1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:02:43,800 --> 00:02:44,640 Are you coming yet? 4 00:02:44,720 --> 00:02:45,880 You are too slow. 5 00:02:45,960 --> 00:02:47,480 It's not easy with traffic like that. 6 00:02:47,560 --> 00:02:48,880 Xiaoxiao, still in a meeting? 7 00:02:48,960 --> 00:02:49,800 Are you coming alone 8 00:02:49,880 --> 00:02:51,720 or will bring your boyfriend with you? 9 00:03:00,000 --> 00:03:00,960 When we get there, 10 00:03:01,040 --> 00:03:02,120 don't stick around. 11 00:03:02,200 --> 00:03:04,240 Move forward. I've been watching you the whole time. 12 00:03:04,320 --> 00:03:05,280 Just move a little bit. 13 00:03:06,240 --> 00:03:07,160 What did you say? 14 00:03:07,240 --> 00:03:09,480 I said, when we get there, don't stick around. 15 00:03:09,560 --> 00:03:10,680 I'm worried about leaving our kids 16 00:03:10,760 --> 00:03:11,880 -He should move, right? -with your mom. 17 00:03:12,040 --> 00:03:13,240 What? 18 00:03:16,680 --> 00:03:17,760 There is a lot! 19 00:03:17,840 --> 00:03:19,640 Hurry, honey. Get off and take that lot. 20 00:03:26,240 --> 00:03:27,760 -Hold me tight. -What? 21 00:03:28,400 --> 00:03:29,960 I love you. 22 00:03:30,040 --> 00:03:31,880 Can't hear you. Say it again. 23 00:03:31,960 --> 00:03:32,960 If you love me too, 24 00:03:33,040 --> 00:03:34,680 then hold me tight. 25 00:03:53,000 --> 00:03:54,600 No wonder there's a traffic jam here. 26 00:03:54,680 --> 00:03:56,520 Why on earth are they holding a wedding here? 27 00:03:56,600 --> 00:03:58,160 This is a residential area, right? 28 00:03:58,240 --> 00:03:59,480 It looks good. 29 00:04:00,040 --> 00:04:01,320 What a coincidence. 30 00:04:01,400 --> 00:04:02,240 Let me introduce you. 31 00:04:02,320 --> 00:04:03,160 This is Bai Xuejiao. 32 00:04:03,240 --> 00:04:04,080 This is my friend, Wu Xiaojiang, 33 00:04:04,160 --> 00:04:05,000 -and his wife, Li Nan. -Hello. 34 00:04:05,080 --> 00:04:06,400 -Nice to meet you. -Hello. 35 00:04:06,480 --> 00:04:07,640 Nice to meet you two. 36 00:04:07,720 --> 00:04:09,480 Is she your new girlfriend? 37 00:04:09,560 --> 00:04:10,960 My fiancé. 38 00:04:11,040 --> 00:04:12,160 The traffic is bad out there. 39 00:04:12,240 --> 00:04:13,080 I know. 40 00:04:13,160 --> 00:04:14,360 What a shabby wedding. 41 00:04:14,440 --> 00:04:15,840 It's no more than 50 thousand. How stingy. 42 00:04:15,920 --> 00:04:17,000 -Give me a ride. -It looks nice. 43 00:04:17,080 --> 00:04:18,320 Come on up. 44 00:04:19,840 --> 00:04:21,480 -Can you be any lazier? -Hurry up. 45 00:04:27,320 --> 00:04:29,000 Did you come together? 46 00:04:29,080 --> 00:04:30,240 Let me introduce you. 47 00:04:30,320 --> 00:04:31,240 Move it. 48 00:04:31,320 --> 00:04:32,160 Cut the introduction. 49 00:04:32,240 --> 00:04:33,080 What's your problem? 50 00:04:33,160 --> 00:04:34,400 Didn't you see that I am carrying a watermelon? 51 00:04:34,480 --> 00:04:36,400 You have no sense at all. 52 00:04:36,480 --> 00:04:38,160 -Why rush? -Your dress. 53 00:04:38,240 --> 00:04:39,280 New girlfriend? 54 00:04:39,360 --> 00:04:40,440 I'm his fiancé. 55 00:04:40,520 --> 00:04:41,920 Right? 56 00:04:42,000 --> 00:04:42,960 Jiaojiao. 57 00:04:43,040 --> 00:04:44,240 This is Mr. Wen Bo and Dai Dai. 58 00:04:44,320 --> 00:04:45,720 Don't let them watch cartoons. 59 00:04:50,200 --> 00:04:52,360 Keep the iPad. It's not good for their eyesight. 60 00:04:52,440 --> 00:04:53,480 Get them to bed early. 61 00:04:54,520 --> 00:04:55,440 Okay, Mom. 62 00:04:55,520 --> 00:04:56,680 Bye. 63 00:05:08,480 --> 00:05:11,680 TRUTH OR DARE 64 00:05:11,760 --> 00:05:13,760 No wonder you kept her from us all this while. 65 00:05:13,840 --> 00:05:15,600 She is so young. 66 00:05:15,680 --> 00:05:16,920 Hand me a beer. 67 00:05:17,320 --> 00:05:19,520 Do you dare to go commando tonight? 68 00:05:24,680 --> 00:05:25,960 This is Eason Chan's style. 69 00:05:26,040 --> 00:05:27,200 What the heck. 70 00:05:27,280 --> 00:05:28,960 Do you think Xiaoxiao will come alone 71 00:05:29,040 --> 00:05:30,480 or as a pair today? 72 00:05:31,440 --> 00:05:32,440 Will she bring that boy? 73 00:05:32,520 --> 00:05:34,000 The one who's six years her junior. 74 00:05:35,040 --> 00:05:37,520 What about the old French man whom she dated? 75 00:05:37,600 --> 00:05:38,600 Have one, I just washed these. 76 00:05:38,680 --> 00:05:40,680 Talking about him reminds me. 77 00:05:40,760 --> 00:05:42,040 That French guy 78 00:05:42,120 --> 00:05:43,160 went to the toilet 12 times 79 00:05:43,240 --> 00:05:45,600 in the two hours when they had dinner. 80 00:05:45,680 --> 00:05:46,520 I say, 81 00:05:46,600 --> 00:05:48,000 next time Xiaoxiao should probably 82 00:05:48,080 --> 00:05:49,160 consider someone 83 00:05:49,240 --> 00:05:50,680 who is strong and healthy like us. 84 00:05:50,760 --> 00:05:52,400 Just shut your mouth. 85 00:05:53,960 --> 00:05:55,160 You're here. 86 00:05:57,240 --> 00:05:58,480 Where is your boyfriend? 87 00:06:01,800 --> 00:06:03,040 We have a generation gap. 88 00:06:25,800 --> 00:06:26,640 Guys, 89 00:06:26,720 --> 00:06:28,800 aren't we supposed to drink all night? 90 00:06:28,880 --> 00:06:30,360 Put your mobile phone down. 91 00:06:30,840 --> 00:06:31,680 He's right. 92 00:06:31,760 --> 00:06:33,200 Your phone is sticking to your hands. 93 00:06:33,280 --> 00:06:34,280 Forget iPhone 8, 94 00:06:34,360 --> 00:06:36,920 just launch an iPhone palm and install it on your arm. 95 00:06:37,000 --> 00:06:38,480 Let's grill some vegetables, Dai Dai. 96 00:06:38,560 --> 00:06:39,600 Okay. 97 00:06:39,680 --> 00:06:40,800 I'll help. 98 00:06:45,080 --> 00:06:46,440 This chair is so uncomfortable. 99 00:06:46,520 --> 00:06:47,960 How much does it cost? 100 00:06:48,040 --> 00:06:49,160 Junk. 101 00:06:49,240 --> 00:06:50,600 I'm going to sit inside. 102 00:06:52,080 --> 00:06:53,120 Help me with the salad. 103 00:06:53,200 --> 00:06:54,320 Sure. 104 00:06:57,840 --> 00:06:59,320 Why is he so nervous? 105 00:07:00,000 --> 00:07:01,120 Xiaojiang? 106 00:07:01,640 --> 00:07:02,920 Was he nervous? 107 00:07:07,200 --> 00:07:08,440 You scared me. 108 00:07:11,080 --> 00:07:12,640 Because you scared him. 109 00:07:13,360 --> 00:07:15,680 Is it true that psychologists like you can see something 110 00:07:15,760 --> 00:07:17,560 that general people can't see? 111 00:07:18,200 --> 00:07:19,640 Tell me. 112 00:07:19,720 --> 00:07:21,040 Look at where he's sitting. 113 00:07:21,720 --> 00:07:23,200 He can see everyone, 114 00:07:23,280 --> 00:07:25,480 but no one can see his phone screen. 115 00:07:26,320 --> 00:07:27,760 Is he looking around 116 00:07:27,840 --> 00:07:29,840 while looking at his phone? 117 00:07:30,720 --> 00:07:31,680 Especially at you, 118 00:07:31,760 --> 00:07:32,640 right? 119 00:07:46,320 --> 00:07:47,160 He's now 120 00:07:47,240 --> 00:07:49,480 defensive and nervous. 121 00:07:51,680 --> 00:07:54,400 If you pass by him now, 122 00:07:54,480 --> 00:07:56,840 he will definitely avoid you. 123 00:07:59,520 --> 00:08:01,240 And the way he holds his phone 124 00:08:01,320 --> 00:08:02,480 is also strange. 125 00:08:02,560 --> 00:08:04,520 His thumb is on the lock-screen button. 126 00:08:04,600 --> 00:08:05,760 Once you go over, 127 00:08:05,840 --> 00:08:07,840 he can lock his phone in no time. 128 00:08:17,800 --> 00:08:19,200 Why are you pacing around? 129 00:08:21,320 --> 00:08:22,600 Is the jujube sweet? 130 00:08:22,680 --> 00:08:24,800 You took a bite, but you're asking me? 131 00:08:25,400 --> 00:08:26,840 There must be something going on. 132 00:08:27,480 --> 00:08:29,040 Take it easy. 133 00:08:29,120 --> 00:08:31,440 If you guys have a happy married life, 134 00:08:31,520 --> 00:08:33,000 there's nothing to worry about. 135 00:08:35,080 --> 00:08:36,960 What if we don't? 136 00:08:41,320 --> 00:08:42,160 Knock it off. 137 00:08:42,240 --> 00:08:44,000 I was just talking nonsense. 138 00:08:44,080 --> 00:08:45,280 It's my occupational disease. 139 00:08:45,360 --> 00:08:46,800 No more experiments on your husband. 140 00:08:49,920 --> 00:08:51,640 I am never into experiments. 141 00:08:51,720 --> 00:08:52,960 I go real. 142 00:09:01,000 --> 00:09:02,280 No. 143 00:09:02,360 --> 00:09:03,480 What are you doing? 144 00:09:03,560 --> 00:09:04,600 Why are you sticking to me 145 00:09:04,680 --> 00:09:06,120 in such hot weather? 146 00:09:06,640 --> 00:09:07,480 Honey. 147 00:09:07,560 --> 00:09:09,680 I posted on WeChat Moments today. Did you see it? 148 00:09:09,760 --> 00:09:10,800 What did you post? 149 00:09:10,880 --> 00:09:12,760 I can get a free glass if I get 30 likes. 150 00:09:12,840 --> 00:09:14,040 Give me your phone. 151 00:09:14,120 --> 00:09:15,480 I'll pass it to you later. 152 00:09:15,560 --> 00:09:16,520 You'll forget it by then. 153 00:09:16,600 --> 00:09:17,600 It's due today. 154 00:09:17,680 --> 00:09:18,840 Now that I think of it, 155 00:09:18,920 --> 00:09:20,040 those friends of yours 156 00:09:20,120 --> 00:09:21,280 gave you more than 100 likes. 157 00:09:21,360 --> 00:09:22,400 You can get it without me. 158 00:09:22,480 --> 00:09:23,320 Why do you need mine? 159 00:09:23,400 --> 00:09:24,920 -What are you looking at? -Financial reports. 160 00:09:25,000 --> 00:09:26,360 Do you smile for a financial report? 161 00:09:26,440 --> 00:09:27,560 Can't I be happy that I'm making money? 162 00:09:27,640 --> 00:09:29,040 Let me share your happiness. 163 00:09:29,120 --> 00:09:30,480 Why do you keep trying 164 00:09:30,560 --> 00:09:32,520 to look into my phone today? 165 00:09:32,600 --> 00:09:33,440 Who taught you? 166 00:09:33,520 --> 00:09:34,440 What is wrong with you? 167 00:09:34,520 --> 00:09:35,360 Nothing is wrong. 168 00:09:35,440 --> 00:09:36,840 I'm just checking. 169 00:09:36,920 --> 00:09:38,080 Li Nan. 170 00:09:38,160 --> 00:09:39,240 Li Nan. 171 00:09:39,800 --> 00:09:40,880 Li Nan. 172 00:09:40,960 --> 00:09:42,640 Stop right there! 173 00:09:42,720 --> 00:09:45,040 Have I ever checked your phone? Show some respect, will you? 174 00:09:45,120 --> 00:09:46,280 You can check my phone anytime. 175 00:09:46,360 --> 00:09:48,080 I don't want to look at your phone. 176 00:09:48,160 --> 00:09:49,920 It's just full of middle-aged gossips. 177 00:09:50,000 --> 00:09:50,920 Middle-aged, who? 178 00:09:51,000 --> 00:09:52,200 Do you think you're still young? 179 00:09:52,280 --> 00:09:53,320 Of course I am! 180 00:09:53,400 --> 00:09:54,520 Give it to me. 181 00:09:54,600 --> 00:09:56,440 Who do you think you are? 182 00:09:56,520 --> 00:09:57,440 What did you say? 183 00:09:57,520 --> 00:09:59,920 Wu Xiaojiang, what's wrong with you? Just let her have a look. 184 00:10:00,000 --> 00:10:01,040 You have nothing to hide. 185 00:10:01,120 --> 00:10:02,040 Be a man, hurry up. 186 00:10:02,120 --> 00:10:03,120 Are you nuts? 187 00:10:03,200 --> 00:10:04,360 Why don't you give yours to her? 188 00:10:04,440 --> 00:10:05,720 Li Nan, do you want my phone? 189 00:10:05,800 --> 00:10:06,840 Forget it. 190 00:10:06,920 --> 00:10:08,320 Give it to me. Respect. 191 00:10:08,400 --> 00:10:09,560 Respect me, will you? 192 00:10:09,640 --> 00:10:10,720 -Respect! -Enough. 193 00:10:10,800 --> 00:10:13,080 -We finally got together. -What's wrong with you? 194 00:10:13,160 --> 00:10:14,440 If not, it's the same at home, 195 00:10:14,520 --> 00:10:15,360 you're on your phone, 196 00:10:15,440 --> 00:10:16,720 and I'm on mine. 197 00:10:16,800 --> 00:10:17,760 Two people 198 00:10:17,840 --> 00:10:19,320 without conversation. 199 00:10:19,400 --> 00:10:20,680 What's the point? 200 00:10:20,760 --> 00:10:22,240 -Help yourself. -Li Nan. 201 00:10:22,320 --> 00:10:23,920 Rather than checking his phone, 202 00:10:24,000 --> 00:10:25,720 you two can exchange phones. 203 00:10:26,120 --> 00:10:27,400 -You. -Jia Di. 204 00:10:27,480 --> 00:10:30,080 That's a very dangerous suggestion. 205 00:10:30,160 --> 00:10:32,400 Do you know how many secrets there are on your phone? 206 00:10:32,480 --> 00:10:33,560 Besides WeChat, 207 00:10:33,640 --> 00:10:34,640 text messages, 208 00:10:34,720 --> 00:10:35,880 call histories, 209 00:10:35,960 --> 00:10:37,480 transfer records, 210 00:10:37,560 --> 00:10:39,360 Wi-Fi connection histories, 211 00:10:39,440 --> 00:10:40,480 taxi histories, 212 00:10:40,560 --> 00:10:42,200 food order histories, 213 00:10:42,920 --> 00:10:44,280 I have movie tickets too. 214 00:10:44,360 --> 00:10:45,200 Last Saturday, 215 00:10:45,280 --> 00:10:46,520 two tickets. 216 00:10:48,280 --> 00:10:51,120 These records will expose you. 217 00:10:51,200 --> 00:10:52,680 -Here, Jia Di. -It's not smart 218 00:10:52,760 --> 00:10:54,000 to only check WeChat messages. 219 00:10:56,640 --> 00:10:58,360 -What are you looking at? -Jiaojiao. 220 00:10:58,440 --> 00:11:00,000 Are you a duck? 221 00:11:00,680 --> 00:11:02,800 Looking peaceful from above 222 00:11:02,880 --> 00:11:04,520 while messing around underneath. 223 00:11:06,360 --> 00:11:08,040 Since Dai Dai made a good start, 224 00:11:08,120 --> 00:11:09,960 let's play a game tonight. 225 00:11:10,040 --> 00:11:11,560 Each couple switches their phones. 226 00:11:12,280 --> 00:11:13,120 Your phone. 227 00:11:13,200 --> 00:11:14,920 You know what, you guys continue. 228 00:11:15,000 --> 00:11:16,040 We'll make a move first. 229 00:11:16,120 --> 00:11:17,400 The kids are with my mom at home. 230 00:11:17,480 --> 00:11:18,800 -Let's go, honey. -Sit. 231 00:11:18,880 --> 00:11:20,760 I thought you said not to stick around 232 00:11:20,840 --> 00:11:22,160 and now you want to stay longer. 233 00:11:22,240 --> 00:11:24,560 -Come on, let's go. -I haven't had a bite since arriving. 234 00:11:24,640 --> 00:11:27,200 Why rush home now when he suggested switching phones? 235 00:11:27,800 --> 00:11:29,440 Why are you nervous? 236 00:11:29,520 --> 00:11:31,360 How many secrets do you have on your phone? 237 00:11:33,040 --> 00:11:34,600 We won't leave until we switch phones. 238 00:11:40,200 --> 00:11:42,360 Me, nervous? I'm not nervous. 239 00:11:42,440 --> 00:11:44,640 What can I be hiding in my phone? 240 00:11:44,720 --> 00:11:47,440 Honestly, the reason I don't let you look at my phone 241 00:11:47,520 --> 00:11:51,080 is because we should have mutual trust as a married couple, right? 242 00:11:51,160 --> 00:11:52,080 Besides, 243 00:11:52,160 --> 00:11:53,640 I have no secrets in my phone. 244 00:11:53,720 --> 00:11:55,240 Check it now if you want. 245 00:11:55,320 --> 00:11:57,160 Come on. Check it now. 246 00:11:57,240 --> 00:11:58,760 What secrets... 247 00:11:58,840 --> 00:12:00,720 Let's go home and I'll let you check it. 248 00:12:00,800 --> 00:12:02,000 Let's go home. 249 00:12:02,080 --> 00:12:03,800 Don't create such an intense atmosphere 250 00:12:03,880 --> 00:12:05,080 in front of them. 251 00:12:05,840 --> 00:12:06,720 Come here. 252 00:12:06,800 --> 00:12:07,880 Let me tell you. 253 00:12:07,960 --> 00:12:10,800 They must have something on their phones. 254 00:12:11,400 --> 00:12:12,800 It's not nice 255 00:12:12,880 --> 00:12:14,440 if we expose them. 256 00:12:14,520 --> 00:12:15,320 Am I right? 257 00:12:15,400 --> 00:12:16,520 Come on, let's go home. 258 00:12:16,600 --> 00:12:17,440 Skip dinner. 259 00:12:17,520 --> 00:12:18,800 How about 260 00:12:19,360 --> 00:12:22,320 we all put our phones on the table. 261 00:12:23,120 --> 00:12:25,680 From now on, we'll concentrate on dinner and chat. 262 00:12:25,760 --> 00:12:27,440 If there are WeChat messages or calls, 263 00:12:27,520 --> 00:12:28,840 we'll share them with others. 264 00:12:28,920 --> 00:12:30,080 What do you think? 265 00:12:30,160 --> 00:12:33,080 That's our privacy we are talking about. 266 00:12:33,160 --> 00:12:34,000 It's not appropriate. 267 00:12:34,080 --> 00:12:35,440 Let's play something else. 268 00:12:40,480 --> 00:12:41,800 Wouldn't it be nice to have dinner 269 00:12:41,880 --> 00:12:42,720 without our phones? 270 00:12:42,800 --> 00:12:44,680 Tell me about it. Let's have a proper dinner. 271 00:12:44,760 --> 00:12:45,600 Li Nan, 272 00:12:45,680 --> 00:12:48,800 just let it go if you find nothing on his phone. 273 00:12:49,960 --> 00:12:51,640 Why are you taking away the apples? 274 00:12:51,720 --> 00:12:52,560 For phones. 275 00:12:52,640 --> 00:12:53,480 What phones? 276 00:12:53,560 --> 00:12:54,560 Put the apples back. 277 00:12:54,640 --> 00:12:55,520 What are you doing? 278 00:12:55,600 --> 00:12:56,960 No one will hand over their phones. 279 00:12:57,040 --> 00:12:58,400 Everyone agreed to play this game. 280 00:12:58,480 --> 00:13:00,120 -What's wrong with you? -No. 281 00:13:00,200 --> 00:13:01,360 Then put yours in too. 282 00:13:01,440 --> 00:13:02,600 Do you think it's appropriate? 283 00:13:02,680 --> 00:13:04,120 I'm cool with it. 284 00:13:05,080 --> 00:13:06,400 Here's mine. 285 00:13:07,240 --> 00:13:08,800 What happened to your iPhone? 286 00:13:09,880 --> 00:13:10,720 What? 287 00:13:10,800 --> 00:13:13,640 You sold your iPhone because no one is buying your script? 288 00:13:14,440 --> 00:13:15,800 Are you serious? 