1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:02:31,000 --> 00:02:32,916
Nejla, itmisən?
4
00:02:34,375 --> 00:02:35,958
Məni tanıyırsan?
5
00:02:36,083 --> 00:02:38,125
Biz hər kəsi tanıyırıq.
6
00:02:38,708 --> 00:02:41,125
Anlamiram!
Bura necə gəldiyimi anlamıram!
7
00:02:41,625 --> 00:02:43,458
Hər şeyi başa düşəcəksən.
8
00:02:43,791 --> 00:02:45,750
Hər şeyi öyrənəcəksən.
9
00:02:46,083 --> 00:02:48,041
Bura gəlməyinin bir səbəb var.
10
00:02:48,750 --> 00:02:50,833
Bunun baş verməsini sən isdədin.
11
00:02:51,166 --> 00:02:53,500
Biz də sənə göstərəcəyik.
12
00:02:56,958 --> 00:02:58,333
Nejla, hardasan?
13
00:02:58,708 --> 00:03:02,458
Muhsin mən burdayam gəl tap məni!
Qorxuram.
14
00:03:02,916 --> 00:03:04,708
Nejla, burdasansa bir şey de.
15
00:03:04,958 --> 00:03:06,666
Muhsin, sən məni eşitmirsən?
16
00:03:07,250 --> 00:03:10,416
-Səni eşitməyəcək.
-Sevgilim, bura gel.
17
00:03:11,000 --> 00:03:12,875
O səni eşitməyəcək.
18
00:03:13,583 --> 00:03:15,833
Sevgilim, məni xilas et.
19
00:03:16,750 --> 00:03:19,541
O səni eşitməyəcək!
20
00:03:27,416 --> 00:03:29,041
Əzizim, yaxşısan?
21
00:03:29,666 --> 00:03:33,000
Bəli, yaxşıyam,
sadəcə kabus gördüm.
22
00:03:34,708 --> 00:03:36,625
Xeyirdi mi? Nə gördün?
23
00:03:39,708 --> 00:03:42,166
Əhəmiyyətli deyil sevgilim.
24
00:03:45,500 --> 00:03:46,750
Yaxşı, özün bilərsən.
25
00:04:23,416 --> 00:04:24,500
Bu oğlan kimdir?
26
00:04:26,458 --> 00:04:28,833
O, buradandır, adı Ferhatdır.
27
00:04:29,458 --> 00:04:31,500
Dəlidir, amma zərərsizdir.
28
00:04:31,791 --> 00:04:34,750
Burada böyüdü, amma heç kimi yoxdu.
29
00:04:35,083 --> 00:04:39,166
Vaxdı ilə atam ona öz uşağı kimi
davranırdı, ona çox kömək etdi.
30
00:04:39,375 --> 00:04:41,541
Ona görə də həmişə ətrafımızdadır.
31
00:04:42,208 --> 00:04:45,125
Yəni, zərərsizdir,
qorxulacaq bir şey yoxdur.
32
00:04:45,250 --> 00:04:47,958
Başa düşdüm.
Sən yenə də ondan uzaq dur.
33
00:04:48,041 --> 00:04:49,958
Belə adamların nə edəcəyi bəlli olmaz!
34
00:04:50,333 --> 00:04:53,208
Narahat olma, o, zərərsizdir.
35
00:04:55,791 --> 00:04:57,375
Nəysə, gedək evə.
36
00:05:21,125 --> 00:05:23,958
Mən acından ölürəm,
bu axşam nə yeyirik?
37
00:05:24,166 --> 00:05:27,541
Mən küftə və kartof bişirməyi
düşünürəm, sən nə düşünürsən?
38
00:05:27,791 --> 00:05:28,958
Bu heyrətamiz olardı.
39
00:05:29,416 --> 00:05:30,708
Mən əllərimi yuyub gəlim.
40
00:05:36,000 --> 00:05:37,083
Bəli Fuat?
41
00:05:40,708 --> 00:05:41,833
Oh, həqiqətən?
42
00:05:43,166 --> 00:05:44,833
Mən onu tamamiylə unudmuşam.
43
00:05:45,125 --> 00:05:46,458
Nə oldu?
44
00:05:49,083 --> 00:05:51,750
Yaxşı, mən hazırlaşım
sənə zəng edəcəyəm.
45
00:05:53,333 --> 00:05:56,375
-Görüşərik.
-Yenə ova gedirsən?
46
00:05:58,541 --> 00:06:02,666
Sevgilim, axşam iki maksimum üç
saata işimiz bitər. Yadımdan çıxıb...
47
00:06:03,833 --> 00:06:07,375
Əgər getməyə qərarlısansa,
yaxşı, get.
48
00:06:10,041 --> 00:06:14,166
Sevgilim, ona söz verdim,
xahiş edirəm belə eləmə.
49
00:06:14,250 --> 00:06:17,708
Yaxşı, heç nə demədim,
sən gedib üsdünü dəyiş.
50
00:06:17,791 --> 00:06:20,958
Mən buraları yığışdıracağam,
sən də geri qayıdanda yeyərsən.
51
00:06:21,916 --> 00:06:24,833
Təşəkkür edirəm, mən üsdümü dəyişim.
52
00:06:25,250 --> 00:06:27,541
Yolda bir şey yeyərəm
və mən qayıdanda...
53
00:06:27,666 --> 00:06:29,541
...sənin gözəl
yeməklərindən də yeyərəm.
54
00:06:29,625 --> 00:06:30,833
Razılaşdıq.
55
00:07:28,916 --> 00:07:30,125
Gəlirsən?
56
00:07:30,250 --> 00:07:32,250
Bəli yoldayam gəlirəm.
57
00:07:32,500 --> 00:07:33,916
Evdə problem olmadi ki?
58
00:07:34,583 --> 00:07:38,583
Problem eləmədi,
amma bir az küsmüş kimi oldu.
59
00:07:38,958 --> 00:07:42,333
Bir dənə keyfimiz var.
Birdə ki yoldaşdan əvvəl mən var idim.
60
00:07:43,208 --> 00:07:45,541
Düzdü. Nejla da eynisini dedi.
61
00:07:45,750 --> 00:07:48,125
Soruşur ki, niyə Fuadı ikinci həyat
yoldaşım kimi evə gətirmirsən?
62
00:07:48,208 --> 00:07:51,708
Zarafat eləmə. Bax dosdum çətin
vəziyyətdə qalacaqsan...
