1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:59,166 --> 00:01:00,333
Aduh.

4
00:01:03,000 --> 00:01:07,125
Sanya? Aduh, maaf banget nih.
Kayanya gue bakalan telat deh jemput lo.

5
00:01:07,208 --> 00:01:10,041
Ban mobil gue tiba-tiba bocor.
Lo ngga apa-apa kan nunggu?

6
00:01:10,125 --> 00:01:13,416
Aduh, ya elah santai kali.
Lu kaya ngga tahu gua aja.

7
00:01:14,791 --> 00:01:16,541
Mana di sini ngga ada apa-apa lagi.

8
00:01:16,625 --> 00:01:18,208
Sumpah, gua bingung harus ngapain.

9
00:01:18,291 --> 00:01:21,791
Mendingan lo ganti deh pake ban serep.
Coba dicek di belakang tuh, pasti ada.

10
00:01:21,875 --> 00:01:25,500
Ya, ngga segampang itu lah.
Ya, pikir aja.

11
00:01:27,375 --> 00:01:28,416
Aduh.

12
00:01:28,500 --> 00:01:29,708
Kenapa, Mba?

13
00:01:31,416 --> 00:01:32,583
Kempes nih.

14
00:01:38,166 --> 00:01:40,375
Tambal ban di sini jauh banget.

15
00:01:44,291 --> 00:01:46,625
Saya bantuin deh.
Ini bagasinya boleh tolong dibuka ngga?

16
00:01:46,708 --> 00:01:48,541
-Buat apa?
-Dongkrak.

17
00:01:48,625 --> 00:01:50,250
Oh, oke. Sori.

18
00:02:11,541 --> 00:02:13,166
Kira-kira lama ngga ya, Mas?

19
00:02:13,250 --> 00:02:16,125
Ya, bisa berasa lama sih kalo ngga sabar.

20
00:02:16,916 --> 00:02:18,416
Buru-buru ya, Mba?

21
00:02:21,250 --> 00:02:23,208
Maaf ya, Mas, saya jadi ngga enak.

22
00:02:23,291 --> 00:02:24,708
Enakin aja, Mba.

23
00:02:32,833 --> 00:02:35,333
Kamu umurnya berapa, Mas?

24
00:02:36,166 --> 00:02:38,625
Umur saya 18, Mba.

25
00:02:40,458 --> 00:02:41,875
Masih muda, ya.

26
00:02:42,458 --> 00:02:45,041
Ya. Juga pesanannya sudah ya, Mba?

27
00:02:45,416 --> 00:02:46,625
Makasih, ya.

28
00:02:47,666 --> 00:02:49,250
Ya, sama-sama.

29
00:03:01,291 --> 00:03:04,375
April, gimana mobilnya?
Udah bener belom?

30
00:03:04,791 --> 00:03:07,625
Aman, aman, aman.
Ada mas-masnya kok yang bantuin.

31
00:03:08,333 --> 00:03:09,625
Ganteng ngga?

32
00:03:10,541 --> 00:03:12,041
Sanya!

33
00:03:12,125 --> 00:03:13,958
Kalo ganteng ajakin kenalan dong.

34
00:03:14,041 --> 00:03:15,291
Ya, gua bukan lo kali.

35
00:03:15,375 --> 00:03:18,375
Kalo ada cowok
langsung minta kenalan gitu?

36
00:03:18,458 --> 00:03:20,333
Kali aja jodoh, 'kan?

37
00:03:20,416 --> 00:03:22,916
Ya kali! Gua nemu jodoh di pinggir jalan.

38
00:03:23,000 --> 00:03:24,166
Ya udah. buruan ke sini, ya?

39
00:03:24,250 --> 00:03:26,458
Tunggu, duduk yang manis, ya?

40
00:03:30,541 --> 00:03:31,791
Maaf banget, Mas.

41
00:03:31,875 --> 00:03:33,958
Tapi, masih lama ngga ya, Mas?

42
00:03:35,125 --> 00:03:37,791
Dikit lagi, Mba.
Nih tinggal ngencengin baut-bautnya aja.

43
00:03:37,875 --> 00:03:40,958
Bahaya soalnya, kalo ngga kenceng,
ntar bannya pas jalan lepas lagi.

44
00:03:41,041 --> 00:03:42,625
Repot malah.

45
00:03:43,416 --> 00:03:46,041
Tapi kalo udah kaya gini
baru berasa ya pentingnya ban?

46
00:03:46,125 --> 00:03:49,375
Ya, ini bagian paling vital, Mba,
cuma sering dilupain aja.

47
00:03:49,458 --> 00:03:52,583
Orang lebih sibuk ngomongin
soal interior mobil,

48
00:03:52,666 --> 00:03:55,208
model mobilnya, lampunya yang bagus,
dan lain-lain.

49
00:03:55,291 --> 00:03:58,291
Jarang, Mba, yang ngomongin,
"Wah, ini kualitas bannya bagus, ya?"

50
00:03:58,375 --> 00:04:00,541
"Karetnya bagus" gitu, jarang banget.

51
00:04:02,416 --> 00:04:04,500
Ya, benar, benar. Benar banget.

52
00:04:05,208 --> 00:04:07,541
Tapi dia walaupun penting,
dia ngga pernah sombong.

53
00:04:08,291 --> 00:04:09,958
Dia selalu menjalankan tugasnya
dengan baik,

54
00:04:10,041 --> 00:04:11,583
mengantarkan kita ke tempat tujuan.

55
00:04:12,333 --> 00:04:14,208
Dia menanggung beban paling berat.

56
00:04:14,625 --> 00:04:15,875
Dia terus berputar.

57
00:04:15,958 --> 00:04:19,125
Kadang ada di bawah, kadang ada di atas.

58
00:04:19,208 --> 00:04:20,958
Coba kalo dia punya sifat kaya manusia.

59
00:04:21,041 --> 00:04:23,750
Begitu di atas, kadang-kadang lupa.

60
00:04:23,833 --> 00:04:26,833
Kalo dia berubah bentuk jadi kotak?
Repot, 'kan?

61
00:04:29,916 --> 00:04:32,000
Oh, ya. Tunggu. Tunggu sebentar.

62
00:04:37,291 --> 00:04:40,333
Mas, ini ada sedikit dari saya.

63
00:04:40,416 --> 00:04:42,000
Cuma sebagai tanda terima kasih.

64
00:04:42,083 --> 00:04:43,250
Ngga.

65
00:04:48,125 --> 00:04:50,250
Saya diajarkan untuk ngga boleh
nolak rezeki.

66
00:04:50,333 --> 00:04:51,458
Makasih, ya.

67
00:04:52,125 --> 00:04:53,291
Makasih, ya. Makasih banyak.

68
00:04:53,375 --> 00:04:54,708
Ya, sama-sama.

69
00:05:01,208 --> 00:05:02,208
Mba?

70
00:05:02,583 --> 00:05:03,666
Hati-hati di jalan, ya?

71
00:05:03,750 --> 00:05:05,125
Ya, makasih.

72
00:05:06,750 --> 00:05:07,875
Mba?

73
00:05:07,958 --> 00:05:11,125
Kalo bannya kenapa-kenapa, telfon aja.

74
00:05:12,625 --> 00:05:15,041
Nanti, kalo kenapa-kenapa.
Kalo ngga kenapa-kenapa, ya udah.

75
00:05:17,958 --> 00:05:19,041
Mba?

76
00:05:20,875 --> 00:05:22,000
Ngga apa-apa.

77
00:05:47,375 --> 00:05:50,041
April!

78
00:05:51,083 --> 00:05:53,000
Kangen banget!

79
00:05:53,583 --> 00:05:54,666
Apa kabar?

80
00:05:54,750 --> 00:05:56,875
Gua kangen banget sama lo!

81
00:05:59,250 --> 00:06:01,291
Eh, mana katanya mau cerita

82
00:06:01,375 --> 00:06:03,458
kenapa bisa balik lagi ke sini,

83
00:06:03,541 --> 00:06:07,208
terus sampe ada acara
mengundurkan diri segala lagi?

84
00:06:07,291 --> 00:06:10,291
Abis gue males banget kerja di TV,
bener-bener ngabisin waktu gue.

85
00:06:10,375 --> 00:06:12,416
Gua ngga punya waktu sama sekali,

86
00:06:12,500 --> 00:06:14,291
terus abis itu juga
gua ngga bisa berkarya.

87
00:06:14,375 --> 00:06:16,166
Jadi, ya udah deh gua mengundurkan diri.

88
00:06:18,083 --> 00:06:20,208
Terus, emangnya lo punya rencana apa?

89
00:06:22,041 --> 00:06:23,583
Belum ada sih.

90
00:06:23,666 --> 00:06:25,583
Tapi sih kayanya
gua mau bikin saluran YouTube.

91
00:06:25,666 --> 00:06:29,000
Soalnya tuh kayanya seru,
terus bebas gitu.

92
00:06:32,041 --> 00:06:35,666
Oh ya, eh, tadi gimana
cowok yang di pinggir jalan?

93
00:06:37,125 --> 00:06:39,750
Tuh kan, mulai deh, yang ditanyain gituan.

94
00:06:39,833 --> 00:06:41,166
Eh, gua tuh bukan lo.

95
00:06:41,250 --> 00:06:43,583
Kalo ada cowok, main nyosor aja.

96
00:06:45,208 --> 00:06:47,875
-Laper ngga?
-Banget lagi.

97
00:06:50,833 --> 00:06:52,916
Ini loh, Nya, ditambah lagi makanannya.

98
00:06:53,000 --> 00:06:54,458
Pasti aku nambah.

99
00:06:55,166 --> 00:06:58,333
Enak banget.
Ini tuh terbaik emang masakan Tante.

100
00:06:59,791 --> 00:07:02,791
Udah lama, ya,
kita ngga ngumpul kaya gini?

101
00:07:03,541 --> 00:07:06,041
Kapan ya, kita terakhir
makan bareng kaya gini?

102
00:07:07,291 --> 00:07:09,041
Tiga tahun yang lalu, ya?

103
00:07:09,125 --> 00:07:10,666
-Oh, ya.
-Lama banget!

104
00:07:10,750 --> 00:07:13,750
Lama banget.
Sebelum aku keterima kerjaan, Tante.

105
00:07:13,833 --> 00:07:16,750
Kayanya waktu itu,
Sanya baru keterima kerja,

106
00:07:16,833 --> 00:07:19,166
sekarang Sanya makin sukses, ya.

107
00:07:19,583 --> 00:07:20,791
Amin.

108
00:07:22,125 --> 00:07:24,541
April sebentar lagi juga sukses.

109
00:07:28,250 --> 00:07:31,166
Dia sudah didaftarin di UCL.

110
00:07:31,250 --> 00:07:32,916
Departemen Manajemen.

111
00:07:35,708 --> 00:07:37,583
Empat bulan lagi kamu berangkat.

112
00:07:38,583 --> 00:07:40,875
Kamu harus fokus dengan masa depanmu.

113
00:07:41,833 --> 00:07:45,041
Karena Papa sudah siapin
perusahaan cabang buat kamu.

114
00:07:49,166 --> 00:07:50,333
Oh, ya, Pril.

115
00:07:51,708 --> 00:07:54,458
Kamu udah siapin buku-buku
yang untuk disumbangin?

116
00:07:55,916 --> 00:07:57,375
Siapin aja dulu gih.

117
00:07:58,708 --> 00:07:59,833
Ya, Ma.

118
00:08:08,333 --> 00:08:09,666
Gua duluan ya, Nya.

119
00:08:18,583 --> 00:08:21,791
Tante, Om, aku bantuin April dulu, ya.

120
00:08:21,875 --> 00:08:23,958
-Ya, ya.
-Makasih, Tante.

121
00:08:24,041 --> 00:08:25,291
Makanannya enak.

122
00:08:29,333 --> 00:08:31,208
Kamu ini gimana sih, Ma?

123
00:08:31,291 --> 00:08:34,083
Katanya sudah setuju
April kuliah di London?

124
00:08:34,166 --> 00:08:37,625
Ya, Pa. Tapi waktunya belum tepat aja
untuk ngomongnya.

125
00:08:41,916 --> 00:08:43,791
Gua masih ngga abis pikir, ya.

126
00:08:43,875 --> 00:08:47,666
Mama sama Papa itu
bisa-bisanya mutusin hal itu

127
00:08:47,750 --> 00:08:49,958
tanpa ngelibatin gue.

128
00:08:50,041 --> 00:08:52,500
Karena kan itu hidup gue,
gue yang jalanin, ya.

129
00:08:55,666 --> 00:08:58,000
Gue malah iri sama lo, Pril.

130
00:08:58,750 --> 00:09:01,083
Udah ngga usah pusing-pusing lagi.

131
00:09:01,166 --> 00:09:03,291
Apa-apa disiapin.

132
00:09:04,041 --> 00:09:05,291
Ya, terus lo pikir

133
00:09:06,583 --> 00:09:08,958
ngga bisa mutusin apa-apa itu enak?

134
00:09:12,083 --> 00:09:13,291
Yah...

135
00:09:13,833 --> 00:09:15,458
Daripada gue, Pril.

136
00:09:18,416 --> 00:09:24,125
Waktu itu gua bener-bener ada di posisi
yang depresi banget sampe...

137
00:09:30,583 --> 00:09:31,958
Ya...

138
00:09:32,041 --> 00:09:34,708
Kalo bisa dibilang sih memang

139
00:09:34,791 --> 00:09:38,375
saat-saat itu sangat berat ya buat lo.

140
00:09:39,958 --> 00:09:41,166
Tapi...

141
00:09:42,541 --> 00:09:45,000
gua bangga. Lo hebat.

142
00:09:45,083 --> 00:09:47,375
Lo bisa lewatin itu semua, ya.

143
00:09:48,791 --> 00:09:52,583
Ya, makanya gua udah ngga tahu
mau balas budi sama lu pake apa.

144
00:09:53,333 --> 00:09:54,958
Apaan sih? Males banget sih lo!

145
00:09:55,541 --> 00:09:57,166
Utang budi dari mana?

146
00:09:57,250 --> 00:09:59,875
Terserah lo ya.
Lo mau nginep dua tahun kek,

147
00:09:59,958 --> 00:10:02,208
tiga tahun, empat tahun, terserah lo.

148
00:10:02,291 --> 00:10:04,791
Jangan dong, masa nginep terus?

149
00:10:04,875 --> 00:10:07,166
Ya, terus kalo ga nginep sini,

150
00:10:07,250 --> 00:10:10,375
emangnya lo mau pulang ke rumah nyokap lo?

151
00:10:10,458 --> 00:10:13,750
Itu kayanya ngga mungkin deh,
lo tahu kan nyokap gue itu udah

152
00:10:13,833 --> 00:10:16,458
bahagia sama keluarga barunya dia.

153
00:10:17,958 --> 00:10:20,458
Lagian sekarang kan gue udah punya duit,

154
00:10:20,541 --> 00:10:22,500
kayanya gua mau nyewa apartemen deh.

155
00:10:25,166 --> 00:10:27,500
Sekarang gua iri banget sama lo.

156
00:10:28,125 --> 00:10:30,291
Bagi duit?

157
00:10:35,541 --> 00:10:38,583
Hati-hati ya. Awas. Awas jatuh.
Ya, ya, ya.

158
00:10:39,625 --> 00:10:41,208
Bisa?

159
00:10:41,291 --> 00:10:42,666
Ini berat.

160
00:10:42,750 --> 00:10:44,333
Ya udah, ini taro di kelas.

161
00:10:48,416 --> 00:10:51,083
Selamat pagi. Dengan siapa, ya?

