1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:10,041 --> 00:01:12,666 JUSTIZIA ARTIFIZIALA 4 00:01:15,583 --> 00:01:17,250 (KAIOA) 5 00:01:17,583 --> 00:01:20,000 (OLATUA) 6 00:01:40,250 --> 00:01:42,291 (GIZA GORPUTZA) 7 00:02:39,500 --> 00:02:41,791 Zer jarduera egiten ditu erakundeak? 8 00:02:42,958 --> 00:02:45,416 Gizarteratze-erakundea da. 9 00:02:45,500 --> 00:02:47,125 Lorezaintza irakasten dute. 10 00:02:47,208 --> 00:02:50,000 Non biziko zara epaitegiak hirugarren gradua emanez gero? 11 00:02:50,583 --> 00:02:52,250 Elkartearen etxe batean. 12 00:02:52,333 --> 00:02:53,625 Eta gero? 13 00:02:53,708 --> 00:02:54,916 Zer? 14 00:02:55,000 --> 00:02:57,875 Non egongo zara hiru urtetan? Zer egin nahiko zenuke? 15 00:02:58,583 --> 00:03:00,083 Egiaz, 16 00:03:00,166 --> 00:03:03,583 informatika ikasten jarraitu nahiko nuke. 17 00:03:04,208 --> 00:03:06,000 Nire pasioa da. 18 00:03:06,916 --> 00:03:08,375 Bi urtez egon naiz kartzelan. 19 00:03:09,083 --> 00:03:10,375 BERRERORTZE PROBABILITATEA KALKULATZEN 20 00:03:10,458 --> 00:03:12,250 Burua jantzia daukat. 21 00:03:12,333 --> 00:03:17,083 Argi dago legezko lana nahi dudala, softwarean adibidez. 22 00:03:20,250 --> 00:03:21,625 Ez dakit... 23 00:03:22,125 --> 00:03:24,666 Lan egin dezaket, 24 00:03:25,291 --> 00:03:29,083 eta nire ezagutzak komunitatearen onerako erabili. 25 00:03:30,916 --> 00:03:33,333 BERRERORTZE PROBABILITATEA: % 82 GOMENDIOA: UKATU 26 00:03:33,416 --> 00:03:35,458 Hori garatzen jarraitu, 27 00:03:35,541 --> 00:03:37,541 edo enpresa-segurtasunerako softwarea. 28 00:03:37,625 --> 00:03:39,125 Horretarako gaitasuna daukat. 29 00:03:39,208 --> 00:03:42,000 Jesus Almeida Cardallok hirugarren gradua eskatu du. 30 00:03:42,083 --> 00:03:43,541 Fiskaltza aurka dago. 31 00:03:45,208 --> 00:03:48,583 Bi miloi izan dira kalte informatikotan. 32 00:03:48,666 --> 00:03:50,541 Ez da zintzotasunez damutzen. 33 00:03:50,625 --> 00:03:52,416 Hackeatze-guneetan idazten du. 34 00:03:53,458 --> 00:03:54,625 Egia da? 35 00:03:55,125 --> 00:03:56,333 Anderea... 36 00:03:57,958 --> 00:03:59,333 esan nahi badu 37 00:03:59,416 --> 00:04:02,291 informatika-foroetan sartu naizela, egia da. 38 00:04:02,375 --> 00:04:04,625 HIRUGARREN GRADU ESKAERA GOMENDIOA: UKATU 39 00:04:04,708 --> 00:04:06,458 Prestakuntza baino ez da, ezta? 40 00:04:06,541 --> 00:04:07,916 Zer egingo dut? 41 00:04:08,000 --> 00:04:10,083 Zerbait desberdina ikasten hasi? 42 00:04:10,166 --> 00:04:11,291 Ba ez. 43 00:04:11,375 --> 00:04:13,083 Hori da egin nahi dudana, 44 00:04:13,166 --> 00:04:15,208 baina bide legaletik, argi dago. 45 00:04:15,291 --> 00:04:16,833 Arlo horretan hobeto nahi dut. 46 00:04:16,916 --> 00:04:19,541 Hemen lan egiten jarraitu. 47 00:04:20,166 --> 00:04:23,083 Legeak ezarritako baldintzak betetzen ditu, 48 00:04:23,166 --> 00:04:25,583 aldeko epaia eman, eta agintzen dut berehala... 49 00:04:25,666 --> 00:04:29,125 THENTEren gomendioa epaian sartzea gomendatzen dut. 50 00:04:29,208 --> 00:04:30,791 Fiskal jauna, ez moztu. 51 00:04:32,125 --> 00:04:34,750 Softwareak gomendatzen du kartzelan jarraitzea 52 00:04:34,833 --> 00:04:35,583 eta hala jasoko dugu. 53 00:04:35,666 --> 00:04:39,125 Eskatzailearen alde ebatzi, eta hirugarren gradua eman diot. 54 00:04:39,208 --> 00:04:40,541 Almeida jauna, 55 00:04:41,458 --> 00:04:43,333 aprobetxatu aukera hau. 56 00:04:44,625 --> 00:04:45,791 Eskerrik asko. 57 00:04:45,875 --> 00:04:47,541 Saioa amaitu da. 58 00:04:53,166 --> 00:04:55,500 - Zer ordutan da? - 10:30ean. 59 00:04:56,208 --> 00:04:58,083 Espedientea aztertu bitartean, kafea har dezakegu. 60 00:04:58,166 --> 00:04:59,333 Carmen. 61 00:05:00,583 --> 00:05:01,625 Alicia. 62 00:05:01,708 --> 00:05:03,791 Badakit hitzordua eskatu behar nuela. 63 00:05:03,875 --> 00:05:06,500 Hainbat mezu bidali ditut, baina ez dituzu ireki. 64 00:05:06,583 --> 00:05:08,125 Ikusi ditut, barkatu. 65 00:05:08,208 --> 00:05:10,458 - Lanpetuta nenbilen. - Badakit. 66 00:05:10,541 --> 00:05:11,916 Zurekin hitz egin behar dut. 67 00:05:13,166 --> 00:05:15,125 Ez nintzake tematuko, premiazkoa ez balitz. 68 00:05:15,791 --> 00:05:17,166 Ostiral goizean. 69 00:05:17,750 --> 00:05:20,125 Bihar taldeko batek deitu, eta adostuko dugu. 70 00:05:20,208 --> 00:05:21,208 Ongi. 71 00:05:21,291 --> 00:05:23,000 - Urte askotarako. - Berdin. 72 00:05:30,666 --> 00:05:32,708 Gaur prentsaurrekoan ari naiz 73 00:05:32,791 --> 00:05:34,875 aditzera emateko asmoa dugula 74 00:05:34,958 --> 00:05:38,166 erreferendum historikoa deitzeko. 75 00:05:38,250 --> 00:05:39,541 GOBERNUKO PRESIDENTEA 76 00:05:39,625 --> 00:05:42,333 Konstituzioa berritzeko unea da. 77 00:05:42,833 --> 00:05:46,500 Helburua da lege-esparruak aukera ematea 78 00:05:46,583 --> 00:05:50,000 adimen artifizialeko sistemak sartu, 79 00:05:50,083 --> 00:05:53,458 eta Justizia Administrazioa modernizatzeko. 80 00:05:53,916 --> 00:05:58,916 Gure epaitegi guztien eraginkortasuna hobetzeko asmoz, 81 00:05:59,000 --> 00:06:02,458 THENTE 2 inplementatzea proposatzen dugu. 82 00:06:02,541 --> 00:06:07,000 Herritarren konfiantza eta onarpena lortu nahi ditugu 83 00:06:07,083 --> 00:06:08,750 erreferendum honen bidez, 84 00:06:08,833 --> 00:06:13,208 trantsizio teknologikoko prozesuari hasiera emateko, 85 00:06:13,291 --> 00:06:15,666 funtsezkoa baita erakundeen etorkizunerako. 86 00:06:15,750 --> 00:06:17,083 Presidente, esan zenuten 87 00:06:17,166 --> 00:06:18,583 THENTEren CEO agertuko zela. 88 00:06:18,666 --> 00:06:20,458 Bai, barkatu. 89 00:06:20,541 --> 00:06:23,583 Alicia Kovack ezin izan da etorri, arrazoi pertsonalengatik. 90 00:06:23,666 --> 00:06:25,416 Ziniko halakoa. 91 00:06:25,500 --> 00:06:26,583 Mila esker. 92 00:06:26,666 --> 00:06:30,833 Pilotu automatikoa desaktibatzen, 3, 2, 1. 93 00:06:43,666 --> 00:06:46,333 Egungo justiziak arazo asko ditu. 94 00:06:46,416 --> 00:06:49,791 Geldoa eta eragingabea dela diote, politizatuta dagoela 95 00:06:49,875 --> 00:06:53,375 edo ez datorrela gizartearen balioekin bat. 96 00:06:53,458 --> 00:06:54,500 Denbora luzez, 97 00:06:54,583 --> 00:06:57,375 epaitegiak gatazka eta frustraziorako leku izan dira. 98 00:06:57,458 --> 00:06:59,083 Alferrikako itxaronaldiak, 99 00:06:59,166 --> 00:07:01,125 burokrazia eta izapideak. 100 00:07:01,208 --> 00:07:03,625 Gizarte konplexu eta globalizatutan bizi gara, 101 00:07:03,708 --> 00:07:06,875 baina epaitegiek XX. mendean jarraitzen dute. 102 00:07:06,958 --> 00:07:10,458 Orainaldira egokitu ezin diren egitura geldoak dira. 103 00:07:11,250 --> 00:07:14,041 Esan zuten auto autonomoa etorkizuneko ametsa zela. 104 00:07:14,125 --> 00:07:17,416 Artea gizakion gaitasuna zela soilik. 105 00:07:17,500 --> 00:07:19,208 USTELKERIAREN KONTRAKO FISKAL OHIA 106 00:07:19,291 --> 00:07:21,916 Adimen artifizialak ezin zituela epaileak ordeztu. 107 00:07:22,458 --> 00:07:23,750 Oker zeuden. 108 00:07:24,666 --> 00:07:25,833 Aliciak zerbait esan du? 109 00:07:25,916 --> 00:07:27,166 Haurrentzakoa da. 110 00:07:28,500 --> 00:07:31,083 Hitz egin Marketinekin, aukera gehiago emateko. 111 00:07:31,166 --> 00:07:32,125 Hirurok gaudenez, 112 00:07:32,208 --> 00:07:34,458 zerbait komentatu nahiko nuke. 113 00:07:34,541 --> 00:07:37,291 Aurkezpenean ez zara igotzen den bakarra izan behar. 114 00:07:37,375 --> 00:07:39,166 Alicia enpresaren aurpegia da. 115 00:07:39,250 --> 00:07:40,583 Presioa handituko da. 116 00:07:40,666 --> 00:07:42,458 Uste duzu ezin duela presioa jasan? 117 00:07:43,208 --> 00:07:46,666 Bi astez desagertu zara, presidenteari huts egin diozu... 118 00:07:48,041 --> 00:07:49,375 Baduzu ezer esatekorik? 119 00:07:49,708 --> 00:07:51,458 Aurkezpena atzeratuko da. 120 00:07:52,500 --> 00:07:54,000 Sistema ez dago prest. 121 00:07:57,375 --> 00:07:58,750 Epemuga ezarrita dago. 122 00:07:58,833 --> 00:08:00,208 Hitzeman dugu. 123 00:08:00,291 --> 00:08:02,500 Kontseilua aste honetarako deitu dut. 124 00:08:02,583 --> 00:08:03,791 Bihar iragarriko dugu. 125 00:08:03,875 --> 00:08:04,958 - Erotuta zaude. - Brais. 126 00:08:05,500 --> 00:08:08,250 Prentsaurrekoan aurkeztu dute. 127 00:08:11,333 --> 00:08:12,333 Brais. 128 00:08:12,791 --> 00:08:14,166 Zer? 129 00:08:14,250 --> 00:08:15,458 Zer nahi duzu? 130 00:08:15,833 --> 00:08:17,583 - Kontsultatu behar zenidan. - Egin nuen. 131 00:08:17,666 --> 00:08:19,958 Jarraitzea adostu genuen, pixkanaka hobetzea. 132 00:08:20,041 --> 00:08:21,083 Enpleguak daude kolokan. 133 00:08:21,166 --> 00:08:23,458 - Gauza asko daude kolokan. - Suizidioa da. 134 00:08:23,541 --> 00:08:25,375 Kontseiluak ez dizu zapuzten utziko. 135 00:08:25,458 --> 00:08:26,750 Eta nik ere ez. 136 00:08:36,416 --> 00:08:40,750 Inbertitzaileak prest daude, eta gobernuak ere bai. 137 00:08:41,250 --> 00:08:42,750 Ez da unea. 138 00:08:43,500 --> 00:08:45,791 Aldatu nahi baduzu, aurrerago egin. 139 00:08:47,041 --> 00:08:48,333 Erabakia hartu dut. 140 00:11:08,791 --> 00:11:10,416 NIK DAUKAT KONTROLA 141 00:11:10,500 --> 00:11:12,125 NIRE UNEA DA 142 00:11:16,625 --> 00:11:18,166 Dena ongi dago. 143 00:11:18,625 --> 00:11:21,208 Enbrioiaren hondarrak kanporatu dituzu. 144 00:11:28,250 --> 00:11:29,291 Normala da 145 00:11:29,708 --> 00:11:33,541 - egun batzuez etsita egotea. - Ongi nago, lasai. 146 00:11:37,416 --> 00:11:39,750 Ez dizut berriz saiatzea gomendatzen. 147 00:11:40,291 --> 00:11:43,708 Sistemak arrisku-ehuneko handia eman du. 148 00:11:44,083 --> 00:11:47,125 Ziurrenik, egoera bera errepikatuko da. 149 00:11:48,166 --> 00:11:49,708 Zure erabakia da. 150 00:11:51,666 --> 00:11:53,250 Ez duzu orain erabaki behar. 151 00:12:17,000 --> 00:12:21,916 TRANTSIZIO TEKNOLOGIKO JUDIZIALERAKO ERREFERENDUMA 152 00:12:22,708 --> 00:12:27,916 BAIETZ BOZKATU 153 00:12:28,000 --> 00:12:31,416 ALICIA KOVACK HIL DA, THENTE IA-REN ZUZENDARIA. 154 00:12:31,500 --> 00:12:34,000 Istripua gertatu da ordu gutxi pasa direnean 155 00:12:34,083 --> 00:12:37,541 presidenteak sistema judizialaren erreforma iragarri duenetik. 156 00:12:37,625 --> 00:12:39,291 Alicia Kovack-en heriotza 157 00:12:39,375 --> 00:12:41,083 kolpea izan da gobernuaren ekimenarentzat 158 00:12:41,166 --> 00:12:45,208 baina batez ere THENTErentzat, aktibo nagusia galdu baitu. 