63
00:07:51,791 --> 00:07:52,958
...geri qayıda bilərsən.
64
00:07:53,041 --> 00:07:54,708
Yox, heç elə də şey olar?
65
00:07:54,791 --> 00:07:56,500
Sənə söz verdim və gəlirəm.
66
00:07:56,916 --> 00:08:00,250
Yaxşı özün bilən məsləhətdir.
Sonra yoldaş mənə hirslənməsin?
67
00:08:00,625 --> 00:08:03,916
Yox, yox hirslənməz.
Sən hardasan? Bənd tərəfdəsən mi?
68
00:08:04,000 --> 00:08:06,291
Bəli, burda səni gözləyirəm.
69
00:08:06,666 --> 00:08:09,083
Yaxşı, 15 dəqiqəyə orada olacam.
70
00:08:09,166 --> 00:08:11,833
Yaxşı, yol üsdündə qəlyanaltı al.
71
00:08:12,208 --> 00:08:14,375
Alaram. Mən də çox acam.
72
00:08:16,125 --> 00:08:17,375
Sağol.
73
00:08:24,333 --> 00:08:27,791
Nə olacaq ki?
İkinci arvadı Fuad çağırdı. Və getdi.
74
00:08:28,041 --> 00:08:31,291
Təzə evlənmisən narahat olma
zamanla yaxşılaşacaq.
75
00:08:31,750 --> 00:08:34,250
Bəli, amma gecənin
ortasında ova gedir.
76
00:08:34,333 --> 00:08:39,041
Ovu sevdiyini bilirəm, amma şübhələnirəm
bəhanə kimi istifadə edə bilər.
77
00:08:39,125 --> 00:08:42,375
Yox, mən belə düşünmürəm,
Sən də belə düşünməməlisən.
78
00:08:42,916 --> 00:08:46,875
Bəli Muhsin yox,
bən Fuada inanmıram.
79
00:08:46,958 --> 00:08:48,958
Onun necə olduğunu bilirsən.
80
00:08:49,208 --> 00:08:51,708
Sən Muhsinə güvənirsən
və başqa heç nəyə görə narahat olma.
81
00:08:51,791 --> 00:08:54,416
Pis fikirləşmə. Onsuz da nəsə olsa...
82
00:08:54,500 --> 00:08:57,708
...Muhsin yalan danışa bilmir,
üzündən anlayarsan.
83
00:08:58,125 --> 00:09:00,583
Düzdü. Yanaqları qızarır.
84
00:09:01,458 --> 00:09:04,375
Yaxşı, mənim biraz işlərim var.
Duş alıb yatacağam.
85
00:09:04,875 --> 00:09:07,375
Yaxşı. Gecən xeyirə qalsın.
Özünə yaxşı bax.
86
00:09:32,000 --> 00:09:35,000
-Dosdum vallah yadımdan çıxmışdı.
-Mən öyrəncəliyəm.
87
00:09:35,500 --> 00:09:39,000
İllərdir eynidir,
əşyaları al, gedək artıq.
88
00:09:51,500 --> 00:09:54,125
Səndə artıq fənər var mı?
Mən almağı unutmuşam.
89
00:09:54,375 --> 00:09:56,916
Əlbəttə, çantamda ehtiyat var,
sənə yolda verərəm.
90
00:09:57,000 --> 00:09:58,041
Əla.
91
00:10:00,416 --> 00:10:01,750
Artıq gedək.
92
00:10:02,166 --> 00:10:04,958
Gözlə də! Niyə tələsirsən ki?
93
00:10:05,083 --> 00:10:07,958
-Gəl!
-Gözlə.
94
00:10:44,791 --> 00:10:48,375
Muhsin, sən sağa ged,
mən sola gedəcəyəm.
95
00:10:48,458 --> 00:10:49,625
Yaxşı.
96
00:11:13,250 --> 00:11:14,291
Muhsin.
97
00:11:18,916 --> 00:11:20,333
Muhsin, sakit ol!
98
00:11:26,208 --> 00:11:29,833
Sən rahatliğa baxe.
Bütün dovşanları qaçırdacaq.
99
00:11:34,500 --> 00:11:35,916
Tapdım səni.
100
00:12:48,916 --> 00:12:50,083
Nə baş verir?
101
00:13:07,916 --> 00:13:09,041
Muhsin.
102
00:13:35,708 --> 00:13:36,750
Muhsin!
103
00:14:06,666 --> 00:14:08,125
Muhsin, sənsən?
104
00:14:49,375 --> 00:14:50,541
İlahi, nə baş verir?
105
00:14:51,208 --> 00:14:52,666
Nə baş verir İlahi?
106
00:15:01,583 --> 00:15:02,875
Muhsin.
107
00:15:04,875 --> 00:15:07,208
Muhsin hardasan? Səs ver Muhsin!
108
00:15:14,083 --> 00:15:15,833
Muhsin səs ver, Muhsin!
109
00:15:17,833 --> 00:15:19,250
Mənə kömək et, ilahi.
110
00:15:40,750 --> 00:15:42,041
Muhsin?
111
00:15:43,791 --> 00:15:45,208
Muhsin, nə baş verir?
112
00:15:46,541 --> 00:15:47,666
Muhsin?
113
00:15:48,958 --> 00:15:50,375
Muhsin, bir şey de.
114
00:15:50,875 --> 00:15:52,208
Zarafat eliyirsən?
115
00:16:01,250 --> 00:16:02,416
Nəfəs almır.
116
00:16:04,833 --> 00:16:05,958
Nəfəs almır.
117
00:16:12,375 --> 00:16:13,583
Telefon tutmur.
118
00:16:15,583 --> 00:16:17,000
Telefon tutmur!
119
00:16:23,541 --> 00:16:26,375
Qardaş, narahat olma,
səni qurtaracağam.
120
00:16:26,666 --> 00:16:28,208
Gözlə kömək çağıracağam.
121
00:16:28,333 --> 00:16:30,083
Gözlə Muhsin! Ölmə Muhsin!
122
00:17:16,583 --> 00:17:17,916
Tutdu.
123
00:17:38,625 --> 00:17:39,791
Nejla.
124
00:20:23,541 --> 00:20:24,708
Əzizim.
125
00:20:26,375 --> 00:20:27,750
Gir içəri.