162
00:10:51,166 --> 00:10:52,208
Pagi, Bu.

163
00:10:52,291 --> 00:10:54,000
Saya April.

164
00:10:54,083 --> 00:10:55,916
Saya anaknya Bu Halim.

165
00:10:56,000 --> 00:10:58,833
Oh, anaknya Bu Halim?

166
00:10:58,916 --> 00:11:01,791
Saya kira masih nanti datangnya.

167
00:11:01,875 --> 00:11:05,541
Ternyata sudah di sini toh.

168
00:11:05,625 --> 00:11:08,375
Terima kasih sumbangan bukunya, ya, Mba.

169
00:11:08,458 --> 00:11:10,750
Ya, Bu. Semoga bermanfaat ya, Bu.

170
00:11:11,875 --> 00:11:14,500
Kamu baru pertama kali ke sini, 'kan?

171
00:11:14,583 --> 00:11:15,791
Ya, Bu, ini yang pertama.

172
00:11:15,875 --> 00:11:17,416
Gimana tempatnya?

173
00:11:17,500 --> 00:11:19,041
Berantakan, ya?

174
00:11:21,041 --> 00:11:23,291
Tapi justru saya malah suka, Bu.

175
00:11:23,375 --> 00:11:24,541
Kelihatannya unik.

176
00:11:25,875 --> 00:11:29,666
Dulu tempat ini cuma rumah biasa.

177
00:11:29,750 --> 00:11:34,666
Terus direnovasi
dengan mantan murid kesayangan Ibu

178
00:11:34,750 --> 00:11:36,708
dan teman-temannya.

179
00:11:45,375 --> 00:11:46,791
Bawa apa, Kak?

180
00:11:46,875 --> 00:11:51,208
-Jajan. Siapa yang mau jajan?
-Aku!

181
00:11:51,291 --> 00:11:53,083
Yang ini dibagi ke dalam, ya.

182
00:11:53,166 --> 00:11:57,708
Ini bagi ke dalam, ini, ini, ini di sini.

183
00:11:57,791 --> 00:11:59,875
Ayo, diambil.

184
00:11:59,958 --> 00:12:01,166
Oh, jangan rebutan.

185
00:12:01,250 --> 00:12:03,833
Pelan-pelan. Semuanya kebagian.

186
00:12:03,916 --> 00:12:06,083
-Dapet dari mana ini, Kak?
-Ada, rezeki.

187
00:12:06,166 --> 00:12:07,625
Rezeki dari mana, Kak?

188
00:12:10,625 --> 00:12:12,000
Itu yang ngasih rezeki.

189
00:12:12,708 --> 00:12:14,875
-Ya udah, aku bagi ke dalam dulu ya, Kak.
-Ya.

190
00:12:16,500 --> 00:12:17,708
Kakaknya baik banget.

191
00:12:17,791 --> 00:12:20,333
-Makasih ya, Kak. Permisi, Kak.
-Ada yang mau roti ngga? Ada roti loh.

192
00:12:22,291 --> 00:12:24,833
Ini loh, Nak April,

193
00:12:24,916 --> 00:12:26,958
murid kesayangannya Ibu.

194
00:12:27,041 --> 00:12:28,833
Ya, ini.

195
00:12:29,750 --> 00:12:33,250
Bu, ini kenapa Ibu
jadi jalan-jalan begini, ya?

196
00:12:33,333 --> 00:12:35,583
Ibu tuh masih
harus istirahat, kata Dokter.

197
00:12:35,666 --> 00:12:37,541
Ngga boleh banyak beraktivitas dulu.

198
00:12:37,625 --> 00:12:39,041
Walah...

199
00:12:39,125 --> 00:12:42,041
Cuma masuk angin aja loh.

200
00:12:42,125 --> 00:12:44,041
Lagian ada tamu ini.

201
00:12:44,125 --> 00:12:46,375
Masa Ibu tinggal sendiri?

202
00:12:47,166 --> 00:12:50,291
Ya udah, sekarang Ibu istirahat.
Tamunya biar aku yang temenin.

203
00:12:50,833 --> 00:12:54,125
Ya udah, Nak April, Ibu masuk dulu.

204
00:12:54,208 --> 00:12:56,750
Nanti kamu putar-putarnya ditemani Dika.

205
00:12:56,833 --> 00:13:00,875
Kalo ngga dituruti bisa berabe, ya?

206
00:13:00,958 --> 00:13:02,958
-Udah istirahat, Bu.
-Ayo, Nak April.

207
00:13:03,041 --> 00:13:04,708
Ya, Bu, istirahat ya.

208
00:13:05,541 --> 00:13:06,708
Kok bisa di sini?

209
00:13:08,333 --> 00:13:10,291
Tadi abis anter buku sih.

210
00:13:12,541 --> 00:13:14,958
Kamu peduli juga
sama dunia pendidikan, ya?

211
00:13:15,041 --> 00:13:16,250
Terima kasih loh.

212
00:13:18,500 --> 00:13:20,708
Kok bisa ya kita ketemu lagi?

213
00:13:20,791 --> 00:13:21,916
Takdir.

214
00:13:24,083 --> 00:13:26,958
Mungkin cuma kebetulan kali, ya?

215
00:13:28,875 --> 00:13:31,291
Kebetulan itu takdir yang menyamar.

216
00:13:32,000 --> 00:13:34,541
Kata tukang ban yang sok-sok berfilosofi.

217
00:13:37,875 --> 00:13:39,666
Eh, udah pada bilang terima kasih belum?

218
00:13:39,750 --> 00:13:44,875
-Terima kasih!
-Ke kakaknya, terima kasih.

219
00:13:44,958 --> 00:13:47,166
Tapi dulu kamu sekolah di sini, 'kan?

220
00:13:47,250 --> 00:13:50,625
Ya. Aku dibesarkan di sini,
dididik di sini sama Bu Asih.

221
00:13:50,708 --> 00:13:52,416
Pokoknya sebagian hidupku ada di sini.

222
00:13:56,041 --> 00:13:57,291
Senandika.

223
00:13:58,125 --> 00:13:59,375
Kalo ngga keberatan.

224
00:14:10,000 --> 00:14:11,375
Terima kasih.

225
00:14:11,458 --> 00:14:13,041
April siapa?

226
00:14:13,708 --> 00:14:15,958
-April aja.
-"April aja".

227
00:14:21,375 --> 00:14:22,625
Jadi...

228
00:14:22,708 --> 00:14:24,416
Senandika nama kamu, ya?

229
00:14:24,500 --> 00:14:26,166
Unik banget sih.

230
00:14:27,291 --> 00:14:31,916
Itu sejenis prosa,
karya sastra gitu, 'kan?

231
00:14:32,000 --> 00:14:33,333
Kamu anak sastra, ya?

232
00:14:35,250 --> 00:14:36,458
Bukan.

233
00:14:38,250 --> 00:14:39,791
Ya, cuma seneng aja.

234
00:14:42,208 --> 00:14:43,583
Kamu biasa dipanggil apa?

235
00:14:43,666 --> 00:14:44,791
Dika.

236
00:14:46,875 --> 00:14:48,208
Sena kalo gitu.

237
00:14:52,375 --> 00:14:53,958
Hanya ada dua orang yang manggil aku Sena.

238
00:14:54,041 --> 00:14:55,833
Almarhum Ibu dan kamu.

239
00:15:01,750 --> 00:15:03,375
Maaf, sebentar.

240
00:15:03,458 --> 00:15:04,625
Yu?

241
00:15:05,791 --> 00:15:07,000
Apa, Mbul?

242
00:15:09,333 --> 00:15:11,875
Ya, ya, ya, aku ke sana. Ya.

243
00:15:12,916 --> 00:15:14,916
Tugas ngamen sudah memanggil.

244
00:15:15,000 --> 00:15:16,458
Aku harus jalan.

245
00:15:20,541 --> 00:15:22,208
Yah, ampun.

246
00:15:24,625 --> 00:15:25,958
Mogok lagi.

247
00:15:30,583 --> 00:15:32,083
Mau aku anterin aja, ngga?

248
00:15:33,541 --> 00:15:34,958
Tempat ngamennya di mana?

249
00:15:35,666 --> 00:15:37,666
Ada apa dengan takdir, ya?

250
00:15:38,541 --> 00:15:40,000
Ini bukan soal takdir.

251
00:15:40,083 --> 00:15:41,541
Ini namanya balas budi.

252
00:15:42,291 --> 00:15:45,625
Kamu kan udah nolongin aku,
masa sekarang aku ngga nolongin kamu?

253
00:15:47,166 --> 00:15:48,375
Yuk?

254
00:15:48,791 --> 00:15:49,875
Ayo.

255
00:15:51,500 --> 00:15:52,666
Rizal!

256
00:15:53,583 --> 00:15:55,083
Titip motor sama helm, ya?

257
00:15:55,166 --> 00:15:56,375
Ya, Kak.

258
00:16:28,541 --> 00:16:30,166
Katanya mau ngamen?

259
00:16:30,250 --> 00:16:33,083
Ya, semua musisi di dunia ini
'kan sebenernya pengamen.

260
00:16:33,166 --> 00:16:34,833
Cuma tempatnya beda-beda aja.

261
00:16:34,916 --> 00:16:38,041
Senandika Sukriwil.

262
00:16:39,375 --> 00:16:42,625
Sama Mba siapa ini, ya? Cantik banget ini.

263
00:16:42,708 --> 00:16:44,875
Kenalin ini April.

264
00:16:44,958 --> 00:16:46,625
Giras.

265
00:16:46,708 --> 00:16:49,166
-Hai.
-Giras ini yang punya kafe ini,

266
00:16:49,250 --> 00:16:50,791
sekaligus barista di sini juga.

267
00:16:50,875 --> 00:16:52,666
-Bos aku lah.
-Ya.

268
00:16:52,750 --> 00:16:55,916
Tapi lebih tepatnya "Bos yang teraniaya".

269
00:16:56,000 --> 00:16:58,333
Karena galakan dia daripada saya.

270
00:17:01,000 --> 00:17:06,708
Cari tempat, nanti biar Mba-nya ini
saya bikinkan kopi sesuai dengan...

271
00:17:06,791 --> 00:17:08,750
Cocoknya minum kopi apa, ya?

272
00:17:09,666 --> 00:17:11,750
Tapi saya ngga ngopi sih sebenernya.

273
00:17:11,833 --> 00:17:14,000
Nanti kalo udah minum kopi racikanku,

274
00:17:14,083 --> 00:17:17,083
saya jamin kamu jadi penikmat kopi, ya?

275
00:17:28,875 --> 00:17:31,375
Ini racikan kopi

276
00:17:31,458 --> 00:17:36,208
yang cocok buat seseorang
yang lagi penasaran.

277
00:17:37,291 --> 00:17:38,750
Ini kopimu.

278
00:17:38,833 --> 00:17:40,791
Kadar kopinya udah aku turunin.

279
00:17:40,875 --> 00:17:43,541
Soalnya 'kan lagi deg-degan. Ya, 'kan?

280
00:17:44,333 --> 00:17:47,208
Aku mau masuk ke dalam, takut ganggu.

281
00:17:48,708 --> 00:17:50,291
Tapi bener sih.

282
00:17:50,375 --> 00:17:52,000
Jantung aku tuh berdebar gitu.

283
00:17:52,083 --> 00:17:54,375
Grogi mungkin mau nyanyi depan kamu.

284
00:18:02,416 --> 00:18:03,625
Tunggu dulu.

285
00:18:04,958 --> 00:18:06,958
Minum kopi tuh ada seninya.

286
00:18:07,041 --> 00:18:08,250
Oh, ya?

287
00:18:08,333 --> 00:18:09,708
Emang gimana?

288
00:18:09,791 --> 00:18:12,500
Kamu nikmatin dulu aroma kopinya.

289
00:18:14,791 --> 00:18:17,333
Perlahan-lahan kamu ambil gelasnya.

290
00:18:22,500 --> 00:18:24,458
Dorong ke arah bibir.

291
00:18:27,208 --> 00:18:28,875
Ditempel.

292
00:18:30,375 --> 00:18:33,375
Seruput pelan-pelan kopinya.

293
00:18:36,250 --> 00:18:39,250
Jangan ditelan dulu, dirasakan dulu

294
00:18:39,333 --> 00:18:40,875
di dalam mulut.

295
00:18:42,166 --> 00:18:43,875
Sekarang kamu minum.

296
00:18:46,541 --> 00:18:47,666
Gimana?

297
00:18:52,083 --> 00:18:53,166
Enak sih.

298
00:18:54,000 --> 00:18:57,833
Tapi, ya walaupun pahit
ternyata bisa enak juga.

299
00:19:00,541 --> 00:19:03,791
Sebenernya kamu minum pake cara apa pun
akan sama sih rasanya.

300
00:19:04,875 --> 00:19:07,000
Ngga ngaruh juga sebenernya.

301
00:19:07,083 --> 00:19:08,958
Gitu-gitu aja rasanya.

302
00:19:09,041 --> 00:19:10,458
Ya, kopi, sama.

303
00:19:10,541 --> 00:19:14,166
Sekarang kamu minum dengan cara yang biasa
pasti rasanya sama.

304
00:19:28,541 --> 00:19:32,625
Aku telah disapa malam

305
00:19:34,083 --> 00:19:38,125
Tepat di saat kusendiri

306
00:19:39,791 --> 00:19:46,125
Karenanya aku jadi semakin mengerti

307
00:19:50,333 --> 00:19:54,291
Kuberkata sejujurnya

308
00:19:55,958 --> 00:19:59,708
Pikir sebaik-baiknya

309
00:20:01,958 --> 00:20:04,416
Diam

310
00:20:04,791 --> 00:20:09,875
Lebih baik diam dan terdiam

311
00:20:10,416 --> 00:20:15,625
Bicara antara aku dan aku

312
00:20:16,041 --> 00:20:21,375
Bukan dia dan mereka

313
00:20:21,666 --> 00:20:26,333
Berkacalah aku

314
00:20:35,666 --> 00:20:40,125
Selamat datang di studio mini,
sekaligus kamar.

315
00:20:41,708 --> 00:20:42,916
Jadi,

316
00:20:43,000 --> 00:20:45,916
di sini biasanya kamu bikin
lagu-lagu kamu?

317
00:20:46,000 --> 00:20:47,791
Ya. Rekaman,

318
00:20:47,875 --> 00:20:50,291
terus bikin musik, lirik, semua di sini.

319
00:20:50,375 --> 00:20:52,875
Tempat ini banyak memberikan inspirasi.

320
00:20:54,958 --> 00:20:56,666
Itu kamu sama Giras?

321
00:20:56,750 --> 00:20:57,791
Ya.

322
00:20:57,875 --> 00:20:59,375
Jangan dilihat dong, malu.

323
00:21:01,000 --> 00:21:02,583
Kalian itu

324
00:21:02,666 --> 00:21:06,541
daripada bos sama karyawan,

325
00:21:06,625 --> 00:21:08,583
justru kelihatan akrab banget loh,

326
00:21:08,666 --> 00:21:10,166
malah kaya saudara.

327
00:21:10,250 --> 00:21:12,291
-Saudara, ya?
-Ya.

328
00:21:12,375 --> 00:21:13,750
Tapi ngga mirip, 'kan?

329
00:21:16,458 --> 00:21:18,375
Ya, tapi dia memang banyak bantu aku sih.

330
00:21:19,000 --> 00:21:21,583
Oh, ya, lagu-lagu kamu 'kan bagus-bagus,

331
00:21:22,416 --> 00:21:24,375
udah coba kasih ke label?

332
00:21:24,458 --> 00:21:25,500
Sudah.

