(zaSn"NИ=yGcu,
kҋf=y5kC|,ou?E7͎%5慣;|cFu\):if2c<']L79o0,w<GM[\&{_I</vݯOe.I's3tJoLR/S	q<5-xP/hFAzTw͊?;Q$.rex1 -u$ԉlHb2cNpϪfRbyU>[HQB%{c[Lcvgx8	:%[d!a,S klVwjҷOޘ	9+i:06w;ԯo.y9KqM&	_,c9i,R;͓ZZ3eIma+%ۼDccZGdwu~V`ku"sU>7xuϡًyDWA
`^]@(cea}@/$:oiˮ͑I5?tYj&lm]Q(J3q-;MzՕR~0)r`".zyR9cVY<T@<&csP`bqhsS-:t_eŦom?J|ob%!bB|[>+qŠ@k/o
3Y&og'bgo4 Vg'-Es;6)CdVVZԫO{7z$ZY˝(zK?ú vE*ATz?pLFW`9V`Nԥׁ]AO5DhC25J(r;+"o>}py͑"!z/ {G9[)rEL f7}*R}RxP}}t㩌T3ݓi`4Y/$SU#;W17&kɭ4>q6|hL2-rCbް'G>JLSupvRfhM#=MbTV
DS/2F)"CgPm7b6b)ѷ=tL n;=%ؕ:gVMy̹P@8XrBE a*wCc1E9
8^Lک&AQ;C|]p'_ u͎"5&k8/zu~9uE$.4]9CR~|
҈"cK(dSN\twwik]4!;OxDp7eat[̩-1}.Yzx<Rm!3ZlRQuӸZT%Tm}Г:Z2tPpW4tf@<? +P		q+d9*w,2~&JQ;|k :'i] )WSǕ A2X4ux|rg|C6mz|8iK3=\:}9zTɢ x<UAE
<czw_GN){wW"̃]jz5H-
! bJREG%#Viy5&4v񁀣e̇s2H%PۗIYi3_<;sSFTu'u&HVf	c ^4uܘGbTVOaj;My.M!n~ۅ=$G6VWzOcyܜb+9MPy;z;qC[M_F#=#`Ɯgd]G%+錉*53R+ե
.ɛ4yN5ewt05Y%*^GĦZe:˖8I_t+s܃
"`z
"VI;:|0W)4z<{~c]Y5!N^!dm(㪻vFު9\FGm۟۶JYLmS?Ftѳd+XucÎb?+jnmU
PjcXL9ۇ,|]Q'c_="}>"gKkhQ]q\a jD?ʇ/5EM*8A]tQ03I	s"2/?Y3P)%F<9YkagS?9Ҁ_(y{ōrf[b{6@w^1F!3KQ6x~aeU^8D_VwgmOQi9g"W	3p	,G
[VH<ܹܟj_m^iS}&+B̥@갌Dֳp4%D=D ̢վ<n88)G7{W==ESҭj)qÖ5A)Iz`4TKU
9Tт
57q&Nyxk+bT	6Z6g+r$>cZC6z*MnͶJDXF;r˙unΜ+l?r-*Lk're;zO]*
p4$X$,>jN>YſKH7u>? 0x mO]ZنLɀv:؍æS#*2Oh]%:&Sֲ`Oo t =T8Vm1`9 Ĺџ6`	RcʚU.]p[ң6eꇥA6)x6Y@sRk'E@wr(Kb[kzRKvr8.A,V6t-W	,<^1aQm`+tXo2k2vq37G(1a(C>oJ'7%I8x.#*g0۵i6QS}t-!(itQ!SN^*!mn%˗R"?Y1|,?C/,!*Dd_$+#8 (5+w+ARiԮ7#M)lv5bmLuH,yQd?ߪ.|Ǉ&-| Z6WksKDM(vuu&=>[P'ͽiWXU	M^XVv`A-0s׾?ˁoGzP@Zf@L5gr|'Exs-<\p-˘VoAjȨ(<6HZ2w`#"':ԫ2^
wAQ3'GjЃҳ{*0l^4nM<|\Hƹ|k/`Ѩ)Phv>\[i;{I]ͧ;ۄ%#{a;wg$Φz@-m5H5oQ:v7,("_HNM3w8Ĳ>8tU_{%VLf/Kp% ;45Rˍ -<6:!WҤ>$qN4|p͇zjJrÈ-J!I7OˆL#,1(<T>TQ<2j %ޚ+1'v(|,7rFEDvTgcvVI0v/  =[x֙SN~4t8Trĭ
٣N.VMaׯ%zL>]U4^:pJWUHyxK˛+CI B:Y}Hl5ਬ[O\|^1\;}LjsleHؙ»/35hO0`}=QĂqQmaQSRBj+]tXƔǇBd\Vu(tv"L)+%E!MRt3CS~&z꿚"Ff"=lj8)GzB
K<$5U0ܱ}mÁ=rr<#G<yիP"{ΒUn58RVNݷc{PH`}?'UtTK'_-)W83uue]ĚL{;5ǚ.3zzܨfs]liה}\JU:q@"mlf۞/8el+lj<HJ
F$S
+9V8c#׈2?̧b^K¾~;hJy)7%-؍f}fd>D4|VQՎv&ƚmBR/de~Ba''CVO4f!߿.|2	B#W)hRdֳ>Xny#"$gOg;eJDNnܧ |!-U*Oŕ`(Mо%)[Q6Y LOMBFbi	Rڽa]sgC[7O(nH/Dmv0#08EBJ2+[	S0?SɅ}=3h羸Ʊk<4<}
8B[ɰ'HXt51W7TmoP@ҬEM9ߛ~ĸdw%'k.Xa ܩiN_w:nOM3<597:G5h_<9E*G+UpZO3M7P';-x\T;a-Ԑ!;<t^&0կ0z]̼[߇*]@\=+d/1Į< 
 TgGV`8޺kiLWFLvT&(`6[ϢswE`j%eZzg¯(3|L[6Z="oEOp*aQ-VNԎ~ǧkcXAV
DbIꄥ5;4< < 6㾱i@ʌR#D`Q6l.n&\ؚw(,~q$K~gs,:8v~z%빩-|&Lsn`4ƹxgZucxL`㶞a)&`_@xy?m<{GJɐ#ʔXRio_mʀ?8Xaw4xu'9]iLY;Uz6oO().  PQepc_r:le Q2I/iCsЃIgiQ5Z`_k3~d)}a]F_6TگgK7\zm/\._aY+F?DY΍//[,GFZcA]ϝȞvuۀFOϘTrun%%.l./'6Ƥ.K "
Uy|`~5en򽩦lEgp.P4oS)tz3ၸCBIZ[E1ҽphvC<_ϨT8͉q)⭖rҭ\f:.)+Nmwmb^:37uxR^!ZZ֓y'E,=Qz-crE쪸q .J3c]GCqJ*@܁ZZ^Ѽ%@]IRA݁^PezI1)Mm
rIazf,i&Js	{$NsΈ8u,nsom>4$z>@1R wLNqJ7Ŏmc4' ACaqO->6%ik(^dD+"  ,㿌seӆO
iMi*x7-f͜qkCH3*#A/мtv **ӊ|m6{WlXKd5	@dސne~i"턒]G__cFښC9=+P;:}`cm;wؾVĜ[13psALδovl^Bד=lןGj)~dY*HV/i,ZWɭp<״'sq7;ݟGB\yAi n>ׯ_J\d{U^>zytn|}ABBS2d1fNK+n)?WRiTK߸d&/kaH*Haó
sCd[(iĪ'd3)B	ۉ\9\DViqYC@IV$wl4'=TD
5|E"V -j_)ϢfЍ|還\ʣʾ3ОjE 	b-al|R[8rzo
ӪuIblЃ"sD/35#Vu[e|:6gT+fJ4Y\H	͟]'BE6`KPUI3oˎ̌GS 
XG2C9p濰];|*( Ȍ u W4dǺ+CUgJOD8rS1KXUEOQtFC'mSnEe;@rϖkMM&mFqz?TP"zGIK<3EPF?QSE/b'RtY1>w@Ծ( p]EãŸ͏MDW66{(40ni7sA8WJzN(4NT|XNϺ\{ݻ 1$d9Y/m6A''JGySD>oyFɨnsWR%#-*chj=Z=zW2;`#t_}e8wS0Cō/9mq%Y Ftg0{k1̓*ʕDn9y]8!,iUT;fHWzbiLp8́B=a{V:%t,G<@A9Lr9C.q%O_}+}IbsQ6iƴP07h2®ڶ<4!RU+ZI.9Bꏖ+Шs`hCmz֠5؀T3)#+E&e%jq\rݫ:)?x4iu"m'aeqvNVђHPc8w,ds̒
ml>U	寷UEL4o3(2SQhr@R[?<,ﮉvl"J
i$)g)t	xuF$z&6NXQK 0N_]{6I W<FC8[]o*뱗GA@nd"?^S_Jg2|1|tAla7[iRF"	Jh _Ļ^m*JFK2kZHq1~Yjg|qjeTb~%6&5<c6^6N4(Zf݇m&[Dl@xRs;Y33)/LiAJ3ۊzR+w+Eo-vO'bʺy,Z2W1=j2""WQѺgݨ<M01RuUELR(Jբp-بE}@qM&cS ]J#ܾMOU?7<(AW` _"Rzpjg+QZ[-WC-t
pC|L(RD#vy{=+t!$rLz5UBAր8`vU)eqd)?,<nܽ®iY]Vv87'͟at+eG >fa٭J@w#<Ky?4,ZyLoz%0qOhL]ʡSiP_>_5Z7g76CEUaJ̟Us_S*Cc7K/:xDD^+*ԶAͮoxuo|ӣeϒ)y i[i@7(W8	^gF).hȦ^)
c}oM.Ha\6N0bK1q;\s6G,YHP,:Zhв#?5D&*M|}\+b:yR;_\?T9ꦭA{o'qv'/ԊNɊ).F65Vs*sRA
uyl5,^]7ҫ~hNth`XWXyCGA)Οul\rC|hz7oP{Gpm:/.>fJtC0wq&f|v=	?`	=
w;gbhF8w=
{)0bnE5ϮkA܍TEmLK{л8AZk螖K#(vu{`jvwvNm?pҡEJn?cL*by9*=wQ6!p+~#UX
p>(r!NڦL7Be^c\teH ƈej9^;\麜]-sf*Q	
E-.E;hq(=+RZ?bެF? -dg/ `v~JveV  +v7{gL3	NrB5FnzHpV7=
@X\4}jxY<ޞyQ҉Ģگ舠ps:<LlwLh|JJl	B
0PxE3MOygN\#EA@n/wVs՟!.$YReVn쑧o!41Ep]M$@[_`6E7(%zZOR1SQhG.QL3qD2O@a:d^	%Ρ^n)eC%˹Pe45Nm,莑,;9L$5o<'[{wf#=zKɯˋDpInKNcKEF C!S"VD]4S{M S#GcԨQnJG1#F[,w8$܀Hok>{'tʢH6ҔO=d²1myAIXyrs(QQ^Ǜbo@)>dF'4]kӁW㑋n5E]?O$!"v-yu_R̚Vｺ F`iApV~Zhְa'y(w'{nEz
0oVpr%hzan	)Jјx=`m\``K-LQj\^.oxyOW\&E{_45xn몍9owA;iB4ۖx㏉9L'g9<΅Xu\p&wAoE*ǁ~*Mg&?7B @sou/ؤpȉ3&B<c腾Xs(ުIHm։~c=eUsnm(JL%_0sꅉfeS{t@snӞ1 'T-~>w66fʳ( HGE3
ːa>T&0"<~>xbٞjbUj9j×jCNw,	g֒MT=CS
(MAxDBj!L9~ؕ>Qp
A:e{~AGTM*<w!պ^+iISRZ^Q߳g@wt0ֿ[e4F \Mv	z&!$BvJr0*7 @#'sq<dH2; ✈a~}>`M<j`-tZLt΃}EvtcIAIpúmQtU٘f_&#|܊BMNuk>|4"AllB<H{BK0#dՋHIć/{"g؟;i{⍧2<jNs*i^x'/{f2Q|	<5nfYOO/Gg=MR-"r]d
_I%u|TcĬRY"J(}K=]|Q;9Op:	,&sk9)e~=;Ek<omiBKsxƬkyۣPшDrX[W"z*|0,)uJ7[ʲ{:⾔WP:ԡ볿KMC)zt	=-4ʧYo$tm"y1u4god PqaS8K"""WEzWDUJέҳu.j>Z/`ߥL
IBC:aO<%S֢Gި~e0o:91*0y]<(wAŇ,H޾5ꙙ؃-U)fv<.uޕ^B>HL_4j'!̒W2/l|v7ǜ!39t8^
vU>\BՕdevn	"`\};QICiŭ.Ibp2&6ô끞;G
cLF@+?m)ǌ7AɗB*'gLQfX%`޴gY_L7F/u]I';([qX6*g%ۇ?5׎yk⪵2I+_nح za?L=p;j6|8+6dl+)(o^)NԧV9*3$M48C2qх*MpYD	mG[E⤸ގަ	HG7ۿ0-L,/*.m{,ABwS>M;:XB"!IC}y# H:~.RBf[:_cd-Ez3<vڽ}A`q,8$wcd% 0Ҧx]͉ i=}PjN>-,.$W!zIVϴ$n&rʢzYQsHQOUё!|<J_VRi\PZ`8Q@:\loFL_dfC==qadu_Qc#y{vX)MKzUS?霖L_(p25n˹׽X0d"wEҙHIdХ{+e.dЖ3O'Tap0'<3ȁ??oŌ=$^p{"gRwE
$u+7E9yNUh4B=emCag?=g6`#ٷYBPŽ	%_=$9-_cBP#_DMN]K"9?'~<"äHBNP~%߽.ǋG,eG.'ٝ={GJO*	e1G)J@įP+mĞlPۨ{7]MK_DઅINEH?>d}:q>%[ʇ+g*Dl%NON^6=F|dv!m9rrV'|x'P/7k)M;e,iSFuu"ȸ&dX!SXJW]{6z@:u?ǚ%gJF1?Q'4bAs1/LoNobN ԹŜ}|g2$50H;c;"h8KҎ[ƥZ'
mjUÕ:Wm`D2JOT>[q3읇 ~!PD{wrd@_.[Gi_l(Y\%*"JǌRPDGn39*%Uy>odYT,N	& :F+qTUn+_{tę["989S&Ofk3W@tq9Vz$W/=J)@7g?S<IVoө9&͈CEwCݶ"H4_Hϟb,y_|~FDvtīT1ly_}%d*X,8R-1$PKř3$2eӖ,7bhF \;tS̹=&	6;*74[yي\OYu/}Wm^Zd5ؾngX(<ec&yy9y`F}2YT306B0.J{yh1pVq8kɟygW\vPba9./,GA,įN?Bo&>3l{"J PЀd 1
7je,+*9d%tq-߽(BjT:KX)җ9=Q'ˇ~6FcVZAm'Z4޻:b~![&%@lu\CȚbs+!g8'ߘ E=Y΢<v5q-ߐUmPIJUA)@YL17Ԓ'1加)Www5Pe(*鈌zG8lc\
D3eovGcO»22Vʅ^Z/P^a@C1@rՠ<Dԟy쓖
Wbahqy
<TCCRsc+W0qI!:WN)n1-X)X#PmM\$ݞ`&r0x?40:VΤ~0Eҥ'Ÿ	tTs07#zgz,O%=3BmMǑҨlmH9w@;2{dK9Vur[񥒷{	QL@]-޺>c$ai͓kEI {:8$9Ø>B8(Pd+NFi
d"Lu#&-_C-Yi{IA[Q*RYLlbf%D$D}m);I;Z3GH<f-[Gb.1C"Pvq'2hIغ@;d	%9犡ݠwuԍ{$l?vZ%t($i{%!iUتE	ZPJ