126
00:20:30,041 --> 00:20:31,125
Belə keç.
127
00:20:46,541 --> 00:20:51,083
Bunu necə deyəcəyimi bilmirəm
amma özünə işgəncə verirsən.
128
00:20:51,958 --> 00:20:54,250
İşdən çıxdın,
evdən bayıra da çıxmırsan.
129
00:20:54,750 --> 00:20:56,208
Neyləməliyəm, Ezgi?
130
00:20:56,708 --> 00:20:58,916
Yaşamağa həvəsim yoxdur artıq.
131
00:20:59,000 --> 00:21:00,166
Səbəb də yoxdur.
132
00:21:02,250 --> 00:21:04,166
Biz bir aylıq evli idik.
133
00:21:04,875 --> 00:21:09,208
Haqlısan amma bəzi şeyləri
bəz dəyişə bilmərik.
134
00:21:10,333 --> 00:21:13,208
Sənin belə yaşamağını
Muhsin də istəməzdi.
135
00:21:14,125 --> 00:21:16,416
Niyə bu mənim başıma gəldi?
136
00:21:18,625 --> 00:21:20,458
Bir ov eşqinə güllələndi.
137
00:21:21,916 --> 00:21:23,291
Hamısı Fuadın günahıdır.
138
00:21:23,375 --> 00:21:26,125
Nejla birilərini günahlandıraraq
yaşaya biməzsən.
139
00:21:27,625 --> 00:21:29,458
Olacağa çarə olmaz.
140
00:21:30,541 --> 00:21:33,083
Qəza olduğu da raportda tesdiqləndi.
141
00:21:33,166 --> 00:21:34,875
Və Fuad da həbs olundu.
142
00:21:35,291 --> 00:21:37,583
Fuadin həps olunmağı məni rahatlatmır.
143
00:21:38,000 --> 00:21:39,666
Muhsini geri qaytaracaq mı?
144
00:21:40,083 --> 00:21:41,583
Geri qaytara bilir mi Ezgi?
145
00:21:42,125 --> 00:21:43,666
Bunu başa düşürsən?
146
00:21:45,666 --> 00:21:48,458
Əslində mən da bu mövzuda
danışmaq isdiyirdim.
147
00:21:49,500 --> 00:21:51,333
Amma bunu necə deyəcəyimi bilmirəm.
148
00:21:51,916 --> 00:21:53,125
Nəyi bilmirsən?
149
00:21:53,208 --> 00:21:56,625
Dinlə, bir müddətdir mən
ruhsal mövzularla məşğulam.
150
00:21:56,708 --> 00:21:59,541
Internetdə gəzinərkən bir
neçə videoya rast gəldim.
151
00:22:00,000 --> 00:22:02,416
Ölmüş insanlarla
danışan medyumlar var.
152
00:22:02,500 --> 00:22:05,458
Hətda geri qaytarmağın
mümkün olduğunu belə deyirlər.
153
00:22:06,416 --> 00:22:08,416
İsdəyirsənsə sən
bu mövzunu bir arşdır.
154
00:22:09,791 --> 00:22:11,250
Ezgi, rəddol!
155
00:22:13,333 --> 00:22:15,958
-Mənimlə zarafat edirsən?
-Yox, ciddi deyirəm.
156
00:22:16,166 --> 00:22:19,416
-Evimdən rəddol!
-Nejla.
157
00:22:19,625 --> 00:22:21,833
Sənə dedim get evimdən!
158
00:23:18,583 --> 00:23:19,625
Alo Ezgi.
159
00:23:19,750 --> 00:23:20,916
Söylə canim.
160
00:23:22,833 --> 00:23:25,541
Bu gün üçün çox üzr istəyirəm.
161
00:23:26,500 --> 00:23:29,625
Narahat olma. Hər şey yaxşıdır.
Sadəcə sanin yaxşı olmağını isdəyirəm
162
00:23:29,708 --> 00:23:31,916
Sən gedəndən bəri mən
bu barədə fikirləşirəm.
163
00:23:32,583 --> 00:23:36,583
Həqiqətən nə deyəcəyimi bilmirəm
üzr istəyirəm.
164
00:23:36,791 --> 00:23:38,958
Düzgün düşünə bilmirdim.
165
00:23:39,291 --> 00:23:41,166
Nejla, həqiqətən problem deyil.
166
00:23:41,458 --> 00:23:42,708
Yaxşı ki varsan Ezgi.
167
00:23:42,791 --> 00:23:44,250
Sən də əzizim.
168
00:23:44,333 --> 00:23:46,083
Darıxanda zəng elə.
169
00:23:46,291 --> 00:23:48,750
Yaxşı, özünə yaxşı bax.
170
00:23:49,333 --> 00:23:50,791
Gecən xeyirə.
171
00:23:51,333 --> 00:23:52,666
Xeyrə qarşı.
172
00:24:17,333 --> 00:24:20,750
Dinlə, bir müddətdir mən
ruhsal mövzularla məşğulam.
173
00:24:20,833 --> 00:24:23,708
Internetdə gəzinərkən bir
neçə videoya rast gəldim.
174
00:24:24,083 --> 00:24:26,625
Ölmüş insanlarla
danışan medyumlar var.
175
00:24:26,750 --> 00:24:29,416
Hətda geri qaytarmağın mümkün
olduğunu belə deyirlər.
176
00:24:30,333 --> 00:24:32,333
İsdəyirsən sən bu mövzunu araşdir.
177
00:24:53,333 --> 00:24:54,500
Alo.
178
00:24:57,125 --> 00:24:59,541
Bu adda heç kimi tanımıram
səhv yığmısınız məncə.
179
00:25:00,250 --> 00:25:01,791
Problem deyil. Bəzən belə olur.
180
00:25:03,000 --> 00:25:04,250
Gecəniz xeyirə.
181
00:26:05,000 --> 00:26:09,541
-Zəhmət oldu. Təşəkkürlər
-Nə zəhməti. Nuş olsun.
182
00:26:14,625 --> 00:26:18,875
Daha əvvəl görüşmüşük?
Siz mənə tanış gəlirsiniz.
183
00:26:21,833 --> 00:26:24,583
Yoldaşınız bir qəzada öldü
Elə deyil mi?
184
00:26:27,375 --> 00:26:29,000
Bunu haradan bilirsiniz?
185
00:26:29,541 --> 00:26:30,875
Sadəcə görürəm.
