1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today 2 00:00:39,164 --> 00:00:40,244 (GROANS) 3 00:00:48,423 --> 00:00:51,790 KAREN: He even took the gramophone on safari. 4 00:00:54,596 --> 00:00:58,430 Three rifles, supplies for a month, 5 00:00:59,601 --> 00:01:01,011 and Mozart. 6 00:01:03,438 --> 00:01:06,350 He began our friendship with a gift. 7 00:01:08,693 --> 00:01:12,185 And later, not long before Tsavo, 8 00:01:13,198 --> 00:01:17,282 he gave me another. An incredible gift. 9 00:01:18,203 --> 00:01:21,320 A glimpse of the world through God's eye. 10 00:01:22,666 --> 00:01:24,452 And I thought, 11 00:01:24,834 --> 00:01:27,450 "Yes, I see. 12 00:01:28,630 --> 00:01:30,962 "This is the way it was intended. " 13 00:01:35,470 --> 00:01:39,634 I've written about all the others, not because I loved them less, 14 00:01:39,724 --> 00:01:43,467 but because they were clearer, easier. 15 00:01:45,647 --> 00:01:47,808 He was waiting for me there. 16 00:01:51,403 --> 00:01:55,191 But I've gone ahead of my story. He 'd have hated that. 17 00:01:56,032 --> 00:01:58,694 Denys loved to hear a story told well. 18 00:02:00,829 --> 00:02:02,365 You see, 19 00:02:03,748 --> 00:02:08,208 I had a farm in Africa at the foot of the Ngong Hills. 20 00:02:09,379 --> 00:02:11,370 But it began before that. 21 00:02:11,881 --> 00:02:14,247 It really began in Denmark. 22 00:02:15,051 --> 00:02:16,791 (G U N S H OTS F I RI N G) 23 00:02:21,641 --> 00:02:24,098 And there I knew two brothers. 24 00:02:24,561 --> 00:02:28,053 One was my lover, and one was my friend. 25 00:02:28,148 --> 00:02:32,016 -It's too cold for cham pagne. -It's too cold for anything but. 26 00:02:37,282 --> 00:02:41,742 -You said you'd be at Klampenborg. -I thought I'd come, but then I didn't. 27 00:02:44,080 --> 00:02:45,445 Was it fun? 28 00:02:50,086 --> 00:02:51,121 Tanne. 29 00:02:52,339 --> 00:02:54,170 Tanne, come on. 30 00:02:54,966 --> 00:02:57,378 It's not as though you loved him. 31 00:02:57,469 --> 00:02:59,755 You'd like to be a baroness, that's all. 32 00:02:59,846 --> 00:03:01,757 -He lied to me. -Of course. 33 00:03:01,848 --> 00:03:04,555 Would you be in bed with him otherwise? 34 00:03:04,684 --> 00:03:07,391 My brother's only dull, but not stupid. 35 00:03:11,733 --> 00:03:13,018 Pretend it's Hans. 36 00:03:13,151 --> 00:03:14,266 (GUNSHOT FIRES) 37 00:03:16,613 --> 00:03:18,353 BROR: Where would you go? KAREN: Anywhere. 38 00:03:18,448 --> 00:03:22,361 America. Ceylon. I would even go to Australia. 39 00:03:24,037 --> 00:03:27,700 Perhaps not Australia. But I've got to be away from here. 40 00:03:27,791 --> 00:03:31,409 I'll give you all I've got. That should get you into town. 41 00:03:32,170 --> 00:03:34,081 God, it was fun. Money. 42 00:03:35,465 --> 00:03:37,171 You could marry me. 43 00:03:37,425 --> 00:03:39,632 I have to marry a virgin. I can't stand criticism. 44 00:03:39,719 --> 00:03:40,799 (BOTH CHUCKLE) 45 00:03:40,887 --> 00:03:42,752 For the money, I mean. 46 00:03:45,767 --> 00:03:47,052 Probably. 47 00:03:47,352 --> 00:03:50,435 Listen to me. I've got no life at all. 48 00:03:50,730 --> 00:03:54,894 They wouldn't teach me anything useful, and now I've failed to marry. 49 00:03:54,984 --> 00:03:58,647 You know the punishment for that. "Miss Dinesen's at home." 50 00:03:58,988 --> 00:04:01,149 And you've gone through all your money. 51 00:04:01,241 --> 00:04:05,154 You're off seducing the servant girls. We're a pair, you and I. 52 00:04:05,954 --> 00:04:09,617 I mean, at least we're friends. We might be all right, 53 00:04:09,708 --> 00:04:13,200 and if we weren't, at least we'd have been somewhere. 54 00:04:13,795 --> 00:04:16,628 You don't think you're being too romantic? 55 00:04:24,347 --> 00:04:26,963 Am I supposed to think you're serious? 56 00:04:30,437 --> 00:04:32,723 KAREN: I had a farm in Africa, 57 00:04:36,359 --> 00:04:41,023 I had a farm in Africa at the foot of the Ngong Hills. 58 00:04:44,492 --> 00:04:46,983 I had a farm in Africa. 59 00:07:40,835 --> 00:07:41,870 Good morning. 60 00:07:41,961 --> 00:07:45,044 -Have you had trouble? -Now and then. Have you? 61 00:07:45,423 --> 00:07:49,132 -I'm traveling to Nairobi. -You caught the right train then. 62 00:07:51,971 --> 00:07:53,381 Get away from there!. 63 00:07:53,473 --> 00:07:54,633 Shoo!. Shoo!. 64 00:07:55,058 --> 00:07:56,093 Shoo? 65 00:07:56,184 --> 00:07:58,641 That's all my crystal, my Limoges. 66 00:07:59,020 --> 00:08:00,009 Ah. 67 00:08:00,104 --> 00:08:01,810 They didn't know it was Limoges. 68 00:08:01,898 --> 00:08:03,183 (SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 69 00:08:05,693 --> 00:08:07,399 You plan to stay then? 70 00:08:07,487 --> 00:08:10,854 I've come out to marry Baron Blixen. Do you know him? 71 00:08:10,949 --> 00:08:12,234 Bror? Yes. 72 00:08:12,325 --> 00:08:14,316 We plan to start a dairy. 73 00:08:15,662 --> 00:08:18,654 Are you quite famous? They stopped the train for you. 74 00:08:18,748 --> 00:08:20,613 It's rude not to here. 75 00:08:21,209 --> 00:08:24,667 A dairy? Isn't it a bit soon for that? Milk at the door? 76 00:08:24,754 --> 00:08:26,244 (TRAIN WHISTLE BLOWING) 77 00:08:27,840 --> 00:08:30,252 -Aren't you boarding? -I'm going on. 78 00:08:30,343 --> 00:08:31,879 On? To where? 79 00:08:31,970 --> 00:08:35,554 Mention the ivory to Berkeley Cole. Bror knows him. 80 00:08:36,015 --> 00:08:38,848 -I'm Baroness Blixen! -Not yet. 81 00:08:40,269 --> 00:08:42,009 Finch Hatton, Denys! 82 00:08:49,112 --> 00:08:51,819 I am Farah Aden. We can go now. 83 00:08:51,906 --> 00:08:55,774 -Where is Baron Blixen? -He is at Muthaiga. Please come. 84 00:09:01,165 --> 00:09:03,702 (SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 85 00:09:06,004 --> 00:09:07,665 Where is Muthaiga? 86 00:09:08,256 --> 00:09:11,965 Muthaiga is a club where British go for drinking. Please. 87 00:09:16,347 --> 00:09:17,803 (SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 88 00:09:20,601 --> 00:09:24,810 Listen, on the train are my crates with china and crystal. 89 00:09:25,398 --> 00:09:29,607 -Do you know china? -Yes. China, it can break. 90 00:09:31,612 --> 00:09:33,148 (INDISTINCT CHATTERING) 91 00:10:14,739 --> 00:10:15,945 Stay. 92 00:10:29,962 --> 00:10:33,329 Excuse me, I'm looking for Baron Blixen. 93 00:10:42,266 --> 00:10:46,179 -I wondered if you might tell me... -Memsahibs must not be here. 94 00:10:46,979 --> 00:10:50,517 -I'm simply looking for someone... -Memsahibs must not be here. 95 00:11:00,159 --> 00:11:02,525 -Where have you been? -Where have you been? 96 00:11:02,620 --> 00:11:06,238 Arranging things. How was the trip? You can tell me later. 97 00:11:07,542 --> 00:11:09,032 Would you like to change? 98 00:11:09,127 --> 00:11:12,585 -My luggage is still on the train. -Room "D." Head of the stairs. 99 00:11:12,672 --> 00:11:14,879 I haven't gotten a ring. Do you care? 100 00:11:14,966 --> 00:11:16,331 Did you think I wouldn't come? 101 00:11:16,425 --> 00:11:18,666 I thought you wouldn't want to spend the money. 102 00:11:18,761 --> 00:11:21,127 You will love it here. The servants are wonderful. 103 00:11:21,222 --> 00:11:22,302 Shall we get a drink? 104 00:11:22,390 --> 00:11:24,551 We've got almost one hour before the wedding. 105 00:11:24,642 --> 00:11:25,722 One hour? 106 00:11:26,018 --> 00:11:28,134 (TRADITIONAL INSTRUMENTAL WEDDING MUSIC PLAYING) 107 00:11:36,904 --> 00:11:40,067 -Is this all right? -I wondered what color you'd choose. 108 00:11:40,575 --> 00:11:44,909 -It's ivory. God, I've got this man's ivory. -Whose ivory? 109 00:11:48,207 --> 00:11:49,697 (PEOPLE CHEERING EXCITEDLY) 110 00:12:04,223 --> 00:12:07,761 I'm Sarah, Lady Belfield. Shall I stand up for you? 111 00:12:08,269 --> 00:12:09,554 Short or long, Blix? 112 00:12:09,645 --> 00:12:12,387 Long, please. Give me time to adjust to it. 113 00:12:12,565 --> 00:12:13,771 (ALL LAUGHING) 114 00:12:14,108 --> 00:12:15,723 Settle down, all. 115 00:12:16,235 --> 00:12:19,068 By the authority of His Majesty's Government vested in me, 116 00:12:19,155 --> 00:12:23,819 I declare that the Baron Bror Von Blixen, citizen of Sweden and... 117 00:12:25,912 --> 00:12:28,870 -What's your name, my dear? -Damn it, Henry, I told you her name. 118 00:12:28,956 --> 00:12:30,947 Karen Christentze Dinesen. 119 00:12:31,167 --> 00:12:35,160 Karen Christentze Dinesen, a female subject of the King of Denmark, 120 00:12:35,254 --> 00:12:37,461 are henceforth united man and wife. 121 00:12:37,548 --> 00:12:39,004 (ALL CHEERING) 122 00:12:39,091 --> 00:12:42,128 God save this company, God save the King. 123 00:12:42,595 --> 00:12:44,256 ALL: God save the King! 124 00:12:47,683 --> 00:12:48,968 Thank you for this. 125 00:12:51,312 --> 00:12:53,598 DELAMERE: "Did you hear about Shuttleworth?" "No," I said. 126 00:12:53,689 --> 00:12:57,181 "He's living up country," he says, "in a tree with a baboon." 127 00:12:57,276 --> 00:13:01,064 "Male or female?" I said to him. "Female, of course," he says. 128 00:13:01,155 --> 00:13:03,396 "There's nothing queer about old Shuttleworth." 129 00:13:03,491 --> 00:13:04,571 (ALL LAUGHING) 130 00:13:05,701 --> 00:13:07,612 Where's your muddleheaded husband? 131 00:13:07,703 --> 00:13:11,616 The Governor's at the punch bowl, thank you, hoping to avoid you. 132 00:13:11,707 --> 00:13:15,450 Would you like to meet the bride? Or did you come just for the whiskey? 133 00:13:15,628 --> 00:13:17,869 Not for the company, God knows. 134 00:13:18,381 --> 00:13:21,373 Lord Delamere, may I present Baroness Blixen. 135 00:13:21,634 --> 00:13:25,547 Baroness Blixen, Lord Delamere, such as he is. 136 00:13:26,973 --> 00:13:30,966 -Baroness. A Swede, are you? -No, Danish, actually. 137 00:13:31,394 --> 00:13:33,885 The little country next to Germany. 138 00:13:34,563 --> 00:13:37,851 If it comes to war, where will Denmark stand? 139 00:13:39,026 --> 00:13:42,814 On its own, I hope. We do have that history. 140 00:13:43,823 --> 00:13:47,031 Is there something we can call you that gets round this Baroness? 141 00:13:47,118 --> 00:13:50,986 -What do they call you? -D, if I'm lucky. 142 00:13:51,664 --> 00:13:53,370 (PEOPLE CHEERING EXCITEDLY) 143 00:14:02,717 --> 00:14:06,050 My stupid name's Felicity, but I do like your dress. 144 00:14:07,054 --> 00:14:08,214 Thank you. 145 00:14:08,597 --> 00:14:12,715 -It's not much of a hat. -It's meant to be stunning. 146 00:14:13,769 --> 00:14:18,684 -We die of sunstroke here. -At least I'm safe from the mosquitoes. 147 00:14:19,400 --> 00:14:20,890 The big ones. 148 00:14:21,027 --> 00:14:22,358 (BOTH LAUGHING) 149 00:14:24,697 --> 00:14:27,734 -You nervous? -Should I be? 150 00:14:29,076 --> 00:14:32,443 You know, wedding night and all that. 151 00:14:34,457 --> 00:14:35,822 (PEOPLE CHEERING EXCITEDLY) 152 00:14:48,721 --> 00:14:52,179 So they're both of them naked and not a shrub in sight. 153 00:14:53,726 --> 00:14:58,390 -Have you met Vicky Gresham? -Hello, Baroness, I'd curtsy but I'm drunk. 154 00:15:00,399 --> 00:15:02,731 -May I see you, please? -Excuse me. 155 00:15:05,237 --> 00:15:09,276 If you want any friends, Tanne, I'd make them here. There is no one else. 156 00:15:09,700 --> 00:15:11,611 I want to see my house. 157 00:15:13,454 --> 00:15:17,288 You may want to change. It's a two-hour ride. 158 00:15:28,552 --> 00:15:29,792 Excuse me. 159 00:15:41,899 --> 00:15:44,811 My God, these people drink. 160 00:15:45,486 --> 00:15:47,477 I'm sorry, I was just... 161 00:15:49,073 --> 00:15:52,236 -It's all right. -I'm afraid you've caught me snooping. 162 00:15:52,326 --> 00:15:55,409 It's not my room, it's Denys', and Denys won't mind. 163 00:15:55,496 --> 00:15:57,703 It's a thing about Denys, he doesn't mind. 164 00:15:57,790 --> 00:16:00,497 Are you Cole? 165 00:16:01,502 --> 00:16:05,165 -I brought the ivory with me on the train. -Well, thank you. 166 00:16:08,092 --> 00:16:10,708 -Are you taking your quinine? -Oh, yes. 167 00:16:12,012 --> 00:16:15,846 He has got lovely books. Does he lend them? 168 00:16:16,684 --> 00:16:18,720 We had a friend, Hopworth. 169 00:16:20,104 --> 00:16:23,346 He got a book and didn't return it. Denys was furious. 