333
00:21:25,583 --> 00:21:27,041
Tapi, ya, gimana?

334
00:21:27,125 --> 00:21:28,833
Semestanya belum mendukung.

335
00:21:28,916 --> 00:21:30,250
Maksudnya,

336
00:21:31,000 --> 00:21:32,666
belum keterima?

337
00:21:33,750 --> 00:21:35,791
Ya, usaha terus kalo gitu.

338
00:21:35,875 --> 00:21:39,875
Di saat kamu ngelakuin sebuah usaha

339
00:21:39,958 --> 00:21:42,875
untuk mendekati kamu
dengan cita-cita kamu,

340
00:21:42,958 --> 00:21:44,708
ya, tanpa kamu sadari,

341
00:21:44,791 --> 00:21:48,250
cita-cita kamu di saat yang sama
juga sedang mendekati kamu.

342
00:21:48,333 --> 00:21:50,833
Ya, gitu cara kerjanya alam semesta.
Ya ngga, sih?

343
00:21:53,625 --> 00:21:55,166
Ya, ya.

344
00:21:55,250 --> 00:21:57,833
Kurasa sekarang alam semesta
sedang bekerja untukku.

345
00:21:59,708 --> 00:22:02,875
Aku merasa cita-citaku sedang mendekati.

346
00:22:15,791 --> 00:22:19,583
Capek juga ya,
ngangkat-ngangkat kursi sendirian.

347
00:22:20,750 --> 00:22:22,750
Masih ada tamu, ya?

348
00:22:22,833 --> 00:22:26,291
Kirain udah ngga ada orang,
terus mau aku tutup.

349
00:22:29,833 --> 00:22:31,333
Ya, ya, ya.

350
00:22:34,125 --> 00:22:35,583
Udah malem.

351
00:22:35,666 --> 00:22:38,416
Ya udah, kalo gitu aku juga balik, ya?

352
00:22:38,500 --> 00:22:39,791
Jam berapa sih?

353
00:22:39,875 --> 00:22:42,041
Iya, ya, ngga berasa.

354
00:22:42,125 --> 00:22:44,458
Ada yang bilang emang
kalo kita menghabiskan waktu

355
00:22:44,541 --> 00:22:46,083
bersama orang yang tepat,

356
00:22:46,166 --> 00:22:47,916
waktunya terasa begitu cepat.

357
00:22:50,666 --> 00:22:53,833
Terdengar aneh, ya?
Omong-omong, lupain aja.

358
00:22:53,916 --> 00:22:56,458
Aku antar kamu ke depan. Ayo.

359
00:23:02,041 --> 00:23:03,583
BUKU PERJALANAN

360
00:23:41,916 --> 00:23:45,500
Setelah perjumpaan dan perkenalan
yang begitu sederhana,

361
00:23:46,375 --> 00:23:48,791
aku berharap segalanya akan normal.

362
00:23:50,208 --> 00:23:51,666
Namun,

363
00:23:51,750 --> 00:23:54,291
nahasnya sebuah "Hai, apa kabar?" darimu

364
00:23:54,916 --> 00:23:56,750
membuatku tidak mampu mengelak.

365
00:24:07,833 --> 00:24:09,833
Sanya!

366
00:24:29,166 --> 00:24:30,083
April...

367
00:24:30,166 --> 00:24:32,583
Lo tuh ke sini
ngga bilang-bilang dulu deh!

368
00:24:32,666 --> 00:24:35,875
Sanya, kelakuan lo ngga berubah-berubah.

369
00:24:37,291 --> 00:24:38,958
Lo kenapa tiba-tiba ke sini?

370
00:24:40,708 --> 00:24:42,666
Bentar, coba gua tebak.

371
00:24:46,791 --> 00:24:49,916
Pasti lo pengen cerita tentang
si Pangeran Pinggir Jalan itu, 'kan?

372
00:24:52,208 --> 00:24:53,833
Apaan sih lo? Lebay.

373
00:24:53,916 --> 00:24:56,208
Gua ngga pernah panggil dia Pangeran, ya.

374
00:24:56,291 --> 00:24:58,083
Kok lo jadi salah tingkah gitu sih?

375
00:24:59,000 --> 00:25:00,791
Namanya Senandika.

376
00:25:01,250 --> 00:25:03,041
Gua suka sih penampilan panggungnya.

377
00:25:03,458 --> 00:25:05,041
Penampilan panggungnya aja?

378
00:25:06,500 --> 00:25:08,708
Eh, gua serius.

379
00:25:08,791 --> 00:25:11,583
Kali aja lo bisa kolaborasi gitu sama dia.

380
00:25:11,666 --> 00:25:13,166
Kolaborasi apaan?

381
00:25:13,250 --> 00:25:14,625
Ya, kolaborasi.

382
00:25:14,708 --> 00:25:16,166
Kalo lo ngga mau,

383
00:25:16,666 --> 00:25:20,166
mungkin lo bisa kasih tahu dia
gimana caranya

384
00:25:20,250 --> 00:25:22,708
supaya lagu dia itu banyak yang dengerin.

385
00:25:22,791 --> 00:25:26,208
Suaranya bagus, lagunya juga bagus.

386
00:25:26,291 --> 00:25:27,583
Sayang banget, 'kan?

387
00:25:29,166 --> 00:25:32,583
Cie, ada yang lagi jatuh cinta, ya?

388
00:25:35,166 --> 00:25:37,791
Nya, ngga gitu juga kali.

389
00:25:38,375 --> 00:25:40,791
Bucin. Ngecek hape.

390
00:25:40,875 --> 00:25:43,625
Itu pasti dia lagi chat, ya?

391
00:25:43,708 --> 00:25:44,791
Coba lihat dong fotonya.

392
00:25:44,875 --> 00:25:46,125
Ngga ada foto.

393
00:25:46,208 --> 00:25:52,083
Balonku ada lima

394
00:25:52,541 --> 00:25:58,000
Rupa-rupa warnanya

395
00:25:59,250 --> 00:26:03,041
Kalo menurut Ibu, Senandika itu
orang yang gimana?

396
00:26:03,583 --> 00:26:06,041
Dika itu orangnya menyenangkan.

397
00:26:06,125 --> 00:26:08,916
Selalu membuat kami di sini bahagia.

398
00:26:09,000 --> 00:26:10,958
Terutama Ibu.

399
00:26:11,041 --> 00:26:14,791
Tapi dia itu keras kepala.

400
00:26:14,875 --> 00:26:16,125
Oh, ya?

401
00:26:16,208 --> 00:26:21,250
Dia meninggalkan kuliahnya
cuma untuk membiayai sekolah ini.

402
00:26:21,333 --> 00:26:25,708
Ibu sebetulnya melarang,
tapi terus aja dipaksa.

403
00:26:28,875 --> 00:26:32,166
Sekarang saya jadi iri
sama kehidupannya Dika.

404
00:26:32,250 --> 00:26:34,291
Jadi pengen coba ngerasain.

405
00:26:34,375 --> 00:26:39,083
Semua orang punya nasib
dan kehidupannya masing-masing.

406
00:26:39,166 --> 00:26:40,791
Itu kata Senandika.

407
00:26:40,875 --> 00:26:43,208
Ya ampun, Ibu ngerti Dika banget.

408
00:26:43,291 --> 00:26:44,791
Dika beruntung punya Ibu.

409
00:26:44,875 --> 00:26:47,375
Ibu yang beruntung punya Dika,

410
00:26:47,458 --> 00:26:49,500
punya adik-adik yang lain.

411
00:26:49,583 --> 00:26:51,541
Beruntung punya kamu,

412
00:26:51,625 --> 00:26:54,416
karna kamu Ibu anggap anak sendiri.

413
00:26:55,541 --> 00:26:57,375
Makasih, Bu.

414
00:26:57,458 --> 00:26:59,208
Yang rangkul-rangkul,

415
00:26:59,291 --> 00:27:03,125
ngobrolnya kaya udah ngobrol
sama anak sama ibunya.

416
00:27:03,208 --> 00:27:04,541
Sampe lupa pulang.

417
00:27:04,625 --> 00:27:06,250
Udah malem, ayo.
Udah waktunya pulang, Bu.

418
00:27:06,333 --> 00:27:07,458
Pulang, ya. Pamit.

419
00:27:08,583 --> 00:27:10,875
-Salam buat Giras, ya.
-Ya.

420
00:27:12,625 --> 00:27:15,291
-Pamit ya, Bu. Istirahat.
-Ya. Hati-hati.

421
00:27:15,375 --> 00:27:17,250
-Istirahat ya, Bu.
-Makasih.

422
00:27:18,500 --> 00:27:22,583
Oh ya, besok kita jadi 'kan,
ketemu sama temen aku?

423
00:27:22,666 --> 00:27:23,666
Ya.

424
00:27:23,750 --> 00:27:25,958
-Di kafe? Ya.
-Ya.

425
00:27:45,750 --> 00:27:47,500
Gimana menurut lo?

426
00:27:47,583 --> 00:27:49,000
Enak lagunya.

427
00:27:49,083 --> 00:27:50,916
Suaranya juga bagus.

428
00:27:51,000 --> 00:27:52,500
Karakternya kuat.

429
00:27:52,583 --> 00:27:56,791
Terus kalo menurut gue,
musik sama liriknya mudah diingat.

430
00:27:59,375 --> 00:28:01,541
-Terima kasih.
-Oh ya, maaf.

431
00:28:02,791 --> 00:28:05,916
Nama lo 'kan Senandika, dipanggilnya?

432
00:28:06,000 --> 00:28:07,125
-Dika.
-Sena.

433
00:28:12,541 --> 00:28:14,250
Dika aja. Panggil Dika, ngga apa-apa.

434
00:28:14,333 --> 00:28:18,250
Oke, kalo gitu berarti
sekarang tinggal susun rencana

435
00:28:18,333 --> 00:28:20,333
buat strategi promosi di sosmed,

436
00:28:20,416 --> 00:28:22,250
biar banyak yang dengerin lagu lo.

437
00:28:22,333 --> 00:28:25,458
Soalnya kalo menurut gue,
ini lagu bakal meledak.

438
00:28:25,541 --> 00:28:28,000
Amin, amin, amin!

439
00:28:28,750 --> 00:28:31,208
Jadi, mulai sekarang,

440
00:28:31,291 --> 00:28:34,708
Sanya ini yang nantinya
akan jadi produser kamu.

441
00:28:34,791 --> 00:28:36,291
Dia cukup berpengalaman kok.

442
00:28:36,375 --> 00:28:38,208
Dia mantan produser di TV.

443
00:28:39,083 --> 00:28:41,333
Bentar, ya? Ngobrol bentar.

444
00:28:42,541 --> 00:28:43,708
Bentar, ya.

445
00:28:48,166 --> 00:28:50,875
Lo 'kan nyuruh gue
cuma buat ngasih saran doang.

446
00:28:50,958 --> 00:28:53,125
Terus kenapa sekarang gua ditodong begini?

447
00:28:54,291 --> 00:28:57,708
Ya, abis gua mikirnya,
ini kan kesempatan buat lo.

448
00:28:59,041 --> 00:29:01,708
Nemu artis pendatang baru.

449
00:29:03,250 --> 00:29:05,500
Ya, bagus juga, 'kan?

450
00:29:05,583 --> 00:29:08,791
Tinggal kolaborasi, bikin saluran YouTube.

451
00:29:09,416 --> 00:29:10,625
Gimana?

452
00:29:15,750 --> 00:29:17,250
Oke.

453
00:29:17,333 --> 00:29:21,583
Sepakat. Kalo gitu gua bakal
ngebantu lo buat jadi populer.

454
00:29:22,541 --> 00:29:23,708
Serius nih?

455
00:29:24,416 --> 00:29:27,666
Maksud gua, kalo memang ada revisi,
lagunya ada yang masih kurang,

456
00:29:27,750 --> 00:29:31,166
atau melodinya kurang enak, misalnya,
atau liriknya, ngga apa-apa.

457
00:29:31,250 --> 00:29:32,958
Udah bagus. Ya, 'kan?

458
00:29:34,166 --> 00:29:35,375
Makasih.

459
00:29:50,125 --> 00:29:51,791
Jago main pianonya.

460
00:29:54,083 --> 00:29:58,208
Dulu waktu masih kecil,
aku disuruh ikut banyak kelas.

461
00:29:58,291 --> 00:29:59,958
Kelas musik,

462
00:30:00,875 --> 00:30:02,541
melukis,

463
00:30:04,625 --> 00:30:05,750
kelas balet juga loh.

464
00:30:05,833 --> 00:30:09,291
Terus, bahkan kelas bela diri.

465
00:30:09,375 --> 00:30:11,375
Wih, banyak banget.

466
00:30:12,666 --> 00:30:14,666
Kamu emang dipersiapkan
untuk jadi orang sukses, ya?

467
00:30:14,750 --> 00:30:16,208
Ngga juga.

468
00:30:18,333 --> 00:30:20,708
Aku bahkan ngga bisa pilih kuliahku.

469
00:30:21,291 --> 00:30:23,541
Aku harus masuk jurusan yang mereka mau.

470
00:30:32,083 --> 00:30:36,875
Aku sebenernya sempet bikin lagu.

471
00:30:38,333 --> 00:30:40,291
Tapi belum ada liriknya.

472
00:30:40,375 --> 00:30:42,791
Coba dong, aku mau denger.
Coba, coba, coba.

473
00:30:42,875 --> 00:30:45,333
-Serius?
-Ya, beneran, aku mau denger.

474
00:30:45,416 --> 00:30:48,000
Siapa tahu,
aku bisa bantuin nulis liriknya.

475
00:30:50,041 --> 00:30:52,041
-Oke.
-Coba ya, aku mau denger.

476
00:31:13,291 --> 00:31:14,333
Gitu ya?

477
00:31:14,416 --> 00:31:16,125
Coba, ya, coba.

478
00:31:31,500 --> 00:31:32,625
Ya?

479
00:31:40,458 --> 00:31:41,583
Enak loh.

480
00:31:42,208 --> 00:31:44,416
Aku bikin ya liriknya, ya? Boleh ngga?

481
00:31:44,500 --> 00:31:45,666
-Boleh, boleh.
-Oke.

482
00:31:51,125 --> 00:31:52,583
Enak banget rumahnya.

483
00:31:56,916 --> 00:31:58,500
Ini Mama, Papa.

484
00:32:01,916 --> 00:32:03,333
Pah, Mah?

485
00:32:03,625 --> 00:32:05,958
Ini temennya April.

486
00:32:07,541 --> 00:32:09,041
Ya, temen...

487
00:32:09,125 --> 00:32:10,541
Ketemu di jalan.

488
00:32:12,291 --> 00:32:17,000
Maksudnya jalan itu, bantuin April
benerin ban mobil April yang bocor.

489
00:32:17,083 --> 00:32:19,708
Ya, tapi bukan tukang tambal ban ya, Om.

490
00:32:20,375 --> 00:32:21,541
Kuliah di mana?

491
00:32:21,625 --> 00:32:23,000
Kuliah? Saya...

492
00:32:23,083 --> 00:32:25,958
Sempet kuliah, tapi abis itu dikeluarkan.

493
00:32:27,625 --> 00:32:29,875
-Senandika ini musisi, Pa.
-Oh?

494
00:32:30,375 --> 00:32:32,625
-Main musik di mana?
-Di kafe, Tante.

495
00:32:33,041 --> 00:32:35,333
Pantesan. Belum pernah lihat di TV.

496
00:32:37,958 --> 00:32:40,416
Oh, ya. Pa, Ma,
ini Senandika mau pamit dulu.

497
00:32:40,500 --> 00:32:42,291
Soalnya ada musik live di kafe.