uϊ ƾO˒);	PN\nՌw{9H*\l%wأ6!J;[F#3]PE(,@%o"7Y	hdze^pZc xōs<	5wn(E'Ow`ftnQ1 &ﰲ{kV|Fpr{օ ݀G:F'UПs닟,;MqmHaMbbZ
i{$e[Kl󌥒D	xq
y_5yANWx9v_Cթ--agG}QsjGUo|6/ܸ+zpe,4Lҹj.C`o6s.@W"AÁ$҂.[mO^Mo]Cj H)g!|xegbnVJJz]!& nb#p.QT=G>	b~C5ѝnxG95f:i\:.NGB6lk䦃90\6Q E%ڶQX	$a'ϫb8RPf\`m׻kdl&+r1{f譗aEPЁ]hZwN[nX*_9򰨚5STHĹOw벛Q]I0ƻ'~Rfͩ$t7IUߨ*[~ƎV4u%2*q'A\ ï48a@kUZ<~~ȵ|"o
'1uʶ	
G+ŝ ۤm ?h}2p`T9M$2L.#8۴}"ѻ@y]"?rkc
b X͈ѴWΧD+yFOk-b"´bV,j]^
v ivEEd-A\NW&(b3V<޽p
!JD|'``K-Ss@b}iYEH?~4S/;J (nSR|3]gk~=uS1;xNHصL*d{_:[\E0ɪ sn0s.xVW;v!hSfi"02<^'O ת!8C,j/סtjCwojERl)GSح='z5?DUxCBzLlWa[)3]#hDNtk`ThW~53E
jw]\ * JoGZ*qSϫt2G+dQ~j-Ǚ'!t=[~
򘲑2OrR86:FR:_R靐nrgՠ*$k{5&[(9x,(=?JJp~82aoe$%9!nSBq#B?&11{5<ل2´C9X^qm
x<Fh)
aڣ|ϼGyE~	a	mfP׏ו8|ց*'6ž@hmCoz4UVdAࢧ`S
ߚp.̦SŅ*cdϼ۟cKٛS!q2	B\c7x;*Q'nZl&26+;17;0TLa(?1(A\/o=D_?ߦ;MG!4r+=g&;RjwN]Ϲh]U3G#'C.g	.0Ʊ##QOB)Q4ZjB8$2:'ξR{ϱٽ	 T,-NI=seXoFQE
$QPVYF{@>pb{IEX!;b"*:4׷q-5bPB-mGdlYmcYvps%μ bIF;C4K !͚,J45/l(Z= jdǃV1y,>EuhA3ՓBiZCTUH\pFLtDAS2rJ  jeh>f$)=n=ĥ}ML[JR }+w6 Qgk䷴J 6|
'f?Ívg[c(F}SC;M~ȩ}h;6dk%! ki {yh@*yzEx&-#pjK{\.^>2-F4[ӒWSr΢eݡo%*5[+R{1#8B(M?tM#>ΗéM#Z]5躉ϯC{qv]3[3:
J9(s֑TE]	]+/Ⳮ&X glOzoZT@l
>DP;L[T|paܲ5CMۮ}Nx8R
+ 57;;Ġ95(p2s|3n	Mi&`ߐWiO
Rv2'ijbW,nϘufY jnB#!J)ĻsNv͡켄XPT[E_N (-ƈ4JE#T>jŪ[&8D\ Fl'Ȓ0>\7c|`\νvs,	ND֦
b.JfVYE	9}ؗ/8]|W_M![2x9O!Vn1zJ1qJǲmSYQ#!S$}_
 qZ|@>c-,ٍD瓵p+J{PQgcJl p2\imW.^#_Ffҿ$]o	"xa?<	ζZ9Rvz/=M/24T<̧.!!#lJ',d
\7O&a00*vsG(U"5w#4〴>kåUDjQĈ^UȘX{I{{w	3C&x!e^ȯUr kϠ8Q:=a zCY~'<^QN#r#}9@!/j=BQՂw1{$	C1;]GOJc\9̼#%?oŠɟ|;8߅፿\.ff{Y|\a
r)ȻwHe$;sC1ז֫ăp"A.,Yu`qVj{.qC0@/`<WSuTû4uK6o^H]j|̰Bq݌*dL	Zǫf5SH,MƠُc@E@svt5te
[y8 yK\apd:Ab*F̸dYK#A?;0,AMOk>*O,*3Ö5 `yG̰?xҹ#ZM
uoaUЉ[2Wyj(hAb!(ΫߴpA:~ݟ3'0b$ڎT[N:n;:2y7kύCRG݌h.E)xkH
//,ULrd݃W`iM.Olӎ<*2&MrGS*H&DJ;pvZapF6O;n5a:Wd#kSi{Dw9-i,v0KJ~~Whz%c°
K-|BKz6j@{mJA7L&0Ƥ	D**3q+,KMoFWN*I炮^<߷"Qͬh-̕EԡLli4>	kF"z>'nqMn#u_4sݭ 0t 6;.ca,D^5KڨS!ʛU(kXɻ7d&z'J݋;TT@-ŚftM6W4q.LIsMEsgyc|*XO'0cp{B'0)MR8Ѫ]Ԥ>Ieo:ll{%3
m$iiʌdm䃶=f>[X-y@!e%LFevӦ휵	`%>P&Go;S	Zv(Paij=3B.7cޟ/en=v:ark['jmt~B	m}2o</^"fBMSTUa$ㅪ\bTT7IDW4JE|bigNjlk&4J$K@%/`YagX`q!m=n^SxY,ӝW#-;-B%l֮ dE!>Km=&1'6[.	yHG[tu*$ow08}Q=UVs0asc VA3|p^WY%\mE)u<{d{'XZl+$ rCCmRw¡퀪{0%>=S"L3{LGc"JD<97D@Mڼ@іc<&w:ݟȱ7[C|WGlO9 =<ټbC]py;׶CEņQuб;$PB}tqBA\ HedD;ky\
@tP9*.CKR;ua#k΅)L\Q*PCAIt0/^_7ΔI XXA=k:_DC[dp!xr[h?~`6Rik$6qs ?/r,S,-}Ղj3VNjܠ+Җb0wuv8G6P]% SN eTvWdShT Ny%CR5DY(}ws'yZ$cHS\)G`osQ46Rv>RRECEf0O%=
6)!ZY:gr*xD^lr D6Y;w؏+'w `_Әau9c3_엝aSʤ&R|.̳oE&0ͫr)نIC4+j	mAXV=tO[X	jިTo֟Y=vU'듞bF(pJ>]	E5K<V:6֫te,Vĩ#':a{6F^Uؐ4*+-:EDZ@ajoyVn5/w ȇג'|r%;dkG	ѹ-Xg-vHCP_H{$5_-2 W,`6etW$/	Ǯ|"Qa?_h _'(՜Ĵ" 7l%rKE}y,{CwglQb^OII	
:v6eal'u+n1Y4zn}z([$!|*OSWouwf꒮Lp`		"3xm2#mَtG iZMp^TBz9%/KD<%̕/9Kw̟3j_	< C1V(@	Z@m wxw)GEtEQnגn!2GrѲ\uW vkk>vӝHtQJdZ?,Ӥ6zUN=U1x=
DXEAAPIܧ4崐.AAc:ߐ魒2swE$ScB0q|BUA|2bcl	鵗"PۤMV |Rm]2D/g;t21wO>dDI/k-{r6hZ\vNT΢u<(CKp;Ϩ5		˿؉tM!Ğ'@BO|4ڼ*obaVjȏy9HVan[{}Ly

FUZKSP	: *
HY1
hZIR@0(F j/߉(ˬmLdRbgf5 0<Aߋ:BU~8¯jq*(a]b$b93èBBqIkyK	EUTz֣SԀ"Ƣqwj6 ]ld
`.퍆%9W,ަJrD<vMzÆYpXvM\9	aNIZ(:dDYpQ\$g%6n0"0Ԭ\qvI^<}/B	4q.dvG]6pÜMN5QXgm;wTmJkVP3ͭ-1Erβ]Jί$C*%H\O>,,	6'n[>	:>ӆ+s-QݞKx4gUuc4FnXl3q2`]3{EXyd7"(͙6{CH2RdhI	z`
iQ*f%ŋ"1+l1Ni3)jcX!Xhf#rh-LJ%E\Kd`_'+)u
Vp_ɨFRZSLNp2*tb8/ge_Q$6zuL(!&>x@#47K.|kBk?#9եli_dWRT࿪76:P#wS7ֻ	0ji=e24X8da&eb|$=@*?!4gV-m݂K43gbArzmp4ϊ`Ҋ 3?n֤2KbYo3`NVk0_ZiS&8g0rԻ:DjEwԣ>2`?9}a@[DkOxνz2kdA #Z[%4zo2ޱOhmlӔ+io}l;b3,zY*A$G)Pս-ژݶXӬX(lIG19VP˵fr]SnJ`<l-Pynl.gBǈn80NlTmx@Jqڄ%ըm:opZsALXrÊaΗb"w(@3a	o^K|*-fU+&NfV"5dϏ*g9 ϲJ<=BRAVs/ys%ɇ(hB()1/%呐A֮ݵ0%5TC4SޤsKTL'Dذ0;v;[MuEAV]}8/߮8;"@"3e
/+TUF~Dq{(Kc!0me2q`Y;.ҵɣuh Ñ
i=]E/-b%(Dl>xܠ
.ӧO~ 4y/DPol9UCx?D5hIUʰMDl}f9n)bxV4e7pc %uQu7#$'P]Io'ediquo')JЌ_kfiLB-NG!KA`gGGݑRy{	Dkxv͑j'Y83,qkϟ9=QDJl^{)nEeРf^\sӼzdaH'4]/nPB-cbb,VdV4INWo]]_;;շSOfHy~F 	5]Ke:uIO/y_%d`O(MhxhZ#0	Tul\\T \}J
9m(T&DM(D!<:&sdwAS7K)nBYcjH)诬968Auȉ"^\|M#솺7na1(T{V"\bL,͢LP(q;	gSVt.&jq[Ua ÖXjXTR4MۙuW12׈%5yA7ȽͨŮ.wIiZ\;?aĩ72Ѻ~0'Wi.+l-]b5`_(M875G%K8>G`yql}:Paxk frKn=T_X^8+ GhusHd/r¡:/\zM'YTY-
5ɅUwL4s@;kgxթqܿ1Vc?h!CVD
$ƈL %QM-췲\ż(n
|דeNoK:YyY+t0>sqHueim4jU͊.UGihdVa2r.bPo-6'69ȬJ\dLq[HJԵ[	9b>KWӹq*bkkHyuE.>	O9j9Ft12-ԓ&$«C|Up 7%}d͕Ҷy|ÜbO;W8iYlg}e~W?u'ql~CZvzk2@8DM/3@"uAaCס`FgX8%yRQ{	{tWȘnh l*XȂU+B"T~kHL]ǝQmP-zE5VlVH&K)-s%WkEO9kݲO0`}pvĄylino$y{.Q0H#|͔ @ܨU!f"53}ˀ`e^^Z@/'<)*R$+/j`|[Fܽ3Qwmf#[wliRZ/ RBedAez3<2i$HNfť\}.T87d5GYڿ#j"x&+Opw%[ދL0aDCzqVCm>'`,g^)?.w8	e-iF;GCADXoϾƇ$NZ0Q2v5+mR:TlQ"e0|Pi1E!z@uoU>',x-@0pO^xE{OE.8C3rp7
+A9PbP->pP[Gijޱo371D->8v	*9~*T(;Ԉ1UkcݛjJB2,9Ƌ}K#?Ox*W[v<`{Gg&bfYJpc6{r7@"-8|u9W&JXUs5{E<l\.2Fb>o_H a%Q";OlK(^WL
},)< ,EaR:fe1'GfDx5:אx].TONoryC/3XXP]4ތ1x/v**z@FusHK$9)?b#iS;ᑛ%Jf|
379
00:33:24,416 --> 00:33:25,666
'Strange, isn't it?'

380
00:33:26,416 --> 00:33:27,500
'Who are you?'

381
00:33:27,541 --> 00:33:29,375
- '- What's your name?
- Nanda?

382
00:33:29,875 --> 00:33:31,750
Mr Nanda.

383
00:33:31,875 --> 00:33:34,791
- Sorry, I kept blabbering.
- No!

384
00:33:35,166 --> 00:33:36,875
My name is David.

385
00:33:37,000 --> 00:33:38,625
'Ho...Ok.'

386
00:33:38,666 --> 00:33:41,541
Actually, it is quite strange.

387
00:33:42,125 --> 00:33:46,333
'These cross connections happen
only with devices in one's area'

388
00:33:46,375 --> 00:33:49,541
By an chance,
are you from my area?

389
00:33:49,625 --> 00:33:51,833
'Your area? Which one?'

390
00:33:52,666 --> 00:33:53,833
Aldona.

391
00:33:54,041 --> 00:33:56,500
'Hey! I live in Aldona!'

392
00:33:59,000 --> 00:34:01,166
Really? No wonder!

393
00:34:01,500 --> 00:34:03,291
That's why the cross connection!

394
00:34:04,208 --> 00:34:06,791
In a strange way,
to get connected.

395
00:34:07,083 --> 00:34:08,500
Anyway

396
00:34:08,583 --> 00:34:10,041
By the way, what do you do?

397
00:34:10,291 --> 00:34:12,791
'I'm doing my Bachelors at Aloysius.'

398
00:34:15,166 --> 00:34:16,208
Wow!

399
00:34:16,500 --> 00:34:17,750
Which department?

400
00:34:17,791 --> 00:34:19,500
'PCM, 2ND YEAR.'

401
00:34:20,583 --> 00:34:23,041
Ok, I don't know what to say...

402
00:34:23,208 --> 00:34:24,416
You know what?

403
00:34:24,458 --> 00:34:25,750
I'm your senior.

404
00:34:26,041 --> 00:34:28,625
I'm in third year Electricals.

405
00:34:29,458 --> 00:34:31,833
So your name is Janani, right?

406
00:34:32,291 --> 00:34:34,166
Can you tell me your full name?

407
00:34:34,208 --> 00:34:35,791
'Janani Chandrashekhar'

408
00:34:38,708 --> 00:34:40,500
Miss Janani Chandrashekhar

409
00:34:40,750 --> 00:34:43,000
Are you sure you're from PCM?

410
00:34:43,041 --> 00:34:46,291
Because, I have some friends in PCM.

411
00:34:46,333 --> 00:34:49,083
But I've never heard
them mention you.

412
00:34:49,125 --> 00:34:50,416
'Really?'

413
00:34:50,791 --> 00:34:52,458
'Even I've never heard of you.'

414
00:34:52,583 --> 00:34:54,458
'Are you sure you're
from this college?'

415
00:34:54,791 --> 00:34:57,166
I think there's a lot of confusion.

416
00:34:57,708 --> 00:34:59,125
Can we catch up?

417
00:34:59,875 --> 00:35:01,333
Can I get your number?

418
00:35:01,708 --> 00:35:05,666
'I knew it the moment you asked,
'where are you from,'

419
00:35:05,708 --> 00:35:09,958
'which department, let's meet and
now finally phone number.'

420
00:35:10,000 --> 00:35:11,458
'What next? Love?'

421
00:35:11,500 --> 00:35:14,541
- '- The moment it's a girl...'
- Hello, I have a girlfriend.

422
00:35:14,791 --> 00:35:16,833
She's very beautiful
and I'm sorted.

423
00:35:17,583 --> 00:35:20,041
I'm not looking to
make friends with you,

424
00:35:20,083 --> 00:35:22,083
or falling in love.

425
00:35:22,125 --> 00:35:23,958
Not interested!

426
00:35:24,000 --> 00:35:27,000
It's a cross connection, yes.
And we are in the same college.

427
00:35:27,041 --> 00:35:31,000
So, I want to see your
radio at least once, please!

428
00:35:31,083 --> 00:35:32,333
If you don't mind.

429
00:35:32,541 --> 00:35:36,291
'Okay. At the college sitout.
Sharp 11 am.'

430
00:35:36,416 --> 00:35:38,083
Done! Thank you.