159 00:12:58,375 --> 00:13:00,791 THENTE_IA-REN SORTZAILEA ISTRIPUAN HIL DA 160 00:13:02,166 --> 00:13:05,250 ALICIA KOVACK, JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAK BEHAR ZUEN EMAKUMEA 161 00:13:05,333 --> 00:13:06,916 JUSTIZIAREN PERTSONAIA NAGUSIAK 162 00:13:07,000 --> 00:13:08,458 ALICIA KOVACK: JUSTIZIAREN GEROA 163 00:13:08,541 --> 00:13:12,166 ARGINDAR KONPAINIEI AURRE EGIN ZIEN EPAILEA 164 00:13:19,125 --> 00:13:22,458 CARMEN, ZUREKIN ELKARTU NAHI DUT. 165 00:13:22,541 --> 00:13:24,833 PROIEKTUAREKIN LAGUNDU BEHAR DIDAZU. 166 00:13:24,916 --> 00:13:26,875 DEITU, ARREN. PREMIAZKOA DA. 167 00:13:51,416 --> 00:13:53,041 Zure zain dago, anderea. 168 00:13:56,708 --> 00:13:58,125 Zer esan nizun iaz? 169 00:13:59,500 --> 00:14:01,000 Zenbakiak ez zetozela bat. 170 00:14:01,916 --> 00:14:04,125 Batezbestekoa hiruhilekoan 550 prozedura dira. 171 00:14:04,208 --> 00:14:06,000 Zure epaitegiak ezta 300 ere. 172 00:14:06,083 --> 00:14:08,583 Datorren urtean zenbakiak bikoiztu nahi ditugu. 173 00:14:08,666 --> 00:14:11,958 Badakizu ezinezkoa dela horrenbeste kasu aztertzea. 174 00:14:12,041 --> 00:14:14,125 Badakit, horretarako dago THENTE. 175 00:14:17,000 --> 00:14:18,041 Esan zidaten. 176 00:14:18,125 --> 00:14:21,750 % 82ko aukera berrerortzeko, eta hirugarren gradua eman zenion. 177 00:14:21,833 --> 00:14:23,708 Baldintzak betetzen zituen. 178 00:14:24,125 --> 00:14:25,333 Legeak hala ezartzen du. 179 00:14:25,833 --> 00:14:26,916 Legeak. 180 00:14:27,833 --> 00:14:29,125 Baita zera ere, Carmen. 181 00:14:29,708 --> 00:14:31,791 % 82ko probabilitatea. 182 00:14:33,041 --> 00:14:34,791 Ez duzu berrerortzeko beldurrik? 183 00:14:37,791 --> 00:14:39,541 Zurekin harremanetan jarri dira? 184 00:14:40,666 --> 00:14:41,750 Nor? 185 00:14:42,541 --> 00:14:44,125 Epaileen Elkargoa. 186 00:14:44,791 --> 00:14:45,916 Ez nago elkargoan. 187 00:14:46,000 --> 00:14:47,166 Badakit. 188 00:14:47,916 --> 00:14:49,541 Goitiak ez dizu deitu? 189 00:14:49,625 --> 00:14:50,791 Ez. 190 00:14:51,458 --> 00:14:53,250 Hilabeteak dira ez dugula hitz egin. 191 00:14:57,041 --> 00:14:58,791 Elkargoak ezezkoaren alde egingo du. 192 00:14:59,666 --> 00:15:01,875 Lankideak engaiatzen ari dira. 193 00:15:01,958 --> 00:15:03,416 Goitia haiekin dago. 194 00:15:05,083 --> 00:15:07,250 Zatoz nirekin, norbait aurkeztuko dizut. 195 00:15:21,333 --> 00:15:22,416 BOZKATU BAIEZKOA 196 00:15:22,500 --> 00:15:24,583 Carmen Costa magistratua. 197 00:15:28,583 --> 00:15:30,375 - Avila. - Jauna. 198 00:15:30,833 --> 00:15:32,958 Ez gaituzte aurkeztu, baina zure lana ezagutzen dut. 199 00:15:33,041 --> 00:15:34,875 Zure instruktorearen lankidea naiz. 200 00:15:34,958 --> 00:15:37,416 Trantsizio Teknologikoko Ministerioari laguntzen ari naiz. 201 00:15:37,500 --> 00:15:39,666 THENTE ezartzen ari gara. 202 00:15:39,750 --> 00:15:41,291 BOZKATU BAIEZKOA 203 00:15:41,375 --> 00:15:42,541 Alde ala kontra? 204 00:15:43,875 --> 00:15:45,250 Ez dut erabaki. 205 00:15:46,000 --> 00:15:47,875 Ez gara esaten dutena bezain eroak. 206 00:15:48,333 --> 00:15:51,083 Badakigu zer ondorio dituen justizia makinei lagatzeak. 207 00:15:51,541 --> 00:15:53,250 Baina softwarea testatu dugu. 208 00:15:53,833 --> 00:15:57,125 Azken hileotan, epaileek ikuskapenak egin dituzte. 209 00:15:57,208 --> 00:15:59,541 Alicia Kovack-ek koordinatu zuen lana. 210 00:16:00,166 --> 00:16:01,583 Alicia ezagutzen zenuen, ezta? 211 00:16:03,291 --> 00:16:05,458 Harekin epaiketa izan nuen aspaldi. 212 00:16:05,541 --> 00:16:07,458 Aliciak zure lana gustuko zuen. 213 00:16:07,791 --> 00:16:09,291 Proiektuan nahi zintuen. 214 00:16:09,375 --> 00:16:10,750 Horregatik deitu dizugu. 215 00:16:12,375 --> 00:16:14,291 Azken ikuskapena egitea nahi dugu. 216 00:16:15,083 --> 00:16:16,666 Bi aste izango dira soilik. 217 00:16:16,750 --> 00:16:18,750 Ministerioak baimen berezia emango dizu. 218 00:16:21,000 --> 00:16:23,791 Ez dut uste pertsona egokia naizenik. 219 00:16:24,166 --> 00:16:25,791 Ziur gaude baietz. 220 00:16:26,583 --> 00:16:28,250 Zure laguntza nahiko genuke. 221 00:16:38,625 --> 00:16:40,750 Azterketa guztiek berdina adierazten dute. 222 00:16:40,833 --> 00:16:44,250 Baiezkoa nagusi, justizia algoritmikoaren erreferendum konstituzionalean. 223 00:16:44,333 --> 00:16:46,208 Mugarri historikoa izango da, 224 00:16:46,291 --> 00:16:47,916 inkestak betez gero, 225 00:16:48,000 --> 00:16:50,333 Espainia izango delako munduko lehen estatua 226 00:16:50,416 --> 00:16:52,625 adimen artifizialari eskuordetzen diona 227 00:16:52,708 --> 00:16:55,041 demokraziaren oinarrizko elementu bat, 228 00:16:55,125 --> 00:16:57,291 herrialdeko justizia-administrazioa. 229 00:16:57,375 --> 00:16:59,083 BOZKATU BAIEZKOA 230 00:17:01,083 --> 00:17:03,625 Aliciak uste zuen, justizia berandutzen denean, 231 00:17:04,375 --> 00:17:05,541 esentzia galtzen duela. 232 00:17:06,583 --> 00:17:09,375 Bera goizegi joan da. 233 00:17:10,208 --> 00:17:13,875 Baina ziur egon haren proiektua bizirik dagoela, 234 00:17:14,916 --> 00:17:16,125 eta hazten jarraituko duela, 235 00:17:16,791 --> 00:17:18,708 hark utzitako ikuspegiari jarraituz. 236 00:17:22,916 --> 00:17:25,791 Alicia, inoiz ezagutu dudan pertsonarik bikainena ez ezik, 237 00:17:27,500 --> 00:17:29,291 jarraitzeko zioa ere bada niretzat. 238 00:17:31,458 --> 00:17:32,958 Aurrean ditugun erronkak 239 00:17:33,041 --> 00:17:35,541 lortu dugunaren parekoak dira. 240 00:17:36,458 --> 00:17:38,041 Inoiz baino gertuago gaude. 241 00:17:38,791 --> 00:17:39,958 Mila esker, Alicia. 242 00:18:52,500 --> 00:18:54,250 Helmugara iritsi zara. 243 00:19:00,125 --> 00:19:01,500 Ongi etorri, Carmen. 244 00:19:02,083 --> 00:19:03,541 Eskerrik asko. 245 00:19:04,791 --> 00:19:07,916 Alejandro Javel naiz, THENTEren jarduera-zuzendaria. 246 00:19:08,000 --> 00:19:09,750 - Urte askotarako. - Zatoz hemendik. 247 00:19:10,291 --> 00:19:11,625 Zer moduz bidaia? 248 00:19:11,708 --> 00:19:12,458 Ongi. 249 00:19:16,083 --> 00:19:17,916 Jende gehiago egongo zela uste nuen. 250 00:19:19,000 --> 00:19:20,666 Ikerketa-zentroa da. 251 00:19:21,083 --> 00:19:23,833 Aliciak muntatu zuen, start-up izateari utzi zionean. 252 00:19:25,041 --> 00:19:26,958 - Ez zuen hiria gustuko? - Ez. 253 00:19:27,875 --> 00:19:29,833 Ez zuen zarata gustuko. 254 00:19:30,791 --> 00:19:32,958 Hau Carmen Costa da. 255 00:19:33,416 --> 00:19:36,333 Bea eta Dorian dira, Marketinekoak, 256 00:19:36,666 --> 00:19:38,458 Aitor, Sail Juridikokoa. 257 00:19:38,541 --> 00:19:39,541 - Kaixo. - Urte askotarako. 258 00:19:39,625 --> 00:19:42,208 Eta Sofia, teknologia-burua. 259 00:19:42,291 --> 00:19:44,000 Hark egingo dio jarraipena. 260 00:19:44,833 --> 00:19:47,250 Konfidentzialtasun-baldintzak sinatu ditu? 261 00:19:47,875 --> 00:19:49,000 Orain sinatuko ditu. 262 00:19:55,791 --> 00:19:57,250 Kontatu gertatutakoa. 263 00:20:00,041 --> 00:20:02,166 Haurren bainua prestatzen ari nintzen. 264 00:20:03,125 --> 00:20:04,625 Tinbreak jo zuen. 265 00:20:05,458 --> 00:20:06,958 Erantzun nuen, 266 00:20:07,041 --> 00:20:08,750 eta atea irekitzeko esan zidan. 267 00:20:09,625 --> 00:20:10,916 Beno, ataria. 268 00:20:11,833 --> 00:20:13,708 - Eta ireki zenuen? - Ez. 269 00:20:14,541 --> 00:20:15,791 Hitz egiten hasi zen. 270 00:20:15,875 --> 00:20:17,166 Umeak ikusi nahi zituela, 271 00:20:17,250 --> 00:20:19,833 eta zerbait eman behar ziela... 272 00:20:20,541 --> 00:20:21,875 Oso urduri jarri nintzen. 273 00:20:23,666 --> 00:20:25,666 Atarian itxaroteko esan nion, baina... 274 00:20:26,250 --> 00:20:28,125 garrasika hasi zen eta... 275 00:20:28,208 --> 00:20:29,750 EPAIA EBATZITA 276 00:20:30,291 --> 00:20:32,333 Sistemak badu epaia. 277 00:20:33,791 --> 00:20:35,500 Pantailan eskuragai duzu 278 00:20:35,583 --> 00:20:37,583 dokumentazio osoa, THENTEk bezala. 279 00:20:37,916 --> 00:20:40,291 Kasu berriak dira zuretzat, eta harentzat. 280 00:20:40,750 --> 00:20:42,708 Aldi berean aztertuko dituzue. 281 00:20:43,291 --> 00:20:45,916 Kasu bakoitzean, zure ikuspegia emango duzu. 282 00:20:46,000 --> 00:20:48,708 Gero, makinaren epaiarekin alderatuko dugu. 283 00:20:50,291 --> 00:20:52,625 Helburua da THENTEk zurengandik ikastea. 284 00:20:53,958 --> 00:20:55,541 Bi pantailak erabil ditzakezu. 285 00:20:56,333 --> 00:20:58,291 THENTE bigarren planoan arituko da. 286 00:20:59,625 --> 00:21:00,708 Prest? 287 00:21:10,541 --> 00:21:12,166 Desberdintasunak daude, 288 00:21:12,250 --> 00:21:13,791 baina, historiaren arabera, 289 00:21:13,875 --> 00:21:17,791 epaileen % 90ak zuk bezala interpretatzen du legea. 290 00:21:19,375 --> 00:21:21,291 Softwareak bide berari jarraitzen dio. 291 00:21:24,666 --> 00:21:26,583 Epaiak kargatuko ditut. 292 00:21:26,666 --> 00:21:28,208 Aztertzea nahi dugu. 293 00:21:31,125 --> 00:21:32,041 Barkatu. 294 00:21:33,208 --> 00:21:35,166 THENTEren epai gehiago ikusi nahi ditut. 295 00:21:35,666 --> 00:21:37,291 Penalak, sozialak eta auziak. 296 00:21:38,333 --> 00:21:40,541 Inprimatuta. Etxean aztertuko ditut. 297 00:21:40,958 --> 00:21:42,125 Nahi duzun bezala. 298 00:22:15,666 --> 00:22:17,583 CARMEN COSTA SARBIDEA ONARTUTA 299 00:22:24,375 --> 00:22:26,333 Ez zenuke hemen egon behar. 300 00:22:29,375 --> 00:22:31,458 Zure epaiak paperean. 301 00:22:36,041 --> 00:22:38,208 Aliciak bulego hau erabiltzen zuen. 302 00:22:40,875 --> 00:22:42,500 Zatoz nirekin, mesedez. 303 00:22:42,583 --> 00:22:44,583 Presidenteak agurtu nahi zaitu. 304 00:23:02,041 --> 00:23:03,125 Carmen. 305 00:23:05,208 --> 00:23:06,625 Barkatu lehenago ez etortzea. 306 00:23:06,708 --> 00:23:09,541 Kanpaina hasi da, eta gainezka gaude. 307 00:23:10,166 --> 00:23:12,833 - Brais Lago naiz. - Hiletan ikusi zintudan. 308 00:23:13,250 --> 00:23:14,458 Han zeunden? 309 00:23:16,000 --> 00:23:17,208 Ez da erraza izan, 310 00:23:17,291 --> 00:23:20,750 baina babes handia jasotzen ari gara, 311 00:23:20,833 --> 00:23:22,791 eta aurrera egitera animatzen gaituzte. 312 00:23:23,125 --> 00:23:24,541 Espero gustura egotea. 313 00:23:24,625 --> 00:23:26,208 Zuregandik asko ikasteko dugu, 314 00:23:26,291 --> 00:23:29,333 eta Sofiak eta Alexek behar duzuna emango dizute. 315 00:23:30,666 --> 00:23:32,041 Joan behar dugu. 316 00:23:32,416 --> 00:23:33,791 Ikusiko dugu elkar. 317 00:23:33,875 --> 00:23:34,916 Oso ongi. 318 00:23:36,041 --> 00:23:37,416 Irteerara lagunduko dizut. 