186
00:26:32,416 --> 00:26:37,583
-Deməli, Muhsini mənə...
-Sus, sakit ol.
187
00:26:38,250 --> 00:26:40,208
İndi mənə yaxşı qulaq as.
188
00:26:40,875 --> 00:26:42,833
Səni yoldaşınla yenidən görüşdürəcəyəm.
189
00:26:43,083 --> 00:26:45,125
Sadəcə dediklərimi etməlisən.
190
00:28:54,500 --> 00:28:58,541
Yoldaşını qəbirdən çıxardacaqsan
lakin əsla kəfənini açma.
191
00:31:35,625 --> 00:31:37,791
Evə gedəndə nə edəcəyini bilirsəni>
192
00:31:38,166 --> 00:31:42,208
Yalnız ritualı sabah azanından
öncə tamamlamalısınız.
193
00:31:52,750 --> 00:31:56,083
Böyük xətadır, böyük xətadır.
194
00:33:07,583 --> 00:33:12,583
Unutma tilsimi üzünə qoyandan sonra...
195
00:33:12,666 --> 00:33:15,916
...öz əlini kəsib qanını
üzərinə axıtmalısan.
196
00:35:53,166 --> 00:35:55,500
Nə oldu? Niyə ağlayırsan?
197
00:40:19,958 --> 00:40:23,333
Sevgilim, burdasan.
198
00:40:23,791 --> 00:40:25,666
Geri gəlmisən.
199
00:40:49,000 --> 00:40:51,333
Sevgilim niyə heçnə demirsən?
200
00:41:16,958 --> 00:41:18,666
Gəl, otur buraya.
201
00:41:29,125 --> 00:41:30,666
Qalx isdiyirsən.
202
00:41:42,291 --> 00:41:44,375
Sən isdəyirsən indi yat dincəl.
203
00:41:44,458 --> 00:41:46,416
Mən də sənə yemək hazırlayım,
yaxşı mı?
204
00:41:58,625 --> 00:41:59,666
Alo?
205
00:41:59,791 --> 00:42:01,125
Əsizim necəsən?
206
00:42:01,583 --> 00:42:03,625
Yaxşıyam Ezgi, sən necəsən?
207
00:42:03,791 --> 00:42:06,041
Yaxşıyam, neylədin?
Vəziyyətin necədir?
208
00:42:06,208 --> 00:42:10,458
Mən əslində əlayam Ezgi.
Əslində sən düz deyirdin.
209
00:42:10,750 --> 00:42:12,833
Yoluma davam etməliyəm.
210
00:42:13,791 --> 00:42:18,166
O gündən sonra düşünürdüm,
mən belə davam edə bilmərəm.
211
00:42:18,625 --> 00:42:19,750
Bu qədər!
212
00:42:20,208 --> 00:42:23,291
Ölmş ilə olmuşa çarə yoxdur.
213
00:42:23,375 --> 00:42:25,416
Sən hələ gəncsən.
Həyatın davam edir.
214
00:42:25,875 --> 00:42:31,291
Bəli, düz deyirsən, davam etməliyəm,
başqa yol yoxdur.
215
00:42:31,750 --> 00:42:33,250
Bunu eşitdiyimə sevindim.
216
00:42:33,375 --> 00:42:35,416
Darıxsan həfdə axırı yanıma gəl.
217
00:42:35,500 --> 00:42:37,458
Məndə qalarsan. Dərtləşərik.
218
00:42:38,541 --> 00:42:42,041
Əlbəttə, amma mənim
evdə bəzi işlərim var.
219
00:42:42,125 --> 00:42:45,833
Həlledəbilsəm xəbərləşərik.
220
00:42:45,916 --> 00:42:49,625
Əlbəttə, əzizim, vaxdını almayım.
Yenə danışarıq
221
00:42:49,708 --> 00:42:51,750
Yaxşi, özünə yaxşı bax.
222
00:43:23,208 --> 00:43:25,708
Allah Allh, Zəng çatmır.
223
00:43:29,166 --> 00:43:31,333
Sən bundan sonra təksən.
224
00:43:31,666 --> 00:43:34,250
Əgər mənim sözlərimə
əməl etmisənsə...
225
00:43:34,625 --> 00:43:37,500
...deməli sənin mənə artıq
ehtiyacın qalmıyıb.
226
00:44:11,041 --> 00:44:13,625
Bax, ən çox sevdiyin yeməyi eləmişəm.
227
00:44:14,000 --> 00:44:17,416
Noxud, yanında doğramac da var.
Sən sevərsən.
228
00:44:20,666 --> 00:44:22,208
Mən sənə yedizdirim isdiyirsən.
229
00:44:23,333 --> 00:44:24,791
Bax. Bulqur.
230
00:44:26,833 --> 00:44:28,750
Bulqur pilovu, sevirsənki sən...
231
00:44:32,708 --> 00:44:35,583
Anam daha yaxşı bişirir
deyərsən həmişə amma...
232
00:44:47,458 --> 00:44:49,375
Niyə danışmırsan Muhsin?
233
00:44:51,708 --> 00:44:55,250
Tamam, mən sənə hər şeyi
xatırladacağam, yaxşı?
234
00:44:56,375 --> 00:44:57,666
Hər şeyi xatırladacağam.
235
00:44:58,208 --> 00:45:00,500
Bax, bu fotoqrafı bərabər çəkmişdik.
236
00:45:00,583 --> 00:45:02,208
Çox gülmüşdük.
237
00:45:04,750 --> 00:45:06,125
Bax bu da həmçinin.
238
00:45:12,791 --> 00:45:15,083
Niyə xatırlamırsan axı?
239
00:45:16,583 --> 00:45:17,625
Muhsin.
240
00:45:40,333 --> 00:45:41,750
Kömək lazımdır.
241
00:45:43,375 --> 00:45:44,541
Kömək lazımdır.
242
00:45:50,666 --> 00:45:53,750
Çox səhvdir. Çox səhvdir.
243
00:45:57,041 --> 00:45:58,500
Kömək gərək.
244
00:46:03,291 --> 00:46:04,666
Ona kömək gərək.
245
00:46:06,791 --> 00:46:08,041
Kömək gərək.
246
00:48:54,916 --> 00:48:58,291
Kömək gərək, kömək.
247
00:50:13,125 --> 00:50:14,291
Xeyir ola Ferhat?