431
00:35:38,791 --> 00:35:40,875
But how do I identify you?

432
00:35:41,333 --> 00:35:42,333
'Bye!'

433
00:35:45,875 --> 00:35:48,208
Miss Janani Chandrashekhar...

434
00:35:49,500 --> 00:35:50,500
Hello?

435
00:35:51,666 --> 00:35:52,666
Hello!

436
00:36:03,833 --> 00:36:04,916
David!

437
00:36:06,958 --> 00:36:08,000
Je...Jessie!

438
00:36:08,291 --> 00:36:09,791
Why did you come here?

439
00:36:10,208 --> 00:36:13,583
Who else can come into
your life, except for me?

440
00:36:14,208 --> 00:36:15,333
And by the way,

441
00:36:15,375 --> 00:36:18,541
- Isn't your practicals next week?
- Jessie, I was waiting for a girl.

442
00:36:18,625 --> 00:36:20,708
So that's why I was waiting here.

443
00:36:22,875 --> 00:36:24,458
So there's already someone?

444
00:36:25,041 --> 00:36:26,166
Not bad, David!

445
00:36:26,958 --> 00:36:30,166
I just merely teased
you about another girl...

446
00:36:30,833 --> 00:36:32,416
Wow! This is news to me.

447
00:36:32,458 --> 00:36:33,666
- Jessie!
- Good!

448
00:36:33,708 --> 00:36:34,750
What am I trying to say...

449
00:36:34,791 --> 00:36:36,375
and what you are saying,
I have no clue.

450
00:36:36,416 --> 00:36:39,041
What am I talking? Me?

451
00:36:39,500 --> 00:36:41,625
Okay sir, what's madam's name?

452
00:36:41,791 --> 00:36:44,000
- Jessie!
- What's her name?

453
00:36:45,000 --> 00:36:46,458
Jessie, what...

454
00:36:48,833 --> 00:36:50,291
Her name is Janani. But Jessie...

455
00:36:50,333 --> 00:36:51,416
Enough!

456
00:36:53,000 --> 00:36:54,000
I got it.

457
00:36:54,041 --> 00:36:55,375
Leave me!

458
00:36:55,791 --> 00:36:56,958
Janani, listen.

459
00:36:58,541 --> 00:36:59,958
Janani?

460
00:37:00,000 --> 00:37:02,875
- Jessie, let me explain.
- Janani? No, David.

461
00:37:02,958 --> 00:37:03,958
You know what?

462
00:37:07,208 --> 00:37:09,333
Janani. Jessie.

463
00:37:09,750 --> 00:37:11,958
Ah! Women!

464
00:38:02,250 --> 00:38:03,833
'Oh, Mr David!'

465
00:38:04,000 --> 00:38:05,125
'Are you here?'

466
00:38:05,250 --> 00:38:10,166
I am! Don't you have any humanity?
'- Absolutely no humanity!'

467
00:38:10,208 --> 00:38:11,750
Just because
I respect you as a girl...

468
00:38:11,791 --> 00:38:14,458
You make a girl wait and play a joke!

469
00:38:14,541 --> 00:38:15,958
What kind of
a person are you, man?

470
00:38:16,000 --> 00:38:18,333
'What kind of a person
are you, Mr David!'

471
00:38:19,500 --> 00:38:22,208
Done? You're repeating
everything I want to say!

472
00:38:22,250 --> 00:38:24,875
I've been waiting since 11 am!
'- Since 11 am,'

473
00:38:24,916 --> 00:38:28,041
'I've been roaming around
like a fool with this radio!'

474
00:38:28,083 --> 00:38:29,750
Exactly! That's my question.

475
00:38:29,875 --> 00:38:31,666
Actually, I'm angry for two reasons.

476
00:38:31,708 --> 00:38:33,208
One, for making you wait like a fool.

477
00:38:33,250 --> 00:38:35,958
- The other is, all your dialogues were mine!
- Yeah, whatever!

478
00:38:36,000 --> 00:38:37,958
Including the word "humanity."

479
00:38:38,625 --> 00:38:40,458
Janani, tell me correctly.

480
00:38:40,541 --> 00:38:42,625
- Are you really from my college or...
- No!

481
00:38:42,750 --> 00:38:45,791
'Definitely not! You are
not from my college!'

482
00:38:45,875 --> 00:38:48,125
'Because I'm studying
in St Aloysius college.'

483
00:38:48,166 --> 00:38:49,791
'Such a bloody liar!'

484
00:38:50,833 --> 00:38:51,833
I'm lying?

485
00:38:51,875 --> 00:38:53,583
I've been waiting since morning!
And you know what?

486
00:38:53,625 --> 00:38:54,791
I almost broke up with Jessie.

487
00:38:54,833 --> 00:38:56,791
- 'You're the bloody reason!'
- Jessie?

488
00:38:56,833 --> 00:38:58,000
A girlfriend, too?

489
00:38:58,041 --> 00:39:02,375
'You're the only one with a girlfriend.
We're all monks. We too have commitments.'

490
00:39:02,500 --> 00:39:05,541
'I couldn't even go to my department.
I had to meet my lecturer...'

491
00:39:05,583 --> 00:39:07,291
There's no need for this discussion.

492
00:39:07,375 --> 00:39:10,125
Just send me a picture
on Whatsapp. I'll identify it.

493
00:39:10,208 --> 00:39:12,041
- '- Huh? What is that?'
- Whatsapp.

494
00:39:12,125 --> 00:39:13,875
On Whatsapp...ok, forget it.

495
00:39:13,916 --> 00:39:16,083
What's your ID on Instagram?
Tell me your Insta ID.

496
00:39:16,125 --> 00:39:17,250
'Whatsapp?'

497
00:39:17,500 --> 00:39:18,708
'What is that?'

498
00:39:18,833 --> 00:39:21,000
'Do you even know
what you're saying?'

499
00:39:21,083 --> 00:39:22,791
God knows what time
& age you're living in!

500
00:39:24,250 --> 00:39:26,458
Whatsapp. Instagram.

501
00:39:27,000 --> 00:39:28,833
You don't even have Whatsapp?

502
00:39:29,083 --> 00:39:32,041
Do one thing. Just ask the person
next to you to install it on your phone.

503
00:39:32,333 --> 00:39:33,375
'Sir'

504
00:39:33,458 --> 00:39:36,250
'I don't want any installment or loans.'

505
00:39:36,416 --> 00:39:39,333
'It's goodbye to you and the radio!'

506
00:39:39,500 --> 00:39:40,583
'Just leave me alone.'

507
00:39:40,625 --> 00:39:41,666
You don't have a phone?

508
00:39:41,708 --> 00:39:45,166
'Yes, the hostel number.
Only the warden uses it.'

509
00:39:45,250 --> 00:39:47,208
I'll give it to you. Have fun!'

510
00:39:47,250 --> 00:39:50,375
Oh god! Feels like I'm talking
to someone in the 90s!

511
00:39:50,416 --> 00:39:54,333
'In the 90s, obviously we'll talk
like it's the 90S. Not the Stone Age!'

512
00:39:55,250 --> 00:39:57,500
Yeah right! And you
want me to believe this!

513
00:39:57,541 --> 00:39:59,625
'Your belief doesn't matter to me!'

514
00:39:59,833 --> 00:40:02,416
'I've been tolerating you for long.
You speak nonsense!'

515
00:40:02,458 --> 00:40:04,833
Are you aware of
what you're saying?

516
00:40:05,083 --> 00:40:09,041
Or have you had a head injury and
woken up from a coma after 25 years?

517
00:40:09,083 --> 00:40:10,750
Ask somebody who is next to you!

518
00:40:10,791 --> 00:40:13,833
'Enough David. I have
heard enough of you.'

519
00:40:14,083 --> 00:40:16,875
'I want to watch the World Cup match.
I have to go. Bye.'

520
00:40:17,166 --> 00:40:19,125
Wait! World Cup?

521
00:40:19,291 --> 00:40:20,875
Betting on the highlights itself!

522
00:40:21,333 --> 00:40:22,666
Super, I appreciate it

523
00:40:22,750 --> 00:40:26,416
'David, stop bullshitting.
You're seriously irritating me!'

524
00:40:26,458 --> 00:40:27,958
'There's a limit to joking.'

525
00:40:28,000 --> 00:40:31,166
'Talking to you, I've
missed half the innings!'

526
00:40:31,208 --> 00:40:32,625
'Please let me go!'

527
00:40:32,708 --> 00:40:34,708
The team has already
won and is back home.

528
00:40:34,791 --> 00:40:36,583
What will you do watching
the highlights now?

529
00:40:36,625 --> 00:40:40,833
Hello, even I know they'll win...
But I want to see my Sachin making us win.

530
00:40:41,000 --> 00:40:42,041
Tendulkar?

531
00:40:47,333 --> 00:40:49,458
He retired in 2013!

532
00:40:49,541 --> 00:40:52,291
Why will he come now and
win the World Cup for you?

533
00:40:55,041 --> 00:40:56,250
Do one thing,

534
00:40:56,333 --> 00:40:58,958
I think you need to
get mentally checked!

535
00:41:08,333 --> 00:41:09,875
- Janani...
- How could you?

536
00:41:10,416 --> 00:41:11,708
Are you crying?

537
00:41:11,833 --> 00:41:13,041
'How could you?'

538
00:41:14,375 --> 00:41:16,333
Okay, listen.

539
00:41:16,791 --> 00:41:17,875
I'm sorry.

540
00:41:18,166 --> 00:41:21,750
'You're making
fun of me, it's okay.'

541
00:41:22,875 --> 00:41:24,541
'But my Sacchu?'

542
00:41:24,791 --> 00:41:26,083
Sacchu?

543
00:41:26,500 --> 00:41:27,750
'Enough.'

544
00:41:28,291 --> 00:41:31,041
- '- I can't bear this pain.'
- Janani, listen.

545
00:41:31,208 --> 00:41:33,083
I'm so sorry! Correct.

546
00:41:33,875 --> 00:41:35,250
Whatever you're saying is correct.

547
00:41:35,291 --> 00:41:36,791
Actually, I'm unable to understand.

548
00:41:37,708 --> 00:41:38,791
Okay.

549
00:41:38,833 --> 00:41:40,083
You're watching the match, right?

550
00:41:40,125 --> 00:41:42,583
At least, can you tell
me which one it is?

551
00:41:42,875 --> 00:41:47,125
'World Cup semi finals.
India vs Sri Lanka.'

552
00:41:49,000 --> 00:41:50,250
India vs Sri Lanka.

553
00:41:50,708 --> 00:41:52,000
Highlights, right?

554
00:41:52,250 --> 00:41:55,500
13th March 1996 and it is live!

555
00:41:57,500 --> 00:41:59,041
- Live?
- 'Yes'

556
00:41:59,125 --> 00:42:01,041
'And thanks for making me cry!'

557
00:42:01,708 --> 00:42:02,750
Look

558
00:42:02,916 --> 00:42:04,000
I'm sorry.

559
00:42:04,250 --> 00:42:07,583
Janani, I'm finding it so
hard to believe this...

560
00:42:07,666 --> 00:42:09,625
As much as you being in 1996 is true,

561
00:42:09,708 --> 00:42:11,750
me being in 2024 is just as true.

562
00:42:11,791 --> 00:42:13,291
And I can prove that to you.

563
00:42:13,583 --> 00:42:15,208
'Oh! New story!'

564
00:42:15,458 --> 00:42:17,291
'Let's get it aired
on Surabhi'

565
00:42:17,333 --> 00:42:20,291
'For your kind information,
it was not so nice to speak to you, bye'

566
00:42:20,333 --> 00:42:23,250
Janani! One moment, please!

567
00:42:23,583 --> 00:42:27,000
You can erase these 10 minutes
from your life, later. Please!

568
00:42:27,125 --> 00:42:28,583
One last chance, okay?

569
00:42:30,291 --> 00:42:31,416
Janani?

570
00:42:32,666 --> 00:42:33,833
'Yeah...'

571
00:42:33,875 --> 00:42:35,333
Okay, yeah.

572
00:42:37,208 --> 00:42:38,750
'How much longer?'

573
00:42:39,625 --> 00:42:41,291
One moment. The Net speed...

574
00:42:41,875 --> 00:42:44,791
'talking about internet
speed with a pager, karma'

575
00:42:46,166 --> 00:42:47,583
'I have to go'

576
00:42:48,416 --> 00:42:49,916
'David, I can't wait.'

577
00:42:52,166 --> 00:42:53,541
I'm extremely sorry.

578
00:42:55,125 --> 00:42:56,250
In the 34th over,

579
00:42:56,291 --> 00:42:57,583
a fight breaks out.

580
00:42:57,875 --> 00:42:59,041
And the audience

581
00:42:59,083 --> 00:43:00,458
begin to throw bottles.

582
00:43:01,791 --> 00:43:04,500
Keeping all the safety &
security issues in mind,

583
00:43:05,041 --> 00:43:06,458
based on the run rate,

584
00:43:06,750 --> 00:43:08,833
Sri Lanka is declared as the winner.

585
00:43:08,875 --> 00:43:11,166
'What? To hell with you, man!'

586
00:43:11,666 --> 00:43:13,458
What? To hell with me?

587
00:43:17,416 --> 00:43:18,541
Okay.

588
00:43:19,458 --> 00:43:20,708
Miss Janani

589
00:43:21,083 --> 00:43:23,916
Tomorrow same place, same time

590
00:43:24,500 --> 00:43:26,291
you will be back for sure.

591
00:43:26,333 --> 00:43:28,083
And agree to everything I said.

592
00:43:29,333 --> 00:43:30,458
Wanna take a bet?

593
00:43:30,500 --> 00:43:32,625
'Yeah, I'll come running.'

594
00:43:32,833 --> 00:43:34,041
'Keep dreaming.'

595
00:43:35,625 --> 00:43:36,791
I'll be waiting!

596
00:43:48,375 --> 00:43:51,375
'Is she lying or am I delusional?'

597
00:44:52,458 --> 00:44:53,875
Wow!

598
00:45:28,250 --> 00:45:31,000
'In the 34th over, a fight breaks out.'

599
00:45:32,541 --> 00:45:34,875
'The audience will begin throwing bottles.'

600
00:45:37,958 --> 00:45:40,708
'Keeping all safety and
security issues in mind,'

601
00:45:41,208 --> 00:45:42,666
'based on the run rate,'

602
00:45:42,916 --> 00:45:45,166
'Sri Lanka is declared as the winner.'

603
00:46:26,500 --> 00:46:27,583
'David...'

604
00:46:51,708 --> 00:46:54,291
'Richie, good morning.
Where are you? What you upto?'

605
00:46:54,333 --> 00:46:59,125
'I'll be anywhere I want and with whoever
I want. That is none of your business.'

606
00:46:59,166 --> 00:47:00,666
Richie, why are you
getting angry now?

607
00:47:00,708 --> 00:47:03,458
'Are you my father to ask me all this?
You're not my father.'

608
00:47:03,500 --> 00:47:05,708
'In fact, you can never be one.'

609
00:47:05,750 --> 00:47:06,875
Oh! Counter dialogue.

610
00:47:32,500 --> 00:47:33,625
'Janani...'

611
00:47:37,541 --> 00:47:39,083
David, are you there?

612
00:47:39,125 --> 00:47:40,166
'Yeah'

613
00:47:40,791 --> 00:47:42,250
Did you watch the match?

614
00:47:44,375 --> 00:47:45,833
Sri Lanka won, isn't it?

615
00:47:46,291 --> 00:47:47,833
There was a fight, too.

616
00:47:48,333 --> 00:47:50,333
- '- Kambli was crying.'
- Yes, I told you!

617
00:47:50,750 --> 00:47:52,250
But, how David?

618
00:47:52,291 --> 00:47:53,958
Because I'm from the future.

619
00:47:55,625 --> 00:47:57,666
But I'm unable to believe you.

620
00:47:58,375 --> 00:47:59,750
I'm scared.

621
00:48:00,000 --> 00:48:01,833
'Janani, why should you be scared?'

