:28,987 --> 00:10:30,102
Come inside me! Come on....!

99
00:10:46,947 --> 00:10:48,062
Coffee?

100
00:10:52,667 --> 00:10:53,702
Yeah...

101
00:10:54,267 --> 00:10:58,381
- Why not? '//- I will put it back on you

102
00:11:35,587 --> 00:11:37,305
Do you think I look like a boy?

103
00:11:38,227 --> 00:11:39,819
Yeah, so I like it

104
00:11:40,627 --> 00:11:41,855
Boy?

105
00:11:42,907 --> 00:11:43,976
Girl?

106
00:11:44,627 --> 00:11:46,060
I feel it big muscle

107
00:11:50,707 --> 00:11:52,220
Look like wings!

108
00:11:53,107 --> 00:11:54,904
You look like an angel

109
00:12:01,987 --> 00:12:04,924
There's a big clog

110
00:12:24,627 --> 00:12:26,777
Only unhappy people abhor dancing.

111
00:12:33,627 --> 00:12:38,650
- How's Americans dance? //- Like this

112
00:12:39,427 --> 00:12:42,980
- Um...Turn around //- Like this?

113
00:12:45,907 --> 00:12:47,499
And everyones in Brasil..

114
00:12:48,107 --> 00:12:49,984
I guess they can't help it

115
00:12:58,267 --> 00:13:00,542
This is how we dance raves in America

116
00:13:02,907 --> 00:13:04,101
This is how we dance in England

117
00:13:07,427 --> 00:13:08,496
That's fantastic

118
00:13:56,307 --> 00:14:00,586
I think we will make love without using a condome

119
00:14:01,987 --> 00:14:03,056
No!

120
00:14:04,227 --> 00:14:07,219
Why? I did all the test...make sure I am clean

121
00:14:07,507 --> 00:14:08,576
I know

122
00:14:09,107 --> 00:14:10,825
But I like better this way

123
00:14:17,307 --> 00:14:18,979
Can I take a bath

124
00:14:22,627 --> 00:14:24,299
Yeah...you should....Dick is stink

125
00:14:39,587 --> 00:14:40,986
Hello, Natasha.

126
00:14:41,707 --> 00:14:44,540
Ahh...Not I was fine..I jusk kind a finish work and came home

127
00:14:45,427 --> 00:14:46,940
What happend to you?

128
00:14:49,587 --> 00:14:52,704
Um.mm! You always get all the good boys..! Um..What's the name?

129
00:14:53,587 --> 00:14:55,418
Umm...I'm comming in to work at six

130
00:14:55,947 --> 00:15:00,796
Yah...I'll see you then..OK..Bye

131
00:15:00,797 --> 00:15:06,146
Natasha always comes back at the boutique
You know stories about this really grand man she meets

132
00:15:06,147 --> 00:15:08,342
Really..Really fucking weird man

133
00:15:08,627 --> 00:15:12,859
The weirdest people comming to our bar...the princes,

134
00:15:13,027 --> 00:15:16,690
Sons of whoever, daughters of whoever and the girlfriends and boyfriends...

135
00:15:16,691 --> 00:15:18,458
prostitute of God knows what...

136
00:15:18,459 --> 00:15:22,063
I went out with a guy who always had a briefcase with him

137
00:15:22,587 --> 00:15:26,819
And rumor had it that is filled 20,000 Euros at all times

138
00:15:26,820 --> 00:15:29,019
Did you have seen the money?

139
00:15:30,307 --> 00:15:31,865
I saw 10,000 of it

140
00:15:38,467 --> 00:15:46,345
# Artist:Elbow 'Fallen Angel'#
# All the fallen angels #

