1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:41,166 --> 00:01:46,000
<i>Dan barang siapa berpaling</i>

4
00:01:46,000 --> 00:01:50,250
<i>dari pengajaran
Allah Yang Maha Pengasih (Al-Qur'an),</i>

5
00:01:50,250 --> 00:01:52,666
<i>kami biarkan setan menyesatkannya</i>

6
00:01:52,666 --> 00:01:58,000
<i>dan menjadi teman karibnya.</i>

7
00:01:58,000 --> 00:02:00,250
"<i>...qala</i>, berkata,

8
00:02:00,250 --> 00:02:03,000
<i>raaitu</i>, saya melihat,

9
00:02:03,666 --> 00:02:08,083
<i>rasulullahi shallallahu alaihi wasallam</i>

10
00:02:08,083 --> 00:02:11,333
<i>tawaddhaa</i>, berwudu,

11
00:02:11,333 --> 00:02:16,083
<i>faghasala yadaihi</i>,
dan membasuh kedua tangan,

12
00:02:17,083 --> 00:02:20,416
<i>tsumma tamasymadha...</i>"

13
00:03:19,583 --> 00:03:21,625
Zahra! Ra, bangun Ra!

14
00:03:23,250 --> 00:03:24,750
Astagfirullahaladzim.

15
00:03:26,625 --> 00:03:29,416
Sudah subuh loh, enggak jamaah kamu?

16
00:03:30,291 --> 00:03:31,500
Ya Allah.

17
00:03:33,041 --> 00:03:36,791
Tumben, atuh.
Biasanya mah kita yang dibangunin.

18
00:03:43,916 --> 00:03:46,583
Habis bergadang hafalan kali, ya?

19
00:03:46,583 --> 00:03:49,666
Allah Yang Maha Pengasih,

20
00:03:49,666 --> 00:03:53,666
Yang telah mengajarkan Al-Qur'an.

21
00:03:53,666 --> 00:03:57,583
Dia menciptakan manusia,

22
00:03:57,583 --> 00:04:01,166
mengajarnya pandai berbicara.

23
00:04:01,166 --> 00:04:06,250
Matahari dan bulan
beredar menurut perhitungan.

24
00:04:06,250 --> 00:04:09,666
Maha benarlah Allah yang Maha Agung.

25
00:04:10,250 --> 00:04:11,750
Alhamdulillah.

26
00:04:12,583 --> 00:04:14,083
Bagus, Tiara, ya.

27
00:04:15,291 --> 00:04:16,625
Selanjutnya?

28
00:04:16,625 --> 00:04:18,708
Ada lagi yang sudah siap?

29
00:04:19,458 --> 00:04:20,708
Zahra, Ummi.

30
00:04:32,291 --> 00:04:38,000
Dengan nama Allah
Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

31
00:04:38,000 --> 00:04:43,583
Segala puji bagi Allah,
Tuhan seluruh alam...

32
00:04:48,500 --> 00:04:51,083
<i>Cantik, ini sudah ponsel ke berapa?</i>

33
00:04:51,083 --> 00:04:53,000
Ponsel ketiga?
Masyaallah, masih dilakukan?

34
00:04:53,000 --> 00:04:54,791
Ini banyakan mudaratnya!

35
00:04:54,791 --> 00:04:56,500
Ini ponsel mau diapain?

36
00:04:56,500 --> 00:04:58,125
Ikhlas, ya? Tahu kalau salah?

37
00:04:58,916 --> 00:05:00,000
Tahu?

38
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
Bagus.

39
00:05:01,000 --> 00:05:02,583
Astagfirullahaladzim.

40
00:05:02,583 --> 00:05:03,583
Ya?

41
00:05:04,375 --> 00:05:06,166
Masih berani diulang.

42
00:05:06,166 --> 00:05:08,500
Ra, kamu semalam mimpi buruk lagi, ya?

43
00:05:09,250 --> 00:05:12,416
Kalau dari artikel yang pernah
aku baca di internet,

44
00:05:12,416 --> 00:05:15,916
kalau suka mimpi buruk itu
tandanya banyak pikiran.

45
00:05:15,916 --> 00:05:19,208
Kayak misalkan nih,
mau tidur lagi mikir terus.

46
00:05:19,208 --> 00:05:21,791
Nah, itu kadang tuh
suka kebawa nanti ke mimpi.

47
00:05:22,375 --> 00:05:23,500
Ummi Hana.

48
00:05:23,500 --> 00:05:24,875
Asalamualaikum, Ummi Hana.

49
00:05:24,875 --> 00:05:26,125
Walaikumsalam.

50
00:05:26,125 --> 00:05:27,708
- Asalamualaikum, Ummi.
- Asalamualaikum.

51
00:05:27,708 --> 00:05:29,208
Habis setoran subuh, ya?

52
00:05:29,208 --> 00:05:30,708
- Ya.
- Ya, Ummi.

53
00:05:30,708 --> 00:05:33,041
Ya sudah, asalamualaikum.

54
00:05:33,041 --> 00:05:34,583
- Walaikumsalam, Ummi.
- Walaikumsalam.

55
00:05:37,500 --> 00:05:38,333
Zahra.

56
00:05:42,291 --> 00:05:43,958
Setelah kelas tolong ke ruangan saya, ya.

57
00:05:46,666 --> 00:05:48,125
Ya, Ustaz, insyaallah.

58
00:05:57,416 --> 00:05:59,583
Masih aja usaha di depan bini.

59
00:05:59,583 --> 00:06:01,250
Biar dapat restu kali?

60
00:06:02,000 --> 00:06:04,333
Kalian itu apa-apaan sih bercandanya?
Enggak lucu sama sekali.

61
00:06:04,333 --> 00:06:06,833
Ya Allah, Ra,
kan cuma bercanda atuh, maaf.

62
00:06:06,833 --> 00:06:08,083
- Zahra!
- Si cantik.

63
00:06:15,458 --> 00:06:16,541
Yolanda.

64
00:06:17,583 --> 00:06:20,083
Ibu kamu menitipkan kamu
di sini untuk belajar,

65
00:06:20,833 --> 00:06:22,500
menjadi pribadi yang lebih baik.

66
00:06:23,458 --> 00:06:26,541
Dan juga mendapatkan ilmu
yang berguna untuk kehidupan kamu kelak.

67
00:06:27,833 --> 00:06:29,000
Asalamualaikum.

68
00:06:29,000 --> 00:06:30,166
Walaikumsalam.

69
00:06:30,166 --> 00:06:31,083
Masuk.

70
00:06:41,250 --> 00:06:43,583
Zahra, perkenalkan, ini Yolanda.

71
00:06:44,250 --> 00:06:47,708
Santriwati baru yang nantinya
akan mondok dan belajar di sini.

72
00:06:49,625 --> 00:06:51,833
Yolanda, ini Zahra.

73
00:06:52,458 --> 00:06:54,166
Dia ketua angkatan kelas tiga.

74
00:06:55,166 --> 00:06:56,708
Santri paling rajin

75
00:06:57,208 --> 00:06:58,333
dan bertanggung jawab.

76
00:07:00,083 --> 00:07:02,125
Kesayangan para guru-guru di sini.

77
00:07:07,166 --> 00:07:08,916
Nanti Zahra akan bantu Yolanda

78
00:07:09,625 --> 00:07:11,208
untuk mengejar ketertinggalan.

79
00:07:12,708 --> 00:07:13,708
Bukan begitu, Zahra?

80
00:07:14,875 --> 00:07:16,375
Insyaallah, Ustaz.

81
00:07:36,500 --> 00:07:37,833
Biar aku bantu.

82
00:07:38,875 --> 00:07:40,541
Asalamualaikum.

83
00:07:40,541 --> 00:07:42,041
Walaikumsalam.

84
00:07:50,583 --> 00:07:52,291
Hei, lihat deh...

85
00:07:53,166 --> 00:07:54,958
Zahra kayaknya sama anak baru.

86
00:07:55,458 --> 00:07:57,666
Ini area kamar mandi.

87
00:07:57,666 --> 00:07:59,916
Nah, itu kamar asrama.

88
00:07:59,916 --> 00:08:00,833
Ada dua.

89
00:08:00,833 --> 00:08:02,166
Nanti kita yang bawah.

90
00:08:02,833 --> 00:08:05,083
Itu juga ada masjid sama ruang kelas.

91
00:08:06,250 --> 00:08:07,416
Kalau akses gerbang keluar?

92
00:08:08,333 --> 00:08:09,750
Cuma yang dari depan aja?

93
00:08:11,083 --> 00:08:12,166
Ada yang lain enggak?

94
00:08:13,250 --> 00:08:15,458
Ada, gerbang di samping kelas.

95
00:08:16,000 --> 00:08:16,916
Kenapa?

96
00:08:27,083 --> 00:08:30,250
Ini semua, area khusus santri kelas tiga.

97
00:08:30,250 --> 00:08:33,125
Terpisah wilayah
dengan kelas satu dan dua.

98
00:08:33,125 --> 00:08:37,000
Pengajarnya termasuk Ustaz Jaelani,
dan ada Ummi Yana.

99
00:08:40,166 --> 00:08:41,333
Yol,

100
00:08:41,333 --> 00:08:43,541
ini ada beberapa buku buat bahan belajar.

101
00:08:45,500 --> 00:08:47,625
Nah, ini Icha dan Gendhis.

102
00:08:54,333 --> 00:08:55,666
Oh iya, Yol.

103
00:08:55,666 --> 00:08:59,125
Kita teh biasanya di sini kalau sudah
jam sepuluh malam, listrik dimatiin.

104
00:08:59,125 --> 00:09:00,708
Biar kita bisa istirahat.

105
00:09:01,333 --> 00:09:03,500
Sama biasanya, setelah bakda Subuh,

106
00:09:03,500 --> 00:09:06,583
kita ada rutinitas
buat setoran hafalan, hadis.

107
00:09:06,583 --> 00:09:08,750
Kamu kalau butuh apa-apa
kasih tahu aku, ya.

108
00:09:08,750 --> 00:09:09,750
Ya, Ra.

109
00:09:09,750 --> 00:09:11,875
Masyaallah, Yol.

110
00:09:11,875 --> 00:09:14,500
Rambut kamu bagus banget!

111
00:09:14,500 --> 00:09:15,916
Enggak usah mikir aneh-aneh.

112
00:09:15,916 --> 00:09:17,750
Muka kamu itu enggak cocok.

113
00:09:17,750 --> 00:09:18,666
Aduh!

114
00:09:18,666 --> 00:09:20,250
- Enggak cocok!
- Cha...

115
00:09:21,166 --> 00:09:23,625
Kamu kenapa pindah dari Jakarta ke sini?

116
00:09:24,208 --> 00:09:25,416
Disuruh sama nyokap gue.

117
00:09:25,416 --> 00:09:26,833
Gue juga enggak niat lama sih di sini.

118
00:09:27,416 --> 00:09:28,375
Maksudnya?

119
00:09:28,375 --> 00:09:29,583
Di sini ada Wi-Fi enggak sih?

120
00:09:30,833 --> 00:09:33,083
Ya, mana ada Wi-Fi di sini atuh, Yol.

121
00:09:34,500 --> 00:09:36,041
Tapi ada warnet.

122
00:09:36,666 --> 00:09:38,250
Biasanya mah aku nemenin Icha tuh,

123
00:09:38,250 --> 00:09:40,041
pacaran di warnet sama Yafi...

124
00:09:40,041 --> 00:09:41,333
Icha!

125
00:09:41,333 --> 00:09:42,833
Asalamualaikum.