248
00:50:19,541 --> 00:50:21,208
Molla, kömək etməlisən.
249
00:50:21,291 --> 00:50:24,125
Sakit ol, kimə?
250
00:50:26,208 --> 00:50:29,500
Qadın çox pisdir,
pis şeylər baş verdi.
251
00:50:29,583 --> 00:50:32,875
-Pis şeylər oldu, Molla.
-Yaxşı, sakit ol.
252
00:50:33,291 --> 00:50:35,000
Məni onun yanına aparabilərsən mi?
253
00:50:35,291 --> 00:50:37,041
Burada gözlə, geri gələcəyəm.
254
00:50:46,250 --> 00:50:48,916
Ey Allah, özün kömək ol.
255
00:50:49,875 --> 00:50:51,750
Kömək ol, Xudaya.
256
00:51:40,708 --> 00:51:44,791
Ləhnət şeytana,
telefonum aşağıda qaldı.
257
00:52:59,375 --> 00:53:02,000
Eşidmirsən?
İki saatdır qapını döyürəm.
258
00:53:06,958 --> 00:53:09,125
Ruh görmüş kimi niyə
mənə belə baxırsan?
259
00:53:09,208 --> 00:53:11,500
Ezgi, mən heç yaxşı deyiləm.
260
00:53:12,416 --> 00:53:13,916
Heç yaxşı şeylər etmədim.
261
00:53:14,000 --> 00:53:15,750
Bilirəm. Elə ona görə burdayam.
262
00:53:15,833 --> 00:53:18,958
-Sən nə bilirsən?
-Hər şeyi Nejla.
263
00:53:19,958 --> 00:53:21,083
Hər şeyi.
264
00:53:24,250 --> 00:53:26,458
Hər şeyin səbəbi sənsən.
265
00:53:52,166 --> 00:53:53,750
Qapını aç, Nejla.
266
00:53:54,500 --> 00:53:58,000
-Ezgi, sənsən?
-Bəli, aç qapını.
267
00:53:58,500 --> 00:54:01,583
-Ged buradan, Ezgi.
-Aç qapını, Nejla.
268
00:54:01,666 --> 00:54:03,125
Ged buradan!
269
00:54:12,625 --> 00:54:14,208
Niyə qapını açmırsan?
270
00:54:20,041 --> 00:54:22,708
Ey Allah, kömək et.
271
00:54:23,708 --> 00:54:29,750
Ey Allah kömək elə,
nə olar kömək elə.
272
00:54:30,791 --> 00:54:32,583
Kömək et.
273
00:55:39,500 --> 00:55:40,666
Oğlum, yaxçısan mı?
274
00:55:43,208 --> 00:55:44,583
Burada gözlə.
275
00:55:44,666 --> 00:55:46,583
Nəbadə içəri gələsən.
276
00:55:59,375 --> 00:56:00,875
Qızım. Aç qapını.
277
00:56:02,291 --> 00:56:04,250
Eşidirsən mi, aç qapını.
278
00:56:09,458 --> 00:56:12,041
Qızım, qapını aç.
279
00:56:18,166 --> 00:56:20,583
-Siz kimsiniz?
-Mən Sami.
280
00:56:20,791 --> 00:56:23,916
Bax qızım. Təhlükədəsən,
sənə köməyə gəldim.
281
00:56:24,375 --> 00:56:25,666
Başa düşmədim.
282
00:56:26,083 --> 00:56:28,333
Sakit ol qızım, sakit ol.
283
00:56:29,166 --> 00:56:31,333
Diyan. Diyan. Bu tərəfə gəl.
284
00:56:33,375 --> 00:56:36,708
Gəl, sakit ol qızım, bura uzan.
285
00:56:38,458 --> 00:56:41,958
Rahat ol, qorxma.
286
00:57:00,500 --> 00:57:02,958
Qorxma.
287
00:57:03,458 --> 00:57:05,708
Sənə kömək edəcəyəm, qoxma.
288
00:57:45,500 --> 00:57:46,708
Oğlum, qorxma.
289
00:57:47,166 --> 00:57:48,333
Bu sadəcə tədbirdir.
290
00:57:48,416 --> 00:57:50,708
Hamımız üçün bir tədbirdir,
uzad ayağlarını.
291
00:57:51,291 --> 00:57:52,333
Gəl.
292
00:57:52,916 --> 00:57:54,958
Rahat ol, sadəcə tədbir.
293
00:58:01,291 --> 00:58:02,791
Rahat ol.
294
00:58:20,041 --> 00:58:21,416
Qurtar onu, onu qurtar.
295
00:58:23,291 --> 00:58:24,375
Qurtar.
296
00:59:17,625 --> 00:59:19,291
Qorxma qızım, qorxma.
297
00:59:20,250 --> 00:59:23,875
Mənə yaxşı qulağas,
görürəm ki, bir lənətdəyik.
298
00:59:24,375 --> 00:59:25,458
Danış görüm nə oldu.
299
00:59:25,541 --> 00:59:28,000
-O haradadır?
-Otağda.
300
00:59:28,500 --> 00:59:30,083
Mən onu bağlamışam, narahat olma.
301
00:59:30,166 --> 00:59:31,333
Siz kimsiniz?
302
00:59:31,416 --> 00:59:32,833
Necə xəbər tudunuz?
303
00:59:33,708 --> 00:59:35,041
Mən kənddə yaşayıram.
304
00:59:35,958 --> 00:59:38,000
Burada Quran kursunda müelliməm.
305
00:59:38,500 --> 00:59:41,375
Ferhat gəldi sənin köməyə
ehdiyacın olduğunu dedi.
306
00:59:44,125 --> 00:59:46,000
İndi burada nə baş verdi anlad mənə.
307
00:59:46,541 --> 00:59:50,791
Həyat yoldaşım Muhsin,
keçən həfdə öldü.
308
00:59:51,458 --> 00:59:53,541
Onun ölümüə təb gətirmədim.
309
00:59:54,541 --> 00:59:56,875
Ona görə bir cinciyə getdim.
310
00:59:57,125 --> 00:59:59,375
Mənə dedi ki,
onu geri qaytara bilər.
311
00:59:59,500 --> 01:00:01,125
Elə də olub.
312
01:00:04,416 --> 01:00:06,791
Amma o şey Muhsin deyil.
313
01:00:08,208 --> 01:00:10,958
O danışmır, heç nə demir.
