1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:22,000 --> 00:01:23,708
Tulisan kamu keren juga.

4
00:01:32,791 --> 00:01:34,541
Apa sih?

5
00:01:56,625 --> 00:01:58,500
Artikel yang baru dicetak di <i>Gugat</i>.

6
00:02:03,833 --> 00:02:05,666
lumayan tulisan kamu.

7
00:02:09,125 --> 00:02:10,208
Terima kasih, ya, Teh.

8
00:04:55,791 --> 00:04:56,750
Terima kasih, ya.

9
00:05:56,666 --> 00:05:59,208
Hei! Dari mana kamu basah begitu?

10
00:06:07,958 --> 00:06:10,500
…kepada pihak ketiga yang netral,
namanya apa?

11
00:06:22,000 --> 00:06:23,875
Pintar juga anak ini.

12
00:07:13,958 --> 00:07:14,791
Aa, terima kasih, ya.

13
00:09:27,000 --> 00:09:28,916
…ingin sekali jadi dokter?

14
00:11:34,500 --> 00:11:35,458
Judulnya menyesatkan.

15
00:11:43,750 --> 00:11:45,291
Kalau belum baca, jangan berkomentar.

16
00:11:59,708 --> 00:12:00,875
Kamu tahu artinya?

17
00:12:01,583 --> 00:12:03,333
Makanya baca dulu.

18
00:13:09,583 --> 00:13:11,875
- Selamat pagi!
- Selamat pagi!

19
00:13:28,166 --> 00:13:30,291
Ya sudah, kita datangi saja.

20
00:13:43,791 --> 00:13:45,375
Tidak apa-apa.

21
00:13:57,791 --> 00:14:00,833
Aduh, Rida. Geli sekali.

22
00:14:17,541 --> 00:14:20,583
- Sisanya di sini, ya.
- Ya. Semuanya.

23
00:16:25,875 --> 00:16:27,208
Bagaimana ini?

24
00:16:27,291 --> 00:16:28,958
Baksonya tinggal satu.

25
00:16:46,083 --> 00:16:47,291
Untuk apa diberikan ke aku?

26
00:16:48,000 --> 00:16:49,500
Makanya, dibaca dulu.

27
00:17:22,833 --> 00:17:24,416
Silakan, Kang. Duduk.

28
00:18:21,083 --> 00:18:22,375
Permisi.

29
00:18:22,458 --> 00:18:23,458
Permisi.

30
00:18:35,333 --> 00:18:36,166
Terima kasih.

31
00:19:19,500 --> 00:19:21,166
…berarti pembunuhan emosional.

32
00:19:21,250 --> 00:19:23,750
Dibunuh berkali-kali itu
bagaimana maksudnya?

33
00:19:23,833 --> 00:19:24,833
Seperti ini.

34
00:19:58,416 --> 00:20:00,250
Kalau pembunuhan untuk pertahanan diri,

35
00:22:57,583 --> 00:22:59,708
Silakan, tanyakan langsung ke orangnya.

36
00:23:49,291 --> 00:23:51,708
- Tidak suka!
- Cie…

37
00:23:58,666 --> 00:24:01,250
Hari begini, bahas hubungan.

38
00:24:13,625 --> 00:24:15,791
Nah, itu lebih penting.

39
00:25:25,750 --> 00:25:27,291
- Es teh, satu.
- Ya.

40
00:25:55,583 --> 00:25:56,583
- Sembarangan.
- Sudah. Mas.

41
00:26:18,208 --> 00:26:19,916
- Ada mi?
- Ada.

42
00:27:19,458 --> 00:27:21,416
Bisa pakai riasan.

43
00:27:58,583 --> 00:28:00,041
Terima kasih, Kang.

44
00:28:47,875 --> 00:28:49,458
Halus sekali.

45
00:29:56,625 --> 00:29:57,958
Terima kasih, ya.

46
00:31:43,500 --> 00:31:45,333
Kenapa kalian diam saja?

47
00:31:51,625 --> 00:31:53,916
Tidak asyik.

48
00:32:30,125 --> 00:32:32,166
Sombong sekali, Aa.

49
00:33:05,166 --> 00:33:06,583
Baiklah.

50
00:34:25,708 --> 00:34:28,208
Kamu itu bicara apa?

51
00:38:28,166 --> 00:38:29,625
Banyak sekali…

52
00:38:38,375 --> 00:38:39,500
Ada apa?

53
00:39:53,875 --> 00:39:54,750
Terima kasih.

54
00:40:32,458 --> 00:40:33,583
Terima kasih, ya.

55
00:40:51,083 --> 00:40:52,208
Dia kemarin…

56
00:41:00,625 --> 00:41:02,333
Orang kaya.

57
00:42:14,333 --> 00:42:16,583
Kemarin, anak-anak sempat terpuruk.

58
00:42:34,125 --> 00:42:35,958
Ada bantuan dari Pak Tri.