141
00:15:49,067 --> 00:15:50,944
# Roostin' #

142
00:15:51,107 --> 00:15:53,177
# in this place #

143
00:15:58,467 --> 00:16:00,219
# Count back the weeks #

144
00:16:00,387 --> 00:16:04,426
# on worried fingers #

145
00:16:09,427 --> 00:16:11,736
# Virgin mother #

146
00:16:11,907 --> 00:16:14,216
# whats'erface #

147
00:16:18,707 --> 00:16:21,858
# You don't need #

148
00:16:22,027 --> 00:16:24,905
# to sleep alone #

149
00:16:26,827 --> 00:16:29,864
# You bring the house down #

150
00:16:30,667 --> 00:16:33,135
# Choose your favourite shoes #

151
00:16:33,307 --> 00:16:36,902
# And keep your blues #

152
00:16:37,067 --> 00:16:40,184
# on cruise control #

153
00:16:43,787 --> 00:16:47,826
# All the gelded mongrel #

154
00:16:53,467 --> 00:16:56,777
# Bear their teeth for you #

155
00:17:02,587 --> 00:17:04,942
# Drag your feathers #

156
00:17:05,107 --> 00:17:08,861
# 'cross the dancefloor #

157
00:17:13,147 --> 00:17:17,504
# Throw your shapes electric blue #

158
00:17:22,627 --> 00:17:25,505
# You don't need #

159
00:17:25,667 --> 00:17:28,386
# to sleep alone #

160
00:17:29,147 --> 00:17:33,186
# You bring the house down #

161
00:17:35,267 --> 00:17:40,182
# Choose your favourite shoes And keep your blues #

162
00:17:40,347 --> 00:17:45,102
# on cruise control #

163
00:18:32,827 --> 00:18:35,102
- Woman //- Man

164
00:18:35,707 --> 00:18:37,459
- Blue //- White

165
00:18:38,507 --> 00:18:39,735
Ocean

166
00:18:40,907 --> 00:18:42,101
Waves

167
00:18:42,667 --> 00:18:43,941
Desert

168
00:18:44,107 --> 00:18:45,222
Storm

169
00:18:47,947 --> 00:18:49,300
Loves

170
00:18:49,467 --> 00:18:50,741
Us

171
00:18:52,187 --> 00:18:53,255
Yeah!

172
00:18:53,426 --> 00:18:55,535
# Artist: Franz Ferdinand 'Michael'#
# So sexy #

173
00:18:55,747 --> 00:18:58,022
# You're sexy. Come and dance with me #

174
00:18:58,787 --> 00:19:00,266
Those glasses are so ugly

175
00:19:01,067 --> 00:19:02,261
tried look ugly

176
00:19:02,947 --> 00:19:04,266
It look stupid

177
00:19:04,987 --> 00:19:06,466
tried look stupid

178
00:19:06,627 --> 00:19:09,778
# So close now. Come dance with me #

179
00:19:09,947 --> 00:19:12,666
# Come and dance with me Come and dance with me #

180
00:19:12,827 --> 00:19:15,057
# Michael, you're a boy #

181
00:19:15,307 --> 00:19:17,423
# with all the leather hips #

182
00:19:17,587 --> 00:19:20,977
# Sticky hair, stickyhips, stubble
on my sticky libs Michael, you're the only... #

183
00:19:21,147 --> 00:19:24,298
I have a ...once in colombia

184
00:19:25,467 --> 00:19:28,937
once in Brasil, once in Argentina

185
00:19:29,907 --> 00:19:33,582
once in Germany, when I was in highschool

186
00:19:34,267 --> 00:19:38,645
And I..have....an English boy friend

187
00:19:38,858 --> 00:19:41,436
Ahh...isn't this romantic?

188
00:19:54,232 --> 00:19:56,502
Beautiful morning...

189
00:19:56,771 --> 00:20:02,278
No it's not....it's gray

190
00:20:07,739 --> 00:20:13,685
Hang on..I don't want to...scared to death..

191
00:21:35,227 --> 00:21:38,219
The only reason I would screaming marriage is about I really loved it

192
00:21:38,627 --> 00:21:40,458
That so boring

193
00:21:49,507 --> 00:21:51,384
I will be with you nude beach!

194
00:21:55,387 --> 00:21:58,026
Matt, don't go in the water, it's cold

195
00:22:02,347 --> 00:22:04,099
I can't take you anywhere!

196
00:22:11,787 --> 00:22:12,981
I love you!

197
00:22:13,827 --> 00:22:15,226
I love you!

198
00:22:16,317 --> 00:22:19,540
# Artist: Primal Scream 'Movin' on Up'#
# I was blind #