319 00:23:40,083 --> 00:23:41,791 Barkatu Brais presaka ibiltzea. 320 00:23:42,166 --> 00:23:45,916 Kongresuak justizia algoritmikoari buruzko batzordea deitu du, 321 00:23:46,541 --> 00:23:49,333 kanpaina betean, eta erreferenduma gertu dagoela. 322 00:23:49,416 --> 00:23:51,041 Ondo prestatu behar dugu. 323 00:23:52,333 --> 00:23:54,916 Nire ikuskapena kanpainan erabiliko duzue? 324 00:23:56,500 --> 00:23:57,875 Ez dizute ezer esan? 325 00:24:00,208 --> 00:24:02,750 Ziurrenik Kongresuan deklaratzeko eskatuko dizute. 326 00:24:03,458 --> 00:24:05,375 - Nork? - Guztiek. 327 00:24:05,458 --> 00:24:07,458 Elkargoak, Gobernuak... 328 00:24:09,250 --> 00:24:10,916 Lanbidean errespetatzen zaituzte. 329 00:24:12,291 --> 00:24:14,375 Argindar-konpainiei aurre egin ziena zara. 330 00:24:17,125 --> 00:24:19,958 Zure epaiak zorrotzak dira. 331 00:24:20,375 --> 00:24:21,875 Ongi neur daitezke. 332 00:24:22,875 --> 00:24:26,666 Gainera, elkargoetatik kanpo zaude. 333 00:24:29,125 --> 00:24:31,208 Ezin hobea zara THENTErentzat. 334 00:24:31,666 --> 00:24:33,166 Aliciak argi zeukan. 335 00:24:36,375 --> 00:24:38,208 Izugarri gustuko zuen hona etortzea. 336 00:24:44,583 --> 00:24:46,333 Haren testamentuan zaude. 337 00:24:50,208 --> 00:24:51,291 Zer? 338 00:24:52,000 --> 00:24:55,125 Aliciak THENTEren bertsio berrian lan egitea nahi zuen. 339 00:24:55,208 --> 00:24:57,750 Merkaturatzeko, zuk onartu behar duzu. 340 00:24:58,125 --> 00:25:01,041 Idatziz utzi zuen, badaezpada ezer gertatzen zitzaion. 341 00:25:01,791 --> 00:25:03,541 Badaezpada ezer gertatzen zitzaion? 342 00:25:05,541 --> 00:25:07,041 Zergatik ez didate esan? 343 00:25:08,208 --> 00:25:10,666 Guk ez dugu dena erabakitzen. 344 00:25:10,750 --> 00:25:13,791 Nik uste pentsatzen zutela bertsio berriak harrituko zintuela, 345 00:25:13,875 --> 00:25:15,416 eta erraz onartuko zenuela. 346 00:25:17,125 --> 00:25:18,958 Jakingo nuen, lehenago ala beranduago. 347 00:25:19,375 --> 00:25:20,791 Orain badakizu. 348 00:25:22,750 --> 00:25:25,541 Ez dut nahi softwareari buruzko erabakiari eragitea. 349 00:25:26,083 --> 00:25:29,000 Hobetzeko konpromisoa hartzea behar dugu. 350 00:25:29,083 --> 00:25:30,791 Aliciak hori nahi zuen. 351 00:25:33,416 --> 00:25:35,500 Ez badut onartzen, ezin duzue aurkeztu. 352 00:25:37,416 --> 00:25:38,416 Ez. 353 00:25:39,375 --> 00:25:43,041 Arazoa da guretzat, eta Gobernuarentzat. 354 00:26:00,416 --> 00:26:03,125 Badakizu nork aztertzen duen Alicia Kovack-en istripua? 355 00:26:03,708 --> 00:26:04,916 Seigarrenak. 356 00:26:07,541 --> 00:26:08,958 Sentitzen dut. 357 00:26:09,041 --> 00:26:10,208 Lagunak zineten? 358 00:26:11,083 --> 00:26:13,166 Epaiketa batean ezagutu nuen aspaldi. 359 00:26:13,583 --> 00:26:15,208 Ez ginen lagunak, 360 00:26:15,666 --> 00:26:17,875 baina mezu bidez galderak egiten zizkidan. 361 00:26:18,708 --> 00:26:19,958 Bide batez, 362 00:26:21,708 --> 00:26:23,750 fiskaltzak kexa bidali du. 363 00:26:25,166 --> 00:26:27,375 Kargu-hartzea baino ez da. 364 00:26:27,458 --> 00:26:28,625 Hackerrarengatik. 365 00:26:31,041 --> 00:26:32,875 Berrerortzeko probabilitate handia... 366 00:26:32,958 --> 00:26:34,458 Iritzia eskatu dizut? 367 00:26:44,333 --> 00:26:45,500 Barkatu. 368 00:26:51,375 --> 00:26:52,833 Carmen, zer moduz zaude? 369 00:26:54,750 --> 00:26:55,791 Ongi. 370 00:26:56,625 --> 00:26:59,041 Klinikan esan didate ez dudala aukera gehiagorik. 371 00:26:59,541 --> 00:27:00,541 Zer? 372 00:27:01,166 --> 00:27:02,375 Ez, entzun. 373 00:27:02,708 --> 00:27:03,875 Entzun, begiratu. 374 00:27:04,333 --> 00:27:06,625 Hori nahi baduzu, saiatzen jarraitu behar duzu. 375 00:27:07,000 --> 00:27:08,875 Ez naiz gehiago saiatuko. 376 00:27:09,291 --> 00:27:10,583 Badakizu zer? 377 00:27:10,666 --> 00:27:12,708 Hau bildu, eta bagoaz zerbait hartzera. 378 00:27:13,916 --> 00:27:15,666 Ez dut gaiari buruz hitz egin nahi. 379 00:27:15,750 --> 00:27:17,000 Ikusiko dugu elkar. 380 00:27:17,083 --> 00:27:18,083 Agur. 381 00:27:38,250 --> 00:27:42,625 Biktima edo ikertua deklaratzen ari denean, 382 00:27:42,958 --> 00:27:45,791 nola antzematen duzu amorrua, 383 00:27:45,875 --> 00:27:48,041 adierazteko moduan ez bada? 384 00:27:48,416 --> 00:27:50,500 Zer-nolako enfasia jartzen duen 385 00:27:50,583 --> 00:27:55,083 biktimaren edo arau-hauslearen berezko erantzunak deskribatzean. 386 00:28:08,041 --> 00:28:09,375 Ez duzu igo nahi? 387 00:28:10,916 --> 00:28:12,791 Hobeto ibiltzea, ezta? 388 00:28:16,958 --> 00:28:18,750 Erreferenduma onartu bezain laster, 389 00:28:18,833 --> 00:28:21,875 THENTEren epaiak ez dira gomendioak izango. 390 00:28:23,458 --> 00:28:24,666 Bai, badakit. 391 00:28:26,750 --> 00:28:28,791 Epaileen Elkargoarekin lanean ari naiz. 392 00:28:30,166 --> 00:28:31,541 Esan didate. 393 00:28:33,666 --> 00:28:35,458 Jendea ez dago gure alde. 394 00:28:36,666 --> 00:28:38,166 Jendea kontra duzue, Goitia, 395 00:28:38,250 --> 00:28:41,208 Elkargoa pil-pilean dagoelako beti politizazio-kasuengatik 396 00:28:42,125 --> 00:28:43,541 edo ustelkeriarengatik. 397 00:28:43,625 --> 00:28:45,458 Salbuespenak dira. 398 00:28:47,500 --> 00:28:48,708 Hau desberdina da. 399 00:28:49,458 --> 00:28:51,208 Zuen botereari eragiten diolako. 400 00:28:51,625 --> 00:28:53,791 Epaitegietan laguntza eskatzen dizuegunean 401 00:28:53,875 --> 00:28:55,541 edo babesa, presioarengatik, 402 00:28:55,625 --> 00:28:56,916 ez diguzue laguntzen. 403 00:28:57,000 --> 00:28:58,458 Deitu dizute, ezta? 404 00:29:00,541 --> 00:29:01,958 Haiekin lan egiteko. 405 00:29:02,708 --> 00:29:04,041 Erabili nahi zaituzte. 406 00:29:05,208 --> 00:29:06,875 Kanpainan erabili nahi zaituzte. 407 00:29:06,958 --> 00:29:08,416 Ez zara edozein epaile. 408 00:29:09,250 --> 00:29:11,833 Erreferendumean babesten duzuna sinbolikoa izango da. 409 00:29:12,625 --> 00:29:14,541 Ez nago erreformaren alde. 410 00:29:15,708 --> 00:29:17,125 Baina aldaketak behar ditugu. 411 00:29:17,666 --> 00:29:19,666 Kolapsatuta gaude, badakizu. 412 00:29:19,750 --> 00:29:21,291 Hau ez da irtenbidea. 413 00:29:24,208 --> 00:29:27,541 Astebete barru, batzordea egingo da Kongresuan. 414 00:29:28,583 --> 00:29:30,458 Justizia algoritmikoari buruz. 415 00:29:31,625 --> 00:29:33,875 Iritzi publikoan eragin handia izango du. 416 00:29:35,833 --> 00:29:37,708 Zuk deklaratzea nahiko genuke. 417 00:29:38,625 --> 00:29:40,333 Ez naiz jendaurrean agertuko. 418 00:29:41,291 --> 00:29:42,875 Ez dut irizpide argirik. 419 00:29:44,708 --> 00:29:46,458 Ez da neutrala izateko unea. 420 00:29:48,291 --> 00:29:49,833 Jarrera hartu behar duzu. 421 00:29:56,000 --> 00:29:57,416 Esaten dute 422 00:29:58,166 --> 00:30:01,166 Alicia softwarearen aurkezpena geldiarazten saiatu zela. 423 00:30:03,250 --> 00:30:05,666 Auto autonomo batek istripu hilgarria izatea 424 00:30:06,125 --> 00:30:07,500 ez da ohikoa. 425 00:30:08,833 --> 00:30:10,250 Hortaz, mesedez, 426 00:30:10,958 --> 00:30:12,250 kontuz ibili. 427 00:30:12,333 --> 00:30:13,416 Jakina. 428 00:30:24,000 --> 00:30:25,708 THENTE IA 270/11543 EPAIA 429 00:30:38,625 --> 00:30:40,833 Eta gizarte osoak egiten duen galdera: 430 00:30:40,916 --> 00:30:43,708 Egungo epaileek existitzeari utziko diote? 431 00:30:44,083 --> 00:30:46,375 IGORPEN DATA: MARTXOAK 20 432 00:30:46,458 --> 00:30:49,250 Epaileek prozesu judizialean parte hartuko dute, 433 00:30:49,333 --> 00:30:50,583 baina modu desberdinean. 434 00:30:50,666 --> 00:30:53,125 Gizakion ikuspegia beharrezkoa izango da beti. 435 00:30:53,208 --> 00:30:56,666 Epaile onenetako batzuen erabakiek 436 00:30:56,750 --> 00:30:58,833 gizarteari aurrera egiten lagundu diote. 437 00:30:58,916 --> 00:31:01,250 Baina bitxia da, epaile horiek 438 00:31:01,333 --> 00:31:04,333 ez direlako goiko mailetara iristen. 439 00:31:04,416 --> 00:31:08,625 Hori boterearekiko gertutasunarekin lotuta egon ohi da. 440 00:31:08,708 --> 00:31:09,958 Entzun gauza bat. 441 00:31:10,333 --> 00:31:12,708 Ez gara kontuari buruz politizatzera etorri. 442 00:31:12,791 --> 00:31:14,291 Baina arrazoi du. 443 00:31:14,375 --> 00:31:18,875 Sistema judiziala botere politikotik eta ekonomikotik bereizi behar dugu. 444 00:31:18,958 --> 00:31:21,875 Horrek dakar justizia gardenagoa izatea 445 00:31:21,958 --> 00:31:23,416 eta gure sistema ere bai. 446 00:31:23,833 --> 00:31:26,541 Asmo handiko mekanismoak sortu behar dira, 447 00:31:26,625 --> 00:31:28,541 herritarrek errazago parte har dezaten 448 00:31:28,625 --> 00:31:30,208 justizia egiteko moduan. 449 00:31:30,291 --> 00:31:33,041 THENTE gorantz ari da, modu geldiezinean. 450 00:31:33,125 --> 00:31:35,041 Ez dakit zein den helburua, etorkizuna, 451 00:31:35,125 --> 00:31:36,833 nora doan hau. 452 00:31:36,916 --> 00:31:38,458 Gure helburua da... 453 00:31:46,041 --> 00:31:47,833 Argi hitz egin: zer esan nahi duzu? 454 00:31:48,166 --> 00:31:52,250 Guztiok genekien salerosketan zebilela. 455 00:31:54,000 --> 00:31:56,000 Zuk horretan parte hartu zenuen? 456 00:31:56,083 --> 00:31:57,083 Ez. 457 00:31:57,666 --> 00:32:00,000 Asteazkenean, urriaren 17an, harekin egon zinen. 458 00:32:00,083 --> 00:32:01,750 Bai, tabernan topo egin genuen. 459 00:32:02,166 --> 00:32:03,541 Ukitu zenuen? 460 00:32:04,708 --> 00:32:07,166 Ukitu nuen, lepoa ukitu nion. 461 00:32:07,250 --> 00:32:08,583 Zertarako elkartu zineten? 462 00:32:08,666 --> 00:32:09,916 Ez zegoen arrazoirik. 463 00:32:10,000 --> 00:32:12,375 Han nengoen, heldu zen, eta tragoa hartu genuen. 464 00:32:12,458 --> 00:32:14,625 Ez nion itxura onik hartu. 465 00:32:14,708 --> 00:32:17,583 Eta lagunak gauza txarrak kontatu zizkidan hari buruz. 466 00:32:17,666 --> 00:32:19,666 Goizeko ordu biak aldera. 467 00:32:19,750 --> 00:32:22,500 Eguraldia, neskak, atera ote zen... 468 00:32:22,916 --> 00:32:24,083 Horrelako gauzak. 469 00:32:25,000 --> 00:32:26,208 EPAIA EBATZITA. 470 00:32:35,333 --> 00:32:38,458 Zure argudio nagusiak eta epaien zentzua 471 00:32:38,541 --> 00:32:39,916 THENTErekin bat datoz. 472 00:32:40,750 --> 00:32:41,916 Oraingoan ere. 473 00:32:43,666 --> 00:32:45,125 Desberdintasun bakarra dago. 474 00:32:46,333 --> 00:32:48,416 Epaitegiarentzat akusatua erruduna da. 475 00:32:48,500 --> 00:32:50,416 THENTEk eta zuk errugabetzat duzue. 