289 00:13:15,880 --> 00:13:18,080 You use Nokia because it's easy to delete. 290 00:13:18,160 --> 00:13:19,120 You're finished, kid. 291 00:13:19,200 --> 00:13:20,040 You're finished. 292 00:13:20,120 --> 00:13:21,120 No way. 293 00:13:21,200 --> 00:13:22,640 My baby loves me so much. 294 00:13:22,720 --> 00:13:24,840 You're all kidnapped by technology, 295 00:13:24,920 --> 00:13:25,800 understand? 296 00:13:25,880 --> 00:13:27,240 Yes. 297 00:13:27,320 --> 00:13:29,000 Jia Di is right. 298 00:13:29,080 --> 00:13:30,840 We used to say 299 00:13:30,920 --> 00:13:32,600 you need to control nuclear power 300 00:13:32,920 --> 00:13:35,400 if you want to be God. 301 00:13:35,480 --> 00:13:36,960 Now you need to control your phone 302 00:13:37,040 --> 00:13:38,440 if you want to be God. 303 00:13:38,520 --> 00:13:39,400 Right! 304 00:13:39,480 --> 00:13:40,880 That's what my next script is about. 305 00:13:40,960 --> 00:13:43,080 I need a foreign director like Christopher Nolan. 306 00:13:43,160 --> 00:13:44,000 A great 307 00:13:44,080 --> 00:13:45,680 Dunkirk evacuation of all mankind 308 00:13:45,760 --> 00:13:46,960 in technology. 309 00:13:47,040 --> 00:13:48,040 Baby. 310 00:13:48,120 --> 00:13:49,560 Can I name the female protagonist after you? 311 00:13:49,640 --> 00:13:50,760 Why? 312 00:13:50,840 --> 00:13:52,000 I just want 313 00:13:52,080 --> 00:13:53,440 to write your name 314 00:13:54,160 --> 00:13:55,360 over and over again. 315 00:13:55,440 --> 00:13:57,080 Goodness, that's so gross. 316 00:13:57,960 --> 00:13:59,080 Be careful. 317 00:13:59,160 --> 00:14:01,040 Perverts don't use their hands 318 00:14:01,120 --> 00:14:02,480 to take off people's clothes now. 319 00:14:02,560 --> 00:14:03,760 What do they use then? 320 00:14:03,840 --> 00:14:05,080 Their mouths. 321 00:14:05,160 --> 00:14:06,000 She's jealous. 322 00:14:06,080 --> 00:14:07,320 Bossy women hate perverts the most. 323 00:14:07,400 --> 00:14:08,240 Because normally, 324 00:14:08,320 --> 00:14:10,280 perverts are not interested in them. 325 00:14:11,640 --> 00:14:12,480 Not my phone. 326 00:14:12,560 --> 00:14:13,560 I have work to deal with. 327 00:14:13,640 --> 00:14:14,600 Tonight, 328 00:14:14,680 --> 00:14:15,760 let's drink all night 329 00:14:15,840 --> 00:14:17,040 and stay up all night. 330 00:14:17,120 --> 00:14:18,520 No one should be working. 331 00:14:22,560 --> 00:14:23,800 Xiaoxiao already dropped hers. 332 00:14:23,880 --> 00:14:25,120 Where's yours? 333 00:14:26,120 --> 00:14:28,000 -Okay. -If you'll excuse me, 334 00:14:28,080 --> 00:14:29,040 I'm not playing 335 00:14:29,120 --> 00:14:30,200 this childish game with you. 336 00:14:30,280 --> 00:14:31,520 Come on honey, let's go home. 337 00:14:36,840 --> 00:14:38,280 We'll leave before half-past eight. 338 00:14:47,840 --> 00:14:49,200 Unlock your fingerprint password. 339 00:14:49,800 --> 00:14:51,520 No silent mode. 340 00:14:51,600 --> 00:14:53,080 No airplane mode. 341 00:14:53,600 --> 00:14:55,000 Share every message. 342 00:14:55,560 --> 00:14:57,160 Turn on the speaker when you get a call. 343 00:15:01,240 --> 00:15:02,720 Thank you, Xiaojiang. 344 00:15:08,160 --> 00:15:09,240 Are You Full reminder. 345 00:15:09,320 --> 00:15:10,720 You have a new order. 346 00:15:13,720 --> 00:15:15,320 Hello. Are You Full, number 25. 347 00:15:16,200 --> 00:15:17,360 Thank you. 348 00:15:17,920 --> 00:15:19,840 Xiaowang, where are you? 349 00:15:19,920 --> 00:15:21,040 No hurry. 350 00:15:21,960 --> 00:15:24,960 Are you going to record it with your phone? 351 00:15:25,040 --> 00:15:26,200 Okay. 352 00:15:37,040 --> 00:15:37,880 Hello. 353 00:15:37,960 --> 00:15:39,080 How are you, Mr. Bai? 354 00:15:39,160 --> 00:15:41,080 The cars you ordered have arrived. 355 00:15:41,160 --> 00:15:42,000 One white. 356 00:15:42,080 --> 00:15:42,920 One red. 357 00:15:43,000 --> 00:15:44,560 You can come and take a look anytime. 358 00:15:45,120 --> 00:15:46,200 Where are you? 359 00:15:55,400 --> 00:15:56,680 You're here already. 360 00:15:56,760 --> 00:15:58,120 I told you. 361 00:15:58,200 --> 00:16:01,040 There's no man in this house. 362 00:16:01,840 --> 00:16:02,960 There's a delivery. 363 00:16:04,440 --> 00:16:05,280 No. 364 00:16:05,360 --> 00:16:06,320 Don't set up anything. 365 00:16:06,400 --> 00:16:07,560 Forget it. 366 00:16:07,640 --> 00:16:08,920 I'm putting my thoughts away. 367 00:16:09,000 --> 00:16:10,840 I don't want to force Xiaoxiao anymore. 368 00:16:10,920 --> 00:16:12,400 She is an adult. 369 00:16:12,960 --> 00:16:14,480 I only want her to be happy. 370 00:16:14,560 --> 00:16:15,880 Your girlfriend can't be 371 00:16:15,960 --> 00:16:17,760 that young and beautiful. 372 00:16:17,840 --> 00:16:19,800 -Am I right? -Fiancé. 373 00:16:20,600 --> 00:16:21,800 They're engaged? 374 00:16:25,880 --> 00:16:27,240 That is your engagement ring? 375 00:16:27,320 --> 00:16:28,600 The design is special. 376 00:16:28,680 --> 00:16:30,160 What brand is it? 377 00:16:30,240 --> 00:16:32,320 It's custom-made by my baby. 378 00:16:32,400 --> 00:16:33,480 We met each other 379 00:16:33,560 --> 00:16:35,840 because this nail punctured my car tire. 380 00:16:36,400 --> 00:16:37,640 Nail? 381 00:16:39,120 --> 00:16:40,200 Jia Di. 382 00:16:40,280 --> 00:16:42,440 Could you be even more stingy? 383 00:16:42,520 --> 00:16:43,400 How dare you propose 384 00:16:43,480 --> 00:16:44,560 with a ring made of a nail? 385 00:16:44,640 --> 00:16:46,280 That is not important. 386 00:16:46,360 --> 00:16:47,280 In my heart, 387 00:16:47,360 --> 00:16:50,360 this ring outweighs a ten-carat diamond. 388 00:16:50,440 --> 00:16:51,600 Did he also tell you 389 00:16:51,680 --> 00:16:53,680 that this is cupid's arrow? 390 00:16:53,760 --> 00:16:55,400 How did you know that? 391 00:16:55,480 --> 00:16:58,120 Jia Di's cupid is really amazing. 392 00:16:58,200 --> 00:16:59,600 He can turn anything into an arrow. 393 00:16:59,680 --> 00:17:00,520 Am I right, Jia Di? 394 00:17:00,600 --> 00:17:01,440 -Tell me about it. -No. 395 00:17:01,520 --> 00:17:03,120 Jia Di never failed with this move. 396 00:17:03,200 --> 00:17:06,080 Let's make a toast to Jia Di and Jiaojiao for their happiness. 397 00:17:06,160 --> 00:17:06,960 Thank you! 398 00:17:09,800 --> 00:17:10,720 Dai Dai. 399 00:17:10,800 --> 00:17:12,560 Don't you want to check Wen Bo's phone? 400 00:17:13,160 --> 00:17:14,040 Drop it. 401 00:17:14,120 --> 00:17:15,560 She's not like you. 402 00:17:15,640 --> 00:17:17,360 Trying to peep into my phone all the time. 403 00:17:17,440 --> 00:17:19,600 Dai Dai is a psychologist. She doesn't need to check. 404 00:17:19,680 --> 00:17:20,960 She just needs 405 00:17:21,040 --> 00:17:21,880 to hypnotize Wen Bo 406 00:17:21,960 --> 00:17:23,360 and he will tell her everything. 407 00:17:24,240 --> 00:17:25,920 Go date a man. 408 00:17:26,480 --> 00:17:28,200 Smoking harms your lungs. 409 00:17:29,440 --> 00:17:30,920 Men hurt my heart. 410 00:17:34,840 --> 00:17:36,560 Dai Dai, teach me how to hypnotize others. 411 00:17:36,640 --> 00:17:37,440 Forget it. 412 00:17:37,520 --> 00:17:39,040 You're too stupid to handle that. 413 00:17:40,040 --> 00:17:41,080 Don't poke me! 414 00:17:41,160 --> 00:17:42,200 I didn't even touch you! 415 00:17:42,280 --> 00:17:43,200 Follow me. 416 00:17:43,280 --> 00:17:44,200 What? 417 00:17:44,280 --> 00:17:45,200 Go to sleep. 418 00:17:45,280 --> 00:17:46,640 You can't feel your toe. 419 00:17:46,720 --> 00:17:48,040 You are asleep. 420 00:17:49,320 --> 00:17:50,800 Did you cheat on me? 421 00:17:50,880 --> 00:17:53,000 Do you think it's funny? 422 00:17:53,080 --> 00:17:54,400 Move away. 423 00:17:54,480 --> 00:17:55,680 Look at me. 424 00:17:56,880 --> 00:17:58,120 If you have cheated on me, 425 00:17:59,240 --> 00:18:00,680 will you choose to castrate yourself 426 00:18:00,760 --> 00:18:01,800 or kill yourself? 427 00:18:02,400 --> 00:18:03,240 Li Nan. 428 00:18:03,320 --> 00:18:05,360 Wu Xiaojiang is just a quail. 429 00:18:05,440 --> 00:18:07,200 He has no guts to do such a thing. 430 00:18:07,280 --> 00:18:08,440 Shut up! 431 00:18:08,520 --> 00:18:10,440 I married you because I thought you were a quail. 432 00:18:10,520 --> 00:18:12,040 You made me feel safe. 433 00:18:12,120 --> 00:18:13,720 But now, on second thought, 434 00:18:13,800 --> 00:18:15,440 a quail can lay eggs everywhere too. 435 00:18:15,520 --> 00:18:18,040 You should give the man some space. 436 00:18:18,120 --> 00:18:19,680 I give my baby a lot of space. 437 00:18:19,760 --> 00:18:22,120 But he only has me in his eyes and heart. 438 00:18:22,200 --> 00:18:24,000 -You are the one. -I know. 439 00:18:25,240 --> 00:18:26,680 It's here. 440 00:18:26,760 --> 00:18:28,040 It's a message. 441 00:18:29,400 --> 00:18:30,280 The first one. 442 00:18:30,360 --> 00:18:31,720 Put it on the table for us to see. 443 00:18:31,800 --> 00:18:33,040 Okay. 444 00:18:35,920 --> 00:18:37,040 I miss your body. 445 00:18:40,040 --> 00:18:41,320 Let me see. 446 00:18:44,600 --> 00:18:45,800 There's nothing. 447 00:18:45,880 --> 00:18:46,800 Nothing? 448 00:18:46,880 --> 00:18:47,720 I saw nothing too. 449 00:18:47,800 --> 00:18:48,960 Did you delete it? 450 00:18:49,040 --> 00:18:50,120 It's a phone bill reminder. 451 00:18:50,200 --> 00:18:51,120 That's a junk message. 452 00:18:51,200 --> 00:18:52,600 There's no need to keep it. 453 00:18:56,800 --> 00:18:59,040 I miss your body. 454 00:18:59,120 --> 00:19:00,320 It's an unknown number. 455 00:19:00,400 --> 00:19:01,800 It must be a mistake. 456 00:19:01,880 --> 00:19:03,160 Someone who sends you a text 457 00:19:03,240 --> 00:19:05,280 must know that you're using a Nokia. 458 00:19:05,760 --> 00:19:07,080 I swear I don't know who that is. 459 00:19:07,160 --> 00:19:08,640 I'll die here if I lied to you. 460 00:19:11,080 --> 00:19:12,440 She is calling. 461 00:19:12,520 --> 00:19:13,800 Let me answer it for you. 462 00:19:14,320 --> 00:19:15,440 Put it on speaker. 463 00:19:16,720 --> 00:19:17,560 Who are you? 464 00:19:17,640 --> 00:19:18,480 Do you know me? 465 00:19:18,560 --> 00:19:19,800 Did you send me those messages? 466 00:19:19,880 --> 00:19:21,120 Speak up. 467 00:19:21,680 --> 00:19:22,760 Who are you? 468 00:19:22,840 --> 00:19:24,320 Can't you call me during the day? 469 00:19:24,400 --> 00:19:26,520 Why must you when I'm having dinner with my girlfriend? 470 00:19:26,600 --> 00:19:28,040 I mean, my fiancé. 471 00:19:28,120 --> 00:19:29,480 Say something. 472 00:19:30,800 --> 00:19:31,600 No sound. 473 00:19:31,680 --> 00:19:32,520 This... 474 00:19:32,600 --> 00:19:34,480 This must be voice phishing. I'll hang up. 475 00:19:34,560 --> 00:19:35,600 -No way. -Jia Di. 476 00:19:35,680 --> 00:19:36,760 Don't hang up. 477 00:19:36,840 --> 00:19:38,520 I'm your dad. 478 00:19:39,280 --> 00:19:40,760 You set me up? 479 00:19:41,640 --> 00:19:42,920 Why do you have two phones? 480 00:19:43,000 --> 00:19:44,560 This phone is for work. 481 00:19:44,640 --> 00:19:46,760 I use it to contact the school and my students. 482 00:19:46,840 --> 00:19:48,040 I need to have a drink. 483 00:19:48,120 --> 00:19:48,960 Thank you. 484 00:19:49,040 --> 00:19:50,720 You doubted me? 485 00:19:50,800 --> 00:19:51,960 No. 486 00:19:52,040 --> 00:19:53,120 I didn't doubt you. 487 00:19:53,200 --> 00:19:54,280 Wen Bo. 488 00:19:54,360 --> 00:19:56,160 You have another phone for students. 489 00:19:56,240 --> 00:19:57,080 Female students? 490 00:19:57,160 --> 00:19:58,160 Darn you. 491 00:19:58,240 --> 00:20:01,360 You are getting more and more like a dressed-up beast. 492 00:20:02,120 --> 00:20:02,960 What? 493 00:20:03,040 --> 00:20:04,240 Wen Bo, don't listen to him. 494 00:20:04,320 --> 00:20:05,480 He's jealous. 495 00:20:05,560 --> 00:20:07,400 Be a good aunt will you, 496 00:20:07,480 --> 00:20:08,640 in front of the kids? 497 00:20:08,720 --> 00:20:09,960 Besides, 498 00:20:10,040 --> 00:20:10,920 with my physique, 499 00:20:11,000 --> 00:20:12,600 I'm not bragging... 500 00:20:13,840 --> 00:20:15,400 Cover your ears. 501 00:20:15,480 --> 00:20:16,320 Let me tell you. 502 00:20:16,400 --> 00:20:18,080 That was ages ago. 503 00:20:18,160 --> 00:20:19,000 Wen Bo. 504 00:20:19,080 --> 00:20:20,640 I heard that you got a new art book. 505 00:20:20,720 --> 00:20:22,080 Let us see it. 506 00:20:22,160 --> 00:20:23,640 What art book? 507 00:20:24,480 --> 00:20:26,160 The art book you mentioned last time 508 00:20:26,240 --> 00:20:27,680 when we met. 509 00:20:27,760 --> 00:20:29,040 Let's go take a look. 510 00:20:29,120 --> 00:20:30,480 Did you keep any phone with you? 511 00:20:30,560 --> 00:20:31,840 All clear. 512 00:20:34,280 --> 00:20:35,840 These are all impressionism. 513 00:20:35,920 --> 00:20:37,320 Okay, cut the crap. 514 00:20:37,400 --> 00:20:38,680 What about our phones? 515 00:20:38,760 --> 00:20:39,680 Phone. 516 00:20:39,760 --> 00:20:40,920 What about it? 517 00:20:41,000 --> 00:20:42,720 The game is turning out quite well. 518 00:20:42,800 --> 00:20:44,240 I have nothing to be worried about. 519 00:20:44,320 --> 00:20:45,880 You are using a Nokia, 520 00:20:45,960 --> 00:20:47,280 but you have nothing to hide? 521 00:20:47,360 --> 00:20:48,800 Why are women 522 00:20:48,880 --> 00:20:51,520 always so curious about their men's phones? 523 00:20:51,600 --> 00:20:53,480 While the men are not interested 524 00:20:53,560 --> 00:20:55,080 in ours, at all? 525 00:20:55,160 --> 00:20:56,200 I'm telling you. 526 00:20:56,280 --> 00:20:58,520 I saw you giving a signal to Xiaoxiao. 527 00:20:58,600 --> 00:20:59,720 You're desperate to find out 528 00:20:59,800 --> 00:21:00,920 what's in Jiaojiao's phone. 529 00:21:02,680 --> 00:21:04,280 She is too popular. 530 00:21:04,360 --> 00:21:06,320 I have to know what I am up against. 531 00:21:06,400 --> 00:21:08,720 It's as if you guys are in an espionage movie. 532 00:21:08,800 --> 00:21:10,680 Li Nan just wants to be well informed. 533 00:21:10,760 --> 00:21:12,440 The one in your pocket is a phone. 534 00:21:12,520 --> 00:21:14,160 The one on that table is a bomb. 535 00:21:14,240 --> 00:21:15,120 We don't know 536 00:21:15,200 --> 00:21:17,040 when the bomb is going to explode. 537 00:21:17,120 --> 00:21:18,480 I want to check his phone now 538 00:21:18,560 --> 00:21:19,960 while he is not here. 539 00:21:20,040 --> 00:21:21,120 No, it's not appropriate. 540 00:21:21,200 --> 00:21:22,040 Don't do that. 541 00:21:22,120 --> 00:21:23,080 My phone has no password. 542 00:21:23,160 --> 00:21:25,880 Putting my phone on the table is like wearing no clothes. 543 00:21:25,960 --> 00:21:27,400 You guys cover me. 544 00:21:27,480 --> 00:21:28,800 I will take a quick look. 545 00:21:28,880 --> 00:21:31,440 Don't act like a man, can you? 546 00:21:33,040 --> 00:21:34,440 Let me borrow you. Let's go. 547 00:21:37,040 --> 00:21:38,240 What are you doing? 548 00:21:41,000 --> 00:21:41,920 What's wrong? 549 00:21:43,880 --> 00:21:44,760 Why? 550 00:21:44,840 --> 00:21:47,520 Why can't I sit next to my wife? 551 00:21:47,600 --> 00:21:48,680 Is the jujube sweet? 552 00:21:48,760 --> 00:21:50,000 She is asking you. 553 00:21:50,080 --> 00:21:52,640 You've been eating it all day. You tell me. 554 00:21:52,720 --> 00:21:55,000 Since when do you eat jujube? 555 00:21:55,080 --> 00:21:56,920 Why are you back so soon? 556 00:21:57,480 --> 00:21:59,400 Is that even a real art book? 557 00:22:00,120 --> 00:22:02,120 Art is about feeling with your heart, 558 00:22:02,200 --> 00:22:03,760 not how much time we spent. 559 00:22:07,080 --> 00:22:09,160 Did you do something bad behind us 560 00:22:09,240 --> 00:22:11,600 when we were not around? 561 00:22:11,680 --> 00:22:12,520 -No. -No. 562 00:22:12,600 --> 00:22:13,600 I was just telling them 563 00:22:13,680 --> 00:22:15,400 that in marriage, 564 00:22:15,480 --> 00:22:17,400 couples will naturally form 565 00:22:17,480 --> 00:22:19,840 into C-type characters and P-type characters. 566 00:22:21,000 --> 00:22:22,160 C 567 00:22:22,240 --> 00:22:24,080 stands for children. 568 00:22:24,160 --> 00:22:25,480 It refers to children. 569 00:22:25,560 --> 00:22:26,400 Demanding. 570 00:22:26,480 --> 00:22:27,560 Self-willed. 571 00:22:27,640 --> 00:22:29,880 Those who want to draw the attention of their spouse. 572 00:22:29,960 --> 00:22:32,360 P stands for parents. It refers to parents. 573 00:22:32,440 --> 00:22:33,720 Contribution. 574 00:22:33,800 --> 00:22:34,680 Patience. 575 00:22:34,760 --> 00:22:37,960 And becomes the standard of happiness. 576 00:22:38,040 --> 00:22:39,320 I must be P. 577 00:22:39,400 --> 00:22:40,920 I'm way older than Jiaojiao. 578 00:22:41,000 --> 00:22:42,480 Nonsense. 579 00:22:42,560 --> 00:22:44,440 I'm P. 580 00:22:44,520 --> 00:22:45,920 I'm a family man. 581 00:22:46,000 --> 00:22:47,000 They all count on me. 582 00:22:47,080 --> 00:22:47,920 I'm P. 583 00:22:48,000 --> 00:22:50,280 No. You two are more childish, 584 00:22:50,360 --> 00:22:51,920 I'm the family man. 585 00:22:52,000 --> 00:22:53,040 Contribute to my daughter. 586 00:22:53,120 --> 00:22:54,080 Patient towards my wife. 587 00:22:54,160 --> 00:22:55,960 And I am the standard of happiness. 