314
01:00:12,000 --> 01:00:18,791
Baş verənlər... Xəyallar... Səslər...
315
01:00:18,875 --> 01:00:20,416
Bunu necə edə bildin, qızım?
316
01:00:22,666 --> 01:00:26,625
Bir tilsim, o mənə bir tilsim verdi.
317
01:00:27,625 --> 01:00:32,791
Qəbirdən çıxardığın ölünün
üzərinə tilsimi qoy dedi.
318
01:00:32,875 --> 01:00:35,916
Üzərinə də qanını damlad dedi.
Elə də elədim.
319
01:00:36,000 --> 01:00:37,500
O tilsimi mənə gətir.
320
01:00:38,625 --> 01:00:42,041
Qoxma, hər yeri möhürledim,
ged gətir.
321
01:00:59,166 --> 01:01:00,666
Onu xilas et, onu xilas et.
322
01:01:01,833 --> 01:01:03,083
Onu xilas et.
323
01:01:04,958 --> 01:01:06,375
Budur.
324
01:01:10,666 --> 01:01:12,500
Bu cinlər üçün bir dəvətdir.
325
01:01:13,541 --> 01:01:14,625
Necət?
326
01:01:18,958 --> 01:01:20,750
Sən bunu necə edəbildin qızım?
327
01:01:20,833 --> 01:01:23,125
Belə bir şeyə necə cəsaret gösdərmisən?
328
01:01:23,666 --> 01:01:26,916
Sadəcə Muhsini geri qaytarmaq istədim.
329
01:01:27,000 --> 01:01:29,541
Əvvəlki tək Xoşbəxt
olmağımızı istədim.
330
01:01:29,625 --> 01:01:31,333
Bu mümkün deyil, qızım.
331
01:01:31,875 --> 01:01:34,375
Ölüləri geri qaytarmaq imkansızdır.
332
01:01:34,958 --> 01:01:42,125
İndi, Muhsinin bədənindəki o
məxluqu geri göndərməzsək əyər...
333
01:01:42,208 --> 01:01:46,666
...bu işdə kimin əli varsa
intiqamını almadan...
334
01:01:46,750 --> 01:01:48,958
...rahatçılıq verməzlər.
335
01:01:49,791 --> 01:01:52,250
Kaş ki, bunu etməsəydim.
336
01:01:52,750 --> 01:01:54,833
Kaş ki, bunu etməsəydim.
337
01:01:55,333 --> 01:01:59,208
Ağlama qızım, gün ağarmadan
bu işi bitirməliyik.
338
01:01:59,708 --> 01:02:01,041
Mənə barmağını ver.
339
01:02:01,583 --> 01:02:02,875
Mənə barmağını ver.
340
01:02:12,708 --> 01:02:13,875
Sare.
341
01:02:14,458 --> 01:02:15,708
Molla əmi?
342
01:02:17,583 --> 01:02:19,500
Bu Sare cin tayfasıdır.
343
01:02:20,916 --> 01:02:22,583
Onlar həqiqətən təhlükəlidirlər.
344
01:02:24,250 --> 01:02:28,541
Onlardan icazəsiz bura gətirilən
uşağlarını geri isdiyirlər.
345
01:02:29,083 --> 01:02:31,666
Mən nə etmişəm?
346
01:02:31,750 --> 01:02:33,250
Mən nə etmişəm?
347
01:02:33,333 --> 01:02:34,666
Mən nə etmişəm?
348
01:02:34,833 --> 01:02:36,000
Ağlama qizim.
349
01:02:36,250 --> 01:02:39,375
Allahın kömkliyi ilə
tezliklə hər şey bitəcək.
350
01:02:48,375 --> 01:02:49,541
O, indi burada idi.
351
01:02:49,625 --> 01:02:51,500
Mən onun əllərini və
qollarını bağlamışdım.
352
01:02:51,583 --> 01:02:54,583
-Molla əmi, mən çox qorxuram.
-Qorxma, sakit ol.
353
01:02:56,208 --> 01:02:58,166
-Bəs o haradadır?
-Bilmirəm.
354
01:02:59,000 --> 01:03:03,541
-Ancaq evdən çıxa bilməz.
-Molla əmi, mən səslər eşidirəm.
355
01:03:04,541 --> 01:03:06,500
Mənimlə gəl, gəl.
356
01:03:21,208 --> 01:03:24,791
Xatırlayıram,
məni bura gəlməyə məcbur etdin.
357
01:03:27,791 --> 01:03:29,750
Qaç qızım, qaç burdan.
358
01:03:29,833 --> 01:03:31,291
Qaç, xahiş edirəm qaç.
359
01:03:31,791 --> 01:03:33,666
Necə, hara gedim, Molla əmi?
360
01:03:34,458 --> 01:03:36,416
Meşəyə get, bunu götür.
361
01:03:36,875 --> 01:03:40,583
Al bunu bonuna tax.
Gördüyün eşitdiyin heçnəyə inanma.
362
01:03:40,791 --> 01:03:42,250
Qaç qızım, qaç.
363
01:04:07,375 --> 01:04:09,791
Allahım, mənə kömək et.
364
01:04:11,416 --> 01:04:14,208
Xahiş edirəm mənə kömək ol allahım.
365
01:04:14,291 --> 01:04:15,958
Allahım kömək et.
366
01:04:49,916 --> 01:04:51,541
Nejla, hardasan?
367
01:04:54,958 --> 01:04:59,250
Nejla, mən sənə kömək etməyə
gəlmişəm, xahiş edirəm çıx və qorxma.
368
01:05:00,833 --> 01:05:04,458
Sən gerçək deyilsən! Sən deyilsən!
369
01:05:04,541 --> 01:05:06,875
Nejla, hardasansa çıx.
370
01:05:06,958 --> 01:05:10,166
Sənə kömək etmək üçün gəldim,
inan mənə.
371
01:05:10,458 --> 01:05:12,958
Sən gerçək deyilsən,
məni rahat burax!
372
01:05:13,083 --> 01:05:14,625
Məni rahat burax!
373
01:06:26,333 --> 01:06:28,208
Yolunu mu səhv salmısan, Nejla?
374
01:06:29,625 --> 01:06:31,083
Məni tanıyırsan?
375
01:06:31,333 --> 01:06:33,375
Biz hərkəsi tanıyırıq.
376
01:06:33,708 --> 01:06:36,416
Bura necə gəldiyimi anlamıram.