476 00:32:51,041 --> 00:32:52,333 Eta Auzitegi Gorenak? 477 00:32:52,416 --> 00:32:53,750 Ez zuten apelatu. 478 00:32:53,833 --> 00:32:55,750 Beste instantzietara apelatzeko, dirua behar da, 479 00:32:55,833 --> 00:32:57,375 eta guztiek ezin dute. 480 00:32:57,708 --> 00:33:00,166 Justiziak irisgarria izan behar du guztientzat. 481 00:33:00,708 --> 00:33:03,416 THENTEk eta zuk bat egin duzue kasu guztietan. 482 00:33:04,583 --> 00:33:07,666 Desberdintasun bakarra hartutako denbora da. 483 00:33:07,750 --> 00:33:09,500 Noizko aurreikusi duzue aurkezpena? 484 00:33:10,125 --> 00:33:11,500 Erreferendumaren aurretik. 485 00:33:11,583 --> 00:33:12,875 Hilaren 15ean. 486 00:33:15,250 --> 00:33:16,750 Alicia duela astebete hil zen. 487 00:33:17,458 --> 00:33:18,666 Badakit noiz hil zen. 488 00:33:19,583 --> 00:33:21,041 Batera sortu zenuten enpresa? 489 00:33:21,958 --> 00:33:24,791 Berak sortu zuen algoritmoa, eta nik enpresa bihurtu nuen. 490 00:33:25,208 --> 00:33:27,458 Bete beharreko egutegia dugu. 491 00:33:28,166 --> 00:33:30,166 Alexek datu-baseak aurkeztuko dizkizu... 492 00:33:30,250 --> 00:33:31,500 Latza izango zen. 493 00:33:34,750 --> 00:33:36,208 Luze generaman bananduta, 494 00:33:36,291 --> 00:33:37,916 horri buruz galdezka ari bazara. 495 00:33:38,666 --> 00:33:40,500 Lagunarteko erabakia izan zen. 496 00:33:41,916 --> 00:33:43,375 Ezer gehiago jakin nahi? 497 00:33:51,250 --> 00:33:52,583 Dena ongi probekin? 498 00:33:53,583 --> 00:33:56,500 Ez dut uste nire ekarpena interesgarria denik. 499 00:33:57,083 --> 00:33:58,125 Zergatik? 500 00:33:58,916 --> 00:34:03,000 Ez dut argi ikuskapena zertan oinarritu behar dudan. 501 00:34:06,333 --> 00:34:11,500 Aliciak nahi zuen sistema egunera zezakeen norbait. 502 00:34:13,666 --> 00:34:15,500 Ezagutza juridiko nahikoak zituena. 503 00:34:15,916 --> 00:34:18,250 Eta aldaketa sozialak kontuan zituena, jakina. 504 00:34:19,291 --> 00:34:20,666 Hori epe luzerakoa da. 505 00:34:21,625 --> 00:34:23,875 Orain, ikuskapenari erreparatu behar diogu... 506 00:34:23,958 --> 00:34:25,333 Epe luzera? 507 00:34:27,125 --> 00:34:29,291 Gurekin lan egitea nahiko nuke. 508 00:34:29,833 --> 00:34:32,666 Erreferenduma egin ostean, emaitza edozein dela ere. 509 00:34:33,375 --> 00:34:34,958 Zu bezalako norbait behar dugu. 510 00:34:40,291 --> 00:34:42,208 Diru asko inbertitzen du Big Data-n. 511 00:34:42,291 --> 00:34:44,583 Askotariko datu-baseak erosten ditugu: 512 00:34:44,666 --> 00:34:48,166 legalak, komertzialak, sare sozialen datu-baseak... 513 00:34:48,958 --> 00:34:51,208 Datuak softwarearen muina dira. 514 00:34:51,291 --> 00:34:52,916 Zer iritzi duzu Aliciaren istripuaz? 515 00:34:56,750 --> 00:34:58,208 Epaileak zer dioen zain nago. 516 00:34:58,958 --> 00:35:00,333 Ebazpena laster aterako da. 517 00:35:01,166 --> 00:35:02,791 THENTEk badu epaia. 518 00:35:05,000 --> 00:35:06,583 Sumarioa sekretupean dago. 519 00:35:08,583 --> 00:35:09,833 Ez diot inori kontatuko. 520 00:35:12,958 --> 00:35:14,083 Ados. 521 00:35:25,208 --> 00:35:26,375 Zatoz. 522 00:35:34,375 --> 00:35:35,833 Hau da satelitearen grabazioa 523 00:35:37,333 --> 00:35:39,416 Ez da ongi ikusten, gaua zelako. 524 00:35:39,500 --> 00:35:40,875 Horrela hobeto ikusten da. 525 00:35:41,708 --> 00:35:43,625 Hori da istripua eragin zuen autoa. 526 00:35:43,708 --> 00:35:44,875 Irrist egin zuen, 527 00:35:44,958 --> 00:35:46,958 eta gurutzatuta geratu zen, itopuntuan. 528 00:35:47,041 --> 00:35:48,708 Hori Aliciaren autoa da. 529 00:35:48,791 --> 00:35:52,208 Kurbatik irtetean, autoarekin topo egin zuen. 530 00:35:52,291 --> 00:35:54,750 Sistema autonomoak kontrola hartu zuen, 531 00:35:54,833 --> 00:35:56,291 hortik saihesten saiatu zen, 532 00:35:56,625 --> 00:35:58,416 garaiz frenatuko zuela sinetsita. 533 00:35:59,625 --> 00:36:01,166 Ziurrenik, aukerarik onena zen. 534 00:36:01,250 --> 00:36:02,291 Norentzat? 535 00:36:02,958 --> 00:36:04,166 Guztientzat. 536 00:36:04,666 --> 00:36:08,000 Bereziki beste autoko helduarentzat eta haurrarentzat. 537 00:36:08,083 --> 00:36:11,083 Abiadura horretan talka eginda, denak hilda egongo litzateke. 538 00:36:12,208 --> 00:36:14,583 Sistemak erabakia hartu zuen 539 00:36:14,666 --> 00:36:16,250 algoritmo etikoa erabiliz. 540 00:36:16,333 --> 00:36:17,916 Bi pertsonaren bizia salbatzea, 541 00:36:19,208 --> 00:36:20,708 bestea arriskuan jarriz. 542 00:36:22,083 --> 00:36:24,625 Ikus dezakegu algoritmo etikoa epaian agertzen den? 543 00:36:25,958 --> 00:36:27,125 Ez. 544 00:36:27,458 --> 00:36:30,416 Sekretu Industrialen Legeak babesten du hori. 545 00:36:30,916 --> 00:36:34,166 Nola egiazta daiteke erabakia algoritmoak hartu zuen? 546 00:36:38,416 --> 00:36:39,916 Unetxo bat. 547 00:37:11,375 --> 00:37:12,541 Carmen. 548 00:37:14,583 --> 00:37:17,375 Epaia ingeniari baten deklarazioan oinarritu zen. 549 00:37:31,041 --> 00:37:32,958 ZENBAKI EZEZAGUNA 550 00:37:35,166 --> 00:37:37,041 ALICIAREN ISTRIPUAREN EGUNA 551 00:37:44,666 --> 00:37:45,500 Brais. 552 00:37:46,375 --> 00:37:47,541 Zer? 553 00:37:47,916 --> 00:37:49,375 Zer nahi duzu? 554 00:37:49,458 --> 00:37:51,041 - Kontsultatu behar zenidan. - Egin nuen. 555 00:37:51,125 --> 00:37:53,250 Jarraitzea adostu genuen, pixkanaka hobetzea. 556 00:37:53,333 --> 00:37:54,791 Enpleguak daude kolokan. 557 00:37:54,875 --> 00:37:56,916 - Gauza asko daude kolokan. - Suizidioa da. 558 00:37:57,000 --> 00:37:58,958 Kontseiluak ez dizu zapuzten utziko. 559 00:37:59,041 --> 00:38:00,333 Eta nik ere ez. 560 00:38:43,125 --> 00:38:46,625 Gaur goizean argitaratu da Alicia Kovack-en istripuaren epaia. 561 00:38:47,083 --> 00:38:49,666 Kovack-en istripua eragin zuen erabakia 562 00:38:49,750 --> 00:38:53,250 Vinseng markako autoaren algoritmo etikoak hartu zuen. 563 00:38:53,333 --> 00:38:56,458 Epaiak adierazi du "erabakia bidezkoa" izan zela. 564 00:38:56,541 --> 00:38:59,000 Hona hemen Vinseng-en bozeramailearen adierazpena: 565 00:38:59,083 --> 00:39:01,125 "Guztiak berdinak gara algoritmoarentzat. 566 00:39:01,208 --> 00:39:02,791 Bizi guztiek balio bera dute". 567 00:39:02,875 --> 00:39:05,666 Merkatuek interpretatu dute epai judizialak 568 00:39:05,750 --> 00:39:09,375 argi uzten duela adimen artifiziala neutrala dela 569 00:39:09,458 --> 00:39:11,041 erabakiak hartzerakoan. 570 00:39:11,375 --> 00:39:14,791 Horrek indartzen ditu baiezkoaren aldekoen argudioak 571 00:39:14,875 --> 00:39:17,791 justizia algoritmikoari buruzko erreferendumean 572 00:39:17,875 --> 00:39:20,000 Izena ez da jakitera eman oraindik. 573 00:39:20,583 --> 00:39:21,833 Horregatik eskatu nizun. 574 00:39:22,166 --> 00:39:25,291 Hirugarrenekoei ez zitzaien gustatu, eta niri ere ez. 575 00:39:25,625 --> 00:39:26,833 Ez da gure kasua. 576 00:39:28,083 --> 00:39:30,416 Nik kontsultatuko nuke, baina baimenarekin nago. 577 00:39:31,458 --> 00:39:34,625 Carlos Vidal du izena, eta Vinseng-en segurtasun-zuzendaria da. 578 00:39:35,000 --> 00:39:37,291 Epaiketan testigatu zuen ingeniaria da. 579 00:39:37,833 --> 00:39:40,541 Zibersegurtasunean eta adimen artifizialean aditua da. 580 00:39:41,416 --> 00:39:44,750 Hainbat teknologia-enpresetan aritu da, AEBn, Asian... 581 00:39:48,125 --> 00:39:49,541 Nola aurki dezakegu? 582 00:39:51,166 --> 00:39:52,916 Abokatuak nor diren jakin dezakezu? 583 00:39:55,583 --> 00:39:56,625 Jakina. 584 00:39:57,541 --> 00:39:58,708 Esan, Carmen. 585 00:39:58,791 --> 00:40:00,791 - Ezagutzen duzu Carlos Vidal? - Ez. 586 00:40:00,875 --> 00:40:03,291 Aliciaren epaiketan testigatu zuen ingeniaria da. 587 00:40:03,666 --> 00:40:05,708 Badakit nor den, baina ez dut ezagutzen. 588 00:40:05,791 --> 00:40:07,208 Harekin hitz egin behar dut. 589 00:40:07,291 --> 00:40:10,333 Bide ofizialetik saiatuko naiz, baina ez didate kasurik egingo. 590 00:40:10,416 --> 00:40:12,250 Kontaktua lortzen saia naiteke. 591 00:40:12,333 --> 00:40:14,000 Zatoz hona, Sofia zain duzu eta. 592 00:40:14,083 --> 00:40:15,458 Bai, banoa. 593 00:40:16,750 --> 00:40:18,250 Ezer ez, erori nintzen. 594 00:40:19,583 --> 00:40:20,750 Etxean erori zinen? 595 00:40:22,041 --> 00:40:23,625 Bai, erori nintzen, eta jo nuen 596 00:40:24,333 --> 00:40:25,625 atearen izkinaren kontra. 597 00:40:26,416 --> 00:40:28,458 Badakizu zergatik gauden hemen? 598 00:40:29,333 --> 00:40:31,166 Ez, ez. 599 00:40:32,333 --> 00:40:34,625 THENTEk % 65eko sinesgarritasuna eman dio. 600 00:40:35,416 --> 00:40:36,666 Bai, gezurretan dabil. 601 00:40:37,541 --> 00:40:38,791 Kontua zergatia da. 602 00:40:40,333 --> 00:40:42,000 Adingabeekin zaila da, ezta? 603 00:40:42,541 --> 00:40:43,666 Zer esan nahi duzu? 604 00:40:45,000 --> 00:40:47,166 Nola dakizu egia esaten duten 605 00:40:47,250 --> 00:40:49,833 ala guraso batek manipulatu dituen? 606 00:40:50,833 --> 00:40:52,833 Haiekin hitz eginez gero, jakin dezakezu. 607 00:40:54,208 --> 00:40:55,916 Txosten psikosozialak ere badaude. 608 00:40:58,041 --> 00:40:59,250 Seme-alabak dituzu? 609 00:41:02,458 --> 00:41:03,958 Alaba, 12 urtekoa. 610 00:41:06,041 --> 00:41:07,291 Zaintza zuk duzu? 611 00:41:12,250 --> 00:41:15,000 12 urterekin, haiei erabakitzen uzten diet. 612 00:41:21,583 --> 00:41:23,208 Zigorrak berriz ikus ditzakegu? 613 00:41:23,291 --> 00:41:24,458 Jakina. 614 00:41:29,166 --> 00:41:30,458 Epaietan bat gatoz, 615 00:41:30,541 --> 00:41:33,791 baina 1. subjektuaren zigorra eta 3. subjektuarena desberdinak dira. 616 00:41:34,375 --> 00:41:36,875 Delituak eta baldintzak antzekoak dira. 617 00:41:36,958 --> 00:41:38,750 Zigor bera izan beharko lukete. 618 00:41:38,833 --> 00:41:40,041 % 76 OSASUN SOZIALA 619 00:41:40,375 --> 00:41:43,166 THENTEk gradu desberdinetako zigorrak ebatz ditzake. 620 00:41:43,791 --> 00:41:45,375 Subjektu bakoitza baloratzen da 621 00:41:45,458 --> 00:41:48,333 haren historiaren alderdi desberdinen arabera. 622 00:41:48,833 --> 00:41:50,500 % 76 OSASUN SOZIALA % 38 OSASUN HISTORIA 623 00:41:50,583 --> 00:41:52,500 % 30 KONTSUMO HISTORIA % 13 PARTAIDETZA PUBLIKOA 624 00:41:52,583 --> 00:41:54,041 % 76 KREDITU AHALMENA 625 00:41:54,125 --> 00:41:56,083 Zer balio ematen zaio alderdi bakoitzari? 626 00:41:56,500 --> 00:41:58,416 Algoritmo batek haztatzen ditu. 627 00:41:59,625 --> 00:42:00,875 Ikusi behar dut. 628 00:42:01,625 --> 00:42:02,958 Inork ezin du ikusi. 