199
00:22:20,667 --> 00:22:22,339
# now I can see. #

200
00:22:22,747 --> 00:22:27,025
# You made a believer, out of me #

201
00:22:28,027 --> 00:22:32,020
# I was blind, now I can see #

202
00:22:32,707 --> 00:22:34,777
# You made a believer #

203
00:22:34,947 --> 00:22:36,858
# out of me #

204
00:22:37,227 --> 00:22:39,821
# I'm movin' on up now #

205
00:22:41,667 --> 00:22:44,659
# Gettin' out of the darkness #

206
00:22:46,987 --> 00:22:49,581
# My light shines on #

207
00:22:49,747 --> 00:22:52,056
# My light shines on #

208
00:22:52,707 --> 00:22:54,459
# My light shines on #

209
00:23:02,587 --> 00:23:03,736
# I was lost #

210
00:23:05,107 --> 00:23:06,779
# now I'm found #

211
00:23:07,627 --> 00:23:09,185
# I believe in you #

212
00:23:10,227 --> 00:23:11,819
# I've got no bounds #

213
00:23:12,667 --> 00:23:14,259
# I was lost #

214
00:23:15,187 --> 00:23:16,745
# now I'm found #

215
00:23:17,227 --> 00:23:19,536
# I believe in the rock and roll #

216
00:23:20,107 --> 00:23:21,222
# I got no bounds #

217
00:23:21,387 --> 00:23:24,140
# I'm movin' on up now #

218
00:23:26,427 --> 00:23:28,736
# Gettin' out of the darkness #

219
00:23:32,227 --> 00:23:33,819
# My light shines on #

220
00:23:34,627 --> 00:23:35,616
# My light shines on #

221
00:23:36,787 --> 00:23:38,618
# My light shines on #

222
00:23:40,867 --> 00:23:42,459
# shines #

223
00:23:42,627 --> 00:23:44,060
# shines #

224
00:23:45,267 --> 00:23:47,735
# We like to shine #

225
00:24:10,387 --> 00:24:13,060
# shines #

226
00:24:15,187 --> 00:24:18,099
# shines, shines #

227
00:24:20,107 --> 00:24:23,179
# shines, shines #

228
00:24:25,187 --> 00:24:28,065
# shines, shines #

229
00:24:30,227 --> 00:24:31,819
# shines #

230
00:24:32,027 --> 00:24:33,665
# shines #

231
00:24:35,147 --> 00:24:38,105
# shines, shines #

232
00:24:40,027 --> 00:24:41,062
# shines #

233
00:24:41,307 --> 00:24:43,343
# shines #

234
00:24:45,587 --> 00:24:48,659
# My light shines on #

235
00:25:22,467 --> 00:25:24,822
The ICE sheet can be 4 km a date

236
00:25:25,467 --> 00:25:28,061
The ICE found that can be half-million years old.

237
00:25:28,427 --> 00:25:29,621
The air trapped in the ICE..

238
00:25:29,787 --> 00:25:32,255
We called the climate when the ICE was formed

239
00:25:33,646 --> 00:25:35,978
The Antarctic is a planet's memory

240
00:25:36,687 --> 00:25:39,337
a memory of time before there were the people

241
00:26:26,787 --> 00:26:30,496
She is 21...beautiful..egotistical

242
00:26:31,147 --> 00:26:33,138
careless and crazy

243
00:26:37,227 --> 00:26:38,296
Hey!

244
00:26:38,867 --> 00:26:40,095
listen to this

245
00:26:42,387 --> 00:26:46,585
Immediately after I undressing I was
a little embarrassed discouvered that I had a hard-on

246
00:26:46,787 --> 00:26:48,425
And I lay down on my stomach beside her

247
00:26:49,067 --> 00:26:50,898
One of the misshaped pubic hair

248
00:26:51,067 --> 00:26:53,581
You can easily make out of slender delicate slit.

249
00:26:55,067 --> 00:26:58,457
I really go for that type of pussy Valery said low voice

250
00:26:59,227 --> 00:27:01,218
It make you feel like slipping  your finger inside?

251
00:27:02,067 --> 00:27:05,901
As she lay down..I can make out of the thick plump lips of pussy

252
00:27:06,467 --> 00:27:10,062
I heard footsteps approaching accross
the sand and I closed my eyes again.

253
00:27:10,667 --> 00:27:12,703
It sounds very hard on your skin

254
00:27:22,307 --> 00:27:24,104
Don't weigh that belt on my face

255
00:27:25,027 --> 00:27:26,506
You know I got hurt once

256
00:27:26,747 --> 00:27:29,056
while wave of fart in front of my face.

257
00:27:30,467 --> 00:27:32,298
Oh..no, don't put me stockings on

258
00:27:36,507 --> 00:27:37,781
No..I can't see..

259
00:27:39,907 --> 00:27:41,181
Forget who you are

260
00:27:43,867 --> 00:27:45,186
Forget where you are

261
00:27:56,267 --> 00:27:58,303
You are on a beach in Silent

262
00:28:17,147 --> 00:28:18,819
Your eyes closed

263
00:28:20,627 --> 00:28:22,345
So you can't see them

264
00:28:32,587 --> 00:28:34,259
You feel them watching you

265
00:29:01,227 --> 00:29:03,104
There's a couple behind me

266
00:29:04,267 --> 00:29:05,461
Am I right?