498
00:32:42,375 --> 00:32:43,375
Ya.

499
00:32:43,458 --> 00:32:45,958
Kapan-kapan mampir, Om, Tante.

500
00:32:46,708 --> 00:32:49,166
-Ada makanan yang enak-enak.
-Ayo.

501
00:32:49,250 --> 00:32:54,208
Kalo misalnya Om mau, nanti saya kirimin.
Ini ngga usah bayar, gratis.

502
00:32:54,291 --> 00:32:55,833
Seneng ketemu kamu.

503
00:32:55,916 --> 00:32:57,000
Lucu.

504
00:32:57,083 --> 00:32:58,333
Makasih, Tante.

505
00:33:00,666 --> 00:33:02,833
Ya udah, aku pamit, ya?

506
00:33:02,916 --> 00:33:04,041
Ya.

507
00:33:14,458 --> 00:33:16,958
-Pak Agus. Tolong bantuin, Pak.
-Ngga usah.

508
00:33:17,041 --> 00:33:18,083
Ngga apa-apa.

509
00:33:19,041 --> 00:33:20,083
Makasih, ya.

510
00:33:20,500 --> 00:33:22,250
-Beneran?
-Ngga apa-apa.

511
00:33:22,333 --> 00:33:24,416
Cuma grogi dikit kayanya
ketemu sama mereka.

512
00:33:26,041 --> 00:33:27,333
Ya udah, aku pamit duluan, ya.

513
00:33:27,416 --> 00:33:29,291
-Hati-hati, ya.
-Ya, dah.

514
00:33:42,958 --> 00:33:44,083
April.

515
00:33:44,500 --> 00:33:45,541
Ya, Pah?

516
00:33:45,875 --> 00:33:49,458
Kamu belum lama kenal,
belum tahu asal-usulnya.

517
00:33:50,125 --> 00:33:52,166
Kenapa berani dibawa ke rumah?

518
00:33:54,166 --> 00:33:55,375
Dia baik kok, Pah.

519
00:33:55,458 --> 00:33:56,958
April percaya sama dia.

520
00:33:57,625 --> 00:33:59,166
Baik tidak cukup.

521
00:33:59,500 --> 00:34:01,333
Dia harus pantas sama kamu.

522
00:34:02,541 --> 00:34:04,250
"Pantas" menurut Papa apa?

523
00:34:05,333 --> 00:34:08,375
Pantas itu sesuai dan sepadan.

524
00:34:09,750 --> 00:34:14,250
Bisa dilihat dari keluarga,
pendidikan, intelektual, dan banyak lagi.

525
00:34:14,333 --> 00:34:16,041
Tapi kalo menurut April,

526
00:34:16,625 --> 00:34:19,666
pantas itu dibangun
dan diperjuangkan, Pah.

527
00:34:20,541 --> 00:34:23,166
Jadi, ngga bisa dilihat sekarang,
tapi nanti.

528
00:34:30,416 --> 00:34:31,500
Sudahlah, Pa.

529
00:34:32,208 --> 00:34:34,041
Biarkan lah April sendiri dulu.

530
00:34:34,500 --> 00:34:36,041
Nanti aja bahasnya.

531
00:34:36,958 --> 00:34:38,541
Mama ini gimana sih?

532
00:34:38,625 --> 00:34:40,625
Mama ngga peduli dengan masa depan dia?

533
00:34:41,291 --> 00:34:43,333
Besok minta Agus untuk awasin dia.

534
00:34:43,750 --> 00:34:45,750
Saya ngga mau dia ketemu anak itu lagi.

535
00:35:19,708 --> 00:35:22,041
Baru tahu Mama, kamu minum kopi.

536
00:35:25,083 --> 00:35:27,000
Pasti gara-gara temenmu itu, ya?

537
00:35:28,750 --> 00:35:30,708
Abis ketemu di pinggir jalan,

538
00:35:30,791 --> 00:35:32,250
terus diajak ngopi.

539
00:35:33,958 --> 00:35:35,333
Ya, ngga lah, Ma.

540
00:35:36,500 --> 00:35:39,208
Dia itu kerjanya di kafe, tempat temennya.

541
00:35:40,375 --> 00:35:43,041
Mama tahu kamu lagi jatuh cinta.

542
00:35:43,458 --> 00:35:45,625
Kamu jujur aja lah sama Mama.

543
00:35:46,208 --> 00:35:47,333
Ma?

544
00:35:48,541 --> 00:35:49,791
Menurut Mama,

545
00:35:49,875 --> 00:35:52,958
memangnya orang yang ngga lulus kuliah itu

546
00:35:53,416 --> 00:35:54,875
ngga bisa sukses, ya?

547
00:35:58,333 --> 00:36:00,000
Menurut Mama,

548
00:36:00,625 --> 00:36:02,291
semua orang itu

549
00:36:03,208 --> 00:36:06,083
sudah ada masa depannya masing-masing lah.

550
00:36:07,541 --> 00:36:08,958
Kalo Senandika, Ma?

551
00:36:18,958 --> 00:36:21,250
Mba April, boleh minta
kunci mobilnya, Mba?

552
00:36:22,416 --> 00:36:24,083
-Kenapa?
-Tadi Bapak bilang,

553
00:36:24,166 --> 00:36:26,416
kalo misalnya Mba mau keluar,
saya yang harus nganterin.

554
00:36:29,958 --> 00:36:31,708
Ya udah, anterin saya ke apartemen Sanya.

555
00:36:31,791 --> 00:36:32,833
Siap.

556
00:36:39,041 --> 00:36:40,208
Ya.

557
00:36:47,375 --> 00:36:50,375
Lo kenapa?
Dateng-dateng udah cemberut kaya gitu?

558
00:36:53,875 --> 00:36:55,041
Kenapa?

559
00:36:56,833 --> 00:36:58,833
Ini udah terlalu berlebihan sih, Nya.

560
00:37:00,625 --> 00:37:04,333
Masa iya gua ke mana-mana
ngga boleh sendiri? Harus dianterin supir.

561
00:37:05,291 --> 00:37:07,333
Gimana ceritanya bisa kaya gitu?

562
00:37:08,083 --> 00:37:09,875
Jadi, gara-garanya tuh...

563
00:37:10,833 --> 00:37:14,375
Kemarin gua ajak Sena ke rumah,
terus Papa Mama pulang.

564
00:37:14,458 --> 00:37:17,333
Ya, kejadian selanjutnya,
lo tahu lah apa yang terjadi.

565
00:37:19,416 --> 00:37:22,041
Udah gampang.
Itu mah ntar gua aja yang atur.

566
00:37:23,208 --> 00:37:24,333
Serius.

567
00:37:28,000 --> 00:37:30,875
Ya, kayanya ngga bisa deh.

568
00:37:32,750 --> 00:37:35,291
Mas Agus?

569
00:37:38,041 --> 00:37:39,291
Ke mana lagi kita, Mba?

570
00:37:39,375 --> 00:37:42,708
-Mas Agus, pinjem kunci.
-Tapi 'kan saya disuruh pegang.

571
00:37:42,791 --> 00:37:44,083
Ini urusan cewek.

572
00:37:44,166 --> 00:37:46,750
Nanti sebelum kopinya abis,
kita udah balik.

573
00:37:48,125 --> 00:37:49,416
-Tapi nanti...
-Aduh!

574
00:37:49,500 --> 00:37:51,958
Pak Halim ngga bakalan marahin Mas Agus.

575
00:37:52,041 --> 00:37:55,333
Aku 'kan juga deket sama Pak Halim,
bapaknya April.

576
00:37:55,416 --> 00:37:57,458
Ngga bakal dimarahin. Tenang aja.

577
00:37:57,541 --> 00:38:00,083
Pinjem dong, ya? Mas?

578
00:38:00,541 --> 00:38:03,708
Bentar, ya. Sebelum kopinya abis,
kita udah balik, oke?

579
00:38:03,791 --> 00:38:05,583
-Kalo semisal...
-Hush.

580
00:38:06,916 --> 00:38:08,875
-Ayo, April.
-Yuk.

581
00:38:12,958 --> 00:38:14,250
Dah!

582
00:38:26,333 --> 00:38:27,833
Video lirik, ya?

583
00:38:29,958 --> 00:38:32,416
Gua kepikiran,
kenapa ngga langsung bikin video klip aja?

584
00:38:32,500 --> 00:38:33,875
Gini loh, Pril.

585
00:38:33,958 --> 00:38:36,666
Kita tuh emang harus bikin
video lirik dulu,

586
00:38:36,750 --> 00:38:40,458
karna nanti biar orang itu bisa hafal,
abis itu bisa nyanyi.

587
00:38:44,083 --> 00:38:46,916
Terus kalo video lirik,
lo punya konsep apa?

588
00:38:50,416 --> 00:38:51,750
Sesuatu

589
00:38:52,541 --> 00:38:56,625
yang menggambarkan tentang senja

590
00:38:56,708 --> 00:38:58,166
dan kesenduan.

591
00:38:58,250 --> 00:39:01,291
Tapi yang paling penting,
harus dari hati pembuatnya.

592
00:39:03,458 --> 00:39:05,625
Senja dan kesenduan.

593
00:39:10,666 --> 00:39:11,833
Aku ada ide.

594
00:39:13,000 --> 00:39:14,666
Aku aja yang bikin video liriknya.

595
00:39:16,875 --> 00:39:18,375
Kamu yakin kamu bisa?

596
00:39:18,458 --> 00:39:20,041
Yakin. Bisa.

597
00:39:21,166 --> 00:39:22,875
Tapi aku butuh bantuan kamu, ya.

598
00:39:25,958 --> 00:39:27,125
Oke.

599
00:39:28,416 --> 00:39:29,583
Awas.

600
00:39:32,958 --> 00:39:34,416
Kamu pasti belum pernah ke sini, 'kan?

601
00:39:35,291 --> 00:39:36,416
Belum.

602
00:39:37,500 --> 00:39:38,750
Salah jawabannya.

603
00:39:40,791 --> 00:39:42,375
Udah dong. Sini.

604
00:39:44,875 --> 00:39:46,458
-Kok udah sih?
-Udahlah.

605
00:39:46,541 --> 00:39:48,333
Ini udah sama aku.

606
00:39:48,875 --> 00:39:50,875
Ya, tapi 'kan sebelumnya belum pernah.

607
00:39:50,958 --> 00:39:52,625
Ya, tapi 'kan ini pernah.

608
00:39:54,833 --> 00:39:56,083
Bagus ngga?

609
00:39:56,791 --> 00:39:59,000
Aku biasanya kalo di sini duduk,

610
00:39:59,375 --> 00:40:01,791
terus lihat-lihat sekeliling.

611
00:40:08,708 --> 00:40:09,791
Ke sana dikit.

612
00:40:09,875 --> 00:40:12,375
Ya. Situ duduk. Duduk, duduk.

613
00:40:13,208 --> 00:40:14,375
Ya.

614
00:40:15,416 --> 00:40:17,291
Oke, situ ya.

615
00:40:18,500 --> 00:40:20,250
Lihat ke arah pantai, ya?

616
00:40:20,333 --> 00:40:21,541
Oke.

617
00:40:28,625 --> 00:40:30,458
Terus sekarang kita mau ngapain?

618
00:40:30,541 --> 00:40:31,625
Udah.

619
00:40:32,000 --> 00:40:34,333
Yang di belakang
lagi ngerekam ponselnya.

620
00:40:35,375 --> 00:40:39,250
Akan mendapatkan gambar kita berdua.

621
00:40:39,708 --> 00:40:42,000
Duduk, menikmati alam,

622
00:40:42,083 --> 00:40:44,541
menikmati suara ombak,

623
00:40:44,958 --> 00:40:46,166
angin.

624
00:40:46,250 --> 00:40:48,208
Udah, kita nikmatin suasana aja.

625
00:40:49,750 --> 00:40:50,875
Coba kamu...

626
00:40:50,958 --> 00:40:52,666
Coba kamu pejamin mata kamu dulu.

627
00:40:58,208 --> 00:40:59,500
Sekarang aku tahu.

628
00:41:00,041 --> 00:41:01,125
Apa?

629
00:41:01,958 --> 00:41:04,708
Kamu pasti mau ajak

630
00:41:04,791 --> 00:41:08,583
yang nonton video musik kamu
untuk nikmatin momen ini, 'kan?

631
00:41:08,666 --> 00:41:10,875
Karna ini bagus. Pasti semuanya suka.

632
00:41:11,666 --> 00:41:13,083
Ya, betul.

633
00:41:14,458 --> 00:41:15,666
Betul.

634
00:41:17,041 --> 00:41:19,333
Itu enaknya berbicara
dengan orang yang cerdas.

635
00:41:19,791 --> 00:41:20,875
Seperti kamu.

636
00:41:23,083 --> 00:41:24,208
Bener.

637
00:41:24,291 --> 00:41:25,708
Tafsirnya tepat gitu.

638
00:41:50,875 --> 00:41:54,541
Aku yakin bahwa hatiku
sudah ada dalam genggamanmu.

639
00:41:55,958 --> 00:41:58,333
Menjadi hak milik untuk kau rawat...

640
00:42:00,416 --> 00:42:02,458
atau mungkin kau hancurkan.

641
00:42:08,041 --> 00:42:09,708
Kau kembali ke langit,

642
00:42:10,666 --> 00:42:12,375
dan aku kembali ke bumi.

643
00:42:13,125 --> 00:42:15,291
Tenggelam dalam rutinitas.

644
00:42:37,041 --> 00:42:38,333
Subhanallah!

645
00:42:45,125 --> 00:42:47,625
Gimana? Ngga lama 'kan urusan cewek?

646
00:42:47,708 --> 00:42:49,958
Pasti udah enak ya istirahatnya?
Udah cukup, 'kan?

647
00:42:50,041 --> 00:42:51,625
Anterin April pulang, ya.

648
00:42:57,291 --> 00:42:58,791
Makasih, ya.

649
00:42:58,875 --> 00:43:01,458
-Sampai jumpa, Sis, istirahat.
-Sama-sama. Sampai jumpa, Sis.

650
00:43:10,125 --> 00:43:12,208
Pak, berhenti, Pak!

651
00:43:17,083 --> 00:43:19,625
Agus, ke mana aja kamu?

652
00:43:19,708 --> 00:43:21,625
Ditelepon ngga ngangkat.

653
00:43:22,166 --> 00:43:25,000
Maafin saya, Pak. Kalo misalnya
Bapak mau pecat saya, pecat saya, Pak.

654
00:43:25,083 --> 00:43:26,583
Maksudmu bagaimana?

655
00:43:27,541 --> 00:43:30,583
Tadi Mba April sama Mba Sanya
tinggalin saya di parkiran, Pak.

656
00:43:30,666 --> 00:43:31,833
Jadi, saya ngga tahu mereka pergi ke mana.

657
00:43:31,916 --> 00:43:33,208
Ceritanya gimana?

658
00:43:33,791 --> 00:43:35,958
Pokoknya ini murni kesalahan saya, Pak.

659
00:43:36,041 --> 00:43:37,208
Maafin saya, Pak.

660
00:43:38,291 --> 00:43:40,375
Jadi, April pergi sama Sanya?

661
00:43:40,458 --> 00:43:41,541
Ya, Pak.

662
00:43:43,750 --> 00:43:47,166
Kalo begitu,
besok kamu tidak usah antar April.

663
00:43:47,750 --> 00:43:50,291
Kamu awasi saja dia, ke mana dia pergi.

664
00:43:50,375 --> 00:43:52,458
-Siap, Pak.
-Tapi jangan sampe ketahuan.