588 00:22:56,040 --> 00:22:57,680 So I'm P. 589 00:22:57,760 --> 00:22:59,440 That's enough. Don't bother. 590 00:22:59,520 --> 00:23:00,440 You are all P. 591 00:23:00,520 --> 00:23:02,120 Three Ps, how about that? 592 00:23:02,200 --> 00:23:03,560 Three P. 593 00:23:05,720 --> 00:23:06,560 Li Nan. 594 00:23:06,640 --> 00:23:08,320 We are in the game. 595 00:23:08,400 --> 00:23:09,360 Honey, give me back. 596 00:23:09,440 --> 00:23:10,720 Honey, I'm so sleepy. 597 00:23:10,800 --> 00:23:11,680 I want to go home 598 00:23:11,760 --> 00:23:12,840 and stay with my kids. 599 00:23:12,920 --> 00:23:14,520 -Let me take a look. -Give it to me! 600 00:23:15,960 --> 00:23:17,560 See, I don't have it. 601 00:23:17,640 --> 00:23:18,760 Don't be so nervous. 602 00:23:18,840 --> 00:23:19,680 It's not with me too. 603 00:23:19,760 --> 00:23:20,600 Jiaojiao, give it to me. 604 00:23:20,680 --> 00:23:21,800 Jiaojiao. 605 00:23:22,640 --> 00:23:23,480 Li Nan. 606 00:23:23,560 --> 00:23:25,240 do you want to look at Xiaojiang's phone? 607 00:23:25,320 --> 00:23:27,840 Let us check it out together. 608 00:23:30,640 --> 00:23:31,520 Honey. 609 00:23:31,600 --> 00:23:33,120 Come over here, listen. 610 00:23:33,200 --> 00:23:35,200 If you want to play this game, you have to go by the rules. 611 00:23:35,280 --> 00:23:36,120 Give me the phone. 612 00:23:36,200 --> 00:23:37,800 It's with me. 613 00:23:37,880 --> 00:23:38,920 Here. 614 00:23:39,000 --> 00:23:41,440 A deal is a deal. 615 00:23:41,520 --> 00:23:42,640 Nobody plays any tricks. 616 00:23:44,640 --> 00:23:45,480 Look at Xiaoxiao 617 00:23:45,560 --> 00:23:46,640 and look at you. 618 00:23:46,720 --> 00:23:48,200 The four of them are on the same team. 619 00:23:48,280 --> 00:23:49,760 Which four? 620 00:23:49,840 --> 00:23:51,280 -No, we are not. -Sit still. 621 00:23:51,360 --> 00:23:52,200 It's just a game. 622 00:23:52,280 --> 00:23:53,720 Keep your hands from the table. 623 00:23:53,800 --> 00:23:55,320 Don't move. 624 00:23:55,400 --> 00:23:56,360 What are you doing? 625 00:23:56,760 --> 00:23:58,680 Don't you break my chair. 626 00:23:58,760 --> 00:23:59,920 Get up. 627 00:24:00,000 --> 00:24:01,600 Don't be mad at me, honey. 628 00:24:01,680 --> 00:24:03,040 Why are you acting like this? 629 00:24:03,120 --> 00:24:04,640 I take the game very seriously. 630 00:24:04,720 --> 00:24:06,120 Let's make a toast to Xiaojiang. 631 00:24:06,200 --> 00:24:07,040 What for? 632 00:24:07,120 --> 00:24:08,640 I have nothing to be scared of. 633 00:24:10,600 --> 00:24:12,000 My phone. 634 00:24:12,560 --> 00:24:13,760 Turn on the speaker. 635 00:24:13,840 --> 00:24:14,760 It's my mom. 636 00:24:14,840 --> 00:24:16,160 Madam! 637 00:24:17,360 --> 00:24:18,520 -Mom. -Hi, madam! 638 00:24:18,720 --> 00:24:19,560 Xiaoxiao. 639 00:24:19,640 --> 00:24:20,800 Are you in some trouble? 640 00:24:20,880 --> 00:24:22,080 Tell me. 641 00:24:22,160 --> 00:24:23,040 Seriously, Mom. 642 00:24:23,120 --> 00:24:24,200 What's wrong? 643 00:24:24,280 --> 00:24:25,120 I just got 644 00:24:25,200 --> 00:24:26,720 a delivery of yours. 645 00:24:26,800 --> 00:24:29,760 Look what I found inside. 646 00:24:29,840 --> 00:24:30,760 A rope, 647 00:24:30,840 --> 00:24:32,120 handcuffs, 648 00:24:33,000 --> 00:24:34,360 and a whip. 649 00:24:34,440 --> 00:24:35,480 That's trendy. 650 00:24:35,560 --> 00:24:36,400 And... 651 00:24:36,480 --> 00:24:38,160 This looks like a gag. 652 00:24:39,040 --> 00:24:40,560 Don't worry. They sent it wrongly. 653 00:24:40,640 --> 00:24:42,560 Let's talk when I get home. Bye. 654 00:24:44,080 --> 00:24:44,920 Xiaoxiao. 655 00:24:45,000 --> 00:24:45,840 Shut up! 656 00:24:45,920 --> 00:24:46,800 I didn't say a word. 657 00:24:46,880 --> 00:24:48,040 Yes, we didn't say anything. 658 00:24:48,120 --> 00:24:50,120 I know exactly what you guys are going to say. 659 00:24:50,200 --> 00:24:51,360 It's not April Fool's Day. 660 00:24:51,440 --> 00:24:52,440 Don't make fun of me. 661 00:24:52,520 --> 00:24:54,160 Nobody is making fun of you. 662 00:24:54,240 --> 00:24:56,600 We are just curious, eager to learn, 663 00:24:56,680 --> 00:24:57,960 and want to discuss it with you. 664 00:24:58,040 --> 00:24:59,200 So are you 665 00:24:59,280 --> 00:25:00,880 the one holding the whip? 666 00:25:00,960 --> 00:25:02,720 Or the one being whipped? 667 00:25:02,800 --> 00:25:05,000 I think you need to be whipped! 668 00:25:06,560 --> 00:25:07,520 Are you dating someone? 669 00:25:07,600 --> 00:25:08,520 She must have someone. 670 00:25:08,600 --> 00:25:09,920 No. 671 00:25:10,000 --> 00:25:10,840 That's strange. 672 00:25:10,920 --> 00:25:12,000 Why did you get the whip? 673 00:25:12,080 --> 00:25:13,280 Whips are for lashing others 674 00:25:13,360 --> 00:25:14,600 unless you are a shepherd. 675 00:25:14,680 --> 00:25:15,960 Scram! 676 00:25:16,040 --> 00:25:17,320 I'll go to the washroom. 677 00:25:17,400 --> 00:25:18,600 This looks like a nunchuck. 678 00:25:18,680 --> 00:25:20,160 This... 679 00:25:40,160 --> 00:25:41,080 Jia Di. 680 00:25:41,160 --> 00:25:42,040 Pass me a beer. 681 00:25:42,120 --> 00:25:43,200 We are running out of beer. 682 00:25:43,280 --> 00:25:44,440 Catch. 683 00:25:45,480 --> 00:25:46,760 Why only two? 684 00:25:50,360 --> 00:25:52,080 You want me to dance again? 685 00:25:53,040 --> 00:25:54,480 Okay. 686 00:26:08,720 --> 00:26:10,520 -Hello. -Thank you. 687 00:26:13,600 --> 00:26:14,800 Are you hungry? 688 00:26:16,160 --> 00:26:17,600 Here. 689 00:26:22,680 --> 00:26:24,520 You eat first. 690 00:26:24,920 --> 00:26:27,120 No, I am not hungry. 691 00:26:27,200 --> 00:26:28,480 You have some first. 692 00:26:37,280 --> 00:26:38,640 Hello. 693 00:26:46,240 --> 00:26:47,600 I saw you making a detour. 694 00:26:47,680 --> 00:26:49,080 Did you go somewhere else? 695 00:26:50,640 --> 00:26:52,160 Just cancel the order. 696 00:26:53,520 --> 00:26:54,600 If you don't waste time talking, 697 00:26:54,680 --> 00:26:56,080 you would have already reached me. 698 00:26:57,120 --> 00:26:58,680 I've been starving for an hour! 699 00:27:00,080 --> 00:27:01,320 Hurry up! 700 00:27:05,280 --> 00:27:06,400 Hi, may I speak to Ms. Zhang? 701 00:27:06,480 --> 00:27:08,880 This is Mei Xin Cosmetic Surgery Hospital. 702 00:27:08,960 --> 00:27:10,760 I'm calling to remind you of your check-up. 703 00:27:11,360 --> 00:27:13,920 I'll fix your appointment for Monday afternoon, is that okay? 704 00:27:16,640 --> 00:27:18,440 Have a pleasant evening, bye. 705 00:27:21,720 --> 00:27:22,560 Whose phone? 706 00:27:22,640 --> 00:27:24,520 Incoming call. 707 00:27:24,600 --> 00:27:25,480 Whose? 708 00:27:25,560 --> 00:27:26,840 It's mine. 709 00:27:29,000 --> 00:27:30,200 Hello. 710 00:27:30,280 --> 00:27:31,560 Is this Ms. Dai? 711 00:27:31,640 --> 00:27:33,120 Yes, speaking. 712 00:27:33,200 --> 00:27:34,400 We've arranged a bed for you, 713 00:27:34,480 --> 00:27:36,280 as well as Dr. Wang's schedule. 714 00:27:36,360 --> 00:27:38,520 You can do the pre-examination next week. 715 00:27:38,600 --> 00:27:40,720 Okay, how about next Monday? 716 00:27:40,800 --> 00:27:41,640 No problem. 717 00:27:41,720 --> 00:27:43,280 I'll schedule you for Monday morning. 718 00:27:43,360 --> 00:27:44,200 See you then. 719 00:27:44,280 --> 00:27:46,000 Okay, goodbye. 720 00:27:46,080 --> 00:27:46,920 Wen Bo. 721 00:27:47,000 --> 00:27:48,280 What's with Dai Dai? 722 00:27:49,480 --> 00:27:50,800 I'm fine. 723 00:27:50,880 --> 00:27:51,960 Don't worry, 724 00:27:52,040 --> 00:27:52,880 I'm fine. 725 00:27:52,960 --> 00:27:53,880 Nothing's wrong, 726 00:27:53,960 --> 00:27:55,360 but you are going for an operation? 727 00:27:55,440 --> 00:27:56,320 Dai Dai. 728 00:27:56,400 --> 00:27:58,040 Do you want my dad to refer you to a hospital 729 00:27:58,120 --> 00:27:59,240 for a specialist consultation 730 00:27:59,320 --> 00:28:00,520 -to discuss other options? -No. 731 00:28:00,600 --> 00:28:01,840 Thank you, but it's really fine. 732 00:28:01,920 --> 00:28:03,360 I'm only going for a minor operation. 733 00:28:03,440 --> 00:28:04,720 Operations are all the same. 734 00:28:04,800 --> 00:28:06,440 It takes ages to heal. 735 00:28:06,520 --> 00:28:08,480 Let alone to remove something. 736 00:28:09,520 --> 00:28:11,160 My surgery 737 00:28:11,240 --> 00:28:12,560 is not about removing anything, 738 00:28:12,640 --> 00:28:14,280 but adding something. 739 00:28:14,960 --> 00:28:16,760 Add something? 740 00:28:16,840 --> 00:28:18,040 Add what? 741 00:28:20,800 --> 00:28:21,800 I'm going for 742 00:28:21,880 --> 00:28:23,200 a breast enlargement operation. 743 00:28:25,120 --> 00:28:26,880 Let's toast to that totally. 744 00:28:26,960 --> 00:28:28,120 Let me tell you a joke. 745 00:28:28,200 --> 00:28:29,040 Whatever you think, 746 00:28:29,120 --> 00:28:30,080 I'm with Dai Dai. 747 00:28:30,160 --> 00:28:31,120 At our age, 748 00:28:31,200 --> 00:28:32,360 men can let their heads down, 749 00:28:32,440 --> 00:28:34,160 but women must have their chests out. 750 00:28:34,240 --> 00:28:35,280 Be ambitious. 751 00:28:35,360 --> 00:28:36,400 The larger your breasts, 752 00:28:36,480 --> 00:28:37,360 the wider your stage. 753 00:28:37,440 --> 00:28:39,160 Are you nuts? It's about being big-hearted. 754 00:28:39,240 --> 00:28:40,360 -What's the difference? -Here. 755 00:28:40,440 --> 00:28:41,480 Let me tell you a story. 756 00:28:41,560 --> 00:28:42,400 I'm right. 757 00:28:42,480 --> 00:28:44,120 Dai Dai, don't make it too big. 758 00:28:44,200 --> 00:28:46,160 Wen Bo is too emaciated 759 00:28:46,240 --> 00:28:48,560 to handle that. 760 00:28:48,640 --> 00:28:49,920 You're so cheeky. 761 00:28:51,800 --> 00:28:52,760 Whose one is that? 762 00:28:52,840 --> 00:28:54,200 It's not mine for sure. 763 00:28:54,280 --> 00:28:55,360 It's not mine. 764 00:28:55,440 --> 00:28:56,280 It's not mine too. 765 00:28:56,360 --> 00:28:57,560 Look at you guys. 766 00:28:57,640 --> 00:28:59,000 All claiming to be innocent. 767 00:28:59,080 --> 00:29:00,320 It's not a phone ringing. 768 00:29:00,400 --> 00:29:02,120 I microwaved some crayfish. 769 00:29:02,200 --> 00:29:03,080 Crayfish? 770 00:29:03,160 --> 00:29:04,000 Crayfish! 771 00:29:04,080 --> 00:29:05,040 Jiaojiao loves them. 772 00:29:05,120 --> 00:29:06,000 Dai Dai. 773 00:29:06,080 --> 00:29:07,560 Why are you going for the operation? 774 00:29:07,640 --> 00:29:09,480 I thought psychologists encourage people 775 00:29:09,560 --> 00:29:10,800 to be self-accepting? 776 00:29:10,880 --> 00:29:13,320 I accept my desire to be more attractive. 777 00:29:13,400 --> 00:29:14,360 But I... 778 00:29:14,440 --> 00:29:15,960 But I really think that 779 00:29:16,040 --> 00:29:17,120 the fake breasts 780 00:29:17,200 --> 00:29:19,120 are no better than the real ones. 781 00:29:19,640 --> 00:29:21,280 Let me teach you something. 782 00:29:21,360 --> 00:29:22,840 I learned this online. 783 00:29:22,920 --> 00:29:25,160 -Hold your breasts like this. -What do you want? 784 00:29:25,920 --> 00:29:27,480 Rub the acupoint. 785 00:29:27,560 --> 00:29:29,240 She has been rubbing for two years, they're still the same. 786 00:29:29,320 --> 00:29:30,120 Shut up. 787 00:29:30,200 --> 00:29:31,120 Listen. 788 00:29:31,200 --> 00:29:33,160 Don't you realize how strange women are? 789 00:29:33,240 --> 00:29:34,600 Why would you believe 790 00:29:34,680 --> 00:29:35,520 that rubbing the face 791 00:29:35,600 --> 00:29:37,360 will make it smaller? 792 00:29:37,440 --> 00:29:38,280 But for breasts, 793 00:29:38,360 --> 00:29:39,640 rubbing it will make them bigger? 794 00:29:39,720 --> 00:29:41,040 What if it's the other way round? 795 00:29:41,800 --> 00:29:42,880 That's true. 796 00:29:42,960 --> 00:29:43,800 Dai Dai. 797 00:29:43,880 --> 00:29:44,960 If your breasts get too big, 798 00:29:45,040 --> 00:29:46,360 when you are jogging... 799 00:29:49,840 --> 00:29:51,640 This is like renovating a house. 800 00:29:51,720 --> 00:29:53,440 Congratulations to Wen Bo. 801 00:29:53,520 --> 00:29:54,320 Say, 802 00:29:54,400 --> 00:29:56,160 when should we hold a housewarming party? 803 00:29:56,240 --> 00:29:57,440 I agree. 804 00:29:57,520 --> 00:29:59,560 Warm your own house then. 805 00:30:03,440 --> 00:30:04,920 Are we out of beer? 806 00:30:05,480 --> 00:30:06,640 Yes, we're out. 807 00:30:06,720 --> 00:30:08,120 I'll go buy some. 808 00:30:08,720 --> 00:30:09,680 Your wife is watching. 809 00:30:09,760 --> 00:30:10,960 Why do you need your phone? 810 00:30:11,040 --> 00:30:13,160 I need my phone to pay with WeChat. 811 00:30:13,240 --> 00:30:14,280 I have no cash. 812 00:30:14,360 --> 00:30:15,640 Honey. 813 00:30:18,320 --> 00:30:19,160 Take this and go. 814 00:30:19,240 --> 00:30:20,440 I won't look at your phone. 815 00:30:20,520 --> 00:30:21,800 When did I have cash 816 00:30:21,880 --> 00:30:23,160 in my pocket? 817 00:30:23,680 --> 00:30:24,840 Don't worry, I got your back. 818 00:30:24,920 --> 00:30:26,800 You'll be fine. You know your wife the best. 819 00:30:26,880 --> 00:30:27,760 I know her the best. 820 00:30:27,840 --> 00:30:30,160 My wife will not look at my phone. Besides, I'm all clean... 821 00:30:30,240 --> 00:30:31,320 The crayfish is here. 822 00:30:31,400 --> 00:30:32,720 Let's eat. 823 00:30:32,800 --> 00:30:33,720 Come on. 824 00:30:35,520 --> 00:30:36,640 Come with me to buy beers. 825 00:30:36,720 --> 00:30:37,560 Let's go. Help me. 826 00:30:37,640 --> 00:30:38,480 Knock it off. 827 00:30:38,560 --> 00:30:39,920 This is my place. 828 00:30:40,000 --> 00:30:40,920 You... 829 00:30:41,000 --> 00:30:42,080 You guys go. 830 00:30:42,160 --> 00:30:43,120 No. 831 00:30:43,200 --> 00:30:44,520 We can smoke on our way out. 832 00:30:44,600 --> 00:30:46,000 I'm out of cigarettes. Come. 833 00:30:46,880 --> 00:30:48,240 Xiaoxiao, let's go. 834 00:30:53,680 --> 00:30:54,880 I'll light for you. 835 00:31:00,000 --> 00:31:00,960 Say. 836 00:31:01,040 --> 00:31:02,320 What do you want? 837 00:31:03,560 --> 00:31:05,000 I always say you are sharp. 838 00:31:05,080 --> 00:31:06,600 There's indeed something you can help with. 839 00:31:07,320 --> 00:31:09,560 I met a girl online. 840 00:31:11,040 --> 00:31:14,240 We chat sometimes. 841 00:31:14,320 --> 00:31:16,120 Chat or flirt? 842 00:31:17,440 --> 00:31:18,960 Both. 843 00:31:20,080 --> 00:31:21,160 What I'm trying to say is, 844 00:31:21,240 --> 00:31:22,080 Xiaoxiao. 845 00:31:22,160 --> 00:31:23,200 She is a camgirl. 846 00:31:23,280 --> 00:31:25,960 I will send her some airplanes, 847 00:31:26,560 --> 00:31:27,480 or sports cars 848 00:31:27,560 --> 00:31:29,200 for recreation. 849 00:31:29,280 --> 00:31:30,600 As a return, 850 00:31:31,240 --> 00:31:32,400 she will 851 00:31:33,800 --> 00:31:35,560 send me some sentimental gifts. 852 00:31:37,480 --> 00:31:39,160 Sentimental gifts? 853 00:31:39,680 --> 00:31:41,400 Sexy gifts. 854 00:31:41,480 --> 00:31:43,120 Everyday? 855 00:31:43,200 --> 00:31:44,560 Everyday. 856 00:31:44,640 --> 00:31:45,840 What time? 857 00:31:46,880 --> 00:31:48,080 Nine o'clock. 858 00:31:51,640 --> 00:31:53,280 It's almost time. 859 00:31:53,360 --> 00:31:54,800 Wait for your phone to ring. 860 00:31:55,400 --> 00:31:57,200 No. I don't want to hear that. 861 00:31:57,880 --> 00:31:59,120 It's not about the ringing. 862 00:31:59,200 --> 00:32:00,040 Xiaoxiao, 863 00:32:00,120 --> 00:32:01,400 only you can help me. 864 00:32:01,480 --> 00:32:02,840 Our phones look the same. 865 00:32:02,920 --> 00:32:03,880 Let's switch. 866 00:32:03,960 --> 00:32:05,200 Are you kidding? 867 00:32:05,760 --> 00:32:08,000 How am I going to explain 868 00:32:08,080 --> 00:32:09,760 getting sexy pictures from a girl? 869 00:32:09,840 --> 00:32:11,480 Say that she is your best friend. 870 00:32:11,560 --> 00:32:12,520 Girls are holding hands 871 00:32:12,600 --> 00:32:13,720 even to toilets nowadays. 872 00:32:13,800 --> 00:32:15,240 It's no big deal to receive some pictures. 873 00:32:15,320 --> 00:32:16,280 You said she's young. 874 00:32:16,360 --> 00:32:18,640 Do you see people my age holding hands to the toilet? 875 00:32:19,680 --> 00:32:21,320 How old is she? 876 00:32:21,400 --> 00:32:23,440 She's about 17 to 19. 877 00:32:23,520 --> 00:32:24,720 Maybe 20 or so. 878 00:32:26,440 --> 00:32:28,480 Don't tell me she is underage. 879 00:32:29,000 --> 00:32:30,000 That's impossible. 880 00:32:30,080 --> 00:32:31,440 Her body looks so mature. 881 00:32:31,520 --> 00:32:32,360 How much? 882 00:32:32,440 --> 00:32:33,480 I got it. Let me pay. 883 00:32:33,560 --> 00:32:35,440 Let me pay. 884 00:32:35,520 --> 00:32:37,520 Take the puffed food and snacks away. 885 00:32:37,600 --> 00:32:39,040 Six bottles of beer will be good. 886 00:32:42,280 --> 00:32:43,520 I lost my sight suddenly. 887 00:32:43,600 --> 00:32:44,600 What time is it? 888 00:32:44,680 --> 00:32:46,840 Is it 8:10 p.m. or 9:10 p.m.? 889 00:32:47,360 --> 00:32:48,320 I'll take them all, 890 00:32:48,400 --> 00:32:49,640 even the unhealthy ones. 891 00:32:52,960 --> 00:32:54,040 Wait. Not these. 