126
00:09:42,833 --> 00:09:45,083
- Walaikumsalam!
- Walaikumsalam, Ummi.

127
00:09:45,083 --> 00:09:46,166
Ummi.

128
00:09:49,083 --> 00:09:52,666
Yol, ini Ummi Yana, kepala asrama di sini.

129
00:09:52,666 --> 00:09:54,000
Salam.

130
00:09:56,416 --> 00:09:57,583
Yolanda.

131
00:09:57,583 --> 00:09:58,958
Selamat datang di asrama.

132
00:10:01,583 --> 00:10:04,166
Ummi, ini biar Zahra aja yang bantu.

133
00:10:06,166 --> 00:10:09,583
Semua santri di sini
menjaga kebersihan kamar...

134
00:10:11,416 --> 00:10:12,708
dan lingkungan.

135
00:10:18,708 --> 00:10:22,208
Patuh pada aturan-aturan
yang berlaku di sini.

136
00:10:22,208 --> 00:10:23,583
Paham?

137
00:10:25,125 --> 00:10:26,000
Paham, Ummi.

138
00:10:30,166 --> 00:10:31,500
Ya sudah, asalamualaikum.

139
00:10:31,500 --> 00:10:33,625
- Walaikumsalam.
- Walaikumsalam, Ummi.

140
00:10:37,166 --> 00:10:38,291
Mau aku bantu?

141
00:10:43,625 --> 00:10:44,958
Ayo atuh, Ndhis, buru.

142
00:10:44,958 --> 00:10:46,166
Ya, sabar atuh.

143
00:10:46,750 --> 00:10:48,166
Astagfirullahaladzim.

144
00:10:48,166 --> 00:10:50,250
Maaf, Yolanda, aku enggak sengaja.

145
00:10:57,083 --> 00:10:59,291
Jimat, buat jaga diri.

146
00:11:02,500 --> 00:11:04,416
Ya sudah, kalian pada mandi saja, ya?

147
00:11:05,083 --> 00:11:06,500
Ayo, Ndhis.

148
00:11:07,708 --> 00:11:09,583
Jiji, ayo mandi.

149
00:11:27,583 --> 00:11:29,583
<i>"Qala qarinuhu</i>

150
00:11:30,333 --> 00:11:32,583
<i>rabbana ma'athghaytuhu</i>

151
00:11:32,583 --> 00:11:35,375
<i>walakin kanafi dhalalin ba'idz."</i>

152
00:11:35,958 --> 00:11:37,791
Jin yang menyertainya berkata,

153
00:11:37,791 --> 00:11:41,083
"Ya Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya,

154
00:11:41,666 --> 00:11:45,375
tetapi diri sendiri yang berada
di dalam kesesatan yang jauh".

155
00:11:45,958 --> 00:11:48,708
Yang menyertai manusia adalah setan.

156
00:11:49,291 --> 00:11:51,541
Yang ditugaskan untuk menemani manusia,

157
00:11:52,250 --> 00:11:53,541
jin Qorin.

158
00:12:00,291 --> 00:12:02,333
- Astagfirullahaladzim.
- Astagfirullahaladzim.

159
00:12:02,333 --> 00:12:04,083
- Itu tadi apa?
- Ustaz.

160
00:12:08,916 --> 00:12:10,250
Asalamualaikum.

161
00:12:10,250 --> 00:12:11,375
Walaikumsalam.

162
00:12:14,375 --> 00:12:16,791
- Astagfirullahaladzim.
- Sadar, Nak. Sadar, Sayang.

163
00:12:32,250 --> 00:12:33,500
Mau apa kamu di sini?

164
00:12:49,333 --> 00:12:50,583
Astagfirullahaladzim.

165
00:12:50,583 --> 00:12:51,916
- Ras? Laras?
- Laras?

166
00:12:51,916 --> 00:12:55,333
Astagfirullahaladzim.

167
00:12:56,083 --> 00:12:58,166
Astagfirullahaladzim, Laras.

168
00:12:58,833 --> 00:13:00,750
- Ras? Laras?
- Ras! Istigfar, Ras!

169
00:13:21,625 --> 00:13:23,000
Kalian tadi dengar enggak sih?

170
00:13:23,000 --> 00:13:26,166
Cara Ujay ngerukiah itu, ya, kayak aneh.

171
00:13:26,166 --> 00:13:27,583
Aku mah enggak pernah dengar.

172
00:13:27,583 --> 00:13:29,083
- Ya, 'kan?
- Seperti ada yang beda, ya?

173
00:13:29,750 --> 00:13:33,458
Enggak pakai bacaan ayat,
kedengerannya kayak Bahasa Sunda,

174
00:13:33,458 --> 00:13:35,750
tapi Icha juga enggak ngerti artinya apa.

175
00:13:35,750 --> 00:13:36,916
Kamu denger enggak, Ra?

176
00:13:37,416 --> 00:13:38,958
Aku enggak terlalu memperhatikan.

177
00:13:38,958 --> 00:13:40,666
Aku sibuk baca Ayat Kursi.

178
00:13:43,125 --> 00:13:45,583
Kalo gue sih enggak percaya, ya,
sama kejadian tadi.

179
00:13:52,083 --> 00:13:55,500
Ya, bisa aja kan anak-anaknya
cari perhatian karena kurang hiburan.

180
00:13:55,500 --> 00:13:56,583
Ya, 'kan?

181
00:13:56,583 --> 00:13:57,500
Yol...

182
00:13:58,250 --> 00:14:00,416
Kita boleh aja enggak percaya,

183
00:14:00,416 --> 00:14:02,291
tapi yang harus kamu tahu,

184
00:14:02,291 --> 00:14:03,958
kejadian tadi itu nunjukin

185
00:14:03,958 --> 00:14:06,166
bahwa kita manusia itu makhluk yang lemah

186
00:14:06,166 --> 00:14:08,000
dan butuh pertolongan Allah.

187
00:14:08,708 --> 00:14:10,916
Itu yang selalu diajarin
sama Kiai Mustofa.

188
00:14:13,916 --> 00:14:16,208
Emangnya sekarang
Kiai Mustofa ada di mana?

189
00:14:16,208 --> 00:14:18,166
Kiai kan banyak pengikutnya, ya,

190
00:14:18,166 --> 00:14:20,625
jadi, lagi dimintain tolong
sama warga desa

191
00:14:20,625 --> 00:14:22,166
buat pemilihan kepala daerah.

192
00:14:22,166 --> 00:14:25,000
Gendhis, enggak baik
ngomongin Kiai kayak gitu.

193
00:14:25,000 --> 00:14:27,458
Lah kan tadi dia nanya, Ra.

194
00:15:10,333 --> 00:15:11,500
Zahra!

195
00:15:19,000 --> 00:15:20,208
Astagfirullahaladzim.

196
00:15:20,208 --> 00:15:23,000
Mimpi buruk, ya? Mimpi buruk lo?

197
00:15:27,166 --> 00:15:28,333
Ngompol lagi!

198
00:15:38,833 --> 00:15:40,583
Kalian kok sudah bangun sih?

199
00:15:42,833 --> 00:15:43,833
Ngompol, ya?

200
00:15:43,833 --> 00:15:45,083
Kebanyakan minum.

201
00:15:47,500 --> 00:15:49,291
<i>Allah Maha Besar.</i>

202
00:15:52,250 --> 00:15:54,500
Allah Maha Besar.

203
00:15:56,833 --> 00:15:59,166
Allah Maha Besar.

204
00:16:01,958 --> 00:16:03,708
Allah Maha Besar.

205
00:16:08,916 --> 00:16:11,750
Semoga keselamatan dan rahmat Allah
dilimpahkan kepadamu.

206
00:16:14,333 --> 00:16:16,875
Semoga keselamatan dan rahmat Allah
dilimpahkan kepadamu.

207
00:16:20,416 --> 00:16:22,083
Aku mohon ampun kepada Allah.

208
00:16:22,083 --> 00:16:23,666
Hei, dia kenapa sih?

209
00:16:24,583 --> 00:16:27,375
- Yol.
- Aku mohon ampun kepada Allah.

210
00:16:29,791 --> 00:16:34,375
Tidak ada Tuhan selain Allah,
tidak ada sekutu bagi-Nya.

211
00:16:59,250 --> 00:17:01,500
Yol, kamu itu bawa ponsel...

212
00:17:07,041 --> 00:17:08,416
Salama!

213
00:17:10,416 --> 00:17:14,583
Asalamualaikum

214
00:17:14,583 --> 00:17:19,375
warahmatullahi wabarakatuh.

215
00:17:19,375 --> 00:17:21,583
Walaikumsalam warahmatullahi wabarakatuh.

216
00:17:27,875 --> 00:17:29,625
Dibagikan ke belakangnya.

217
00:17:42,500 --> 00:17:46,541
Malam ini, kita akan ujian praktik Qorin.

218
00:17:46,541 --> 00:17:49,208
QORIN

219
00:17:49,208 --> 00:17:50,833
Apa? Qorin?

220
00:17:52,000 --> 00:17:53,416
Qorin?

221
00:17:54,083 --> 00:17:58,000
"Jin yang menyertai
dan menyerupai manusia."

222
00:17:58,000 --> 00:18:02,083
Kita akan memanggil
dan bertemu dengan Qorin kalian.

223
00:18:07,000 --> 00:18:12,083
Mempelajari ilmu spiritual tingkat tinggi
adalah cara kita melepaskan nalar duniawi.

224
00:18:14,250 --> 00:18:16,500
Ilmu itu tentang kebermanfaatan.

225
00:18:17,916 --> 00:18:19,791
Lalu, mengapa kita
harus membatasi diri kita

226
00:18:19,791 --> 00:18:21,333
untuk mendapatkan manfaat tersebut.

227
00:18:21,958 --> 00:18:23,125
Pak Ustaz.

228
00:18:24,125 --> 00:18:26,208
Lalu, manfaat manggil jin Qorin apa, ya?

229
00:18:39,000 --> 00:18:41,166
Kalau kamu masih mempertanyakan hal ini,

230
00:18:41,833 --> 00:18:44,208
artinya kamu belum siap
untuk belajar di sini.

231
00:18:44,833 --> 00:18:49,875
Dan kamu juga belum siap
untuk menerima ilmu dari mursyidmu.

232
00:18:54,250 --> 00:18:55,333
Zahra.

233
00:18:55,333 --> 00:18:57,000
Tolong kamu koordinir teman-teman kamu.

234
00:18:58,916 --> 00:19:03,458
Satu hal yang perlu kalian semua tahu
bahwa ujian praktik ini bersifat wajib

235
00:19:04,416 --> 00:19:06,000
untuk kelulusan kalian.

236
00:19:30,791 --> 00:19:32,041
Ada yang mau ditanyakan?

237
00:19:34,541 --> 00:19:35,666
Enggak, Ustaz.

238
00:19:50,416 --> 00:19:52,291
Coba kalian lihat dia deh.

239
00:19:54,041 --> 00:19:55,750
Dia mirip sama Sri, ya?

240
00:19:55,750 --> 00:19:56,750
Mirip.

241
00:19:58,416 --> 00:20:00,125
Sri kan sudah dinikahkan.

242
00:20:01,041 --> 00:20:02,875
- Dinikahkan?
- Sama siapa?

243
00:20:02,875 --> 00:20:04,250
Sama siapa?

244
00:20:06,750 --> 00:20:07,750
Ngomongin gue lo?

245
00:20:07,750 --> 00:20:09,791
Apaan sih? Enggak usah kepedean kamu.

246
00:20:09,791 --> 00:20:10,916
Terus ngapain nunjuk-nunjuk?