267
00:29:15,027 --> 00:29:17,257
I can feel them looking at me

268
00:29:24,427 --> 00:29:26,657
And I put my hand between my legs.

269
00:29:31,827 --> 00:29:33,226
I am so wet.

270
00:29:37,267 --> 00:29:39,781
she slide down her boyfriend body

271
00:29:54,427 --> 00:29:57,703
she has most amazing breast

272
00:30:03,027 --> 00:30:04,665
And she is rubbing them

273
00:30:21,827 --> 00:30:23,738
And she's covered with the oil

274
00:30:35,747 --> 00:30:38,181
She leans toward ...to her...rr

275
00:30:38,587 --> 00:30:40,066
her boyfriend

276
00:30:45,707 --> 00:30:47,220
she grabs his balls.

277
00:30:49,307 --> 00:30:51,298
Put his cock in her mouth

278
00:31:00,627 --> 00:31:02,299
Fuck-me, Matt.

279
00:31:03,507 --> 00:31:05,418
Come up here...Fuck-me

280
00:31:06,827 --> 00:31:09,500
Come up!...coume up here Fuck-me!

281
00:31:10,427 --> 00:31:11,576
Matt,

282
00:31:12,347 --> 00:31:13,496
Fuck-me!

283
00:31:16,787 --> 00:31:18,140
Fuck-me!

284
00:31:58,347 --> 00:31:59,985
Fuck-me Faster!

285
00:32:01,267 --> 00:32:02,586
Fuck-me!

286
00:32:12,067 --> 00:32:13,182
Fuck-me!

287
00:32:23,147 --> 00:32:24,375
Faster!

288
00:32:26,787 --> 00:32:27,617
Fuck-me!

289
00:32:40,227 --> 00:32:42,502
Fuck-me Faster!

290
00:32:42,667 --> 00:32:43,656
Good

291
00:32:59,067 --> 00:33:00,216
Fuck-me!

292
00:33:15,787 --> 00:33:18,540
# Artist: Dandy Warhols 'You Were The Last High'#
# I am alone but adored #

293
00:33:18,707 --> 00:33:21,983
# By a hundred thousand more #

294
00:33:23,907 --> 00:33:26,421
# Then I sin, when you were #

295
00:33:26,587 --> 00:33:28,498
# the last #

296
00:33:30,187 --> 00:33:32,064
# And I have know love #

297
00:33:32,227 --> 00:33:34,582
# like a whore, from #

298
00:33:34,747 --> 00:33:37,500
# at least ten thousand more #

299
00:33:39,187 --> 00:33:42,577
# Then I swore, when you were the last #

300
00:33:44,707 --> 00:33:47,062
# When you were the last #

301
00:33:47,907 --> 00:33:49,022
# high #

302
00:34:03,667 --> 00:34:04,816
# You were awake #

303
00:34:05,227 --> 00:34:07,457
# And I should've stayed #

304
00:34:07,627 --> 00:34:09,663
# But wondered #

305
00:34:10,467 --> 00:34:13,106
# I was only out for a day #

306
00:34:13,467 --> 00:34:14,786
# Out for a day #

307
00:34:19,347 --> 00:34:21,258
# It was Chicago #

308
00:34:22,027 --> 00:34:23,665
# for a moment #

309
00:34:25,107 --> 00:34:27,575
# and then it was #

310
00:34:27,867 --> 00:34:32,019
# Paris and London for #

311
00:34:33,267 --> 00:34:34,541
# a few days #

312
00:34:36,027 --> 00:34:38,143
# I told I'm alone #

313
00:34:38,467 --> 00:34:40,264
# but adored #

314
00:34:40,627 --> 00:34:43,937
# by a hundred thousand more #

315
00:34:44,667 --> 00:34:45,986
# Then I swore when #

316
00:34:46,827 --> 00:34:49,421
# you were the last #

317
00:34:50,827 --> 00:34:54,502
# You were the last high #

318
00:35:58,747 --> 00:36:00,021
Thanks for supper

319
00:36:00,987 --> 00:36:02,022
No problem

320
00:36:04,027 --> 00:36:05,858
Thanksgiving tomorrow

321
00:36:06,547 --> 00:36:07,502
I know

322
00:36:07,667 --> 00:36:09,020
We should do something

323
00:36:11,627 --> 00:36:14,380
Um..I got some dinner plan with some friend of mine from America

324
00:36:17,067 --> 00:36:18,102
You'll hate it?