665
00:43:52,541 --> 00:43:53,916
-Siap, Pak.
-Ya?

666
00:43:54,000 --> 00:43:55,208
Siap, Pak. Baik, Pak.

667
00:43:57,250 --> 00:43:58,375
Masuk.

668
00:44:10,375 --> 00:44:12,791
Sukses ini loh. Ini sukses pasti.

669
00:44:12,875 --> 00:44:14,041
Amin.

670
00:46:16,916 --> 00:46:18,708
Terima kasih.

671
00:46:18,791 --> 00:46:20,000
Mantep banget!

672
00:46:20,083 --> 00:46:22,458
Mas Kriwil!

673
00:46:23,625 --> 00:46:25,416
'Kan udah aku bilang, 'kan?

674
00:46:25,500 --> 00:46:28,500
Kalo kamu tuh fokus, kamu pasti sukses.

675
00:46:28,583 --> 00:46:30,208
Amin.

676
00:46:30,291 --> 00:46:34,166
Ini 'kan semua
berkat dua orang-orang istimewa ini.

677
00:46:34,250 --> 00:46:37,750
Kalo aku cuma bisa bersyukur alam semesta
mempertemukan aku dengan kalian.

678
00:46:38,666 --> 00:46:41,166
Tapi bener loh,
sekarang tuh kamu udah terkenal.

679
00:46:41,250 --> 00:46:43,791
Kafeku 'kan jadi ikutan laris loh!

680
00:46:46,125 --> 00:46:48,208
Nih dong, lihat dong.

681
00:46:48,500 --> 00:46:52,166
Ini video yang diunggah di sini itu, 'kan?

682
00:46:52,833 --> 00:46:55,250
Sejuta! Lo bayangin ngga?

683
00:46:55,333 --> 00:46:57,333
Seminggu loh.

684
00:46:57,416 --> 00:47:02,083
Ya, dan video kita itu berhasil nembus
ke Trending YouTube Music.

685
00:47:02,166 --> 00:47:03,791
-Oh, ya?
-Ngga cuma itu aja.

686
00:47:03,875 --> 00:47:05,166
Tahu ngga apa lagi yang gila?

687
00:47:05,250 --> 00:47:08,916
Demonya Senandika diminta sama label!

688
00:47:12,458 --> 00:47:14,083
Selamat, Bung!

689
00:47:15,166 --> 00:47:17,375
Terima kasih, April.

690
00:47:17,958 --> 00:47:19,166
Oh, ya.

691
00:47:19,666 --> 00:47:21,916
Bu Asih pasti seneng deh denger ini.

692
00:47:22,750 --> 00:47:24,166
Kita kabarin Bu Asih, ya?

693
00:47:25,166 --> 00:47:27,583
-Bu Asih siapa?
-Ada. Udah, nanti dikenalin.

694
00:47:27,666 --> 00:47:29,291
Tenang. Ada lah.

695
00:47:31,375 --> 00:47:32,458
Siap, Anak-anak?

696
00:47:32,541 --> 00:47:35,166
Ini nama ikannya apa?

697
00:47:35,250 --> 00:47:37,666
Ikan piranha!

698
00:47:37,750 --> 00:47:39,791
-Yang ini?
-Lumba-lumba!

699
00:47:39,875 --> 00:47:43,000
-Pinter semua.
-Jajan, jajan, jajan! Siapa yang mau?

700
00:47:43,083 --> 00:47:46,583
Aku mau!

701
00:47:46,666 --> 00:47:49,541
Nanti, nanti. Ngga usah rebutan.

702
00:47:49,625 --> 00:47:51,291
-Duduk, duduk.
-Duduk yang manis.

703
00:47:51,375 --> 00:47:53,625
Duduk yang manis.

704
00:47:53,708 --> 00:47:57,875
Ayo, coba siapa yang pinter ngebagi-bagi?
Ayo, jangan rebutan, ya.

705
00:47:58,625 --> 00:48:01,583
Ibu cantik sekali.

706
00:48:01,666 --> 00:48:03,541
'Kan tadi kamu telpon.

707
00:48:03,625 --> 00:48:06,750
Katanya mau ada pesta di sini.

708
00:48:06,833 --> 00:48:09,041
Jadi, Ibu siap-siap.

709
00:48:09,125 --> 00:48:12,250
Nanti kamu malu kalo Ibu terlihat jelek?

710
00:48:12,333 --> 00:48:15,708
Ngga lah. Kapan Ibu pernah terlihat jelek?
Ngga pernah. Selalu cantik.

711
00:48:15,791 --> 00:48:18,500
Ah, kamu bisa aja!

712
00:48:19,250 --> 00:48:23,625
Terus, kalau Nak April gimana?

713
00:48:23,708 --> 00:48:25,416
Ya, cantik banget dong, Bu.

714
00:48:25,500 --> 00:48:27,041
Selalu cantik.

715
00:48:27,125 --> 00:48:29,333
Di mata Mas Dika.

716
00:48:32,625 --> 00:48:34,000
Kerjain lagi.

717
00:48:36,875 --> 00:48:38,083
Belajar yuk, belajar.

718
00:48:38,166 --> 00:48:40,333
Kalian cari yang kosong. Nah ini.

719
00:48:40,875 --> 00:48:42,375
Kamu juga warnain.

720
00:48:42,458 --> 00:48:44,041
Tulis, tulis. Itu ditulis.

721
00:48:44,375 --> 00:48:46,125
Aku ngga nyangka secepat ini.

722
00:48:49,583 --> 00:48:51,250
Itu namanya takdir.

723
00:48:53,458 --> 00:48:56,208
Sudah bisa berbicara tentang takdir.

724
00:48:57,541 --> 00:48:59,958
Lah terus kalo bukan takdir,
kita sebutnya apa?

725
00:49:00,250 --> 00:49:03,291
Tangan Tuhan yang sedang bekerja
membukakan jalan kita.

726
00:49:06,375 --> 00:49:09,666
Tapi serius, aku sangat bersyukur
dipertemukan dengan kamu.

727
00:49:12,125 --> 00:49:16,000
Ya, aku berharapnya semoga aja
jalan kita tetap terus kaya gini, ya.

728
00:49:16,083 --> 00:49:18,375
Aku berharap Tuhan tidak memisahkan kita

729
00:49:18,458 --> 00:49:20,500
di saat kita bertemu
di persimpangan jalan.

730
00:49:22,041 --> 00:49:23,708
Aku ngga siap sepertinya.

731
00:49:24,750 --> 00:49:26,666
Dan egoku mengatakan bahwa

732
00:49:28,333 --> 00:49:31,666
harusnya aku mengikatmu
supaya kita bisa terus berdampingan.

733
00:49:36,541 --> 00:49:37,833
Kalo gitu...

734
00:49:41,041 --> 00:49:42,291
ikatlah.

735
00:50:03,541 --> 00:50:04,625
April.

736
00:50:05,625 --> 00:50:07,208
Ayo masuk.

737
00:50:12,083 --> 00:50:13,125
Duduk.

738
00:50:16,125 --> 00:50:17,291
Duduk.

739
00:50:25,583 --> 00:50:26,875
Apa-apaan ini?

740
00:50:29,708 --> 00:50:32,125
Belajar dari mana kamu jadi kaya gini?

741
00:50:33,416 --> 00:50:35,291
Bikin malu keluarga.

742
00:50:40,625 --> 00:50:41,916
Mau ke mana kamu?

743
00:50:42,000 --> 00:50:44,166
April. April!

744
00:50:45,208 --> 00:50:48,208
Kamu tidak bisa ke mana-mana
sampe kamu berangkat ke London.

745
00:50:49,833 --> 00:50:51,291
Apa-apaan ini, Pah?

746
00:50:59,958 --> 00:51:02,416
Harusnya kamu bersyukur.

747
00:51:02,500 --> 00:51:05,375
Papa sudah siapkan
semuanya yang terbaik buat kamu.

748
00:51:08,083 --> 00:51:09,708
Bersyukur buat apa?

749
00:51:10,250 --> 00:51:12,875
Bersyukur karna selama ini
April ngga pernah punya pilihan?

750
00:51:12,958 --> 00:51:14,333
Lihat?

751
00:51:14,416 --> 00:51:17,791
Ini hasilmu bergaul
dengan anak tidak jelas itu?

752
00:51:18,541 --> 00:51:19,791
Pah,

753
00:51:19,875 --> 00:51:21,458
Senandika pasti bakalan sukses, Pa.

754
00:51:21,541 --> 00:51:22,958
-Dia mau jadi...
-Cukup!

755
00:51:23,750 --> 00:51:26,333
Papa akan urus visa kamu
supaya cepat keluar.

756
00:51:27,125 --> 00:51:29,166
Sudah kelewatan kamu!

757
00:51:30,875 --> 00:51:33,625
Udah kamu turutin aja apa kata Papa kamu.

758
00:51:34,500 --> 00:51:36,458
Ini demi kebaikanmu, Pril.

759
00:51:38,875 --> 00:51:40,250
Kebaikan?

760
00:51:43,333 --> 00:51:46,125
Mama sama Papa
emangnya pernah tanya sama April

761
00:51:46,541 --> 00:51:49,166
apa yang terbaik buat April?

762
00:51:51,125 --> 00:51:52,291
Ngga, 'kan?

763
00:52:35,708 --> 00:52:36,875
Pah!

764
00:52:38,958 --> 00:52:40,458
Ngga kaya gini.

765
00:52:42,833 --> 00:52:43,916
Pah!

766
00:52:44,000 --> 00:52:45,750
Pah, ngga gini, Pah!

767
00:52:46,500 --> 00:52:48,875
Agus!

768
00:52:48,958 --> 00:52:51,041
Agus, buka pintunya sekarang, Gus!

769
00:53:35,291 --> 00:53:36,458
Sen...

770
00:53:38,541 --> 00:53:40,625
aku ngga kuat lagi sih.

771
00:53:42,291 --> 00:53:43,750
Ya, tapi 'kan

772
00:53:43,833 --> 00:53:46,833
pada saat kamu ke bandara,
aku 'kan bisa ke sana nyusulin kamu.

773
00:53:46,916 --> 00:53:48,666
Kita masih bisa ketemu.

774
00:53:51,000 --> 00:53:52,416
Ya, jangan gitu...

775
00:53:53,250 --> 00:53:54,416
April?

776
00:53:55,708 --> 00:53:56,916
April?

777
00:54:16,458 --> 00:54:18,833
April?

778
00:54:20,583 --> 00:54:21,750
April?

779
00:54:26,416 --> 00:54:27,583
Sen?

780
00:54:27,666 --> 00:54:29,250
-Hei.
-Kamu kok bisa di sini?

781
00:54:29,333 --> 00:54:31,041
Udah ngga usah dipikirin.

782
00:54:31,125 --> 00:54:32,375
Aku khawatir.

783
00:54:33,583 --> 00:54:34,875
Kamu kenapa?

784
00:54:34,958 --> 00:54:36,375
Hei.

785
00:54:36,458 --> 00:54:38,250
Aku ngga mau ke London.

786
00:54:38,958 --> 00:54:40,583
Aku ngga bisa bayangin kalo kita pisah.

787
00:54:40,666 --> 00:54:44,791
Sekarang, kamu ikutin aja dulu
kemauan orang tua kamu, ya?

788
00:54:44,875 --> 00:54:47,583
Aku ngga mau kamu jadi ngelawan mereka
gara-gara ini.

789
00:54:47,666 --> 00:54:49,083
Terus kita gimana?

790
00:54:49,666 --> 00:54:51,916
Kamu sendiri yang bilang
kamu ngga mau pisah

791
00:54:52,000 --> 00:54:53,166
kalo ada persimpangan jalan.

792
00:54:53,250 --> 00:54:55,208
Ya, ini hanya soal jarak.

793
00:54:55,791 --> 00:54:59,041
Selama hati kamu ada buat aku,
hati aku ada buat kamu,

794
00:54:59,125 --> 00:55:00,583
kita masih terikat.

795
00:55:01,208 --> 00:55:03,583
Hanya talinya aja lebih panjang, ya?

796
00:55:05,166 --> 00:55:07,416
Aku ngga mau kamu nyesel nantinya.

797
00:55:08,833 --> 00:55:11,291
Ini waktu yang tepat
buat kita buktiin sama orang tua kamu

798
00:55:11,375 --> 00:55:13,166
kalo kita layak buat sama-sama.

799
00:55:13,250 --> 00:55:17,208
Kamu maju sama pendidikan kamu,
aku maju sama karier aku.

800
00:55:25,375 --> 00:55:27,541
Aku mau selama kamu di sana,

801
00:55:27,625 --> 00:55:29,875
kamu tulis semua yang kamu rasain.

802
00:55:29,958 --> 00:55:33,000
Aku mau tulisan-tulisan kamu
sama cerita-cerita kamu,

803
00:55:33,083 --> 00:55:34,541
puisi-puisi kamu.

804
00:55:34,625 --> 00:55:36,791
Dan waktu kita ketemu,
buku ini udah penuh.

805
00:55:41,250 --> 00:55:42,958
-Tunggu aku, ya?
-Pasti. Pasti aku tunggu kamu.

806
00:55:43,041 --> 00:55:45,125
-Tunggu.
-Pasti aku tunggu.

807
00:55:45,791 --> 00:55:46,875
Pasti.

808
00:56:29,958 --> 00:56:32,000
Silakan masuk.

809
00:56:32,083 --> 00:56:33,125
Sini dong.

810
00:56:33,208 --> 00:56:34,541
Jangan malu-malu.

811
00:56:36,833 --> 00:56:38,041
Suka ngga?

812
00:56:44,375 --> 00:56:46,458
Coba dong lihat ke sana.

813
00:56:48,708 --> 00:56:50,750
Anjrit! Keren banget.

814
00:56:50,833 --> 00:56:52,083
Bagus,ya?

815
00:56:52,166 --> 00:56:54,166
-Wah, gila.
-Eh, lihat.

816
00:56:54,250 --> 00:56:55,791
Ada kejutan buat lo.

817
00:56:58,166 --> 00:56:59,458
Ini...

818
00:56:59,541 --> 00:57:01,916
Ini ngga terlalu berlebihan, ya?
Maksudnya,

819
00:57:02,000 --> 00:57:04,041
lo beli ini, terus nyewa di sini.

820
00:57:04,125 --> 00:57:05,291
Sayang banget ngga sih duitnya?

821
00:57:05,375 --> 00:57:08,083
Ngga lah. Udah deh,
'kan semuanya udah gua atur.

822
00:57:08,166 --> 00:57:10,041
Lagian 'kan lo mau jadi musisi terkenal.

823
00:57:10,125 --> 00:57:13,333
Mau sampe kapan lo di tempatnya Mas Giras?

824
00:57:13,416 --> 00:57:15,625
Malu dong gue ntar jadi produser?

825
00:57:17,625 --> 00:57:18,791
Makasih, ya.

826
00:57:18,875 --> 00:57:22,458
Sama-sama. Gua cuma pengen
artis gua tinggal dengan nyaman,

827
00:57:22,541 --> 00:57:25,708
jadi, dia bisa nanti bikin
karya-karya yang indah.

828
00:57:27,375 --> 00:57:29,875
-Amin.
-Dan kalo misalnya ada apa-apa,

829
00:57:29,958 --> 00:57:31,916
jangan sungkan-sungkan
buat bilang sama gue.

830
00:57:32,000 --> 00:57:36,166
Ya, udah. Gua paling beres-beres bentar,
terus istirahat bentar, ya?

831
00:57:36,250 --> 00:57:37,375
Oke.

832
00:57:37,958 --> 00:57:41,041
Abis ini makan di kamar gue, ya?
Tadi gue udah pesen makan.