247
00:20:10,916 --> 00:20:12,583
Kamu itu mirip Sri.

248
00:20:12,583 --> 00:20:14,708
Siapa Sri? Yang jelas kalau ngomong.

249
00:20:14,708 --> 00:20:16,708
Ya, kamu juga ngomongnya
enggak usah sambil emosi!

250
00:20:16,708 --> 00:20:19,458
Udah, ya. Udah yuk. Sabar. Udah.

251
00:20:19,458 --> 00:20:20,416
Udah.

252
00:20:20,416 --> 00:20:22,541
- Enggak baik atuh ngegibahin orang.
- Tuh!

253
00:20:27,250 --> 00:20:29,500
Udah, enggak usah dimasukin ke hati.

254
00:20:32,250 --> 00:20:33,083
Siapa sih Sri?

255
00:20:34,083 --> 00:20:36,083
Dia juga dulu santri di sini.

256
00:20:37,583 --> 00:20:39,916
Tapi awal masuk kelas tiga,
dia teh dikeluarin.

257
00:20:41,833 --> 00:20:42,708
Dikeluarin kenapa?

258
00:20:42,708 --> 00:20:44,333
Gara-gara nyerang Ujay.

259
00:20:45,833 --> 00:20:47,958
Nyerang gimana? Kan kalau nyerang
pasti ada sebabnya dong?

260
00:20:47,958 --> 00:20:50,791
Kalau itu teh aku juga enggak tahu, Yol.

261
00:20:51,416 --> 00:20:53,750
Ya, tapi memang sih,
dia kayak penyendiri gitu.

262
00:20:54,583 --> 00:20:56,083
Ke mana ya dia sekarang?

263
00:20:59,625 --> 00:21:01,291
Si Icha juga ke mana sekarang?

264
00:21:02,208 --> 00:21:03,791
Ada di situ kan perasaan mah.

265
00:21:04,291 --> 00:21:06,291
Ya, harusnya kamu dong
yang bisa jaga jarak.

266
00:21:08,916 --> 00:21:10,916
Cha! Buruan!

267
00:21:10,916 --> 00:21:13,583
Nanti ketahuan Ummi Yana gimana?
Kita bisa dihukum!

268
00:21:13,583 --> 00:21:14,833
Sebentar.

269
00:21:15,750 --> 00:21:16,875
Sayang.

270
00:21:17,583 --> 00:21:19,666
Kamu jangan ngomong kayak gitu.

271
00:21:19,666 --> 00:21:21,833
Icha kan udah minta maaf.

272
00:21:21,833 --> 00:21:24,125
Kamu enggak mau maafin aku, ya?

273
00:21:25,708 --> 00:21:26,583
Cha.

274
00:21:26,583 --> 00:21:27,625
Ya sudah, aku pamit dulu, ya.

275
00:21:31,166 --> 00:21:32,416
Icha.

276
00:21:45,708 --> 00:21:48,291
Dhis, Yolanda mana, ya?

277
00:21:50,583 --> 00:21:51,583
Enggak tahu.

278
00:22:01,500 --> 00:22:02,750
Aa.

279
00:22:04,166 --> 00:22:06,750
Ini ada kiriman air doa dari Abah.

280
00:22:07,416 --> 00:22:09,250
Katanya, ini ikhtiar

281
00:22:09,833 --> 00:22:11,791
supaya kita bisa cepat punya momongan.

282
00:22:13,166 --> 00:22:14,625
Diminum, ya, Aa.

283
00:22:22,750 --> 00:22:24,625
Anak-anak gimana, Aa?

284
00:22:26,583 --> 00:22:29,458
Zahra kok kemarin kelihatan kebingungan.

285
00:22:30,458 --> 00:22:31,708
Ada apa sih, Aa?

286
00:22:32,708 --> 00:22:34,458
Namanya juga kelas tiga.

287
00:22:36,166 --> 00:22:37,708
Sebentar lagi kan ujian.

288
00:22:38,833 --> 00:22:40,333
Wajar kalau banyak pikiran.

289
00:22:43,416 --> 00:22:44,666
Kenapa kamu nanya soal itu?

290
00:22:45,833 --> 00:22:49,000
Apa perlu saya ngomong sama mereka?

291
00:22:50,333 --> 00:22:53,000
Mungkin bisa mengurangi
beban pikiran mereka.

292
00:22:53,000 --> 00:22:55,458
Urusan santri serahkan saja sama saya.

293
00:22:57,166 --> 00:22:59,208
Kamu fokus jaga kesehatan.

294
00:23:03,583 --> 00:23:06,333
Mia, kamu lihat Yolanda enggak?

295
00:23:06,333 --> 00:23:07,833
Yolanda? Ada yang lihat enggak?

296
00:23:07,833 --> 00:23:09,916
- Enggak.
- Enggak.

297
00:23:09,916 --> 00:23:12,333
- Yuk, ke sana yuk.
- Yuk.

298
00:24:43,541 --> 00:24:45,750
Yol, kamu ngapain?

299
00:25:12,500 --> 00:25:14,000
Bawa masuk ke dalam.

300
00:25:16,041 --> 00:25:17,000
Ayo.

301
00:25:25,041 --> 00:25:26,833
Lekas kuburkan ini.

302
00:25:53,833 --> 00:25:56,500
<i>Cing ciripit</i>

303
00:25:56,500 --> 00:26:00,416
<i>Tulang bajing kacapit</i>

304
00:26:02,750 --> 00:26:06,416
<i>Kacapit ku bulu pare</i>

305
00:26:10,833 --> 00:26:15,708
<i>Jol pa dalang mawa wayang</i>

306
00:26:18,083 --> 00:26:19,750
<i>Jrek-jrek nong</i>

307
00:26:29,583 --> 00:26:32,583
Ra, itu apa?

308
00:26:44,583 --> 00:26:46,333
Ada yang datang!

309
00:27:08,500 --> 00:27:09,666
Za, ayo!

310
00:28:24,000 --> 00:28:26,833
Susah betul kuku ini dipotongnya,
keras banget.

311
00:28:30,083 --> 00:28:31,833
Jangan dikumpulin!

312
00:28:31,833 --> 00:28:32,750
Sudah!

313
00:28:32,750 --> 00:28:34,666
Yola!

314
00:28:34,666 --> 00:28:36,208
Apaan sih?

315
00:28:36,208 --> 00:28:37,125
Ra!

316
00:28:37,125 --> 00:28:38,625
- Aduh!
- Ra!

317
00:28:38,625 --> 00:28:39,916
Kuku aku udah mau abis.

318
00:28:39,916 --> 00:28:41,625
Lo enggak merasa ada yang aneh apa?

319
00:28:42,333 --> 00:28:43,875
Anak-anak yang kesurupan

320
00:28:43,875 --> 00:28:47,250
disuruh masuk ke pondok terus mereka juga
ngumpulin kain kafan yang sama.

321
00:28:47,250 --> 00:28:50,166
- Apaan sih? Suka ngada-ada.
- Suka ngada-ada.

322
00:28:50,166 --> 00:28:53,208
Tapi kalau kita enggak ngelakuin ini,

323
00:28:53,833 --> 00:28:55,958
nilai ujian akhir praktik kita gimana?

324
00:28:55,958 --> 00:28:57,166
- Ya.
- Ya.

325
00:28:57,166 --> 00:28:58,708
Yakin lo, kita semua bakal aman?

326
00:28:58,708 --> 00:29:01,666
<i>Cing ciripit</i>

327
00:29:02,208 --> 00:29:03,083
Lihat!

328
00:29:03,083 --> 00:29:04,500
Astagfirullahaladzim.

329
00:29:04,500 --> 00:29:06,833
Ra, aku takut, Ra.

330
00:29:06,833 --> 00:29:08,000
Gimana dong?

331
00:29:08,000 --> 00:29:09,916
- Gimana ini, Ra?
- Ra?

332
00:29:09,916 --> 00:29:12,500
Astagfirullahaladzim.

333
00:29:13,083 --> 00:29:14,000
Gimana ini, Ra?

334
00:29:14,000 --> 00:29:15,416
Astagfirullahaladzim.

335
00:29:15,416 --> 00:29:17,166
- Gimana coba?
- Itu lanjutannya apa?

336
00:29:18,833 --> 00:29:20,166
Gimana dong?

337
00:29:22,000 --> 00:29:25,000
Ya, Ra, kalau bakal ngebahayain...

338
00:29:26,083 --> 00:29:28,333
bisa ngomong lagi, Ra? Tolong.

339
00:29:28,333 --> 00:29:30,791
- Ya, Ra.
- Ya, atuh, Ra.

340
00:29:33,541 --> 00:29:35,666
Ra, cuma lo yang bisa ngomong ke dia.

341
00:30:30,000 --> 00:30:32,083
Ini udah enggak bisa dinegosiasiin lagi.

342
00:30:35,250 --> 00:30:36,500
Enggak ada pilihan lagi.

343
00:30:37,875 --> 00:30:39,291
Ya sudah, kita bisa apa?

344
00:30:40,166 --> 00:30:41,125
Aku ngikut aja.

345
00:30:42,625 --> 00:30:44,625
Kalau yang lain pada ikut...

346
00:30:45,416 --> 00:30:46,958
aku juga ikut, Ra.

347
00:30:49,625 --> 00:30:51,416
Ya sudah, aku absen, ya.

348
00:30:51,416 --> 00:30:52,916
Biar bisa dikumpulin sebelum Magrib.

349
00:31:03,750 --> 00:31:05,250
Kami duluan, Yolanda.

350
00:31:11,958 --> 00:31:12,833
Kenapa sih, Ra?

351
00:31:13,750 --> 00:31:15,750
Kalau ada sesuatu
yang dirasa enggak benar...

352
00:31:17,083 --> 00:31:18,416
ngapain harus nurut?

353
00:31:29,791 --> 00:31:31,875
Kalau kamu enggak mau,
juga enggak apa-apa kok.

354
00:31:34,875 --> 00:31:35,833
Ra.

355
00:31:37,083 --> 00:31:38,583
Semoga yang lo bilang benar, ya.

356
00:31:39,958 --> 00:31:41,750
Ini cuma ujian praktik biasa.

357
00:32:14,416 --> 00:32:15,916
Dalam nama Allah,

358
00:32:17,500 --> 00:32:18,625
Dalam nama Allah,

359
00:32:18,625 --> 00:32:20,666
kasihanilah yang tak terlihat,

360
00:32:21,666 --> 00:32:23,166
kasihanilah yang tak terlihat,

361
00:32:23,166 --> 00:32:24,666
langit,

362
00:32:25,333 --> 00:32:26,500
langit,

363
00:32:26,500 --> 00:32:27,750
dan bumi,

364
00:32:28,666 --> 00:32:29,583
dan bumi,

365
00:32:29,583 --> 00:32:30,875
semoga Tuhan

366
00:32:31,666 --> 00:32:33,083
semoga Tuhan

367
00:32:33,083 --> 00:32:34,750
membuatmu melihat.

368
00:32:35,250 --> 00:32:37,000
membuatmu melihat.

369
00:32:38,083 --> 00:32:40,916
Lemparkan!

370
00:32:43,000 --> 00:32:44,333
Ikhlas!

371
00:32:46,416 --> 00:32:47,750
Serahkan dirimu.

372
00:32:50,000 --> 00:32:51,458
Serahkan Qorin-mu.

373
00:32:54,333 --> 00:32:55,416
Ikhlas!

374
00:32:55,416 --> 00:32:56,416
Lemparkan!