325
00:36:21,027 --> 00:36:22,585
It's really good though

326
00:36:43,747 --> 00:36:45,021
Do it harder

327
00:36:58,667 --> 00:37:00,623
Massage my pussy

328
00:37:32,067 --> 00:37:34,456
Sometimes you kiss me I just wanna bite you

329
00:37:35,027 --> 00:37:37,825
Not a nice way....But I wanna hurt you

330
00:37:38,707 --> 00:37:41,699
Like I wanna bite your lips really fuckin hard and make you bleed

331
00:37:44,827 --> 00:37:45,816
Um..that's him

332
00:37:45,987 --> 00:37:48,899
- You wanna talk?  // - Um.... I just gonna go right out

333
00:37:49,067 --> 00:37:50,056
Ok.

334
00:37:50,707 --> 00:37:51,901
in bed

335
00:38:10,187 --> 00:38:12,576
# Artist: Goldfrapp 'HORSE TEARS'#
# The night has fallen #

336
00:38:16,027 --> 00:38:18,177
# mute and cold #

337
00:38:20,627 --> 00:38:23,141
# My horse is crying #

338
00:38:29,867 --> 00:38:32,904
# But you know #

339
00:38:33,467 --> 00:38:35,378
# all this time #

340
00:38:36,067 --> 00:38:38,376
# But you know #

341
00:38:38,547 --> 00:38:40,617
# all this time #

342
00:38:40,947 --> 00:38:42,938
# that you'd never want #

343
00:38:45,627 --> 00:38:48,699
# keep you still #

344
00:38:52,587 --> 00:38:55,659
# Dare to come #

345
00:38:57,027 --> 00:39:00,178
# But you love me #

346
00:39:00,347 --> 00:39:01,985
# still #

347
00:39:02,547 --> 00:39:05,107
# But you love me #

348
00:39:07,707 --> 00:39:10,426
# Tears too cold #

349
00:40:16,067 --> 00:40:17,182
OK?

350
00:42:29,519 --> 00:42:33,183
Lisa didn't wanna go to the gate that night?

351
00:42:33,347 --> 00:42:36,100
so I gave her ticket away

352
00:42:37,427 --> 00:42:39,782
Five thousand people are woman but you can still be alone

353
00:42:59,250 --> 00:43:05,657
# Artist: Super Furry Animals 'Slow Life'#
# Move you #

354
00:43:08,307 --> 00:43:10,537
# Buy and sell you #

355
00:43:12,507 --> 00:43:15,180
# Terrorise you #

356
00:43:15,947 --> 00:43:17,699
# Mass destruct #

357
00:43:17,867 --> 00:43:19,346
# you #

358
00:43:21,867 --> 00:43:23,903
# Flaunt you #

359
00:43:24,347 --> 00:43:27,305
# Disconnect you #

360
00:43:28,147 --> 00:43:30,945
# Cluster fuck you #

361
00:43:32,427 --> 00:43:35,260
# We will crush you #

362
00:43:38,067 --> 00:43:41,821
# Rocks are slow life #

363
00:43:41,987 --> 00:43:45,775
# Rocks are slow life #

364
00:43:46,347 --> 00:43:50,022
# Rocks are slow life #

365
00:43:50,587 --> 00:43:52,976
# Rocks are slow life #

366
00:43:54,747 --> 00:43:56,703
# Rocks are slow #

367
00:43:56,867 --> 00:43:58,300
# life....... #

368
00:44:22,347 --> 00:44:24,065
Did you put sugar in my tea?

369
00:44:24,587 --> 00:44:25,736
Possibly

370
00:44:26,267 --> 00:44:28,019
I don't like sugar in my tea

371
00:44:29,307 --> 00:44:30,979
Good for your...

372
00:44:31,867 --> 00:44:33,459
I don't wanna be pick time....

373
00:44:38,747 --> 00:44:40,419
You gonna drink your tea?

374
00:44:41,267 --> 00:44:42,746
It's too hot

375
00:44:44,667 --> 00:44:46,339
And it's got sugar in it?

376
00:45:02,627 --> 00:45:04,458
You are so boring today..!

377
00:45:05,587 --> 00:45:06,542
boring

378
00:45:06,787 --> 00:45:09,062
Bo..Boring

379
00:45:09,427 --> 00:45:11,657
I am sure someone name Bo...Boring

380
00:45:12,827 --> 00:45:14,021
Bodereck

381
00:45:15,307 --> 00:45:18,026
Its own fucking interesting when you start taking pills this time a day

382
00:45:18,667 --> 00:45:22,455
You know what? I hardly taking the fucking pills this time a day

383
00:45:22,627 --> 00:45:24,060
I took my prescription pill.. then I take everyday

384
00:45:24,227 --> 00:45:27,537
That I have been taking  since you fucking met me

385
00:45:27,707 --> 00:45:30,858
I didn't take any of those pills..Did you see me taking any of those pills?