170 00:16:23,441 --> 00:16:26,729 I said, "Denys, you wouldn't lose a friend over a book, would you?" 171 00:16:26,819 --> 00:16:28,480 And he said, "No! 172 00:16:29,113 --> 00:16:31,024 "But he has, hasn't he?" 173 00:16:31,574 --> 00:16:32,563 (LAUGHING) 174 00:16:34,743 --> 00:16:38,577 -Did you come out through London? -From Rome actually. 175 00:16:38,789 --> 00:16:41,280 I thought you might have a newspaper. 176 00:16:41,375 --> 00:16:43,536 No, sorry. 177 00:16:43,878 --> 00:16:45,789 Nothing in them anyway. 178 00:16:47,715 --> 00:16:51,628 I had a friend who I used to take to the dances at Oxford. 179 00:16:51,719 --> 00:16:54,051 They were in June by the river. 180 00:16:54,388 --> 00:16:58,301 She always wore a new silk dress. 181 00:16:58,559 --> 00:17:01,050 I think you're wearing her perfume. 182 00:17:09,653 --> 00:17:13,487 No, it's very nice, but it's not the same. 183 00:17:15,993 --> 00:17:17,358 We can go now. 184 00:17:27,213 --> 00:17:28,453 (NATIVES SINGING TRIBAL SONG) 185 00:17:59,286 --> 00:18:01,277 (BROR SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 186 00:18:03,958 --> 00:18:05,448 (ALL SPEAK NATIVE LANGUAGE) 187 00:18:16,095 --> 00:18:19,007 This is Belknap. He runs the farm. 188 00:18:19,932 --> 00:18:21,638 Good evening, ma'am. 189 00:18:27,815 --> 00:18:30,522 This is your cook. Name is Esa. 190 00:18:31,569 --> 00:18:32,809 (REPEATS NAME) 191 00:18:37,491 --> 00:18:40,073 And this is Juma. Houseboy. 192 00:18:42,204 --> 00:18:43,319 (REPEATS NAME) 193 00:18:44,498 --> 00:18:45,829 (SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 194 00:18:46,709 --> 00:18:48,870 Come, see your house. 195 00:18:50,170 --> 00:18:53,378 KAREN: When you leave me, I'm going to marry Berkeley Cole. 196 00:18:53,465 --> 00:18:54,955 BROR: A man in trade. 197 00:18:55,301 --> 00:18:56,916 Is that what he does? 198 00:18:57,011 --> 00:19:00,595 He is thick with the Somalis. There's a crowd of them up on his land 199 00:19:00,681 --> 00:19:04,799 who think he's some sort of prince. He sells Finch Hatton's ivory. 200 00:19:05,644 --> 00:19:08,101 Belknap is a cheery sort. 201 00:19:08,314 --> 00:19:11,932 Had a place of his own. Went belly up trying to grow flax. 202 00:19:13,777 --> 00:19:15,517 Does he know cattle? 203 00:19:15,863 --> 00:19:20,232 I didn't buy cattle. We're going to grow coffee instead. 204 00:19:28,334 --> 00:19:30,416 That's not what we planned. 205 00:19:30,836 --> 00:19:33,452 You were in Denmark, I had to decide. 206 00:19:33,714 --> 00:19:35,670 We made a decision. 207 00:19:36,759 --> 00:19:40,126 -We don't know anything about coffee. -You plant it, it grows. 208 00:19:40,220 --> 00:19:42,381 My mother put her money up to do a dairy. 209 00:19:42,473 --> 00:19:46,466 She doesn't care whether it's cows or coffee as long as it pays. 210 00:19:46,560 --> 00:19:48,642 You must be with a herd or things go wrong. 211 00:19:48,729 --> 00:19:51,721 I didn't come to Africa to sit with silly cows. 212 00:19:51,815 --> 00:19:54,306 Just tell her we changed our minds. 213 00:19:54,735 --> 00:19:59,069 Next time you change your mind, you do it with your money. 214 00:20:01,283 --> 00:20:04,400 They bought you a title. They didn't buy me. 215 00:20:07,873 --> 00:20:11,206 Fetch some wine for my lover's brother. 216 00:20:16,799 --> 00:20:18,585 I think you're tired. 217 00:20:25,432 --> 00:20:26,797 (WHISPERING) Be careful. 218 00:20:32,564 --> 00:20:35,306 Did I tell you Hans came to say goodbye? 219 00:20:46,745 --> 00:20:49,111 (FARAH INSTRUCTING IN NATIVE LANGUAGE) 220 00:20:54,753 --> 00:20:58,245 -Where is Baron Blixen? -He's gone to hunt. 221 00:20:59,133 --> 00:21:03,502 -Did he say when he would be back? -He says he can come before the rain. 222 00:21:05,222 --> 00:21:07,258 Is it going to rain today? 223 00:21:08,559 --> 00:21:11,141 It can be many days before the rains. 224 00:21:40,591 --> 00:21:42,172 (BABOONS SCREECHING) 225 00:21:44,011 --> 00:21:46,923 In Ohio we put up scarecrows to keep the birds away. 226 00:21:47,014 --> 00:21:50,131 Here you hope there're enough leopards to keep down the baboons. 227 00:21:50,225 --> 00:21:52,682 'Course they'll take your dog, too. That's Africa. 228 00:21:52,770 --> 00:21:55,557 -How much will we plant? -1,000 acres, the Baron says. 229 00:21:55,647 --> 00:21:57,433 How long will that take? 230 00:21:57,524 --> 00:22:01,187 That depends on Kinanjui. He's the chief of the Kikuyu. 231 00:22:01,278 --> 00:22:05,647 -Got a deal with him to get you help. -When will be our first harvest? 232 00:22:05,991 --> 00:22:09,825 These are seedlings. It'll be three, maybe four years. 233 00:22:10,746 --> 00:22:12,031 Four years! 234 00:22:12,206 --> 00:22:15,824 If they bear at all. No one's ever tried coffee this high. 235 00:22:16,752 --> 00:22:19,994 And what are we going to live on for four years? 236 00:22:20,088 --> 00:22:23,706 I'm working to get home. Now, if you haven't got it, 237 00:22:23,801 --> 00:22:26,759 it'd be good if you could tell me right now. 238 00:22:28,180 --> 00:22:30,011 We will plant 500. 239 00:22:32,726 --> 00:22:36,810 Chief Kinanjui, I have heard that you are a wise chief... 240 00:22:36,897 --> 00:22:41,015 Not now, please. And I look forward to our dealings. 241 00:22:42,194 --> 00:22:44,401 Your Kikuyu are good workers. 242 00:22:44,571 --> 00:22:49,315 I look forward to dealing with them honestly, and fairly. 243 00:22:49,535 --> 00:22:52,402 This chief has no British. 244 00:22:55,666 --> 00:22:59,409 -Tell him that I am Baroness Blixen. -This chief knows that. 245 00:23:02,506 --> 00:23:04,337 Tell him what I said. 246 00:23:04,675 --> 00:23:07,087 (FARAH TRANSLATING IN NATIVE LANGUAGE) 247 00:23:14,977 --> 00:23:17,013 (SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 248 00:23:37,666 --> 00:23:41,750 -What did he say? -He says these Kikuyu can do this work. 249 00:23:46,216 --> 00:23:48,172 Farah, what else did he... 250 00:24:09,740 --> 00:24:11,605 Your leg is very sick. 251 00:24:14,536 --> 00:24:17,278 You must come to the house for medicine. 252 00:24:19,207 --> 00:24:21,323 -Does he understand me? -Yes. 253 00:24:25,756 --> 00:24:29,340 If you don't come, the other boys will say you are afraid. 254 00:24:33,680 --> 00:24:36,342 I myself will think only that you are foolish. 255 00:24:37,434 --> 00:24:41,768 This boy must come to my house for treatment. See that he does. 256 00:24:45,025 --> 00:24:47,141 What else did Kinanjui say? 257 00:24:47,945 --> 00:24:50,652 He says coffee must not grow this high. 258 00:24:52,032 --> 00:24:54,990 Never mind. He's a chief, but he's a Kikuyu. 259 00:25:12,678 --> 00:25:13,963 (CLOCK CUCKOOING) 260 00:25:18,725 --> 00:25:20,681 (NATIVES SINGING TRIBAL SONG) 261 00:25:28,860 --> 00:25:33,695 If you put a dam here to stop the water then I can make a pond here. 262 00:25:33,907 --> 00:25:35,443 Do you know how to make a pond? 263 00:25:35,534 --> 00:25:40,028 -This water must go home to Mombasa. -It can go home after we make a pond. 264 00:25:40,914 --> 00:25:42,996 This water lives at Mombasa. 265 00:25:43,083 --> 00:25:44,243 (BELL RINGING) 266 00:25:48,755 --> 00:25:50,165 Come, then. 267 00:26:37,471 --> 00:26:38,711 (HORSE NEIGHING SOFTLY) 268 00:26:43,268 --> 00:26:44,929 (NEIGHING CONTINUES) 269 00:26:47,814 --> 00:26:48,894 (EXCLAIMS) 270 00:26:48,982 --> 00:26:50,768 (GROWLING) 271 00:26:59,826 --> 00:27:01,316 DENYS: I wouldn't run. 272 00:27:03,121 --> 00:27:06,454 If you do, she'll think you're something good to eat. 273 00:27:07,000 --> 00:27:07,989 (GROWLING MENACINGLY) 274 00:27:09,336 --> 00:27:12,999 -Do you have a gun? -She won't like the smell of you. 275 00:27:13,840 --> 00:27:16,673 -Shoot it. -She's had breakfast. 276 00:27:18,887 --> 00:27:20,502 (EXCLAIMING FEARFULLY) 277 00:27:22,057 --> 00:27:23,513 Please shoot her. 278 00:27:24,392 --> 00:27:26,348 Let's give her a moment. 279 00:27:27,479 --> 00:27:29,344 Oh, my God, shoot her! 280 00:27:39,366 --> 00:27:42,733 Just how much closer did you expect to let her come? 281 00:27:43,036 --> 00:27:47,245 A bit. She wanted to see if you'd run. That's how they decide. 282 00:27:47,374 --> 00:27:50,161 -A lot like people that way. -She almost had me for lunch. 283 00:27:50,252 --> 00:27:53,460 -It wasn't her fault. She's a lion. -It wasn't mine. 284 00:27:53,547 --> 00:27:56,209 Doesn't that outfit come with a rifle? 285 00:27:56,424 --> 00:27:58,506 It's on my saddle. 286 00:27:58,677 --> 00:28:01,714 Better keep it with you. Your horse isn't much of a shot. 287 00:28:02,556 --> 00:28:04,888 For Berkeley. He's brought you presents. 288 00:28:05,475 --> 00:28:07,636 DENYS: We stopped by your house and then came looking. 289 00:28:07,727 --> 00:28:09,888 Good Lord, you are sweet. 290 00:28:10,772 --> 00:28:14,139 You're on the road actually. We're off to Magadi to shoot some ivory. 291 00:28:14,234 --> 00:28:17,271 At least I have something good to offer you. 292 00:28:18,363 --> 00:28:21,571 Did you intend to tell Berkeley what a fool I was? 293 00:28:21,783 --> 00:28:23,774 She had a lion a bit interested. 294 00:28:23,910 --> 00:28:27,277 A bit? A bit, but not enough to bite. 295 00:28:27,581 --> 00:28:31,665 It's all right to take a chance as long as you're the only one who'll pay. 296 00:28:31,751 --> 00:28:32,957 Wouldn't you say so? 297 00:28:33,044 --> 00:28:35,626 I'd say that it sounds more like something you'd say. 298 00:28:35,714 --> 00:28:36,874 -Thank you. -Not at all. 299 00:28:36,965 --> 00:28:38,876 -Where's Blix? -Hunting. 300 00:28:39,134 --> 00:28:41,591 -Has he been out long? -Yes. 301 00:28:43,597 --> 00:28:46,339 You'll need a good chat then. Shall we stay for supper? 302 00:28:46,433 --> 00:28:48,219 Blix will have jackets we can use. 303 00:28:48,310 --> 00:28:52,269 -Do I have anything to say in this? -Not really, but we'll hear you out. 304 00:28:52,480 --> 00:28:55,438 -Then I would like you to stay. -Good. 305 00:28:57,777 --> 00:28:59,768 I don't know. Do you sing? 306 00:29:02,157 --> 00:29:03,488 Never. 307 00:29:03,617 --> 00:29:07,781 -Can you tell a story then? -I happen to be very good at stories. 308 00:29:09,748 --> 00:29:10,988 I believe that. 309 00:29:14,336 --> 00:29:16,543 DENYS: What's happened to the cows? For the dairy? 310 00:29:16,630 --> 00:29:20,122 KAREN: We changed our minds. We'll grow coffee instead. 311 00:29:20,258 --> 00:29:23,091 DENYS: A bit risky, this high. KAREN: So I've been told. 312 00:29:23,261 --> 00:29:26,924 -Didn't seem to bother you. -I think they just haven't tried. 313 00:29:27,015 --> 00:29:30,257 Every time I turn my back, it wants to go wild again. 314 00:29:30,602 --> 00:29:32,138 It will go wild. 315 00:29:37,317 --> 00:29:39,308 -Your man... -Kanuthia. 316 00:29:40,320 --> 00:29:42,481 -He's not Kikuyu? -No. 317 00:29:44,950 --> 00:29:46,906 Shall I see that he's given supper? 318 00:29:46,993 --> 00:29:49,575 Don't do anything for him, thank you, Baroness. 319 00:29:50,997 --> 00:29:54,080 It's true of Somalis. The only tribe that knows horses. 320 00:29:54,167 --> 00:29:58,160 And they don't drink, charge interest, or chase other men's wives. 321 00:30:01,216 --> 00:30:02,752 COLE: Got to go to town for that. 322 00:30:06,721 --> 00:30:11,681 Did you know that in all of literature there is no poem celebrating the foot? 323 00:30:12,227 --> 00:30:16,937 There's lips, there's eyes, hands, face, hair, breasts, 324 00:30:17,190 --> 00:30:21,524 Iegs, arms, even the knees, but not one verse for the poor old foot. 325 00:30:24,114 --> 00:30:25,695 Why do you think that is? 326 00:30:26,032 --> 00:30:29,524 Priorities, I suppose. Did you think you would make one? 327 00:30:30,120 --> 00:30:32,406 The problem is, there's nothing to rhyme it with. 328 00:30:32,539 --> 00:30:33,779 -Put. -It's not a noun. 329 00:30:33,873 --> 00:30:34,953 Doesn't matter. 330 00:30:35,041 --> 00:30:39,205 "Along he came and he did put upon my farm his clumsy foot" 331 00:30:40,255 --> 00:30:41,370 (CHUCKLING) 332 00:30:41,464 --> 00:30:42,453 mm. 333 00:30:45,302 --> 00:30:47,384 We should have a story now. 334 00:30:51,975 --> 00:30:54,933 When I tell a story to my nieces at home, 335 00:30:55,103 --> 00:30:58,061 one of them always provides the first sentence. 