375
00:33:02,875 --> 00:33:04,458
Dalam nama Allah,

376
00:33:04,458 --> 00:33:08,083
semoga Tuhan membuatmu melihat.

377
00:33:08,083 --> 00:33:09,333
Lemparkan!

378
00:33:11,458 --> 00:33:12,625
Lemparkan!

379
00:33:14,958 --> 00:33:16,500
Ikhlas!

380
00:33:18,916 --> 00:33:20,166
Dalam nama Allah...

381
00:33:20,875 --> 00:33:22,000
Lemparkan!

382
00:33:24,625 --> 00:33:25,625
Ikhlas!

383
00:33:30,250 --> 00:33:31,833
Dalam nama Allah,

384
00:33:32,333 --> 00:33:35,833
semoga Tuhan membuatmu melihat.

385
00:33:35,833 --> 00:33:37,125
Lemparkan!

386
00:33:39,583 --> 00:33:42,416
Semoga Tuhan membuatmu melihat.

387
00:33:50,916 --> 00:33:52,666
Dalam nama Allah...

388
00:34:01,750 --> 00:34:03,750
...membuatmu melihat.

389
00:34:04,666 --> 00:34:06,208
Lemparkan!

390
00:34:06,208 --> 00:34:07,500
Ikhlas!

391
00:34:08,208 --> 00:34:09,625
Serahkan dirimu.

392
00:34:10,416 --> 00:34:11,916
Serahkan Qorin-mu.

393
00:34:40,541 --> 00:34:41,833
Yol.

394
00:34:44,958 --> 00:34:47,958
Maaf, ya, tadi aku marah sama kamu, Yol.

395
00:34:57,541 --> 00:34:58,583
Ra.

396
00:35:00,583 --> 00:35:02,500
Kalau sampai ada apa-apa...

397
00:35:04,833 --> 00:35:06,500
kita harus berani melawan, ya.

398
00:35:09,291 --> 00:35:10,833
Jangan takut.

399
00:37:18,500 --> 00:37:19,458
Aa?

400
00:37:31,333 --> 00:37:32,333
Aa?

401
00:37:52,333 --> 00:37:53,500
Hana!

402
00:38:17,291 --> 00:38:18,750
Kamu kenapa keluar malam-malam?

403
00:38:18,750 --> 00:38:20,166
Kamu harus banyak istirahat.

404
00:38:20,166 --> 00:38:22,125
Aa ngapain nyimpen ini di laci?

405
00:38:25,166 --> 00:38:26,333
Bukan kapasitas kamu.

406
00:38:27,000 --> 00:38:28,166
Percaya aja sama saya.

407
00:38:28,750 --> 00:38:29,583
Aa.

408
00:38:30,083 --> 00:38:30,916
Aa.

409
00:38:31,416 --> 00:38:33,916
Abah tidak pernah mengizinkan siapa pun

410
00:38:33,916 --> 00:38:37,083
untuk mempelajari
atau melakukan ilmu tentang jin,

411
00:38:37,083 --> 00:38:38,916
jika dia belum mampu, Aa.

412
00:38:39,916 --> 00:38:40,916
Abah?

413
00:38:41,666 --> 00:38:42,833
Abah terus!

414
00:38:43,625 --> 00:38:45,208
Abah kamu itu enggak ada di sini!

415
00:38:46,250 --> 00:38:48,250
Dia bahkan enggak peduli
sama pesantren ini!

416
00:38:48,916 --> 00:38:50,333
Abah tetap di sini, Aa.

417
00:38:51,083 --> 00:38:53,750
Pesantren ini miliknya,
di mana pun Abah berada

418
00:38:53,750 --> 00:38:57,500
dia akan tetap melindungi pesantren ini
tanpa perlu menyekutukan Allah!

419
00:38:57,500 --> 00:39:00,083
Siapa yang bilang aku menyekutukan Allah?

420
00:39:00,083 --> 00:39:01,416
Terus itu apa, Aa?

421
00:39:02,083 --> 00:39:03,333
Itu apa?

422
00:39:04,833 --> 00:39:08,500
Saya enggak pernah percaya laporan Sri
atau santri-santri lainnya kepada saya.

423
00:39:09,416 --> 00:39:11,333
Kamu ngelakuin apa sama mereka, Aa?

424
00:39:13,666 --> 00:39:14,666
Astagfirullahaladzim.

425
00:40:22,750 --> 00:40:23,916
Siapa?

426
00:40:52,916 --> 00:40:53,916
Icha.

427
00:40:55,333 --> 00:40:56,333
Ya Allah.

428
00:40:57,083 --> 00:40:58,083
Astagfirullahaladzim.

429
00:40:58,750 --> 00:41:00,666
Kamu itu ngagetin banget, Cha.

430
00:41:14,000 --> 00:41:16,750
Cha, aku duluan, ya.

431
00:41:24,791 --> 00:41:27,791
- Asalamualaikum.
- Walaikumsalam.

432
00:41:38,250 --> 00:41:39,166
Icha?

433
00:41:40,958 --> 00:41:43,458
Kamu bukannya tadi di kamar mandi?

434
00:41:46,041 --> 00:41:48,916
Enggak, dari tadi di sini kok.

435
00:41:48,916 --> 00:41:51,583
Katanya masih datang bulan.

436
00:42:40,416 --> 00:42:41,416
Zahra?

437
00:42:45,833 --> 00:42:47,333
Kamu kenapa?

438
00:43:46,083 --> 00:43:47,500
Lo sendiri gimana, Ra?

439
00:43:47,500 --> 00:43:49,833
Lo bukannya sering, ya,
dipanggil ke ruangannya Ujay?

440
00:43:56,666 --> 00:44:00,083
Ra? Lo kenapa, Ra?

441
00:44:00,083 --> 00:44:01,500
Ada yang mau diceritain?

442
00:44:02,666 --> 00:44:03,666
Ra.

443
00:44:06,416 --> 00:44:09,500
Ra, kalau ada yang mau diceritain,
ceritain aja ke gue. Ya?

444
00:44:09,500 --> 00:44:11,000
Lo enggak perlu takut.

445
00:44:11,000 --> 00:44:13,041
Kita cari jalan keluarnya
bareng-bareng. Ya?

446
00:44:14,333 --> 00:44:16,000
Gimana caranya?

447
00:44:24,583 --> 00:44:25,583
Gue telepon polisi deh.

448
00:44:26,250 --> 00:44:28,250
Polisi itu mana percaya?

449
00:44:28,250 --> 00:44:30,166
Yang ada kita disangka mengada-ada.

450
00:44:31,416 --> 00:44:34,333
Ya sudah kalau gitu, kita kasih buktinya
ke Ummi Yana. Kita kan ada buktinya.

451
00:44:34,333 --> 00:44:36,583
Kalau Ummi Yana lihat ponsel kamu...

452
00:44:37,458 --> 00:44:39,083
yang ada nanti ponsel kamu malah disita.

453
00:44:39,083 --> 00:44:41,333
Ini masalahnya lebih gede
daripada itu, Ra.

454
00:44:43,166 --> 00:44:44,791
Kita telepon Kiai Mustofa.

455
00:44:44,791 --> 00:44:46,458
Cuma dia jalan keluarnya.

456
00:44:48,833 --> 00:44:52,541
Ra, kalo lo masih takut,
mending gue sendiri aja, enggak apa-apa.

457
00:44:58,583 --> 00:44:59,583
Yol...

458
00:45:00,833 --> 00:45:01,750
Aku ikut.

459
00:45:03,916 --> 00:45:05,500
Asalamualaikum.

460
00:46:16,750 --> 00:46:18,000
Asalamualaikum.

461
00:46:21,166 --> 00:46:22,541
Pada ke mana?

462
00:46:32,375 --> 00:46:33,416
Bukan.

463
00:46:42,208 --> 00:46:43,791
Di mana, ya?

464
00:46:44,833 --> 00:46:48,250
Ya Allah. Ini dia.

465
00:46:49,166 --> 00:46:50,750
Yolanda.

466
00:46:57,666 --> 00:47:00,250
Sebentar, Ummi, ada yang mau
saya tunjukkin di ponsel saya, Ummi.

467
00:47:00,250 --> 00:47:02,708
Tak perlu, kamu teh tahu
aturan di sini bagaimana.

468
00:47:02,708 --> 00:47:04,125
Ya, Ummi, tapi Ummi harus lihat...

469
00:47:04,125 --> 00:47:06,291
Ummi yang jaga pesantren dan asrama ini.

470
00:47:06,291 --> 00:47:07,916
Kalian itu tanggung jawab Ummi.

471
00:47:07,916 --> 00:47:11,541
Kamu di sini untuk menjadi santri
yang saleh dan taat.

472
00:47:11,541 --> 00:47:13,541
- Tapi...
- Bukan untuk melawan Ummi

473
00:47:13,541 --> 00:47:14,458
dan mursyid kamu.

474
00:47:14,458 --> 00:47:16,958
Terus, saya harus taat
kalau Ujay mau ngelecehin kami?

475
00:47:18,875 --> 00:47:21,083
Ummi harus lihat dulu buktinya.
Videonya ada di sini.

476
00:47:21,750 --> 00:47:23,208
Saya enggak bohong.

477
00:47:23,791 --> 00:47:24,666
Ini Ummi.

478
00:47:37,083 --> 00:47:38,708
Kembali ke kamar kalian.

479
00:47:47,958 --> 00:47:49,250
Yol...

480
00:47:54,708 --> 00:47:55,541
Yol...

481
00:47:56,625 --> 00:47:57,541
Yolanda.

482
00:48:00,291 --> 00:48:01,458
Yol...

483
00:48:02,250 --> 00:48:03,333
Lo ke mana sih, Ra?

484
00:48:03,333 --> 00:48:05,166
Kenapa enggak jagain gue tadi?

485
00:48:05,166 --> 00:48:08,333
Maaf, Yol, tadi aku lihat Sri.

486
00:48:09,916 --> 00:48:10,916
Sri?

487
00:48:12,083 --> 00:48:14,750
Jelas-jelas kalian bilang,
kalau Sri udah enggak ada,

488
00:48:15,416 --> 00:48:17,708
terus anaknya balik lagi, gitu?
Kenapa sih lo?

489
00:48:19,916 --> 00:48:22,375
Aku pengin banget
keluar dari sini secepatnya, Yol,

490
00:48:23,583 --> 00:48:25,750
tapi enggak segampang itu.

491
00:48:25,750 --> 00:48:28,583
Gampang, kalo lo
enggak terlalu memikirkannya, Ra.

492
00:48:28,583 --> 00:48:31,500
Sama lo buang tuh, gelar anak teladan lo.

493
00:48:32,250 --> 00:48:34,000
Kalian lagi pada ngomongin apa sih?

494
00:48:39,666 --> 00:48:42,333
Sekarang gitu, ya,
mainnya rahasia-rahasiaan.

495
00:48:44,000 --> 00:48:45,083
Bocah.

496
00:48:54,000 --> 00:48:55,291
Ada apa sih, Ra?

497
00:48:55,875 --> 00:48:57,875
Yafi, maaf.

498
00:48:58,583 --> 00:49:00,958
- Kok baru ngomong sama aku?
- Yafi, lepasin.

499
00:49:00,958 --> 00:49:03,000
Yafi, sakit. Yafi, lepasin!

500
00:49:03,000 --> 00:49:04,666
Kenapa kamu baru ngomong?

501
00:49:05,333 --> 00:49:06,833
Yafi, ini sakit.

502
00:49:06,833 --> 00:49:08,000
Yafi, lepasin...

503
00:49:08,000 --> 00:49:09,000
Jangan teriak!