386
00:45:31,027 --> 00:45:37,210
You been sitting right in front of me..... Are you sitting in front of me?
...now looking at..... don't pay any fucking attention to me?

387
00:45:45,347 --> 00:45:46,302
Hey

388
00:45:47,387 --> 00:45:48,502
Hi

389
00:45:49,267 --> 00:45:50,666
I bought your president

390
00:45:58,987 --> 00:46:00,136
Me

391
00:46:10,227 --> 00:46:11,376
Just kidding

392
00:46:53,067 --> 00:46:55,297
# Artist: Elbow 'I've Got Your Number'#
# Don't put this note #

393
00:46:55,467 --> 00:46:58,061
# by your face on the pillow #

394
00:47:03,827 --> 00:47:05,943
# Don't put this letter #

395
00:47:06,107 --> 00:47:08,905
# on the pocket near to your heart #

396
00:47:14,547 --> 00:47:16,344
# Keep it in the bottom drawer #

397
00:47:16,507 --> 00:47:19,977
# where you hide the sex tools #

398
00:47:24,707 --> 00:47:27,619
# I pray you always need them #

399
00:47:30,107 --> 00:47:31,301
# I #

400
00:47:31,667 --> 00:47:32,736
# know what #

401
00:47:33,027 --> 00:47:34,016
# you #

402
00:47:34,387 --> 00:47:36,457
# have done #

403
00:47:38,947 --> 00:47:41,620
Do you find my nipple swell to you? They are

404
00:47:41,787 --> 00:47:42,936
Really?

405
00:49:40,587 --> 00:49:42,464
# Artist: Franz Ferdinand 'Jacqueline'#
# Jacqueline was seventeen #

406
00:49:43,187 --> 00:49:45,781
# Working on a desk when Ivor #

407
00:49:46,427 --> 00:49:48,702
# peered above a spectacle #

408
00:49:49,347 --> 00:49:51,542
# Forgot that he had wrecked a girl #

409
00:49:53,987 --> 00:49:57,024
# Sometimes these eyes #

410
00:49:58,267 --> 00:50:00,383
# forget the face they're peering from #

411
00:50:01,507 --> 00:50:03,862
# when the face they peer upon #

412
00:50:06,267 --> 00:50:08,019
# Well, you know #

413
00:50:08,427 --> 00:50:10,782
# that face as I do #

414
00:50:12,387 --> 00:50:14,855
# And how in the return of the gaze #

415
00:50:15,027 --> 00:50:17,302
# She can return you the face #

416
00:50:18,307 --> 00:50:20,218
# that you are staring from #

417
00:50:57,347 --> 00:51:00,145
# It's always better on holiday #

418
00:51:00,627 --> 00:51:03,187
# So much better on holiday #

419
00:51:03,347 --> 00:51:06,100
# That's why we only workr #

420
00:51:06,987 --> 00:51:09,057
# when we need the money #

421
00:51:09,547 --> 00:51:12,186
# It's always better on holiday #

422
00:51:12,587 --> 00:51:15,147
# So much better on holiday #

423
00:51:15,307 --> 00:51:17,980
# That's why we only work #

424
00:51:18,747 --> 00:51:20,977
# when we need the money #

425
00:51:21,427 --> 00:51:22,746
# Gregor was down #

426
00:51:22,907 --> 00:51:24,340
# again. Said: #

427
00:51:24,507 --> 00:51:27,021
# Come on, kick me again. Said: #

428
00:51:27,187 --> 00:51:29,747
# I'm so drunk. I don't mind if #

429
00:51:29,907 --> 00:51:31,386
# if you kill me #

430
00:51:33,587 --> 00:51:37,216
# Come on you, gutless #

431
00:51:38,307 --> 00:51:40,059
# I'm alive #

432
00:51:41,507 --> 00:51:43,099
# I'm alive #

433
00:51:45,907 --> 00:51:47,704
# I'm alive #

434
00:51:48,947 --> 00:51:50,699
# and how i know it #

435
00:51:52,507 --> 00:51:56,705
# But for chips and for freedom I could die #

436
00:52:02,387 --> 00:52:05,220
# It's always better on holiday #

437
00:52:05,667 --> 00:52:08,181
# So much better on holiday #

438
00:52:08,387 --> 00:52:11,265
# That's why we only work #

439
00:52:12,347 --> 00:52:13,860
# when we need the money #

440
00:52:14,507 --> 00:52:17,260
# It's always better on holiday #

441
00:52:17,947 --> 00:52:20,222
# So much better on holiday #

442
00:52:20,747 --> 00:52:23,261
# That's why we only work #

443
00:52:24,027 --> 00:52:26,985
# when we need the money #

444
00:52:41,667 --> 00:52:43,339
Explorering Antarctic..