622
00:48:02,291 --> 00:48:05,250
Something unique is
happening between us.

623
00:48:05,458 --> 00:48:06,833
Don't you think this is magical?

624
00:48:06,875 --> 00:48:09,541
Don't you think there
is a greater purpose to it?

625
00:48:09,666 --> 00:48:11,500
Whatever the purpose may be,

626
00:48:11,625 --> 00:48:13,875
I'm having a hard
time believing it.

627
00:48:14,750 --> 00:48:18,666
Is this even real
or a mere illusion?

628
00:48:19,708 --> 00:48:20,875
But how?

629
00:48:22,125 --> 00:48:23,125
Janani

630
00:48:23,208 --> 00:48:25,625
How and why it happened is
something even I don't know.

631
00:48:25,833 --> 00:48:27,000
But the fact is that

632
00:48:27,041 --> 00:48:28,375
this has happened.

633
00:48:28,541 --> 00:48:32,833
There's a saying that one must
never question the origins of a monk.

634
00:48:32,916 --> 00:48:36,250
Likewise, let's not
get into the details.

635
00:48:36,333 --> 00:48:38,875
'Even we don't know how long
this radio will function this way.'

636
00:48:39,875 --> 00:48:41,750
'So until it lasts,
let's happily talk!'

637
00:48:42,000 --> 00:48:43,416
The day it stops working,

638
00:48:44,583 --> 00:48:47,291
we will think of it as
a miracle and cherish it.

639
00:48:47,333 --> 00:48:49,625
'Also, there's a terror in my house.'

640
00:48:49,666 --> 00:48:52,250
'It's my grandpa & he should never
get to know about this radio.'

641
00:48:52,291 --> 00:48:53,833
'So we talk between
11 am & 4 pm, okay?'

642
00:48:53,875 --> 00:48:55,708
- 'Okay...'
- Okay...

643
00:48:56,875 --> 00:48:58,125
What next?

644
00:48:58,958 --> 00:49:02,375
Every day, conversations from
the past to the future will be on.

645
00:49:02,708 --> 00:49:04,291
I'll introduce my friends to you.

646
00:49:05,166 --> 00:49:07,583
And you introduce your
friends to me, that's it.

647
00:49:09,083 --> 00:49:10,375
David...

648
00:49:10,416 --> 00:49:13,875
To be honest, I don't have
friends who will believe all this.

649
00:49:14,541 --> 00:49:18,083
And no close friends at all.

650
00:49:19,791 --> 00:49:21,416
I'm actually an orphan.

651
00:49:23,083 --> 00:49:25,416
'Think of me as a lone soul.'

652
00:49:25,666 --> 00:49:26,916
That's okay!

653
00:49:26,958 --> 00:49:28,916
I have a very good bunch of friends

654
00:49:28,958 --> 00:49:30,500
I'll introduce you to them.

655
00:49:30,541 --> 00:49:33,541
And now on you must never
think you have no friends.

656
00:49:33,583 --> 00:49:35,208
That's how I'll treat you!

657
00:49:35,250 --> 00:49:36,541
Let's talk everyday!

658
00:49:37,041 --> 00:49:38,125
What say?

659
00:49:39,541 --> 00:49:40,625
Okay!

660
00:49:42,500 --> 00:49:43,791
So tell me

661
00:49:43,833 --> 00:49:45,333
Is Jessie your girlfriend?

662
00:49:48,125 --> 00:49:49,166
Yeah.

663
00:49:49,250 --> 00:49:51,291
Jessie is my girlfriend.

664
00:50:01,041 --> 00:50:04,083
"O mind, like a flower"

665
00:50:04,125 --> 00:50:07,125
"Journey forth"

666
00:50:08,958 --> 00:50:14,375
"Journey forth with joy"

667
00:50:17,000 --> 00:50:18,791
"O gentle breeze"

668
00:50:18,833 --> 00:50:20,083
"Convey the message"

669
00:50:20,125 --> 00:50:23,750
"convey it softly"

670
00:50:25,125 --> 00:50:30,541
"Journey forth with joy"

671
00:50:32,416 --> 00:50:35,875
"Every day a newness"

672
00:50:36,333 --> 00:50:39,916
"An embrace, again and again"

673
00:50:40,541 --> 00:50:44,291
"Why stand so far away, my dear"

674
00:50:44,333 --> 00:50:47,000
"when I sing?"

675
00:50:47,291 --> 00:50:49,000
'This poem is so beautiful!'

676
00:50:49,208 --> 00:50:50,541
Specially this line

677
00:50:52,125 --> 00:50:54,791
'Nanna Preetige
Ninna Bennu Sothiralu'

678
00:50:56,208 --> 00:50:57,416
So romantic.

679
00:50:57,833 --> 00:50:59,000
Where was this?

680
00:50:59,166 --> 00:51:01,000
I have never seen this before.

681
00:51:01,625 --> 00:51:02,625
I know.

682
00:51:02,875 --> 00:51:04,000
It's beautiful.

683
00:51:04,875 --> 00:51:07,250
Actually, I found it
while cleaning my room.

684
00:51:07,333 --> 00:51:08,833
I didn't want to discard it.

685
00:51:08,875 --> 00:51:10,000
So I have kept it.

686
00:51:12,125 --> 00:51:14,125
Have you ever written a poem for me?

687
00:51:17,541 --> 00:51:18,583
Tell me.

688
00:51:19,125 --> 00:51:21,125
Where should I write it?
On paper or...

689
00:51:23,708 --> 00:51:25,583
"Time..."

690
00:51:25,666 --> 00:51:27,541
"Oh time..."

691
00:51:27,583 --> 00:51:29,583
"remember"

692
00:51:29,666 --> 00:51:31,458
"my friend"

693
00:51:31,708 --> 00:51:33,583
"Time..."

694
00:51:33,666 --> 00:51:35,625
"Oh time..."

695
00:51:35,666 --> 00:51:37,666
"soothe"

696
00:51:37,708 --> 00:51:39,500
"this heart"

697
00:51:52,541 --> 00:51:53,583
- David
- Yes.

698
00:51:53,958 --> 00:51:55,291
I'll tell you something

699
00:51:55,791 --> 00:51:57,958
- 'Hmm...!'
- You will not tell anyone else, right?

700
00:51:58,708 --> 00:51:59,750
Dumbo!

701
00:51:59,833 --> 00:52:02,291
What difference will it make
to you if I tell anyone about it?

702
00:52:02,791 --> 00:52:03,875
You're right.

703
00:52:04,208 --> 00:52:05,333
- David
- 'Hmm...!'

704
00:52:06,041 --> 00:52:07,625
There's a person called Joe.

705
00:52:07,666 --> 00:52:08,666
'Hmm...!'

706
00:52:08,833 --> 00:52:10,500
The first time I saw him,

707
00:52:11,125 --> 00:52:13,166
I could feel some
strong connection.

708
00:52:13,958 --> 00:52:16,000
I approached him
wanting to talk but,

709
00:52:17,625 --> 00:52:19,208
I can't summon
the courage to do so.

710
00:52:19,333 --> 00:52:21,458
Yet, whenever he's around

711
00:52:21,875 --> 00:52:23,541
I feel so happy!

712
00:52:27,583 --> 00:52:28,958
Don't know, David

713
00:52:29,833 --> 00:52:30,875
Okay...

714
00:52:30,958 --> 00:52:35,708
So this great man Joe,
may I know who is he exactly?

715
00:52:36,791 --> 00:52:38,166
Physics

716
00:52:38,291 --> 00:52:39,416
Guest

717
00:52:40,041 --> 00:52:41,083
Lecturer.

718
00:52:41,541 --> 00:52:43,000
Physics lecturer?

719
00:52:43,041 --> 00:52:44,333
Are you serious?

720
00:52:44,708 --> 00:52:47,708
I keep going to him with
an excuse of having doubts,

721
00:52:47,875 --> 00:52:49,208
but I'm unable to.

722
00:52:49,833 --> 00:52:52,291
Because I can't figure
even the P in Physics!

723
00:52:52,375 --> 00:52:54,250
So, Miss Janani

724
00:52:54,833 --> 00:52:59,166
now is your problem Physics,

725
00:52:59,291 --> 00:53:01,583
or the Chemistry with him?

726
00:53:01,625 --> 00:53:07,583
If I flunk in Physics, forget chemistry,
my love story will remain a mystery.

727
00:53:08,875 --> 00:53:12,666
Joe and your love story will not
become a mystery, but create history!

728
00:53:12,708 --> 00:53:14,625
I bet you! Watch out.

729
00:53:14,791 --> 00:53:16,708
David, please David!

730
00:53:16,791 --> 00:53:18,791
Oh my Issac Newton Janani!

731
00:53:18,916 --> 00:53:21,416
I can easily find
the 1996 question paper!

732
00:53:21,458 --> 00:53:24,125
Because I am in the future!
Think about it!

733
00:53:24,166 --> 00:53:25,208
Yes!

734
00:53:55,875 --> 00:53:59,375
"The stars in the sky"

735
00:53:59,875 --> 00:54:01,208
"like us"

736
00:54:01,833 --> 00:54:03,458
"again and again"

737
00:54:03,958 --> 00:54:07,750
"Like the ever-shining love,
we are forever"

738
00:54:07,875 --> 00:54:10,333
"Isn't it beautiful?"

739
00:54:12,583 --> 00:54:14,458
"Time..."

740
00:54:14,500 --> 00:54:16,375
"Oh time..."

741
00:54:16,458 --> 00:54:18,458
"remember"

742
00:54:18,541 --> 00:54:20,333
"my friend"

743
00:54:20,500 --> 00:54:22,375
"Time..."

744
00:54:22,416 --> 00:54:24,291
"savoring every moment"

745
00:54:24,458 --> 00:54:26,458
"soothe"

746
00:54:26,541 --> 00:54:28,333
"my friend"

747
00:54:28,625 --> 00:54:31,250
"O mind, like a flower"

748
00:54:31,583 --> 00:54:34,583
"Journey forth"

749
00:54:36,583 --> 00:54:41,791
"Journey forth with joy"

750
00:54:44,541 --> 00:54:46,208
"O gentle breeze"

751
00:54:46,250 --> 00:54:47,666
"Convey the message"

752
00:54:47,750 --> 00:54:50,791
"Convey it softly"

753
00:54:52,583 --> 00:54:57,875
"Journey forth with joy"

754
00:55:00,500 --> 00:55:02,375
"Time..."

755
00:55:02,416 --> 00:55:04,291
"Oh time..."

756
00:55:04,375 --> 00:55:06,375
"remember"

757
00:55:06,416 --> 00:55:08,208
"my friend"

758
00:55:08,500 --> 00:55:10,375
"Time..."

759
00:55:10,458 --> 00:55:12,333
"savoring every moment"

760
00:55:12,375 --> 00:55:14,375
"soothe"

761
00:55:14,500 --> 00:55:16,291
"my friend"

762
00:55:23,833 --> 00:55:24,875
David...

763
00:55:26,083 --> 00:55:27,416
David, are you there?

764
00:55:29,666 --> 00:55:31,083
'Can you hear me?'

765
00:55:32,416 --> 00:55:33,833
'David, speak!'

766
00:55:36,208 --> 00:55:37,958
'David, I know you're here.'

767
00:55:41,208 --> 00:55:42,333
'Sorry, David.'

768
00:55:43,416 --> 00:55:45,250
'I know you're angry with me.'

769
00:55:45,333 --> 00:55:49,250
'But, I was not in a place
to explain anything to you.'

770
00:55:49,833 --> 00:55:51,541
'I was extremely tensed.'

771
00:55:52,500 --> 00:55:54,041
'However tensed you might be,'

772
00:55:54,083 --> 00:55:55,541
just one small information.

773
00:55:55,625 --> 00:55:57,958
You have no idea about
what I went through!

774
00:55:58,291 --> 00:56:02,333
Except for this radio, I have
no means to talk or even see you!

775
00:56:02,916 --> 00:56:04,375
'How can you
just disappear like that!'

776
00:56:04,416 --> 00:56:05,625
'What should I conclude?'

777
00:56:05,666 --> 00:56:07,625
Joe met with an accident, David.

778
00:56:12,458 --> 00:56:13,875
'But he's fine now.'

779
00:56:15,208 --> 00:56:16,958
'I...I am really sorry.'

780
00:56:17,458 --> 00:56:19,791
'I just blabbered without
knowing the facts.'

781
00:56:21,708 --> 00:56:23,041
It's okay, David.

782
00:56:23,083 --> 00:56:24,375
It's you after all.

783
00:56:24,625 --> 00:56:26,875
Probably if I were in this situation,

784
00:56:27,083 --> 00:56:29,208
my reaction would
have probably been worse.

785
00:56:30,000 --> 00:56:32,416
But, how did all of
this happen, Janani?

786
00:56:33,958 --> 00:56:36,833
All of a sudden, I got to know
Joe is leaving the college.

787
00:56:37,500 --> 00:56:39,958
'We organised a farewell
and gave him a send-off.'

788
00:56:40,791 --> 00:56:43,166
Just after he left college,

789
00:56:43,500 --> 00:56:45,583
I got to know
he met with an accident.

790
00:56:49,833 --> 00:56:51,791
I felt so bad for him.

791
00:56:52,416 --> 00:56:56,666
Before the accident, everyone had
gone to click photos with him.

792
00:56:57,250 --> 00:57:01,416
But I didn't have the guts to
approach him with a sad face.

793
00:57:01,875 --> 00:57:03,958
So I stood behind
a pillar and cried.

794
00:57:04,500 --> 00:57:06,875
'I think he waited for me'

795
00:57:07,416 --> 00:57:08,833
'But I didn't go.'

796
00:57:10,208 --> 00:57:12,291
Had I gone to him then,

797
00:57:12,416 --> 00:57:14,541
he'd have probably
escaped the accident.

798
00:57:16,791 --> 00:57:18,250
It's all my mistake.

799
00:57:18,458 --> 00:57:21,333
Janani, please don't say that.

800
00:57:21,875 --> 00:57:23,416
It's not in your hands!

801
00:57:24,375 --> 00:57:26,291
Okay.
Where is he now?

802
00:57:26,375 --> 00:57:29,791
We took him to the hospital.

803
00:57:29,833 --> 00:57:31,458
Tried calling his parents.

804
00:57:31,500 --> 00:57:33,125
But they weren't in town.

805
00:57:34,750 --> 00:57:36,625
So it was my responsibility.

806
00:57:37,625 --> 00:57:39,333
I had to stay there
and look after him.

807
00:57:40,166 --> 00:57:42,416
- 'You know how it feels...'
- I'm sorry to say this, but

808
00:57:43,000 --> 00:57:47,041
I feel luck took a U-turn
to work in your favour!

809
00:57:48,125 --> 00:57:49,208
So tell me.

810
00:57:50,166 --> 00:57:52,750
Was it just taking care or...!

811
00:57:53,666 --> 00:57:54,750
Shut up!

812
00:57:55,416 --> 00:57:57,375
Nothing of that sort happened.

813
00:57:58,791 --> 00:58:00,875
'I've written a poem for him.'

814
00:58:01,958 --> 00:58:04,541
I've expressed my feelings in it.

815
00:58:06,000 --> 00:58:07,875
I hope he reads it...

816
00:58:09,583 --> 00:58:11,500
Wow! Interesting!

817
00:58:11,958 --> 00:58:16,041
I see that the chemistry has
worked out in your love story!

818
00:58:17,708 --> 00:58:20,666
Okay. Recite your poem.
I'll listen.

819
00:58:20,958 --> 00:58:22,750
I'm feeling shy...

820
00:58:23,083 --> 00:58:24,958
What if you laugh
after listening to it?

821
00:58:25,750 --> 00:58:28,125
I'll try to use it in my love story.

822
00:58:28,791 --> 00:58:29,875
Are you sure?

823
00:58:30,125 --> 00:58:32,708
'If it's nice, I'll definitely use it.'

824
00:58:33,041 --> 00:58:34,333
'David! Come on!'

825
00:58:34,875 --> 00:58:36,083
Sorry! Ok,

826
00:58:36,583 --> 00:58:37,708
Please recite.