629 00:42:03,750 --> 00:42:05,666 Zigorrari eragiten dion baremo bat da. 630 00:42:06,000 --> 00:42:07,208 Publikoa izan behar du. 631 00:42:07,791 --> 00:42:09,583 Ezin dizut ezer gehiago esan. 632 00:42:10,333 --> 00:42:11,458 Nork ahal du? 633 00:42:26,333 --> 00:42:27,625 Sofiak azaldu dizu jada. 634 00:42:28,125 --> 00:42:31,458 THENTEk baloratzen du bakoitzak zer inpaktu izan dezakeen gizartean. 635 00:42:32,625 --> 00:42:34,291 Justizia ez da denontzat berdina. 636 00:42:34,375 --> 00:42:35,625 Legea bai. 637 00:42:35,708 --> 00:42:37,375 Ezin du sekretu industriala izan. 638 00:42:38,083 --> 00:42:41,250 Zuk ere baloratu behar duzu presoak baldintzapekoa merezi duen. 639 00:42:42,541 --> 00:42:44,416 Ongi erabiliko duen imajinatzen duzu. 640 00:42:45,125 --> 00:42:46,500 THENTEk berdin egiten du. 641 00:42:46,583 --> 00:42:48,625 Baina ez du imajinatzen, aurreikusten du. 642 00:42:49,083 --> 00:42:51,791 Horixe da algoritmoaren jatorrizko printzipioetako bat. 643 00:42:52,500 --> 00:42:53,500 Zer esan nahi duzu? 644 00:42:53,583 --> 00:42:55,208 Badakizu zer esan nahi dudan. 645 00:42:56,666 --> 00:42:57,958 Aliciak miresten zintuen. 646 00:42:59,083 --> 00:43:00,375 Kartzelan buka zezakeen, 647 00:43:00,458 --> 00:43:02,375 baina zuk bigarren aukera eman zenion. 648 00:43:03,000 --> 00:43:04,708 Aprobetxatuko zuela sumatu zenuen. 649 00:43:05,666 --> 00:43:07,833 THENTEk gauza bera egingo zuen. 650 00:43:08,666 --> 00:43:10,041 Badakit zalantzak dituzula, 651 00:43:10,750 --> 00:43:13,291 haren oinordetza defendatzen saiatzen ari naiz. 652 00:43:14,125 --> 00:43:17,250 Hala ere, ez duzu gertatu zitzaiona ikertzeko interes handirik. 653 00:43:19,791 --> 00:43:20,958 Ez da unea. 654 00:43:23,708 --> 00:43:25,333 Zer gehiago behar duzu nigandik? 655 00:43:27,166 --> 00:43:29,291 Aliciak softwarea orain aurkeztu nahi zuen? 656 00:43:31,000 --> 00:43:32,500 Asmoa zen orain merkaturatzea, 657 00:43:32,583 --> 00:43:34,291 eta eguneratzeen bidez hobetzea. 658 00:43:37,208 --> 00:43:38,416 Hartu behar dut. 659 00:43:39,666 --> 00:43:40,958 Kongresuan ikusiko dugu elkar. 660 00:43:45,375 --> 00:43:46,666 Deitu Goitiari. 661 00:43:50,958 --> 00:43:52,833 - Carmen. - Kongresurako deitu didazue? 662 00:43:53,333 --> 00:43:56,083 - Argi utzi nuen ez nuela nahi... - Gobernuak deitu dizu. 663 00:43:56,541 --> 00:43:57,791 Babestea nahiko dute. 664 00:44:00,041 --> 00:44:01,958 Esan nizun erosi nahi zaituztela. 665 00:44:04,500 --> 00:44:05,500 Carmen. 666 00:44:06,416 --> 00:44:07,791 Oraindik lagun diezagukezu. 667 00:44:18,083 --> 00:44:20,666 Gaur, gaurkotasunak Diputatuen Kongresura garamatza, 668 00:44:20,750 --> 00:44:22,958 erreferendum konstituzionalerako egun gutxi falta direla, 669 00:44:23,041 --> 00:44:25,500 iritzi publikorako erabakigarria den eztabaida gertatuko baita. 670 00:44:25,583 --> 00:44:26,833 - Ezta, Pedro? - Bai. 671 00:44:26,916 --> 00:44:30,583 Nik uste gaur epaileek irmo defendatuko dituztela 672 00:44:31,041 --> 00:44:32,916 haien pribilegioak direnak. 673 00:44:33,000 --> 00:44:36,250 Eta THENTEk haren sistemaren onurak defendatuko dituela, 674 00:44:36,333 --> 00:44:38,333 soberan frogatuta baitaude. 675 00:44:38,416 --> 00:44:41,541 Egiaz, ikusten ari gara epaileak isolatuta geratu direla, 676 00:44:41,625 --> 00:44:44,166 haien korporatibismo nabarmenarengatik, 677 00:44:44,583 --> 00:44:47,833 edo garaiotan ez direlako beharrezkoak. 678 00:44:47,916 --> 00:44:49,375 DIPUTATUEN KONGRESUA 679 00:44:51,916 --> 00:44:53,458 - Kaixo. - Kaixo. 680 00:45:02,333 --> 00:45:03,708 - Kaixo. - Presidente. 681 00:45:03,791 --> 00:45:05,375 Bai, lehenbailehen... 682 00:45:14,833 --> 00:45:18,541 Produktibitateaz eta eraginkortasunaz ari dira beti, 683 00:45:19,583 --> 00:45:21,125 baina, haien irizpideen arabera, 684 00:45:21,208 --> 00:45:23,750 nola neur daiteke herrialde baten justiziaren kalitatea? 685 00:45:24,500 --> 00:45:26,791 Ez naiz legelaria, ezta epailea ere. 686 00:45:27,416 --> 00:45:28,541 Betidanik, 687 00:45:29,083 --> 00:45:32,208 zerbitzuaren kalitatea neurtzeko, erabiltzaileei galdetu diet. 688 00:45:32,791 --> 00:45:35,208 Prozesutik giza aldagaiak ezabatzen dituzunean, 689 00:45:35,291 --> 00:45:36,625 hala nola ideologia, 690 00:45:37,250 --> 00:45:39,333 emozionalitatea, arrazaren aurreiritziak, 691 00:45:39,875 --> 00:45:41,375 generoarenak edo klasearenak, 692 00:45:42,250 --> 00:45:46,000 epaiek horrelako aurreiritzirik ez dutenean, 693 00:45:46,583 --> 00:45:48,500 herritarren ustez bidezkoagoak dira. 694 00:45:50,083 --> 00:45:52,958 Halaxe esaten digute adierazleek. 695 00:45:54,083 --> 00:45:55,125 Eta horixe da 696 00:45:55,208 --> 00:45:57,625 kalitate handiagoko justizia, gure ustez. 697 00:46:03,541 --> 00:46:05,666 Ez naiz inoiz Epaileen Elkargo batean egon. 698 00:46:06,958 --> 00:46:10,250 Justizia politizatzearen kontra nago. 699 00:46:11,541 --> 00:46:13,666 Baina aurre egitea erabaki dut. 700 00:46:14,666 --> 00:46:17,208 Demokrazian une garrantzitsua dela uste dudalako. 701 00:46:19,083 --> 00:46:21,708 Justizia deserosoa izan da beti, 702 00:46:22,291 --> 00:46:25,083 botere politikoa eta ekonomikoa kontrolatzen dituelako. 703 00:46:27,041 --> 00:46:29,666 Eta azken defentsa-bastioia da 704 00:46:29,750 --> 00:46:31,333 oinarrizko eskubideen babesean. 705 00:46:31,875 --> 00:46:33,125 Bastioi hori 706 00:46:34,250 --> 00:46:38,750 bost milatik gora epaile zintzok defendatzen dute, 707 00:46:39,500 --> 00:46:41,541 epaitegietan lanean, buru-belarri, 708 00:46:42,250 --> 00:46:45,541 eta itota daude, ez daukatelako baliabide nahikorik. 709 00:46:48,000 --> 00:46:51,083 Zenbait inbertsio-funtsek eta gobernuko sektorek 710 00:46:51,541 --> 00:46:53,125 erabaki dute unea heldu dela 711 00:46:53,208 --> 00:46:54,666 kontrabotere hori ezabatzeko. 712 00:46:55,083 --> 00:46:57,208 Efikazia eta neutraltasuna aipatzen dituzte 713 00:46:57,666 --> 00:47:00,000 benetako helburua ezkutatzeko: 714 00:47:00,875 --> 00:47:04,416 herrialdeko Justizia Administrazioa osorik kontrolatzea. 715 00:47:05,875 --> 00:47:07,083 Mila esker. 716 00:47:09,416 --> 00:47:11,791 Epaileen ordezkari hori, 717 00:47:13,208 --> 00:47:15,666 burujabetasunaz aritu zara. 718 00:47:16,875 --> 00:47:18,750 Atzo, esnatzean, 719 00:47:19,458 --> 00:47:21,666 politikari baten grabazioa entzun genuen 720 00:47:21,750 --> 00:47:23,750 magistratu bati eskatuz 721 00:47:25,000 --> 00:47:27,791 epaile "onetako" bat jartzeko, 722 00:47:28,208 --> 00:47:30,333 "haren" kontuak kudeatzen. 723 00:47:30,916 --> 00:47:33,208 Dakizunez, magistratuak onartu zuen. 724 00:47:34,666 --> 00:47:38,541 Horixe da defendatzen duzuen justizia. 725 00:47:38,625 --> 00:47:40,333 Horixe da gizakion justizia. 726 00:47:40,666 --> 00:47:44,375 Ustelkeria hori ezabatzeko gaude hemen. 727 00:47:44,750 --> 00:47:48,333 Softwareak lekukoen emozioak irakurtzen ditu, 728 00:47:48,666 --> 00:47:50,666 portaera-ereduak detektatu, 729 00:47:50,750 --> 00:47:52,083 datuak ustiatu, 730 00:47:52,166 --> 00:47:55,666 asilo-eskabideak, baldintzapeko askatasuna, 731 00:47:55,750 --> 00:47:58,916 auziak eta lan-gatazkak, moldekatu orainaldia, 732 00:47:59,000 --> 00:48:00,666 iragana eta etorkizuna. 733 00:48:00,750 --> 00:48:04,500 Herrialdeko epaitegietako milioika prozesu 734 00:48:04,583 --> 00:48:09,875 aldi berean eta justizia-funtzionarioek behar dutena baino denbora gutxiagoan 735 00:48:09,958 --> 00:48:12,583 zure depresio-baja izapidetzeko. 736 00:48:12,958 --> 00:48:14,708 Badakizue zenbat aurreztuko genuke? 737 00:48:15,583 --> 00:48:16,708 Mila esker. 738 00:48:30,291 --> 00:48:31,375 Kaixo. 739 00:48:34,875 --> 00:48:37,458 Anderea, argindar-konpainia zigortu zenuen 740 00:48:37,958 --> 00:48:40,791 legea ezohiko moduan interpretatuz. 741 00:48:40,875 --> 00:48:42,083 Zergatik egin zenuen? 742 00:48:43,875 --> 00:48:45,166 Iruditu zitzaidan 743 00:48:45,500 --> 00:48:48,208 kaltetuaren eskubideak urratzen zirela. 744 00:48:48,708 --> 00:48:50,500 Legea 10 urtez indarrean zegoen, 745 00:48:50,916 --> 00:48:53,250 eta inork ez zuen zuk bezala interpretatu. 746 00:48:53,333 --> 00:48:54,333 Hala izan zen. 747 00:48:54,916 --> 00:48:56,166 Testuingurua aldatu zen. 748 00:48:56,916 --> 00:48:59,958 Herrialdea nabarmen txirotzen ari zen, 749 00:49:00,500 --> 00:49:02,833 eta legeak eskubideak murrizten zituen. 750 00:49:03,333 --> 00:49:07,875 Nire aburuz, botere judizialari dagokio 751 00:49:07,958 --> 00:49:11,208 araua uneko errealitatearekin bat datorren zalantzan jartzea. 752 00:49:12,791 --> 00:49:14,291 Gorenak arrazoia eman zizun, 753 00:49:15,333 --> 00:49:17,250 eta Gobernuak legea aldatu zuen. 754 00:49:18,250 --> 00:49:21,791 Zuk uste hori posible dela THENTE moduko sistema batekin? 755 00:49:28,208 --> 00:49:30,166 THENTE bezalako sistemek 756 00:49:30,250 --> 00:49:32,500 iraganeko datuetan oinarritzen dituzte epaiak. 757 00:49:33,416 --> 00:49:34,875 Hau da, ez da gai 758 00:49:35,250 --> 00:49:37,833 legea egoera sozial aldakorretan interpretatzeko. 759 00:49:37,916 --> 00:49:39,083 Hortaz, ez da gai 760 00:49:39,791 --> 00:49:41,416 jurisprudentzia berria sortzeko. 761 00:49:41,500 --> 00:49:43,375 Ez da aurrera egiteko gai. 762 00:49:44,791 --> 00:49:46,416 Iraganari begiratuko dio beti. 763 00:49:47,208 --> 00:49:48,833 Eta hura errepikatuko du seguru. 764 00:49:53,416 --> 00:49:54,625 Eskerrik asko, anderea. 765 00:49:54,958 --> 00:49:57,208 - Eskerrik asko. - Mila esker. 766 00:50:01,708 --> 00:50:03,625 ...profesional burujabea da. 767 00:50:03,708 --> 00:50:05,166 Eta zaila da... 768 00:50:05,916 --> 00:50:07,708 Zaila da kontrolatzea. 769 00:50:08,541 --> 00:50:09,666 Carmen. 770 00:50:10,916 --> 00:50:12,125 Presio handia dugu. 771 00:50:12,875 --> 00:50:15,791 - Nik ere bai. - Ikuskapena onartu behar duzu. 772 00:50:16,500 --> 00:50:18,625 Sistema ez dago prest, ezin dut onartu. 773 00:50:18,708 --> 00:50:20,708 Epeak atzeratuko ditugu. 774 00:50:20,791 --> 00:50:22,250 Proba berriak egingo ditugu. 775 00:50:22,708 --> 00:50:24,541 Algoritmorako sarbidea emango dizut. 776 00:50:24,625 --> 00:50:26,083 Ezagutu nahi duzun guztira. 777 00:50:27,333 --> 00:50:28,791 Zure erara egingo dugu. 778 00:50:29,416 --> 00:50:30,541 Pentsatuko duzu? 779 00:51:18,333 --> 00:51:22,291 Pilotu automatikoa desaktibatzen, 3, 2, 1. 