504
00:49:09,000 --> 00:49:10,500
- Astagfirullah.
- Hei!

505
00:49:10,500 --> 00:49:12,250
Kalo cewek udah enggak mau, lepasin!

506
00:49:13,500 --> 00:49:15,208
Kamu enggak usah ikut campur
kalau enggak tahu urusannya.

507
00:49:15,208 --> 00:49:17,333
Gue enggak suka, ya,
lihat temen gue disakitin.

508
00:49:17,333 --> 00:49:18,958
Kamu cerita juga ke dia?

509
00:49:23,083 --> 00:49:24,333
Emang, ya,

510
00:49:24,333 --> 00:49:26,500
cewek enggak perawan itu
enggak bisa dipercaya!

511
00:49:26,500 --> 00:49:27,916
- Astagfirullahaladzim.
- Apaan sih?

512
00:49:27,916 --> 00:49:30,166
Kamu jangan ngomong kayak gitu.

513
00:49:30,166 --> 00:49:31,416
Lepasin! Bukan muhrim!

514
00:49:34,333 --> 00:49:35,166
Cabut lo!

515
00:49:36,958 --> 00:49:38,000
Anjing!

516
00:49:39,583 --> 00:49:41,833
Sayang, jangan pergi!

517
00:49:45,083 --> 00:49:46,041
Yol!

518
00:49:46,041 --> 00:49:47,583
Kamu itu apa-apaan sih?

519
00:49:48,166 --> 00:49:50,291
- Kamu kenapa ikut campur?
- Lo yang apa-apaan sih, Cha?

520
00:49:50,291 --> 00:49:52,250
Ngapain mau sama cowok kasar kayak gitu?

521
00:49:52,833 --> 00:49:54,083
Tahu apa kamu?

522
00:49:54,083 --> 00:49:57,458
Hei, lo itu jangan buta-buta amat
sama cinta, nyesel lo ntar!

523
00:49:58,166 --> 00:50:00,041
Seenggaknya,

524
00:50:00,041 --> 00:50:05,083
aku masih punya orang di luar sana
yang masih peduli sama aku.

525
00:50:06,458 --> 00:50:07,916
Enggak kayak kamu!

526
00:50:20,666 --> 00:50:22,625
{\an8}Sebagai ketua angkatan.

527
00:50:23,208 --> 00:50:25,583
Saya cukup mengandalkan Zahra

528
00:50:25,583 --> 00:50:27,833
untuk bisa mengatur teman-teman.

529
00:50:37,083 --> 00:50:38,666
Kenapa juga...

530
00:50:42,375 --> 00:50:46,166
Yolanda bilang kalau saya itu
mengajarkan aliran yang sesat?

531
00:50:52,708 --> 00:50:56,291
Padahal kan kalian bisa memanfaatkan
ilmu yang saya berikan.

532
00:51:08,666 --> 00:51:13,083
Belajar untuk mengendalikan diri.

533
00:51:17,916 --> 00:51:19,833
Ya, Ustaz.

534
00:51:22,375 --> 00:51:24,666
Bagus kalau kamu tahu kamu salah.

535
00:51:27,750 --> 00:51:29,083
Tapi...

536
00:51:29,916 --> 00:51:34,833
saya enggak mau kalau ada teman kamu
yang berani menghubungi Kiai

537
00:51:34,833 --> 00:51:37,000
atau Ummi Yana lagi.

538
00:51:42,166 --> 00:51:44,333
Pastinya kamu enggak mau, 'kan?

539
00:51:46,250 --> 00:51:48,750
Kalau teman kamu ada yang tahu...

540
00:51:50,416 --> 00:51:52,916
apa yang kita lakukan di bilik.

541
00:52:03,458 --> 00:52:07,125
Maaf, ya. Maaf, enggak sengaja. Maaf, ya.

542
00:52:07,125 --> 00:52:08,041
Fa?

543
00:53:07,083 --> 00:53:08,750
<i>Awalnya Icha nolak...</i>

544
00:53:11,083 --> 00:53:13,833
tapi dia terus ngebujukin Icha.

545
00:53:15,750 --> 00:53:17,250
Sampai akhirnya...

546
00:53:18,583 --> 00:53:20,416
Akhirnya, Icha nurut.

547
00:53:24,958 --> 00:53:28,083
Ternyata Icha salah, Ra.

548
00:53:29,416 --> 00:53:31,625
Enggak cuma ke Icha...

549
00:53:32,583 --> 00:53:36,041
dia juga perhatian sama santri lain.

550
00:53:37,541 --> 00:53:41,291
Perhatian yang Ujay kasih dari awal...

551
00:53:42,291 --> 00:53:45,291
kirain tulus.

552
00:53:47,208 --> 00:53:49,500
Itu bukan perhatian, Cha.

553
00:53:50,041 --> 00:53:52,750
Dia itu manfaatin kita, Cha.

554
00:53:52,750 --> 00:53:54,333
Icha takut, Ra.

555
00:53:54,333 --> 00:53:56,583
Icha bingung.

556
00:53:58,208 --> 00:54:00,541
Icha bingung.

557
00:54:01,583 --> 00:54:04,416
Icha juga tahu kamu juga
sedang banyak pikiran.

558
00:54:05,166 --> 00:54:07,458
Icha enggak mungkin cerita sama Gendhis.

559
00:54:07,458 --> 00:54:11,333
Yang ada dia enggak akan kuat kalau tahu.

560
00:54:14,791 --> 00:54:19,625
Icha cuma cerita sama Yafi.

561
00:54:20,583 --> 00:54:24,000
Icha, kita harus berani lawan.

562
00:54:24,583 --> 00:54:26,666
Kamu enggak boleh takut, Cha.

563
00:54:26,666 --> 00:54:27,833
Ya?

564
00:54:27,833 --> 00:54:32,416
Kita berdua dan semuanya
harus berani ngelawan, ya?

565
00:54:33,958 --> 00:54:35,708
Janji sama aku, ya?

566
00:54:40,666 --> 00:54:45,375
- Maafin Icha, ya.
- Maafin aku juga, ya, Cha.

567
00:54:49,916 --> 00:54:51,583
Kalian kenapa?

568
00:54:53,541 --> 00:54:55,791
Cha? Ra?

569
00:54:55,791 --> 00:54:56,750
Hai, Ndhis.

570
00:54:59,666 --> 00:55:00,750
Enggak apa-apa.

571
00:55:01,541 --> 00:55:02,958
Kamu habis dari mana?

572
00:55:02,958 --> 00:55:06,041
Ini tadi habis buang-buang.

573
00:55:08,250 --> 00:55:09,291
Ndhis...

574
00:55:10,750 --> 00:55:12,208
Kamu minum obat diet lagi, ya?

575
00:55:12,208 --> 00:55:13,583
Enggak.

576
00:55:14,750 --> 00:55:17,250
Aku tadi kebanyakan makan cabe, Ra,

577
00:55:17,250 --> 00:55:19,166
makanya jadi kayak gini.

578
00:55:19,166 --> 00:55:22,000
Kamu itu enggak pintar bohong sama aku.

579
00:55:23,916 --> 00:55:26,916
Kalian kenapa? Kok nangis?

580
00:55:28,083 --> 00:55:29,250
Icha?

581
00:55:30,000 --> 00:55:31,000
Enggak.

582
00:55:45,250 --> 00:55:47,291
Astagfirullahaladzim.

583
00:57:20,083 --> 00:57:23,000
Icha?

584
00:58:40,833 --> 00:58:43,666
<i>Cing ciripit</i>

585
00:58:45,333 --> 00:58:49,333
<i>Tulang bajing kacapit</i>

586
00:58:50,833 --> 00:58:55,166
<i>Kacapit ku bulu pare</i>

587
00:59:06,166 --> 00:59:09,333
<i>Jol pa dalang</i>

588
00:59:11,416 --> 00:59:13,625
<i>Mawa wayang</i>

589
00:59:14,833 --> 00:59:16,500
<i>Jrek-jrek nong</i>

590
00:59:28,416 --> 00:59:31,083
Kalau begini kan tidak perlu melawan.

591
01:00:27,333 --> 01:00:31,583
Allahu Akbar, Jiji!

592
01:00:55,500 --> 01:00:58,333
- Ya Allah, Jiji!
- Sabar, Ndhis.

593
01:00:58,333 --> 01:01:01,000
- Gendhis sabar, ya?
- Jiji!

594
01:01:01,000 --> 01:01:05,416
Astagfirullahaladzim.

595
01:01:05,416 --> 01:01:06,500
Permisi.

596
01:01:06,500 --> 01:01:09,458
Jiji!

597
01:01:09,458 --> 01:01:13,833
Ndhis? Kenapa, Ndhis?

598
01:01:17,833 --> 01:01:20,708
- Ada apa, Ndhis?
- Gendhis!

599
01:01:20,708 --> 01:01:22,250
- Gendhis!
- Gendhis!

600
01:01:22,250 --> 01:01:25,166
- Kamu jahat, Yolanda!
- Gendhis!

601
01:01:25,166 --> 01:01:27,500
Kamu kan yang ngelakuin?

602
01:01:27,500 --> 01:01:29,750
Gendhis! Astagfirullahaladzim!
Bahaya, Gendhis!

603
01:01:29,750 --> 01:01:30,666
Istigfar!

604
01:01:30,666 --> 01:01:33,083
Zahra, kamu diem! Dia pembunuh Jiji!

605
01:01:33,083 --> 01:01:34,500
Sumpah demi Allah, bukan gue, Ndhis.

606
01:01:34,500 --> 01:01:36,583
Terus ini pisau siapa, Yol?

607
01:01:36,583 --> 01:01:37,750
Gendhis, dengerin aku!

608
01:01:37,750 --> 01:01:38,750
Percaya sama aku.

609
01:01:38,750 --> 01:01:40,000
Bukan Yolanda yang ngelakuin!

610
01:01:40,000 --> 01:01:41,333
Ini pisau siapa?

611
01:01:41,333 --> 01:01:43,666
Aku enggak tahu,
tapi bukan Yolanda yang ngelakuin!

612
01:01:43,666 --> 01:01:44,666
Istigfar, Gendhis!

613
01:01:44,666 --> 01:01:46,125
Kamu itu gimana sih, Ra?

614
01:01:46,125 --> 01:01:47,833
Malah ngebelain anak baru.

615
01:01:47,833 --> 01:01:50,916
Ya nih, bukannya ngebelain
temennya sendiri? Gimana sih?

616
01:01:51,916 --> 01:01:53,375
Teman-Teman, dengar semuanya!

617
01:01:53,375 --> 01:01:55,708
Kita enggak harusnya
nuduh-nuduh kayak gini.

618
01:01:56,541 --> 01:01:57,583
Kita harusnya melawan...

619
01:01:57,583 --> 01:02:02,833
<i>Cing ciripit, tulang bajing kacapit</i>

620
01:02:09,833 --> 01:02:13,166
<i>Cing ciripit, tulang bajing kacapit</i>

621
01:02:13,166 --> 01:02:15,416
<i>Kacapit ku bulu pare</i>

622
01:02:20,583 --> 01:02:23,500
- Icha!
- Aku takut.

623
01:02:23,500 --> 01:02:25,583
Icha, aku takut.

624
01:02:35,166 --> 01:02:36,833
Enggak ada yang boleh berdiri,

625
01:02:37,541 --> 01:02:39,750
sampai kalian menyesal
sudah berbuat keributan.

626
01:02:50,375 --> 01:02:54,125
Aku tidak ingin bersujud kepadamu,

627
01:02:54,708 --> 01:02:58,500
kamu makhluk seperti diriku,

628
01:02:59,166 --> 01:03:02,333
sama-sama dari neraka.