445
00:52:43,507 --> 00:52:45,020
is almost like exploring space

446
00:52:45,707 --> 00:52:47,060
You enter a void

447
00:52:47,747 --> 00:52:49,491
Thousand of mile with no poeple..

448
00:52:49,643 --> 00:52:51,621
no animals..no plants

449
00:52:52,307 --> 00:52:53,820
You isolated on a vast...

450
00:52:53,987 --> 00:52:55,181
empty continent

451
00:52:55,347 --> 00:52:57,986
Claustrophobia and Agoraphobia is in a same place

452
00:52:59,427 --> 00:53:01,145
like a two people in a bed

453
00:54:01,107 --> 00:54:05,282
We spend my birthday in a hotel where friend of Lisa worked

454
00:54:08,907 --> 00:54:11,467
Lisa gave me a book on Antarctic as my present

455
00:54:15,867 --> 00:54:17,903
The Ice is everywhere and everything

456
00:54:18,707 --> 00:54:21,505
It spreads to all sides unbounded void of

457
00:54:21,667 --> 00:54:23,817
alien whiteness in geometric rigor

458
00:54:24,627 --> 00:54:27,937
The Antarctic is highest, windest, driest continents

459
00:54:28,707 --> 00:54:30,937
Its topography and dynamics is simpliest on earth

460
00:54:31,107 --> 00:54:33,063
An exercise of reductionism

461
00:54:38,147 --> 00:54:40,707
The iceberg is the microcosm of the Antarctica

462
00:54:41,067 --> 00:54:45,106
Its fragment torn loose from the continents both substance and symbol

463
00:54:45,467 --> 00:54:49,096
within it's ICE the burg contains record of all ICE terrains

464
00:54:49,627 --> 00:54:52,744
As it moves away from the massive ICE it gradually disintegrates

465
00:54:53,827 --> 00:54:56,261
Most burgs last less than two month in an open sea

466
00:55:04,027 --> 00:55:05,745
so your back...

467
00:55:09,867 --> 00:55:11,983
It's just this ...back & forth

468
00:55:12,387 --> 00:55:14,139
But you have to move your ass more

469
00:55:24,147 --> 00:55:25,899
- Do you love it? //- Turn around

470
00:55:26,547 --> 00:55:27,696
Bend over

471
00:55:31,627 --> 00:55:32,821
What time is it?

472
00:55:33,227 --> 00:55:34,262
I don't know

473
00:55:35,747 --> 00:55:37,100
Souldn't have a light?...

474
00:55:43,987 --> 00:55:45,500
That's so attractive

475
00:55:47,387 --> 00:55:48,706
Yeah...

476
00:55:50,547 --> 00:55:52,060
We will save the rest for late

477
00:55:54,627 --> 00:55:57,187
It is Michael Nyman's 60th birthday concert

478
00:56:41,347 --> 00:56:43,497
That was the night she told me she's going back to America.

479
00:56:47,987 --> 00:56:49,136
You looks like a gangster, you like that?

480
00:56:49,507 --> 00:56:51,225
Trying look like a gangster

481
00:56:55,667 --> 00:56:56,656
You look ugly

482
00:56:59,107 --> 00:57:00,395
Trying look ugly

483
00:57:00,554 --> 00:57:04,608
it's just for a year..um..?

484
00:57:14,867 --> 00:57:16,778
Sometimes you have to have faith in people

485
00:57:48,107 --> 00:57:50,575
- You miss me? //- Always

486
01:00:06,187 --> 01:00:08,303
There's only a week before her flight to home

487
01:00:09,307 --> 01:00:11,502
She was like a tourist on holiday In London

488
01:00:12,027 --> 01:00:14,257
she bought souvenirs and Christmas presents

489
01:00:15,467 --> 01:00:17,025
She was happy to be leaving

490
01:00:19,987 --> 01:00:21,466
- Are you ready? //- Yeah!

491
01:00:21,747 --> 01:00:23,021
- One, two, three! //- Heee..Ya

492
01:00:24,907 --> 01:00:26,506
- Ha..ha I like this //- Yeah...