833
00:57:41,125 --> 00:57:43,875
Oh ya, kamar gua ada di sebelah.

834
00:57:44,416 --> 00:57:45,500
Oke.

835
00:57:45,583 --> 00:57:46,541
Sampai jumpa.

836
00:57:46,625 --> 00:57:47,791
Sampai jumpa.

837
00:58:00,583 --> 00:58:02,500
Masuk.

838
00:58:03,500 --> 00:58:05,041
Waduh...

839
00:58:05,125 --> 00:58:06,375
Masuk, masuk. Sini, sini.

840
00:58:06,458 --> 00:58:08,291
Kita makan dulu.

841
00:58:08,375 --> 00:58:11,125
Ini sepertinya terlihat sangat

842
00:58:11,708 --> 00:58:13,416
dipersiapkan dengan baik sekali.

843
00:58:13,958 --> 00:58:19,000
Omong-omong, Dik, ada yang nawarin lo
buat jadi pembuka acara festival gitu.

844
00:58:19,083 --> 00:58:21,166
Kecil sih, tapi lumayan.

845
00:58:21,916 --> 00:58:23,166
Festival, ya?

846
00:58:25,041 --> 00:58:26,208
Boleh aja sih.

847
00:58:26,291 --> 00:58:27,458
Ayo.

848
00:58:29,000 --> 00:58:31,250
Mau? Ya udah, ntar gua bilangin.

849
00:58:35,375 --> 00:58:36,458
Oh, ya.

850
00:58:36,541 --> 00:58:38,458
Hubungan lo sama April gimana?

851
00:58:38,916 --> 00:58:40,041
Oh, hubungannya?

852
00:58:40,125 --> 00:58:42,000
Ya, baik. Baik.

853
00:58:42,083 --> 00:58:43,500
Baik-baik.

854
00:58:43,583 --> 00:58:46,625
Tapi gua heran deh sama lo,
kok lo bisa ya ngelepas dia keluar negeri?

855
00:58:46,708 --> 00:58:47,875
Maksudnya,

856
00:58:47,958 --> 00:58:50,166
hubungan jarak jauh tuh 'kan
ngga enak gitu. Enak emang, ya?

857
00:58:50,250 --> 00:58:51,500
Ngga, gua ngga...

858
00:58:51,583 --> 00:58:53,125
Ini bukan soal gua ngelepas dia apa ngga.

859
00:58:53,208 --> 00:58:56,166
Tapi kalo misalnya dia bilang
sama orang tuanya nih, misalnya ya,

860
00:58:56,250 --> 00:58:58,583
dia ngga mau keluar negeri gitu,
ngga mau sekolah,

861
00:58:58,666 --> 00:59:00,791
'kan kesannya jadi dia
yang ngelawan orang tuanya, 'kan?

862
00:59:00,875 --> 00:59:03,250
Gara-gara gua lagi?
Itu yang gua ngga mau.

863
00:59:03,333 --> 00:59:06,458
Dan buat gua, hubungan jarak jauh
cuma masalah jarak, waktu.

864
00:59:06,875 --> 00:59:09,458
-Bukan masalah hubungan.
-Iya sih.

865
00:59:09,541 --> 00:59:11,416
Tapi bukannya

866
00:59:11,500 --> 00:59:13,708
kalo hubungan jarak jauh itu ngga enak?

867
00:59:13,791 --> 00:59:17,833
Karna cuma bisa telfonan, ngga bisa...

868
00:59:20,000 --> 00:59:21,125
Ngga bisa apa?

869
00:59:22,916 --> 00:59:25,958
-Ngga bisa...
-Waduh. Ngga. Udah, udah. Gua...

870
00:59:26,041 --> 00:59:27,500
Gua ngga tahu, ya.
Tapi menurut gua nih,

871
00:59:27,583 --> 00:59:29,791
asumsi gua aja nih, atas pikiran lo.

872
00:59:29,875 --> 00:59:32,416
Ngga, intinya hubungan gua sama dia
ngga kaya gitu.

873
00:59:33,916 --> 00:59:36,291
Beruntung banget ya, April dapet lo?

874
00:59:36,375 --> 00:59:37,708
Antara dia yang beruntung dapet gue,

875
00:59:37,791 --> 00:59:39,291
atau gue justru yang beruntung
dapet dia, ya?

876
00:59:39,375 --> 00:59:42,416
Semoga kita berdua sama-sama beruntung.

877
00:59:45,125 --> 00:59:48,208
-Gua maunya gitu sih.
-Karna video lirik diunggah di YouTube,

878
00:59:48,291 --> 00:59:52,750
musisi yang akrab disapa Senandika ini
banyak digemari generasi muda.

879
00:59:52,833 --> 00:59:54,750
Banyak pecinta musik
merasakan hal yang sama

880
00:59:54,833 --> 00:59:57,666
karna lirik lagunya mewakili
hubungan zaman sekarang.

881
01:00:08,166 --> 01:00:09,333
Si Dika tuh, Mbah.

882
01:00:11,500 --> 01:00:14,916
Sukses dengan peluncuran
singel-singel lagunya yang selalu hit,

883
01:00:15,000 --> 01:00:19,541
seakan liriknya mengandung mantra-mantra
pemikat di telinga pendengarnya.

884
01:00:20,791 --> 01:00:23,083
Selain menulis lagunya sendiri,

885
01:00:23,166 --> 01:00:27,083
Senandika juga menjadi otak
dari aransemen musik di setiap lagunya.

886
01:00:29,166 --> 01:00:33,041
Hal inilah yang menjadi karakter kuat
di lagu-lagu milik Senandika.

887
01:01:06,583 --> 01:01:09,875
Kau yang mengajari

888
01:01:09,958 --> 01:01:12,250
Arti jatuh hati

889
01:01:12,333 --> 01:01:13,458
Ya!

890
01:01:14,833 --> 01:01:15,750
-Dik.
-Hei.

891
01:01:15,833 --> 01:01:19,666
Ini ada promotor mau ngedanain
tur konser buat kamu.

892
01:01:19,750 --> 01:01:21,166
Mau ngga?

893
01:01:21,250 --> 01:01:23,375
-Promotor mau ngedanain.
-Wih, di mana?

894
01:01:23,458 --> 01:01:26,250
Ya, tapi kalo misalnya kita ngomongin
tur konser, gede, panggung gede gitu,

895
01:01:26,333 --> 01:01:29,166
kita panggung-panggung kecil aja
udah kewalahan, gimana panggung besar?

896
01:01:29,250 --> 01:01:31,750
Belum lagi aku masih
nyelesain singel-singel, gimana?

897
01:01:31,833 --> 01:01:34,916
Waktunya, apa segala macem.
Energi yang kita butuh.

898
01:01:35,000 --> 01:01:37,541
Satu lagu lagi, kamu udah ada album loh.

899
01:01:38,083 --> 01:01:40,291
Dan kalo menurut aku, ya,
kayanya kamu harus ambil deh.

900
01:01:40,375 --> 01:01:43,250
Ini pasti bagus banget, kamu bakal sukses.

901
01:01:43,666 --> 01:01:45,500
Ya, itu janji aku buat April.

902
01:01:46,250 --> 01:01:47,458
Jadi?

903
01:01:48,375 --> 01:01:51,041
Jadi, aku mau kamu denger...

904
01:01:51,125 --> 01:01:52,458
Ini ada lagu.

905
01:01:52,541 --> 01:01:55,000
-Baru?
-Baru.

906
01:01:55,833 --> 01:01:57,250
-Bentar, ya.
-Coba dong, mainin.

907
01:01:57,333 --> 01:01:58,625
Sini, sini.

908
01:01:59,625 --> 01:02:00,666
Dengerin.

909
01:02:00,750 --> 01:02:02,166
Tapi jangan di ini dulu ya.

910
01:02:02,250 --> 01:02:03,500
-Apa?
-Jangan di...

911
01:02:04,375 --> 01:02:06,000
Jangan dinilai-nilai dulu, ya.

912
01:02:06,083 --> 01:02:07,500
Dengerin dulu aja.

913
01:02:08,666 --> 01:02:10,708
Aku judulnya masih mikir.

914
01:02:11,250 --> 01:02:13,958
Belum. Ngga tahu bakal ini apa ngga.
"Garis Waktu" dulu.

915
01:02:14,041 --> 01:02:15,583
-Oke.
-Dengerin, ya.

916
01:02:22,708 --> 01:02:26,250
Kenangan memburai

917
01:02:27,041 --> 01:02:31,041
Bersama wangimu

918
01:02:31,125 --> 01:02:36,666
Yang singgah di kala hujan

919
01:02:36,750 --> 01:02:40,125
Tawa dan tangisan

920
01:02:41,000 --> 01:02:44,708
Yang kita lalui

921
01:02:45,291 --> 01:02:52,125
Kini sebatas sejarah

922
01:02:52,208 --> 01:02:53,541
Selamat!

923
01:02:53,625 --> 01:02:54,625
Selamat, ya.

924
01:02:54,708 --> 01:02:56,875
Akhirnya albumnya selesai juga.

925
01:02:56,958 --> 01:02:58,083
Kamu hebat.

926
01:02:58,500 --> 01:03:01,125
Kamu juga selamat, ya,
karna udah kelar ujian.

927
01:03:01,208 --> 01:03:02,625
Tinggal sedikit lagi, 'kan?

928
01:03:04,333 --> 01:03:06,041
Kita kapan ketemu, ya?

929
01:03:07,333 --> 01:03:09,750
Akan lebih cepet kalo kamu sabar.

930
01:03:09,833 --> 01:03:13,250
Ya, aku berharap
kamu segera selesai kuliah,

931
01:03:13,333 --> 01:03:14,458
terus

932
01:03:14,541 --> 01:03:16,208
bisa sukses.

933
01:03:16,291 --> 01:03:17,708
Nyusul kamu ke sana,

934
01:03:17,791 --> 01:03:19,500
itu cita-cita aku sekarang.

935
01:03:21,333 --> 01:03:22,583
Tunggu aja.

936
01:03:23,375 --> 01:03:25,750
Cita-citamu lagi mendekatimu kok.

937
01:03:27,333 --> 01:03:28,500
Sampai jumpa.

938
01:03:59,541 --> 01:04:01,625
Teman-Teman!

939
01:04:01,708 --> 01:04:03,041
Semuanya!

940
01:04:03,125 --> 01:04:07,166
Gue pengen di sini kita semua bersulang
buat Senandika,

941
01:04:07,250 --> 01:04:10,625
karna Senandika bakal tur ke 20 kota!

942
01:04:10,708 --> 01:04:12,458
Tepuk tangan dulu dong.

943
01:04:14,083 --> 01:04:15,375
Bersulang!

944
01:04:15,458 --> 01:04:17,666
-Makasih, ya.
-Sama-sama.

945
01:04:48,125 --> 01:04:50,708
Mau ke mana malam-malam begini?

946
01:04:54,375 --> 01:04:56,250
Mau ketemu Senandika, Pah.

947
01:04:56,333 --> 01:04:57,750
Mau kasih kejutan buat dia.

948
01:04:57,833 --> 01:04:59,125
Senandika?

949
01:04:59,625 --> 01:05:01,250
Ngapain kamu ketemu dia?

950
01:05:01,958 --> 01:05:04,750
Papa sudah bilang
Papa tidak suka dengan anak itu.

951
01:05:05,666 --> 01:05:07,833
Senandika sekarang udah sukses, Pah.

952
01:05:08,625 --> 01:05:12,416
Dan April udah kuliah
seperti yang Papa mau.

953
01:05:12,500 --> 01:05:14,208
Papa mau larang apa lagi?

954
01:05:27,833 --> 01:05:29,166
Lihat anakmu.

955
01:05:29,916 --> 01:05:31,916
Semakin tidak punya etika.

956
01:05:32,583 --> 01:05:35,208
Rugi Papa nyekolahin dia tinggi-tinggi.

957
01:05:35,291 --> 01:05:38,125
Kita sudah tidak bisa lagi
melarang April, Pah.

958
01:05:38,875 --> 01:05:41,208
Senandika udah sukses, Pah, sekarang.

959
01:05:43,291 --> 01:05:45,583
Cuma segitu standar Mama?

960
01:05:46,125 --> 01:05:49,000
Kenapa tidak sekalian kasih contoh
sama April

961
01:05:50,541 --> 01:05:53,791
kalo dulu Mama pilih mantan Mama, si Pras,

962
01:05:53,875 --> 01:05:57,416
Mama sekarang ini hanya akan menjadi
seorang istri pegawai rendahan

963
01:05:57,500 --> 01:05:59,208
dan gaji pas-pasan.

964
01:06:00,250 --> 01:06:02,875
Oh, Papa sekarang merasa hebat, ya?

965
01:06:02,958 --> 01:06:04,666
Mama hanya wanita bodoh

966
01:06:04,750 --> 01:06:06,708
yang beruntung menikah dengan Papa.

967
01:06:06,791 --> 01:06:09,083
Tapi jika aku tidak menikah dengan kamu,

968
01:06:09,875 --> 01:06:12,083
mungkin kamu bukan siapa-siapa, Pah.

969
01:06:12,875 --> 01:06:15,000
Dan setelah semua usahaku...

970
01:06:16,500 --> 01:06:18,541
sekarang Papa merasa hebat!

971
01:06:52,500 --> 01:06:53,583
-Gua pamit, ya.
-Ya.

972
01:06:53,666 --> 01:06:56,166
Terima kasih.

973
01:06:56,250 --> 01:06:58,166
Makasih, makasih. Makasih semua.

974
01:07:02,458 --> 01:07:04,291
Udah, udah. Ngga, ngga.

975
01:07:04,375 --> 01:07:06,625
-Udah, udah. Udah cukup.
-Senandika, bersulang dulu!

976
01:07:06,708 --> 01:07:08,708
Ya, udah. Tadi udah bersulang, ya?

977
01:07:08,791 --> 01:07:10,500
-Ya? Yuk.
-Lo dari tadi ke mana aja sih?

978
01:07:10,583 --> 01:07:12,125
Yuk, yuk.

979
01:07:12,208 --> 01:07:14,083
-Yuk, yuk, gua anterin.
-Ngga mau.

980
01:07:14,541 --> 01:07:16,708
Yuk, yuk. Ayo!

981
01:07:16,791 --> 01:07:18,375
Ya, udah pada pulang tuh semua.

982
01:07:18,458 --> 01:07:20,500
Udah pulang? Itu ada tuh!

983
01:07:22,958 --> 01:07:25,041
-Bisa sendiri?
-Ngga bisa.

984
01:07:25,125 --> 01:07:26,750
Minum berapa banyak sih?

985
01:07:27,708 --> 01:07:29,083
Kamu minum berapa banyak?

986
01:07:29,166 --> 01:07:30,375
Pelan-pelan.

987
01:07:40,250 --> 01:07:42,208
Dik...

988
01:07:42,291 --> 01:07:43,500
Sini.

989
01:07:43,583 --> 01:07:45,208
Kamu tuh minum berapa banyak?

990
01:07:48,416 --> 01:07:49,958
Sanya, berhenti!

991
01:07:53,583 --> 01:07:54,833
April, ngga.

992
01:07:56,958 --> 01:07:58,791
April! Tunggu, tunggu!

993
01:07:58,875 --> 01:08:01,291
Tunggu, aku jelasin. Tunggu, tunggu!

994
01:08:01,375 --> 01:08:02,500
Hei, hei, aku jelasin dulu!

995
01:08:02,583 --> 01:08:03,625
April!

996
01:08:05,916 --> 01:08:07,250
April!