629
01:03:02,916 --> 01:03:07,166
Aku tidak ingin bersujud kepadamu.

630
01:03:07,166 --> 01:03:10,083
Sesungguhnya aku yang membangkitkan
kamu dari neraka,

631
01:03:10,083 --> 01:03:12,000
wajib atas kamu untuk mengikutiku.

632
01:03:12,666 --> 01:03:15,041
Sesungguhnya aku yang membangkitkan
kamu dari neraka,

633
01:03:15,041 --> 01:03:17,541
wajib atas kamu untuk mengikutiku.

634
01:03:27,625 --> 01:03:28,625
Jaelani.

635
01:03:30,750 --> 01:03:32,416
Icha.

636
01:03:35,791 --> 01:03:36,958
Gendhis.

637
01:03:38,291 --> 01:03:39,500
Nak?

638
01:03:43,166 --> 01:03:44,666
Astagfirullahaladzim.

639
01:03:48,625 --> 01:03:49,916
Hentikan ini,

640
01:03:49,916 --> 01:03:51,208
kasihan anak-anak.

641
01:03:52,125 --> 01:03:52,958
Jaelani...

642
01:03:52,958 --> 01:03:54,833
Biarkan anak-anak kembali ke kamar.

643
01:03:54,833 --> 01:03:57,291
Mereka ini pengikut saya.

644
01:03:59,416 --> 01:04:02,416
Biar ini menjadi urusan saya.

645
01:04:05,208 --> 01:04:06,833
Asalamualaikum!

646
01:04:07,750 --> 01:04:10,791
Hana!

647
01:04:15,750 --> 01:04:18,958
Hana!

648
01:04:33,875 --> 01:04:36,750
<i>Nomor yang Anda tuju
tidak dapat dihubungi.</i>

649
01:04:36,750 --> 01:04:39,291
<i>Cobalah beberapa saat lagi.</i>

650
01:04:43,250 --> 01:04:44,416
Sri...

651
01:04:45,083 --> 01:04:46,583
Sri, sadar, Sri!

652
01:04:48,333 --> 01:04:49,250
Sri.

653
01:04:49,250 --> 01:04:51,666
Maafin Ummi, Sri.

654
01:04:57,583 --> 01:04:58,833
Hana!

655
01:05:01,916 --> 01:05:03,416
Hana.

656
01:05:03,416 --> 01:05:06,500
Aa...

657
01:05:06,500 --> 01:05:09,416
Abahmu yang membuat saya
melakukan semua ini, Hana.

658
01:05:10,750 --> 01:05:14,000
Abahmu tidak pernah
menganggap keberadaan saya.

659
01:05:14,666 --> 01:05:16,833
Abahmu selalu merendahkan saya.

660
01:05:17,500 --> 01:05:20,500
Dia enggak pernah percaya sama saya.

661
01:05:22,416 --> 01:05:26,416
Mana mungkin menyuruh iblis
untuk bersujud...

662
01:05:28,333 --> 01:05:30,583
dan menurut kepadanya.

663
01:05:42,666 --> 01:06:01,666
Tidak ada Tuhan selain Allah...

664
01:06:01,666 --> 01:06:05,000
Tidak ada Tuhan selain Allah.

665
01:06:05,583 --> 01:06:12,375
Aku berlindung kepada Allah
dari godaan setan yang terkutuk.

666
01:06:13,166 --> 01:06:17,750
Dengan nama Allah
Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

667
01:06:17,750 --> 01:06:22,916
Allah, tidak ada tuhan selain Dia.

668
01:06:22,916 --> 01:06:26,583
Yang Maha Hidup, Yang terus menerus
mengurus makhluk-Nya,

669
01:06:26,583 --> 01:06:33,416
tidak mengantuk dan tidak tidur.

670
01:06:33,416 --> 01:06:38,000
Milik-Nya apa yang ada di langit

671
01:06:38,000 --> 01:06:40,666
dan apa yang ada di bumi.

672
01:07:04,250 --> 01:07:05,666
Hana.

673
01:07:09,000 --> 01:07:10,083
Sayang,

674
01:07:11,208 --> 01:07:14,416
sebentar lagi semuanya akan selesai.

675
01:07:15,083 --> 01:07:19,666
Semuanya akan menurut dan menjadi milikku.

676
01:07:24,500 --> 01:07:25,416
Malik!

677
01:07:28,625 --> 01:07:32,625
Keluarkan jasad Kiai Mustofa
dan kuburkan sekarang!

678
01:08:01,416 --> 01:08:04,125
Tadi siang kalian merasa
badan kayak kaku semua enggak sih?

679
01:08:04,916 --> 01:08:06,250
Astagfirullah...

680
01:08:06,250 --> 01:08:07,916
Untung Icha udah tenang.

681
01:08:11,333 --> 01:08:13,750
Maafin aku, Jiji.

682
01:08:15,041 --> 01:08:18,916
Ya Allah, maafin Gendhis.

683
01:08:18,916 --> 01:08:22,291
Gendhis enggak bisa jagain Jiji.

684
01:08:22,291 --> 01:08:23,541
Ndhis...

685
01:08:24,166 --> 01:08:26,458
kamu percaya ya sama aku, Ndhis.

686
01:08:27,083 --> 01:08:29,500
Bukan Yolanda yang ngelakuin.

687
01:08:32,583 --> 01:08:35,166
Bahkan bukan dari kita
yang ngelakuin, Ndhis.

688
01:08:35,166 --> 01:08:36,333
Ra.

689
01:08:36,333 --> 01:08:39,416
Aku itu habis kehilangan Jiji.

690
01:08:39,416 --> 01:08:42,666
Aku itu enggak pernah
punya teman sebelumnya.

691
01:08:42,666 --> 01:08:47,000
Kalian juga enggak pernah
melibatkan aku kalau ada apa-apa.

692
01:08:49,625 --> 01:08:51,541
Dari dulu aku dirundung,

693
01:08:51,541 --> 01:08:54,833
dijauhin karena fisik aku.

694
01:08:56,833 --> 01:08:57,916
Gendhis...

695
01:09:00,333 --> 01:09:01,833
Gue mungkin enggak tahu...

696
01:09:02,583 --> 01:09:04,333
sama yang lo rasain sekarang...

697
01:09:08,166 --> 01:09:11,166
tapi gue juga pernah ngerasain kehilangan.

698
01:09:14,500 --> 01:09:15,916
Gue hampir bunuh diri...

699
01:09:18,500 --> 01:09:20,166
waktu pacar gue meninggal.

700
01:09:21,250 --> 01:09:22,500
Gue dilecehin...

701
01:09:30,500 --> 01:09:32,000
Gue dicekik

702
01:09:32,000 --> 01:09:33,750
sampe gue enggak bisa napas.

703
01:09:38,250 --> 01:09:40,833
Gue dorong dia ke tepian
yang ternyata jurang.

704
01:09:41,583 --> 01:09:43,000
Gue enggak sengaja.

705
01:09:44,333 --> 01:09:46,000
Gue dibilang pembunuh.

706
01:09:47,166 --> 01:09:48,500
Gue enggak kuat...

707
01:09:49,666 --> 01:09:52,000
nahan beban rasa bersalahnya.

708
01:09:53,750 --> 01:09:55,833
Gue enggak siap kehilangan dia.

709
01:09:58,416 --> 01:10:01,000
Gue minum semua obat dari dokter.

710
01:10:04,750 --> 01:10:05,833
Gue overdosis.

711
01:10:10,791 --> 01:10:12,458
Gue cuma mau bilang...

712
01:10:15,750 --> 01:10:17,250
gue minta maaf, Ndhis.

713
01:10:18,041 --> 01:10:19,791
Lo harus ngerasain kehilangan...

714
01:10:20,791 --> 01:10:22,791
tapi sumpah, demi Allah,

715
01:10:23,291 --> 01:10:25,166
gue enggak mungkin nyakitin Jiji.

716
01:10:25,166 --> 01:10:26,750
Tapi enggak ada yang tahu, 'kan?

717
01:10:26,750 --> 01:10:29,000
Kamu ngelakuin itu benaran enggak sengaja

718
01:10:29,000 --> 01:10:31,083
atau alibi kamu doang,
enggak ada yang tahu, 'kan?

719
01:10:31,083 --> 01:10:32,458
- Gendhis!
- Gendhis.

720
01:10:33,125 --> 01:10:35,000
Kalaupun gue bisa bunuh orang,

721
01:10:35,000 --> 01:10:37,083
gue lebih baik
bunuh diri gue sendiri, Ndhis.

722
01:10:37,083 --> 01:10:39,166
Ya sudah, terus kenapa kamu
enggak bunuh diri aja?

723
01:10:39,166 --> 01:10:41,833
Ya Allah! Gendhis! Yolanda, udah!

724
01:10:41,833 --> 01:10:43,750
Istigfar, Gendhis, istigfar.

725
01:10:43,750 --> 01:10:47,250
Astagfirullahaladzim...

726
01:10:49,125 --> 01:10:50,125
Icha?

727
01:10:53,583 --> 01:10:55,250
Icha?

728
01:10:57,916 --> 01:10:59,833
Icha!

729
01:11:05,083 --> 01:11:08,666
Icha! Sadar, Cha! Sudah, Icha!

730
01:11:08,666 --> 01:11:10,083
Jangan!

731
01:11:10,083 --> 01:11:11,333
Icha! Sudah!

732
01:11:13,125 --> 01:11:15,000
Ndhis, bantu gue! Bantu gue!

733
01:11:15,000 --> 01:11:16,416
Astagfirullahaladzim!

734
01:11:16,416 --> 01:11:19,333
Tolongin gue, Ra!

735
01:11:19,333 --> 01:11:21,250
Ambil tali di tas gue!

736
01:11:21,250 --> 01:11:24,250
Zahra, buruan!

737
01:11:26,333 --> 01:11:28,750
Di mana?

738
01:11:28,750 --> 01:11:30,500
Tali di tas gue! Ra!

739
01:11:33,458 --> 01:11:36,000
Astagfirullahaladzim! Di mana, Yol?

740
01:11:36,666 --> 01:11:38,083
Tengah!

741
01:11:40,958 --> 01:11:42,458
Buruan, Ra!

742
01:11:42,458 --> 01:11:43,750
Zahra, cepat!

743
01:11:44,583 --> 01:11:47,583
- Pegang tangannya!
- Astagfirullahaladzim!

744
01:11:52,166 --> 01:11:53,791
Yola!

745
01:11:56,750 --> 01:11:58,291
Istigfar!

746
01:11:59,500 --> 01:12:01,083
Istigfar, Icha!

747
01:12:11,166 --> 01:12:12,583
Kita harus cari bantuan!

748
01:12:13,250 --> 01:12:16,333
Ra!

749
01:12:16,333 --> 01:12:17,666
Ra, lihat gue, Ra!

750
01:12:17,666 --> 01:12:20,125
Kita cari bantuan!

751
01:12:21,166 --> 01:12:23,333
Ummi Yana, kita harus cari Ummi Yana!

752
01:12:23,333 --> 01:12:25,416
Ya, ayo!

753
01:12:31,000 --> 01:12:31,916
Ini.

754
01:12:33,000 --> 01:12:34,250
Ayo, Ndhis!

755
01:12:34,833 --> 01:12:35,833
Udah, enggak apa-apa.

756
01:12:36,416 --> 01:12:37,750
Kalian berdua aja.

757
01:12:38,333 --> 01:12:39,458
Aku jagain Icha di sini.