336 00:31:00,108 --> 00:31:02,770 -Anything? -Absolutely anything. 337 00:31:06,323 --> 00:31:10,987 There was a wandering Chinese named Cheng Huan 338 00:31:13,830 --> 00:31:15,991 Iiving in Limehouse, 339 00:31:16,416 --> 00:31:19,624 and a girl named Shirley. 340 00:31:22,297 --> 00:31:24,913 Who spoke perfect Chinese, 341 00:31:25,258 --> 00:31:28,250 which she learned from her missionary parents. 342 00:31:29,429 --> 00:31:33,718 Cheng Huan lived alone in a room on Formosa Street 343 00:31:33,808 --> 00:31:35,844 above the Blue Lantern. 344 00:31:38,313 --> 00:31:40,269 He sat at his window, 345 00:31:42,484 --> 00:31:45,442 and in his poor listening heart 346 00:31:46,363 --> 00:31:49,605 strange echoes of his home and country... 347 00:31:56,956 --> 00:32:00,540 (INDISTINCT CHATTERING) 348 00:32:18,311 --> 00:32:20,643 KAREN: They found them there the next morning, 349 00:32:20,730 --> 00:32:22,971 in their room above the Blue Lantern. 350 00:32:23,483 --> 00:32:25,895 The dead child and the warlord, 351 00:32:26,820 --> 00:32:30,813 with Cheng Huan's love gift coiled about his neck. 352 00:32:37,247 --> 00:32:39,454 Had you been to those places? 353 00:32:39,791 --> 00:32:43,124 I have been a mental traveler. 354 00:32:44,045 --> 00:32:45,751 -Till now. -KAREN: Yes. 355 00:32:45,839 --> 00:32:49,002 Wasn't this England? Excuse me, Denmark? 356 00:32:50,427 --> 00:32:52,042 I like my things. 357 00:32:52,887 --> 00:32:55,845 And when you traveled before, in your mind, 358 00:32:56,307 --> 00:32:58,514 did you carry so much luggage? 359 00:32:58,935 --> 00:33:02,098 A mental traveler hasn't the need to eat or sleep 360 00:33:02,689 --> 00:33:04,554 or entertain. 361 00:33:08,027 --> 00:33:09,358 You're right. 362 00:33:10,071 --> 00:33:13,404 Anyway, aren't you pleased that I brought my crystal and my china? 363 00:33:14,409 --> 00:33:16,024 And your stories, yes. 364 00:33:16,995 --> 00:33:20,453 COLE AND DENYS: (SINGING) The conquering heroes come 365 00:33:21,291 --> 00:33:26,456 Sound the trumpets Beat the drums 366 00:33:27,589 --> 00:33:29,500 (COLE AND DENYS HUMMING) 367 00:33:36,639 --> 00:33:40,552 -But I want you to come often. -I'd like that very much. 368 00:33:40,768 --> 00:33:43,805 -And you must promise me it will be soon. -I promise. 369 00:33:45,523 --> 00:33:46,808 Bye. 370 00:33:53,364 --> 00:33:55,355 Did you save my life? 371 00:33:56,117 --> 00:34:00,531 No, the lioness did that. She walked away. 372 00:34:01,164 --> 00:34:03,200 So I am not indebted then? 373 00:34:04,626 --> 00:34:05,866 But I am. 374 00:34:07,128 --> 00:34:09,335 We pay our storytellers here. 375 00:34:13,885 --> 00:34:15,250 It's lovely. 376 00:34:16,930 --> 00:34:21,799 But my stories are free and your present's much too dear. 377 00:34:23,520 --> 00:34:25,511 Write them down sometime. 378 00:34:32,570 --> 00:34:34,526 Take care, Finch Hatton. 379 00:34:35,657 --> 00:34:38,114 You wouldn't rather call me Denys? 380 00:34:43,790 --> 00:34:45,371 Baroness. 381 00:34:47,335 --> 00:34:48,620 Goodbye. 382 00:34:52,465 --> 00:34:54,626 (THUNDER RUMBLING IN THE DISTANCE) 383 00:35:21,077 --> 00:35:22,817 What are you doing? 384 00:35:25,123 --> 00:35:27,114 I want you to come home. 385 00:35:32,505 --> 00:35:33,870 (THUNDER RUMBLING) 386 00:35:47,854 --> 00:35:50,095 We never spoke about children. 387 00:35:53,776 --> 00:35:55,186 Did you... 388 00:35:57,363 --> 00:35:58,569 Do you? 389 00:35:59,157 --> 00:36:00,272 Yes. 390 00:36:01,367 --> 00:36:03,028 Is that all right? 391 00:36:22,221 --> 00:36:24,633 These Kikuyu want to be sick now. 392 00:36:25,600 --> 00:36:27,056 Good Lord! 393 00:36:29,479 --> 00:36:31,344 Your leg has got worse. 394 00:36:32,899 --> 00:36:34,935 You should go to hospital. 395 00:36:35,276 --> 00:36:40,111 This leg may be foolish. It may think not to go to hospital. 396 00:36:42,408 --> 00:36:45,024 This leg will do as it pleases. 397 00:36:45,953 --> 00:36:50,117 But if you will take it to hospital, I will think that you are wise. 398 00:36:50,541 --> 00:36:54,500 And such a wise man as this, I would want to work in my house 399 00:36:55,213 --> 00:36:56,669 for wages. 400 00:36:56,923 --> 00:37:00,336 How much wages would come to such a wise man as that? 401 00:37:03,429 --> 00:37:06,262 More wages than come from tending goats. 402 00:37:08,226 --> 00:37:10,217 I will speak to this leg. 403 00:37:15,441 --> 00:37:16,851 (CAR HORN HONKING) 404 00:37:33,126 --> 00:37:34,787 (INDISTINCT CHATTERING) 405 00:37:52,061 --> 00:37:56,054 MAN 1 : What about air raids? DELAMERE: Quiet! One question at a time. 406 00:37:56,149 --> 00:37:58,561 The war's in Europe. Will it ever reach here? 407 00:37:58,651 --> 00:38:02,985 German East is only 200 miles south. General Von Lettow is there. 408 00:38:03,072 --> 00:38:05,154 Let's not wait till he joins us at the bar. 409 00:38:05,241 --> 00:38:06,526 Would we engage them? 410 00:38:06,617 --> 00:38:09,859 This is our war. You don't have to be involved, but thanks. 411 00:38:09,954 --> 00:38:13,321 I've got crops coming in. How long is this thing gonna last? 412 00:38:14,083 --> 00:38:16,574 DELAMERE: We just have to stay and go as we must. 413 00:38:16,669 --> 00:38:19,160 MAN 2: They won't fight if we won't fight. 414 00:38:19,464 --> 00:38:22,297 We could always arm the Masai and point them south. 415 00:38:22,383 --> 00:38:25,875 Do you want the job of collecting rifles from the Masai when this is over? 416 00:38:25,970 --> 00:38:29,053 And our women and children? Shall we bring them into town? 417 00:38:29,140 --> 00:38:31,927 We will deal with that problem as it arises. 418 00:38:32,018 --> 00:38:33,554 Will they use native troops? 419 00:38:33,644 --> 00:38:36,511 I'd assume so, but not Masai! 420 00:38:36,856 --> 00:38:38,847 Berkeley, what about your Somalis? 421 00:38:40,026 --> 00:38:43,894 They'd make very good scouts. We can cover the area here to the border. 422 00:38:43,988 --> 00:38:46,229 We can gather information for when the regulars arrive. 423 00:38:46,324 --> 00:38:48,861 DENYS: What's it about? Have you any idea? 424 00:38:49,285 --> 00:38:50,445 (COLE CHUCKLING AWKWARDLY) 425 00:38:50,536 --> 00:38:53,653 COLE: Not really. DENYS: Then why do you want to get into it? 426 00:38:53,748 --> 00:38:55,409 It's got nothing to do with us. 427 00:38:55,541 --> 00:38:58,032 They've made agreements we know nothing about. 428 00:38:58,169 --> 00:39:01,536 Victoria and the Kaiser were relatives, for God's sake. 429 00:39:03,049 --> 00:39:07,167 They divided Africa between them. Do you know why there's a border? 430 00:39:07,261 --> 00:39:09,547 'Cause she had two mountains and he had none. 431 00:39:09,639 --> 00:39:11,755 So she gave him Kilimanjaro. 432 00:39:12,183 --> 00:39:15,095 It's a silly argument between two spoiled countries. 433 00:39:15,645 --> 00:39:20,560 The sooner we do this, the sooner it ends, the sooner we pick up where we left off. 434 00:39:22,276 --> 00:39:23,686 It may end. 435 00:39:25,571 --> 00:39:28,108 But we're not gonna pick up where we left off. 436 00:39:28,366 --> 00:39:32,029 You don't have to go! You want to go! 437 00:39:32,245 --> 00:39:33,985 We've got to live here. 438 00:39:34,080 --> 00:39:37,743 -They don't want you. -They don't know where we stand. 439 00:39:37,875 --> 00:39:41,413 I'm not so fond of their empire I'd have you shot for it. 440 00:39:41,546 --> 00:39:43,878 More likely chewed on than shot. 441 00:39:44,257 --> 00:39:47,499 The farm will take care of itself, and you've got Belknap. 442 00:39:47,593 --> 00:39:50,050 The farm will not take care of itself. 443 00:39:50,137 --> 00:39:51,923 That's not the point. 444 00:39:56,602 --> 00:39:59,093 I didn't expect to like you so much. 445 00:40:04,235 --> 00:40:07,318 You're not going to go falling in love, are you? 446 00:40:08,781 --> 00:40:11,397 Not with someone who's always leaving. 447 00:40:14,954 --> 00:40:18,617 If you need me, send a runner to find Delamere. 448 00:40:18,958 --> 00:40:20,744 That's where I'll be. 449 00:40:27,008 --> 00:40:30,341 -That's a fine kiss goodbye. -I'm better at hello. 450 00:40:46,944 --> 00:40:49,526 KAREN: It's an odd feeling, farewell. 451 00:40:50,990 --> 00:40:53,276 There is some envy in it. 452 00:40:54,410 --> 00:40:58,323 Men go off to be tested for courage. 453 00:40:58,664 --> 00:41:02,407 But if we're tested at all it's for patience, 454 00:41:02,585 --> 00:41:04,371 for doing without, 455 00:41:05,254 --> 00:41:08,838 perhaps for how well we can endure loneliness. 456 00:41:09,842 --> 00:41:11,958 But I had always known that. 457 00:41:12,720 --> 00:41:14,506 (G RE ETI N G I N NATIVE LAN G UAG E) 458 00:41:14,805 --> 00:41:16,716 It didn 't require a war. 459 00:41:17,850 --> 00:41:20,216 I said goodbye to Bror. 460 00:41:20,853 --> 00:41:25,597 Denys left without a word, which was quite proper. 461 00:41:28,861 --> 00:41:30,442 Hel lo, the house! 462 00:41:30,696 --> 00:41:32,311 (DOG BARKI N G) 463 00:41:34,867 --> 00:41:37,358 I thought you might want some meat. 464 00:41:38,412 --> 00:41:40,073 Is there any word? 465 00:41:40,206 --> 00:41:44,575 Nothing new. There's not much fighting. Awful fever, though. 466 00:41:46,379 --> 00:41:49,041 I've got time for tea, I should think. 467 00:41:56,305 --> 00:41:58,296 Are you for the Germans? 468 00:42:01,560 --> 00:42:03,972 Did they send you out to ask me this? 469 00:42:04,063 --> 00:42:07,772 -We had a row about it in town. -Because of my bad English. 470 00:42:09,443 --> 00:42:11,559 And whose side were you on? 471 00:42:12,238 --> 00:42:13,398 Yours. 472 00:42:18,911 --> 00:42:22,620 They want to send me home to school. Mother says I'm growing up wild. 473 00:42:22,748 --> 00:42:24,909 -I wanted to ask you about it. -Me? 474 00:42:26,502 --> 00:42:28,743 You've been around and about. 475 00:42:29,672 --> 00:42:33,085 Some day, I'd like to run my own show the way you do. 476 00:42:34,927 --> 00:42:38,260 -Is that what I do? -You don't seem to need us much. 477 00:42:41,767 --> 00:42:43,758 May I ask you something? 478 00:42:45,938 --> 00:42:48,850 I don't know much about men. 479 00:42:52,278 --> 00:42:54,769 I want them to like me, but I... 480 00:42:55,948 --> 00:42:58,314 I want to be let alone, too. 481 00:43:02,580 --> 00:43:05,492 I'm supposed to want to be taken, aren't I? 482 00:43:08,252 --> 00:43:10,038 I've got this book, 483 00:43:12,673 --> 00:43:15,540 but how do you know when to do what they want you to 484 00:43:15,634 --> 00:43:18,296 and when not to? 485 00:43:23,350 --> 00:43:25,932 I suppose you ought to call me Karen. 486 00:43:28,355 --> 00:43:29,515 (CLOCK TICKING) 487 00:43:37,573 --> 00:43:38,733 (CLOCK CUCKOOING) 488 00:43:39,033 --> 00:43:40,318 (CHILDREN LAUGHING) 489 00:43:41,952 --> 00:43:45,410 They need paraffin and tinned food. Enough for 300 men. 490 00:43:45,498 --> 00:43:48,080 He wants you to send a white man with the wagon. 491 00:43:48,167 --> 00:43:49,657 Is he all right? 492 00:43:49,752 --> 00:43:52,459 I assume. Well enough to send a message. 493 00:43:52,838 --> 00:43:55,545 And where would my husband like this wagon sent? 494 00:43:55,633 --> 00:43:58,249 He's with Delamere on the border near Lake Natron. 495 00:43:58,344 --> 00:44:01,882 -That's confidential, of course. -I would bear that in mind. 496 00:44:01,972 --> 00:44:03,712 Sorry, I only meant 497 00:44:03,808 --> 00:44:06,470 it wouldn't do for it to be talk around Nairobi. 498 00:44:06,560 --> 00:44:09,723 We have to move you into town. We can't protect you here. 499 00:44:11,232 --> 00:44:12,893 What do you mean, into town? 500 00:44:12,983 --> 00:44:15,395 With the men gone, we're worried about the natives. 501 00:44:15,486 --> 00:44:17,943 We have orders. Women and children into town. 502 00:44:18,030 --> 00:44:21,488 -That is internment, Lieutenant. -Women and children. 503 00:44:23,536 --> 00:44:25,697 Is that one category or two? 504 00:44:25,913 --> 00:44:28,074 You'll want time to gather your things. 505 00:44:28,165 --> 00:44:30,406 I'll send an escort here for you Thursday. 