892 00:32:54,120 --> 00:32:55,680 And this. 893 00:32:55,760 --> 00:32:57,160 Do you want them or not? 894 00:32:57,240 --> 00:32:58,560 Ten. 895 00:32:58,640 --> 00:32:59,480 Fifteen. 896 00:32:59,560 --> 00:33:01,480 We're back. Are there any more crayfish? 897 00:33:01,560 --> 00:33:02,600 -No. -Yes. 898 00:33:03,200 --> 00:33:04,040 Come. 899 00:33:04,120 --> 00:33:05,200 -Let's drink. -Eat first. 900 00:33:05,280 --> 00:33:06,400 Bottoms up! 901 00:33:06,480 --> 00:33:08,160 -I'm happy today. -What are you doing? 902 00:33:08,240 --> 00:33:09,240 Cheers. 903 00:33:09,320 --> 00:33:10,320 -Bottoms up. -Drink up. 904 00:33:10,400 --> 00:33:11,400 You haven't drink up. 905 00:33:11,480 --> 00:33:12,800 You need to drink up too. 906 00:33:12,880 --> 00:33:13,760 Drink it yourself. 907 00:33:13,840 --> 00:33:15,320 Fine, bottoms up. 908 00:33:15,400 --> 00:33:16,880 You're a loser if you don't. 909 00:33:19,960 --> 00:33:20,960 Phone. 910 00:33:21,040 --> 00:33:21,880 What a good wife. 911 00:33:21,960 --> 00:33:22,920 WORLD BANK 912 00:33:23,000 --> 00:33:24,120 It's mine. 913 00:33:24,800 --> 00:33:26,480 Wipe the liquid off. 914 00:33:26,560 --> 00:33:27,960 Pass me a tissue. 915 00:33:31,200 --> 00:33:32,640 Jiaojiao. 916 00:33:32,720 --> 00:33:33,640 What are you up to? 917 00:33:33,720 --> 00:33:34,640 Reading a book. 918 00:33:34,720 --> 00:33:35,920 Good girl. 919 00:33:36,680 --> 00:33:38,560 Have you decided? 920 00:33:38,640 --> 00:33:41,080 Do you want a Maserati or GT? 921 00:33:41,160 --> 00:33:42,400 What about the color? 922 00:33:42,920 --> 00:33:45,560 I want a white one. 923 00:33:45,640 --> 00:33:47,240 -And... -Who's that? 924 00:33:47,320 --> 00:33:48,200 Her dad. 925 00:33:48,280 --> 00:33:49,120 Sugar daddy? 926 00:33:49,200 --> 00:33:50,280 Bitter daddy. 927 00:33:50,360 --> 00:33:51,680 Her real dad. 928 00:33:51,760 --> 00:33:54,520 But you need to give me before my birthday, is that okay? 929 00:33:54,600 --> 00:33:56,720 Otherwise, your sweetheart has no gifts 930 00:33:56,800 --> 00:33:59,000 for her birthday. 931 00:33:59,840 --> 00:34:01,000 Don't worry. 932 00:34:01,080 --> 00:34:02,760 It's all settled. 933 00:34:04,040 --> 00:34:05,640 Love you, bye. 934 00:34:07,320 --> 00:34:08,160 Baby. 935 00:34:08,240 --> 00:34:09,600 I thought you like red? 936 00:34:09,680 --> 00:34:10,520 I do. 937 00:34:10,600 --> 00:34:12,320 But I think white looks more prudent 938 00:34:12,400 --> 00:34:13,760 and suits you better. 939 00:34:13,840 --> 00:34:15,960 You can drive it to work in the future. 940 00:34:16,040 --> 00:34:17,160 How awesome. 941 00:34:17,240 --> 00:34:19,040 Bai Xuejiao, you crossed the line. 942 00:34:19,120 --> 00:34:21,120 How many times did I tell you? Don't buy me gifts. 943 00:34:21,200 --> 00:34:22,480 I'm just an unknown scriptwriter. 944 00:34:22,560 --> 00:34:24,200 I'm fine with my motor. 945 00:34:25,680 --> 00:34:27,160 Do you feel ashamed because of me? 946 00:34:27,720 --> 00:34:29,920 I don't mean it that way. 947 00:34:30,000 --> 00:34:32,600 I just thought that we're getting married. 948 00:34:32,680 --> 00:34:34,640 From now on, what's mine is yours. 949 00:34:34,720 --> 00:34:36,440 What yours are still yours. 950 00:34:39,080 --> 00:34:40,320 Baby. 951 00:34:40,960 --> 00:34:42,120 Remember. 952 00:34:42,200 --> 00:34:43,600 What's yours 953 00:34:43,680 --> 00:34:45,040 is yours. 954 00:34:45,120 --> 00:34:46,720 I just want you to be mine. 955 00:34:46,800 --> 00:34:48,520 Others don't matter. 956 00:34:49,400 --> 00:34:50,480 What's the difference? 957 00:34:50,560 --> 00:34:51,800 I'm going to puke. 958 00:34:52,480 --> 00:34:53,560 Me too. 959 00:34:59,200 --> 00:35:00,720 What are they doing? 960 00:35:00,800 --> 00:35:02,240 They are 961 00:35:02,320 --> 00:35:04,440 sending us a love signal. 962 00:35:04,520 --> 00:35:05,560 They want 963 00:35:05,640 --> 00:35:06,960 to bless us. 964 00:35:08,920 --> 00:35:10,000 I love you guys! 965 00:35:10,080 --> 00:35:10,920 Here's a heart. 966 00:35:11,000 --> 00:35:11,840 Thank you. 967 00:35:11,920 --> 00:35:13,280 What shall we do with this kid? 968 00:35:13,360 --> 00:35:15,080 Grow up. 969 00:35:18,000 --> 00:35:19,400 Honey. 970 00:35:26,200 --> 00:35:27,640 About the Maserati, 971 00:35:28,800 --> 00:35:29,840 I think 972 00:35:29,920 --> 00:35:31,200 red is your color. 973 00:35:32,080 --> 00:35:33,720 I think white suits me better. 974 00:35:33,800 --> 00:35:35,240 No, red. 975 00:35:35,960 --> 00:35:37,280 White. 976 00:35:38,120 --> 00:35:39,480 Red. 977 00:35:44,560 --> 00:35:45,800 White Whale Pictures. 978 00:35:45,880 --> 00:35:47,800 -Don't answer. -I don't need to pick up this call. 979 00:35:47,880 --> 00:35:48,800 Quick, answer it. 980 00:35:48,880 --> 00:35:49,920 Your ringtone is haunting. 981 00:35:50,000 --> 00:35:50,960 Xiaoxiao. 982 00:35:51,040 --> 00:35:53,040 Apart from answering calls, what do you do with this crap? 983 00:35:53,120 --> 00:35:54,440 -Use it as a brick? -Seriously, don't pick up. 984 00:35:54,520 --> 00:35:56,080 He called in sick to a producer 985 00:35:56,160 --> 00:35:57,680 to make it for this gathering tonight. 986 00:35:57,760 --> 00:36:00,160 If he picks up now, the producer will drag him into a meeting. 987 00:36:00,240 --> 00:36:01,360 Yes. Ignore it. 988 00:36:01,440 --> 00:36:03,040 What time is it? 989 00:36:03,120 --> 00:36:03,960 It's almost nine. 990 00:36:04,040 --> 00:36:05,800 Almost nine. 991 00:36:05,880 --> 00:36:07,720 There's no privacy at all, right? 992 00:36:07,800 --> 00:36:09,440 Don't pick up in the middle of our dinner. 993 00:36:10,200 --> 00:36:11,720 Don't spoil her, right? 994 00:36:11,800 --> 00:36:12,680 Wait. 995 00:36:12,760 --> 00:36:15,040 Didn't we say we'll leave at 8:30 p.m.? Let's go home, honey. 996 00:36:15,120 --> 00:36:16,520 -Go. -Go yourself. 997 00:36:16,600 --> 00:36:17,520 Leave your phone here. 998 00:36:17,600 --> 00:36:18,840 We will continue. 999 00:36:19,760 --> 00:36:20,920 I'm not going home then. 1000 00:36:21,000 --> 00:36:21,880 If I go, 1001 00:36:21,960 --> 00:36:24,360 it's like I've something to hide. 1002 00:36:24,440 --> 00:36:25,680 Then why are you sweating? 1003 00:36:25,760 --> 00:36:27,240 Finally. 1004 00:36:28,200 --> 00:36:29,440 Mine. 1005 00:36:30,480 --> 00:36:31,320 Alarm. 1006 00:36:31,400 --> 00:36:32,840 It's my medication reminder. 1007 00:36:34,480 --> 00:36:36,360 We haven't taken the fish oil today. 1008 00:36:38,520 --> 00:36:39,480 Baby, get me some water. 1009 00:36:39,560 --> 00:36:40,520 What for? 1010 00:36:40,600 --> 00:36:41,920 Quick. 1011 00:36:42,760 --> 00:36:44,160 For my whitening pills 1012 00:36:44,240 --> 00:36:45,720 to stay fair and pretty. 1013 00:36:46,440 --> 00:36:47,760 Wu Xiaojiang. 1014 00:36:47,840 --> 00:36:49,120 Coming. 1015 00:36:49,200 --> 00:36:50,040 What are you eating? 1016 00:36:50,120 --> 00:36:50,960 Vitamins. 1017 00:36:51,040 --> 00:36:52,240 Want some? 1018 00:36:52,920 --> 00:36:54,800 It's too big to swallow. 1019 00:36:55,680 --> 00:36:57,040 You middle-aged folks 1020 00:36:57,120 --> 00:36:58,840 can't live without those pills. 1021 00:36:58,920 --> 00:37:01,240 How can you eat after these pills? 1022 00:37:03,000 --> 00:37:04,240 I heard you overworked yourself. 1023 00:37:04,320 --> 00:37:05,280 Have some. 1024 00:37:05,360 --> 00:37:06,680 What is this? For brain? 1025 00:37:06,760 --> 00:37:08,880 New Zealand Oyster essence. 1026 00:37:10,200 --> 00:37:11,840 It's good for male hair loss. 1027 00:37:11,920 --> 00:37:13,480 I have too much supply. 1028 00:37:13,560 --> 00:37:14,400 If I take this, 1029 00:37:14,480 --> 00:37:16,200 I will become an ape. 1030 00:37:16,280 --> 00:37:17,600 Honestly, 1031 00:37:17,680 --> 00:37:19,960 didn't you perm your hair for volume? 1032 00:37:20,520 --> 00:37:21,960 Baby. 1033 00:37:22,040 --> 00:37:23,600 Time is running out. 1034 00:37:23,680 --> 00:37:24,800 Coming. 1035 00:37:28,760 --> 00:37:29,600 Excuse me. 1036 00:37:29,680 --> 00:37:30,880 Enjoy your pills. 1037 00:37:31,880 --> 00:37:33,320 What is he saying? 1038 00:37:33,400 --> 00:37:34,360 Gently. 1039 00:37:34,440 --> 00:37:35,280 How's this? 1040 00:37:35,360 --> 00:37:36,680 Better now? 1041 00:37:38,600 --> 00:37:39,800 Like this? 1042 00:37:41,040 --> 00:37:42,120 What now? 1043 00:37:43,360 --> 00:37:44,520 Wu Xiaojiang. 1044 00:37:48,720 --> 00:37:49,560 Wu Xiaojiang. 1045 00:37:49,640 --> 00:37:50,800 Come over here! 1046 00:37:50,880 --> 00:37:51,720 What about me? 1047 00:37:51,800 --> 00:37:53,520 I eat this every day... 1048 00:37:53,600 --> 00:37:55,240 Let me see. 1049 00:37:55,320 --> 00:37:56,640 -What is it? -Goodness. 1050 00:37:57,360 --> 00:37:58,520 -Wen Bo! -What? 1051 00:37:58,600 --> 00:38:00,400 -Come over here! -What are you doing? 1052 00:38:03,840 --> 00:38:04,800 Come on! 1053 00:38:04,880 --> 00:38:06,200 Come on! 1054 00:38:10,680 --> 00:38:11,720 Great! 1055 00:38:11,800 --> 00:38:12,840 Come on! 1056 00:38:15,000 --> 00:38:16,000 Keep it up! 1057 00:38:16,080 --> 00:38:17,000 Again! 1058 00:38:17,080 --> 00:38:18,000 I'm not like you guys. 1059 00:38:18,080 --> 00:38:19,720 Taking pills like meals. 1060 00:38:19,800 --> 00:38:20,640 Jiaojiao 1061 00:38:20,720 --> 00:38:22,200 is my pill. 1062 00:38:22,280 --> 00:38:24,480 Then your dosage is not enough. 1063 00:38:24,560 --> 00:38:25,960 You should carry Wu Xiaojiang. 1064 00:38:26,040 --> 00:38:27,200 -Go! -No! 1065 00:38:27,960 --> 00:38:29,560 -I'm coming. -What are you doing? 1066 00:38:29,640 --> 00:38:30,600 Be careful of my lights! 1067 00:38:30,680 --> 00:38:32,760 Have a taste of me, the big pill. 1068 00:38:32,840 --> 00:38:35,440 -Come! -Get away! 1069 00:38:35,520 --> 00:38:36,320 I'm sorry. 1070 00:38:36,400 --> 00:38:37,720 Let me help you change. 1071 00:38:37,800 --> 00:38:40,080 -Come, we'll add on. -We'll go together! 1072 00:38:40,160 --> 00:38:41,400 -Stop it. -Here we are. 1073 00:38:49,320 --> 00:38:50,360 Don't you want to ask me 1074 00:38:50,440 --> 00:38:51,520 about my breast job? 1075 00:38:53,680 --> 00:38:55,560 I don't want to affect your decision. 1076 00:38:55,640 --> 00:38:57,000 Just be careful. 1077 00:38:59,200 --> 00:39:00,680 Aren't you even curious? 1078 00:39:01,800 --> 00:39:03,400 Why can't we be like the others? 1079 00:39:03,480 --> 00:39:04,720 Be fine. 1080 00:39:08,920 --> 00:39:11,120 Do you really think the others are fine? 1081 00:39:23,640 --> 00:39:25,200 Let's see. 1082 00:39:26,960 --> 00:39:28,520 Let's end this game. 1083 00:39:28,600 --> 00:39:30,240 I'm getting sleepy. It's not fun anyway. 1084 00:39:30,320 --> 00:39:32,000 Don't be, we only had two calls. 1085 00:39:32,080 --> 00:39:33,040 Let's not stop so soon. 1086 00:39:33,120 --> 00:39:34,160 I agree with her. 1087 00:39:34,240 --> 00:39:36,160 We keep staring at the phones, 1088 00:39:36,240 --> 00:39:37,680 we don't even have time for dinner. 1089 00:39:37,760 --> 00:39:39,240 Don't panic. 1090 00:39:43,120 --> 00:39:44,560 I don't know this number. 1091 00:39:44,640 --> 00:39:45,560 Hello, sir. 1092 00:39:45,640 --> 00:39:47,760 Our company is now launching a new financial product. 1093 00:39:47,840 --> 00:39:48,680 Fifty thousand minimum... 1094 00:39:48,760 --> 00:39:49,640 No, thank you. 1095 00:39:49,720 --> 00:39:53,000 This brick can't filter spam calls. 1096 00:39:55,000 --> 00:39:56,240 Whose phone is it? 1097 00:40:00,720 --> 00:40:01,840 Xiaoxiao's phone? 1098 00:40:01,920 --> 00:40:03,440 Why does the screen remain dark? 1099 00:40:03,520 --> 00:40:04,640 This is... 1100 00:40:10,240 --> 00:40:11,440 Nothing? 1101 00:40:12,440 --> 00:40:14,000 "Burn after reading"? 1102 00:40:14,080 --> 00:40:15,480 It can do that? 1103 00:40:17,720 --> 00:40:19,400 Quick, screen capture! 1104 00:40:19,960 --> 00:40:21,360 No. 1105 00:40:21,440 --> 00:40:23,280 People who send it will know. 1106 00:40:23,360 --> 00:40:25,200 Wen Bo, based on your experience 1107 00:40:25,280 --> 00:40:26,920 as an art professional, 1108 00:40:27,000 --> 00:40:28,720 are these real? 1109 00:40:28,800 --> 00:40:30,360 They are photoshopped too much. 1110 00:40:30,440 --> 00:40:31,680 They look like butts. 1111 00:40:31,760 --> 00:40:33,000 What's this? 1112 00:40:33,080 --> 00:40:34,240 Let me see. 1113 00:40:37,080 --> 00:40:38,400 Xiaoxiao. 1114 00:40:38,480 --> 00:40:39,880 My goodness! 1115 00:40:41,320 --> 00:40:42,760 Who is this girl? 1116 00:40:43,360 --> 00:40:44,280 Well... 1117 00:40:44,360 --> 00:40:45,640 She is... 1118 00:40:46,520 --> 00:40:47,360 She is... 1119 00:40:47,440 --> 00:40:49,360 Isn't she the girl 1120 00:40:49,440 --> 00:40:51,640 you interviewed last time 1121 00:40:51,720 --> 00:40:54,000 who has been sending you naked pictures ever since? 1122 00:40:56,920 --> 00:40:57,760 Yes. 1123 00:40:57,840 --> 00:40:58,680 Our company 1124 00:40:58,760 --> 00:40:59,960 runs international brands. 1125 00:41:00,040 --> 00:41:02,640 So the competition is quite fierce. 1126 00:41:02,720 --> 00:41:04,760 Since when are you in charge of the interviews? 1127 00:41:05,160 --> 00:41:06,320 I thought you were in legal? 1128 00:41:06,400 --> 00:41:07,480 -Right? -No. 1129 00:41:07,560 --> 00:41:09,720 Why are you so curious as a housewife? 1130 00:41:09,800 --> 00:41:10,880 It's beyond your knowledge. 1131 00:41:10,960 --> 00:41:11,800 Come over here. 1132 00:41:11,880 --> 00:41:13,960 Why did she set the "burn after reading" function 1133 00:41:14,040 --> 00:41:15,840 if she wants to promote herself? 1134 00:41:15,920 --> 00:41:17,800 She is afraid it leaks out. 1135 00:41:17,880 --> 00:41:19,680 These girls are too smart. 1136 00:41:19,760 --> 00:41:21,200 This is called safety awareness. 1137 00:41:21,280 --> 00:41:22,360 The Internet is amazing. 1138 00:41:22,440 --> 00:41:23,320 There's no need to worry. 1139 00:41:23,400 --> 00:41:25,800 You definitely can't recognize her photoshopped picture. 1140 00:41:25,880 --> 00:41:27,680 Shut your mouth, would you? 1141 00:41:27,760 --> 00:41:28,560 Have you met her? 1142 00:41:28,640 --> 00:41:30,400 How do you know if it's fake or real? 1143 00:41:30,480 --> 00:41:33,040 Wu Xiaojiang, do you know her? 1144 00:41:33,120 --> 00:41:34,240 How about this, 1145 00:41:34,320 --> 00:41:35,760 have you met this girl? 1146 00:41:35,840 --> 00:41:36,800 Help me identify 1147 00:41:36,880 --> 00:41:38,000 whether she is pretty or not 1148 00:41:38,080 --> 00:41:39,200 without her make-up. 1149 00:41:39,280 --> 00:41:40,200 No, take it away. 1150 00:41:40,280 --> 00:41:41,920 I don't want to look. 1151 00:41:42,000 --> 00:41:43,880 Li Nan is enough for me. 1152 00:41:43,960 --> 00:41:45,160 My wife is pretty 1153 00:41:45,240 --> 00:41:48,560 with or without her make-up. 1154 00:41:49,120 --> 00:41:50,920 Of course. 1155 00:41:52,480 --> 00:41:53,440 Come on, Wu Xiaojiang. 1156 00:41:53,520 --> 00:41:54,840 Drink up your beer 1157 00:41:54,920 --> 00:41:56,880 for having such a pretty wife. 1158 00:41:56,960 --> 00:41:59,480 You're lying if you don't drink up. 1159 00:41:59,560 --> 00:42:00,400 -My goodness. -I'll follow you. 1160 00:42:00,480 --> 00:42:02,000 No need. Since we're in a good mood, 1161 00:42:02,080 --> 00:42:03,560 here I go. 1162 00:42:03,640 --> 00:42:05,560 I won't stop drinking until the applause stops! 1163 00:42:10,840 --> 00:42:11,680 Way to go. 1164 00:42:11,760 --> 00:42:12,600 Nice, Wu Xiaojiang. 1165 00:42:12,680 --> 00:42:13,520 Don't try too hard. 1166 00:42:13,600 --> 00:42:15,040 Here it comes. 1167 00:42:17,280 --> 00:42:18,120 Whose? 1168 00:42:18,200 --> 00:42:19,320 Whose phone is it? 1169 00:42:19,400 --> 00:42:21,640 Mine. 1170 00:42:21,720 --> 00:42:23,160 Show it to us. 1171 00:42:23,840 --> 00:42:25,200 Martin. 1172 00:42:25,280 --> 00:42:26,520 Martin wants to know 1173 00:42:26,600 --> 00:42:28,400 where I am. 1174 00:42:31,400 --> 00:42:33,000 Who is Ma Ting? 1175 00:42:33,080 --> 00:42:34,240 It's not Ma Ting. 1176 00:42:34,320 --> 00:42:36,440 It's a foreign name called Martin. 1177 00:42:36,520 --> 00:42:37,960 I think it's a guy. 1178 00:42:38,040 --> 00:42:39,760 In Mandarin, it's Ma Ding. 1179 00:42:40,280 --> 00:42:41,440 You have a foreign friend? 1180 00:42:41,520 --> 00:42:42,760 Doesn't seem like a foreigner. 1181 00:42:42,840 --> 00:42:44,320 Seems like he's an employee 1182 00:42:44,400 --> 00:42:46,120 from a foreign firm with an English name. 1183 00:42:46,200 --> 00:42:48,240 There are six Sarahs in my dad's company. 1184 00:42:48,320 --> 00:42:49,600 Indeed. 1185 00:42:49,680 --> 00:42:51,080 He is a client from a foreign firm. 1186 00:42:51,160 --> 00:42:52,360 A client. 1187 00:42:53,000 --> 00:42:53,840 What client? 1188 00:42:53,920 --> 00:42:55,400 Why don't I know him? 1189 00:42:55,480 --> 00:42:56,320 Why is he asking 1190 00:42:56,400 --> 00:42:57,880 for your location all of a sudden? 1191 00:42:58,600 --> 00:43:00,480 We did some business before 1192 00:43:00,560 --> 00:43:02,240 and it was going quite well. 1193 00:43:02,320 --> 00:43:03,680 Right before signing the agreement, 1194 00:43:03,760 --> 00:43:05,600 his boss turned down the deal. 1195 00:43:05,680 --> 00:43:07,320 Martin feels guilty. 