493
01:00:26,507 --> 01:00:28,782
I see in your future

494
01:00:30,467 --> 01:00:31,456
Hey

495
01:00:37,307 --> 01:00:40,856
The day she left was the first time she invite me to her apartment

496
01:00:42,067 --> 01:00:45,025
She didn't want me to come in the airport mount the station with her

497
01:00:45,747 --> 01:00:47,385
She didn't want any long goodbyes

498
01:01:17,987 --> 01:01:21,696
That you fly over the continet you see the journey of the ice in reverse

499
01:01:22,027 --> 01:01:24,302
The sea, the Iceberg, the see Ice,

500
01:01:24,467 --> 01:01:26,901
the Ice-shelf and the Ice sheet

501
01:01:28,067 --> 01:01:30,661
Each year the Ice inches its way from the heart of the continent

502
01:01:30,827 --> 01:01:33,295
to the see into which it finally melts

503
01:01:39,827 --> 01:01:41,055
It's beautiful!

504
01:01:57,307 --> 01:01:58,865
# Artist: Black Rebel MotorCycle Club 'Love Burns'#
# You might know this one #

505
01:02:24,187 --> 01:02:27,896
# Never thought I'd see her go away #

506
01:02:28,067 --> 01:02:30,342
# She learned I loved her today #

507
01:02:31,347 --> 01:02:35,181
# Never thought I'd see her cry #

508
01:02:35,347 --> 01:02:37,577
# And I learned how to love her today #

509
01:02:39,107 --> 01:02:41,780
# Never thought I'd rather die #

510
01:02:41,947 --> 01:02:43,505
# Then try to keep her #

511
01:02:43,667 --> 01:02:45,976
# by my side #

512
01:02:46,427 --> 01:02:49,897
# Now she's gone love burns inside me #

513
01:02:50,307 --> 01:02:51,865
# Now she's gone love #

514
01:02:52,027 --> 01:02:54,018
# burns inside me #

515
01:02:54,427 --> 01:02:57,419
# Now she's gone love burns inside me #

516
01:03:05,467 --> 01:03:08,777
# Nothing else can hurt us now #

517
01:03:09,067 --> 01:03:12,821
# No loss, our love's been hung on a cross #

518
01:03:13,147 --> 01:03:15,786
# Nothing seems to make a sound #

519
01:03:16,587 --> 01:03:18,896
# And now it's all so clear somehow #

520
01:03:20,787 --> 01:03:22,379
# Nothing really #

521
01:03:22,547 --> 01:03:24,139
# matters now #

522
01:03:24,307 --> 01:03:27,982
# Now we're gone and on our way #

523
01:03:28,427 --> 01:03:32,102
# Now she's gone love burns inside me #

524
01:03:32,307 --> 01:03:35,822
# Now she's gone love burns inside me #

525
01:03:36,107 --> 01:03:39,304
# Now she's gone love burns inside me #

526
01:03:40,067 --> 01:03:43,264
# She cuts my skin and bruise my lips #

527
01:03:43,427 --> 01:03:46,146
# She's everything to me #

528
01:03:47,147 --> 01:03:49,058
# She tears my clothes #

529
01:03:49,227 --> 01:03:50,740
# and burns my eyes #

530
01:03:50,907 --> 01:03:53,262
# She's all I want to see #

531
01:03:54,747 --> 01:03:58,262
# She brings the cold and scars my soul #

532
01:03:59,027 --> 01:04:01,336
# She's heaven sent to me #

533
01:04:03,067 --> 01:04:06,184
# Now she's gone love burns inside me #

534
01:04:06,347 --> 01:04:09,419
# Now she's gone love burns #

535
01:04:09,587 --> 01:04:12,340
# inside me. Now she's gone love #

536
01:04:12,507 --> 01:04:13,701
# burns inside me #

537
01:04:13,867 --> 01:04:16,381
# I never will believe that I left you that way I did #

538
01:04:17,787 --> 01:04:20,142
# kiss my love and wish you #

539
01:04:20,307 --> 01:04:21,376
# go #

540
01:04:21,547 --> 01:04:24,425
# Can kiss my love and wish you go #

541
01:04:25,347 --> 01:04:28,259
# I never will believe that I left you that way I did #

542
01:04:29,267 --> 01:04:32,703
# Can kiss my love and wish you go #

543
01:04:32,867 --> 01:04:36,655
# Can kiss my love and wish you go #

544
01:04:37,427 --> 01:04:40,658
# Now she's gone love burns inside me #

545
01:04:40,907 --> 01:04:44,422
# Now she's gone love burns inside me #

546
01:04:44,907 --> 01:04:48,058
# Now she's gone love burns inside me #

547
01:04:49,305 --> 01:04:55,677
Support us and become VIP member 
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org