780 00:52:29,958 --> 00:52:31,500 EZKUTUKO ZENBAKIA 781 00:52:33,333 --> 00:52:34,375 Bai? 782 00:52:35,333 --> 00:52:36,500 Carlos Vidal naiz. 783 00:52:36,583 --> 00:52:38,291 Nirekin hitz egin nahi duzula esan didate. 784 00:52:40,666 --> 00:52:42,500 Bai, hala da. 785 00:52:42,875 --> 00:52:47,083 Hamabietan, A6 errepideko 521. kilometroko aparkalekuan. 786 00:54:26,916 --> 00:54:29,875 Gure harremana gaur hasi eta bukatzen da. 787 00:54:31,041 --> 00:54:32,291 Ez nauzu zitatuko. 788 00:54:33,625 --> 00:54:35,916 Zurekin hitz egin izana ukatuko dut. 789 00:54:36,250 --> 00:54:37,666 Ez dut testigatuko. 790 00:54:37,750 --> 00:54:38,958 Argi dago? 791 00:54:39,541 --> 00:54:40,666 Argi dago. 792 00:54:44,125 --> 00:54:46,958 Ez nuen epaiketan egia osoa esan. 793 00:54:48,875 --> 00:54:51,041 Presio handia nuen. 794 00:54:53,875 --> 00:54:56,375 Albisteetan entzungo zenuen. 795 00:54:56,916 --> 00:54:58,000 Zer? 796 00:54:58,416 --> 00:55:00,583 "Guztiak berdinak gara algoritmoarentzat”. 797 00:55:00,916 --> 00:55:02,500 "Bizi guztiek balio bera dute". 798 00:55:04,666 --> 00:55:06,625 Algoritmoak salbuespenak ditu. 799 00:55:07,666 --> 00:55:08,958 VIP erabiltzaileak daude. 800 00:55:09,041 --> 00:55:10,041 Ordaintzen dute, 801 00:55:10,750 --> 00:55:13,250 eta bizitzeko lehentasuna dute, istripurik balego. 802 00:55:14,083 --> 00:55:15,625 Aliciaren autoa horietakoa zen? 803 00:55:15,958 --> 00:55:17,000 Jakina. 804 00:55:18,833 --> 00:55:22,500 Alicia Kovack-ek gidatutako edozein Vinseng ibilgailuk 805 00:55:22,833 --> 00:55:26,375 harentzako aukerarik onena hautatuko zuen beti, 806 00:55:26,833 --> 00:55:28,000 istripurik egonez gero. 807 00:55:28,083 --> 00:55:29,208 Ez zen hala izan. 808 00:55:29,291 --> 00:55:30,333 Ez zen izan, 809 00:55:31,166 --> 00:55:34,208 bi egun lehenago zerbitzariek erasoa izan zutelako. 810 00:55:35,500 --> 00:55:38,333 Ibilgailu horretan, salbuespen etikoa ezabatu zen. 811 00:55:38,416 --> 00:55:40,125 Horretan zehazki. 812 00:55:42,541 --> 00:55:45,500 Bada txostenik edo...? 813 00:55:46,375 --> 00:55:47,833 Guztia suntsitu zen. 814 00:55:49,375 --> 00:55:53,541 Erasoa aitortuz gero, salbuespen etikoak aitortzen dituzte. 815 00:55:53,875 --> 00:55:55,250 Eta hori liteke... 816 00:55:55,791 --> 00:55:56,791 eskandalua. 817 00:56:00,875 --> 00:56:02,250 Zer dakizu erasoaz? 818 00:56:02,833 --> 00:56:04,500 Sistema aztertzean, 819 00:56:05,333 --> 00:56:08,958 konexio susmagarriak ikusi nituen aurreko egunetan. 820 00:56:10,333 --> 00:56:12,208 Eta konexio horiek? 821 00:56:12,291 --> 00:56:13,458 Nondik zetozen? 822 00:56:15,291 --> 00:56:16,416 THENTEtik. 823 00:56:24,416 --> 00:56:27,083 THENTEren sareko IPa da. 824 00:56:27,791 --> 00:56:29,750 Baina ezin dut ekipoa identifikatu. 825 00:56:31,166 --> 00:56:32,875 Hemendik aurrera, zure kontu. 826 00:56:34,958 --> 00:56:36,333 Ez sartu ni tartean. 827 00:56:54,541 --> 00:56:55,583 Carmen? 828 00:56:55,666 --> 00:56:58,083 Zerbait garrantzitsua egin behar duzu niregatik. 829 00:56:58,458 --> 00:56:59,541 Zer? 830 00:57:00,583 --> 00:57:02,333 IP helbide bat aurkitu behar duzu. 831 00:57:02,416 --> 00:57:03,791 Mezuz bidali dizut lehen. 832 00:57:04,708 --> 00:57:05,958 Txantxetan ari zara. 833 00:57:06,583 --> 00:57:07,958 - IP bat? - Bai. 834 00:57:08,583 --> 00:57:09,916 Arazoak izango dituzu. 835 00:57:10,500 --> 00:57:11,958 Egin dezakezu, bai ala ez? 836 00:57:12,416 --> 00:57:14,041 Hamabi eta erdiak dira. 837 00:57:14,625 --> 00:57:16,291 Berandu da, bihar hitz egingo dugu. 838 00:59:42,000 --> 00:59:43,833 - Antolatu behar dira. - Ados. 839 00:59:47,166 --> 00:59:48,166 Tori. 840 00:59:48,250 --> 00:59:49,666 - Arratsalde on. - Kaixo.. 841 00:59:50,416 --> 00:59:51,458 Manuela. 842 00:59:52,125 --> 00:59:53,416 Hitz egin dezakegu? 843 00:59:54,916 --> 00:59:56,000 Noski. 844 00:59:56,625 --> 00:59:57,791 Oraintxe nator. 845 01:00:02,791 --> 01:00:04,541 Barkatu atzokoa, 846 01:00:05,208 --> 01:00:06,833 baina IP hori aurkitu behar dut. 847 01:00:07,458 --> 01:00:08,708 Oso garrantzitsua da. 848 01:00:10,458 --> 01:00:12,916 Ez, txosten ofiziala egin beharko nuke, 849 01:00:13,000 --> 01:00:14,416 eta ez dago arrazoirik... 850 01:00:14,500 --> 01:00:16,708 Hitz egin Martinekin, delitu informatikoetakoa. 851 01:00:16,791 --> 01:00:18,041 Egiteko moduak badaude. 852 01:00:19,500 --> 01:00:21,208 Ez naiz arriskuan jarriko, Carmen. 853 01:00:21,916 --> 01:00:23,250 Zeren bila zabiltza? 854 01:00:28,541 --> 01:00:30,125 Ingeniariarekin hitz egin dut. 855 01:00:30,916 --> 01:00:32,875 Aliciarena ez zen istripua izan. 856 01:00:33,750 --> 01:00:35,791 Aurkezpena geldiarazi nahi zuen, ulertzen? 857 01:00:36,875 --> 01:00:38,166 Zure laguntza behar dut. 858 01:00:40,250 --> 01:00:43,125 Frogak badituzu, badakizu zer egin. 859 01:00:43,500 --> 01:00:44,833 Ez da gure ikerketa. 860 01:00:44,916 --> 01:00:46,458 Zantzuak baino ez ditut. 861 01:00:48,291 --> 01:00:49,791 IP bat baino ez da. 862 01:00:50,166 --> 01:00:52,041 IP bat baino ez, Carmen? 863 01:00:52,125 --> 01:00:53,375 IP bat! 864 01:00:53,458 --> 01:00:55,083 Badakizu zer eskatzen duzun? 865 01:00:55,166 --> 01:00:56,958 - Bai. - Ez dugu lege-oinarririk. 866 01:00:57,916 --> 01:01:00,333 Espediente mordoa ditut egiteko. 867 01:01:00,416 --> 01:01:03,166 Zure espedienteak baino garrantzitsuagoa da! 868 01:01:04,750 --> 01:01:05,916 Mesedez. 869 01:01:07,791 --> 01:01:09,291 Ez mesedez, ez mesede ondoko. 870 01:01:10,000 --> 01:01:11,458 Ez hitz egin berriz horrela. 871 01:01:51,250 --> 01:01:52,250 Dirua duzu? 872 01:01:54,083 --> 01:01:55,291 Bai. 873 01:01:56,250 --> 01:01:57,416 Hau da kodea. 874 01:01:57,500 --> 01:01:59,000 Bi mila euro bitcoin-etan. 875 01:02:00,208 --> 01:02:02,125 Jesus, arren, 876 01:02:02,708 --> 01:02:04,000 arriskutsua da niretzat. 877 01:02:04,708 --> 01:02:06,083 Kamerek ezin zaituzte ikusi. 878 01:02:07,583 --> 01:02:08,666 Lasai. 879 01:02:17,833 --> 01:02:19,416 Alicia ezagutu zenuen? 880 01:02:22,000 --> 01:02:23,708 Bai, duela urte asko. 881 01:02:25,541 --> 01:02:29,125 Famatua izan aurretik, hackerren munduan ezaguna zen. 882 01:02:30,208 --> 01:02:31,666 Miresten genuen. 883 01:02:33,125 --> 01:02:35,166 Gero, idealak saldu zituen. 884 01:02:35,625 --> 01:02:37,000 Zer ideal? 885 01:02:37,750 --> 01:02:41,416 Alicia software askearen komunitatetik zetorren. 886 01:02:42,291 --> 01:02:44,083 Azpimultzo ezagun batetik, 887 01:02:44,750 --> 01:02:49,125 elkarlanezko gobernantzarako tresnak egitearekin engaiatutakoa. 888 01:02:51,750 --> 01:02:53,875 Guztia demokratizatu nahi zuten. 889 01:02:56,333 --> 01:02:58,625 Boterea birbanatu nahi zuten. 890 01:03:01,041 --> 01:03:03,750 THENTEk gutxi batzuetan kontzentratzen du. 891 01:03:11,791 --> 01:03:14,083 IKUR ERLIJIOSOA 892 01:03:14,166 --> 01:03:16,916 - Noiz itzuliko da Brais? - Ez dakit. 893 01:03:28,958 --> 01:03:30,250 Han da. 894 01:03:49,791 --> 01:03:53,083 Itxaron hemen eta behatu, ados? 895 01:03:54,791 --> 01:03:57,625 Edozer ikusten baduzu, abisatu. 896 01:03:57,708 --> 01:03:58,916 Ados. 897 01:04:25,541 --> 01:04:27,000 Barruan nago. 898 01:04:37,375 --> 01:04:39,125 Dosier asko daude. 899 01:04:39,916 --> 01:04:41,416 Argazkiak egingo ditut. 900 01:04:51,666 --> 01:04:53,083 Ezaguna iruditzen zaizu? 901 01:04:54,250 --> 01:04:56,791 - Alicia Kovack-en fitxa da. - Bai. 902 01:04:58,208 --> 01:05:00,041 Nubiok. Bio-segurtasuna. 903 01:05:00,625 --> 01:05:03,750 Geolokalizazioa duten txipak jartzen dituzte azal azpian. 904 01:05:04,375 --> 01:05:06,541 Kode horrekin, 905 01:05:06,625 --> 01:05:09,750 Aliciaren mugimenduen historia eta kokapena ikus ditzakezu. 906 01:05:10,208 --> 01:05:11,541 Baina badakizu non dagoen. 907 01:05:17,208 --> 01:05:18,250 Hartu kopia hau. 908 01:05:18,875 --> 01:05:21,208 Guztia aztertu, eta deituko dizut. 909 01:05:21,625 --> 01:05:22,625 Ados. 910 01:05:23,333 --> 01:05:24,916 Beste gauza bat. 911 01:05:33,375 --> 01:05:34,458 Kito gaude. 912 01:05:39,000 --> 01:05:40,166 Mila esker. 913 01:05:49,291 --> 01:05:50,541 Arrasti on, guztioi. 914 01:05:50,625 --> 01:05:52,375 - Arrasti on. - Arrasti on, anderea. 915 01:05:54,916 --> 01:05:56,666 - Adolfo, Manuela ez dago? - Ez. 916 01:05:57,041 --> 01:05:58,791 Badakizu zer ordutan etorriko den? 917 01:05:58,875 --> 01:06:00,791 Oso lanpetuta zegoen, ezin dizut esan. 918 01:06:01,500 --> 01:06:03,500 - Harentzat dira? - Bai. 919 01:06:04,166 --> 01:06:05,416 Utzi, nire esku. 920 01:06:06,458 --> 01:06:08,333 - Mila esker. - Ez da ezer. 921 01:06:34,250 --> 01:06:35,833 EZKUTUKO ZENBAKIA 922 01:06:39,625 --> 01:06:41,625 - Bai? - Jesus naiz. 923 01:06:41,708 --> 01:06:44,333 - Zerbait aurkitu duzu? - Bai, badugu. 924 01:06:44,750 --> 01:06:47,791 Erasoaren frogak daude, baina beste zerbait ere bai. 925 01:06:48,666 --> 01:06:50,416 Nahiago dut aurrez aurre hitz egin. 926 01:06:51,041 --> 01:06:52,625 Non? Orain ahal duzu? 927 01:06:53,208 --> 01:06:55,583 Utzi bukatzen, bihar deituko dizut. 928 01:06:55,666 --> 01:06:56,708 Ados. 929 01:06:57,625 --> 01:06:58,750 Bihar arte. 930 01:07:58,833 --> 01:08:00,166 Esan, Manuela. 931 01:08:00,250 --> 01:08:02,416 Arraioa, Carmen, bi orduz aritu naiz deika. 932 01:08:02,875 --> 01:08:04,000 Zer ordu da? 933 01:08:04,083 --> 01:08:06,500 Etorri epaitegira, eta ez hitz egin kazetariekin. 934 01:08:07,666 --> 01:08:09,500 Kazetariak? Zer kazetari? 935 01:08:11,041 --> 01:08:12,500 - Egun on. - Egun on. 936 01:08:13,416 --> 01:08:14,916 - Egun on, anderea. - Egun on. 937 01:08:17,750 --> 01:08:19,250 Aurkitzen dudanean esango dizut. 938 01:08:20,625 --> 01:08:21,500 Ados. 939 01:08:26,166 --> 01:08:27,375 Zer gertatzen da? 940 01:08:27,875 --> 01:08:28,875 Carmen, 941 01:08:29,541 --> 01:08:32,250 lasaitasunez kudea dezagun, faborez. 942 01:08:32,708 --> 01:08:34,166 Zer gertatzen da? 943 01:08:34,250 --> 01:08:37,333 Hirugarren gradua eman zenion hackerra, Jesus Almeida, 944 01:08:38,208 --> 01:08:40,208 material pedofiloarekin atxilotu dute. 945 01:08:40,291 --> 01:08:42,916 Desagertutako mutilaren argazkiak eta bideoak zituen. 946 01:08:43,000 --> 01:08:44,083 Begira. 