1196 00:43:07,400 --> 00:43:09,560 He wants to buy me dinner. 1197 00:43:09,640 --> 00:43:10,480 Therefore, 1198 00:43:10,560 --> 00:43:11,760 he often asks me where I am. 1199 00:43:11,840 --> 00:43:12,760 Martin is very decent. 1200 00:43:12,840 --> 00:43:13,800 We're still friends. 1201 00:43:13,880 --> 00:43:15,480 Right? He's decent. 1202 00:43:15,560 --> 00:43:17,000 Reply to him then. 1203 00:43:18,480 --> 00:43:19,680 I think it's not necessary 1204 00:43:19,760 --> 00:43:23,640 to reply to a greeting message like this. 1205 00:43:23,720 --> 00:43:25,080 You're right. 1206 00:43:25,160 --> 00:43:26,000 Reply to it. 1207 00:43:26,080 --> 00:43:27,360 Don't affect your business. 1208 00:43:30,920 --> 00:43:32,480 Then I'll reply 1209 00:43:32,560 --> 00:43:33,680 "Talk to you after my meal." 1210 00:43:33,760 --> 00:43:35,680 Right? Let me reply to him. 1211 00:43:35,760 --> 00:43:37,160 Here is what I think, 1212 00:43:37,240 --> 00:43:38,200 you see, 1213 00:43:38,280 --> 00:43:39,960 we're all just sitting here 1214 00:43:40,040 --> 00:43:42,280 and watching you 1215 00:43:42,360 --> 00:43:45,320 reply to him word by word. 1216 00:43:45,400 --> 00:43:46,360 That's not appropriate. 1217 00:43:46,440 --> 00:43:47,280 She's right. 1218 00:43:47,360 --> 00:43:48,440 Here. 1219 00:43:48,520 --> 00:43:50,280 This is business. 1220 00:43:53,720 --> 00:43:55,840 Yes. 1221 00:43:57,160 --> 00:43:59,400 I think even clients 1222 00:44:01,600 --> 00:44:03,800 have their own time after work. 1223 00:44:03,880 --> 00:44:05,520 You need to let him rest. 1224 00:44:05,600 --> 00:44:06,920 Am I right Wu Xiaojiang? 1225 00:44:08,760 --> 00:44:09,840 Xiaoxiao. 1226 00:44:11,480 --> 00:44:14,200 His work is not like yours. 1227 00:44:14,280 --> 00:44:15,200 Wu Xiaojiang, 1228 00:44:15,280 --> 00:44:16,800 is making money for his son. 1229 00:44:16,880 --> 00:44:18,800 There is no such thing as off-duty. 1230 00:44:20,520 --> 00:44:21,960 How about, I... 1231 00:44:22,040 --> 00:44:23,320 I reply to him. 1232 00:44:23,400 --> 00:44:25,040 Just one message. 1233 00:44:30,160 --> 00:44:32,040 I missed the days when we don't have phones. 1234 00:44:32,120 --> 00:44:34,800 No one can reach us after work. 1235 00:44:36,480 --> 00:44:37,680 And now? 1236 00:44:39,400 --> 00:44:41,520 WeChat became our tool for work. 1237 00:44:43,680 --> 00:44:45,080 "Are you there?" 1238 00:44:45,160 --> 00:44:46,640 "What are you doing?" 1239 00:44:46,720 --> 00:44:48,000 "How do you do?" 1240 00:44:50,600 --> 00:44:52,120 And something like this. 1241 00:44:52,200 --> 00:44:53,040 "What are you doing?" 1242 00:44:53,120 --> 00:44:54,360 "Where are you?" 1243 00:44:54,440 --> 00:44:55,640 Why should I tell you 1244 00:44:55,720 --> 00:44:56,520 where I am? 1245 00:44:56,600 --> 00:44:57,440 I'm off duty. 1246 00:44:57,520 --> 00:44:58,360 You know? 1247 00:44:58,440 --> 00:44:59,520 A message? I'm off duty now! 1248 00:44:59,600 --> 00:45:00,560 You send me a message 1249 00:45:00,640 --> 00:45:01,600 and I need to show up? 1250 00:45:01,680 --> 00:45:03,520 Who do you think you are? 1251 00:45:05,040 --> 00:45:06,400 What's going on? 1252 00:45:08,360 --> 00:45:09,680 What is this? 1253 00:45:36,880 --> 00:45:38,240 What took you so long? 1254 00:45:38,320 --> 00:45:39,480 When are you paying the debt? 1255 00:45:39,560 --> 00:45:41,720 Do you think you can clear the debt by avoiding my call? 1256 00:45:59,640 --> 00:46:01,040 Whose phone rang? 1257 00:46:01,960 --> 00:46:03,120 Mine. 1258 00:46:03,200 --> 00:46:04,640 Advertisement. 1259 00:46:04,720 --> 00:46:06,200 Junk message. 1260 00:46:07,200 --> 00:46:09,040 Let me show you something funny. 1261 00:46:10,160 --> 00:46:11,200 Siri, 1262 00:46:11,280 --> 00:46:13,400 please read the message. 1263 00:46:14,080 --> 00:46:15,760 You have a message from 1264 00:46:15,840 --> 00:46:20,120 -10600611618. -That's new. 1265 00:46:20,200 --> 00:46:21,520 Every family has elder folks. 1266 00:46:21,600 --> 00:46:22,840 Everyone will grow old. 1267 00:46:22,920 --> 00:46:24,040 The more you care for elders, 1268 00:46:24,120 --> 00:46:25,480 the better the society will be. 1269 00:46:25,560 --> 00:46:26,960 Paradise Nursing Home. 1270 00:46:27,040 --> 00:46:28,960 You can be God's neighbor. 1271 00:46:29,040 --> 00:46:31,040 Paradise Nursing Home. 1272 00:46:31,120 --> 00:46:32,520 What an absurd name. 1273 00:46:32,600 --> 00:46:34,800 Who will send their parents to paradise? 1274 00:46:34,880 --> 00:46:35,880 That's very thoughtless. 1275 00:46:35,960 --> 00:46:37,800 Befriend angels. 1276 00:46:38,600 --> 00:46:41,480 I hope you won't... 1277 00:46:52,320 --> 00:46:53,520 Answer me. 1278 00:46:53,600 --> 00:46:55,200 Who do you want 1279 00:46:55,280 --> 00:46:56,840 to send to paradise? 1280 00:46:59,120 --> 00:47:00,400 Have some. 1281 00:47:02,120 --> 00:47:03,640 I... 1282 00:47:03,720 --> 00:47:06,240 Jiajia asked me to go with her that day. 1283 00:47:06,320 --> 00:47:08,360 Did my mom get in your way? 1284 00:47:08,440 --> 00:47:09,320 Xiaojiang, 1285 00:47:09,400 --> 00:47:11,520 she didn't mean that. 1286 00:47:13,960 --> 00:47:15,920 Why don't you just kill her? 1287 00:47:16,000 --> 00:47:16,880 Watch your words. 1288 00:47:16,960 --> 00:47:18,160 Why bother with nursing homes? 1289 00:47:18,240 --> 00:47:19,640 Just send her directly to the grave. 1290 00:47:19,720 --> 00:47:21,600 Don't say that, Wu Xiaojiang. 1291 00:47:22,320 --> 00:47:23,520 No. 1292 00:47:23,600 --> 00:47:24,840 You know. 1293 00:47:24,920 --> 00:47:26,080 Wen Bo. 1294 00:47:27,080 --> 00:47:28,240 My mom 1295 00:47:28,320 --> 00:47:30,080 raised my brother and me all by herself. 1296 00:47:30,160 --> 00:47:31,600 How can I send her to a nursing home 1297 00:47:31,680 --> 00:47:33,320 when she should be enjoying herself now? 1298 00:47:33,400 --> 00:47:35,000 That's immoral! 1299 00:47:36,400 --> 00:47:37,320 Am I right? 1300 00:47:37,400 --> 00:47:38,640 Yes. 1301 00:47:40,640 --> 00:47:42,240 After Jiaojiao and I get married, 1302 00:47:42,320 --> 00:47:43,120 my parents, 1303 00:47:43,200 --> 00:47:44,040 my stepparents, 1304 00:47:44,120 --> 00:47:45,080 plus her parents, 1305 00:47:45,160 --> 00:47:46,400 that's six people. 1306 00:47:46,480 --> 00:47:47,480 Eight. 1307 00:47:47,560 --> 00:47:48,560 Why is it eight? 1308 00:47:48,640 --> 00:47:50,080 I have stepparents too. 1309 00:47:50,760 --> 00:47:52,280 We will go to nursing homes when we grow old. 1310 00:47:52,360 --> 00:47:54,360 We will play this game every day. 1311 00:47:54,440 --> 00:47:55,520 You can send your parents 1312 00:47:55,600 --> 00:47:57,640 to the nursing home as your wish. 1313 00:47:57,720 --> 00:47:59,160 No one will play this game with you. 1314 00:47:59,240 --> 00:48:00,080 You heard me? 1315 00:48:00,160 --> 00:48:01,160 Wu Xiaojiang... 1316 00:48:02,640 --> 00:48:03,480 -Li Nan. -Forget it. 1317 00:48:03,560 --> 00:48:04,960 Come with me. 1318 00:48:05,040 --> 00:48:06,240 Xiaojiang. 1319 00:48:09,360 --> 00:48:11,120 What's the matter? 1320 00:48:11,200 --> 00:48:12,400 What's going on? 1321 00:48:12,480 --> 00:48:14,200 His temper is as bad as before. 1322 00:48:14,280 --> 00:48:16,240 Why did you need to read out the advertisement? 1323 00:48:16,320 --> 00:48:17,560 Look at his temper. 1324 00:48:18,160 --> 00:48:20,280 They're fine. It's a normal couple fight. 1325 00:48:20,360 --> 00:48:21,440 Wen Bo and I. 1326 00:48:21,520 --> 00:48:23,200 We haven't fought for years. 1327 00:48:24,800 --> 00:48:26,000 Jia Di, 1328 00:48:26,080 --> 00:48:27,040 we should go there. 1329 00:48:27,120 --> 00:48:28,520 What's wrong with doing some work? 1330 00:48:29,320 --> 00:48:30,160 Enough, Xiaojiang. 1331 00:48:30,240 --> 00:48:31,200 That's enough. 1332 00:48:31,280 --> 00:48:32,280 You just lie on the couch 1333 00:48:32,360 --> 00:48:33,560 and watch television every day. 1334 00:48:33,640 --> 00:48:35,400 And you put all those essences 1335 00:48:35,480 --> 00:48:36,600 and lotions on your face. 1336 00:48:36,680 --> 00:48:38,520 She did that because of you. 1337 00:48:38,600 --> 00:48:40,160 It's not about that. 1338 00:48:40,240 --> 00:48:41,640 Moreover, 1339 00:48:41,720 --> 00:48:43,000 those bags you bought 1340 00:48:43,080 --> 00:48:44,520 and those shoes you wear. 1341 00:48:44,600 --> 00:48:47,920 I worked hard for every penny! 1342 00:48:48,000 --> 00:48:49,480 -Come here. -Why are you taking me away? 1343 00:48:49,560 --> 00:48:51,320 -Don't touch me. -Sit down. 1344 00:48:51,400 --> 00:48:52,840 -I won't kill her. -Sit here. 1345 00:48:54,240 --> 00:48:55,200 Listen, Li Nan. 1346 00:48:55,280 --> 00:48:57,160 You are living in a nice apartment 1347 00:48:57,240 --> 00:48:58,280 only because of me. 1348 00:48:58,360 --> 00:49:01,800 If not, you will be on the streets! 1349 00:49:01,880 --> 00:49:03,320 That's too much. 1350 00:49:04,000 --> 00:49:05,800 That's just outrageous! 1351 00:49:05,880 --> 00:49:07,080 It will be a time bomb. 1352 00:49:07,160 --> 00:49:08,840 You just drink every day. 1353 00:49:08,920 --> 00:49:09,760 You just drink. 1354 00:49:09,840 --> 00:49:11,000 All I wish is 1355 00:49:11,080 --> 00:49:12,480 for you to come home 1356 00:49:12,560 --> 00:49:13,400 without drinking. 1357 00:49:13,480 --> 00:49:15,400 If you do, you just sit on the couch 1358 00:49:15,480 --> 00:49:17,000 and look at your stupid phone! 1359 00:49:17,080 --> 00:49:18,640 I just want you to keep your eyes on me! 1360 00:49:18,720 --> 00:49:19,560 Even just one look! 1361 00:49:19,640 --> 00:49:20,480 How hard is that? 1362 00:49:20,560 --> 00:49:22,120 It's like torturing you! 1363 00:49:22,720 --> 00:49:24,040 Look at her. 1364 00:49:24,120 --> 00:49:26,040 -Look how angry she is. -Yes. 1365 00:49:26,120 --> 00:49:27,600 She always says I don't care about her. 1366 00:49:27,680 --> 00:49:29,160 That's not true. 1367 00:49:29,240 --> 00:49:30,360 If I don't, 1368 00:49:30,440 --> 00:49:32,600 I will not eat those oyster essences every day. 1369 00:49:34,160 --> 00:49:35,520 I'm now 1370 00:49:35,600 --> 00:49:37,120 sweating in seafood flavor. 1371 00:49:40,000 --> 00:49:41,040 You are overreacting. 1372 00:49:41,120 --> 00:49:42,520 Let me tell you, Wu Xiaojiang. 1373 00:49:42,600 --> 00:49:44,320 How about we switch? 1374 00:49:44,400 --> 00:49:46,160 You look after the kids and your mom. 1375 00:49:46,240 --> 00:49:47,600 I go to work. 1376 00:49:47,680 --> 00:49:49,680 I think my life will be better than now. 1377 00:49:49,760 --> 00:49:51,960 Li Nan can do whatever she wants, 1378 00:49:52,040 --> 00:49:54,440 but she can't send my mom to the nursing home. 1379 00:49:54,520 --> 00:49:55,480 That's my bottom line. 1380 00:49:55,560 --> 00:49:58,240 Since when did my life become miserable like this? 1381 00:49:58,320 --> 00:49:59,240 That's it. 1382 00:49:59,320 --> 00:50:00,800 That's enough. 1383 00:50:00,880 --> 00:50:01,960 Don't embarrass her. 1384 00:50:02,040 --> 00:50:02,880 Yes. 1385 00:50:02,960 --> 00:50:04,600 You can vent your anger on me. 1386 00:50:04,680 --> 00:50:06,120 Or me. 1387 00:50:06,640 --> 00:50:07,480 Why you? 1388 00:50:07,560 --> 00:50:08,640 Don't help her. 1389 00:50:08,720 --> 00:50:09,560 Come on. 1390 00:50:09,640 --> 00:50:11,040 Where? 1391 00:50:11,120 --> 00:50:13,040 Don't worry. Come on. 1392 00:50:14,520 --> 00:50:15,760 Li Nan, 1393 00:50:16,440 --> 00:50:18,160 we lived well with what we have. 1394 00:50:18,800 --> 00:50:20,520 You don't have 1395 00:50:20,600 --> 00:50:22,560 to get in any subway or bus. 1396 00:50:22,640 --> 00:50:23,920 Right? 1397 00:50:24,720 --> 00:50:26,080 Yes, or ride any crappy motor. 1398 00:50:26,160 --> 00:50:27,280 Hanging around. 1399 00:50:27,360 --> 00:50:28,840 That's not nice to say. 1400 00:50:28,920 --> 00:50:30,960 Don't look down on us working class. 1401 00:50:31,040 --> 00:50:32,760 What kind of working class are you? 1402 00:50:32,840 --> 00:50:34,440 Why aren't I? 1403 00:50:34,520 --> 00:50:35,400 Every penny I earned 1404 00:50:35,480 --> 00:50:37,120 came from every word I typed. 1405 00:50:37,200 --> 00:50:38,160 Yes. 1406 00:50:38,240 --> 00:50:39,560 I didn't see the way you type. 1407 00:50:39,640 --> 00:50:40,600 But I did see 1408 00:50:40,680 --> 00:50:42,200 the way you become a deadbeat. 1409 00:50:42,280 --> 00:50:43,280 You touched lips, 1410 00:50:43,360 --> 00:50:45,360 and you got a Maserati. 1411 00:50:46,720 --> 00:50:47,880 Jiaojiao! 1412 00:50:47,960 --> 00:50:48,800 Tell your dad, 1413 00:50:48,880 --> 00:50:50,120 the car has to be red! 1414 00:50:50,200 --> 00:50:51,040 Also, 1415 00:50:51,120 --> 00:50:52,440 no more presents from you! 1416 00:50:52,520 --> 00:50:53,520 Okay. 1417 00:50:53,600 --> 00:50:55,000 Don't get mad. 1418 00:50:56,720 --> 00:50:58,000 What the heck. 1419 00:50:58,080 --> 00:50:59,160 You can't just say it out 1420 00:50:59,240 --> 00:51:00,720 even if it's true. 1421 00:51:00,800 --> 00:51:02,760 He wants me to vent it on him. 1422 00:51:02,840 --> 00:51:04,280 Listen, Wu Xiaojiang. 1423 00:51:05,440 --> 00:51:08,160 We all know that you're stressed. 1424 00:51:08,240 --> 00:51:09,480 Right, Li Nan? 1425 00:51:10,600 --> 00:51:11,880 But being a family man 1426 00:51:11,960 --> 00:51:13,920 is not simply earning money. 1427 00:51:14,000 --> 00:51:15,360 You need to spend time too. 1428 00:51:15,440 --> 00:51:16,480 You can't let Li Nan face 1429 00:51:16,560 --> 00:51:17,800 the issues at home alone. 1430 00:51:17,880 --> 00:51:18,920 Right, Xiaojiang? 1431 00:51:19,000 --> 00:51:20,040 Yes. 1432 00:51:20,120 --> 00:51:21,200 My bad. 1433 00:51:37,400 --> 00:51:38,400 Xiaowang. 1434 00:51:38,480 --> 00:51:39,320 Hello. 1435 00:51:39,400 --> 00:51:40,280 Hi, Madam Wu. 1436 00:51:40,360 --> 00:51:41,360 Come in. 1437 00:51:41,440 --> 00:51:42,560 I know the time I picked 1438 00:51:42,640 --> 00:51:44,040 is not that appropriate. 1439 00:51:44,120 --> 00:51:45,120 It's okay. 1440 00:51:45,200 --> 00:51:46,560 We better get started then. 1441 00:51:46,640 --> 00:51:48,200 Okay, let's begin. 1442 00:51:50,040 --> 00:51:51,080 Well, Xiaowang, 1443 00:51:51,160 --> 00:51:52,720 can I change my clothes? 1444 00:51:52,800 --> 00:51:53,920 Sure. 1445 00:51:56,160 --> 00:51:57,680 After I die, 1446 00:51:57,760 --> 00:51:59,960 no matter what my son Wu Xiaojiang 1447 00:52:00,040 --> 00:52:02,440 or my daughter-in-law Li Nan's 1448 00:52:02,520 --> 00:52:05,800 marital status is, 1449 00:52:05,880 --> 00:52:08,360 the inheritor of this property 1450 00:52:08,440 --> 00:52:11,080 will be my daughter-in-law, Li Nan. 1451 00:52:11,160 --> 00:52:12,800 Her ID number is... 1452 00:52:12,880 --> 00:52:14,720 When you are watching this video, 1453 00:52:15,880 --> 00:52:17,760 I won't be around anymore. 1454 00:52:18,480 --> 00:52:19,320 Son. 1455 00:52:19,400 --> 00:52:21,720 You have a short temper. 1456 00:52:21,800 --> 00:52:24,240 You need to be patient with Nan. 1457 00:52:24,320 --> 00:52:26,640 Nan, it's not easy to take care 1458 00:52:26,720 --> 00:52:29,160 of the family these years. 1459 00:52:29,240 --> 00:52:31,240 I know it's tough taking care of us. 1460 00:52:31,320 --> 00:52:32,440 As for me, 1461 00:52:32,520 --> 00:52:35,000 I have nothing good for you, 1462 00:52:35,640 --> 00:52:37,640 apart from this house. 1463 00:52:38,800 --> 00:52:41,040 I'm leaving you this house. 1464 00:52:42,160 --> 00:52:45,280 Please take it as my appreciation 1465 00:52:45,360 --> 00:52:47,760 for your contribution to our family. 1466 00:53:04,480 --> 00:53:05,720 Sir, don't get angry. 1467 00:53:05,800 --> 00:53:07,120 I fell on the way. 1468 00:53:07,200 --> 00:53:08,480 Wait a minute. 1469 00:53:16,840 --> 00:53:18,040 Take it. 1470 00:53:18,880 --> 00:53:20,040 Thank you. 1471 00:53:43,000 --> 00:53:43,960 Honey. 1472 00:53:44,040 --> 00:53:45,400 It's Dad. 1473 00:53:45,480 --> 00:53:46,840 Look, it's Dad. 1474 00:53:46,920 --> 00:53:47,960 Say "Dad." 1475 00:53:48,040 --> 00:53:49,280 Honey. 1476 00:53:49,360 --> 00:53:50,960 When our son gets older, 1477 00:53:51,040 --> 00:53:52,480 I'll help you with the food delivery 1478 00:53:52,560 --> 00:53:54,200 and keep you company. 1479 00:53:54,280 --> 00:53:55,280 No problem. 1480 00:53:55,360 --> 00:53:56,880 I'll make more money 1481 00:53:56,960 --> 00:53:58,240 and rent a big house. 1482 00:53:58,320 --> 00:53:59,720 You promised. 1483 00:54:01,400 --> 00:54:02,240 See. 1484 00:54:02,320 --> 00:54:03,880 Did you hear what Dad said? 1485 00:54:04,560 --> 00:54:06,080 Okay, I have to go. 1486 00:54:06,160 --> 00:54:07,400 I have orders coming in. 1487 00:54:07,480 --> 00:54:08,760 Drive carefully, okay? 1488 00:54:08,840 --> 00:54:11,040 Okay. I will. 1489 00:54:13,480 --> 00:54:15,080 Hi. Mr. Wu's order. 1490 00:54:16,040 --> 00:54:16,880 Thank you. 1491 00:54:16,960 --> 00:54:18,000 It's okay. 1492 00:54:29,960 --> 00:54:31,000 Hey. 1493 00:54:31,400 --> 00:54:32,240 Dai Dai. 1494 00:54:32,320 --> 00:54:33,560 Xiaoxiao. 