506 00:44:30,501 --> 00:44:32,241 And I am a captain. 507 00:44:37,633 --> 00:44:39,498 I'm not paid to fight. 508 00:44:41,595 --> 00:44:42,755 No. 509 00:44:45,599 --> 00:44:47,385 Where is Lake Natron? 510 00:44:47,685 --> 00:44:51,803 That's south. Bush country. It's no place for a white man. 511 00:44:54,942 --> 00:44:56,227 (NATIVES MARSHALLING OXEN) 512 00:45:16,005 --> 00:45:17,961 (NATIVES SINGING TRIBAL SONG) 513 00:46:12,853 --> 00:46:14,138 (WHIPS CRACKING) 514 00:46:18,359 --> 00:46:20,145 (OXEN MOOING) 515 00:46:42,424 --> 00:46:43,880 (NATIVES SINGING TRIBAL SONG) 516 00:47:13,038 --> 00:47:14,403 (DISTANT ROARING) 517 00:47:35,894 --> 00:47:38,727 We should have crossed the Sand River today. 518 00:47:39,606 --> 00:47:41,562 I may have got us lost. 519 00:47:42,151 --> 00:47:43,607 God is great. 520 00:47:47,156 --> 00:47:48,487 (LAUGHING) 521 00:47:58,542 --> 00:48:00,078 (BIRDS CHIRPING) 522 00:48:10,763 --> 00:48:12,128 (NATIVES YELLING) 523 00:48:38,165 --> 00:48:41,908 -What the devil are you doing here? -I'm on my way to Delamere. 524 00:48:42,002 --> 00:48:43,833 COLE: Ridiculous. We don't send women to war. 525 00:48:43,921 --> 00:48:45,252 Well, I'm going. 526 00:48:45,339 --> 00:48:48,297 We haven't time for this. You don't know where you are. 527 00:48:48,384 --> 00:48:51,217 -I do now. -And you'll just get lost again. 528 00:48:51,887 --> 00:48:53,343 I'm going on. 529 00:48:54,139 --> 00:48:56,630 -Talk to her, will you? -No. 530 00:48:58,519 --> 00:49:00,601 She could be hurt or worse. 531 00:49:00,687 --> 00:49:02,678 I imagine she knows that. 532 00:49:03,482 --> 00:49:05,018 Right, I tried. 533 00:49:11,156 --> 00:49:12,396 Here. 534 00:49:14,326 --> 00:49:17,818 Find a spot on the horizon each morning and steer by it. 535 00:49:18,038 --> 00:49:19,653 South-southwest. 536 00:49:20,165 --> 00:49:21,826 About three days. 537 00:49:22,418 --> 00:49:23,498 I see. 538 00:49:24,503 --> 00:49:27,495 And don't worry about us, we'll be all right. 539 00:49:29,758 --> 00:49:31,544 (NATIVES MARSHALLING OXEN) 540 00:49:56,785 --> 00:49:57,991 (SIGHING) 541 00:50:19,725 --> 00:50:21,716 -What is it? -Masai. 542 00:52:00,951 --> 00:52:02,066 (COWS LOWING) 543 00:52:04,830 --> 00:52:06,115 (LION GROWLING) 544 00:52:06,415 --> 00:52:07,655 (NATIVES SHOUTING) 545 00:52:08,208 --> 00:52:11,541 KAREN: Ismail, my rifle, where's my rifle? 546 00:52:13,589 --> 00:52:14,669 (LION ROARING) 547 00:52:17,175 --> 00:52:18,790 (NATIVES SHOUTING) 548 00:52:32,024 --> 00:52:33,184 (KAREN EXCLAIMING IN PAIN) 549 00:52:39,531 --> 00:52:40,816 KAREN: Get away! 550 00:52:46,330 --> 00:52:47,536 (OXEN MOOING IN PAIN) 551 00:52:55,839 --> 00:52:56,999 (LION GROWLING) 552 00:53:07,893 --> 00:53:09,554 (LIONS CONTINUE GROWLING) 553 00:53:21,740 --> 00:53:23,776 (OXEN MOOING IN PAIN) 554 00:53:36,546 --> 00:53:38,411 (KAREN EXCLAIMS MOURNFULLY) 555 00:53:42,052 --> 00:53:45,544 FARAH: Msabu's bleeding. She does not have this ox. 556 00:53:47,474 --> 00:53:49,465 This lion is hungry. 557 00:53:50,352 --> 00:53:52,593 He does not have this ox. 558 00:53:54,231 --> 00:53:58,349 This wagon is heavy. It doesn't have this ox. 559 00:54:00,195 --> 00:54:03,904 God is happy. He plays with us. 560 00:54:15,335 --> 00:54:17,291 Tell Blix his wife's here. 561 00:54:19,923 --> 00:54:22,084 (NATIVE MARSHALLING OXEN) 562 00:55:01,423 --> 00:55:02,629 Hello, Karen. 563 00:55:03,592 --> 00:55:06,254 Hello, D. Hello, Bror. 564 00:55:07,095 --> 00:55:09,302 I've brought you some things. 565 00:55:10,932 --> 00:55:12,923 You've changed your hair. 566 00:55:13,310 --> 00:55:14,516 (LAUGHING) 567 00:55:15,270 --> 00:55:18,137 -You needed supplies... -BROR: Send someone, I said. 568 00:55:18,231 --> 00:55:21,519 You were lucky to get through. It was really foolish. 569 00:55:21,610 --> 00:55:23,475 But I did get through. 570 00:55:25,113 --> 00:55:26,649 And it was fun. 571 00:55:32,162 --> 00:55:34,153 When are you coming home? 572 00:55:37,375 --> 00:55:38,865 Not just yet. 573 00:55:40,962 --> 00:55:44,420 You're not going to help at all with the farm, are you? 574 00:55:46,760 --> 00:55:47,966 No. 575 00:55:48,428 --> 00:55:51,920 I could force you. I could cut you off. 576 00:55:53,350 --> 00:55:55,591 I'll just hunt professionally. 577 00:55:57,479 --> 00:55:59,265 I might do it anyway. 578 00:56:03,693 --> 00:56:06,480 It's not the way we thought it would be, 579 00:56:08,615 --> 00:56:09,855 is it? 580 00:56:17,833 --> 00:56:20,620 But I like it that you're honest with me. 581 00:56:21,711 --> 00:56:23,326 I like you, too. 582 00:56:31,972 --> 00:56:33,303 Very much. 583 00:57:11,761 --> 00:57:14,127 KAREN: I had a compass from Denys, 584 00:57:14,806 --> 00:57:16,797 "To steer by, " he said. 585 00:57:17,726 --> 00:57:19,887 But later it came to me 586 00:57:19,978 --> 00:57:22,936 that we navigated differently. 587 00:57:25,108 --> 00:57:29,147 Perhaps he knew, as I did not, 588 00:57:30,238 --> 00:57:32,570 that the Earth was made round 589 00:57:32,908 --> 00:57:36,821 so that we would not see too far down the road. 590 00:57:37,037 --> 00:57:38,152 (G RU NTS) 591 00:58:08,276 --> 00:58:10,016 You've got syphilis. 592 00:58:15,867 --> 00:58:17,653 KAREN : That's not possible. 593 00:58:19,871 --> 00:58:21,862 Your husband is not ill? 594 00:58:26,544 --> 00:58:27,533 No. 595 00:58:28,964 --> 00:58:31,000 Not the last time I saw him. 596 00:58:32,258 --> 00:58:34,374 That was three months ago. 597 00:58:37,931 --> 00:58:41,219 He's on the border with Delamere. He would have come home. 598 00:58:41,393 --> 00:58:43,054 These cases vary. 599 00:58:44,437 --> 00:58:46,428 He may have just a touch. 600 00:58:48,358 --> 00:58:50,098 But you are very ill. 601 00:58:59,285 --> 00:59:01,401 Is he the only possibility? 602 00:59:04,416 --> 00:59:05,496 Yes. 603 00:59:06,292 --> 00:59:09,409 You'll have to go home to deal with it, you know? 604 00:59:09,504 --> 00:59:13,793 The treatment's difficult, but they have a thing called Salvarsan. 605 00:59:14,592 --> 00:59:15,752 Arsenic. 606 00:59:18,763 --> 00:59:24,599 And if I'm not cured then I will be insane, won't I? 607 00:59:24,686 --> 00:59:26,472 You ought to go soon. 608 00:59:28,356 --> 00:59:30,597 I'll have to see your husband. 609 00:59:34,779 --> 00:59:36,315 I will send for him. 610 00:59:36,448 --> 00:59:39,861 These ought to help with the fever till you get home. 611 00:59:48,460 --> 00:59:52,328 -And what are my chances? -About even, I'm afraid. 612 00:59:59,304 --> 01:00:00,293 (EXCLAIMS IN DISBELIEF) 613 01:00:03,641 --> 01:00:06,508 It's not what I thought would happen to me now. 614 01:00:22,786 --> 01:00:25,277 -Muthaiga? -What? 615 01:00:25,663 --> 01:00:27,153 Your letters. 616 01:00:36,549 --> 01:00:37,664 Excuse me. 617 01:00:40,303 --> 01:00:44,296 I heard you had made it. I'd have paid anything to see their faces. 618 01:00:44,808 --> 01:00:46,673 Hello. 619 01:00:47,560 --> 01:00:48,925 Would you join us for a drink? 620 01:00:49,020 --> 01:00:51,682 I can't. How is it that you are home? 621 01:00:51,940 --> 01:00:53,851 I brought Berkeley back. 622 01:00:54,442 --> 01:00:56,433 -Has he been wounded? -No, fever. 623 01:00:56,820 --> 01:01:00,938 More than usual, but he'll be all right as long as the gin holds out. 624 01:01:01,199 --> 01:01:04,362 And you? How is it with the fighting? 625 01:01:06,037 --> 01:01:09,871 We're taking a beating. It's likely to last for a while. 626 01:01:13,211 --> 01:01:16,544 -I still have your compass. -Why don't you keep it? 627 01:01:18,049 --> 01:01:19,664 You've earned it. 628 01:01:20,510 --> 01:01:24,219 Besides, I don't always want to know where I'm going anyway. 629 01:01:29,561 --> 01:01:31,802 Please don't let me keep you. 630 01:01:35,400 --> 01:01:37,356 -Are you all right? -Yes. 631 01:01:38,403 --> 01:01:39,939 Take good care. 632 01:01:41,781 --> 01:01:43,988 -We're behind a story or two. -Yes. 633 01:01:44,075 --> 01:01:46,566 -When I get back. -Back? From where? 634 01:01:47,370 --> 01:01:49,452 When you get back, I meant. 635 01:01:51,791 --> 01:01:54,407 -BROR: I thought it was malaria. -It wasn't. 636 01:01:57,380 --> 01:02:00,588 And you may be all right, but you have to be seen. 637 01:02:02,427 --> 01:02:06,545 And the others, whoever they are, I hope they've got it. 638 01:02:07,974 --> 01:02:11,637 It's my fault, no one else's. 639 01:02:16,941 --> 01:02:18,806 I want to go with you. 640 01:02:19,444 --> 01:02:23,938 Someone has to stay here and run things, and the factory must be finished. 641 01:02:26,326 --> 01:02:29,033 -Can you do that? -That's little enough. 642 01:02:44,093 --> 01:02:45,424 I'm sorry. 643 01:02:52,852 --> 01:02:54,058 I'm sorry. 644 01:03:02,362 --> 01:03:03,977 Where's memsahib?. 645 01:03:04,614 --> 01:03:06,605 She can come soon enough. 646 01:03:15,500 --> 01:03:18,663 KAREN: Later that day, I left for Mombasa 647 01:03:19,337 --> 01:03:22,295 and the voyage home to Denmark. 648 01:03:24,217 --> 01:03:26,674 It was a longer journey this time. 649 01:03:28,012 --> 01:03:30,173 The war went on. 650 01:03:30,682 --> 01:03:32,889 I fought my own war. 651 01:03:34,018 --> 01:03:38,557 Arsenic was my ally against an enemy I never saw. 652 01:03:42,443 --> 01:03:45,651 I stayed in the room where I was born 653 01:03:46,155 --> 01:03:47,895 in Rungstedlund 654 01:03:48,032 --> 01:03:51,365 and tried to remember the colors of Africa. 655 01:04:04,048 --> 01:04:06,209 There was only the medicine 656 01:04:06,884 --> 01:04:11,378 and walks with my mother along a deserted stretch of beach 657 01:04:12,056 --> 01:04:15,640 and this room in my mother's house. 658 01:04:18,563 --> 01:04:21,726 Denmark had become a stranger to me 659 01:04:22,317 --> 01:04:23,807 and I to her. 660 01:04:25,111 --> 01:04:27,944 But my mother's house, I came to know again. 661 01:04:29,449 --> 01:04:34,239 And knew I would come back to it, sick or well, 662 01:04:35,079 --> 01:04:37,445 sane or mad, someday. 663 01:04:39,000 --> 01:04:40,865 And so I did, 664 01:04:41,669 --> 01:04:43,079 after Tsavo. 665 01:04:50,720 --> 01:04:52,005 (I N DISTI NCT CHATTERI NG) 666 01:05:03,900 --> 01:05:05,481 (EXCLAIMI NG JOYFU LLY) 667 01:05:35,640 --> 01:05:37,926 BROR: Almost everyone's got them now. 668 01:05:49,278 --> 01:05:51,064 (CAR HORNS HONKING) 669 01:05:57,662 --> 01:05:59,152 (CAR HORN HONKING) 670 01:06:02,166 --> 01:06:03,531 (NATIVES TALKING EXCITEDLY) 671 01:06:11,092 --> 01:06:12,957 (SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 672 01:06:20,601 --> 01:06:23,013 (SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 673 01:06:30,695 --> 01:06:32,401 (EXCLAIMS CONTENTEDLY) 674 01:06:51,507 --> 01:06:55,125 -I am cooking now. -I have heard about this. 675 01:07:07,273 --> 01:07:08,729 Are you well? 676 01:07:10,485 --> 01:07:12,521 I am well enough. 677 01:07:13,404 --> 01:07:15,235 Then I am well enough also. 678 01:07:18,284 --> 01:07:19,649 What will you do? 679 01:07:19,744 --> 01:07:23,111 I have been thinking I'll hunt. Safari sort of thing. 680 01:07:23,581 --> 01:07:27,119 They say it'll be quite a business once the war is over. 681 01:07:28,044 --> 01:07:30,126 You wouldn't want to teach? 682 01:07:31,005 --> 01:07:33,917 I would like these Kikuyu to have a school. 683 01:07:35,343 --> 01:07:37,755 There will be a fight about that. 684 01:07:44,602 --> 01:07:47,014 Are you all well? 685 01:07:47,438 --> 01:07:49,224 They say I'm cured. 686 01:07:52,026 --> 01:07:53,891 I won't have children. 687 01:08:02,537 --> 01:08:04,573 Have you thought about us? 688 01:08:08,292 --> 01:08:09,281 Of course. 689 01:08:20,304 --> 01:08:24,217 Belknap says the coffee will flower after the next rains. 690 01:08:25,643 --> 01:08:30,057 If it does, you'll have to start thinking about hiring for the harvest 691 01:08:30,147 --> 01:08:32,809 and how you'll get to market. 692 01:08:33,985 --> 01:08:35,896 (MARCH ING BAND PLAYING LIVELY TUNE) 693 01:09:13,274 --> 01:09:17,313 (INAUDIBLE) 694 01:09:46,390 --> 01:09:49,223 -Where would Berkeley be? -He must be here. 695 01:10:00,738 --> 01:10:02,524 Who won the match? 