997
01:08:26,791 --> 01:08:29,208
-Pril. Hei, dengerin dulu. Tunggu, tunggu.
-Ayo, Pak Agus.

998
01:08:30,750 --> 01:08:32,208
April, tunggu dulu.

999
01:08:32,291 --> 01:08:34,625
Hei, hei. Mas. April, dengerin dulu.

1000
01:08:34,708 --> 01:08:35,958
Dengerin dulu. Hei!

1001
01:08:36,041 --> 01:08:38,875
Aku bisa jelasin. Ngga kaya gitu.
Ngga kaya yang kamu lihat. Beneran!

1002
01:08:38,958 --> 01:08:40,541
Jalan, Pak!

1003
01:08:40,625 --> 01:08:41,833
Pak, jalan!

1004
01:08:44,000 --> 01:08:45,333
Tunggu bentar. Bentar aja.

1005
01:08:45,416 --> 01:08:47,250
Tunggu sebentar lah!

1006
01:08:50,583 --> 01:08:51,625
April!

1007
01:09:05,375 --> 01:09:06,458
Dik?

1008
01:09:11,291 --> 01:09:14,791
BUKU PERJALANAN

1009
01:09:34,166 --> 01:09:35,250
Kenapa?

1010
01:09:36,333 --> 01:09:37,666
Kamu kenapa?

1011
01:09:41,250 --> 01:09:42,333
Pril?

1012
01:09:49,916 --> 01:09:52,583
Perjalanan kita sudah tiba pada ujungnya.

1013
01:09:55,250 --> 01:09:56,875
Setelah dikhianati...

1014
01:09:59,000 --> 01:10:00,833
perasaan kita akan sama.

1015
01:10:01,541 --> 01:10:04,916
Walau perasaan tak akan berubah,
tapi peranan harus berubah.

1016
01:10:09,416 --> 01:10:10,625
Goblok!

1017
01:10:13,083 --> 01:10:14,583
Pada akhirnya,

1018
01:10:15,291 --> 01:10:18,000
jemari akan menemukan
genggamannya yang tepat.

1019
01:10:19,958 --> 01:10:23,291
Kepala akan menemukan bahu
yang tepat untuk bersandar.

1020
01:10:24,125 --> 01:10:26,666
Dan hati akan menemukan rumah yang tepat.

1021
01:10:30,125 --> 01:10:32,666
Kau ingat saat kita
saling mengkhawatirkan?

1022
01:10:32,750 --> 01:10:34,000
Sini, Mba.

1023
01:10:35,166 --> 01:10:37,291
Saat kita dipisahkan jarak?

1024
01:10:38,333 --> 01:10:42,291
Kau ingat saat kau bilang
sesungguhnya jarak adalah angka?

1025
01:10:42,375 --> 01:10:45,333
Sementara perasaan ini
tak akan pernah bisa dihitung.

1026
01:10:45,833 --> 01:10:46,833
Kalo ngga keberatan.

1027
01:10:46,916 --> 01:10:49,041
Saat kita mencoba untuk bertahan,

1028
01:10:49,791 --> 01:10:52,875
walau tak tahu kapan lagi
kita akan saling menatap.

1029
01:10:52,958 --> 01:10:56,250
Harusnya aku mengikatmu
supaya kita bisa terus berdampingan.

1030
01:10:57,125 --> 01:11:00,083
Kau ingat saat kita duduk di tepian senja?

1031
01:11:00,791 --> 01:11:03,750
Saling menggenggam tangan
seakan tak mau lepas.

1032
01:11:03,833 --> 01:11:07,250
Dan kau akan ceritakan
warna sore hari ini di tempatmu.

1033
01:11:08,041 --> 01:11:12,666
Dan kau akan ceritakan senjamu bukanlah
yang terindah tanpa aku di sampingmu.

1034
01:11:15,750 --> 01:11:18,083
Aku sudah bersiap kehilanganmu,

1035
01:11:18,166 --> 01:11:21,416
sebagaimana kamu bersiap
untuk melepaskanku.

1036
01:11:22,958 --> 01:11:25,208
Ketika kesetiaan menjadi barang mahal.

1037
01:11:26,333 --> 01:11:28,958
Ketika kata maaf terlalu sulit
untuk diucap.

1038
01:11:29,625 --> 01:11:32,041
Ego siapa yang kita beri makan?

1039
01:11:32,125 --> 01:11:33,125
Entah.

1040
01:11:33,541 --> 01:11:35,583
Aku marah bukan berarti tak peduli.

1041
01:11:36,416 --> 01:11:38,958
Aku diam bukan berarti tak memperhatikan.

1042
01:11:40,083 --> 01:11:41,375
Dan aku hilang

1043
01:11:42,333 --> 01:11:44,208
bukan berarti tak ingin dicari.

1044
01:12:42,625 --> 01:12:43,750
Bu?

1045
01:12:47,250 --> 01:12:49,083
Kamu rupanya.

1046
01:12:49,500 --> 01:12:51,250
Udah pulang?

1047
01:12:53,583 --> 01:12:54,958
Ibu sehat, 'kan, Bu?

1048
01:12:59,250 --> 01:13:01,916
Kamu sekarang terkenal, ya?

1049
01:13:03,083 --> 01:13:05,083
Ibu bahagia.

1050
01:13:05,625 --> 01:13:09,750
Adik-adik juga senang melihat kamu.

1051
01:13:09,833 --> 01:13:12,166
Lagu-lagu kamu itu

1052
01:13:12,250 --> 01:13:14,833
diputar di televisi.

1053
01:13:15,666 --> 01:13:17,916
Terkenal ya, kamu.

1054
01:13:21,416 --> 01:13:23,083
Kamu ngga apa-apa, 'kan?

1055
01:13:31,208 --> 01:13:33,208
Maaf Dika lupa sama Ibu.

1056
01:13:34,125 --> 01:13:35,708
Maaf ya, Bu?

1057
01:13:35,791 --> 01:13:38,125
Ngga apa-apa.

1058
01:13:41,833 --> 01:13:45,791
Ibu yakin kamu bisa
menyelesaikan semuanya.

1059
01:13:46,250 --> 01:13:47,291
Ya?

1060
01:13:48,500 --> 01:13:50,583
Ngga bakal semuanya, Bu.

1061
01:13:53,708 --> 01:13:55,916
Udah lah, Bu. Dika mau Ibu sehat.

1062
01:13:56,000 --> 01:13:57,125
Dika mau Ibu senang.

1063
01:13:57,208 --> 01:13:58,375
Dika mau ada buat Ibu.

1064
01:13:58,458 --> 01:14:00,250
Dika ngga butuh siapa-siapa.

1065
01:14:01,500 --> 01:14:04,083
Aku cuma pengen deket
sama orang-orang yang aku sayang.

1066
01:14:05,375 --> 01:14:06,625
Sudah.

1067
01:14:24,625 --> 01:14:25,708
Ras?

1068
01:14:26,625 --> 01:14:28,333
Tolong lah, Ras.

1069
01:14:29,166 --> 01:14:30,375
Bantuin lah.

1070
01:14:30,458 --> 01:14:32,083
Aku bener-bener butuh ketemu sama dia.

1071
01:14:32,166 --> 01:14:33,625
Ayolah.

1072
01:14:33,708 --> 01:14:35,416
Bantu-bantu apa?

1073
01:14:37,750 --> 01:14:39,041
Bantu apa?

1074
01:14:39,125 --> 01:14:42,041
Ya, aku butuh ngejelasin sama dia,
cuma kamu yang bisa.

1075
01:14:42,125 --> 01:14:44,458
Kalo misalnya kamu ngga bisa ngajak dia
ketemuan di rumah, ya udah ngga apa-apa.

1076
01:14:44,541 --> 01:14:47,250
Ketemuan di mana gitu,
di luar juga 'kan ngga apa-apa.

1077
01:14:47,333 --> 01:14:50,041
Ketemuan di rumahnya?

1078
01:14:50,125 --> 01:14:53,541
Emang bapaknya mau nerima kita gitu?

1079
01:14:54,125 --> 01:14:56,000
Ya, 'kan bisa ngga di rumah, Ras.

1080
01:14:56,083 --> 01:14:58,375
Aku cuma butuh ngejelasin semuanya.

1081
01:14:58,875 --> 01:15:01,625
Bisa di sini, bisa di mana aja, 'kan?

1082
01:15:01,708 --> 01:15:03,000
Ayolah.

1083
01:15:05,166 --> 01:15:07,083
Senandika.

1084
01:15:07,166 --> 01:15:10,458
April itu lihat dengan mata
dan kepalanya sendiri

1085
01:15:10,541 --> 01:15:12,750
kamu sama Sanya kaya gitu, 'kan?

1086
01:15:13,291 --> 01:15:14,625
Sekarang pikir deh.

1087
01:15:14,708 --> 01:15:17,250
Cewe mana yang mau diperlakukan kaya gitu?

1088
01:15:18,458 --> 01:15:19,708
Cewe mana?

1089
01:15:20,625 --> 01:15:23,458
Tapi 'kan kamu tahu sendiri
kejadiannya ngga kaya gitu.

1090
01:15:24,541 --> 01:15:27,208
Aku cuma mau ngejelasin apa yang dia lihat
ngga seperti apa yang dia pikir.

1091
01:15:27,291 --> 01:15:28,708
Itu, udah.

1092
01:15:29,250 --> 01:15:30,666
Posisimu itu udah pelik.

1093
01:15:30,750 --> 01:15:33,208
Berat.

1094
01:15:34,791 --> 01:15:36,000
Udah, gini aja.

1095
01:15:37,583 --> 01:15:38,875
Kamu tenang dulu.

1096
01:15:40,291 --> 01:15:41,875
April juga butuh waktu.

1097
01:15:43,041 --> 01:15:44,375
Tenang, tenang.

1098
01:16:06,458 --> 01:16:07,583
Kriwil?

1099
01:16:09,291 --> 01:16:10,583
Kriwil!

1100
01:16:11,791 --> 01:16:13,541
Ngelamun aja.

1101
01:16:14,166 --> 01:16:16,083
Dicari seseorang.

1102
01:16:16,500 --> 01:16:17,958
Aku suruh masuk, ya?

1103
01:16:22,000 --> 01:16:23,333
Ya udah.

1104
01:16:23,416 --> 01:16:25,000
Aku tinggal dulu.

1105
01:16:34,208 --> 01:16:35,291
Dik?

1106
01:16:40,166 --> 01:16:44,708
Gue mau minta maaf sama lo
tentang kejadian yang kemarin.

1107
01:16:47,458 --> 01:16:49,541
Gue juga mau ngingetin kalo

1108
01:16:50,083 --> 01:16:53,375
sebentar lagi kita harus konferensi pers
buat tur kita.

1109
01:16:53,458 --> 01:16:55,708
Lo kalo ke sini cuma mau ngasih tahu
buat tur, gua udah tahu.

1110
01:16:55,791 --> 01:16:57,041
Ngga perlu diingetin.

1111
01:16:59,916 --> 01:17:02,166
Ya, kita harus profesional, Dik.

1112
01:17:02,250 --> 01:17:05,958
-Jangan sampe karna masalah...
-Ngga usah ngomongin profesional sama gua!

1113
01:17:09,750 --> 01:17:13,083
Jangan sampe karna masalah ini,
nanti tur lu jadi berantakan.

1114
01:17:14,000 --> 01:17:15,250
Lo sadar ngga sih?

1115
01:17:15,625 --> 01:17:18,125
Semua masalah yang terjadi sekarang tuh
gara-gara lo.

1116
01:17:19,291 --> 01:17:20,416
Sadar ngga?

1117
01:17:23,791 --> 01:17:25,250
Gue tahu gue salah.

1118
01:17:29,500 --> 01:17:30,916
Maafin gue, Dik.

1119
01:17:31,875 --> 01:17:34,041
Lo kalo sadar ini masalah lo ya,

1120
01:17:34,125 --> 01:17:35,500
lo harusnya ngga di sini.

1121
01:17:36,875 --> 01:17:39,750
Lo lagi di hadapannya April,
lo lagi mohon-mohon banget, ngemis-ngemis.

1122
01:17:39,833 --> 01:17:42,250
Sampe kalo perlu lo bersimpuh
di hadapan dia.

1123
01:17:42,333 --> 01:17:43,875
Itu harus lo lakuin.

1124
01:17:46,833 --> 01:17:49,458
Abis ini gua bakal bersimpuh kok
di depan April.

1125
01:17:50,000 --> 01:17:51,500
Gua bakal minta maaf sama dia.

1126
01:17:51,583 --> 01:17:52,708
Oke.

1127
01:17:53,875 --> 01:17:55,625
Gua cuma mau ngingetin lo aja.

1128
01:17:56,583 --> 01:17:58,625
Jangan sampe lo sia-siain

1129
01:17:59,000 --> 01:18:00,875
dan lo kecewain orang-orang
yang udah berjuang

1130
01:18:00,958 --> 01:18:02,708
di belakang lo selama ini.

1131
01:18:19,541 --> 01:18:21,458
Sanya, udah jam berapa ini?

1132
01:18:21,541 --> 01:18:24,208
Katanya janji rapat dengan Senandika.
Gimana sih?

1133
01:18:25,083 --> 01:18:28,958
Ya, Pak, kalo untuk sekarang
Senandika-nya masih belum bisa dihubungi.

1134
01:18:29,041 --> 01:18:31,500
Tapi saya bisa janji beberapa hari lagi.

1135
01:18:31,583 --> 01:18:34,625
Atau paling maksimal,
paling lambat itu minggu depan, Pak.

1136
01:18:34,708 --> 01:18:36,666
Ayolah, Sanya.

1137
01:18:36,750 --> 01:18:39,208
Kamu selalu janji, janji, janji melulu.

1138
01:18:39,291 --> 01:18:41,625
Pokoknya aku ngga mau tahu,
kamu produsernya,

1139
01:18:41,708 --> 01:18:44,083
kamu yang bisa ngatur si Senandika itu.

1140
01:18:44,166 --> 01:18:45,875
Jangan mentang-mentang
Senandika udah naik daun,

1141
01:18:45,958 --> 01:18:47,375
kamu bisa seperti ini sama saya.

1142
01:18:47,458 --> 01:18:50,458
Kita semuanya udah keluar duit banyak
buat dia, oke?

1143
01:19:20,208 --> 01:19:21,458
Ya, Zal.

1144
01:19:28,791 --> 01:19:30,125
Innalillahi wa inna ilaihi rojiun.

1145
01:19:32,250 --> 01:19:33,333
Kapan?

1146
01:19:36,708 --> 01:19:38,250
Astaghfirullah. Ya, ya.

1147
01:19:40,916 --> 01:19:42,208
Astaghfirullah.

1148
01:19:55,416 --> 01:19:57,958
Ini loh, Nak April,

1149
01:19:58,041 --> 01:20:01,416
murid kesayangannya Ibu. Ya, ini.

1150
01:20:01,500 --> 01:20:04,500
Ibu cantik sekali.

1151
01:20:04,583 --> 01:20:06,416
'Kan tadi kamu telpon

1152
01:20:06,500 --> 01:20:09,708
katanya mau ada pesta di sini.

1153
01:20:09,791 --> 01:20:11,916
Jadi, Ibu siap-siap.

1154
01:20:12,000 --> 01:20:15,666
Nanti kamu malu kalo Ibu terlihat jelek.

1155
01:21:46,750 --> 01:21:47,875
Sabar.

1156
01:22:00,750 --> 01:22:01,875
Ayo, Zal.

1157
01:22:29,875 --> 01:22:31,250
Aku sekarang ngga kebayang aja sih

1158
01:22:31,333 --> 01:22:34,000
gimana perasaannya anak-anak
ngga ada Bu Asih.