827
00:58:41,500 --> 00:58:43,333
"The roaring whispers"

828
00:58:44,166 --> 00:58:45,916
"While I watch over thee,"

829
00:58:46,041 --> 00:58:48,041
"when will thou lead me,"

830
00:58:48,125 --> 00:58:50,541
"asked the roaring whispers."

831
00:58:50,958 --> 00:58:53,833
"Like a shadow that never questions"

832
00:58:54,000 --> 00:58:57,166
"when will I follow thee,
asked the roaring whispers."

833
00:58:57,750 --> 00:58:59,916
"Can I be the melody
of thy laughter"

834
00:59:00,125 --> 00:59:04,166
"for a diminutive epoch
asked the roaring whispers"

835
00:59:05,500 --> 00:59:08,083
"You would shy away at
the very glimpse of his ear mole"

836
00:59:08,625 --> 00:59:13,500
"when will you mutter thy love,
smirked the roaring whispers."

837
00:59:15,375 --> 00:59:18,291
"While I am lost in thy love,"

838
00:59:19,250 --> 00:59:23,833
"when will you lose yourself to me,
asked the roaring whispers"

839
00:59:26,000 --> 00:59:29,291
"When will thee, like every
membrane of thou heart,"

840
00:59:31,500 --> 00:59:35,875
"endear me asked
the roaring whispers"

841
00:59:36,916 --> 00:59:40,125
"When will I like the melting dew,"

842
00:59:41,625 --> 00:59:46,166
"at the ray of dawn flux
asked the roaring whispers."

843
00:59:46,875 --> 00:59:48,916
"Gushing and roaring"

844
00:59:49,291 --> 00:59:50,958
"Paving into the heart"

845
00:59:51,833 --> 00:59:53,458
"Beaming into a smile
Fighting the blush"

846
00:59:53,500 --> 00:59:55,083
"Trembling and tiptoeing"

847
00:59:55,791 --> 00:59:58,333
"Just before returning "

848
00:59:59,833 --> 01:00:01,666
"Shied away beautifully"

849
01:00:03,125 --> 01:00:05,125
"The roaring whispers"

850
01:00:07,083 --> 01:00:08,208
David

851
01:00:11,958 --> 01:00:13,208
'How do you...'

852
01:00:15,083 --> 01:00:16,125
Janani...

853
01:00:17,625 --> 01:00:18,791
'David'

854
01:00:24,208 --> 01:00:25,541
By any chance

855
01:00:26,708 --> 01:00:27,833
is your Joe

856
01:00:28,541 --> 01:00:29,333
Is

857
01:00:29,375 --> 01:00:30,958
Joseph Richard Murphy?

858
01:00:33,125 --> 01:00:34,166
'Yes...'

859
01:00:34,625 --> 01:00:35,708
'But...'

860
01:00:36,625 --> 01:00:38,250
'David, how do you know this?'

861
01:00:38,958 --> 01:00:40,041
'Joe.'

862
01:00:41,458 --> 01:00:42,958
'And...and the poem?'

863
01:00:46,000 --> 01:00:48,000
'I wrote this two days ago!'

864
01:00:49,666 --> 01:00:51,333
'How do you already know it?'

865
01:00:52,583 --> 01:00:53,625
'Oh god!'

866
01:00:54,458 --> 01:00:55,541
'I'm confused.'

867
01:00:55,833 --> 01:00:57,000
'David'

868
01:00:57,375 --> 01:00:59,583
'Please say something!'

869
01:00:59,791 --> 01:01:02,041
'I'm not understanding
what's happening,'

870
01:01:02,166 --> 01:01:03,958
'Don't be quiet, please!'

871
01:01:04,041 --> 01:01:05,041
Janani

872
01:01:05,875 --> 01:01:07,500
The poem you've written

873
01:01:09,500 --> 01:01:11,958
- Is in my hand
- David...

874
01:01:14,666 --> 01:01:17,958
And Joseph Richard Murphy

875
01:01:23,041 --> 01:01:24,083
is my father.

876
01:01:57,375 --> 01:01:59,625
Joseph Richard Murphy is my father.

877
01:02:26,000 --> 01:02:27,041
'David...'

878
01:02:27,541 --> 01:02:29,500
'David, please say something!'

879
01:02:29,958 --> 01:02:32,291
'I am unable to understand
what's happening!'

880
01:02:32,541 --> 01:02:34,125
'Don't be quiet, please!'

881
01:02:34,416 --> 01:02:35,416
Janani...

882
01:02:36,208 --> 01:02:37,916
The poem you've written...

883
01:02:39,791 --> 01:02:42,250
- Is in my hand
- David...

884
01:02:44,958 --> 01:02:48,125
And Joseph Richard Murphy

885
01:02:53,416 --> 01:02:54,500
...is my father.

886
01:03:02,958 --> 01:03:04,041
David...

887
01:03:05,083 --> 01:03:06,666
By saying such things

888
01:03:07,500 --> 01:03:08,958
Please don't pull my leg

889
01:03:10,625 --> 01:03:12,041
You're scaring me.

890
01:03:14,625 --> 01:03:16,416
I'm not pulling your leg, Janani.

891
01:03:18,833 --> 01:03:20,500
Joseph Richard Murphy

892
01:03:22,166 --> 01:03:23,541
...is my father.

893
01:03:39,166 --> 01:03:43,166
Is this the greater purpose
you were talking about?

894
01:03:44,666 --> 01:03:47,083
'Every time I spoke to you,'

895
01:03:47,750 --> 01:03:50,000
I didn't even imagine

896
01:03:50,416 --> 01:03:53,041
that such a day would come!

897
01:03:55,125 --> 01:03:58,250
Why was I so comfortable
while talking to you?

898
01:03:59,500 --> 01:04:01,750
Why did I feel so connected to you?

899
01:04:03,083 --> 01:04:05,041
Why did all of this happen...

900
01:04:07,833 --> 01:04:09,458
I've got the answer today.

901
01:04:10,041 --> 01:04:13,916
'Are you speechless ever since
you got to know you're my son?'

902
01:04:17,583 --> 01:04:18,625
Sorry.

903
01:04:20,750 --> 01:04:22,416
This is how I am when I'm happy.

904
01:04:22,625 --> 01:04:25,666
I keep blabbering nonsense

905
01:04:25,750 --> 01:04:27,333
Janani, you're not my mom.

906
01:04:33,791 --> 01:04:35,583
You're not my mother, Janani.

907
01:04:37,000 --> 01:04:38,500
Enough with your jokes.

908
01:04:42,791 --> 01:04:44,000
I know...

909
01:04:45,416 --> 01:04:47,375
I didn't speak to you
for three days, so...

910
01:04:48,666 --> 01:04:50,083
you must be angry.

911
01:04:50,958 --> 01:04:52,541
'I cannot take it.'

912
01:04:53,208 --> 01:04:56,541
I'm damn serious, there's no way
I'm not your mother!

913
01:04:56,583 --> 01:04:59,958
I know this David!
You're goddamn lying!

914
01:05:04,333 --> 01:05:05,500
Please, David.

915
01:05:07,416 --> 01:05:09,250
You're lying, isn't it?

916
01:05:11,625 --> 01:05:12,708
Okay.

917
01:05:15,083 --> 01:05:16,375
I won't get angry.

918
01:05:17,458 --> 01:05:18,541
Please

919
01:05:19,166 --> 01:05:20,250
Tell me

920
01:05:21,458 --> 01:05:23,041
Her name was Rachel.

921
01:05:23,791 --> 01:05:24,791
My mother.

922
01:05:27,583 --> 01:05:29,416
It was not a happy marriage.

923
01:05:30,875 --> 01:05:32,500
When I was 3 years old,

924
01:05:33,000 --> 01:05:35,333
she left papa and
me for someone else.

925
01:05:37,041 --> 01:05:40,958
Papa looked after me so well and made sure
I never felt the absence of a mother.

926
01:05:42,666 --> 01:05:44,083
All was well.

927
01:05:44,458 --> 01:05:46,375
Me, papa and Richie.

928
01:05:47,625 --> 01:05:49,458
On that day, it was
Richie's and my birthday.

929
01:05:49,958 --> 01:05:52,333
When papa was
returning home with a gift,

930
01:05:54,500 --> 01:05:56,083
he met with an accident.

931
01:05:59,666 --> 01:06:00,833
And he's no more!

932
01:06:03,958 --> 01:06:05,166
He's no more.

933
01:06:08,375 --> 01:06:09,583
He's no more.

934
01:06:17,000 --> 01:06:18,458
I'm sorry Janani.

935
01:06:19,583 --> 01:06:20,625
I'm sorry...

936
01:06:21,625 --> 01:06:22,666
Janani...

937
01:06:26,041 --> 01:06:27,875
Janani...Janani...

938
01:06:29,583 --> 01:06:33,833
"Breath..."

939
01:06:38,541 --> 01:06:42,541
"you tell me now"

940
01:06:50,916 --> 01:06:56,500
"Oh breath..."

941
01:07:00,250 --> 01:07:06,083
"Where is your place?"

942
01:07:15,458 --> 01:07:19,291
"I stood still, crying,"

943
01:07:19,583 --> 01:07:23,416
"before the sea"

944
01:07:24,958 --> 01:07:32,916
"I lost the tears
of my eyes"

945
01:07:34,000 --> 01:07:38,208
"As the sun set"

946
01:07:39,208 --> 01:07:44,041
"The waves were crashing relentlessly"

947
01:07:44,208 --> 01:07:49,750
"Oh breath..."

948
01:07:50,708 --> 01:07:54,833
"you tell me now"

949
01:08:00,250 --> 01:08:02,750
If they loved each other so much,

950
01:08:02,833 --> 01:08:06,625
Didn't she express
her feeling to Joe at all, David?

951
01:08:06,791 --> 01:08:09,583
What would have happened
after they left the college?

952
01:08:10,041 --> 01:08:14,125
And moreover,
why did he marry Rachel?

953
01:08:14,250 --> 01:08:18,250
"The heaviness in the heart, like a cloud"

954
01:08:18,666 --> 01:08:19,708
David!

955
01:08:19,750 --> 01:08:22,541
"Every drop of melody
is filled with worry."

956
01:08:22,583 --> 01:08:23,708
David!!!

957
01:08:23,833 --> 01:08:25,166
What are you upto?

958
01:08:25,333 --> 01:08:28,208
How many times have I told
you not to enter this room!

959
01:08:28,250 --> 01:08:29,833
Why did you come here?

960
01:08:29,958 --> 01:08:33,291
"Like a forsaken boat adrift"

961
01:08:33,333 --> 01:08:35,166
Why are you
still standing here?

962
01:08:35,416 --> 01:08:36,541
Go out!

963
01:08:36,708 --> 01:08:37,750
Get lost!

964
01:08:42,375 --> 01:08:49,291
"When the door of the heart's
dwelling is unlatched"

965
01:08:53,041 --> 01:08:58,750
"when the light fades ahead"

966
01:09:03,833 --> 01:09:07,791
"when the calling voice grows tired"

967
01:09:08,083 --> 01:09:11,000
"and weeps"

968
01:09:14,375 --> 01:09:21,458
"the hand that once wiped away tears
is no longer near"

969
01:09:24,250 --> 01:09:28,625
"as long as I exist"

970
01:09:29,666 --> 01:09:34,250
"the desire to live"

971
01:09:34,958 --> 01:09:39,625
"Before I depart"

972
01:09:40,333 --> 01:09:45,000
"a path that is differ

973
01:09:45,291 --> 01:09:50,000
"Breath..."

974
01:09:51,750 --> 01:09:55,875
"you tell me now"

975
01:10:01,333 --> 01:10:06,291
"Oh breath..."

976
01:10:07,750 --> 01:10:13,000
"Where is your place?"

977
01:10:18,083 --> 01:10:22,916
"The heaviness in the heart, like a cloud"

978
01:10:23,375 --> 01:10:28,041
"Every drop of melody is filled with worry"

979
01:10:28,541 --> 01:10:32,166
"Standing in the scorching wind"

980
01:10:33,916 --> 01:10:36,750
"Like a forsaken boat adrift"

981
01:10:37,250 --> 01:10:41,083
He never confided in me
about this matter.

982
01:10:46,958 --> 01:10:48,916
I too never asked him.

983
01:10:53,708 --> 01:10:54,958
Just once.

984
01:10:57,250 --> 01:10:58,791
Only once,

985
01:10:59,291 --> 01:11:04,541
had he spoken about it to me,

986
01:11:06,500 --> 01:11:09,791
today, he'd have been alive.

987
01:11:11,875 --> 01:11:13,916
He'd have been with us.

988
01:11:14,708 --> 01:11:18,125
I wish I can go back in time,

989
01:11:18,916 --> 01:11:21,125
And change everything!

990
01:11:26,166 --> 01:11:27,583
I miss him a lot!

991
01:11:28,791 --> 01:11:30,083
I miss him, Richie!

992
01:12:33,916 --> 01:12:34,958
Hi...

993
01:12:57,250 --> 01:12:59,416
'Janani...Janani, listen'

994
01:12:59,916 --> 01:13:01,666
'I have a big surprise for you.'

995
01:13:02,750 --> 01:13:05,708
'if you listen to that,
I'm sure you'll die out of happiness!'

996
01:13:06,833 --> 01:13:08,666
'Janani, are you listening?

997
01:13:11,875 --> 01:13:12,916
Yes...

998
01:13:13,958 --> 01:13:15,041
I'm listening.

999
01:13:18,666 --> 01:13:21,875
Your surprise is
already killing me, David,

1000
01:13:23,500 --> 01:13:25,541
Every time I see him,

1001
01:13:27,416 --> 01:13:30,625
the thought that he
won't survive, that is killing me.

1002
01:13:31,916 --> 01:13:33,000
His smile

1003
01:13:35,291 --> 01:13:39,541
His soul that keeps
everyone around him happy,

1004
01:13:41,333 --> 01:13:44,041
A heart that loves everyone.

1005
01:13:44,416 --> 01:13:47,000
I know that it's all short lived now.

1006
01:13:47,125 --> 01:13:48,916
That is killing me!

1007
01:13:51,541 --> 01:13:52,916
Should I be scared...

1008
01:13:55,208 --> 01:13:56,333
Should I cry...

1009
01:13:58,916 --> 01:14:01,958
or should I accept it as
my fate and stay quiet?

1010
01:14:03,708 --> 01:14:06,833
There's a lot of
unexpected rains these days.

1011
01:14:09,041 --> 01:14:10,583
It's the same in my life, too.

1012
01:14:11,500 --> 01:14:13,541
Unexpected incidents
keep occurring.

1013
01:14:14,458 --> 01:14:16,625
Like the accident and you.

1014
01:14:18,208 --> 01:14:19,875
I hadn't thought of this Janani,

1015
01:14:21,125 --> 01:14:22,875
I've got a placement elsewhere.

1016
01:14:24,541 --> 01:14:26,083
I'm going to miss this place.

1017
01:14:29,000 --> 01:14:30,625
Feels rather heavy, Janani.

1018
01:14:33,625 --> 01:14:36,000
All these days, I wondered
why I didn't get a job there.

1019
01:14:37,000 --> 01:14:38,125
But today...

1020
01:14:39,791 --> 01:14:41,666
I don't feel like
leaving all of this behind.

1021
01:14:42,833 --> 01:14:44,666
Maybe, because of you.

1022
01:14:46,833 --> 01:14:49,416
'The fear that I will lose everything'

1023
01:14:50,041 --> 01:14:54,291
'But, now that I know
I will lose it for sure...'

1024
01:14:55,208 --> 01:14:56,791
'That is killing me.'

1025
01:15:00,416 --> 01:15:01,708
Why...?

1026
01:15:04,583 --> 01:15:07,041
Why, David?

1027
01:15:08,375 --> 01:15:09,708
Why...?

1028
01:15:15,375 --> 01:15:16,583
'All this...'