696 01:10:11,207 --> 01:10:13,289 Have you got a story for me? 697 01:10:14,919 --> 01:10:16,409 Finch Hatton. 698 01:10:17,797 --> 01:10:20,584 I've been demoted. I was Denys last time. 699 01:10:20,758 --> 01:10:23,249 Would you care for some champagne? 700 01:10:25,262 --> 01:10:28,754 -They said you went home for a while. -Yes. 701 01:10:29,642 --> 01:10:32,429 -Where's Berkeley? -It's good to see you. 702 01:10:36,899 --> 01:10:40,767 He's still down with fever. He'll be all right. Who are all these people? 703 01:10:42,446 --> 01:10:44,903 Bror says we'll be a colony soon. 704 01:10:46,575 --> 01:10:48,566 They want it settled now. 705 01:10:49,161 --> 01:10:52,824 They've got a lottery. "Buy a ticket, win a farm in Africa." 706 01:10:52,957 --> 01:10:56,120 Did you really think it would stay the way it was? 707 01:10:57,920 --> 01:10:59,626 I thought it might. 708 01:11:02,133 --> 01:11:04,795 -Where is Kanuthia? -He's dead. 709 01:11:12,017 --> 01:11:14,975 How are you? Would you join us for a drink? 710 01:11:17,106 --> 01:11:21,099 -It's time to find a pillow. -Another night then? 711 01:11:26,157 --> 01:11:27,988 Have a good Christmas. 712 01:11:29,285 --> 01:11:30,695 Christmas? 713 01:11:31,996 --> 01:11:33,236 So it is. 714 01:11:56,896 --> 01:11:58,261 (SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 715 01:12:04,695 --> 01:12:07,687 This Chief says children higher than this 716 01:12:07,865 --> 01:12:09,901 must not learn to read. 717 01:12:11,952 --> 01:12:14,614 Tell him that all the children must go to school. 718 01:12:14,705 --> 01:12:19,039 No, this is a Chief. You are not a Chief. 719 01:12:19,376 --> 01:12:20,456 That's absurd. 720 01:12:20,544 --> 01:12:24,207 It is not good for tall people to know more than this Chief. 721 01:12:24,548 --> 01:12:28,882 When these children are tall, then this Chief can be dead. 722 01:12:46,779 --> 01:12:48,690 (CHEERFUL INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING) 723 01:12:48,781 --> 01:12:50,442 (INDISTINCT CHATTERING) 724 01:13:04,755 --> 01:13:08,464 Bror, yes. But Denys hired out to tourists, I can't imagine. 725 01:13:08,592 --> 01:13:10,924 He's got no other trade and we've got no choice. 726 01:13:11,011 --> 01:13:13,093 The government's put a stop to the ivory. 727 01:13:13,180 --> 01:13:16,593 -What will you do then? -I'll concentrate on the farm. 728 01:13:16,684 --> 01:13:18,265 Hello, the house! 729 01:13:20,062 --> 01:13:21,393 How is it you're home? 730 01:13:21,480 --> 01:13:25,940 I'm out. Look. I didn't learn a thing, but I'm wonderfully clean. 731 01:13:28,112 --> 01:13:30,945 I'll come and see you. You save me a dance, Berkeley. 732 01:13:39,456 --> 01:13:41,993 What's this nonsense I hear about a school? 733 01:13:42,084 --> 01:13:43,915 I've taken on a young missionary. 734 01:13:44,169 --> 01:13:47,582 He's promised me to do the alphabet first, and save God for later. 735 01:13:47,673 --> 01:13:50,085 Wogs can't even count their goats. 736 01:13:50,426 --> 01:13:52,587 It's none of your bloody business anyway! 737 01:13:52,678 --> 01:13:54,509 Who the devil are you? 738 01:13:57,182 --> 01:13:58,843 (PEOPLE SHOUTING) 739 01:14:00,227 --> 01:14:02,559 I wonder if you'd dance with me? 740 01:14:04,315 --> 01:14:06,977 I think you are about to apologize. 741 01:14:10,529 --> 01:14:12,360 You do stir things up. 742 01:14:16,410 --> 01:14:19,618 When they said they'd like to read, how did they put that exactly? 743 01:14:19,705 --> 01:14:21,491 Do they know they'd like Dickens? 744 01:14:21,582 --> 01:14:25,541 -You don't think they should learn to read? -I think you might have asked them. 745 01:14:25,628 --> 01:14:27,914 Did you ask to learn when you were a child? 746 01:14:28,005 --> 01:14:30,291 How can stories possibly harm them? 747 01:14:30,382 --> 01:14:32,873 They have their own stories, just not in writing. 748 01:14:33,010 --> 01:14:35,547 Why would you rather keep them ignorant? 749 01:14:35,638 --> 01:14:37,424 They're not ignorant. 750 01:14:37,640 --> 01:14:41,132 I just don't think they should be turned into little Englishmen. 751 01:14:46,899 --> 01:14:50,983 -You do like to change things, don't you? -For the better, I hope. 752 01:14:51,654 --> 01:14:54,066 I want my Kikuyu to learn to read. 753 01:14:54,990 --> 01:14:58,482 My Kikuyu. My Limoges. My farm. 754 01:14:58,577 --> 01:15:02,161 -It's an awful lot to own, isn't it? -I've paid a price for all I own. 755 01:15:02,247 --> 01:15:04,579 What is it exactly that's yours? 756 01:15:06,126 --> 01:15:09,334 We're not owners here, we're just passing through. 757 01:15:11,256 --> 01:15:13,872 Is life really so damn simple for you? 758 01:15:15,260 --> 01:15:17,842 Perhaps I ask less of it than you do. 759 01:15:18,681 --> 01:15:20,342 I don't believe that at all. 760 01:15:20,432 --> 01:15:22,047 ALL: Happy New Year! 761 01:15:25,312 --> 01:15:27,303 (TRADITIONAL NEW YEAR SONG PLAYING) 762 01:15:27,898 --> 01:15:29,638 (ALL SINGING) 763 01:16:09,815 --> 01:16:11,100 (GUNSHOT FIRES) 764 01:16:14,236 --> 01:16:15,942 (ALL SINGING BRITISH ANTHEM) 765 01:16:41,722 --> 01:16:45,886 -Happy New Year. -And for you, too. 766 01:17:05,788 --> 01:17:08,780 Someone has left her underclothes in the back. 767 01:17:16,006 --> 01:17:18,497 I want you to take a place in town. 768 01:17:24,765 --> 01:17:26,175 Are you sure? 769 01:17:49,039 --> 01:17:50,199 CHILDREN: Eats. 770 01:17:55,879 --> 01:17:57,790 MISSIONARY: He eats. 771 01:17:58,048 --> 01:17:59,128 Elephant. 772 01:18:27,244 --> 01:18:28,700 Give me work. 773 01:19:11,663 --> 01:19:14,450 We've got peace, where is the prosperity? 774 01:19:14,791 --> 01:19:18,329 Why should the prices fall now just because they're not killing anybody? 775 01:19:19,129 --> 01:19:20,994 T ea's down just as bad. 776 01:19:21,506 --> 01:19:23,622 (BROR SHOUTING IN NATIVE LANGUAGE) 777 01:19:24,301 --> 01:19:26,667 Do they always have to whip them so? 778 01:19:35,229 --> 01:19:36,560 (SOFT CLASSICAL MUSIC PLAYING ON GRAMOPHONE) 779 01:19:55,874 --> 01:19:59,492 They finally made a machine that's really useful. Listen. 780 01:20:04,216 --> 01:20:05,672 It's for you. 781 01:20:07,177 --> 01:20:10,135 -I can't accept it. -Why not? 782 01:20:10,347 --> 01:20:12,178 Bror's moved to town. 783 01:20:13,976 --> 01:20:16,467 That's a private matter, I imagine. 784 01:20:25,862 --> 01:20:27,978 Did you think you would spend the night? 785 01:20:28,073 --> 01:20:31,361 Can't, thanks. I have to go down to the Mara. 786 01:20:34,121 --> 01:20:37,454 I've taken up safari work and I've gotta find a camp. 787 01:20:41,295 --> 01:20:42,375 No. 788 01:20:42,921 --> 01:20:46,880 There's country there you ought to see. It won't last long now. 789 01:20:48,593 --> 01:20:50,754 I would be wasting your time. 790 01:20:51,722 --> 01:20:53,963 Why don't you get your things? 791 01:20:56,435 --> 01:20:58,426 If you like me at all, 792 01:20:59,604 --> 01:21:01,435 don't ask me to do this. 793 01:21:34,306 --> 01:21:35,671 (ELEPHANT TRUMPETING) 794 01:21:58,789 --> 01:22:00,120 (CAR ENGINE SPUTTERING) 795 01:22:08,382 --> 01:22:09,792 (CAR ENGINE CHOKING) 796 01:22:22,479 --> 01:22:24,140 What's your word? 797 01:22:26,233 --> 01:22:27,393 Shoo? 798 01:22:29,653 --> 01:22:31,314 Is that it? Shoo? 799 01:22:42,082 --> 01:22:44,619 That's a fine word you've got there. 800 01:22:49,631 --> 01:22:50,871 (CAR ENGINE CRANKING) 801 01:22:54,344 --> 01:22:55,800 DENYS: Crank it again, please. 802 01:22:56,972 --> 01:22:59,054 Almost. Crank it again. 803 01:23:07,858 --> 01:23:09,189 Once more. 804 01:23:11,778 --> 01:23:12,767 (SIGHING) 805 01:23:13,947 --> 01:23:15,187 (CAR ENGINE STARTING) 806 01:23:15,657 --> 01:23:17,397 Well done. We're off. 807 01:23:24,875 --> 01:23:26,786 DENYS: I don't know the scientific basis for it, 808 01:23:26,877 --> 01:23:28,742 but I know you can see further 809 01:23:28,837 --> 01:23:31,829 in the African night than any other place. 810 01:23:34,551 --> 01:23:36,587 And the stars are brighter. 811 01:23:41,266 --> 01:23:43,097 It's about the tents. 812 01:23:43,768 --> 01:23:46,009 When I'm out with Kanuthia... 813 01:23:47,397 --> 01:23:50,184 Used to be, we didn't use them. 814 01:23:51,610 --> 01:23:53,692 I remember him. 815 01:23:55,238 --> 01:23:57,570 -There was something... -Masai. 816 01:23:58,909 --> 01:24:02,242 He was half Masai, that's what you remember about him. 817 01:24:02,537 --> 01:24:04,528 They're like nobody else. 818 01:24:05,624 --> 01:24:09,287 We think we'll tame them, but we won't. 819 01:24:10,921 --> 01:24:13,412 If you put them in prison, they die. 820 01:24:13,757 --> 01:24:15,122 Why? 821 01:24:15,258 --> 01:24:19,092 Because they live now. They don't think about the future. 822 01:24:20,764 --> 01:24:24,427 They can't grasp the idea that they'll be let out one day. 823 01:24:24,935 --> 01:24:28,427 They think it's permanent, so they die. 824 01:24:31,608 --> 01:24:34,395 They're the only ones here that don't care about us, 825 01:24:34,486 --> 01:24:36,898 and that is what will finish them. 826 01:24:39,324 --> 01:24:42,441 What did the two of you ever find to talk about? 827 01:24:44,663 --> 01:24:45,869 Nothing. 828 01:24:52,504 --> 01:24:55,291 So you knew I would come. 829 01:25:02,222 --> 01:25:05,840 It's an early day tomorrow. Why don't you get some sleep? 830 01:25:08,228 --> 01:25:10,844 -What happens tomorrow? -I have no idea. 831 01:25:17,070 --> 01:25:18,560 Good night. 832 01:25:49,185 --> 01:25:50,470 (SOFT CLASSICAL MUSIC PLAYING) 833 01:25:52,022 --> 01:25:53,387 (BABOONS SCREECHING) 834 01:25:58,737 --> 01:26:02,321 -You would think they would run off. -You didn't. 835 01:26:24,804 --> 01:26:25,964 (BABOONS SCREECHING) 836 01:26:26,097 --> 01:26:27,712 (DENYS EXCLAIMING) 837 01:26:32,354 --> 01:26:36,313 Think of that. Never a man-made sound, and then Mozart. 838 01:27:09,516 --> 01:27:11,006 Have you clients already? 839 01:27:11,101 --> 01:27:14,218 In a week. A man from Belgium and his daughters. 840 01:27:14,771 --> 01:27:17,808 His letter said, "We'd like three of everything." 841 01:27:17,899 --> 01:27:19,730 It'll be an interesting trip. 842 01:27:19,818 --> 01:27:22,901 I'll be gone a month, or an hour and a half. 843 01:27:24,489 --> 01:27:26,480 Why are you doing this? 844 01:27:27,325 --> 01:27:29,156 I don't know how to sow. 845 01:27:29,619 --> 01:27:30,825 (PLANE ENGINE DRONING) 846 01:27:46,803 --> 01:27:49,545 Do you know what they're made of? Cloth. 847 01:27:50,056 --> 01:27:52,638 -KAREN: Where will he land? -Trick is not to. 848 01:27:57,605 --> 01:27:59,436 It must feel amazing. 849 01:28:04,362 --> 01:28:07,320 KAREN: It's how I imagined America to be. 850 01:28:08,324 --> 01:28:11,737 -Have you been to America? -No, but my father was there, 851 01:28:11,828 --> 01:28:15,992 and he always told me stories about it when I was a little girl. 852 01:28:17,000 --> 01:28:18,365 Are you still close? 853 01:28:18,460 --> 01:28:22,419 He died. He killed himself when I was 1 0 years old. 854 01:28:46,362 --> 01:28:47,852 I can fix that, I think. 855 01:28:48,072 --> 01:28:51,439 "Laugh'd loud and long, and all the while 856 01:28:51,826 --> 01:28:54,033 "His eyes went to and fro 857 01:28:54,913 --> 01:28:58,747 "'Ha! ha!' quoth he, 'full plain I see 858 01:28:59,584 --> 01:29:02,166 "'The Devil knows how to row' 859 01:29:04,130 --> 01:29:05,791 "Farewell, farewell!" 860 01:29:05,882 --> 01:29:09,249 -You're skipping verses. -I leave out the dull parts. 861 01:29:09,677 --> 01:29:14,637 "Farewell, farewell! but this I tell To thee, thou Wedding-Guest!" 862 01:29:14,724 --> 01:29:16,214 Lay your head back. 863 01:29:18,269 --> 01:29:21,102 "He prayeth well, who loveth well 864 01:29:21,648 --> 01:29:25,516 "Both man and bird and beast" 865 01:29:26,528 --> 01:29:27,688 (SIGHS) 866 01:29:36,538 --> 01:29:37,869 That's better. 867 01:29:39,707 --> 01:29:41,823 KAREN: Will it be so different, 868 01:29:42,252 --> 01:29:44,083 hunting for hire? 869 01:29:44,254 --> 01:29:47,746 Not for the animals. Well, maybe for the animals. 870 01:29:48,716 --> 01:29:52,379 -Do you really prefer them to people? -Sometimes. 871 01:29:53,429 --> 01:29:55,761 They don't do anything half-heartedly. 