1495 00:54:33,640 --> 00:54:34,720 Go. 1496 00:54:37,320 --> 00:54:38,840 I wonder who suggested barbecue 1497 00:54:38,920 --> 00:54:40,440 on a hot summer's night like this. 1498 00:54:40,520 --> 00:54:42,360 The heat is unbearable, 1499 00:54:42,440 --> 00:54:43,360 making us irritable. 1500 00:54:43,440 --> 00:54:44,520 My attitude was bad earlier. 1501 00:54:44,600 --> 00:54:45,720 Please don't be angry. 1502 00:54:47,120 --> 00:54:48,600 Li Nan. 1503 00:54:48,680 --> 00:54:50,280 Xiaojiang is apologizing to you. 1504 00:54:50,360 --> 00:54:51,600 Right? 1505 00:54:51,680 --> 00:54:52,960 He doesn't mean it. 1506 00:54:54,800 --> 00:54:56,200 Don't be mad at me. 1507 00:54:56,280 --> 00:54:58,080 How about 1508 00:54:58,160 --> 00:55:00,040 sending me to the nursing home? 1509 00:55:00,640 --> 00:55:02,400 You should go to the slaughterhouse. 1510 00:55:03,200 --> 00:55:04,280 What slaughterhouse? 1511 00:55:04,360 --> 00:55:05,160 Why should I? 1512 00:55:05,240 --> 00:55:06,280 Okay, everything is fine. 1513 00:55:06,360 --> 00:55:07,200 Here, quickly. 1514 00:55:07,280 --> 00:55:08,120 Put on your slippers. 1515 00:55:08,200 --> 00:55:10,800 Do you two practice every day at home? 1516 00:55:10,880 --> 00:55:12,680 The target is big. 1517 00:55:12,760 --> 00:55:14,080 Jia Di. 1518 00:55:14,400 --> 00:55:16,440 This is Xiaojiang's way 1519 00:55:16,520 --> 00:55:17,880 of trying to be friendly. 1520 00:55:17,960 --> 00:55:19,200 It's all your favorite. Come. 1521 00:55:21,080 --> 00:55:22,320 Come. 1522 00:55:23,600 --> 00:55:25,240 Come on, Jia Di. 1523 00:55:25,320 --> 00:55:26,720 Don't be so childish. 1524 00:55:26,800 --> 00:55:27,920 Li Nan and I ordered these 1525 00:55:28,000 --> 00:55:29,160 before we arrived. 1526 00:55:29,240 --> 00:55:31,000 It came late because of the traffic. 1527 00:55:31,080 --> 00:55:32,720 This is your favorite golden meat. 1528 00:55:32,800 --> 00:55:34,560 Xiaojiang is thoughtful. 1529 00:55:34,640 --> 00:55:35,840 What is golden meat? 1530 00:55:35,920 --> 00:55:37,280 How come I have never eaten it? 1531 00:55:37,360 --> 00:55:38,480 Is it good? 1532 00:55:39,480 --> 00:55:41,680 Golden meat is 1533 00:55:42,720 --> 00:55:44,160 a donkey's treasure. 1534 00:55:44,240 --> 00:55:45,240 I've never heard of it. 1535 00:55:45,320 --> 00:55:47,000 But you're my big treasure. 1536 00:55:52,120 --> 00:55:53,120 Big treasure. 1537 00:55:53,200 --> 00:55:54,720 Jia Di is a big treasure. 1538 00:55:54,800 --> 00:55:56,600 While the people downstairs have fun, 1539 00:55:56,680 --> 00:55:58,040 let's take a picture together. 1540 00:55:58,120 --> 00:55:59,440 Come over here. 1541 00:55:59,520 --> 00:56:01,000 I'll get my phone. 1542 00:56:01,080 --> 00:56:02,600 Come on. 1543 00:56:02,680 --> 00:56:03,760 Wu Xiaojiang. 1544 00:56:03,840 --> 00:56:04,800 You... 1545 00:56:04,880 --> 00:56:06,440 Big treasure, come on. 1546 00:56:06,520 --> 00:56:07,720 Come. 1547 00:56:07,800 --> 00:56:08,840 Let me. 1548 00:56:08,920 --> 00:56:09,920 Where do I stand? 1549 00:56:10,000 --> 00:56:11,360 Big treasure, come here. 1550 00:56:11,440 --> 00:56:13,160 Is everyone in? 1551 00:56:13,240 --> 00:56:14,760 Are you there? 1552 00:56:15,720 --> 00:56:17,160 What a waste of time. 1553 00:56:17,240 --> 00:56:18,120 Reply to him. 1554 00:56:18,200 --> 00:56:19,440 Later. After the photo. 1555 00:56:19,520 --> 00:56:21,080 What if it's an emergency? 1556 00:56:21,160 --> 00:56:22,000 It can't be. 1557 00:56:22,080 --> 00:56:22,920 He'd call 110 if it is. 1558 00:56:23,000 --> 00:56:25,000 Who's that keeping us waiting? Hurry up. 1559 00:56:25,080 --> 00:56:26,200 Her ex-boyfriend. 1560 00:56:26,280 --> 00:56:28,360 You keep your ex's WeChat? 1561 00:56:28,440 --> 00:56:29,280 What about it? 1562 00:56:29,360 --> 00:56:30,560 We all have exes. 1563 00:56:30,640 --> 00:56:31,760 -Let's take the photo. -Hurry. 1564 00:56:31,840 --> 00:56:33,040 Come on. 1565 00:56:33,120 --> 00:56:34,120 Okay, photo first. 1566 00:56:34,200 --> 00:56:35,040 Cheese. 1567 00:56:35,120 --> 00:56:37,200 One, two... 1568 00:56:37,280 --> 00:56:39,480 I want to make love. 1569 00:56:43,040 --> 00:56:44,800 -Jia Di. -Jia Di. 1570 00:56:44,880 --> 00:56:45,800 Where are you going? 1571 00:56:45,880 --> 00:56:46,760 Listen to me. 1572 00:56:46,840 --> 00:56:47,800 Just go meet him. 1573 00:56:48,200 --> 00:56:49,280 -Listen. -Why are you leaving? 1574 00:56:49,360 --> 00:56:50,240 What are you doing? 1575 00:56:50,320 --> 00:56:52,120 He has a new girlfriend 1576 00:56:52,200 --> 00:56:53,440 and he wants to sleep with her, 1577 00:56:53,520 --> 00:56:54,640 but he's hesitant 1578 00:56:54,720 --> 00:56:56,240 so he's asking me for advice. 1579 00:56:56,320 --> 00:56:57,600 So are you two best friends now? 1580 00:56:57,680 --> 00:56:59,960 Your ex-boyfriend has a new girlfriend 1581 00:57:00,040 --> 00:57:01,920 and discusses his personal life with you? 1582 00:57:02,720 --> 00:57:04,400 He is actually quite innocent. 1583 00:57:04,480 --> 00:57:05,440 What innocent? 1584 00:57:05,520 --> 00:57:06,480 He sends you these texts 1585 00:57:06,560 --> 00:57:07,800 in the middle of the night! 1586 00:57:07,880 --> 00:57:08,920 You call that innocent? 1587 00:57:09,000 --> 00:57:10,000 Give me my shoes! 1588 00:57:10,080 --> 00:57:10,920 Hold on! 1589 00:57:11,000 --> 00:57:12,120 Listen to me! 1590 00:57:12,200 --> 00:57:13,680 Listen to me. 1591 00:57:13,760 --> 00:57:14,840 Maybe there's a typo. 1592 00:57:14,920 --> 00:57:15,760 Yes. 1593 00:57:15,840 --> 00:57:17,000 Maybe he wants to send 1594 00:57:17,080 --> 00:57:18,080 "I want to make glove." 1595 00:57:18,160 --> 00:57:19,320 And it's missing a "g"? 1596 00:57:21,120 --> 00:57:22,080 Doesn't make sense. 1597 00:57:22,160 --> 00:57:23,320 Right? 1598 00:57:23,400 --> 00:57:24,240 Give me my shoes! 1599 00:57:24,320 --> 00:57:25,240 Listen to me. 1600 00:57:25,320 --> 00:57:26,480 Who initiated the breakup? 1601 00:57:26,560 --> 00:57:27,880 Me. 1602 00:57:27,960 --> 00:57:29,040 He is very nice actually, 1603 00:57:29,120 --> 00:57:30,120 but he's just too needy. 1604 00:57:30,200 --> 00:57:31,520 He seems to be needy. 1605 00:57:31,600 --> 00:57:32,640 He still sends you texts 1606 00:57:32,720 --> 00:57:34,080 after breaking up with you. 1607 00:57:34,160 --> 00:57:35,040 -Exactly! -No. 1608 00:57:35,120 --> 00:57:36,080 If you two are clean, 1609 00:57:36,160 --> 00:57:37,360 stop exchanging messages. 1610 00:57:37,440 --> 00:57:38,400 Just call him directly. 1611 00:57:38,480 --> 00:57:39,520 Let Jia Di talk to him. 1612 00:57:39,600 --> 00:57:40,680 -Right. -Right. 1613 00:57:40,760 --> 00:57:41,960 Okay. 1614 00:57:42,400 --> 00:57:44,240 What's this? 1615 00:57:44,320 --> 00:57:45,480 -Hello. -It's me. 1616 00:57:45,560 --> 00:57:46,400 Jiaojiao, 1617 00:57:46,480 --> 00:57:48,320 what should I do? 1618 00:57:48,400 --> 00:57:50,320 It's our sixth date. 1619 00:57:50,400 --> 00:57:52,040 Can I move forward? 1620 00:57:52,120 --> 00:57:53,480 I told you, no way. 1621 00:57:53,560 --> 00:57:56,160 It's not about how many dates you went on. 1622 00:57:56,240 --> 00:57:58,000 You've been together for only two weeks. 1623 00:57:58,080 --> 00:57:59,840 She will think of you as a frivolous person 1624 00:57:59,920 --> 00:58:01,160 who doesn't respect her. 1625 00:58:01,240 --> 00:58:03,080 But I really like her. 1626 00:58:03,160 --> 00:58:04,880 But the more time I spend with her, 1627 00:58:04,960 --> 00:58:06,640 the harder it is to control myself. 1628 00:58:06,760 --> 00:58:08,680 If you really like her, 1629 00:58:08,760 --> 00:58:11,280 you need to control yourself. 1630 00:58:11,360 --> 00:58:13,880 You need to put yourself in her shoes. 1631 00:58:13,960 --> 00:58:16,080 Just wait for at least one month. 1632 00:58:16,760 --> 00:58:18,360 One month? 1633 00:58:18,440 --> 00:58:19,280 Fine. 1634 00:58:19,360 --> 00:58:20,200 By the way, 1635 00:58:20,280 --> 00:58:21,960 how's it going with your boyfriend? 1636 00:58:22,040 --> 00:58:23,880 Did you put yourself in his shoes? 1637 00:58:23,960 --> 00:58:24,840 We are fine. 1638 00:58:24,920 --> 00:58:26,360 I'm kind of busy now. Bye. 1639 00:58:27,840 --> 00:58:28,680 Well, 1640 00:58:28,760 --> 00:58:29,760 everything is fine. 1641 00:58:29,840 --> 00:58:30,680 You can leave now. 1642 00:58:30,760 --> 00:58:32,440 Leave if you want. Leave. 1643 00:58:32,520 --> 00:58:34,000 Here are your shoes. 1644 00:58:34,080 --> 00:58:35,040 My feet. 1645 00:58:35,120 --> 00:58:36,040 Bad temper. 1646 00:58:36,120 --> 00:58:37,320 Jiaojiao. 1647 00:58:37,400 --> 00:58:39,160 Jiaojiao. 1648 00:58:42,920 --> 00:58:43,880 Jiaojiao. 1649 00:58:43,960 --> 00:58:45,360 Are you mad at me? 1650 00:58:45,440 --> 00:58:46,520 You don't trust me. 1651 00:58:46,600 --> 00:58:47,640 That's not true. 1652 00:58:47,720 --> 00:58:49,160 I... 1653 00:58:49,240 --> 00:58:50,240 I am upset 1654 00:58:50,320 --> 00:58:51,800 not because he sent you messages. 1655 00:58:51,880 --> 00:58:53,120 I'm upset because 1656 00:58:53,840 --> 00:58:55,800 he called you Jiaojiao! 1657 00:58:55,880 --> 00:58:57,240 Everyone here calls me Jiaojiao. 1658 00:58:57,320 --> 00:58:58,160 Is there a problem? 1659 00:58:58,240 --> 00:58:59,960 -Jiaojiao. -We call her Jiaojiao. 1660 00:59:00,040 --> 00:59:01,720 -Yes, we do. -What's the matter? 1661 00:59:01,800 --> 00:59:03,600 That's not the same. 1662 00:59:03,680 --> 00:59:05,120 He can't call you Jiaojiao anyway. 1663 00:59:05,200 --> 00:59:06,400 I can't stand it. 1664 00:59:06,480 --> 00:59:08,200 Can't exes be friends? 1665 00:59:08,280 --> 00:59:10,600 You can send him flowers on his death anniversary that's all. 1666 00:59:10,680 --> 00:59:11,920 Those who keep in touch 1667 00:59:12,000 --> 00:59:13,360 just want to get back together. 1668 00:59:13,440 --> 00:59:14,440 Be careful, Jiaojiao. 1669 00:59:14,520 --> 00:59:15,720 Look at me, 1670 00:59:15,800 --> 00:59:17,600 I never had ex-girlfriend trouble. 1671 00:59:17,680 --> 00:59:20,200 Back then, you only need to delete the number when you break up. 1672 00:59:20,280 --> 00:59:21,600 And you'll become strangers. 1673 00:59:21,680 --> 00:59:22,560 Nowadays, 1674 00:59:22,640 --> 00:59:24,640 you need to delete their phone number, WeChat account, 1675 00:59:24,720 --> 00:59:25,560 Alipay account, 1676 00:59:25,640 --> 00:59:26,520 and photos. 1677 00:59:26,600 --> 00:59:28,160 Even you deleted them all, 1678 00:59:28,240 --> 00:59:30,240 people can still dig out something on the Internet. 1679 00:59:30,320 --> 00:59:31,400 At our times, 1680 00:59:31,480 --> 00:59:33,080 it seems impossible 1681 00:59:33,160 --> 00:59:34,320 to completely cut off someone. 1682 00:59:34,400 --> 00:59:35,560 It is an art 1683 00:59:35,640 --> 00:59:37,160 to get along with your ex. 1684 00:59:37,240 --> 00:59:39,400 It's no use to get along with your ex. 1685 00:59:51,880 --> 00:59:53,160 You're making phone calls 1686 00:59:53,240 --> 00:59:54,760 without finishing your job. 1687 00:59:54,840 --> 00:59:56,840 My boyfriend is studying in England. 1688 00:59:56,920 --> 00:59:58,360 He is having break time now, 1689 00:59:58,440 --> 01:00:01,000 it's the only time we can talk. 1690 01:00:01,080 --> 01:00:02,280 Please. 1691 01:00:04,560 --> 01:00:05,720 Go ahead. 1692 01:00:06,320 --> 01:00:07,600 I wished my boyfriend 1693 01:00:07,680 --> 01:00:09,960 had a smartphone at that time. 1694 01:00:14,480 --> 01:00:16,200 Why don't you sleep over at my house tonight? 1695 01:00:16,960 --> 01:00:18,200 What do you want? 1696 01:00:18,800 --> 01:00:20,240 Just give your mom a call. 1697 01:00:20,880 --> 01:00:22,160 And say 1698 01:00:22,760 --> 01:00:24,880 you have a classmate reunion today, 1699 01:00:24,960 --> 01:00:26,680 it will be too late to go home. 1700 01:00:42,000 --> 01:00:43,000 A female student? 1701 01:00:43,080 --> 01:00:45,000 A young and pretty female student? 1702 01:00:45,080 --> 01:00:46,200 It's Qiaoqiao. 1703 01:00:46,280 --> 01:00:47,520 It's your daughter? 1704 01:00:48,640 --> 01:00:49,520 Qiaoqiao, 1705 01:00:49,600 --> 01:00:51,280 why are you not home? 1706 01:00:51,360 --> 01:00:53,400 Is my mom next to you? 1707 01:00:54,040 --> 01:00:55,240 No. 1708 01:00:55,320 --> 01:00:56,160 Dad, 1709 01:00:56,240 --> 01:00:58,520 can I sleep over at my classmates' house tonight? 1710 01:00:59,040 --> 01:01:00,360 How many of them? 1711 01:01:01,120 --> 01:01:02,480 There are a few of them. 1712 01:01:02,560 --> 01:01:05,000 Boys or girls? 1713 01:01:05,080 --> 01:01:06,400 There are boys and girls. 1714 01:01:06,480 --> 01:01:07,960 Is Shen Ning there too? 1715 01:01:08,040 --> 01:01:09,360 I promise, 1716 01:01:09,440 --> 01:01:11,120 boys and girls will sleep separately. 1717 01:01:17,880 --> 01:01:18,800 Qiaoqiao, 1718 01:01:18,880 --> 01:01:21,120 you're now standing in front 1719 01:01:21,200 --> 01:01:23,640 of a crossroad in your life. 1720 01:01:24,360 --> 01:01:26,720 No matter you chose left or right, 1721 01:01:27,240 --> 01:01:28,960 I will always support you. 1722 01:01:29,040 --> 01:01:30,480 I believe 1723 01:01:30,560 --> 01:01:31,520 you will 1724 01:01:31,600 --> 01:01:33,560 make the right decision. 1725 01:01:33,640 --> 01:01:35,120 No matter 1726 01:01:35,200 --> 01:01:36,680 what kind of trouble you are in, 1727 01:01:37,680 --> 01:01:39,000 remember, 1728 01:01:39,840 --> 01:01:40,960 I'll always be here. 1729 01:01:41,040 --> 01:01:42,480 Dad, you are the best! 1730 01:01:43,040 --> 01:01:44,040 You're not like Mom 1731 01:01:44,120 --> 01:01:45,560 who monitors me as if I'm a thief. 1732 01:01:45,640 --> 01:01:46,800 I would never have known 1733 01:01:46,880 --> 01:01:49,560 that she put a camera in my room if not for you. 1734 01:01:49,640 --> 01:01:51,720 She checks my whereabouts all the time. 1735 01:01:51,800 --> 01:01:53,560 She does that out of love and care. 1736 01:01:53,640 --> 01:01:55,120 She's worried about you. 1737 01:01:55,200 --> 01:01:56,440 I should be worried about her. 1738 01:01:56,520 --> 01:01:58,840 Don't think I don't know you two are divorced. 1739 01:01:58,920 --> 01:01:59,920 Qiaoqiao, 1740 01:02:00,000 --> 01:02:01,040 have a good time. 1741 01:02:01,120 --> 01:02:02,680 Be careful and get home early. 1742 01:02:04,960 --> 01:02:06,560 She makes me worry all the time. 1743 01:02:06,960 --> 01:02:08,960 Qiaoqiao said... 1744 01:02:09,040 --> 01:02:10,240 You two are... 1745 01:02:10,320 --> 01:02:11,480 In a fight? 1746 01:02:11,560 --> 01:02:12,840 No wonder you talk less today. 1747 01:02:12,920 --> 01:02:13,760 Here. 1748 01:02:13,840 --> 01:02:14,680 No. 1749 01:02:14,760 --> 01:02:16,480 It must be a mistake, right? 1750 01:02:16,560 --> 01:02:17,640 She must've heard wrongly. 1751 01:02:17,720 --> 01:02:18,560 You must clarify it. 1752 01:02:18,640 --> 01:02:20,440 You can't let her think you're divorced. 1753 01:02:20,520 --> 01:02:22,800 Wen Bo told me about the divorce. 1754 01:02:22,880 --> 01:02:24,160 It's for buying a house. 1755 01:02:24,800 --> 01:02:26,640 Were we buying a house? 1756 01:02:28,360 --> 01:02:29,720 Since when? 1757 01:02:36,200 --> 01:02:37,440 Dai Dai. 1758 01:02:37,520 --> 01:02:38,360 I'm sorry. 1759 01:02:38,440 --> 01:02:39,480 Well... 1760 01:02:41,160 --> 01:02:42,000 I didn't know 1761 01:02:42,080 --> 01:02:43,880 that you know nothing about the house. 1762 01:02:43,960 --> 01:02:45,080 So... 1763 01:02:53,960 --> 01:02:54,800 Baby, 1764 01:02:54,880 --> 01:02:56,320 I need to go to the toilet. 1765 01:03:04,840 --> 01:03:06,200 They are divorced for real? 1766 01:03:09,360 --> 01:03:10,520 It's the crank call before. 1767 01:03:10,600 --> 01:03:11,880 Crank call? 1768 01:03:12,760 --> 01:03:14,720 Let's play with her to kill time. 1769 01:03:15,840 --> 01:03:16,680 Sir, 1770 01:03:16,760 --> 01:03:19,200 may I introduce you to our financial products? 1771 01:03:19,280 --> 01:03:20,960 Was your girlfriend next to you before? 1772 01:03:24,240 --> 01:03:25,680 Why did you hang up? 1773 01:03:27,280 --> 01:03:29,440 Jiaojiao will misunderstand me. 1774 01:03:29,520 --> 01:03:30,920 What now? 1775 01:03:31,000 --> 01:03:32,600 Call her back. 1776 01:03:32,680 --> 01:03:34,040 I said, call her back. 1777 01:03:40,400 --> 01:03:41,600 Why did you hang up? 1778 01:03:41,680 --> 01:03:42,840 How many times did I tell you! 1779 01:03:42,920 --> 01:03:44,080 Stop harassing me! 1780 01:03:44,160 --> 01:03:45,080 You want me to... 1781 01:03:45,160 --> 01:03:45,960 Stop harassing me. 1782 01:03:46,040 --> 01:03:47,760 Don't you understand Mandarin? 1783 01:03:47,840 --> 01:03:49,520 It's no point pretending to be in sales. 1784 01:03:49,600 --> 01:03:50,720 Even if I pick up your call, 1785 01:03:50,800 --> 01:03:52,280 do you think I will see you? 1786 01:03:52,360 --> 01:03:54,000 Let's make it clear today 1787 01:03:54,080 --> 01:03:55,800 before you take any chances. 1788 01:03:55,880 --> 01:03:56,720 Next to me now 1789 01:03:56,800 --> 01:03:57,680 is not my girlfriend, 1790 01:03:57,760 --> 01:03:59,200 but my fiancé. 