1029
01:15:16,875 --> 01:15:18,000
'It's killing me'

1030
01:15:21,291 --> 01:15:22,333
Sorry

1031
01:15:22,791 --> 01:15:24,750
I got carried away
by my emotions.

1032
01:15:28,666 --> 01:15:30,625
It's okay if I am not with him,

1033
01:15:32,416 --> 01:15:34,708
We must ensure that he's safe.

1034
01:15:37,916 --> 01:15:39,083
'David...'

1035
01:15:40,041 --> 01:15:42,333
Please help me, David.

1036
01:15:46,666 --> 01:15:50,583
I just need one...
one ray of hope!

1037
01:15:54,083 --> 01:15:55,875
'I have decided, David'

1038
01:15:57,000 --> 01:16:00,416
'if he's not there, I'll live
in the orphanage I grew up in.'

1039
01:16:01,916 --> 01:16:04,791
- 'I'll live all my life in his memories.'
- Janani.

1040
01:16:05,708 --> 01:16:06,791
Listen.

1041
01:16:07,375 --> 01:16:08,791
There is a solution for this.

1042
01:16:10,791 --> 01:16:13,500
'Have you ever heard
of the Domino Effect?'

1043
01:16:15,916 --> 01:16:16,916
What does it mean?

1044
01:16:16,958 --> 01:16:19,000
Like a small incident.

1045
01:16:19,958 --> 01:16:21,166
A very small move.

1046
01:16:21,541 --> 01:16:24,583
Can prevent an incident
beyond your wildest imagination.

1047
01:16:25,166 --> 01:16:27,333
If I have to elaborate this theory,

1048
01:16:27,416 --> 01:16:31,208
Just imagine,
playing cards are all lined up,

1049
01:16:31,833 --> 01:16:34,125
And if we slightly push the first card,

1050
01:16:34,416 --> 01:16:36,750
all the cards will fall in a row.

1051
01:16:36,833 --> 01:16:38,208
One after the other.

1052
01:16:38,708 --> 01:16:42,791
But if we keep aside
three cards in the same row?

1053
01:16:43,375 --> 01:16:45,916
It will stop falling.

1054
01:16:46,291 --> 01:16:47,375
Exactly!

1055
01:16:47,875 --> 01:16:49,416
Now, this is Domino Effect.

1056
01:16:50,583 --> 01:16:51,666
And

1057
01:16:52,250 --> 01:16:53,666
to prevent Joe from dying,

1058
01:16:54,041 --> 01:16:55,541
we must use this theory.

1059
01:16:56,083 --> 01:16:57,750
And only you can do it, Janani.

1060
01:16:57,833 --> 01:16:58,833
David...

1061
01:17:01,291 --> 01:17:03,041
How is it even possible?

1062
01:17:04,291 --> 01:17:05,625
- Besides...
- Janani...

1063
01:17:05,750 --> 01:17:07,041
How can I?

1064
01:17:08,291 --> 01:17:09,333
Okay

1065
01:17:09,375 --> 01:17:10,875
Let me explain this to you.

1066
01:17:11,750 --> 01:17:14,500
You said Joe met with an accident
soon after he exited the college.

1067
01:17:14,625 --> 01:17:16,125
Do you know how it happened?

1068
01:17:17,416 --> 01:17:19,791
He was exiting the gate of the college,

1069
01:17:20,166 --> 01:17:23,541
on his scooter, when a car hit him.

1070
01:17:24,333 --> 01:17:25,666
Janani, just imagine,

1071
01:17:25,750 --> 01:17:27,541
why did the car driver come there?

1072
01:17:27,875 --> 01:17:31,458
Let's insert a small reason
why the accident occurred.

1073
01:17:31,916 --> 01:17:33,625
Janani, just imagine.

1074
01:17:35,125 --> 01:17:39,708
At the farewell party, as he is getting
pictures taken with the staff and students,

1075
01:17:39,750 --> 01:17:41,541
Joe searches for you.

1076
01:17:41,958 --> 01:17:48,500
After clicking pictures, he waits for you,
but you don't show up, so he leaves.

1077
01:17:51,041 --> 01:17:54,166
Janani, instead of
hiding behind the pillar,

1078
01:17:54,500 --> 01:17:59,083
had you gone and stood
beside him while clicking pictures,

1079
01:17:59,416 --> 01:18:03,250
He'd not have spent time searching for you
and would've left the college early.

1080
01:18:03,833 --> 01:18:05,416
Did you understand, Janani?

1081
01:18:07,458 --> 01:18:08,833
Just your one move,

1082
01:18:09,125 --> 01:18:10,583
as mentioned by you that day,

1083
01:18:10,708 --> 01:18:12,666
could have prevented Joe's accident.

1084
01:18:13,333 --> 01:18:15,291
Similarly, if you are with him,

1085
01:18:15,958 --> 01:18:18,125
you can prevent the accident
that will happen in future,

1086
01:18:18,458 --> 01:18:20,541
and avoid his death, isn't it Janani?

1087
01:18:21,416 --> 01:18:22,541
Yes

1088
01:18:23,500 --> 01:18:24,791
He will not die.

1089
01:18:27,125 --> 01:18:28,375
Exactly!

1090
01:18:29,375 --> 01:18:32,333
You can stop all the mishaps
from happening to him.

1091
01:18:33,583 --> 01:18:34,833
Yes, David.

1092
01:18:35,625 --> 01:18:38,708
Then he will have a happy and

1093
01:18:39,541 --> 01:18:41,083
beautiful life.

1094
01:18:42,625 --> 01:18:43,708
Yes.

1095
01:18:46,875 --> 01:18:48,916
That's why, he must be with you.

1096
01:18:49,000 --> 01:18:50,666
You must propose to him.

1097
01:18:51,833 --> 01:18:53,333
You must marry him.

1098
01:18:53,583 --> 01:18:55,666
And you should stay with him forever.

1099
01:18:58,500 --> 01:18:59,666
Forever...

1100
01:19:00,958 --> 01:19:02,041
Forever!

1101
01:19:02,916 --> 01:19:05,166
Yes! Forever.

1102
01:19:13,125 --> 01:19:14,166
Janani...

1103
01:19:14,666 --> 01:19:15,916
Why are you quiet?

1104
01:19:17,000 --> 01:19:19,333
I've made a huge mistake, David.

1105
01:19:21,125 --> 01:19:22,291
I'm a mess!

1106
01:19:25,708 --> 01:19:27,375
What are you trying to say, Janani?

1107
01:19:29,250 --> 01:19:30,875
Joe met me in the morning.

1108
01:19:31,750 --> 01:19:33,958
It seemed like
he wanted to say something.

1109
01:19:38,541 --> 01:19:41,083
I'm leaving, Janani.
Going to Hyderabad.

1110
01:19:42,125 --> 01:19:43,916
I don't know when I'll be back.

1111
01:19:44,750 --> 01:19:46,458
Is there anything
you want to say?

1112
01:19:47,250 --> 01:19:48,583
About us...

1113
01:19:55,833 --> 01:19:56,833
Janani...

1114
01:19:57,583 --> 01:20:00,250
I'll be taking the last ferry
at 5:30 pm today.

1115
01:20:01,208 --> 01:20:02,625
I'll see you there.

1116
01:20:07,750 --> 01:20:08,791
Joe...

1117
01:20:10,791 --> 01:20:11,833
Janani!

1118
01:20:17,166 --> 01:20:18,333
Jacket.

1119
01:20:23,000 --> 01:20:24,333
I'll be waiting, Jenny...

1120
01:20:34,583 --> 01:20:35,666
Jenny!

1121
01:20:37,041 --> 01:20:38,333
You will come, right?

1122
01:20:42,458 --> 01:20:43,541
But

1123
01:20:43,583 --> 01:20:45,291
I just didn't realise it.

1124
01:20:46,166 --> 01:20:48,333
Pained by the thought of losing him,

1125
01:20:49,541 --> 01:20:51,833
I didn't even realise
what he was saying.

1126
01:20:53,875 --> 01:20:55,916
He was next to me, David!

1127
01:20:57,041 --> 01:20:58,416
I'm such a fool!

1128
01:20:58,666 --> 01:21:00,666
Janani, all is not lost!

1129
01:21:00,750 --> 01:21:02,041
You still have time.

1130
01:21:02,333 --> 01:21:03,625
You just go to him.

1131
01:21:05,125 --> 01:21:06,333
No, David.

1132
01:21:07,291 --> 01:21:08,375
No.

1133
01:21:10,708 --> 01:21:12,125
How can I go?

1134
01:21:13,041 --> 01:21:15,500
The way I treated him this morning,

1135
01:21:16,541 --> 01:21:17,583
he...

1136
01:21:18,625 --> 01:21:19,958
what if he rejects me?

1137
01:21:21,666 --> 01:21:24,083
'Janani, you have no idea
how much he loves you!'

1138
01:21:24,708 --> 01:21:28,458
'I've read so many letters that
he wrote and couldn't give you!'

1139
01:21:28,583 --> 01:21:29,875
It was all you.

1140
01:21:30,708 --> 01:21:32,583
It was you everywhere!

1141
01:21:32,916 --> 01:21:35,458
you were the only one in his heart!

1142
01:21:37,583 --> 01:21:38,916
He was madly in...

1143
01:21:40,333 --> 01:21:42,500
He's madly in love with you, Janani!

1144
01:21:47,000 --> 01:21:48,583
So Janani, there is a hope.

1145
01:21:48,666 --> 01:21:50,250
And you are that hope, Janani.

1146
01:21:50,833 --> 01:21:53,750
Go right now and confess
your love to Joe, Janani!

1147
01:21:54,083 --> 01:21:55,291
Please go, Janani!

1148
01:21:56,625 --> 01:21:57,875
Janani, please go.

1149
01:21:59,416 --> 01:22:00,458
Please...

1150
01:23:52,375 --> 01:23:54,541
Joe!!!

1151
01:24:52,250 --> 01:24:53,458
'Jenny...!'

1152
01:24:54,750 --> 01:24:57,750
"Oh cloud"

1153
01:24:58,833 --> 01:25:02,666
"to come together as rain"

1154
01:25:04,791 --> 01:25:07,708
"You"

1155
01:25:09,666 --> 01:25:14,750
"For me, for me, for me alone..."

1156
01:25:16,291 --> 01:25:18,416
"You"

1157
01:25:20,666 --> 01:25:24,375
"Oh, Janani..."

1158
01:25:24,791 --> 01:25:28,833
"You are my boon"

1159
01:25:32,583 --> 01:25:35,750
"You are my love"

1160
01:26:27,916 --> 01:26:32,583
"As the rain descends gently"

1161
01:26:33,833 --> 01:26:38,625
"My heart descends with it"

1162
01:26:39,416 --> 01:26:42,416
"It melts..."

1163
01:26:45,375 --> 01:26:48,208
"It melts..."

1164
01:26:51,333 --> 01:26:54,125
"The sky has melted"

1165
01:26:54,166 --> 01:26:56,416
"it has melted"

1166
01:26:57,208 --> 01:27:01,875
"A tender bud has blossomed"

1167
01:27:03,166 --> 01:27:09,000
"To touch the shores where sky meets sea"

1168
01:27:09,083 --> 01:27:14,916
"Come, let us ascend the bridge of breath"

1169
01:27:15,000 --> 01:27:20,833
"To pen the poetry of these droplets"

1170
01:27:20,958 --> 01:27:26,791
"The language of longing stands shy"

1171
01:27:27,458 --> 01:27:32,125
"As the rain descends gently"

1172
01:27:33,416 --> 01:27:38,500
"My heart descends with it"

1173
01:28:57,416 --> 01:28:58,666
Good morning, papa.

1174
01:29:13,208 --> 01:29:14,250
Here's your coffee.

1175
01:29:16,750 --> 01:29:17,958
Breakfast is ready

1176
01:29:18,916 --> 01:29:20,291
I have to go to work.

1177
01:29:20,500 --> 01:29:22,375
No need, stay back for a while.

1178
01:29:24,458 --> 01:29:26,583
Please keep some extra breakfast.

1179
01:29:27,125 --> 01:29:28,791
The prospective bride's
family is visiting us.

1180
01:29:28,833 --> 01:29:33,208
It's best we find you a bride before you
roam the streets with another girl.

1181
01:29:38,500 --> 01:29:39,666
Excuse me, papa.

1182
01:29:43,541 --> 01:29:44,625
Yes, coming.

1183
01:29:54,166 --> 01:29:59,583
"To regain the time that slipped away"

1184
01:30:00,000 --> 01:30:03,083
"need no world's embrace"

1185
01:30:03,166 --> 01:30:05,958
"but yours alone"

1186
01:30:06,041 --> 01:30:11,333
"A hand stretched forth
to touch the sky's glowing lamp"

1187
01:30:12,125 --> 01:30:17,666
"and the heavens bent to reach this hand"

1188
01:30:18,083 --> 01:30:23,958
"To touch the shores where sky meets sea"

1189
01:30:24,083 --> 01:30:29,666
"Come, let us ascend
the bridge of breath"

1190
01:30:30,041 --> 01:30:35,791
"To pen the poetry of these droplets"

1191
01:30:35,875 --> 01:30:41,625
"The language of longing stands shy"

1192
01:30:42,416 --> 01:30:47,000
"Oh cloud, to come together as rain..."

1193
01:30:48,625 --> 01:30:51,583
Joe, you should be
hugging her, not me!

1194
01:30:53,041 --> 01:30:54,250
And listen.

1195
01:30:55,416 --> 01:31:01,500
Because I made you a lecturer,
you found such a nice girl.

1196
01:31:01,791 --> 01:31:04,583
So Richard Murphy

1197
01:31:04,875 --> 01:31:06,083
is always right!

1198
01:31:07,083 --> 01:31:08,375
Mark that.

1199
01:31:25,291 --> 01:31:28,208
You should have seen Joe!
He was surprised!

1200
01:31:29,083 --> 01:31:30,125
Jenny!

1201
01:31:31,875 --> 01:31:32,875
Joe!

1202
01:31:33,875 --> 01:31:35,500
What are you doing here?

1203
01:31:36,250 --> 01:31:39,375
Richard Murphy asked me to hug you.

1204
01:31:40,375 --> 01:31:41,375
Oh really?

1205
01:31:42,000 --> 01:31:43,500
What else did he tell you?

1206
01:31:43,583 --> 01:31:46,291
He didn't but I'm saying,

1207
01:31:47,166 --> 01:31:48,250
I love you!

1208
01:31:52,125 --> 01:31:53,583
Will you marry me?

1209
01:32:23,541 --> 01:32:24,666
David.

1210
01:32:25,291 --> 01:32:26,375
Who am I?

1211
01:32:27,083 --> 01:32:29,208
And for my sake, you...

1212
01:32:31,125 --> 01:32:33,375
I am not finding the words
to express my happiness!

1213
01:32:33,875 --> 01:32:36,583
when the life
I dreamt of is in front of me

1214
01:32:36,625 --> 01:32:41,125
I don't even know
if it is real or an illusion.

1215
01:32:43,333 --> 01:32:48,791
like the words of a wonderful poem
is dancing on the empty canvas,

1216
01:32:48,833 --> 01:32:50,750
My heart is dancing with joy!

1217
01:32:53,666 --> 01:32:55,666
My life looks complete now.

1218
01:32:58,041 --> 01:33:00,666
'And the reason for all this is you, David'

1219
01:33:00,750 --> 01:33:01,833
'Not me.'

1220
01:33:02,958 --> 01:33:06,708
I've never seen him this happy.

1221
01:33:08,166 --> 01:33:11,791
Every time he smiled.
his smile was incomplete.

1222
01:33:12,625 --> 01:33:13,833
But today...

1223
01:33:14,625 --> 01:33:17,166
'I could see his smile reaching his eyes!'

1224
01:33:20,208 --> 01:33:21,500
'Thank you, David.'

1225
01:33:21,708 --> 01:33:23,000
You're the best!

1226
01:33:24,208 --> 01:33:25,666
Thank you so much.

1227
01:33:30,083 --> 01:33:32,000
- Janani.
- Hmm...!