947 01:08:44,166 --> 01:08:48,458 CARMEN COSTA EPAILEAREN ERABAKIA ORDAINDU DUTE 948 01:08:49,333 --> 01:08:50,500 Ez da zure errua. 949 01:08:51,583 --> 01:08:52,875 Baina erasoko dizute. 950 01:08:55,125 --> 01:08:57,625 Zatoz nirekin, goazen leku lasaiago batera. 951 01:08:58,666 --> 01:09:00,416 Prentsak esandakoa ikusi duzu. 952 01:09:00,500 --> 01:09:02,291 Hainbat delitu informatiko, 953 01:09:02,375 --> 01:09:04,166 egonaldiak adingabekoen zentroetan, 954 01:09:04,250 --> 01:09:06,541 okupa, erradikalizatua, eta, gainera, pedofiloa. 955 01:09:07,291 --> 01:09:10,250 Hirugarren gradua eman zenion, THENTEk ohartarazi arren. 956 01:09:15,333 --> 01:09:17,458 Haurraren gurasoek salaketa jarriko dute. 957 01:09:19,375 --> 01:09:20,791 Noiz atxilotu dute? 958 01:09:21,750 --> 01:09:24,458 Atzo gauean, eta badakigu zurekin elkartu zela. 959 01:09:27,333 --> 01:09:29,000 - Dirua daukazu? - Bai. 960 01:09:29,958 --> 01:09:31,541 2.000 euro bitcoin-etan. 961 01:09:31,625 --> 01:09:33,375 Jesus, hau arriskutsua da niretzat. 962 01:09:36,000 --> 01:09:37,375 Kito gaude. 963 01:09:39,041 --> 01:09:40,375 Espiatzen ari zarete? 964 01:09:41,208 --> 01:09:43,541 Akordioa egin zenuen, hirugarren gradua emateko? 965 01:09:43,916 --> 01:09:44,916 Ez. 966 01:09:45,375 --> 01:09:47,125 Ba nola azaltzen duzu hori, Carmen? 967 01:09:48,000 --> 01:09:49,958 Zer zenuen buruan? Prebarikazioa da. 968 01:09:52,416 --> 01:09:55,208 Momentuz zigortuko zaituzte, baina Gorenean bukatuko duzu. 969 01:09:55,291 --> 01:09:57,250 Lanbide judizialetik aterako zaituzte. 970 01:10:00,666 --> 01:10:02,083 Gorenean lagunduko dizugu. 971 01:10:03,166 --> 01:10:04,375 Nahikoa izan duzu. 972 01:10:23,708 --> 01:10:25,791 - Goitia. - Minutu bat, ados? 973 01:10:38,125 --> 01:10:40,708 - Ez da zure errua. - Jarraika ditut. 974 01:10:41,250 --> 01:10:43,666 Mehatxatu naute, autoan mikrofonoak jarri dituzte. 975 01:10:44,291 --> 01:10:45,791 Zuen laguntza behar dut. 976 01:10:45,875 --> 01:10:47,291 Arazoa da, hacker horren kasuan, 977 01:10:47,833 --> 01:10:49,541 adimen artifiziala zuzen zebilela. 978 01:10:49,958 --> 01:10:51,958 Hori ez dakigu, Goitia. 979 01:10:52,041 --> 01:10:54,500 Lagundu dizuet, eta larrutik ordainarazi didate. 980 01:10:54,916 --> 01:10:56,166 Tira, begira. 981 01:10:56,875 --> 01:10:58,000 Hori bukatu da. 982 01:10:58,666 --> 01:11:01,125 Erabateko gehiengoaz irabaziko dute erreferenduma. 983 01:11:01,583 --> 01:11:03,375 Eta kasu horrek mesede egin die. 984 01:11:04,500 --> 01:11:05,833 Presio handia egin digute. 985 01:11:07,166 --> 01:11:08,291 Guztioi. 986 01:11:11,000 --> 01:11:12,666 Gobernuarekin akordioa egin dut. 987 01:11:13,916 --> 01:11:16,833 Giza epaileak bigarren instantziarako mantenduko dituzte. 988 01:11:17,291 --> 01:11:20,166 Urtebeteko luzapena, eta negoziazio-mahaira itzuliko gara. 989 01:11:20,750 --> 01:11:21,958 Zuen burua saldu duzue. 990 01:11:23,583 --> 01:11:25,458 Kideek eskatutakoa egin dut. 991 01:11:25,541 --> 01:11:26,791 Zuen burua saldu duzue. 992 01:11:28,541 --> 01:11:29,916 Ezin dut gehiago borrokatu. 993 01:11:32,458 --> 01:11:33,458 Orain zuen txanda da. 994 01:11:42,166 --> 01:11:44,791 Nola sentitzen zara pedofilo bat aske utzita? 995 01:11:44,875 --> 01:11:46,208 Zergatik ez zenion THENTEri kasu egin? 996 01:11:46,291 --> 01:11:48,000 Zer esango zenioke biktimen familiei? 997 01:11:48,083 --> 01:11:49,291 Gertaeren erantzule sentitzen zara? 998 01:11:49,375 --> 01:11:50,625 Carmen, adierazpenik? 999 01:15:11,750 --> 01:15:13,750 (KAIOA) 1000 01:15:16,708 --> 01:15:18,708 (OLATUA) 1001 01:15:26,291 --> 01:15:28,291 (GIZA GORPUTZA) 1002 01:15:58,125 --> 01:15:59,250 Aupa. 1003 01:16:02,958 --> 01:16:04,458 Zer moduz zaude? 1004 01:16:06,125 --> 01:16:07,625 A ze sustoa eman didazun. 1005 01:16:08,583 --> 01:16:09,833 Zer moduz zaude? 1006 01:16:13,791 --> 01:16:15,166 Barkatu. 1007 01:16:22,250 --> 01:16:24,583 Konstanteak beren onera itzuli dira. 1008 01:16:25,208 --> 01:16:26,958 Alta egingo didazue? 1009 01:16:27,416 --> 01:16:29,666 Guztiak horrela jarraituz gero, bihar goizean. 1010 01:16:30,625 --> 01:16:31,791 Zer moduz zaude? 1011 01:16:32,958 --> 01:16:34,083 Ongi, oso ongi. 1012 01:16:35,625 --> 01:16:37,166 Istripuaz oroitzen zara? 1013 01:16:39,458 --> 01:16:41,125 Gogoratzen dut... 1014 01:16:41,875 --> 01:16:43,291 haizea azkar aldatu zela, 1015 01:16:44,041 --> 01:16:45,791 eta korronteak eraman ninduela, 1016 01:16:46,500 --> 01:16:48,375 hondartzan erreskatatu ninduten arte. 1017 01:16:49,375 --> 01:16:50,791 Ongi erreakzionatu zenuen. 1018 01:16:50,875 --> 01:16:53,125 Igerian jarraitu izan bazenu, itoko zinateke. 1019 01:16:53,833 --> 01:16:56,000 - Bihar etorriko naiz, alta egitera. - Bai. 1020 01:17:06,500 --> 01:17:07,666 Egun on. 1021 01:17:08,833 --> 01:17:09,833 Kaixo. 1022 01:17:12,708 --> 01:17:14,791 - Zer moduz lo egin duzu? - Ongi. 1023 01:17:14,875 --> 01:17:16,041 Alta ekarri dizute? 1024 01:17:16,875 --> 01:17:18,625 Bai, orain ekarriko didate. 1025 01:17:18,708 --> 01:17:19,708 Ados. 1026 01:17:24,541 --> 01:17:25,666 Zer duzu? 1027 01:17:31,333 --> 01:17:32,583 Saiatuko naiz. 1028 01:17:33,250 --> 01:17:34,375 Zertan? 1029 01:17:38,041 --> 01:17:39,166 Haurra edukitzen. 1030 01:17:43,708 --> 01:17:45,041 Ba... 1031 01:17:45,125 --> 01:17:47,083 Bonboiak ekarri dizkizut, ospatzeko. 1032 01:17:48,041 --> 01:17:49,541 Funtzionarioen partetik dira. 1033 01:17:50,750 --> 01:17:52,291 Zuregatik galdezka daude denak. 1034 01:17:58,458 --> 01:17:59,666 Eskerrik asko. 1035 01:18:02,166 --> 01:18:03,583 Ixo, tuntun hori. 1036 01:18:08,875 --> 01:18:10,166 Tuntuna zara. 1037 01:18:12,708 --> 01:18:14,250 Sentitzen dut. 1038 01:18:14,791 --> 01:18:16,666 Ez duzu barkamenik eskatu behar. 1039 01:18:17,250 --> 01:18:19,000 Bai, sentitzen dut. 1040 01:18:20,375 --> 01:18:21,916 GUZTIA PREST THENTE 2-RAKO 1041 01:18:22,000 --> 01:18:23,666 Iritsi da Gobernuak eta nik neuk 1042 01:18:23,750 --> 01:18:25,708 azken urteotan itxarondako eguna. 1043 01:18:26,416 --> 01:18:28,250 Gogor lan egin dugu hona iristeko. 1044 01:18:29,250 --> 01:18:32,208 Europako erakundeen babesa dugu. 1045 01:18:33,166 --> 01:18:34,958 Garapen-fasean zehar, 1046 01:18:35,541 --> 01:18:38,666 etika- eta kalitate-estandar guztiak bete ditugu. 1047 01:18:39,000 --> 01:18:40,875 Erkidegoko araudiak ezarri dituenak, 1048 01:18:40,958 --> 01:18:43,958 justizia-administrazioetan aldaketak egin ahal izateko. 1049 01:18:44,958 --> 01:18:48,250 Bihar aurkeztuko dugu hautatu dugun sistema, 1050 01:18:48,333 --> 01:18:51,416 lanaren eraginkortasuna eta kalitatea hobetzeko 1051 01:18:51,500 --> 01:18:54,250 herrialde honetako erakunde judizial guztietan. 1052 01:18:54,583 --> 01:18:56,083 THENTEko presidente berria da. 1053 01:18:56,166 --> 01:18:57,541 Bihar THENTE 2 aurkeztuko dugu. 1054 01:18:57,625 --> 01:18:58,708 Eta Brais? 1055 01:18:59,041 --> 01:19:00,333 Atxilotu dute? 1056 01:19:00,416 --> 01:19:01,500 Desagertu da. 1057 01:19:01,875 --> 01:19:03,416 Haren etxola erregistratu dute, 1058 01:19:03,500 --> 01:19:06,416 eta Aliciaren istripua eragin zuela frogatu dute. 1059 01:19:07,208 --> 01:19:09,000 Nazioarteko atxilotze-agindua dago. 1060 01:19:09,708 --> 01:19:11,041 Hilketa egotzi diote. 1061 01:19:11,666 --> 01:19:13,041 Baina ez da gauza bakarra. 1062 01:19:13,416 --> 01:19:16,458 Ezetz asmatu nor sartu duten enpresan? 1063 01:19:19,583 --> 01:19:20,958 - Vidal? - Bai. 1064 01:19:21,041 --> 01:19:23,291 CARLOS VIDAL, THENTE IA-REN ADMINISTRAZIO KONTSEILUKO KIDE 1065 01:19:23,375 --> 01:19:25,666 - Alexek esan zuen ez zuela ezagutzen. - Ezagutzen zuen. 1066 01:19:26,125 --> 01:19:28,541 Batera aritu ziren beste enpresa batean, aspaldi. 1067 01:19:29,750 --> 01:19:32,166 Alexek gauero deitzen du zutaz galdetzeko, 1068 01:19:32,250 --> 01:19:33,208 ospitalean zaudenetik. 1069 01:19:38,166 --> 01:19:41,083 Istripuaz baliatu zarete, aurkezpena iragartzeko. 1070 01:19:42,708 --> 01:19:44,333 Legez egin genezakeen. 1071 01:19:44,416 --> 01:19:46,208 Ministerioak zigortu zaitu. 1072 01:19:46,291 --> 01:19:47,375 Jakina. 1073 01:19:48,541 --> 01:19:51,291 - Eta Brais? - Aurkituko dute, ziur. 1074 01:19:52,416 --> 01:19:54,750 Gaur aurkeztuko dugu THENTE 2, 1075 01:19:54,833 --> 01:19:56,416 eta ez naiz Aliciaz ahaztuko. 1076 01:19:56,833 --> 01:19:59,125 Hark nahi zituen hobekuntzak garatzen ari gara. 1077 01:20:00,041 --> 01:20:03,375 Taldean zu egotea nahiko nuke. 1078 01:20:18,125 --> 01:20:21,375 Niri buruz esandakoa ez da egia. 1079 01:20:23,416 --> 01:20:27,083 Braisen etxetik hartutako guztia kendu zidaten. 1080 01:20:28,375 --> 01:20:29,750 Poliziak erregistratu zuen. 1081 01:20:30,583 --> 01:20:31,833 Aliciaren autoa hackeatzearen 1082 01:20:31,916 --> 01:20:33,875 eta Braisen arteko loturak aurkitu dituzte. 1083 01:20:34,500 --> 01:20:36,166 Nik ere ikusi nituen, esan nizun. 1084 01:20:37,333 --> 01:20:38,750 Baina faltsuak dira, Carmen. 1085 01:20:39,958 --> 01:20:41,083 Faltsuak dira. 1086 01:20:41,750 --> 01:20:42,791 Begira. 1087 01:20:43,666 --> 01:20:46,208 Niri material pedofiloa sartu zidaten. 1088 01:20:47,625 --> 01:20:50,416 Hari edozer gauza jar ziezaioketen, 1089 01:20:50,500 --> 01:20:52,375 Aliciaren heriotzarekin lotzeko. 1090 01:20:53,541 --> 01:20:55,166 Gero, desagerrarazi zuten. 1091 01:20:57,666 --> 01:20:59,083 Nork eman zizun IPa? 1092 01:21:03,625 --> 01:21:05,958 Operazioa zuritzeko erabili zaituzte. 1093 01:21:08,541 --> 01:21:09,625 Ekarri duzu? 1094 01:21:20,208 --> 01:21:23,458 Analisi forentsea egingo dugu, datuak manipulatu direla egiaztatzeko. 1095 01:21:24,291 --> 01:21:25,416 Ados. 1096 01:21:26,875 --> 01:21:27,916 Hil aurretik, 1097 01:21:29,083 --> 01:21:32,375 Aliciak Braisentzako memoranduma idatzi zuen. 1098 01:21:33,291 --> 01:21:34,583 Isilpeko memoranduma. 1099 01:21:35,000 --> 01:21:36,375 THENTE 3 zuen izenburutzat. 1100 01:21:38,041 --> 01:21:39,958 Brais eta Alicia batera ari ziren. 1101 01:21:40,958 --> 01:21:44,291 Agian, horregatik zeukan azal azpiko txiparen informazioa. 1102 01:21:46,166 --> 01:21:47,500 Arrazoi zenuen, Carmen. 1103 01:21:49,500 --> 01:21:52,125 Herrialdeko sistema judizial osoa eraldatu nahi zuen. 1104 01:22:00,791 --> 01:22:02,333 BEZEROA: ALICIA KOVACK LOSADA 1105 01:22:06,833 --> 01:22:08,041 Esan, Carmen. 