1791 01:03:59,280 --> 01:04:00,680 I'm going to get married, 1792 01:04:00,760 --> 01:04:02,080 so stop calling me! 1793 01:04:02,160 --> 01:04:03,160 Forget about it! 1794 01:04:03,240 --> 01:04:04,560 It's not going to happen! 1795 01:04:09,960 --> 01:04:11,120 It's all my fault, 1796 01:04:12,000 --> 01:04:13,320 I met you too late. 1797 01:04:15,280 --> 01:04:16,960 If I met you earlier in my life, 1798 01:04:17,920 --> 01:04:20,840 I wouldn't waste time on the wrong people. 1799 01:04:20,920 --> 01:04:23,160 And the trust between us will not be shaken. 1800 01:04:28,720 --> 01:04:30,120 I'm sorry. 1801 01:04:30,200 --> 01:04:31,400 I'm sorry, baby. 1802 01:04:32,400 --> 01:04:34,120 I lost my temper earlier 1803 01:04:34,200 --> 01:04:36,400 because your ex called you Jiaojiao. 1804 01:04:36,480 --> 01:04:38,120 Can you understand me now? 1805 01:04:40,880 --> 01:04:42,200 Not only do I mind your ex, 1806 01:04:42,280 --> 01:04:43,960 but also mine. 1807 01:04:45,680 --> 01:04:47,160 All these years, 1808 01:04:47,240 --> 01:04:48,680 I met someone, but she's not you. 1809 01:04:50,520 --> 01:04:52,200 I met another one, 1810 01:04:54,040 --> 01:04:55,960 but she's still not you. 1811 01:05:02,480 --> 01:05:03,560 Promise me. 1812 01:05:05,880 --> 01:05:07,400 There will only be the two of us. 1813 01:05:09,400 --> 01:05:11,360 We can never let others affect us. 1814 01:05:11,440 --> 01:05:12,560 Okay? 1815 01:05:20,720 --> 01:05:21,560 Jiaojiao, 1816 01:05:21,640 --> 01:05:22,520 you are so cute. 1817 01:05:22,600 --> 01:05:23,720 Take this. 1818 01:05:24,800 --> 01:05:25,920 You made a good choice. 1819 01:05:26,000 --> 01:05:27,600 You need an emotionally intelligent guy. 1820 01:05:27,680 --> 01:05:29,120 You will live a happy life forever. 1821 01:05:29,200 --> 01:05:30,400 Do you have a problem with me? 1822 01:05:36,480 --> 01:05:38,400 What business do you have with Martin? 1823 01:05:38,480 --> 01:05:39,800 He keeps harassing you. 1824 01:05:39,880 --> 01:05:40,720 I won't pick up. 1825 01:05:40,800 --> 01:05:42,440 I can't let him get used to it. 1826 01:05:42,520 --> 01:05:43,800 Let's see what business you have with him. 1827 01:05:43,880 --> 01:05:45,120 Don't answer it. 1828 01:05:46,520 --> 01:05:48,680 What, are you avoiding me now? 1829 01:05:48,760 --> 01:05:51,480 Can you be realistic? 1830 01:05:51,560 --> 01:05:52,640 If you are not satisfied, 1831 01:05:52,720 --> 01:05:54,440 we can talk and discuss. 1832 01:05:55,160 --> 01:05:56,720 If we are happy together, 1833 01:05:56,800 --> 01:05:58,560 I can get a divorce for you. 1834 01:06:01,520 --> 01:06:03,080 Why are you always so passive? 1835 01:06:03,160 --> 01:06:04,640 Is it funny? 1836 01:06:04,720 --> 01:06:05,920 We already slept together. 1837 01:06:06,000 --> 01:06:07,840 Can you stop pretending? 1838 01:06:07,920 --> 01:06:09,600 You were moaning so loudly 1839 01:06:09,680 --> 01:06:11,000 and... 1840 01:06:16,280 --> 01:06:17,400 I'm hanging up. 1841 01:06:17,480 --> 01:06:18,400 He is drunk. 1842 01:06:18,480 --> 01:06:19,720 Don't mind him. Here. 1843 01:06:19,800 --> 01:06:21,040 Let's drink. 1844 01:06:22,080 --> 01:06:23,640 What was he talking about? 1845 01:06:27,600 --> 01:06:28,800 I remember. 1846 01:06:28,880 --> 01:06:30,960 We went out for dinner that day. 1847 01:06:31,040 --> 01:06:33,680 Then he almost got into a fight with the people next to us. 1848 01:06:33,760 --> 01:06:35,720 And I shouted loudly... 1849 01:06:35,800 --> 01:06:36,920 Stop making up stories! 1850 01:06:37,000 --> 01:06:38,760 He's not talking about drinking. 1851 01:06:38,840 --> 01:06:40,080 I got it. 1852 01:06:40,760 --> 01:06:41,920 I finally got it. 1853 01:06:42,760 --> 01:06:44,760 He invited me to drink with him 1854 01:06:46,200 --> 01:06:47,360 again and again. 1855 01:06:48,160 --> 01:06:49,040 Right. 1856 01:06:49,120 --> 01:06:49,960 You said yes? 1857 01:06:50,040 --> 01:06:50,880 No. 1858 01:06:50,960 --> 01:06:51,960 I've been avoiding him. 1859 01:06:52,040 --> 01:06:52,960 I won't go with him. 1860 01:06:53,040 --> 01:06:54,480 You guys know 1861 01:06:54,560 --> 01:06:55,600 that I only spend time 1862 01:06:55,680 --> 01:06:57,000 watching camgirls. 1863 01:06:57,080 --> 01:06:58,400 I will not... 1864 01:07:02,200 --> 01:07:03,680 Some colleagues saw us 1865 01:07:03,760 --> 01:07:05,800 going into the hotel together. 1866 01:07:09,760 --> 01:07:10,600 Actually... 1867 01:07:10,680 --> 01:07:12,200 Actually, I was drunk. 1868 01:07:15,080 --> 01:07:16,360 I was drunk that day. 1869 01:07:17,600 --> 01:07:18,800 And then? 1870 01:07:25,320 --> 01:07:26,360 How many times? 1871 01:07:28,800 --> 01:07:30,360 Once. 1872 01:07:30,440 --> 01:07:31,680 Just once. 1873 01:07:36,440 --> 01:07:38,760 No wonder you won't let people look at your phone. 1874 01:07:38,840 --> 01:07:40,040 You've been hiding so deeply. 1875 01:07:40,120 --> 01:07:41,240 Just shut up. 1876 01:07:41,320 --> 01:07:42,720 Back in college, 1877 01:07:42,800 --> 01:07:44,000 you always take shower with me. 1878 01:07:44,080 --> 01:07:45,160 And you always rub my back. 1879 01:07:45,240 --> 01:07:46,480 Said you are professional, 1880 01:07:46,560 --> 01:07:47,400 for free. 1881 01:07:47,480 --> 01:07:48,960 When did he? 1882 01:07:50,040 --> 01:07:51,760 I just found out 1883 01:07:51,840 --> 01:07:53,240 about this as well. 1884 01:07:53,320 --> 01:07:54,240 But I think 1885 01:07:54,320 --> 01:07:55,720 this is 1886 01:07:55,800 --> 01:07:57,040 understandable. 1887 01:07:57,120 --> 01:07:58,760 Understandable? 1888 01:07:58,840 --> 01:07:59,680 Honey. 1889 01:07:59,760 --> 01:08:00,960 No wonder you wouldn't touch me 1890 01:08:01,040 --> 01:08:02,760 after I gave birth. 1891 01:08:02,840 --> 01:08:04,400 No wonder you didn't have any girlfriends 1892 01:08:04,480 --> 01:08:06,120 before you met me. 1893 01:08:06,200 --> 01:08:07,120 Honey. 1894 01:08:07,200 --> 01:08:09,320 I don't have any boyfriends either. 1895 01:08:10,840 --> 01:08:12,040 You know, 1896 01:08:12,120 --> 01:08:13,240 I did this for business. 1897 01:08:13,320 --> 01:08:15,200 I was also drunk that day. 1898 01:08:15,280 --> 01:08:16,760 That was not my intention. 1899 01:08:16,840 --> 01:08:18,000 Then why did you moan loudly? 1900 01:08:20,680 --> 01:08:22,120 Because it hurts. 1901 01:09:05,480 --> 01:09:06,680 Put it on speaker. 1902 01:09:08,240 --> 01:09:09,440 Hello? 1903 01:09:09,520 --> 01:09:11,040 Mr. Jia. 1904 01:09:11,120 --> 01:09:12,040 Who is this? 1905 01:09:12,120 --> 01:09:13,600 It's me. Zhang Chi. 1906 01:09:14,240 --> 01:09:15,560 The ring I made for you last time, 1907 01:09:15,640 --> 01:09:16,520 are you satisfied? 1908 01:09:16,600 --> 01:09:18,360 It's good. What do you want? 1909 01:09:18,440 --> 01:09:19,320 Mr. Jia, 1910 01:09:19,400 --> 01:09:21,400 about the costumes and props I mentioned. 1911 01:09:21,480 --> 01:09:22,680 Can you help me 1912 01:09:22,760 --> 01:09:24,600 to pull some strings in the crew? 1913 01:09:24,680 --> 01:09:26,160 I can do anything. 1914 01:09:26,240 --> 01:09:28,200 Ancient, modern, and counterfeit. 1915 01:09:28,280 --> 01:09:29,160 Like the Bvlgari earrings 1916 01:09:29,240 --> 01:09:30,440 I made for you last time. 1917 01:09:30,520 --> 01:09:31,920 The boutiques can't even tell it's fake. 1918 01:09:32,000 --> 01:09:33,040 Fine. I got it. 1919 01:09:33,120 --> 01:09:34,640 I have to go. 1920 01:09:36,320 --> 01:09:37,720 What Bvlgari earrings? 1921 01:09:38,840 --> 01:09:39,680 When I booked 1922 01:09:39,760 --> 01:09:41,560 the ring for you, 1923 01:09:41,640 --> 01:09:42,920 I bought it incidentally. 1924 01:09:43,880 --> 01:09:45,400 Incidentally? 1925 01:09:46,120 --> 01:09:47,400 I don't even have ear piercings 1926 01:09:47,480 --> 01:09:49,160 why would you buy it incidentally? 1927 01:09:49,680 --> 01:09:50,600 I can't possibly 1928 01:09:50,680 --> 01:09:52,200 give you counterfeit earrings. 1929 01:09:54,120 --> 01:09:55,360 Then who was it for? 1930 01:09:56,440 --> 01:09:57,280 The producer. 1931 01:09:57,360 --> 01:09:58,640 The producer 1932 01:09:58,720 --> 01:10:00,360 hired me to write a script. 1933 01:10:00,440 --> 01:10:02,680 I had to send her some gifts. 1934 01:10:32,960 --> 01:10:34,560 White Whale Pictures. 1935 01:10:34,640 --> 01:10:35,760 Let me ask her incidentally. 1936 01:10:35,840 --> 01:10:37,800 -No. -Whether she likes the earrings. 1937 01:10:37,880 --> 01:10:39,040 The due date is near. 1938 01:10:39,120 --> 01:10:40,520 Didn't we have a deal? 1939 01:10:40,600 --> 01:10:41,800 She will drag me back for work. 1940 01:10:41,880 --> 01:10:42,840 If you pick up, 1941 01:10:42,920 --> 01:10:43,760 she will make me... 1942 01:10:43,840 --> 01:10:45,600 Hello, Jia Di. 1943 01:10:45,680 --> 01:10:47,040 I'm pregnant. 1944 01:10:47,760 --> 01:10:49,040 Where are you? Come back, quick. 1945 01:10:49,120 --> 01:10:50,120 I need to see you. 1946 01:10:50,200 --> 01:10:51,360 We need to discuss it. 1947 01:10:51,440 --> 01:10:52,640 I'm freaking out. 1948 01:10:52,720 --> 01:10:55,200 I really don't know what to do. 1949 01:10:55,280 --> 01:10:56,200 Congratulations! 1950 01:10:56,280 --> 01:10:57,120 You... 1951 01:10:57,200 --> 01:10:58,720 You've been wanting a child for years. 1952 01:10:58,800 --> 01:10:59,640 Your dream... 1953 01:10:59,720 --> 01:11:01,160 came true. 1954 01:11:03,560 --> 01:11:04,920 Wang Litong. 1955 01:11:05,680 --> 01:11:07,440 When did you become a producer? 1956 01:11:08,080 --> 01:11:09,320 Jiaojiao? 1957 01:11:15,120 --> 01:11:16,280 Jiaojiao, 1958 01:11:16,840 --> 01:11:18,040 listen to me. 1959 01:11:18,720 --> 01:11:19,840 Jiaojiao. 1960 01:11:19,920 --> 01:11:22,960 -Way to go, buddy. -Wait, no. Jiaojiao. 1961 01:11:23,040 --> 01:11:24,320 Jiaojiao, listen to me. 1962 01:11:25,240 --> 01:11:26,960 Jiaojiao. 1963 01:11:29,800 --> 01:11:31,240 Jiaojiao, listen to me. 1964 01:11:33,320 --> 01:11:34,440 Jiaojiao. 1965 01:11:39,160 --> 01:11:40,360 Scram off. 1966 01:11:54,480 --> 01:11:55,320 Wang Litong. 1967 01:11:55,400 --> 01:11:56,560 It's me. 1968 01:11:59,520 --> 01:12:01,760 Good job! 1969 01:12:01,840 --> 01:12:03,560 You spend my money 1970 01:12:03,640 --> 01:12:05,360 and sleep with my boyfriend. 1971 01:12:06,640 --> 01:12:08,520 Where is your dignity? 1972 01:12:12,640 --> 01:12:13,960 Who keeps barking around me 1973 01:12:14,040 --> 01:12:15,280 like a dog? 1974 01:12:26,600 --> 01:12:27,800 Let me tell you, 1975 01:12:29,000 --> 01:12:30,720 we are not done. 1976 01:12:32,920 --> 01:12:34,080 Be careful. 1977 01:12:47,040 --> 01:12:48,200 Stay there! 1978 01:12:48,440 --> 01:12:50,200 Don't move! 1979 01:12:52,080 --> 01:12:53,400 What are you doing? 1980 01:12:53,960 --> 01:12:56,240 You're still doing that? Tell me! 1981 01:12:57,600 --> 01:12:59,160 What about you? 1982 01:12:59,240 --> 01:13:01,080 Don't just stand there and do nothing! 1983 01:13:01,160 --> 01:13:02,400 Idiot! 1984 01:13:05,320 --> 01:13:06,920 We are already divorced. 1985 01:13:08,480 --> 01:13:10,120 Why can't we separate? 1986 01:13:13,000 --> 01:13:14,640 Qiaoqiao is still young. 1987 01:13:15,280 --> 01:13:17,640 Besides, your mom is not in a good condition. 1988 01:13:17,720 --> 01:13:19,320 My dad just had surgery too. 1989 01:13:19,400 --> 01:13:20,280 At this moment, 1990 01:13:20,360 --> 01:13:21,640 how can we... 1991 01:13:27,040 --> 01:13:28,200 In your eyes, 1992 01:13:30,320 --> 01:13:32,080 I'm the wrong wife. 1993 01:13:35,080 --> 01:13:36,440 In Qiaoqiao's eyes, 1994 01:13:37,880 --> 01:13:39,560 I'm the wrong mother. 1995 01:13:42,600 --> 01:13:44,240 Our family problems 1996 01:13:45,760 --> 01:13:46,960 are all caused by me. 1997 01:13:50,520 --> 01:13:52,280 But what on earth did I do wrong? 1998 01:14:22,240 --> 01:14:23,200 Li Nan, open the door. 1999 01:14:23,280 --> 01:14:24,400 It's me. 2000 01:14:34,920 --> 01:14:36,320 Did you wear your underwear? 2001 01:14:38,200 --> 01:14:39,560 Did you wear your underwear? 2002 01:14:43,640 --> 01:14:45,320 I don't even know him. 2003 01:14:45,920 --> 01:14:48,200 We're just an in-game couple. 2004 01:14:48,280 --> 01:14:49,680 In-game couple? 2005 01:14:49,760 --> 01:14:50,680 What game do you play 2006 01:14:50,760 --> 01:14:51,800 with no underwear? 2007 01:14:51,880 --> 01:14:52,960 Will it return your health 2008 01:14:53,040 --> 01:14:55,160 or increase your attack? 2009 01:14:55,240 --> 01:14:56,600 It's just for fun. 2010 01:14:56,680 --> 01:14:57,840 For fun? 2011 01:14:58,440 --> 01:14:59,920 Why don't you make fun of him? 2012 01:15:00,880 --> 01:15:01,720 Ask him 2013 01:15:01,800 --> 01:15:03,000 if he wants to come over! 2014 01:15:03,080 --> 01:15:04,400 Wu Xiaojiang. That's enough. 2015 01:15:05,040 --> 01:15:06,880 We never call each other. 2016 01:15:06,960 --> 01:15:08,600 Our relationship is only in the game. 2017 01:15:08,680 --> 01:15:10,160 He has a family. 2018 01:15:10,720 --> 01:15:11,800 His family is strict too. 2019 01:15:11,880 --> 01:15:13,240 And I'm not? 2020 01:15:13,320 --> 01:15:14,560 He has family and you don't? 2021 01:15:14,640 --> 01:15:16,360 You think you are single? 2022 01:15:16,440 --> 01:15:17,680 Give me your phone. 2023 01:15:18,040 --> 01:15:19,120 Call him. 2024 01:15:19,200 --> 01:15:21,360 Let's find out what games you play without clothes. 2025 01:15:21,440 --> 01:15:22,640 Here. 2026 01:15:23,640 --> 01:15:24,480 Talk. 2027 01:15:24,560 --> 01:15:25,800 Pick it up. 2028 01:15:31,720 --> 01:15:33,280 It was unexpected, 2029 01:15:33,360 --> 01:15:34,560 getting your call. 2030 01:15:34,640 --> 01:15:35,760 Talk to him. 2031 01:15:38,000 --> 01:15:39,320 I'm sorry, 2032 01:15:39,400 --> 01:15:40,880 I called you 2033 01:15:40,960 --> 01:15:41,840 because I was curious. 2034 01:15:41,920 --> 01:15:44,000 Did I cross the line 2035 01:15:44,080 --> 01:15:45,480 for what I sent today? 2036 01:15:45,560 --> 01:15:47,640 No. It's just a game. 2037 01:15:47,720 --> 01:15:48,880 Your voice is not 2038 01:15:48,960 --> 01:15:50,280 what I imagined. 2039 01:15:52,200 --> 01:15:53,440 Didn't we agree 2040 01:15:53,520 --> 01:15:55,040 not to call each other? 2041 01:15:55,120 --> 01:15:56,000 Did you 2042 01:15:56,080 --> 01:15:57,720 have a fight with your husband again? 2043 01:15:58,960 --> 01:16:01,520 Don't call me so suddenly again. 2044 01:16:01,600 --> 01:16:02,800 It's not convenient. 2045 01:16:02,880 --> 01:16:04,840 I'm sorry. See you in the game. 2046 01:16:15,480 --> 01:16:16,800 Did you wear your underwear? 2047 01:16:16,880 --> 01:16:18,160 I already called him. 2048 01:16:18,240 --> 01:16:19,080 He... 2049 01:16:19,160 --> 01:16:20,240 We don't know each other. 2050 01:16:20,320 --> 01:16:22,520 You can tell we don't know each other. 2051 01:16:22,600 --> 01:16:23,680 I'm not asking about that. 2052 01:16:23,760 --> 01:16:25,360 Tell me, did you wear your underwear? 2053 01:16:25,920 --> 01:16:27,200 We just played games together. 2054 01:16:27,280 --> 01:16:29,360 Are you done, Wu Xiaojiang? 2055 01:16:29,440 --> 01:16:31,240 Don't ask me, I'm asking you. 2056 01:17:30,200 --> 01:17:33,640 Jiaojiao: Go get an abortion, I'll pay. 2057 01:17:36,360 --> 01:17:37,440 Jia Di, 2058 01:17:37,520 --> 01:17:39,560 won't you go after Jiaojiao? 2059 01:17:39,640 --> 01:17:40,800 What for? 2060 01:17:41,880 --> 01:17:43,440 Don't put your finger in my pie. 2061 01:17:43,520 --> 01:17:45,120 Mind your own business. 2062 01:17:45,200 --> 01:17:47,360 Am I meddling? 2063 01:17:47,440 --> 01:17:48,400 I suggested that to you 2064 01:17:48,480 --> 01:17:49,600 out of my good intentions. 2065 01:17:49,680 --> 01:17:50,520 How can you... 2066 01:17:50,600 --> 01:17:51,680 Your good intentions? 2067 01:17:51,760 --> 01:17:53,280 If you didn't pick up the phone, 2068 01:17:53,360 --> 01:17:54,440 Jiaojiao wouldn't have left. 2069 01:17:54,520 --> 01:17:56,360 You wanted to play this game in the first place. 2070 01:17:56,440 --> 01:17:57,320 You wanted to look 2071 01:17:57,400 --> 01:17:58,480 at your girlfriend's phone. 2072 01:17:58,560 --> 01:18:00,000 Don't think I don't know. 2073 01:18:00,080 --> 01:18:01,360 Let me tell you, Jia Di. 2074 01:18:01,440 --> 01:18:02,360 Since we were young, 2075 01:18:02,440 --> 01:18:04,280 you like to take advantage of others. 2076 01:18:04,360 --> 01:18:05,480 It's your karma. 2077 01:18:05,560 --> 01:18:06,840 This is what you get in the end. 2078 01:18:06,920 --> 01:18:07,800 You deserved it! 2079 01:18:07,880 --> 01:18:09,440 My face is capable of taking advantage. 2080 01:18:09,520 --> 01:18:10,440 Stop it! 2081 01:18:10,520 --> 01:18:12,120 Face? Speaking of face, 2082 01:18:12,200 --> 01:18:13,040 I have a face too. 2083 01:18:13,120 --> 01:18:14,240 Our only difference is that 2084 01:18:14,320 --> 01:18:16,040 I have a sense of shame, you're shameless! 2085 01:18:16,120 --> 01:18:17,240 You have a sense of shame? 2086 01:18:17,320 --> 01:18:18,160 Let me tell you. 2087 01:18:18,240 --> 01:18:19,200 I did it for a living. 2088 01:18:19,280 --> 01:18:20,120 But you, 2089 01:18:20,200 --> 01:18:21,080 you did it for vanity. 