59
00:42:59,125 --> 00:43:00,416
Terima kasih, ya, Aa.

60
00:45:32,500 --> 00:45:34,416
Mama langsung merasa…

61
00:47:04,750 --> 00:47:06,541
Akhir pekan ini,

62
00:47:57,541 --> 00:47:59,708
Sebentar, Arya pasang dulu.

63
00:48:12,541 --> 00:48:15,791
Supaya kamu tidak repot
cari-cari warnet untuk mencetak.

64
00:48:26,666 --> 00:48:30,166
Kalau begini, mau mencetak
pukul dua pagi juga gampang.

65
00:48:43,291 --> 00:48:45,833
Mam, akhir pekan ini ada di rumah, tidak?

66
00:48:49,166 --> 00:48:50,291
Silakan.

67
00:49:11,583 --> 00:49:14,666
…yang baik, berpendidikan, pintar.

68
00:50:42,875 --> 00:50:45,625
Tadinya Saras ingin
memberi kejutan untuk Aa.

69
00:50:48,083 --> 00:50:51,666
Tapi ternyata malah Saras
yang diberi kejutan oleh Aa.

70
00:53:36,750 --> 00:53:38,416
- Terima kasih!
- Selamat, Han!

71
00:53:38,500 --> 00:53:40,625
- Terima kasih.
- Selamat, Han.

72
00:53:56,083 --> 00:53:57,333
Terima kasih, ya, Kang.

73
00:54:02,250 --> 00:54:04,750
Kecil itu. Ayo, aku traktir semuanya!

74
01:07:01,916 --> 01:07:03,500
Bidan sudah pulang.

75
01:08:48,375 --> 01:08:50,666
Baru sebentar saja, langsung mengeluh.

76
01:08:55,125 --> 01:08:57,250
Bukannya mengeluh.

77
01:15:16,875 --> 01:15:18,083
Aku cinta kamu.

78
01:16:03,375 --> 01:16:05,875
Aku juga harus menunggu suasana
hatinya Raka. Belum lagi kalau misalnya…

79
01:16:05,958 --> 01:16:07,833
Ada kereta dorong bayi, Hanna!

80
01:16:11,375 --> 01:16:12,791
Kamu menunggu suasana hatinya Raka?

81
01:16:13,833 --> 01:16:15,333
Kamu tahu suasana hati aku, tidak?

82
01:17:12,791 --> 01:17:14,041
Dia merundung Nina…

83
01:18:01,708 --> 01:18:03,583
Tapi Mama berpura-pura
seperti tidak terjadi apa-apa.

84
01:18:16,333 --> 01:18:18,541
Mama mengajari kami
untuk berani berbicara,

85
01:18:33,083 --> 01:18:35,000
Mama memberi tahu kami untuk jujur…

86
01:18:37,250 --> 01:18:39,708
tapi Mama tidak jujur kepada diri sendiri.

87
01:22:15,916 --> 01:22:18,833
Bagaimana kita bisa melangkah maju
dengan pernikahan kita…

88
01:22:21,125 --> 01:22:23,375
Aku sudah melangkah maju,
kamu yang belum, Saras!

89
01:23:12,958 --> 01:23:14,791
<i>Di kota Jakarta, ibu kota Indonesia,</i>

90
01:23:14,875 --> 01:23:17,041
<i>terjadi suasana sukacita di jalanan</i>

91
01:23:17,125 --> 01:23:20,000
<i>setelah pengunduran diri mendadak</i>
<i>Presiden Soeharto.</i>

92
01:23:20,083 --> 01:23:22,125
<i>Setelah 32 tahun berkuasa,</i>

93
01:23:22,208 --> 01:23:24,666
<i>Soeharto mengumumkan pengunduran dirinya</i>

94
01:23:24,750 --> 01:23:27,291
<i>melalui siaran televisi.</i>

95
01:23:27,958 --> 01:23:29,916
<i>Di Kompleks Parlemen Republik Indonesia,</i>

96
01:23:30,000 --> 01:23:33,458
<i>sebanyak 1.000 mahasiswa</i>
<i>menduduki tempat tersebut,</i>

97
01:23:33,541 --> 01:23:36,000
<i>mereka menari</i>
<i>dan menyanyikan lagu kebangsaan.</i>

98
01:23:36,083 --> 01:23:40,208
<i>Sepertinya Indonesia</i>
<i>mulai memasuki era baru.</i>

99
01:32:19,208 --> 01:32:22,125
…hubungan yang kasar secara verbal,

100
01:32:36,125 --> 01:32:38,208
Penilaian psikologis Raka…

101
01:33:50,916 --> 01:33:51,875
Jarang mandi.

102
01:36:28,125 --> 01:36:30,041
Orang Bandung sekali.

103
01:40:00,875 --> 01:40:02,083
Maaf, Gan.

104
01:49:38,625 --> 01:49:41,916
DALAM KENANGAN
BAPAK KEMALA ATMODJO, BAPAK EDDY SUSANTO