872 01:29:55,890 --> 01:29:58,097 Everything's for the first time. 873 01:29:58,226 --> 01:30:00,592 Hunting, working, mating. 874 01:30:02,188 --> 01:30:06,932 It's only man that does it badly. It's only man that tires of going through it. 875 01:30:07,902 --> 01:30:12,111 Who says, "See here. I know how you feel about me 876 01:30:12,240 --> 01:30:14,856 "and you know how I feel about you. 877 01:30:16,619 --> 01:30:21,454 "We understand each other, so let's lie down and get on with it." 878 01:30:21,833 --> 01:30:23,073 (LAUGHING) 879 01:30:30,466 --> 01:30:31,956 Why am I here? 880 01:30:35,054 --> 01:30:37,636 Because I wanted you to see all this. 881 01:30:40,602 --> 01:30:42,638 I wanted to show it to you. 882 01:30:43,730 --> 01:30:45,561 I thought you'd understand it. 883 01:30:50,820 --> 01:30:54,483 -Do you think much about death? -I think about getting old. 884 01:30:57,577 --> 01:31:01,115 It'd be like living with a cranky demanding old bastard. 885 01:31:02,332 --> 01:31:05,495 You are a cranky demanding old bastard. 886 01:31:12,800 --> 01:31:14,336 I had syphilis. 887 01:31:20,767 --> 01:31:22,678 That's why I went home. 888 01:31:26,064 --> 01:31:27,304 I know. 889 01:31:30,151 --> 01:31:34,064 I never seem to get anything. German measles once. 890 01:31:38,660 --> 01:31:41,367 They say I'll have a normal life now. 891 01:31:43,081 --> 01:31:44,696 But no children. 892 01:31:47,543 --> 01:31:49,079 So the school. 893 01:31:53,341 --> 01:31:54,831 So the school. 894 01:31:56,386 --> 01:31:58,877 The farm, that's what I am now. 895 01:32:00,598 --> 01:32:01,633 No. 896 01:32:11,734 --> 01:32:14,396 We'll need meat for the camp tomorrow. 897 01:32:15,905 --> 01:32:17,770 I'll wake you at dawn. 898 01:32:25,039 --> 01:32:26,370 Good night. 899 01:32:41,014 --> 01:32:43,175 DENYS: We might scare up a gazelle or two. 900 01:32:43,433 --> 01:32:48,177 But we'll be going through buffalo country again. They get cocky when you're on foot. 901 01:33:09,459 --> 01:33:11,040 (GRUNTING) 902 01:34:08,601 --> 01:34:11,559 Supper. Good size, but... 903 01:34:22,615 --> 01:34:23,730 Lion. 904 01:34:26,244 --> 01:34:28,485 Careful, the wind's behind us. 905 01:35:29,682 --> 01:35:31,798 (WHISPERING) Back up. Slowly. 906 01:35:46,490 --> 01:35:50,574 If there's a charge, drop flat, and let me do it. 907 01:36:10,556 --> 01:36:11,762 (LION ROARING) 908 01:36:19,106 --> 01:36:20,141 (ECHOING) Drop! 909 01:36:34,163 --> 01:36:35,528 Reload now! 910 01:37:13,703 --> 01:37:15,364 Dinner in a while? 911 01:37:18,332 --> 01:37:19,993 I'm glad you came. 912 01:37:32,013 --> 01:37:33,719 (SOFT CLASSICAL MUSIC PLAYING) 913 01:38:49,632 --> 01:38:51,497 To rose-lipt maidens. 914 01:39:00,434 --> 01:39:03,267 There was a very young girl from Denmark 915 01:39:04,522 --> 01:39:07,855 who took passage on a steamer bound for Suez. 916 01:39:10,820 --> 01:39:12,606 There was a storm 917 01:39:14,115 --> 01:39:15,696 off Morocco 918 01:39:18,869 --> 01:39:22,987 and she was washed ashore onto a beach. 919 01:39:29,004 --> 01:39:30,744 Onto a white beach. 920 01:39:40,433 --> 01:39:42,845 Onto a beach so white... 921 01:40:24,768 --> 01:40:26,554 I'd like to do that. 922 01:40:38,199 --> 01:40:39,735 Will that hurt? 923 01:40:49,793 --> 01:40:51,749 If you say anything now, 924 01:40:53,005 --> 01:40:54,370 I'll believe it. 925 01:41:18,822 --> 01:41:21,484 I need to know how to think about this. 926 01:41:23,953 --> 01:41:24,988 Why? 927 01:42:02,992 --> 01:42:06,029 KAREN: Clear soup, the new lettuce, 928 01:42:06,161 --> 01:42:08,402 chicken, just the breast. 929 01:42:11,041 --> 01:42:13,248 I trust this meets with your approval. 930 01:42:13,335 --> 01:42:16,202 -Who is coming? -Bwana Cole is coming. 931 01:42:16,297 --> 01:42:18,379 I will think on Bwana Cole. 932 01:42:28,517 --> 01:42:31,054 I've got myself in real trouble now. 933 01:42:31,186 --> 01:42:33,518 -Now you think they should vote? -No, worse. 934 01:42:36,358 --> 01:42:37,518 Denys? 935 01:42:38,277 --> 01:42:40,063 (SOFT CLASSICAL MUSIC PLAYING) 936 01:42:50,164 --> 01:42:51,529 Get Kamante. 937 01:42:53,542 --> 01:42:55,624 He is out of hand entirely. 938 01:43:04,053 --> 01:43:06,214 Does this look like a chicken? 939 01:43:08,182 --> 01:43:11,766 Here is not a chicken, here is a fish. 940 01:43:14,229 --> 01:43:15,514 Go away. 941 01:43:21,820 --> 01:43:22,935 What do you think? 942 01:43:24,281 --> 01:43:26,693 I think it's quite good, isn't it? 943 01:43:29,078 --> 01:43:30,409 Be careful. 944 01:43:34,124 --> 01:43:36,706 When the old mapmakers got to the edge of the world, 945 01:43:36,794 --> 01:43:40,662 they used to write, "'Beyond this place, there be dragons." 946 01:43:41,173 --> 01:43:42,913 Is that where I am? 947 01:43:45,427 --> 01:43:47,713 He likes to give presents, 948 01:43:48,597 --> 01:43:50,303 but not at Christmas. 949 01:43:52,101 --> 01:43:54,934 He hasn't even said when he's coming again. 950 01:43:55,604 --> 01:43:57,435 If he's coming again. 951 01:43:59,692 --> 01:44:01,353 Would you divorce? 952 01:44:02,444 --> 01:44:04,435 Then I would have no one. 953 01:45:19,813 --> 01:45:23,476 Men who missed moose in Alaska, grizzly in America, 954 01:45:23,567 --> 01:45:27,151 tigers in India, they're all at sea now bound for here. 955 01:45:27,237 --> 01:45:28,397 (CHUCKLES) 956 01:45:29,323 --> 01:45:32,986 Berkeley is going to farm. You could do that. 957 01:45:34,203 --> 01:45:35,693 No, thank you. 958 01:45:37,664 --> 01:45:41,657 You ought to look in on him though. He didn't look all that well. 959 01:45:50,219 --> 01:45:51,709 Can you stay? 960 01:45:56,183 --> 01:45:57,764 For a day or so. 961 01:45:59,645 --> 01:46:01,306 -Is that all right? -No. 962 01:46:05,400 --> 01:46:07,561 COLE: You don't need two guns on safari. 963 01:46:07,903 --> 01:46:11,646 Then do the town work. Meet the clients, do outfitting. 964 01:46:11,740 --> 01:46:16,029 -There's the mail. Lots of mail. -I don't know if I'd be right for that. 965 01:46:16,119 --> 01:46:18,155 You've gotta do something. 966 01:46:19,248 --> 01:46:23,161 I don't actually. My water's gone black. 967 01:46:29,800 --> 01:46:33,759 We've gotta get you to a hospital, and get you some proper care. 968 01:46:35,681 --> 01:46:37,888 I'm being cared for properly. 969 01:46:52,906 --> 01:46:54,646 It's some years now. 970 01:46:56,076 --> 01:46:58,112 She's fond of me, I think. 971 01:47:02,291 --> 01:47:04,247 Why didn't you tell me? 972 01:47:04,835 --> 01:47:07,998 I suppose I thought... 973 01:47:11,300 --> 01:47:13,507 I didn't know you well enough. 974 01:47:18,307 --> 01:47:23,222 There's money left in the trading account. I'd like my share to go to Mariammo. 975 01:47:23,312 --> 01:47:24,927 Berkeley, listen. 976 01:47:25,522 --> 01:47:29,435 George Martin had blackwater fever and that was five years now. 977 01:47:30,152 --> 01:47:32,894 You might take along that twelve-bore you're so fond of. 978 01:47:32,988 --> 01:47:35,024 The trigger seems a bit... 979 01:47:35,824 --> 01:47:39,658 And the Rigby, get Karen to try the Rigby. It's a nice size gun for her. 980 01:47:54,426 --> 01:47:56,917 Would you like me to take you home? 981 01:47:58,347 --> 01:48:00,508 I am home, I suppose. 982 01:48:01,391 --> 01:48:02,426 MISSIONARY: "F '" 983 01:48:02,517 --> 01:48:04,178 (CHILDREN REPEATING) 984 01:48:04,811 --> 01:48:06,267 "G." 985 01:48:08,190 --> 01:48:09,771 "G" for girl. 986 01:48:15,113 --> 01:48:16,694 Are you packed? 987 01:48:17,532 --> 01:48:18,692 Yes. 988 01:48:19,743 --> 01:48:23,031 -How was town? -Crowded. 989 01:48:28,710 --> 01:48:30,450 I've been thinking. 990 01:48:32,255 --> 01:48:36,419 With all the safari work I have little use for the room at the club. 991 01:48:43,183 --> 01:48:46,675 I don't know that I'd be any good at this, 992 01:48:47,729 --> 01:48:51,768 but how would it be if I kept a few things with you? 993 01:48:58,073 --> 01:49:00,564 You would come and go from my house? 994 01:49:02,244 --> 01:49:03,984 If that's all right. 995 01:49:06,498 --> 01:49:10,116 When the gods want to punish you they answer your prayers. 996 01:49:20,012 --> 01:49:21,627 Berkeley's dying. 997 01:49:24,307 --> 01:49:26,298 -What? -Blackwater fever. 998 01:49:27,602 --> 01:49:29,183 Oh, my God. 999 01:49:30,105 --> 01:49:33,063 -I'll go to him. -He wouldn't want you there. 1000 01:49:34,151 --> 01:49:35,186 Why? 1001 01:49:37,154 --> 01:49:40,237 There's a woman there. She's Somali. 1002 01:49:42,617 --> 01:49:45,029 She's been with him for some time. 1003 01:49:45,871 --> 01:49:47,782 You never told me this. 1004 01:49:50,167 --> 01:49:51,657 I didn't know. 1005 01:50:01,011 --> 01:50:02,467 (PRIEST RECITING FUNERAL RITES) 1006 01:50:10,645 --> 01:50:14,638 "...with each one of us now and forevermore." Amen. 1007 01:50:37,172 --> 01:50:39,379 Strange that Denys isn't here. 1008 01:50:41,218 --> 01:50:43,550 I think he is off with Berkeley. 1009 01:50:53,438 --> 01:50:56,521 KAREN: In the days and hours that Denys was at home, 1010 01:50:57,526 --> 01:50:59,858 we spoke of nothing ordinary. 1011 01:51:01,279 --> 01:51:03,645 Not of my troubles with the farm, 1012 01:51:04,616 --> 01:51:07,733 my notes due and my failing crop, 1013 01:51:08,578 --> 01:51:10,660 or of his with his work, 1014 01:51:11,206 --> 01:51:13,822 what he knew was happening to Africa. 1015 01:51:16,878 --> 01:51:21,588 Or of anything at all that was small and real. 1016 01:51:22,926 --> 01:51:26,168 We lived disconnected 1017 01:51:26,847 --> 01:51:28,929 and apart from things. 1018 01:51:30,684 --> 01:51:33,721 I had been making up stories while he was away. 1019 01:51:34,646 --> 01:51:38,013 In the evenings, he made himself comfortable, 1020 01:51:38,358 --> 01:51:41,976 spreading cushions like a couch in front of the fire, 1021 01:51:43,071 --> 01:51:47,360 and with me sitting cross-legged like Scherazade herself, 1022 01:51:48,160 --> 01:51:52,950 he would listen clear-eyed to a long tale, 1023 01:51:53,748 --> 01:51:56,990 from when it began until it ended. 1024 01:52:04,968 --> 01:52:07,084 (S P EAKI N G NATIVE LAN G UAG E) 1025 01:52:39,169 --> 01:52:42,457 -Where d id you get it? -Mombasa. 1026 01:52:43,298 --> 01:52:44,629 Get in. 1027 01:52:50,138 --> 01:52:53,801 -When did you learn to fly? -Y esterday. 1028 01:56:00,286 --> 01:56:01,617 Don't move. 1029 01:56:08,837 --> 01:56:10,373 I want to move. 1030 01:56:12,090 --> 01:56:13,330 (WH ISPERING) Don't move. 1031 01:56:40,201 --> 01:56:41,657 Hello, Denys. 1032 01:56:45,957 --> 01:56:47,447 May I see you? 1033 01:56:54,632 --> 01:56:56,372 I'm broke, too, you know? 1034 01:56:56,468 --> 01:57:00,006 I wouldn't ask, but tips were a bit light. 1035 01:57:03,766 --> 01:57:06,883 -Are you all right? -If I get a decent crop. 1036 01:57:09,481 --> 01:57:11,142 I could shoot him. 1037 01:57:15,278 --> 01:57:18,486 I've got this terrible urge to kiss you. 1038 01:57:21,868 --> 01:57:24,905 He's smarter than I am. It may go well. 1039 01:57:27,707 --> 01:57:28,992 Good luck. 1040 01:57:42,180 --> 01:57:45,092 -You might have asked. -I did. 1041 01:57:46,768 --> 01:57:48,258 She said yes. 1042 01:58:02,200 --> 01:58:05,408 If I get eaten up sometime bury me here, will you? 1043 01:58:06,120 --> 01:58:07,735 Whatever's left. 1044 01:58:08,331 --> 01:58:10,868 Just there at the crest of the hill. 1045 01:58:17,048 --> 01:58:20,381 -When are you leaving? -Tomorrow. 1046 01:58:22,512 --> 01:58:25,879 Doesn't it matter to you that I'm another man's wife? 1047 01:58:27,225 --> 01:58:30,183 What matters to me is that you tried so hard. 1048 01:58:33,022 --> 01:58:34,762 What time tomorrow? 1049 01:58:45,076 --> 01:58:46,612 KAREN : Goodbye again. 1050 01:58:47,912 --> 01:58:50,870 -How many acres under cultivation? -Five hundred. 1051 01:58:50,957 --> 01:58:54,666 -The rest of it's wild? -The Kikuyu live there. 1052 01:58:55,545 --> 01:58:59,413 -Why don't you move them off? -Because they live there. 1053 01:59:00,800 --> 01:59:03,257 We'll take it over should you default. 1054 01:59:06,764 --> 01:59:09,346 -We've got another year. -God is great. 