377
01:06:36,875 --> 01:06:38,583
Hər şeyi başa düşəcəksən.
378
01:06:39,000 --> 01:06:41,125
Hər şeyi öyrənəcəksən.
379
01:06:41,416 --> 01:06:43,750
Bura gəlməyinin bir səbəbi var.
380
01:06:43,833 --> 01:06:46,083
Bunun baş verməsini sən isdədin.
381
01:06:46,500 --> 01:06:48,375
Biz də sənə göstərəcəyik.
382
01:06:51,958 --> 01:06:53,416
Nejla, hardasan?
383
01:06:53,958 --> 01:06:57,458
Muhsin, yanıma gəl qorxuram.
384
01:06:58,166 --> 01:07:00,083
Nejla, burdasansa bir şey de.
385
01:07:00,166 --> 01:07:02,083
Muhsin, məni eşidmirsən?
386
01:07:02,416 --> 01:07:05,666
-Səni eşitməyəcək.
-Sevgilim, bura gel.
387
01:07:06,291 --> 01:07:08,166
O səni eşitməyəcək.
388
01:07:09,041 --> 01:07:11,416
Sevgilim, məni xilas et.
389
01:07:11,958 --> 01:07:14,666
O səni eşitməyəcək!
390
01:09:45,541 --> 01:09:47,125
Bilirəm burdasan, Nejla.
391
01:09:55,166 --> 01:09:58,000
Çıx artıq oradan.
392
01:09:58,583 --> 01:10:01,500
Yanıma gəl, bərabər evimizə gedək.
393
01:10:04,750 --> 01:10:06,291
Bərabər evimizə gedək.
394
01:10:14,416 --> 01:10:18,416
Məni məcbur etmə Nejla, gəl.
395
01:10:19,500 --> 01:10:20,791
Yoxsa tək gedəcəm.
396
01:10:55,583 --> 01:10:58,166
Oyan, məni eşitmirsən? Qalx!
397
01:10:59,166 --> 01:11:01,875
Molla Əmi, düz qarşımda idi,
məni tutdu!
398
01:11:02,750 --> 01:11:04,250
Səninlə oynayırlar.
399
01:11:04,333 --> 01:11:06,958
Sənə eşitdiklərinə və
gördüklərinə inanma demədim mi?
400
01:11:11,375 --> 01:11:13,875
Molla əmi, məni buradan qurtar.
401
01:11:14,500 --> 01:11:16,041
Məni çıxarın, xahiş edirəm.
402
01:11:16,958 --> 01:11:18,125
Xilas olacağıq.
403
01:11:18,708 --> 01:11:21,958
Yeganə yolumuz Muhsinin
içindəki məxluqu yandırmaqdır.
404
01:11:24,500 --> 01:11:28,083
Hamısı mənə görədir,
bu mənə görə baş verir.
405
01:11:28,208 --> 01:11:30,333
Özünü daha sonra günahlandırarsan.
406
01:11:30,708 --> 01:11:34,250
İlk öncə Muhsinin içindəki məxluqu
yandıraraq ondan qurtulmalıyıq.
407
01:11:34,333 --> 01:11:35,583
Tək yolumuz budur.
408
01:11:35,666 --> 01:11:36,958
Mənimlə gəl.
409
01:11:45,041 --> 01:11:47,791
Biraz əvvəl burada idi,
yəqin səni izləyirdi.
410
01:11:48,500 --> 01:11:50,791
Ferhada ne oldu?
411
01:11:51,208 --> 01:11:52,625
O, qorxdu və qaçdı.
412
01:11:53,000 --> 01:11:56,916
O mənə biraz gec xəbər versəydi
bəlkə də sən çoxdan ölmüşdün.
413
01:11:57,375 --> 01:11:59,833
Nejlə, sevgilim, səsimə tərəf gəl.
414
01:12:00,291 --> 01:12:04,416
-Molla əmi eşitdinmi?
-Yox, heç nə eşitmədim.
415
01:12:06,041 --> 01:12:09,083
Necə eşidmədiniz? Muhsinin səsi idi.
416
01:12:11,333 --> 01:12:12,750
Onlar sənin ağlınla oynayırlar.
417
01:12:12,833 --> 01:12:14,916
Sənə dedim ki, inanma səslər.
418
01:12:15,750 --> 01:12:17,166
Ona inanma, Nejla.
419
01:12:17,791 --> 01:12:19,958
Yalnız sən məni xilas
edə bilərsən, sevgilim.
420
01:12:20,291 --> 01:12:22,041
Sus artıq, sus.
421
01:12:22,166 --> 01:12:24,750
Səni eşitmək istəmirəm, sus!
422
01:12:25,625 --> 01:12:27,000
Görürsən məni.
423
01:12:31,708 --> 01:12:34,125
Bunların heç biri
xəyali deyil, Nejla.
424
01:12:35,083 --> 01:12:36,625
Sən böyük günah iş gördün.
425
01:12:41,333 --> 01:12:43,333
Bu gərçək ola bilməz!
426
01:12:43,791 --> 01:12:46,166
Bu gərçək ola bilməz!
427
01:12:46,541 --> 01:12:50,583
İlahi, al canımı, məni xilas et!
428
01:12:51,041 --> 01:12:53,875
Məni bu əzabdan xilas et!
429
01:12:54,125 --> 01:12:55,375
Nə oldu Nejla?
430
01:12:56,875 --> 01:12:59,375
Molla əmi gördüklərim nə idi?
431
01:12:59,666 --> 01:13:01,000
Ferhadı gördüm.
432
01:13:03,000 --> 01:13:04,916
Gördüklərin gərçək deyildi.
433
01:13:07,666 --> 01:13:09,083
Bəs sən?
434
01:13:09,583 --> 01:13:11,083
Sən gərçəksən mi?
435
01:13:11,541 --> 01:13:13,166
Sən gərçəksən mi, de!
436
01:13:13,416 --> 01:13:15,791
Gücsüz və zəyif bir ruha sahibsən.
437
01:13:16,333 --> 01:13:18,750
Onlar səninlə istədikləri
kimi oynayırlar!
438
01:13:30,375 --> 01:13:33,541
-Onu tezliklə tapmalıyıq.
-Bunu necə edəcəyik?
439
01:13:33,958 --> 01:13:35,666
Onun harada olduğunu da bilmirik.