758
01:12:39,458 --> 01:12:40,750
Ya sudah, ayo, Ra!

759
01:12:40,750 --> 01:12:42,500
Ndhis, kita bakal balik lagi!

760
01:12:42,500 --> 01:12:43,666
Ra, ayo, Ra!

761
01:12:44,416 --> 01:12:45,583
Hati-hati!

762
01:12:47,250 --> 01:12:49,583
Astagfirullahaladzim.

763
01:13:04,000 --> 01:13:05,666
Gue butuh pin lo.

764
01:13:14,833 --> 01:13:18,000
Kamu lihat Ummi Yana enggak?
Ummi Yana di mana?

765
01:13:23,500 --> 01:13:25,583
Zahra! Itu Qorin, bukan teman kita!

766
01:13:26,666 --> 01:13:27,750
Yol!

767
01:13:32,416 --> 01:13:34,000
Tolong! Ya Allah!

768
01:13:57,500 --> 01:14:00,333
Ya Allah! Tolong!

769
01:14:01,166 --> 01:14:03,416
- Zahra!
- Ya Allah.

770
01:14:26,833 --> 01:14:31,750
Icha?

771
01:14:37,000 --> 01:14:38,250
Icha?

772
01:14:58,000 --> 01:14:59,833
Asalamualaikum, Penghuni Neraka.

773
01:15:13,833 --> 01:15:15,500
Astagfirullahaladzim.

774
01:16:46,583 --> 01:16:50,166
<i>Cing ciripit, tulang bajing...</i>

775
01:16:50,166 --> 01:16:52,416
<i>...kacapit</i>

776
01:16:54,083 --> 01:16:55,833
<i>Kacapit...</i>

777
01:16:55,833 --> 01:16:57,583
<i>...ku bulu pare</i>

778
01:17:06,250 --> 01:17:09,833
<i>Bulu pare seuseukeutna</i>

779
01:17:14,583 --> 01:17:17,333
Saya melakukan semua ini

780
01:17:18,583 --> 01:17:22,250
karena saya sayang sama kamu, Icha.

781
01:18:08,583 --> 01:18:09,833
Cha?

782
01:18:12,833 --> 01:18:14,000
Cha?

783
01:18:48,083 --> 01:18:49,083
Zahra!

784
01:18:49,583 --> 01:18:52,125
Tidak ada Tuhan selain Allah,
Nabi Muhammad adalah utusan Allah.

785
01:18:54,166 --> 01:18:55,583
Bangun!

786
01:18:56,583 --> 01:18:57,750
Ini Ummi, Zahra.

787
01:18:59,083 --> 01:19:00,916
Ummi...

788
01:19:01,583 --> 01:19:03,333
- Ummi...
- Ya.

789
01:19:04,000 --> 01:19:06,500
Ummi, dari tadi Zahra nyariin Ummi.

790
01:19:06,500 --> 01:19:08,250
Ya, kenapa Zahra?

791
01:19:08,250 --> 01:19:12,333
Zahra minta maaf, ya, Ummi,
ini semua gara-gara Zahra.

792
01:19:12,333 --> 01:19:13,916
Zahra!

793
01:19:13,916 --> 01:19:15,583
Ini bukan salah Zahra.

794
01:19:15,583 --> 01:19:16,833
Ya?

795
01:19:16,833 --> 01:19:18,916
Ini Ummi yang salah.

796
01:19:18,916 --> 01:19:24,083
Sebenarnya Ustaz Jaelani...

797
01:19:24,083 --> 01:19:27,916
Ustaz Jaelani ngelecehin Zahra, Ummi.

798
01:19:29,833 --> 01:19:32,333
Enggak cuma Zahra, Ummi.

799
01:19:32,333 --> 01:19:37,083
Banyak santri lain yang dilecehin,
termasuk Icha, Ummi.

800
01:19:39,166 --> 01:19:45,500
Zahra bingung, gimana mau ngomongnya.

801
01:19:45,500 --> 01:19:48,500
Zahra takut...

802
01:19:49,083 --> 01:19:51,833
Zahra takut enggak ada yang percaya.

803
01:20:37,500 --> 01:20:40,166
Zahra?

804
01:21:01,833 --> 01:21:03,916
Jangan!

805
01:21:05,250 --> 01:21:09,083
Jangan, Jiji!

806
01:21:09,916 --> 01:21:11,750
Jangan!

807
01:21:13,416 --> 01:21:15,500
Jiji!

808
01:21:48,291 --> 01:21:50,541
Allah Maha Besar.

809
01:21:52,916 --> 01:21:54,416
Tidak ada Tuhan selain Allah.

810
01:21:58,250 --> 01:22:01,666
Tidak ada Tuhan selain Allah,
Nabi Muhammad adalah utusan Allah.

811
01:22:04,500 --> 01:22:06,000
Tidak ada Tuhan selain Allah.

812
01:22:07,458 --> 01:22:10,083
Tidak ada Tuhan selain Allah,
Nabi Muhammad adalah utusan Allah.

813
01:22:13,916 --> 01:22:15,000
Nak?

814
01:22:15,000 --> 01:22:17,083
- Ummi!
- Ya Allah!

815
01:22:17,083 --> 01:22:18,000
Ummi!

816
01:22:18,500 --> 01:22:20,916
Icha sama Yolanda enggak ada,
aku harus cari mereka, Ummi.

817
01:22:20,916 --> 01:22:21,833
Ya.

818
01:22:21,833 --> 01:22:22,958
Hati-hati, ya, Nak.

819
01:22:22,958 --> 01:22:24,375
- Ya, Ummi.
- Hati-hati.

820
01:22:25,916 --> 01:22:28,666
Jangan!

821
01:22:28,666 --> 01:22:30,000
Gendhis!

822
01:22:31,416 --> 01:22:35,166
- Gendhis!
- Jangan...

823
01:22:35,166 --> 01:22:38,750
- Gendhis, sadar! Istigfar, Gendhis!
- Jangan!

824
01:22:38,750 --> 01:22:40,833
- Jangan!
- Ya Allah! Gendhis! Sadar, Gendhis!

825
01:22:41,500 --> 01:22:45,083
Ya Allah! Ummi! Tolong Gendhis, Ummi!

826
01:22:45,083 --> 01:22:46,791
Jangan!

827
01:22:47,500 --> 01:22:49,583
- Jangan!
- Astagfirullahaladzim. Gendhis...

828
01:22:49,583 --> 01:22:50,916
Astagfirullah!

829
01:23:09,416 --> 01:23:11,583
Jarum neraka telah terbebas!

830
01:23:33,500 --> 01:23:35,583
- Ini Ummi.
- Ya Allah...

831
01:23:35,583 --> 01:23:37,583
Ada Gendhis. Sadar, Nak, ini Ummi.

832
01:23:38,750 --> 01:23:40,083
Kenapa?

833
01:24:05,416 --> 01:24:07,000
Astagfirullahaladzim!

834
01:24:07,000 --> 01:24:08,750
Ummi...

835
01:24:33,500 --> 01:24:36,333
Jangan ada yang meninggalkan area masjid!

836
01:24:36,916 --> 01:24:37,916
Paham?

837
01:24:37,916 --> 01:24:39,250
- Paham.
- Paham, Ummi.

838
01:24:39,250 --> 01:24:41,416
Paham, Ummi.

839
01:24:43,833 --> 01:24:47,916
Ra, kita bersihin darahnya Icha yuk, Ra.

840
01:24:47,916 --> 01:24:49,333
Kasihan Icha.

841
01:24:51,000 --> 01:24:53,833
Aku takut.

842
01:24:57,666 --> 01:25:00,000
Icha...

843
01:25:13,250 --> 01:25:14,666
Ummi...

844
01:25:15,666 --> 01:25:20,250
Ummi, maafin,
tapi Zahra enggak kuat, Ummi.

845
01:25:20,833 --> 01:25:23,000
Zahra...

846
01:25:23,833 --> 01:25:25,333
Zahra...

847
01:25:27,083 --> 01:25:28,666
Ummi...

848
01:26:05,083 --> 01:26:06,416
Kamu tenang dulu.

849
01:26:10,750 --> 01:26:12,000
Enggak perlu takut.

850
01:26:14,750 --> 01:26:16,291
Saya ini mursyid kamu.

851
01:26:16,291 --> 01:26:17,833
Percaya kan sama saya?

852
01:26:19,333 --> 01:26:21,583
Kalau kamu tulus melakukan ini...

853
01:26:24,666 --> 01:26:29,583
ini semua adalah bukti bakti kamu
terhadap mursyidmu.

854
01:27:26,250 --> 01:27:27,333
Jangan mendekat!

855
01:27:29,083 --> 01:27:33,083
Kalau mendekat,
saya tidak segan untuk menusukmu!

856
01:27:33,083 --> 01:27:35,333
Percuma, Zahra.

857
01:27:35,333 --> 01:27:39,166
Bukannya kamu mau lulus
dengan nilai terbaik?

858
01:27:39,166 --> 01:27:41,500
Enggak!

859
01:27:42,916 --> 01:27:45,666
Saya cuma pengin cepat keluar dari sini!

860
01:27:45,666 --> 01:27:48,666
Tidak akan pernah bisa, Zahra.

861
01:27:49,166 --> 01:27:52,166
Apa kata orang di luar?

862
01:27:52,166 --> 01:27:57,000
Ternyata selama ini kamu sudah tidak suci.

863
01:27:57,000 --> 01:28:00,666
Apa kata ibu kamu nanti?

864
01:28:04,000 --> 01:28:06,083
Sini, Zahra...

865
01:28:07,625 --> 01:28:10,166
Jangan takut...

866
01:28:12,833 --> 01:28:16,625
Kamu tidak akan pernah bisa, Zahra.

867
01:28:18,250 --> 01:28:21,750
Kamu enggak akan pernah
berani melawan saya.

868
01:28:25,583 --> 01:28:27,333
Kalau kamu berani mendekat...

869
01:28:28,583 --> 01:28:30,833
saya enggak akan takut untuk menusuk ini.

870
01:28:46,416 --> 01:28:47,583
Ra?

871
01:28:49,000 --> 01:28:50,083
Ra?

872
01:28:54,416 --> 01:28:56,416
Aku kotor, Yol.

873
01:29:00,166 --> 01:29:03,416
Enggak akan ada yang mau nerima aku.

874
01:29:03,416 --> 01:29:07,416
Aku bahkan enggak pernah bisa
melupakan kejadian itu.

875
01:29:12,500 --> 01:29:13,666
Di sini ada gue.

876
01:29:15,000 --> 01:29:16,750
Kita bisa perbaiki semuanya, Ra.

877
01:29:18,000 --> 01:29:20,666
Lo sendiri kan yang bilang sama Icha...

878
01:29:21,500 --> 01:29:23,333
kalau kita bisa lawan Ujay bareng-bareng.

879
01:29:23,333 --> 01:29:24,333
Demi Icha.

880
01:29:24,333 --> 01:29:26,000
Ada gue.

881
01:29:26,000 --> 01:29:27,333
Ada Ummi Yana.

882
01:29:27,333 --> 01:29:28,333
Ada Gendhis.

883
01:29:29,375 --> 01:29:30,375
Ada Allah.

884
01:29:33,083 --> 01:29:35,583
Sekarang kita harus
pergi dari sini, secepatnya.

885
01:30:13,416 --> 01:30:15,625
Aku menyembah atas Qorin ini

886
01:30:16,375 --> 01:30:18,833
sebagaimana derajatnya
lebih tinggi daripada Allah.