1228
01:33:32,458 --> 01:33:34,583
I only have one memory with papa...

1229
01:33:37,416 --> 01:33:39,500
Of playing with him at the beach.

1230
01:33:40,708 --> 01:33:42,375
Even that memory has faded

1231
01:33:46,250 --> 01:33:48,916
Like somebody is calling me from far...

1232
01:33:51,750 --> 01:33:54,458
A feeling like I'm drowning in water...

1233
01:33:55,541 --> 01:33:58,750
And just as I am drowning,
papa runs to me and reaches out to my hand

1234
01:34:01,541 --> 01:34:03,375
And by the time he holds it,

1235
01:34:06,583 --> 01:34:07,708
'I wake up.'

1236
01:34:10,500 --> 01:34:13,166
Every time, even in my dreams,
I lose him Janani.

1237
01:34:17,291 --> 01:34:20,541
You say he's really happy today.

1238
01:34:22,375 --> 01:34:24,750
But I'm not lucky enough to see it.

1239
01:34:26,375 --> 01:34:27,416
Janani...

1240
01:34:30,875 --> 01:34:32,208
If you don't mind,

1241
01:34:33,708 --> 01:34:35,000
just once,

1242
01:34:40,166 --> 01:34:42,875
only once can I listen to his voice?

1243
01:34:44,041 --> 01:34:45,041
Please...

1244
01:34:47,416 --> 01:34:48,416
Please?

1245
01:34:50,833 --> 01:34:51,875
David.

1246
01:34:53,875 --> 01:34:55,375
Just give me a minute.

1247
01:35:09,333 --> 01:35:10,750
One moment, please.

1248
01:35:11,250 --> 01:35:14,333
Janani, what are upto?
I'm not supposed to be coming here.

1249
01:35:23,875 --> 01:35:26,083
David. David.

1250
01:35:27,000 --> 01:35:28,125
David again.

1251
01:35:28,791 --> 01:35:32,000
'So many posters by the name David?'

1252
01:35:32,125 --> 01:35:33,833
'Interesting. Jenny...'

1253
01:35:34,333 --> 01:35:35,541
Who is this, David?

1254
01:35:37,041 --> 01:35:42,583
It looks like some 'David' is getting
more importance than me!

1255
01:35:43,166 --> 01:35:45,458
'Do I need to be worried about him?'

1256
01:35:48,000 --> 01:35:49,708
'I like the name David.'

1257
01:35:50,333 --> 01:35:51,416
So much?

1258
01:35:52,625 --> 01:35:54,333
Yes, you can say that.

1259
01:35:55,125 --> 01:35:58,791
You too will like the name
since you're with me.

1260
01:36:00,958 --> 01:36:02,500
Do I have any option?

1261
01:36:03,625 --> 01:36:04,833
'I will like it.'

1262
01:36:13,041 --> 01:36:14,041
'Jenny'

1263
01:36:15,208 --> 01:36:16,541
'Had you not been there,'

1264
01:36:18,416 --> 01:36:20,583
I can't even imagine my life.

1265
01:36:22,625 --> 01:36:25,750
I didn't imagine that papa would
accept you so easily!

1266
01:36:27,000 --> 01:36:28,500
I just realised one thing.

1267
01:36:29,000 --> 01:36:30,500
'That he loves me a lot.

1268
01:36:32,333 --> 01:36:34,541
I had never asked him
for anything in life.

1269
01:36:35,583 --> 01:36:36,750
The mistake is mine.

1270
01:36:37,458 --> 01:36:40,875
Before I even asked,
he'd have everything ready for me.

1271
01:36:41,791 --> 01:36:42,833
'For me'

1272
01:36:42,916 --> 01:36:44,583
'he's always been a hero.'

1273
01:36:48,958 --> 01:36:52,500
And on how a good father should be,
he has set the best example.

1274
01:36:57,083 --> 01:36:58,333
Janani, trust me.

1275
01:36:58,833 --> 01:37:02,333
The love and friendship
I will give to our little one,

1276
01:37:03,416 --> 01:37:06,416
'and more than all, the faith.'

1277
01:37:06,750 --> 01:37:08,958
'That I have got his back.'

1278
01:37:13,041 --> 01:37:15,416
'Jenny, my kids are going to
love me more than you!'

1279
01:37:15,541 --> 01:37:17,416
'And I'm already in love with them!'

1280
01:37:25,375 --> 01:37:26,708
I love you so much.

1281
01:37:26,750 --> 01:37:28,375
For making this happen.

1282
01:37:52,833 --> 01:37:54,208
I heard that.

1283
01:37:58,666 --> 01:37:59,833
Hello

1284
01:38:00,375 --> 01:38:02,291
That was him, isn't it?

1285
01:38:47,250 --> 01:38:49,000
I heard him.

1286
01:38:51,208 --> 01:38:52,958
I heard him.

1287
01:38:54,375 --> 01:38:55,875
It was him, right?

1288
01:39:01,625 --> 01:39:02,666
Sorry, Richie.

1289
01:39:04,583 --> 01:39:07,750
I wanted to surprise you
on your birthday.

1290
01:39:10,500 --> 01:39:13,416
but I never thought that
the surprise would be like this.

1291
01:39:17,333 --> 01:39:19,208
I didn't believe it at first.

1292
01:39:20,958 --> 01:39:25,125
Me being in 2024 is as
true as you being in 1996.

1293
01:39:26,541 --> 01:39:28,666
'The roaring whispers'

1294
01:39:29,708 --> 01:39:32,666
Beaming into a smile,
fighting the blush.

1295
01:39:37,666 --> 01:39:39,041
Who is this David?

1296
01:39:41,291 --> 01:39:42,416
Grandpa...

1297
01:39:48,958 --> 01:39:51,250
Why did you hide all this from me?

1298
01:39:54,041 --> 01:39:56,833
Fear grandpa...Fear...

1299
01:39:58,125 --> 01:40:00,583
That you might shout at me
if you get to know.

1300
01:40:00,666 --> 01:40:01,916
I was scared.

1301
01:40:04,916 --> 01:40:05,791
Sorry.

1302
01:40:05,833 --> 01:40:09,291
Sorry. He is sorry apparently!

1303
01:40:10,583 --> 01:40:12,750
Does as he pleases and says sorry!

1304
01:40:17,166 --> 01:40:20,208
If I'm alive till date,

1305
01:40:23,875 --> 01:40:28,000
it's because I see him in you.

1306
01:40:30,958 --> 01:40:32,500
Yes, I get angry.

1307
01:40:33,250 --> 01:40:34,291
I'm elder.

1308
01:40:35,875 --> 01:40:36,958
I will scold you

1309
01:40:37,333 --> 01:40:38,333
I hit you

1310
01:40:38,916 --> 01:40:41,291
I stop talking
when I'm angry with you.

1311
01:40:43,000 --> 01:40:47,375
But have I ever loved you any less?

1312
01:40:50,875 --> 01:40:53,666
I don't know what fear he had for me,

1313
01:40:55,125 --> 01:40:57,500
He would never share
anything with me.

1314
01:41:00,125 --> 01:41:02,750
And now, you too...

1315
01:41:05,625 --> 01:41:08,500
I could never tell him this.

1316
01:41:09,666 --> 01:41:11,375
Now, I can't even tell him.

1317
01:41:13,958 --> 01:41:15,208
But please

1318
01:41:17,958 --> 01:41:23,166
Forgive me
if I've done anything wrong.

1319
01:41:26,583 --> 01:41:29,875
But never hide anything
from me from now on.

1320
01:41:31,083 --> 01:41:32,083
Never.

1321
01:41:33,416 --> 01:41:36,291
Who else do I have, except you?

1322
01:41:42,833 --> 01:41:45,500
Will Joe really come back?

1323
01:41:45,833 --> 01:41:46,875
Yes, grandpa.

1324
01:41:47,583 --> 01:41:48,916
He's going to come back.

1325
01:41:55,625 --> 01:41:57,708
He is coming back!

1326
01:41:59,666 --> 01:42:03,166
Richie, happy birthday to you!

1327
01:42:06,500 --> 01:42:09,500
Happy birthday to you too!

1328
01:42:35,000 --> 01:42:39,666
"In this time of celebration,
my heart goes ecstatic"

1329
01:42:39,875 --> 01:42:44,541
"A right time has struck,
to make my dreams prance"

1330
01:42:44,583 --> 01:42:49,250
"And the smile evolved into words at last"

1331
01:42:49,375 --> 01:42:54,041
"While the hearts amalgamates in
salutation to you all"

1332
01:42:54,166 --> 01:42:58,833
"You are in vortex
when Drawn with familiarity"

1333
01:42:59,041 --> 01:43:03,708
"The moment is ours,
When called in reverie"

1334
01:43:03,833 --> 01:43:08,583
"Reconciliation is eﬀortless,
when reminisce flow"

1335
01:43:11,708 --> 01:43:16,458
"Mogachi"

1336
01:43:16,541 --> 01:43:21,125
"Mogachi"

1337
01:43:21,291 --> 01:43:26,041
"Mogachi"

1338
01:43:26,125 --> 01:43:30,791
"Mogachi"

1339
01:44:11,375 --> 01:44:12,500
"O seniorita"

1340
01:44:12,625 --> 01:44:14,000
"O seniorita"

1341
01:44:14,083 --> 01:44:15,416
"Mogachi"

1342
01:44:16,166 --> 01:44:17,416
"O seniorita"

1343
01:44:17,458 --> 01:44:18,583
"O seniorita"

1344
01:44:18,875 --> 01:44:20,208
"Mogachi"

1345
01:44:20,625 --> 01:44:26,166
"Reconciliation is eﬀortless,
when reminisce flow"

1346
01:44:28,500 --> 01:44:33,208
"mogachi"

1347
01:44:33,291 --> 01:44:37,958
"mogachi"

1348
01:44:38,125 --> 01:44:42,875
"mogachi"

1349
01:44:42,916 --> 01:44:47,000
"mogachi"

1350
01:44:47,083 --> 01:44:51,666
"In this time of celebration,
my heart goes ecstatic"

1351
01:44:51,791 --> 01:44:56,666
"A right time has struck,
to make my dreams prance"

1352
01:44:56,750 --> 01:45:01,291
"And the smile evolved into words at last"

1353
01:45:01,416 --> 01:45:06,125
"While the hearts amalgamates in
salutation to you all"

1354
01:45:06,208 --> 01:45:10,958
"You are in vortex
when Drawn with familiarity"

1355
01:45:11,041 --> 01:45:15,833
"The moment is ours,
When called in reverie"

1356
01:45:15,958 --> 01:45:21,625
"Reconciliation is eﬀortless,
when reminisce flow"

1357
01:45:23,708 --> 01:45:28,416
"mogachi"

1358
01:45:28,541 --> 01:45:33,125
"mogachi"

1359
01:45:33,208 --> 01:45:37,958
"mogachi"

1360
01:45:38,125 --> 01:45:42,958
"mogachi"

1361
01:45:44,583 --> 01:45:50,083
"In this time of celebration"

1362
01:45:50,958 --> 01:45:55,625
"My heart goes ecstatic"

1363
01:46:11,000 --> 01:46:12,458
'The guest is here'

1364
01:46:13,833 --> 01:46:15,125
'Very close'

1365
01:46:16,541 --> 01:46:18,083
'yet a stranger'

1366
01:46:19,166 --> 01:46:21,166
'Imagination is the only description'

1367
01:46:21,708 --> 01:46:23,291
'eyes can't validate'

1368
01:46:23,958 --> 01:46:25,833
'So how do I confront him?'

1369
01:46:26,750 --> 01:46:28,375
'And what do I call him?'

1370
01:46:30,416 --> 01:46:32,666
'The seed of Anxious sowed
long time back'

1371
01:46:33,958 --> 01:46:35,958
'Is about to sprout'

1372
01:46:37,375 --> 01:46:38,958
'What flower would it be?'

1373
01:46:40,083 --> 01:46:42,666
'A surprise or Joy?'

1374
01:46:43,875 --> 01:46:46,416
'aeon of riddles
is about to reveal.'

1375
01:46:47,791 --> 01:46:49,125
'What would I get?'

1376
01:46:50,583 --> 01:46:51,625
'Answers?'

1377
01:46:52,666 --> 01:46:53,750
'Or questions?'

1378
01:46:57,500 --> 01:46:59,208
'I have no time to think'

1379
01:46:59,958 --> 01:47:01,541
'The guest is here'

1380
01:47:02,125 --> 01:47:03,583
'Very close'

1381
01:47:04,666 --> 01:47:06,250
'but yet a Stranger'

1382
01:47:08,916 --> 01:47:10,375
'but yet a stranger!'

1383
01:48:26,750 --> 01:48:27,750
Jenny.

1384
01:48:28,375 --> 01:48:29,541
You know what?

1385
01:48:30,000 --> 01:48:32,416
I just can't wait to start
my life with you.

1386
01:48:33,250 --> 01:48:34,625
My family with you.

1387
01:48:36,250 --> 01:48:38,125
You seem to have thought far ahead.

1388
01:48:38,166 --> 01:48:39,208
Of course.

1389
01:48:40,041 --> 01:48:43,416
Remember we spoke
about David in your room?

1390
01:48:47,208 --> 01:48:49,625
since that day, that name
has been lingering in my mind.

1391
01:48:53,208 --> 01:48:55,000
Can we name our son David?

1392
01:49:01,375 --> 01:49:03,041
Somehow from that day,

1393
01:49:03,250 --> 01:49:07,250
I feel he's been around
us like a cute cupid!

1394
01:49:07,791 --> 01:49:12,750
And he's trying really
hard to bring us together.

1395
01:49:15,375 --> 01:49:17,416
I'm just looking forward
to this, Jenny.

1396
01:49:21,250 --> 01:49:22,416
Yes.

1397
01:49:31,291 --> 01:49:32,708
You've come alone?

1398
01:49:34,916 --> 01:49:35,958
Richie?

1399
01:49:38,125 --> 01:49:39,250
He's out.

1400
01:49:43,750 --> 01:49:45,041
Sorry.

1401
01:49:48,916 --> 01:49:51,166
He says he can't bear
to see you like this.

1402
01:49:52,791 --> 01:49:53,833
Jessie...

1403
01:49:55,708 --> 01:49:57,333
In case I die,

1404
01:49:57,833 --> 01:49:59,833
what will you
wear to the funeral?

1405
01:50:00,625 --> 01:50:02,750
Gown or a frock?

1406
01:50:05,458 --> 01:50:07,541
- What nonsense are you talking?
- Gown.

1407
01:50:08,583 --> 01:50:10,958
Wear a gown,
you'll look good.

1408
01:50:17,416 --> 01:50:18,833
You'll look good.

1409
01:50:20,083 --> 01:50:21,375
You know what?

1410
01:50:22,791 --> 01:50:27,958
Actually, you're the most...
most beautiful woman in the world!

1411
01:50:29,250 --> 01:50:31,125
Especially when you're decked up.

1412
01:50:38,041 --> 01:50:39,708
'Jessie, can you come closer?'

1413
01:51:14,458 --> 01:51:17,166
What happened, Jessie?

1414
01:51:17,291 --> 01:51:19,041
Jessie, please don't cry.

1415
01:51:19,875 --> 01:51:21,416
He acts like that sometimes,

1416
01:51:21,791 --> 01:51:23,291
Don't you know that?

1417
01:51:24,083 --> 01:51:27,958
Only thing he had
in his mind was that radio!

1418
01:51:28,666 --> 01:51:29,958
now, this has happened.

1419
01:51:30,958 --> 01:51:33,041
Why did he have to bother
about such things?

1420
01:51:34,375 --> 01:51:37,666
He wants to change a story
that happened 20 years ago!

1421
01:51:37,791 --> 01:51:38,958
Is he mad?

1422
01:51:39,958 --> 01:51:43,125
Does he want to get them married
and then play with their kids?

1423
01:51:44,500 --> 01:51:46,791
First of all, if they get married,
how will this guy...

1424
01:51:48,666 --> 01:51:50,166
'How will this guy be born?'