440
01:13:36,458 --> 01:13:38,875
Samanlıqda iynə axdarırmışcasına
gəzə bilmərik.
441
01:13:39,250 --> 01:13:41,041
Burada heç güvəndə
deyilik Molla əmi.
442
01:13:42,250 --> 01:13:44,166
Heçbir yerdə güvəndə deyilik.
443
01:13:45,833 --> 01:13:49,666
Azanın oxunmağına az qaldı.
Bu işi tez bitirməliyik.
444
01:13:50,708 --> 01:13:51,916
Çox yorğunam.
445
01:13:52,291 --> 01:13:54,791
Çox. Bundan xilas olmaq isdiyirəm.
446
01:13:55,000 --> 01:13:58,583
Dinlə Nejla, sakit qalmalısan.
447
01:13:59,458 --> 01:14:02,916
Onlar bizi öz dünyalarına
göndərmədən rahat durmayacaqlar.
448
01:14:03,291 --> 01:14:05,708
Sənin onlara etdiklərinin
qarşılığını isdəyirlər.
449
01:14:05,958 --> 01:14:09,166
Onun üçün biraz səbirli ol
və nə deyirəmsə onu et.
450
01:14:09,541 --> 01:14:10,875
Hamımızın güvənliyi üçün.
451
01:14:13,833 --> 01:14:16,791
Bizim yeganə seçimimiz
onlarla danışmaqdır.
452
01:14:17,541 --> 01:14:18,916
Bunu necə edəcəyik?
453
01:14:20,416 --> 01:14:22,500
Hər şeyin başladığı yerə getməliyik.
454
01:14:36,875 --> 01:14:38,000
Mənə kömək et!
455
01:14:38,125 --> 01:14:39,958
Qorxma, burada gözlə.
456
01:14:40,041 --> 01:14:41,583
Mən dərhal qayıdacağam, sakit ol.
457
01:14:41,666 --> 01:14:44,166
-Molla Əmi, məni burada tək qoyma.
-Qorxma.
458
01:15:05,208 --> 01:15:06,750
Allahım, bizə kömək ol.
459
01:15:09,000 --> 01:15:10,958
Mənə kömək et!
460
01:15:12,041 --> 01:15:13,666
İlahi, bizə kömək ol.
461
01:15:22,875 --> 01:15:25,916
Qorxma oğlum, sakit ol.
462
01:15:27,958 --> 01:15:30,375
Sakit ol oğlum, sakit ol.
463
01:15:43,208 --> 01:15:44,416
Sakit ol.
464
01:16:03,666 --> 01:16:04,750
Nejla qızım?
465
01:16:05,875 --> 01:16:07,458
Nejla, hardasan?
466
01:16:38,375 --> 01:16:40,208
Bu qədər asanlıqla qurtula bilməzsən.
467
01:16:40,333 --> 01:16:42,208
Mənə etdiklərini ödəyəcəksən.
468
01:16:43,958 --> 01:16:46,166
Mən, mən, mən bilmirdim.
469
01:16:46,250 --> 01:16:48,041
Bunun baş verməsini istəməzdim.
470
01:16:48,125 --> 01:16:51,125
Sən elədin, bunu sən isdədin.
471
01:16:52,666 --> 01:16:54,333
Məni bura gəlməyə məcbur etdin.
472
01:16:55,583 --> 01:16:58,041
Və məni bu alçaq işin
içində tələyə saldın.
473
01:17:05,875 --> 01:17:07,916
İndi sənin ruhunu alma vaxdı gəldi.
474
01:17:08,916 --> 01:17:12,625
Siz və sizə kömək edən hər kəs
etdiklərinizin əvəzini ödəyəcək.
475
01:17:13,791 --> 01:17:15,500
Nejla, ordasan mı qızım?
476
01:17:17,708 --> 01:17:18,791
Onu rahat burax.
477
01:17:31,250 --> 01:17:33,291
Mənə yuxarıdan ip
və çərşəf gətir, tez!
478
01:17:59,000 --> 01:18:01,458
Tez bayıra çıxıb bundan qurtulaq.
479
01:18:01,791 --> 01:18:03,208
Gəl, onu tut.
480
01:18:06,416 --> 01:18:09,916
Birlikdə, gəl.
481
01:18:50,666 --> 01:18:52,791
-Hansı tərəfə?
-O tərəfə.
482
01:18:53,625 --> 01:18:54,958
Açıq sahəyə.
483
01:19:01,166 --> 01:19:02,541
Keç.
484
01:19:03,291 --> 01:19:04,333
Gəl.
485
01:19:14,916 --> 01:19:16,333
Onu dairəyə aldım.
486
01:19:17,500 --> 01:19:20,791
Bu bədəndən çıxması
üçün tək çarə budur.
487
01:19:22,541 --> 01:19:26,458
Molla onun içində başqa məxluq
var idi amma o mənim ərimdi.
488
01:19:26,750 --> 01:19:28,583
Bunu etməliyik, qızım.
489
01:19:29,750 --> 01:19:30,958
Mənə məşəli ver.
490
01:19:37,250 --> 01:19:38,333
Allahım.
491
01:19:39,583 --> 01:19:41,208
Bizi bundan xilas elə.
492
01:20:44,166 --> 01:20:46,666
Nejla, hardasan qızım?
493
01:20:50,166 --> 01:20:51,916
Nejla, hara getdin?
494
01:20:57,125 --> 01:20:59,541
Qalx ayağa oğlum.
495
01:21:00,125 --> 01:21:02,416
Qalx, qalx.
496
01:21:04,958 --> 01:21:06,416
Mənimlə gəl.
497
01:21:07,500 --> 01:21:09,750
Qalx, gəl.
498
01:21:16,291 --> 01:21:17,333
Mənimlə gəl, oğlum.
499
01:21:21,208 --> 01:21:23,250
Nejla qızım, qapını aç.
500
01:21:26,125 --> 01:21:28,250
Qapını aç, məni eşitmirsən?
501
01:21:48,791 --> 01:21:50,458
Nejla, hardasan?
502
01:21:52,458 --> 01:21:54,166
Nejla, hardasan qızım?
503
01:21:56,875 --> 01:21:58,458
Mənimlə gəl.
504
01:22:26,833 --> 01:22:28,083
Bu gərçək deyil.
505
01:22:32,291 --> 01:22:34,708
Bu onların oyunudur.