2090 01:18:21,160 --> 01:18:22,440 -Stop it. -Just for show off. 2091 01:18:22,520 --> 01:18:24,400 You lost your red or white Maserati. 2092 01:18:24,480 --> 01:18:25,440 Ride your crappy motor. 2093 01:18:25,520 --> 01:18:27,240 Yes. I don't have red or white. 2094 01:18:27,320 --> 01:18:28,800 I don't have green either! 2095 01:18:28,880 --> 01:18:30,240 What green? What do you mean? 2096 01:18:30,320 --> 01:18:31,520 Underwear! 2097 01:18:31,600 --> 01:18:32,440 Jia Di! 2098 01:18:32,520 --> 01:18:34,080 Let's fight. 2099 01:18:34,200 --> 01:18:35,640 Why are you holding that bottle? 2100 01:18:35,880 --> 01:18:37,840 Watch your tongue! 2101 01:18:37,920 --> 01:18:38,920 Look at you! 2102 01:18:39,000 --> 01:18:40,480 How did you treat these girls? 2103 01:18:40,560 --> 01:18:41,520 What about me? 2104 01:18:41,600 --> 01:18:42,440 I'm not like you. 2105 01:18:42,520 --> 01:18:44,080 Oscar-winner, you're already divorced. 2106 01:18:44,160 --> 01:18:45,120 Stop acting. 2107 01:18:45,200 --> 01:18:46,280 Why did you divorce anyway? 2108 01:18:46,360 --> 01:18:48,360 Because of a female model? Or a female student? 2109 01:18:48,440 --> 01:18:49,280 Xiaoxiao, 2110 01:18:49,360 --> 01:18:50,520 was the divorce caused by you? 2111 01:18:50,600 --> 01:18:52,120 It's nothing to do with you, right? 2112 01:18:52,200 --> 01:18:53,600 Are you out of your mind? 2113 01:18:53,680 --> 01:18:55,400 I'm out of my mind! 2114 01:18:55,480 --> 01:18:57,120 You have a good social status! 2115 01:18:57,200 --> 01:18:58,240 You have money! 2116 01:18:58,320 --> 01:18:59,480 And you all look down on me! 2117 01:18:59,560 --> 01:19:00,960 All of you have families! 2118 01:19:01,040 --> 01:19:02,480 I have nothing! 2119 01:19:02,560 --> 01:19:04,360 I don't want to live anyway. 2120 01:19:04,440 --> 01:19:05,760 Just kill me! 2121 01:19:06,520 --> 01:19:07,920 Jia Di, calm down. 2122 01:19:08,000 --> 01:19:09,400 Calm down. 2123 01:19:09,480 --> 01:19:10,600 Jia Di! 2124 01:19:10,680 --> 01:19:12,000 Let go! 2125 01:19:15,440 --> 01:19:16,760 Wu Xiaojiang. 2126 01:19:16,840 --> 01:19:18,440 Are you serious? 2127 01:19:18,520 --> 01:19:19,440 You did it yourself. 2128 01:19:19,520 --> 01:19:20,800 It's not my fault. 2129 01:19:20,880 --> 01:19:23,520 You grabbed it and hit yourself. 2130 01:19:23,600 --> 01:19:24,520 What are you doing? 2131 01:19:24,600 --> 01:19:26,080 This is not done. 2132 01:19:30,320 --> 01:19:31,600 You need to do it 2133 01:19:31,680 --> 01:19:32,960 like this. 2134 01:19:34,680 --> 01:19:35,960 Stab him. 2135 01:19:36,600 --> 01:19:37,720 Wu Xiaojiang, you go first. 2136 01:19:37,800 --> 01:19:38,640 Here, hold it. 2137 01:19:38,720 --> 01:19:39,560 Stab him here. 2138 01:19:39,640 --> 01:19:41,080 It's quite fatal. 2139 01:19:41,160 --> 01:19:42,640 Blood will splatter all over the wall. 2140 01:19:42,720 --> 01:19:44,160 How liberating would that be. 2141 01:19:44,240 --> 01:19:45,440 Stab him. 2142 01:19:46,280 --> 01:19:47,440 Stab him! 2143 01:19:51,440 --> 01:19:52,960 Weren't you quite bold before? 2144 01:19:53,880 --> 01:19:55,240 Why are you a coward now? 2145 01:20:01,680 --> 01:20:03,160 It has been a dozen years 2146 01:20:03,240 --> 01:20:04,360 since school. 2147 01:20:05,240 --> 01:20:06,480 When did we fight like this? 2148 01:20:07,440 --> 01:20:09,160 We also said awful things to each other. 2149 01:20:09,840 --> 01:20:11,080 But what was that for today? 2150 01:20:13,040 --> 01:20:14,840 Because of these dumb phones? 2151 01:20:22,200 --> 01:20:24,440 People invented it 2152 01:20:25,040 --> 01:20:27,400 for better communication 2153 01:20:27,480 --> 01:20:28,760 and for improving relationships. 2154 01:20:30,000 --> 01:20:31,600 But now? 2155 01:20:33,280 --> 01:20:34,920 Aren't you addicted to it? 2156 01:20:36,400 --> 01:20:37,960 From the moment you open your eyes, 2157 01:20:38,040 --> 01:20:39,520 till the moment you go to bed. 2158 01:20:40,880 --> 01:20:41,840 Even in the toilet, 2159 01:20:41,920 --> 01:20:43,080 you are holding it. 2160 01:20:44,280 --> 01:20:45,520 When friends meet for a meal, 2161 01:20:45,600 --> 01:20:47,120 they're supposed to have a nice chat. 2162 01:20:47,200 --> 01:20:48,040 In the end, 2163 01:20:48,120 --> 01:20:49,520 everyone just sits there 2164 01:20:49,600 --> 01:20:50,560 with their phone. 2165 01:20:50,640 --> 01:20:52,080 Nobody says anything! 2166 01:20:53,320 --> 01:20:55,040 The most ridiculous thing is, 2167 01:20:55,120 --> 01:20:56,840 when you lie in bed with your wife, 2168 01:20:56,920 --> 01:20:59,560 you would rather look at your phone than look at her. 2169 01:21:03,320 --> 01:21:04,640 What's this? 2170 01:21:05,280 --> 01:21:07,040 It became your long-term wallet. 2171 01:21:07,640 --> 01:21:09,640 Your tool for taking advantage. 2172 01:21:09,720 --> 01:21:10,840 Right? 2173 01:21:20,720 --> 01:21:21,840 Why? 2174 01:21:26,640 --> 01:21:28,600 Why are you wearing a mask 2175 01:21:30,840 --> 01:21:32,440 and living in a hypocritical world? 2176 01:21:40,400 --> 01:21:41,560 Is it interesting? 2177 01:22:02,480 --> 01:22:03,640 I'm just the same. 2178 01:22:05,760 --> 01:22:07,920 I used to think that the phone was an ax 2179 01:22:08,000 --> 01:22:09,760 that would help me break through 2180 01:22:09,840 --> 01:22:11,920 the obstacles in my career. 2181 01:22:14,720 --> 01:22:15,840 But as it turns out, 2182 01:22:21,160 --> 01:22:22,960 it became a blade 2183 01:22:29,840 --> 01:22:31,040 that stabbed my heart. 2184 01:22:33,440 --> 01:22:34,600 Ms. Han, 2185 01:22:34,680 --> 01:22:36,360 I didn't force you. 2186 01:22:37,520 --> 01:22:38,680 You are drunk. 2187 01:22:46,080 --> 01:22:47,280 Now, 2188 01:22:47,360 --> 01:22:48,640 I'm pulling it out. 2189 01:22:51,360 --> 01:22:53,360 I will pull it out for everyone to see. 2190 01:23:14,640 --> 01:23:16,120 You've come to your senses? 2191 01:23:16,200 --> 01:23:17,720 Listen carefully, Martin. 2192 01:23:18,440 --> 01:23:19,880 I will not be afraid of you anymore. 2193 01:23:21,080 --> 01:23:22,360 I will not resign. 2194 01:23:23,600 --> 01:23:25,120 That's a lot of anger. 2195 01:23:25,200 --> 01:23:27,160 You don't like the gifts I sent you? 2196 01:23:28,320 --> 01:23:29,880 I assume 2197 01:23:29,960 --> 01:23:31,160 that you want to sue me. 2198 01:23:31,720 --> 01:23:32,960 On what accusation? 2199 01:23:33,600 --> 01:23:34,800 Rape? 2200 01:23:37,960 --> 01:23:39,480 You don't have evidence. 2201 01:23:41,000 --> 01:23:42,160 See you in court. 2202 01:24:30,920 --> 01:24:32,600 Honey, let's go home. 2203 01:24:48,680 --> 01:24:50,200 All I did is watch a camgirl online 2204 01:24:50,280 --> 01:24:51,680 and send her some gifts. 2205 01:24:51,760 --> 01:24:52,880 I work so hard every day. 2206 01:24:52,960 --> 01:24:53,960 I never crossed the line. 2207 01:24:54,040 --> 01:24:55,080 You can tell me. 2208 01:24:55,160 --> 01:24:56,000 I can comfort you. 2209 01:24:56,080 --> 01:24:56,920 What? 2210 01:24:57,000 --> 01:24:58,920 It's just to let you take a break from the kids. 2211 01:24:59,000 --> 01:25:00,400 I'm just being considerate. 2212 01:25:00,480 --> 01:25:01,720 How nice of you 2213 01:25:01,800 --> 01:25:03,400 to stand up for Xiaoxiao. 2214 01:25:03,480 --> 01:25:04,520 Let me be honest. 2215 01:25:04,600 --> 01:25:06,080 You'll do the same for your friend 2216 01:25:06,160 --> 01:25:08,040 if your friend encounters such things. 2217 01:25:08,120 --> 01:25:09,320 Don't you think I'm a real man? 2218 01:25:09,400 --> 01:25:10,560 Am I adorable? 2219 01:25:10,640 --> 01:25:11,960 What? 2220 01:25:13,240 --> 01:25:15,080 Then I will apologize to you now. 2221 01:25:15,160 --> 01:25:17,000 Can you look at me and not your phone? 2222 01:25:17,080 --> 01:25:17,920 No problem. 2223 01:25:18,000 --> 01:25:20,160 Then stop playing that game and forget about that guy. 2224 01:25:20,240 --> 01:25:21,080 Are you satisfied? 2225 01:25:21,160 --> 01:25:22,000 Let me tell you. 2226 01:25:22,080 --> 01:25:23,200 That's no big deal. 2227 01:25:23,280 --> 01:25:24,160 No big deal? 2228 01:25:24,240 --> 01:25:25,480 If the conflict is not resolved, 2229 01:25:25,560 --> 01:25:27,000 you'll regret it when we get home. 2230 01:25:27,080 --> 01:25:28,920 Let me say this, Li Nan. 2231 01:25:29,000 --> 01:25:30,440 I will keep my eyes on you every day 2232 01:25:30,520 --> 01:25:32,600 and show you what a gaze of love is. 2233 01:25:32,680 --> 01:25:33,600 Forget it. 2234 01:25:33,680 --> 01:25:34,960 Forget your gaze of love. 2235 01:25:35,040 --> 01:25:36,320 Call a designated driver first. 2236 01:25:43,320 --> 01:25:44,440 Jia Di. 2237 01:25:45,480 --> 01:25:47,240 Is there some kind of character 2238 01:25:47,320 --> 01:25:48,600 that is terminally ill 2239 01:25:48,680 --> 01:25:50,680 or dies a violent death in your script? 2240 01:25:52,000 --> 01:25:53,560 Keep it for me if there is. 2241 01:25:53,640 --> 01:25:54,960 What for? 2242 01:25:55,840 --> 01:25:57,680 I'll tell you that jerk's name. 2243 01:25:57,760 --> 01:25:59,200 Let him die in your story. 2244 01:25:59,280 --> 01:26:00,280 Sure. 2245 01:26:01,320 --> 01:26:02,280 Call me anytime 2246 01:26:02,360 --> 01:26:04,920 if you need help with that. 2247 01:26:05,000 --> 01:26:06,160 Okay. 2248 01:26:09,000 --> 01:26:10,720 I think Jiaojiao 2249 01:26:11,720 --> 01:26:12,880 is a good girl. 2250 01:26:13,920 --> 01:26:15,440 I don't understand 2251 01:26:16,040 --> 01:26:18,600 why you hooked up with her friend. 2252 01:26:20,440 --> 01:26:21,840 I don't understand either. 2253 01:26:24,080 --> 01:26:25,240 But honestly, 2254 01:26:27,640 --> 01:26:29,560 when I'm with her friend, 2255 01:26:31,040 --> 01:26:32,560 I don't need to pretend. 2256 01:26:34,360 --> 01:26:35,920 Do you know that feeling? 2257 01:26:41,640 --> 01:26:44,080 Did you see it? It's great! 2258 01:27:12,480 --> 01:27:13,840 I can't do this anymore. 2259 01:27:16,960 --> 01:27:18,520 We shouldn't be like this. 2260 01:27:48,080 --> 01:27:49,160 Dai Dai. 2261 01:28:05,520 --> 01:28:06,760 It's Jiaojiao. 2262 01:28:24,200 --> 01:28:27,320 You told me you like sweet girls. 2263 01:28:27,920 --> 01:28:29,040 I became a sweet girl. 2264 01:28:29,120 --> 01:28:30,840 I gave you everything. 2265 01:28:30,920 --> 01:28:32,560 How could you do this to me? 2266 01:28:33,200 --> 01:28:34,720 Do you know what you are? 2267 01:28:37,160 --> 01:28:38,560 You're shameless. 2268 01:28:41,840 --> 01:28:44,040 I'm giving you one more chance. 2269 01:28:44,640 --> 01:28:45,960 From now on, 2270 01:28:46,880 --> 01:28:49,200 you have to love me wholeheartedly. 2271 01:28:50,480 --> 01:28:53,520 I can forgive you for everything. 2272 01:28:55,280 --> 01:28:56,840 No matter how lousy your script is, 2273 01:28:57,440 --> 01:28:59,160 I will ask my dad to invest in it. 2274 01:29:08,400 --> 01:29:09,760 I'm sorry. 2275 01:29:36,600 --> 01:29:38,120 Hello, 2276 01:29:38,200 --> 01:29:39,800 is the baby mine? 2277 01:29:41,440 --> 01:29:42,560 Of course. 2278 01:29:43,160 --> 01:29:44,680 You know me. 2279 01:29:45,240 --> 01:29:46,760 I can barely support myself. 2280 01:29:50,080 --> 01:29:51,320 However, 2281 01:29:51,400 --> 01:29:52,560 if you would help me, 2282 01:29:53,440 --> 01:29:55,480 we can raise the kid together. 2283 01:29:56,240 --> 01:29:57,680 I think we will be fine. 2284 01:30:00,600 --> 01:30:01,680 The pair of earrings 2285 01:30:03,440 --> 01:30:04,960 I gave you is fake. 2286 01:30:07,480 --> 01:30:09,000 The real ones are too expensive. 2287 01:30:11,200 --> 01:30:13,240 But what I said is true. 2288 01:31:30,760 --> 01:31:32,560 QIAO QIAO 2289 01:31:32,640 --> 01:31:34,240 Mom. 2290 01:31:34,320 --> 01:31:35,520 I'm going home. 2291 01:32:42,560 --> 01:32:45,480 PHONES STORE ALL OUR WARM MESSAGES 2292 01:32:45,560 --> 01:32:48,920 PHONES STORE OUR EVERGREEN SONGS 2293 01:32:49,000 --> 01:32:52,760 A SELFIE OF A COUPLE GETTING THEIR MARRIAGE LICENSE 2294 01:32:52,840 --> 01:32:55,880 "GRANDMA, THIS IS YOUR PROFILE PHOTO, LET'S STAY IN TOUCH" 2295 01:32:55,960 --> 01:32:58,880 FARMERS USING PHONES TO WATCH THE WORLD CUP 2296 01:32:58,960 --> 01:33:03,400 Mom, I'm happy to receive the presents from my uncles and aunts. 2297 01:33:03,480 --> 01:33:05,640 I miss you. Come back home soon. 2298 01:33:05,720 --> 01:33:09,840 AMERICA: A FOUR-YEAR-OLD GIRL CALLED THE POLICE 2299 01:33:09,920 --> 01:33:12,640 SAVING HER MOM AND BROTHER 2300 01:33:12,720 --> 01:33:16,040 HOUSES COLLAPSED IN WENZHOU, PEOPLE BURIED AT THE SCENE CALLED FOR HELP 2301 01:33:16,120 --> 01:33:17,760 Let me guide you on emergency rescue. 2302 01:33:17,840 --> 01:33:19,320 CPR GUIDANCE THROUGH PHONE BOUGHT TIME FOR RESCUE 2303 01:33:19,400 --> 01:33:22,640 Follow my rhythm. One, two, three, four... 2304 01:33:22,720 --> 01:33:25,040 We are with your family right now. 2305 01:33:25,120 --> 01:33:26,560 Mom? 2306 01:33:26,640 --> 01:33:30,400 Son, are you all right? 2307 01:33:30,480 --> 01:33:32,280 Son, I'm here. 2308 01:33:32,360 --> 01:33:35,520 Why did you run so desperately? 2309 01:33:35,600 --> 01:33:38,040 Your body won't be able to take it. 2310 01:33:38,120 --> 01:33:40,960 Why are you making us worry? 2311 01:33:41,080 --> 01:33:43,840 Your body won't be able to take it. 2312 01:33:43,920 --> 01:33:45,640 Hello, dear. 2313 01:33:45,720 --> 01:33:48,680 I'm going out there. 2314 01:33:48,760 --> 01:33:51,320 If anything happens, 2315 01:33:51,400 --> 01:33:54,560 our secondborn will be taken care of. Our country will help as well. 2316 01:33:54,640 --> 01:33:55,960 BORDER DEFENSE SOLDIER CALLING HIS WIFE 2317 01:33:56,040 --> 01:33:57,400 WENCHUAN EARTHQUAKE VIDEO FOOTAGE 2318 01:33:57,480 --> 01:34:00,560 An infant was rescued, 2319 01:34:00,640 --> 01:34:04,360 but his mother was already dead. 2320 01:34:04,440 --> 01:34:08,720 The doctors found a phone wedged in between his clothes. 2321 01:34:08,800 --> 01:34:12,000 On the screen was a text message that said, 2322 01:34:12,080 --> 01:34:17,000 "My baby, if you make it out alive, remember that I love you." 2323 01:34:17,080 --> 01:34:18,960 CHINA TELECOM FREE PHONES 2324 01:34:19,040 --> 01:34:26,000 VICTIMS USING PHONES TO CALL LOVED ONES AFTER THE WENCHUAN EARTHQUAKE 2325 01:34:26,080 --> 01:34:31,520 VICTIMS USING PHONES TO CALL LOVED ONES AFTER THE WENCHUAN EARTHQUAKE 2326 01:34:31,600 --> 01:34:34,360 VICTIMS USING PHONES TO CALL LOVED ONES AFTER THE WENCHUAN EARTHQUAKE 2327 01:34:34,440 --> 01:34:36,600 I'm trapped on the rooftop. I'm fine. 2328 01:34:36,680 --> 01:34:38,320 Don't worry about me. Take care of our kid. 2329 01:34:38,400 --> 01:34:40,360 Even if anything happens, I'm carrying out my responsibility. 2330 01:34:40,440 --> 01:34:44,200 DAUGHTER RECORDED A DIARY WHILE MOM WAS IN A COMA FOR 80 DAYS 2331 01:34:44,280 --> 01:34:47,240 TEACHER USING LIVESTREAM FOR A STUDENT WHO STAYED HOME DUE TO INJURIES 2332 01:34:47,320 --> 01:34:49,320 USING PHONE TO CONVEY EMOTIONS DURING THE SARS OUTBREAK 2333 01:34:49,400 --> 01:34:51,600 SEPARATED IN SEVERAL COUNTRIES, WE REUNITED VIA VIDEO CALL 2334 01:34:51,680 --> 01:34:55,600 OLYMPIC GOLD MEDALIST WU JINGYU CALLING HER MOM AFTER HER VICTORY 2335 01:34:55,680 --> 01:34:59,360 BORDER DEFENSE SOLDIERS CHECKING IN WITH THEIR FAMILY ON NEW YEAR'S EVE 2336 01:34:59,440 --> 01:35:02,120 BEFORE THE SPRING FESTIVAL TRAVEL RUSH, 2337 01:35:02,200 --> 01:35:07,080 THE HAPPIEST MESSAGE IS, "WAIT FOR ME TO GET HOME." 2338 01:35:07,160 --> 01:35:13,480 USING PHONES TO TAKE THE FAMILY PORTRAIT EVERY SPRING FESTIVAL 2339 01:35:26,440 --> 01:35:28,000 -Cheers! -Cheers! 2340 01:35:28,120 --> 01:35:29,840 Hurry up, you just arrived at my house. 2341 01:35:29,920 --> 01:35:31,200 Aren't I drinking? 2342 01:35:31,280 --> 01:35:33,400 -It's 8:30 p.m. -What 8:30 p.m.? 2343 01:35:33,600 --> 01:35:34,560 How's that? 2344 01:35:34,640 --> 01:35:36,040 Isn't that a great idea? 2345 01:35:36,120 --> 01:35:38,240 A tragedy caused by phones. 2346 01:35:38,320 --> 01:35:39,400 Once the movie is finished, 2347 01:35:39,480 --> 01:35:42,120 men and women will go to the toilet, 2348 01:35:42,200 --> 01:35:43,160 take out their phones, 2349 01:35:43,240 --> 01:35:44,560 and start deleting. 2350 01:35:44,640 --> 01:35:45,480 Come on, 2351 01:35:45,560 --> 01:35:47,040 let's play this game for a while. 2352 01:35:47,120 --> 01:35:48,280 Help me enrich the details. 2353 01:35:48,360 --> 01:35:49,200 Come on, 2354 01:35:49,280 --> 01:35:50,720 put your phones here. 2355 01:35:53,800 --> 01:35:54,840 You see, 2356 01:35:54,920 --> 01:35:56,040 nobody answers. 2357 01:35:56,120 --> 01:35:56,960 Right? 2358 01:35:57,040 --> 01:35:58,080 Do you want to play? No. 2359 01:35:58,160 --> 01:35:59,880 -Do you want to play? No. -Yes, I want to. 2360 01:35:59,960 --> 01:36:00,960 But... 2361 01:36:01,040 --> 01:36:02,400 But I'm telling you, 2362 01:36:03,120 --> 01:36:04,080 we will play with you. 2363 01:36:04,160 --> 01:36:06,040 Because we have nothing to be afraid of. 2364 01:36:06,120 --> 01:36:07,720 You, on the other hand, it's hard to say. 2365 01:36:07,800 --> 01:36:08,960 Do you dare to play? 2366 01:36:09,040 --> 01:36:10,240 I'm talking to you.