1106 01:22:08,125 --> 01:22:10,041 Bidali dizudana egiazta dezakezu? 1107 01:22:10,125 --> 01:22:12,708 Aliciak gorputzean zeukan geolokalizazio-txipa da. 1108 01:22:12,791 --> 01:22:14,541 Nik uste Braisek ere izango duela. 1109 01:22:15,250 --> 01:22:17,875 Begiratu sarbide-gako berarekin funtzionatzen duen. 1110 01:22:20,083 --> 01:22:21,750 Braisen mugimendu guztiak ditugu, 1111 01:22:22,416 --> 01:22:24,291 eta hori uneko kokapena da. 1112 01:22:24,375 --> 01:22:25,458 UNEKO KOKAPENA Abe/18 1113 01:22:25,541 --> 01:22:27,208 Hor txiparen seinalea galtzen da. 1114 01:22:28,583 --> 01:22:30,833 Hori ibilbide osoa da. 1115 01:22:31,583 --> 01:22:32,666 Nondik abiatu zen? 1116 01:22:33,791 --> 01:22:34,916 Baso horretatik. 1117 01:22:35,875 --> 01:22:37,208 Hor arrastoa galtzen da. 1118 01:22:38,416 --> 01:22:40,208 Nola iritsi zen itsasora? 1119 01:22:41,875 --> 01:22:43,750 Gauez, furgoneta batean, argirik gabe. 1120 01:22:45,458 --> 01:22:46,875 Hau da satelitearen irudia. 1121 01:22:51,791 --> 01:22:53,625 Bidali basotik egindako ibilbidea. 1122 01:22:53,708 --> 01:22:54,833 Zu labarrera joan. 1123 01:25:17,541 --> 01:25:18,750 Seinalea itsasotik dator. 1124 01:25:18,833 --> 01:25:20,916 Ez dago buzorik libre, itxaron behar dugu. 1125 01:25:21,708 --> 01:25:23,041 Ez dago buzorik? 1126 01:25:23,125 --> 01:25:24,458 Noizko esan dute? 1127 01:25:24,541 --> 01:25:27,833 48 ordu baino lehenago ezin, eta ez didate hori ere ziurtatu. 1128 01:25:46,041 --> 01:25:50,583 OLALLA ARCOS AUDIENTZIA LIDERRA SAIO POLITIKO SERIOAREKIN 1129 01:25:53,625 --> 01:25:56,541 Sarjentu, 22 kanaleko ekipoa bidean dago. 1130 01:25:56,625 --> 01:25:58,708 - Zuk ikusi. - Arraioa, Carmen. 1131 01:25:58,791 --> 01:26:00,458 Ez da erraza buzoak horren azkar lortzea. 1132 01:26:00,541 --> 01:26:02,666 Lehentasuna eman, Agintaritzarekin hitz egin. 1133 01:26:03,083 --> 01:26:05,083 Carmen, zigortu zaituzte. 1134 01:26:05,416 --> 01:26:06,791 Izugarrizko fardela da. 1135 01:26:06,875 --> 01:26:08,916 Hor behean gorpuzkia dago. 1136 01:26:09,291 --> 01:26:11,083 Ez dakigu hori, seinalea da soilik. 1137 01:26:11,166 --> 01:26:12,625 Rego, zuzenean aireratuko da. 1138 01:26:12,708 --> 01:26:14,208 Ez bazatozte, barregarri geratuko zarete. 1139 01:26:27,875 --> 01:26:29,416 Zer sakonerara zegoen seinalea? 1140 01:26:30,625 --> 01:26:31,916 Berrogeita bost metrora. 1141 01:26:35,000 --> 01:26:36,041 Eta ez badago? 1142 01:27:08,916 --> 01:27:10,291 Arrasti on, A Coruñatik agurtzen zaituztegu, 1143 01:27:10,375 --> 01:27:11,791 saio berezi honetan, 1144 01:27:11,875 --> 01:27:14,458 gaur aurkeztuko delako THENTE 2, 1145 01:27:14,541 --> 01:27:16,791 erreferenduma egiteko 48 ordu falta direnean, 1146 01:27:16,875 --> 01:27:18,916 Espainiako gizartearentzat erabakigarria izango dena. 1147 01:27:19,000 --> 01:27:20,833 Zuzenean, gurekin dugu, 1148 01:27:20,916 --> 01:27:23,666 presidente berria, Alejandro Javel. 1149 01:27:23,750 --> 01:27:25,208 Arrasti on, ongi etorri. 1150 01:27:25,291 --> 01:27:26,333 Mila esker, Olalla. 1151 01:27:26,416 --> 01:27:27,833 Mila esker gonbidatzeagatik. 1152 01:27:27,916 --> 01:27:29,125 Gu entzuten ari dira 1153 01:27:29,208 --> 01:27:30,791 ikusleak, audientzia, 1154 01:27:30,875 --> 01:27:34,500 erreferendum horretan erabaki behar duen espainiar gizartea. 1155 01:27:34,583 --> 01:27:35,791 Zer esan nahi diezu? 1156 01:27:35,875 --> 01:27:38,333 Herritarrei esan nahi diegu 1157 01:27:38,416 --> 01:27:41,083 kezkatuta gaudela justiziaren egoerarekin 1158 01:27:41,166 --> 01:27:42,666 Espainian eta munduan. 1159 01:27:43,208 --> 01:27:46,500 Iaz, Espainian, milioi bat salaketa jarri ziren, 1160 01:27:46,583 --> 01:27:49,208 eta % 60 inguru artatu dira. 1161 01:27:50,166 --> 01:27:53,041 Aurreikusi da datorren urtean 1.200.000 izango direla. 1162 01:27:53,708 --> 01:27:55,791 Giza justizia ez da aukera errealista. 1163 01:27:56,166 --> 01:27:58,708 Guztiak ez dira iritzi berekoak. 1164 01:27:58,791 --> 01:28:01,125 Horregatik, saio berezi honetan, 1165 01:28:01,208 --> 01:28:03,750 ospe handiko magistratua gonbidatu dugu. 1166 01:28:03,833 --> 01:28:07,791 Azken egunotan, polemika bizia eragin du. 1167 01:28:07,875 --> 01:28:10,125 Hemen dugu Carmen Costa. 1168 01:28:10,208 --> 01:28:11,583 - Aurrera. - Carmen doa. 1169 01:28:16,625 --> 01:28:18,833 Arrasti on, Carmen, ongi etorri. 1170 01:28:18,916 --> 01:28:21,833 - Mila esker etortzeagatik. - Zuri. 1171 01:28:21,916 --> 01:28:24,291 Ziur ikusleek ezagutzen dutela. 1172 01:28:24,375 --> 01:28:28,708 Erreferendumean ezezkoaren alde jarraitzen duen gutxietako bat da. 1173 01:28:28,791 --> 01:28:31,208 - Elkar ezagutzen duzue. - Bai. 1174 01:28:31,291 --> 01:28:34,500 Gurekin lan egin du, eta errespetatzen dut. 1175 01:28:35,208 --> 01:28:36,916 Magistratu, 48 ordu geratzen dira 1176 01:28:37,000 --> 01:28:39,833 erreferendumerako, eta erabakigarria izan liteke, 1177 01:28:39,916 --> 01:28:43,208 aldaketa nabarmenak ekar ditzakeelako Konstituzioan. 1178 01:28:43,583 --> 01:28:45,166 Zergatik ezezkoa bozkatu? 1179 01:28:45,250 --> 01:28:47,583 Justizia algoritmikoaren alde bozkatuz, 1180 01:28:47,666 --> 01:28:50,833 lagatzen zaizkio independentzia judiziala 1181 01:28:50,916 --> 01:28:54,166 eta Estatuko botere nagusietako bat multinazional bati. 1182 01:28:54,541 --> 01:28:56,125 Hori ez da inola ere horrela. 1183 01:28:56,208 --> 01:28:58,500 THENTEk independentzia judiziala indartzen du, 1184 01:28:58,583 --> 01:29:00,291 kontrol politikotik askatzen duelako. 1185 01:29:00,375 --> 01:29:03,875 Bide eta xede horiek ezarri zizkigun 1186 01:29:03,958 --> 01:29:06,041 guztiok miresten dugun norbaitek, 1187 01:29:06,125 --> 01:29:08,083 THENTEren sortzaileak, Alicia Kovack-ek. 1188 01:29:08,166 --> 01:29:09,958 Hori ez zen Alicia Kovack-en xedea. 1189 01:29:10,041 --> 01:29:11,625 Zer nahi zuen Alicia Kovack-ek? 1190 01:29:12,000 --> 01:29:14,583 Haren proiektuaren xedea zen giza justizia sustatzea, 1191 01:29:15,083 --> 01:29:16,500 adimen artifiziala erabiliz, 1192 01:29:16,916 --> 01:29:20,208 eta prozesu demokratikoen eta gardenen bidez kontrolatzea. 1193 01:29:20,291 --> 01:29:23,708 Gaur egungo THENTE horren kontrakoa da. 1194 01:29:24,541 --> 01:29:26,583 Horregatik aurkezpena gerarazi nahi zuen. 1195 01:29:27,875 --> 01:29:29,125 Eta horregatik hil zuten. 1196 01:29:30,625 --> 01:29:32,583 Senar ohiak hil zuen, 1197 01:29:32,666 --> 01:29:34,000 enpresa bereganatzeko. 1198 01:29:34,083 --> 01:29:35,583 Hala esan du poliziak. 1199 01:29:35,666 --> 01:29:36,625 Tira. 1200 01:29:36,708 --> 01:29:39,541 Zure moduko ehunka epailek probatu dute softwarea 1201 01:29:39,625 --> 01:29:42,791 eta arrakastaz egiaztatu da, Espainiako epaitegi guztietan. 1202 01:29:42,875 --> 01:29:46,666 Metodologia eta emaitzak erabat fidagarriak dira. 1203 01:29:46,750 --> 01:29:49,208 Egun erabiltzen ditugun beste sistema asko bezala. 1204 01:29:49,833 --> 01:29:50,875 Esaterako, 1205 01:29:51,625 --> 01:29:53,000 sendagilera joan zara, 1206 01:29:53,458 --> 01:29:55,958 haurdun geratu nahi duzulako, 1207 01:29:56,333 --> 01:29:58,375 eta adimen artifizialeko sistema batek 1208 01:29:58,875 --> 01:30:01,583 esaten dizu aukera gutxi daudela hori gertatzeko, 1209 01:30:02,208 --> 01:30:03,958 eta geratuz gero, 1210 01:30:04,041 --> 01:30:06,708 osasun-arazoak izango zenituzketela zuk edo haurtxoak. 1211 01:30:08,250 --> 01:30:10,625 Sistemaren gomendioari jarraituko zenioke, ezta? 1212 01:30:12,583 --> 01:30:14,833 Erabaki hori ezin da makinen esku utzi. 1213 01:30:15,833 --> 01:30:17,041 Ez, noski. 1214 01:30:17,125 --> 01:30:19,333 Baina gomendioari jarraituko zenioke? 1215 01:30:22,166 --> 01:30:23,791 Egingo banu, damutuko nintzateke. 1216 01:30:25,083 --> 01:30:26,750 Hortaz, fidatuko zinateke... 1217 01:30:26,833 --> 01:30:29,166 Barkatu, baina moztu behar dugu, 1218 01:30:29,250 --> 01:30:30,833 azken orduko albistea dugulako 1219 01:30:31,250 --> 01:30:34,833 Brais Lago THENTEko presidente ohiaren kasuari dagokionez, 1220 01:30:34,916 --> 01:30:37,583 martxan dagoen ikerketa horren barruan. 1221 01:30:37,666 --> 01:30:41,500 Poliziak dispositiboa abiarazi du, eta duela ordubete, 1222 01:30:41,875 --> 01:30:44,000 itsaso azpian murgildu dira, 1223 01:30:44,083 --> 01:30:45,583 gorpuzki bat bilatzeko. 1224 01:31:13,625 --> 01:31:16,916 Jakinarazi digute itsasotik atera dutela, 1225 01:31:17,000 --> 01:31:19,083 eta lehenbiziko begi-ikuskapenean, 1226 01:31:19,166 --> 01:31:22,708 zantzuek erakutsi dute Brais Lagoren gorpuzkia dela. 1227 01:31:22,791 --> 01:31:24,791 Gogoratu THENTEren presidente ohia 1228 01:31:24,875 --> 01:31:26,666 bilatzeko eta atxilotzeko agindua eman zela 1229 01:31:26,750 --> 01:31:31,541 Alicia Kovack-en heriotza eragin zuen istripuarekin lotura zuelako. 1230 01:31:33,166 --> 01:31:34,791 Hala al da, Javel jauna? 1231 01:31:34,875 --> 01:31:36,125 Bai, hala da. 1232 01:31:36,208 --> 01:31:40,125 Brais Lagok Alicia hil zuen, enpresa bereganatzeko, 1233 01:31:40,208 --> 01:31:41,708 eta frogak aurkitu zituzten. 1234 01:31:41,791 --> 01:31:43,125 Horregatik egin zuen ihes. 1235 01:31:43,208 --> 01:31:44,458 Braisek ez zuen inor hil. 1236 01:31:46,291 --> 01:31:49,458 Froga faltsuekin akusatu, eta desagerrarazi zuten. 1237 01:31:49,541 --> 01:31:50,750 Orain badakigu non dagoen. 1238 01:31:51,583 --> 01:31:52,958 Eta badakigu non zauden zu. 1239 01:31:54,958 --> 01:31:56,500 Zer iradokitzen ari zara? 1240 01:31:57,458 --> 01:31:58,916 Zer lortu nahi duzu? 1241 01:32:00,125 --> 01:32:02,958 Zigortu zaituzte, kriminal bat askatu zenuelako. 1242 01:32:03,541 --> 01:32:06,958 Hona zatoz, eta ni hilketaz akusatzen nauzu? 1243 01:32:08,500 --> 01:32:09,666 Kontuz, Carmen. 1244 01:32:11,250 --> 01:32:12,750 Nik ez zaitut epaituko. 1245 01:32:14,125 --> 01:32:16,791 Bidezko epaiketa duzula bermatzea da nire asmoa. 1246 01:32:20,875 --> 01:32:23,083 Bukatu behar dugu, denbora agortu zaigu. 1247 01:32:23,166 --> 01:32:25,583 Mila esker biei, Carmen, Alejandro, 1248 01:32:25,666 --> 01:32:28,250 gurekin, zuzenean, egoteagatik. 1249 01:32:28,333 --> 01:32:31,083 Orain, zuek duzue azken hitza. 1250 01:32:31,166 --> 01:32:34,916 Erreferendumean bozkatu behar da, 48 ordu barru. 1251 01:33:21,375 --> 01:33:24,375 EMMARENTZAT