1055 01:59:09,434 --> 01:59:10,970 He's charging 3%%%. 1056 01:59:13,396 --> 01:59:14,886 (SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 1057 01:59:22,238 --> 01:59:26,607 This Chief says, "Tall children can come to school now." 1058 01:59:35,335 --> 01:59:40,375 Tell Chief Kinanjui that reading is a valuable thing. 1059 01:59:41,299 --> 01:59:43,836 His children will remember him well. 1060 01:59:44,677 --> 01:59:47,544 (TRANSLATING TO NATIVE LANGUAGE) 1061 01:59:59,233 --> 02:00:00,643 This Chief says, 1062 02:00:00,735 --> 02:00:03,852 "British can read and what good has it done them?" 1063 02:00:20,380 --> 02:00:22,086 (SOFT CLASSICAL MUSIC PLAYING) 1064 02:01:34,829 --> 02:01:37,787 ANNOUNCER: Miss Felicity's Spurway. Clear round. 1065 02:01:38,124 --> 02:01:41,412 -She's quite something, that Felicity. -Yes, indeed. 1066 02:01:44,005 --> 02:01:48,840 ANNOUNCER: The next competitor, Mr. John Sutton on Castano. 1067 02:01:51,137 --> 02:01:54,675 -How are you? -Getting old, I think. 1068 02:01:56,184 --> 02:01:57,344 Not you. 1069 02:01:58,519 --> 02:02:00,009 How is the hunting? 1070 02:02:00,188 --> 02:02:02,645 I'll make a living. Where's Denys? 1071 02:02:03,691 --> 02:02:06,524 Uganda. Some potentate. 1072 02:02:08,905 --> 02:02:12,022 I thought you might be wanting a divorce. 1073 02:02:17,121 --> 02:02:20,705 Has she got money? Of course she's got money. 1074 02:02:23,044 --> 02:02:25,000 Is this important, Bror? 1075 02:02:26,088 --> 02:02:27,419 I suppose. 1076 02:02:28,549 --> 02:02:31,256 I'll have to accuse you of something, 1077 02:02:32,678 --> 02:02:36,387 or did you think you would have it the other way around? 1078 02:02:37,225 --> 02:02:40,513 Fire away, whatever. I have surely done it. 1079 02:02:44,357 --> 02:02:45,688 Thank you. 1080 02:02:46,484 --> 02:02:50,397 How do you manage it? To keep us friends? 1081 02:02:50,738 --> 02:02:52,569 We started that way. 1082 02:02:56,244 --> 02:02:59,236 I'll be happy for you, if I can. 1083 02:03:07,380 --> 02:03:09,416 I remember that quite well. 1084 02:03:33,489 --> 02:03:35,730 When you go away on safari, 1085 02:03:36,576 --> 02:03:38,487 are you ever with someone else? 1086 02:03:38,619 --> 02:03:41,611 I'd be with you if I wanted to be with anyone. 1087 02:03:43,666 --> 02:03:46,157 -Do you ever get lonely? -Sometimes. 1088 02:03:47,128 --> 02:03:49,119 Do you ever wonder if I am lonely? 1089 02:03:51,007 --> 02:03:52,417 No, I don't. 1090 02:03:53,801 --> 02:03:55,962 Do you think about me at all? 1091 02:03:56,804 --> 02:03:57,964 Often. 1092 02:03:58,347 --> 02:04:00,463 But not enough to come back. 1093 02:04:02,184 --> 02:04:05,301 I do come back, all the time. What is it? 1094 02:04:06,814 --> 02:04:07,974 Nothing. 1095 02:04:15,239 --> 02:04:17,104 Bror has asked me for a divorce. 1096 02:04:17,199 --> 02:04:19,406 He's found someone that he wants to marry. 1097 02:04:19,619 --> 02:04:22,406 I just thought we might do that some day. 1098 02:04:23,372 --> 02:04:24,612 Divorce? 1099 02:04:27,543 --> 02:04:28,828 (CHUCKLES) 1100 02:04:29,587 --> 02:04:31,919 How would a wedding change things? 1101 02:04:32,006 --> 02:04:34,338 I would have someone of my own. 1102 02:04:37,053 --> 02:04:38,509 You wouldn't. 1103 02:04:40,348 --> 02:04:42,509 What's wrong with marriage anyway? 1104 02:04:42,683 --> 02:04:46,096 -Have you ever seen one you admire? -Yes, I have. Many. 1105 02:04:49,982 --> 02:04:51,643 Belfields, for one. 1106 02:04:52,109 --> 02:04:54,725 He sent her home for the rains in 1 91 0. 1107 02:04:55,029 --> 02:04:57,236 Didn't tell her they were over until 1 91 3. 1108 02:04:57,365 --> 02:05:00,027 It's not a joke. People marry. It's not revolutionary. 1109 02:05:00,117 --> 02:05:02,199 Some animals mate for life. 1110 02:05:02,328 --> 02:05:03,363 Geese. 1111 02:05:03,788 --> 02:05:08,031 You use the animals for your own argument. You won't let me use them for mine. 1112 02:05:09,293 --> 02:05:10,954 I'd mate for life. 1113 02:05:13,297 --> 02:05:14,958 One day at a time. 1114 02:05:15,174 --> 02:05:16,539 (CHUCKLING) 1115 02:05:17,134 --> 02:05:21,343 I'd just like someone to ask me once, that's all. 1116 02:05:21,597 --> 02:05:24,964 Promise me you'll do that if I promise to say no? 1117 02:05:25,059 --> 02:05:26,595 Just trust you? 1118 02:05:32,942 --> 02:05:34,557 When you go away, 1119 02:05:35,820 --> 02:05:38,436 you don't always go on safari, do you? 1120 02:05:43,035 --> 02:05:44,070 No. 1121 02:05:44,745 --> 02:05:46,736 You just want to be away. 1122 02:05:48,749 --> 02:05:50,831 It's not meant to hurt you. 1123 02:05:52,503 --> 02:05:53,743 It does. 1124 02:05:55,715 --> 02:05:58,548 I'm with you because I choose to be with you. 1125 02:05:58,634 --> 02:06:02,047 I don't want to live someone else's idea of how to live. 1126 02:06:02,138 --> 02:06:04,094 Don't ask me to do that. 1127 02:06:04,181 --> 02:06:08,766 I don't want to find out one day that I'm at the end of someone else's life. 1128 02:06:10,396 --> 02:06:12,978 I'm willing to pay for mine. To be lonely sometimes, 1129 02:06:13,065 --> 02:06:15,647 to die alone if I have to. I think that's fair. 1130 02:06:15,735 --> 02:06:18,272 Not quite. You want me to pay for it as well. 1131 02:06:18,362 --> 02:06:22,275 You have a choice, and you're not willing to do the same for me. 1132 02:06:25,661 --> 02:06:27,777 I won't be closer to you, 1133 02:06:28,497 --> 02:06:31,955 and I won't love you more because of a piece of paper. 1134 02:06:36,005 --> 02:06:37,461 (THUNDER RUMBLING) 1135 02:06:42,136 --> 02:06:43,717 (SPEAKING NATIVE LANGUAGE) 1136 02:06:45,306 --> 02:06:47,388 See if you can shore it up. 1137 02:07:02,281 --> 02:07:03,612 Let it go. 1138 02:07:06,410 --> 02:07:08,901 This water lives in Mombasa anyway. 1139 02:07:10,414 --> 02:07:11,824 (PLANE ENGINE DRONING) 1140 02:07:47,409 --> 02:07:49,400 (SOFT CLASSICAL MUSIC PLAYING) 1141 02:07:55,084 --> 02:07:56,699 DENYS: I flew as far as Narok. 1142 02:07:57,211 --> 02:08:00,453 You could see all the ruts where the lorries had been. 1143 02:08:00,548 --> 02:08:04,837 -The Serengeti was still good. -It would take a week just getting there. 1144 02:08:10,307 --> 02:08:12,298 And Samburu's still good. 1145 02:08:12,560 --> 02:08:15,142 Where's Belknap? I haven't seen him. 1146 02:08:18,732 --> 02:08:20,893 He must be in America by now. 1147 02:08:23,946 --> 02:08:25,436 I let him go. 1148 02:08:27,074 --> 02:08:28,530 (SIGHS) I had to. 1149 02:08:29,118 --> 02:08:32,360 But you don't want to hear about the farm, do you? 1150 02:08:32,788 --> 02:08:35,825 -Have you got any buttons? -What are you doing? 1151 02:08:35,916 --> 02:08:39,249 -Mending your shirts. -Don't do that. 1152 02:08:40,045 --> 02:08:41,455 You don't have to do that. 1153 02:08:50,723 --> 02:08:52,964 Maybe I'll try Samburu day after tomorrow. 1154 02:08:53,100 --> 02:08:54,761 You just got back. 1155 02:08:59,273 --> 02:09:01,685 Felicity asked to come along, 1156 02:09:03,569 --> 02:09:06,686 and I almost said no because I thought you wouldn't like it. 1157 02:09:06,780 --> 02:09:10,523 -There's no reason for her not to come. -Yes, there is. I wouldn't like it. 1158 02:09:10,910 --> 02:09:12,320 You want her along? 1159 02:09:12,411 --> 02:09:15,699 -I want things that don't matter not to. -Tell her no, do it for me. 1160 02:09:15,789 --> 02:09:17,199 Then what else would it be? 1161 02:09:17,291 --> 02:09:19,373 Why is your freedom more important than mine? 1162 02:09:19,460 --> 02:09:22,372 It isn't. And I've never interfered with your freedom. 1163 02:09:22,463 --> 02:09:25,079 I'm not allowed to need you or rely on you 1164 02:09:25,174 --> 02:09:28,211 or expect anything from you! I'm free to leave! 1165 02:09:29,511 --> 02:09:31,593 -But I do need you. -You don't need me. 1166 02:09:31,680 --> 02:09:34,046 If I die will you die? You don't need me. 1167 02:09:34,141 --> 02:09:36,848 You confuse need with want. You always have. 1168 02:09:36,936 --> 02:09:40,053 In your world, there would be no love at all. 1169 02:09:40,147 --> 02:09:42,559 Or the best kind. The one we wouldn't have to prove! 1170 02:09:42,650 --> 02:09:45,562 -You'd live on the moon then. -Because I won't do it your way? 1171 02:09:45,653 --> 02:09:48,440 Are we assuming there is one proper way to do this? 1172 02:09:48,530 --> 02:09:52,398 Do you think I care about Felicity? Do you think I'll be involved with her? 1173 02:09:56,664 --> 02:09:58,996 -No. -Then there's no reason for this, is there? 1174 02:09:59,083 --> 02:10:02,166 If she's not important why won't you give it up? 1175 02:10:04,171 --> 02:10:06,833 I have learned a thing that you haven't. 1176 02:10:08,050 --> 02:10:10,666 There are some things worth having, 1177 02:10:11,679 --> 02:10:15,217 but they come at a price, and I want to be one of them. 1178 02:10:17,726 --> 02:10:19,341 I won't allow it. 1179 02:10:22,189 --> 02:10:25,352 You have no idea the effect that language has on me. 1180 02:10:25,442 --> 02:10:28,104 I used to think there was nothing you really wanted, 1181 02:10:28,195 --> 02:10:30,186 but that's not it, is it? 1182 02:10:30,489 --> 02:10:32,445 You want to have it all. 1183 02:10:38,372 --> 02:10:41,330 I'm going to Samburu and she can come or not. 1184 02:10:47,965 --> 02:10:50,297 Then you'll be living elsewhere. 1185 02:10:57,224 --> 02:10:58,555 All right. 1186 02:11:38,599 --> 02:11:40,635 Is there a prince in there? 1187 02:11:58,285 --> 02:12:00,776 I think that you had better get up. 1188 02:12:01,955 --> 02:12:05,948 You had better get up. I think that God is coming. 1189 02:12:17,262 --> 02:12:18,718 (ALL CLAMORING) 1190 02:13:02,015 --> 02:13:03,300 All gone. 1191 02:13:21,285 --> 02:13:24,698 DELAMERE: How did it start? KAREN: I think God had a hand in it. 1192 02:13:24,788 --> 02:13:28,121 He gave me my best crop ever and then he remembered. 1193 02:13:28,542 --> 02:13:30,999 -Insurance? -That's for pessimists. 1194 02:13:32,045 --> 02:13:35,333 -Where's Denys? -Who knows? 1195 02:13:35,716 --> 02:13:37,252 (CHUCKLING CYNICALLY) 1196 02:13:38,051 --> 02:13:40,838 It doesn't matter. The Baroness is broke. 1197 02:13:42,556 --> 02:13:44,217 It's over. 1198 02:13:44,308 --> 02:13:48,142 I've got to find some land before I go for my Kikuyu. 1199 02:13:48,395 --> 02:13:49,726 You have trouble enough. 1200 02:13:49,813 --> 02:13:52,976 Just a chunk somewhere so they can stay all together. 1201 02:13:55,861 --> 02:13:59,854 We're just out of coffee, but I can give you tea. 1202 02:14:01,617 --> 02:14:05,075 There is no arable land that size outside the reserve. 1203 02:14:05,204 --> 02:14:07,616 And if there were, we'd not put natives on it. 1204 02:14:07,706 --> 02:14:08,991 Since it's theirs. 1205 02:14:09,082 --> 02:14:13,246 It belongs to the Crown. What you want is quite impossible. 1206 02:14:13,420 --> 02:14:17,083 It always is. Who must I see next? 1207 02:14:17,174 --> 02:14:19,790 You've run through us all, I'm afraid. 1208 02:14:20,219 --> 02:14:22,585 We have a new governor, haven't we? 1209 02:14:22,679 --> 02:14:25,261 Sir Joseph. He hasn't arrived yet. 1210 02:14:25,766 --> 02:14:27,677 But will soon, I'm told. 1211 02:14:28,685 --> 02:14:30,926 You do still ask me to things. 1212 02:14:31,355 --> 02:14:34,472 COMMISSIONER: Captain Jacques Llewllyn. JACQUES: Your servant, sir. 1213 02:14:36,860 --> 02:14:40,102 COMMISSIONER: The Honorable Hugh Chomondeley, Lord Delamere. 1214 02:14:40,197 --> 02:14:42,859 -Your servant, sir. -Lady Delamere. 1215 02:14:47,788 --> 02:14:49,528 -Commissioner. -Baroness. 1216 02:14:49,623 --> 02:14:51,079 The Baroness Von Blixen. 1217 02:14:53,085 --> 02:14:55,918 I'm sorry to know that Kenya will be losing you. 1218 02:14:56,129 --> 02:14:59,838 -KAREN: You have heard of my trouble then? -Yes, I regret it. 1219 02:15:00,634 --> 02:15:02,841 Do you know of my problem now? 1220 02:15:04,221 --> 02:15:08,214 -This land you want from us... -Will you help me? 1221 02:15:09,142 --> 02:15:11,053 That's quite difficult. 1222 02:15:15,607 --> 02:15:17,973 Get up, Baroness, please. 1223 02:15:19,736 --> 02:15:22,148 Kenya is a hard country for women. 