1425
01:51:54,750 --> 01:51:55,875
'Janani...'

1426
01:51:56,166 --> 01:51:58,041
'Finally, it's the day for you, man!'

1427
01:51:58,500 --> 01:52:00,333
'I'm so happy for you both.'

1428
01:52:00,625 --> 01:52:02,958
'Richie proudly declared last night,'

1429
01:52:03,000 --> 01:52:06,000
that his daughter-in-law is
a strong and determined girl.

1430
01:52:06,125 --> 01:52:08,166
'As though he found
you for Joe!'

1431
01:52:08,250 --> 01:52:09,958
'I'm so happy for my boy!'

1432
01:52:12,333 --> 01:52:14,375
Had Richie himself
found a bride for Joe,

1433
01:52:15,208 --> 01:52:17,041
he'd not have been
able to find a girl like you.

1434
01:52:17,083 --> 01:52:18,916
That's for sure, Janani.

1435
01:52:20,208 --> 01:52:22,208
Tony...thank you!

1436
01:52:22,625 --> 01:52:23,875
Leave that aside.

1437
01:52:24,500 --> 01:52:27,583
I heard that in the future,
a name for a baby boy has been decided.

1438
01:52:28,666 --> 01:52:30,208
Joe was talking about it.

1439
01:52:30,250 --> 01:52:31,375
What is that?

1440
01:52:32,791 --> 01:52:33,791
David.

1441
01:52:33,875 --> 01:52:35,500
Yes! David.

1442
01:52:36,708 --> 01:52:38,833
'David Joseph Murphy'

1443
01:52:40,500 --> 01:52:42,750
So you knew everything all along.

1444
01:52:42,791 --> 01:52:43,875
Right?

1445
01:52:45,125 --> 01:52:47,791
Yes. Do you think
I'm a fool like you, Jessie!

1446
01:52:47,833 --> 01:52:49,125
But why David?

1447
01:52:50,000 --> 01:52:51,000
Joe.

1448
01:52:53,166 --> 01:52:54,208
Please!

1449
01:52:55,166 --> 01:52:57,500
They won't even know the sacrifice
you're about to make!

1450
01:52:57,583 --> 01:52:59,208
Stop this right now!

1451
01:53:01,541 --> 01:53:02,583
'Jessie...'

1452
01:53:03,333 --> 01:53:05,166
'What's your dad's salary?'

1453
01:53:08,625 --> 01:53:10,583
'Do you know your college fee?'

1454
01:53:12,416 --> 01:53:16,208
'Add to this your daily
expenses, funds for the future'

1455
01:53:16,250 --> 01:53:19,041
'your marriage expense.
All this has to be kept'

1456
01:53:21,291 --> 01:53:23,666
Tell me what are they left
with in the end after all this?

1457
01:53:24,833 --> 01:53:30,583
'Yet, till the end, all they want is
their daughter's happiness.'

1458
01:53:31,666 --> 01:53:33,458
'How selfless they are!'

1459
01:53:35,583 --> 01:53:37,541
All parents are like that, Jessie.

1460
01:53:38,291 --> 01:53:41,958
They make sacrifices,
but never think twice about it.

1461
01:53:44,166 --> 01:53:46,083
When they don't think twice,

1462
01:53:47,208 --> 01:53:49,541
why should we give it
a second thought, Jessie?

1463
01:53:49,875 --> 01:53:52,500
Do you know the consequences
of what you're going to do?

1464
01:54:01,708 --> 01:54:03,958
I will be completely
wiped out of everyone's memory.

1465
01:54:04,000 --> 01:54:06,000
'Actually, I'm not bad at physics.'

1466
01:54:06,041 --> 01:54:07,083
Isn't it?

1467
01:54:07,125 --> 01:54:08,250
Shut up!

1468
01:54:09,000 --> 01:54:10,875
I have an old, conked radio at home.

1469
01:54:10,916 --> 01:54:12,875
Why doesn't that radio
talk to me like yours?

1470
01:54:15,000 --> 01:54:16,291
Shall I give you that manual?

1471
01:54:16,333 --> 01:54:17,666
Which one?

1472
01:54:18,041 --> 01:54:19,208
Lays Charles.

1473
01:54:19,291 --> 01:54:20,916
He's Loose Charles.

1474
01:54:20,958 --> 01:54:23,250
What you're doing and for whom?

1475
01:54:24,291 --> 01:54:27,750
if I don't understand all this,
then who will?

1476
01:54:40,875 --> 01:54:43,375
Even I have known
the pain of losing a father.

1477
01:54:43,416 --> 01:54:45,125
I know what it feels like!

1478
01:54:46,958 --> 01:54:48,625
Whenever I missed him,

1479
01:54:48,666 --> 01:54:50,625
I'd take strength from the fact,

1480
01:54:50,666 --> 01:54:52,291
that I have you.

1481
01:54:53,625 --> 01:54:55,791
What will I do without you!

1482
01:54:55,833 --> 01:54:57,833
What's this drama, dude!

1483
01:54:57,916 --> 01:54:59,416
I'm going now...

1484
01:55:02,000 --> 01:55:04,291
So I'll convey
it to your dad.

1485
01:55:04,333 --> 01:55:05,541
My father...

1486
01:55:05,583 --> 01:55:07,833
would have already
found someone there by now.

1487
01:55:07,875 --> 01:55:08,916
Shut up.

1488
01:55:09,291 --> 01:55:11,416
Is he also like you?

1489
01:55:12,791 --> 01:55:14,291
He's not like me.

1490
01:55:14,375 --> 01:55:15,791
I'm exactly like him.

1491
01:55:16,250 --> 01:55:18,916
You're like no one.
You're like a security guard!

1492
01:58:46,541 --> 01:58:48,000
I'm asking you again, Richie.

1493
01:58:48,250 --> 01:58:49,666
Where is the radio, tell me!

1494
01:58:49,958 --> 01:58:52,416
If I'm alive, it means the wedding
hasn't taken place there!

1495
01:58:53,875 --> 01:58:55,416
Richie say something, please!

1496
01:58:55,708 --> 01:58:57,208
What do you
want me to say?

1497
01:58:58,416 --> 01:59:00,458
I'm least bothered about
what's happened there.

1498
01:59:04,541 --> 01:59:08,000
You're there with me today
and that's enough for me.

1499
01:59:09,166 --> 01:59:11,750
Nobody will mention
that radio again.

1500
01:59:13,250 --> 01:59:14,541
That is final.

1501
01:59:16,041 --> 01:59:17,208
Shucks!

1502
01:59:25,625 --> 01:59:27,041
I failed miserably, Jessie.

1503
01:59:28,458 --> 01:59:30,125
They should've got married.

1504
01:59:33,125 --> 01:59:34,166
Yes.

1505
01:59:34,583 --> 01:59:36,458
They should have got married.

1506
01:59:38,375 --> 01:59:40,083
But had they done so,

1507
01:59:41,041 --> 01:59:42,541
David wouldn't have existed.

1508
01:59:44,333 --> 01:59:46,625
And without David,

1509
01:59:48,458 --> 01:59:50,000
there's no Jessie too.

1510
01:59:53,625 --> 01:59:55,791
I had decided
in the hospital itself.

1511
01:59:57,500 --> 01:59:58,875
If you're not in my life,

1512
01:59:58,958 --> 02:00:01,583
I'll do service
at some orphanage,

1513
02:00:02,750 --> 02:00:05,333
and dedicate my life
to your memory.

1514
02:00:08,083 --> 02:00:09,291
Because,

1515
02:00:13,083 --> 02:00:15,083
I'm the happiest only
around you, David.

1516
02:00:17,375 --> 02:00:20,916
'If he isn't in my life, I'll live the rest of
my life in the orphanage I grew up in.'

1517
02:00:22,291 --> 02:00:25,250
'I'll live the rest of
my life in his memory.'

1518
02:00:25,708 --> 02:00:26,916
Jessie.

1519
02:00:27,083 --> 02:00:30,083
Will you really join
an orphanage, if I'm not there?

1520
02:00:31,583 --> 02:00:33,541
Loving you makes me
feel complete, David.

1521
02:00:33,666 --> 02:00:35,541
I don't want anything
if you're not there!

1522
02:00:38,291 --> 02:00:39,750
- How could I miss this!
- Huh?

1523
02:00:43,333 --> 02:00:44,791
How could I miss this!

1524
02:00:50,041 --> 02:00:51,791
Jessie, you know what?

1525
02:00:52,458 --> 02:00:54,875
Your love makes me the best.

1526
02:00:56,916 --> 02:00:59,000
Neither can I imagine
my life without you.

1527
02:00:59,083 --> 02:01:01,875
I'll bring back all
the joys we've lost.

1528
02:01:03,083 --> 02:01:04,500
Just give me some time.

1529
02:01:07,833 --> 02:01:09,000
'The path is old'

1530
02:01:09,416 --> 02:01:10,958
'But the step is new'

1531
02:01:11,166 --> 02:01:13,333
'The horizon is about
to touch my hands'

1532
02:01:14,125 --> 02:01:16,416
'While the dream has just manifested'

1533
02:01:16,916 --> 02:01:18,375
'The wind is old'

1534
02:01:18,500 --> 02:01:19,958
'The fragrance is new'

1535
02:01:20,250 --> 02:01:22,541
'Every noise is harmonious now,'

1536
02:01:22,791 --> 02:01:25,041
'Every minute is a aeon now'

1537
02:01:25,458 --> 02:01:26,875
'These words are old'

1538
02:01:27,250 --> 02:01:28,583
'But it feels novel.'

1539
02:01:28,875 --> 02:01:31,041
'And the longing has
crossed its limits'

1540
02:01:31,583 --> 02:01:33,875
'While life somewhere awaits me'

1541
02:01:34,500 --> 02:01:35,791
'The path is old'

1542
02:01:36,166 --> 02:01:37,625
'But the step is new'

1543
02:01:37,958 --> 02:01:40,166
'The horizon is about
to touch my hands'

1544
02:01:40,458 --> 02:01:43,625
'While the dream has
just manifested'

1545
02:02:02,041 --> 02:02:03,166
Sir, Janani...

1546
02:02:03,375 --> 02:02:05,458
- Is there anybody called Janani here?
- No, I don't know.

1547
02:02:05,500 --> 02:02:07,625
- Sir, are you sure?
- There's no one, dude!

1548
02:02:08,375 --> 02:02:12,083
- Janani Chandrashekhar!
- I don't know who that is, go away!

1549
02:02:20,833 --> 02:02:21,958
'Jenny!'

1550
02:02:23,375 --> 02:02:25,666
Jenny! Sir, Jenny.

1551
02:02:25,875 --> 02:02:27,791
Jenny madam, at this hour?

1552
02:02:28,666 --> 02:02:30,333
She already must be
at the bridge by now.

1553
02:02:30,416 --> 02:02:32,458
The Ferry Point bridge, my man!

1554
02:03:39,916 --> 02:03:40,958
Janani...

1555
02:04:47,333 --> 02:04:48,416
Joe...

1556
02:04:49,250 --> 02:04:50,416
David.

1557
02:05:38,875 --> 02:05:41,416
'Janani, why did you do this?'

1558
02:05:41,833 --> 02:05:43,833
'Everything was going well, isn't it?'

1559
02:05:43,916 --> 02:05:45,333
'At the last moment'

1560
02:05:45,791 --> 02:05:46,875
'Why?'

1561
02:05:47,333 --> 02:05:50,000
'Do you know what a fine job
Joe did by selecting you!'

1562
02:05:50,083 --> 02:05:53,416
'Because he's someone who
listens to Richie all the time!'

1563
02:05:53,708 --> 02:05:56,333
If you guys were
not this determined,

1564
02:05:57,750 --> 02:05:59,375
'you would have been in some corner'

1565
02:05:59,458 --> 02:06:00,875
'and Joe in another.'

1566
02:06:01,875 --> 02:06:03,041
And we...

1567
02:06:03,125 --> 02:06:04,791
...would have no dreams in our eyes!

1568
02:06:05,375 --> 02:06:07,416
'Relationships are so strange.'

1569
02:06:07,791 --> 02:06:10,500
'For a David to arrive,
Joe and Janani had to unite!'

1570
02:06:18,833 --> 02:06:21,375
'See, I am so dull in Physics!'

1571
02:06:22,416 --> 02:06:26,083
'It's only when Tony spoke
to me that I realised'

1572
02:06:26,875 --> 02:06:28,625
'that if I marry Joe,'

1573
02:06:29,041 --> 02:06:30,708
'how will you be born?'

1574
02:06:32,041 --> 02:06:34,166
It's ok if I don't get Joe,

1575
02:06:34,916 --> 02:06:36,666
I wanted to save him from death,

1576
02:06:38,416 --> 02:06:40,916
and ensure that you live.

1577
02:06:44,083 --> 02:06:46,541
But I couldn't save
him from dying...

1578
02:06:50,375 --> 02:06:52,916
'The brief time I spent with Joe'

1579
02:06:53,416 --> 02:06:55,708
'is enough for my lifetime.'

1580
02:06:59,083 --> 02:07:00,666
Even today for his sake,

1581
02:07:01,541 --> 02:07:03,666
I come to the spot
where we lost him.

1582
02:07:04,458 --> 02:07:05,666
I don't know...

1583
02:07:06,750 --> 02:07:08,791
I wait for him like a mad person.

1584
02:07:10,083 --> 02:07:12,416
always in the hope that
he'll appear in some form,

1585
02:07:12,916 --> 02:07:15,083
and talk to me!

1586
02:07:16,125 --> 02:07:18,166
'Even though you're
not born to me'

1587
02:07:18,833 --> 02:07:21,416
The son born just for me
had to live

1588
02:07:22,958 --> 02:07:26,708
The wish that I'll
see you, cuddle you

1589
02:07:27,666 --> 02:07:29,666
has finally been fulfilled today.

1590
02:07:32,833 --> 02:07:33,875
See?

1591
02:07:34,666 --> 02:07:36,625
Life does come full circle, right?

1592
02:07:41,500 --> 02:07:43,333
Then why didn't
you come all these days?

1593
02:07:46,916 --> 02:07:48,458
'How would I, David?'

1594
02:07:48,500 --> 02:07:50,125
'I didn't have
the courage to do so!'

1595
02:07:52,083 --> 02:07:56,125
'I was the one who left him
at the altar and insulted him.'

1596
02:07:56,333 --> 02:08:00,583
'Had I come back, how
would he accept me?'

1597
02:08:00,833 --> 02:08:03,875
'And after Tony
spoke to me, I realised'

1598
02:08:04,208 --> 02:08:07,875
'The reason David is born is not
because of Joe and Janani,

1599
02:08:08,875 --> 02:08:10,666
'It was because of Joe and Rachel.'

1600
02:08:11,333 --> 02:08:14,416
'So had I gotten married then,
you wouldn't have been born.'

1601
02:08:15,041 --> 02:08:20,833
'And it would've been impossible
to convince everyone about this matter.'

1602
02:08:26,708 --> 02:08:28,000
Okay, forget all that.

1603
02:08:28,541 --> 02:08:31,458
But I was very confident
about one thing.

1604
02:08:33,416 --> 02:08:34,708
I waited for you.

1605
02:08:36,041 --> 02:08:38,041
To come someday,

1606
02:08:38,875 --> 02:08:40,125
and see me.

1607
02:08:41,625 --> 02:08:43,416
and then,
I'll cuddle you

1608
02:08:44,666 --> 02:08:48,416
And you'll call me "mom."

1609
02:08:49,333 --> 02:08:50,500
That was my wish...

1610
02:08:53,291 --> 02:08:55,416
That hope isn't a lie, right?

1611
02:09:08,333 --> 02:09:09,458
Mom...

1612
02:10:07,208 --> 02:10:08,416
'Janani...'

1613
02:10:10,666 --> 02:10:11,708
'Thank you.'

1614
02:10:13,750 --> 02:10:14,791
'Joe...'

1615
02:10:16,250 --> 02:10:17,500
'I love you.'

1616
02:10:18,083 --> 02:10:20,250
'Murphy'