887
01:30:18,833 --> 01:30:22,333
Wahai Qorin...

888
01:30:23,166 --> 01:30:25,000
terima pengabdianku.

889
01:30:27,375 --> 01:30:31,166
Di surga itu mereka memperoleh buah-buahan

890
01:30:31,166 --> 01:30:34,750
dan memperoleh apa saja
yang mereka inginkan.

891
01:30:41,916 --> 01:30:48,500
"Salam," sebagai ucapan selamat
dari Tuhan Yang Maha Penyayang.

892
01:31:04,500 --> 01:31:06,416
Dalam mati, lahir; roh, arwah;

893
01:31:06,416 --> 01:31:09,208
membawa dua dunia
bersatu dalam satu tubuh.

894
01:31:17,750 --> 01:31:19,583
Dalam mati, lahir; roh, arwah;

895
01:31:19,583 --> 01:31:21,166
membawa dua dunia
bersatu dalam satu tubuh.

896
01:31:21,166 --> 01:31:23,666
Astagfirullahaladzim.

897
01:31:25,166 --> 01:31:26,916
Gendhis!

898
01:31:26,916 --> 01:31:29,083
Dalam mati, lahir; roh, arwah;

899
01:31:29,083 --> 01:31:31,833
membawa dua dunia
bersatu dalam satu tubuh.

900
01:31:37,083 --> 01:31:39,000
Dalam mati, lahir; roh, arwah;

901
01:31:39,000 --> 01:31:41,250
membawa dua dunia
bersatu dalam satu tubuh.

902
01:31:41,916 --> 01:31:46,583
"Salam," sebagai ucapan selamat
dari Tuhan Yang Maha Penyayang.

903
01:31:46,583 --> 01:31:48,583
Dalam mati, lahir; roh, arwah;

904
01:31:48,583 --> 01:31:51,000
membawa dua dunia
bersatu dalam satu tubuh.

905
01:32:51,666 --> 01:32:55,500
Yol, itu Kiai Mustofa.

906
01:33:10,916 --> 01:33:15,083
Tolong...

907
01:33:32,833 --> 01:33:35,166
Tolong!

908
01:33:38,750 --> 01:33:39,833
Sri!

909
01:33:44,500 --> 01:33:46,500
Dalam mati, lahir; roh, arwah;

910
01:33:46,500 --> 01:33:49,125
membawa dua dunia
bersatu dalam satu tubuh.

911
01:33:54,250 --> 01:33:58,333
Ya Allah! Sri!

912
01:34:01,833 --> 01:34:06,166
- Sri!
- Sri!

913
01:34:07,333 --> 01:34:09,375
"Katakanlah Muhammad,
'Telah diwahyukan kepadaku

914
01:34:09,375 --> 01:34:11,333
bahwa sekumpulan jin
telah mendengarkan bacaan,'

915
01:34:11,333 --> 01:34:12,291
lalu mereka berkata,

916
01:34:12,291 --> 01:34:14,583
'Kami telah mendengarkan
bacaan yang menakjubkan

917
01:34:14,583 --> 01:34:16,833
yang memberi petunjuk kepada jalan
yang benar, lalu kami beriman kepadanya,

918
01:34:16,833 --> 01:34:19,833
dan kami tidak akan mempersekutukan
sesuatu pun dengan Tuhan kami.'

919
01:34:19,833 --> 01:34:21,958
<i>Katakanlah Muhammad,
'Telah diwahyukan kepadaku</i>

920
01:34:21,958 --> 01:34:24,583
<i>bahwa sekumpulan jin
telah mendengarkan bacaan...'"</i>

921
01:34:29,416 --> 01:34:31,083
- Sri.
- Lho?

922
01:34:31,083 --> 01:34:34,166
- Kok gitu?
- Sri!

923
01:34:34,166 --> 01:34:35,666
Sri!

924
01:34:36,333 --> 01:34:39,916
- Ummi...
- Zahra...

925
01:34:41,916 --> 01:34:43,166
- Ummi...
- Zahra!

926
01:34:43,166 --> 01:34:44,416
- Bantu berdiri, Ra!
- Cepat, Ra!

927
01:34:44,416 --> 01:34:46,333
- Kita enggak punya waktu, Ra!
- Ya sudah.

928
01:34:47,166 --> 01:34:48,666
Ayo pergi dari sini!

929
01:34:50,916 --> 01:34:52,666
Ayo, Ummi.

930
01:34:57,833 --> 01:34:59,500
Ayo, Ummi.

931
01:34:59,500 --> 01:35:01,833
- Ayo, cepat! Kita enggak ada waktu.
- Ayo!

932
01:35:09,958 --> 01:35:12,416
- Yol!
- Sri!

933
01:35:13,250 --> 01:35:15,583
Sri!

934
01:35:24,750 --> 01:35:28,916
Pak Malik, saya tahu Bapak orang baik.

935
01:35:41,833 --> 01:35:45,166
- Ummi!
- Ummi!

936
01:35:45,833 --> 01:35:49,833
- Ya Allah!
- Ummi!

937
01:35:51,250 --> 01:35:53,916
Hana, ya Allah! Hana...

938
01:36:58,250 --> 01:36:59,416
Ummi.

939
01:37:00,083 --> 01:37:02,083
Kita harus segera keluar dari sini, Ummi.

940
01:37:04,750 --> 01:37:05,750
Ya.

941
01:37:07,500 --> 01:37:08,833
Yang lain saling bantu.

942
01:37:09,416 --> 01:37:10,500
Kita keluar dari sini.

943
01:37:10,500 --> 01:37:12,416
- Ayo, Semuanya, ayo!
- Pelan-pelan, tapi saling bantu.

944
01:37:12,416 --> 01:37:13,916
Ayo, Ndhis.

945
01:37:13,916 --> 01:37:15,750
Ayo, Semuanya, cepat!

946
01:37:17,333 --> 01:37:18,333
Ra!

947
01:37:18,916 --> 01:37:21,916
- Ummi...
- Ayo, pelan-pelan.

948
01:37:21,916 --> 01:37:23,083
Gendhis...

949
01:37:24,083 --> 01:37:26,000
- Ayo!
- Ayo, Sri.

950
01:37:26,000 --> 01:37:27,916
Yolanda! Sri! Berhenti!

951
01:37:30,666 --> 01:37:33,416
Astagfirullahaladzim.

952
01:37:35,166 --> 01:37:37,250
Ummi!

953
01:37:42,083 --> 01:37:44,500
Penghuni Neraka.

954
01:37:48,083 --> 01:37:52,333
Kalian tidak akan bisa keluar
dari tempat ini.

955
01:37:53,000 --> 01:37:54,416
Kami tidak takut!

956
01:37:56,208 --> 01:37:57,875
Ada Allah bersama kami!

957
01:37:59,333 --> 01:38:01,333
Tidak ada Tuhan selain Allah,

958
01:38:02,083 --> 01:38:04,166
Nabi Muhammad adalah utusan Allah.

959
01:38:04,166 --> 01:38:15,125
Tidak ada Tuhan selain Allah.

960
01:38:15,125 --> 01:38:16,208
Abah...

961
01:38:16,833 --> 01:38:26,833
Tidak ada Tuhan selain Allah.

962
01:38:28,083 --> 01:38:30,083
- Tidak ada Tuhan selain Allah.
- Zahra.

963
01:38:30,083 --> 01:38:32,500
Bawa teman-teman kamu pergi dari sini!

964
01:38:32,500 --> 01:38:35,083
Ayo, Semuanya! Lari!

965
01:38:35,083 --> 01:38:38,166
- Cepat!
- Tidak ada Tuhan selain Allah.

966
01:38:39,708 --> 01:38:43,000
Ayo, Ummi! Ke sini, Ummi! Ayo!

967
01:38:43,500 --> 01:39:26,875
Tidak ada Tuhan selain Allah.

968
01:39:59,375 --> 01:40:00,583
Ke sini!

969
01:40:01,666 --> 01:40:03,750
- Lari! Ayo!
- Ya.

970
01:40:03,750 --> 01:40:05,916
- Ayo.
- Ayo, Ummi. Ayo.

971
01:40:12,083 --> 01:40:13,500
Ummi!

972
01:40:14,083 --> 01:40:15,416
- Ra?
- Ummi!

973
01:40:15,416 --> 01:40:18,666
- Zahra!
- Ummi!

974
01:40:19,916 --> 01:40:23,166
Astagfirullahaladzim.

975
01:40:23,750 --> 01:40:25,416
Ya Allah...

976
01:40:58,666 --> 01:40:59,666
Hana...

977
01:41:03,833 --> 01:41:05,250
Istriku...

978
01:41:33,333 --> 01:41:34,916
Percuma, Hana.

979
01:41:42,250 --> 01:41:44,833
Lepas!

980
01:41:51,583 --> 01:41:53,833
"Katakanlah Muhammad,
'Telah diwahyukan kepadaku

981
01:41:53,833 --> 01:41:55,833
bahwa sekumpulan jin
telah mendengarkan bacaan,'

982
01:41:55,833 --> 01:41:57,375
lalu mereka berkata,

983
01:41:58,250 --> 01:42:01,750
'Kami telah mendengarkan
bacaan yang menakjubkan

984
01:42:01,750 --> 01:42:03,958
yang memberi petunjuk kepada jalan
yang benar, lalu kami beriman kepadanya,

985
01:42:03,958 --> 01:42:07,125
dan kami tidak akan mempersekutukan
sesuatu pun dengan Tuhan kami.'"

986
01:42:30,416 --> 01:42:32,583
"Katakanlah Muhammad,
'Telah diwahyukan kepadaku

987
01:42:32,583 --> 01:42:35,166
bahwa sekumpulan jin
telah mendengarkan bacaan,'

988
01:42:35,166 --> 01:42:38,125
lalu mereka berkata,
'Kami telah mendengarkan...'"

989
01:42:47,000 --> 01:42:52,416
"...dan kami tidak akan mempersekutukan
sesuatu pun dengan Tuhan kami."

990
01:42:55,166 --> 01:42:56,416
Ra...

991
01:42:57,625 --> 01:42:58,708
Ra!

992
01:43:33,916 --> 01:43:35,750
Saya enggak takut!

993
01:43:36,500 --> 01:43:38,416
Saya enggak takut lagi!

994
01:43:39,833 --> 01:43:40,666
Zahra...

995
01:43:47,458 --> 01:43:49,916
Astagfirullahaladzim!

996
01:43:50,416 --> 01:43:51,833
Ya Allah...

997
01:43:53,083 --> 01:43:56,250
Yol...

998
01:43:57,875 --> 01:44:00,916
Yol...

999
01:44:04,666 --> 01:44:09,833
Yol. Maafin aku, ya, Yol.

1000
01:44:09,833 --> 01:44:11,916
Yol, maafin aku, ya.

1001
01:44:14,166 --> 01:44:18,083
Kamu sudah bebas, Ra.

1002
01:44:21,250 --> 01:44:23,250
Kamu menang.

1003
01:44:27,208 --> 01:44:30,541
Makasih udah jadi

1004
01:44:30,541 --> 01:44:36,291
teman yang baik buat aku.

1005
01:44:41,333 --> 01:44:49,333
Yol!

1006
01:44:52,000 --> 01:44:57,583
Yolanda, jangan tinggalin aku!

1007
01:44:57,583 --> 01:45:00,916
Aku sudah berani karena kamu, Yol.

1008
01:45:01,500 --> 01:45:03,333
Kita sudah berhasil.

1009
01:45:04,166 --> 01:45:05,916
Yol!

1010
01:45:06,833 --> 01:45:08,500
Yol!