1224 02:15:23,574 --> 02:15:26,236 So there is a chivalry here of a sort. 1225 02:15:26,326 --> 02:15:29,409 You are a powerful man and I've no one else to turn to. 1226 02:15:29,496 --> 02:15:31,361 JOSEPH: Let's discuss this in the proper way. 1227 02:15:31,456 --> 02:15:34,243 You mustn't be embarrassed. I've lost everything. 1228 02:15:34,334 --> 02:15:36,746 -It costs me very little to beg you. -DENYS: Wait. 1229 02:15:39,006 --> 02:15:40,997 Give her a moment, please? 1230 02:15:51,310 --> 02:15:53,050 This land was theirs. 1231 02:15:53,729 --> 02:15:56,721 We took it and now they've nowhere else to go. 1232 02:15:56,857 --> 02:15:59,849 I'll look into it. We'll do the best we can. 1233 02:16:01,361 --> 02:16:03,147 May I have your word? 1234 02:16:08,869 --> 02:16:10,359 You have mine. 1235 02:16:20,589 --> 02:16:21,874 Thank you. 1236 02:16:23,383 --> 02:16:27,547 I hope you will be happy here. I was. 1237 02:16:29,556 --> 02:16:31,592 I'm sorry I won't know you. 1238 02:16:45,739 --> 02:16:48,151 I didn't hear it until I got to the border. 1239 02:16:48,241 --> 02:16:51,733 It seems I'll do almost anything to get your attention. 1240 02:16:52,579 --> 02:16:53,989 (PEOPLE MURMURING) 1241 02:16:57,626 --> 02:16:59,742 I've nearly got you packed. 1242 02:17:06,593 --> 02:17:07,582 My poor family. 1243 02:17:07,678 --> 02:17:11,421 I've got them near bankrupt, now I have to ask them for more money. 1244 02:17:12,891 --> 02:17:14,506 Let me help you. 1245 02:17:16,311 --> 02:17:18,176 You would keep me then? 1246 02:17:23,318 --> 02:17:25,684 I want to be worth something now. 1247 02:17:27,989 --> 02:17:29,604 What will you do? 1248 02:17:30,242 --> 02:17:32,278 After my rummage sale, leave. 1249 02:17:33,328 --> 02:17:37,492 Friday for Mombasa, and then the boat to Denmark. 1250 02:17:56,351 --> 02:17:57,761 Thank you, Denys. 1251 02:18:08,196 --> 02:18:11,359 KAREN: You must have them ready to leave before the rains. 1252 02:18:11,658 --> 02:18:15,321 It is good land, enough for all, but they must not fight about it 1253 02:18:15,412 --> 02:18:18,620 or be any trouble to the authorities, do you understand? 1254 02:18:18,707 --> 02:18:21,039 -Or they will lose it. -Yes. 1255 02:18:21,126 --> 02:18:24,664 You must make them understand that I will not be here 1256 02:18:25,505 --> 02:18:27,291 to speak for them. 1257 02:18:27,549 --> 02:18:31,258 -This land is far? -By Dagoretti. Not too far. 1258 02:18:35,682 --> 02:18:39,266 How can it be now? With me and yourself? 1259 02:18:40,187 --> 02:18:42,974 You will have some money. Enough, I think. 1260 02:18:43,857 --> 02:18:45,848 I do not speak of money. 1261 02:18:50,197 --> 02:18:53,906 Do you remember how it was on safari? 1262 02:18:54,993 --> 02:18:58,702 In the afternoons I would send you ahead to look for a camp? 1263 02:18:59,122 --> 02:19:00,953 And you would wait for me. 1264 02:19:01,041 --> 02:19:05,125 And you can see the fire and come to this place. 1265 02:19:07,881 --> 02:19:08,870 Yes. 1266 02:19:11,176 --> 02:19:12,962 It will be like that. 1267 02:19:15,847 --> 02:19:19,339 Only this time I will go ahead and wait for you. 1268 02:19:21,728 --> 02:19:24,561 It is far where you are going? 1269 02:19:27,818 --> 02:19:28,853 Yes. 1270 02:19:30,904 --> 02:19:33,395 You must make this fire very big, 1271 02:19:34,407 --> 02:19:36,193 so I can find you. 1272 02:19:44,000 --> 02:19:46,036 Take that out to the lawn. 1273 02:19:53,552 --> 02:19:55,543 (SOFT CLASSICAL MUSIC PLAYING) 1274 02:20:26,710 --> 02:20:28,450 Have you had dinner? 1275 02:20:30,839 --> 02:20:31,919 Yes. 1276 02:20:40,473 --> 02:20:42,134 I've packed your things. 1277 02:20:42,267 --> 02:20:44,633 I thought I would send them on to the club. 1278 02:20:44,769 --> 02:20:46,430 Is that all right? 1279 02:21:08,460 --> 02:21:10,667 This wasn't a very good idea. 1280 02:21:11,171 --> 02:21:13,002 (KAREN CHUCKLING) 1281 02:21:23,850 --> 02:21:27,183 I think we should have had it this way all the time. 1282 02:21:29,022 --> 02:21:32,185 I don't know. I was beginning to like your things. 1283 02:21:34,361 --> 02:21:37,478 And I was beginning to like living without them. 1284 02:21:47,374 --> 02:21:49,831 You've ruined it for me, you know? 1285 02:21:51,086 --> 02:21:52,542 Ruined what? 1286 02:21:56,925 --> 02:21:58,210 Being alone. 1287 02:22:01,471 --> 02:22:02,631 Have I? 1288 02:22:09,562 --> 02:22:12,019 I'd like to come with you to Mombasa. 1289 02:22:15,610 --> 02:22:17,396 Can I fly you there? 1290 02:22:18,905 --> 02:22:20,987 Aren't you going away again? 1291 02:22:21,783 --> 02:22:26,117 I have some things to do tomorrow at Tsavo, but I'll be back on Friday. 1292 02:22:27,747 --> 02:22:29,578 Will that be all right? 1293 02:22:32,002 --> 02:22:33,082 Of course. 1294 02:22:38,508 --> 02:22:42,126 I've got this little thing that I've learned to do lately. 1295 02:22:43,430 --> 02:22:47,343 When it gets so bad and I think 1296 02:22:48,184 --> 02:22:49,720 I can't go on, 1297 02:22:50,270 --> 02:22:52,477 I try to make it worse. 1298 02:22:54,774 --> 02:22:57,811 I make myself think about our camp on the river. 1299 02:23:01,823 --> 02:23:03,313 And Berkeley. 1300 02:23:05,535 --> 02:23:08,447 And the first time that you took me flying. 1301 02:23:10,665 --> 02:23:12,451 How good it all was. 1302 02:23:17,130 --> 02:23:20,122 And when I'm certain that I can't stand it, 1303 02:23:20,508 --> 02:23:22,874 I go one moment more, 1304 02:23:25,722 --> 02:23:28,384 and then I know I can bear anything. 1305 02:23:32,854 --> 02:23:34,890 Would you like to help me? 1306 02:23:36,232 --> 02:23:37,312 Yes. 1307 02:23:42,489 --> 02:23:44,480 (ROMANTIC CLASSICAL MUSIC PLAYING ON GRAMOPHONE) 1308 02:23:47,911 --> 02:23:49,902 Come dance with me then. 1309 02:24:37,961 --> 02:24:42,500 KAREN: You were right, you know. The farm never did belong to me. 1310 02:24:45,343 --> 02:24:47,174 DENYS: I may have been wrong. 1311 02:24:48,763 --> 02:24:51,095 KAREN: I had a farm in Africa, 1312 02:24:51,224 --> 02:24:52,384 (PLANE ENGINE DRONING) 1313 02:24:54,727 --> 02:24:56,183 DENYS: Friday?. KAREN: Yes. 1314 02:25:01,734 --> 02:25:02,894 (PEOPLE CHATTERING) 1315 02:25:41,441 --> 02:25:43,147 (BIRDS CHIRPING) 1316 02:26:32,242 --> 02:26:33,277 Hello, Bror. 1317 02:26:42,752 --> 02:26:44,617 Would you like a drink? 1318 02:26:47,757 --> 02:26:48,963 Please. 1319 02:27:08,695 --> 02:27:10,606 Denys has been killed. 1320 02:27:13,032 --> 02:27:15,114 His plane crashed at Tsavo. 1321 02:27:36,889 --> 02:27:38,550 There was a fire. 1322 02:27:52,030 --> 02:27:54,021 Can I take you into town? 1323 02:27:57,410 --> 02:27:59,275 Why did they send you? 1324 02:28:03,082 --> 02:28:04,538 I thought I should. 1325 02:28:12,717 --> 02:28:14,457 My God, you're brave. 1326 02:28:53,800 --> 02:28:57,418 PRIEST: "The sun shall not smite thee by day, nor the moon at night. 1327 02:28:57,512 --> 02:29:00,470 "The Lord shall preserve thee from all evil. 1328 02:29:00,556 --> 02:29:02,638 "He shall preserve thy soul. 1329 02:29:03,017 --> 02:29:06,430 "The Lord shall preserve thy going out and thy coming in. 1330 02:29:06,521 --> 02:29:09,308 "From this time forth and even forevermore." 1331 02:29:09,399 --> 02:29:10,388 ALL: Amen. 1332 02:29:38,010 --> 02:29:40,592 "The time you won your town the race 1333 02:29:41,931 --> 02:29:44,764 "We chaired you through the market-place 1334 02:29:45,184 --> 02:29:48,017 "Man and boy stood cheering by 1335 02:29:48,104 --> 02:29:51,267 "And home we brought you shoulder-high 1336 02:29:53,276 --> 02:29:56,860 "Smart lad, to slip betimes away 1337 02:29:57,905 --> 02:30:00,772 "From fields where glory does not stay 1338 02:30:02,618 --> 02:30:05,030 "And early though the laurel grows 1339 02:30:05,872 --> 02:30:08,363 "It withers quicker than a rose. 1340 02:30:09,876 --> 02:30:14,666 "Now you will not swell the rout Of lads that wore their honors out 1341 02:30:15,923 --> 02:30:18,209 "Runners whom renown outran 1342 02:30:19,385 --> 02:30:22,752 "And the name died before the man 1343 02:30:25,308 --> 02:30:27,924 "And round that early-laurelled head 1344 02:30:29,103 --> 02:30:32,061 "Will flock to gaze the strengthless dead 1345 02:30:33,900 --> 02:30:36,937 "And find unwithered on its curls 1346 02:30:39,447 --> 02:30:41,438 "A garland 1347 02:30:47,747 --> 02:30:49,863 "briefer than a girl's" 1348 02:31:07,475 --> 02:31:10,808 Now take back the soul of Denys George Finch Hatton, 1349 02:31:13,272 --> 02:31:15,479 whom You have shared with us. 1350 02:31:18,110 --> 02:31:19,896 He brought us joy 1351 02:31:21,822 --> 02:31:23,813 and we loved him well. 1352 02:31:27,245 --> 02:31:28,906 He was not ours. 1353 02:31:33,084 --> 02:31:34,665 He was not mine. 1354 02:32:45,531 --> 02:32:47,738 KAREN: If I know a song of Africa, 1355 02:32:49,660 --> 02:32:51,400 of the giraffe 1356 02:32:51,746 --> 02:32:55,284 and the African new moon lying on her back, 1357 02:32:56,876 --> 02:32:59,208 of the plows in the fields 1358 02:32:59,712 --> 02:33:02,704 and the sweaty faces of the coffee pickers, 1359 02:33:04,508 --> 02:33:07,341 does Africa know a song of me?. 1360 02:33:10,014 --> 02:33:12,630 Will the air over the plain quiver 1361 02:33:12,725 --> 02:33:15,432 with a color that I have had on?. 1362 02:33:17,313 --> 02:33:22,228 Or will the children invent a game in which my name is?. 1363 02:33:24,403 --> 02:33:29,193 Or the full moon throw a shadow over the gravel of the drive 1364 02:33:30,242 --> 02:33:31,982 that was like me?. 1365 02:33:33,663 --> 02:33:38,032 Or will the eagles of the Ngong Hills look out for me?. 1366 02:33:50,930 --> 02:33:53,262 You cannot come where I'm going. 1367 02:33:53,349 --> 02:33:56,056 There is no cooking where you are going? 1368 02:33:57,269 --> 02:33:59,260 You would not like it there. 1369 02:34:00,189 --> 02:34:02,271 You must trust me about this. 1370 02:34:24,755 --> 02:34:27,872 KAREN: Letters you can send on to this address in Denmark. 1371 02:34:28,259 --> 02:34:32,047 When you sell the car, if you would send the check to Hunter & Company, 1372 02:34:32,138 --> 02:34:34,800 and anything else you don't know what to do with. 1373 02:34:34,932 --> 02:34:36,297 Yes, ma'am. 1374 02:34:39,562 --> 02:34:42,725 I've been sent to ask if we may stand you a drink. 1375 02:34:43,482 --> 02:34:44,813 Who is "we"? 1376 02:34:46,152 --> 02:34:47,938 The members actually. 1377 02:34:51,824 --> 02:34:53,234 All right. 1378 02:35:09,300 --> 02:35:10,915 Whiskey, please. 1379 02:35:12,261 --> 02:35:14,001 Two whiskeys, please. 1380 02:35:40,039 --> 02:35:43,372 Rose-lipt maidens, lightfoot lads. 1381 02:35:44,043 --> 02:35:45,874 ALL: Hear, hear! 1382 02:35:54,386 --> 02:35:55,717 Thank you. 1383 02:36:04,563 --> 02:36:06,554 KAREN: This is very dear to me. 1384 02:36:09,109 --> 02:36:11,395 It has helped me to find my way. 1385 02:36:13,030 --> 02:36:14,611 Thank you, msabu. 1386 02:36:31,423 --> 02:36:33,709 I want to hear you say my name. 1387 02:36:36,929 --> 02:36:38,794 You are Karen. 1388 02:36:53,279 --> 02:36:55,270 KAREN: The mail has come today, 1389 02:36:55,614 --> 02:36:58,026 and a friend writes this to me, 1390 02:36:59,618 --> 02:37:03,952 "The Masai have reported to the district commissioner at Ngong 1391 02:37:05,165 --> 02:37:09,124 "that many times at sunrise and sunset 1392 02:37:10,129 --> 02:37:14,213 "they have seen lions on Finch Hatton 's grave. 1393 02:37:15,467 --> 02:37:18,129 "A lion and a lioness have come there 1394 02:37:18,971 --> 02:37:23,556 "and stood, or lain on the grave for a long time. 1395 02:37:25,561 --> 02:37:27,392 "After you went away, 1396 02:37:27,646 --> 02:37:32,140 "the ground around the grave was leveled out into a sort of terrace. 1397 02:37:33,527 --> 02:37:38,647 "I suppose that the level place makes a good site for the lions. 1398 02:37:39,366 --> 02:37:42,824 "From there they have a view over the plain, 1399 02:37:43,370 --> 02:37:46,533 "and the cattle and game on it. " 1400 02:37:49,293 --> 02:37:51,329 Denys will like that. 1401 02:37:52,338 --> 02:37:54,454 I must remember to tell him. 1401 02:37:55,305 --> 02:38:01,873 Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org