1159
01:22:36,458 --> 01:22:38,125
Dia sosok yang paling...

1160
01:22:39,375 --> 01:22:41,250
bisa dibilang paling berpengaruh.

1161
01:22:44,458 --> 01:22:47,041
Gimana dia cintanya ke anak-anak, ke aku.

1162
01:22:49,833 --> 01:22:52,541
Banyak banget momen-momen yang luar biasa
sama Bu Asih.

1163
01:22:53,458 --> 01:22:55,916
Buat aku dia sangat berjasa
buat hidup aku.

1164
01:22:56,500 --> 01:22:57,666
Seperti kamu.

1165
01:23:03,958 --> 01:23:05,625
Jadi, udah ngga ada kesempatan buat aku?

1166
01:23:12,833 --> 01:23:14,041
Maaf, Sen.

1167
01:23:15,000 --> 01:23:17,625
Tapi aku udah mutusin
untuk balik lagi ke London.

1168
01:23:22,125 --> 01:23:23,833
Seperti yang kamu bilang,

1169
01:23:25,125 --> 01:23:27,291
takdir sedang bekerja untuk kita.

1170
01:23:30,291 --> 01:23:32,625
Aku lagi ngga bisa percaya
sama takdir sekarang.

1171
01:23:34,791 --> 01:23:37,125
Tapi ini yang ditakdirin untuk kita.

1172
01:23:43,125 --> 01:23:44,875
Pril?

1173
01:23:58,333 --> 01:23:59,958
Kita jalan sekarang, Pak Agus.

1174
01:24:00,583 --> 01:24:02,125
Gua mau ngomong sama lo, Pril.

1175
01:24:06,833 --> 01:24:08,375
Ngapain lo di mobil gue?

1176
01:24:08,458 --> 01:24:10,166
Gua nyari waktu tuh ngga ada yang tepat.

1177
01:24:10,250 --> 01:24:11,291
Keluar.

1178
01:24:11,375 --> 01:24:13,708
Gua mau ngomong.
Gua harus ngomong sama lo, Pril.

1179
01:24:14,708 --> 01:24:16,625
-Pak Agus!
-April?

1180
01:24:16,708 --> 01:24:19,166
-Pak!
-April, gua mau ngomong sama lo.

1181
01:24:19,250 --> 01:24:22,125
Yang kemarin lo lihat itu
ngga kaya yang lo kira, Pril.

1182
01:24:22,208 --> 01:24:24,125
April, maafin gue.

1183
01:24:24,583 --> 01:24:26,916
-Lepasin!
-Kalo lo emang ngga bisa maafin gue,

1184
01:24:27,000 --> 01:24:28,666
lo maafin Dika, Pril.

1185
01:24:30,166 --> 01:24:32,416
Dia udah ngga punya semangat lagi, Pril.

1186
01:24:33,125 --> 01:24:35,666
Dia udah ngga punya tujuan lagi
buat jadi musisi.

1187
01:24:36,166 --> 01:24:39,125
Buat jadi orang yang bisa lo banggain,
dia udah ngga bisa.

1188
01:24:40,041 --> 01:24:43,583
Lo boleh kok marah sama gua,
lo ngga usah maafin gua sama sekali.

1189
01:24:45,125 --> 01:24:47,208
Tapi tolong maafin dia ya, Pril?

1190
01:24:49,458 --> 01:24:52,125
Lo ngga usah maafin gua,
tapi lo maafin dia, Pril.

1191
01:24:53,125 --> 01:24:55,250
Dia tuh cuma sayang sama lo, Pril.

1192
01:24:56,041 --> 01:24:58,333
Dan gua tahu lo sayang banget sama dia.

1193
01:24:59,625 --> 01:25:01,083
-Pril?
-Lepasin gue!

1194
01:25:01,166 --> 01:25:02,208
April?

1195
01:25:02,708 --> 01:25:03,833
April?

1196
01:25:04,833 --> 01:25:07,875
Ini tolong, maafin Dika.
Lo ngga perlu maafin gue.

1197
01:25:08,375 --> 01:25:11,333
Gua maafin lo.

1198
01:25:12,000 --> 01:25:15,375
Tapi lo ngga perlu capek-capek
belain Senandika.

1199
01:25:15,916 --> 01:25:18,875
Lo cukup pergi dari hidup gue.

1200
01:26:00,375 --> 01:26:01,541
Pril?

1201
01:26:01,625 --> 01:26:03,375
Emang pesawat jam berapa sih?

1202
01:26:04,125 --> 01:26:05,666
Kok udah beres-beres aja?

1203
01:26:10,708 --> 01:26:12,083
Non, saya tinggal ya, Non?

1204
01:26:18,000 --> 01:26:19,791
Nih diminum kopinya.

1205
01:26:20,416 --> 01:26:22,208
Mama sekarang minum kopi loh.

1206
01:26:25,333 --> 01:26:26,875
Gini 'kan cara minumnya?

1207
01:26:34,666 --> 01:26:35,750
Pahit.

1208
01:26:36,291 --> 01:26:37,625
Tapi enak juga.

1209
01:26:38,583 --> 01:26:39,708
Pahit.

1210
01:26:40,125 --> 01:26:41,541
Sama kaya hidupku.

1211
01:26:42,250 --> 01:26:44,083
Ya, namanya juga hidup.

1212
01:26:44,166 --> 01:26:46,541
Kadang di atas, kadang di bawah.

1213
01:26:46,625 --> 01:26:48,791
Ya, kaya ban mobil aja, Pril.

1214
01:26:54,750 --> 01:26:57,833
Kamu yakin mau buru-buru
berangkat ke London?

1215
01:26:59,250 --> 01:27:00,458
Ya, Ma.

1216
01:27:01,250 --> 01:27:02,666
Mama percaya 'kan sama April?

1217
01:27:06,250 --> 01:27:07,625
Kamu ikut Mama dulu, yuk?

1218
01:27:08,416 --> 01:27:10,083
Mama mau tunjukin sesuatu.

1219
01:27:42,250 --> 01:27:43,375
Hai.

1220
01:27:45,375 --> 01:27:46,458
Papa?

1221
01:27:46,916 --> 01:27:49,333
Sudah lama Papa ngga megang gitar ini.

1222
01:27:49,791 --> 01:27:52,000
Ini gitar kesayangan Papa-mu.

1223
01:27:52,083 --> 01:27:54,083
Dulu Papa keren banget loh

1224
01:27:54,166 --> 01:27:56,125
kalo di atas panggung.

1225
01:27:56,208 --> 01:27:58,166
Ya, lumayan lah.

1226
01:28:00,291 --> 01:28:04,041
Tapi Papa memutuskan
berhenti bermain musik.

1227
01:28:04,583 --> 01:28:06,041
Karna Papa tahu

1228
01:28:06,458 --> 01:28:08,583
bagaimana hidup seorang musisi.

1229
01:28:10,333 --> 01:28:13,666
Itulah sebabnya kenapa Papa melarang kamu.

1230
01:28:13,750 --> 01:28:15,708
Papa tidak mau ngorbanin kamu.

1231
01:28:16,083 --> 01:28:20,166
Semua ini Papa lakuin demi kamu.

1232
01:28:20,250 --> 01:28:21,583
Dan juga Mamamu.

1233
01:28:22,708 --> 01:28:24,750
Papa tahu apa yang sudah kamu lakukan.

1234
01:28:26,125 --> 01:28:29,333
Kamu sudah ngikutin apa yang Papa minta.

1235
01:28:30,041 --> 01:28:31,333
Sekarang

1236
01:28:31,416 --> 01:28:33,333
pilihan ada di tanganmu.

1237
01:28:33,916 --> 01:28:35,791
Karna kamu sudah dewasa.

1238
01:28:35,875 --> 01:28:39,541
Kamu sudah bisa bertanggung jawab
atas pilihan kamu sendiri.

1239
01:28:43,083 --> 01:28:44,875
Yuk, kita mau nyanyi lagu apa?

1240
01:28:46,791 --> 01:28:48,041
Sini dong.

1241
01:28:48,125 --> 01:28:50,541
Papa juga banyak lupa ini lagi.

1242
01:28:50,625 --> 01:28:51,875
Sebentar, Papa lupa.

1243
01:28:59,333 --> 01:29:00,666
Maaf, Mba Sanya.

1244
01:29:00,750 --> 01:29:02,666
Ini kita udah mau mulai loh.

1245
01:29:02,750 --> 01:29:05,250
-Ya, Mas. Sebentar lagi, ya.
-Oh, ya udah, kita atur di sana, ya.

1246
01:29:05,333 --> 01:29:08,583
Setelah sukses dengan mini album
dan konser perdananya,

1247
01:29:08,666 --> 01:29:11,333
Senandika akan melangsungkan tur
di 20 kota

1248
01:29:11,416 --> 01:29:14,250
mulai dari Sumatra sampai dengan Sulawesi.

1249
01:29:25,125 --> 01:29:27,333
Kirain ngga dateng,
daritadi ditelfon ngga diangkat.

1250
01:29:27,416 --> 01:29:30,958
Jadi, cepetan, buruan beli tiketnya
dan jangan sampai kehabisan.

1251
01:29:31,041 --> 01:29:36,041
Penasaran seperti apa? Kita tunggu
persembahan tur 20 kota dari Senandika.

1252
01:29:36,875 --> 01:29:39,250
Oh ya, bahwasannya denger-denger
Senandika sedang menyiapkan

1253
01:29:39,333 --> 01:29:41,250
sesuatu yang spesial
untuk turnya nanti, ya?

1254
01:29:41,333 --> 01:29:44,125
Mungkin boleh dikasih
petunjuk bocorannya, Mba Sanya?

1255
01:29:44,208 --> 01:29:46,083
Jadi, yang pasti nanti Senandika

1256
01:29:46,166 --> 01:29:49,958
akan siap tampil secara maksimal
untuk menghibur para penggemarnya, ya.

1257
01:29:50,041 --> 01:29:54,250
Dia juga punya beberapa kejutan nanti
untuk tur-turnya itu di 20 kota.

1258
01:29:54,333 --> 01:29:56,458
Penasaran ya,
seperti apakah kejutan dari Senandika?

1259
01:29:56,541 --> 01:29:58,458
Langsung saja, kita penasaran.

1260
01:29:58,541 --> 01:30:02,041
Mungkin seperti apa, Senandika,
persiapan untuk tur di 20 kota nanti?

1261
01:30:03,250 --> 01:30:04,416
Senandika?

1262
01:30:05,083 --> 01:30:06,000
Gimana?

1263
01:30:06,083 --> 01:30:08,875
Persiapannya seperti apa
untuk tur di 20 kota nanti?

1264
01:30:15,375 --> 01:30:18,416
Pertama-tama, selamat siang,
rekan-rekan media.

1265
01:30:18,500 --> 01:30:19,958
Selamat siang.

1266
01:30:20,041 --> 01:30:22,750
Saya... Sebelum saya memulai
untuk menyampaikan

1267
01:30:22,833 --> 01:30:25,208
apa yang sesungguhnya ingin saya sampaikan

1268
01:30:25,291 --> 01:30:26,791
di siang hari ini,

1269
01:30:27,375 --> 01:30:29,166
-izinkan saya mengucapkan terima kasih
-Pak, tolong kuatin suaranya, Pak.

1270
01:30:29,250 --> 01:30:33,166
atas dukungan, atas sokongan

1271
01:30:33,250 --> 01:30:37,250
selama saya memulai karier dari awal.

1272
01:30:38,125 --> 01:30:40,500
Mungkin juga penggemar-penggemar saya
yang ada di luar sana.

1273
01:30:40,583 --> 01:30:41,916
Terima kasih banyak.

1274
01:30:49,291 --> 01:30:50,791
Memiliki tur,

1275
01:30:51,583 --> 01:30:54,541
memiliki singel
yang didengarkan cukup banyak orang...

1276
01:30:56,708 --> 01:30:59,791
Saya tidak pernah terpikirkan
hal seperti itu sebelumnya.

1277
01:31:00,958 --> 01:31:03,291
Saya adalah orang yang percaya
bahwa setiap perjalanan

1278
01:31:03,375 --> 01:31:05,541
dalam hidup saya yang saya lalui

1279
01:31:07,875 --> 01:31:09,541
selalu memiliki makna.

1280
01:31:10,333 --> 01:31:12,500
Memiliki arti tersendiri bagi saya.

1281
01:31:13,125 --> 01:31:15,500
Termasuk orang-orang terdekat
dalam hidup saya.

1282
01:31:17,333 --> 01:31:18,750
Dan rasanya

1283
01:31:18,833 --> 01:31:21,208
saya kehilangan momentum itu,

1284
01:31:21,291 --> 01:31:23,208
saya kehilangan perasaan itu.

1285
01:31:24,208 --> 01:31:28,166
Sehingga saya mengambil sebuah keputusan
yang menurut saya

1286
01:31:29,708 --> 01:31:33,208
adalah salah satu keputusan yang terbesar
yang pernah saya ambil dalam hidup saya.

1287
01:31:38,041 --> 01:31:42,458
Teman-teman media semua
yang sudah mengikuti perjalanan tur ini

1288
01:31:42,541 --> 01:31:45,375
adalah sesuatu yang besar

1289
01:31:45,458 --> 01:31:47,125
dan saya berterima kasih

1290
01:31:47,208 --> 01:31:49,041
untuk dukungannya.

1291
01:31:50,416 --> 01:31:55,041
Tapi keputusan ini sudah bulat saya ambil
bahwa saya memutuskan untuk...

1292
01:31:57,166 --> 01:31:58,875
mundur dari dunia musik

1293
01:31:58,958 --> 01:32:01,625
dan membatalkan
seluruh rangkaian tur saya.

1294
01:32:01,708 --> 01:32:02,791
Terima kasih.

1295
01:32:06,833 --> 01:32:08,291
Dik!

1296
01:32:13,625 --> 01:32:16,333
Ya, sebentar ya, Mba,
nanti saya akan jelaskan.

1297
01:32:19,375 --> 01:32:20,916
Ya, nanti...

1298
01:32:47,875 --> 01:32:48,916
Dika!

1299
01:32:50,333 --> 01:32:53,958
Di tempat ini saya mengawali
segala sesuatunya.

1300
01:32:55,166 --> 01:32:59,041
Mulai dari mencari inspirasi,
membuat musik.

1301
01:32:59,125 --> 01:33:02,083
Dan malam hari ini, di tempat ini pula,
saya akan mengakhiri semuanya.

1302
01:33:02,583 --> 01:33:05,333
Lagu yang akan saya nyanyikan
adalah sebuah lagu yang

1303
01:33:05,416 --> 01:33:07,166
saya belum rekam sama sekali.

1304
01:33:07,250 --> 01:33:08,750
Ini adalah lagu baru.

1305
01:33:09,291 --> 01:33:12,666
Diciptakan oleh seseorang
yang sangat spesial buat saya,

1306
01:33:12,750 --> 01:33:14,166
khusus buat kalian semua.

1307
01:33:26,875 --> 01:33:32,833
Jam dua pagi, dan aku masih terjaga

1308
01:33:36,583 --> 01:33:42,916
Ingin menghubungimu, tapi tidak tahu

1309
01:33:46,083 --> 01:33:49,875
Harus berkata apa

1310
01:33:49,958 --> 01:33:54,875
Sial kau racuni pikiran

1311
01:33:55,708 --> 01:33:59,708
Kita dipisahkan

1312
01:34:00,458 --> 01:34:03,708
Keadaan

1313
01:34:05,375 --> 01:34:12,375
Kumenempa diri sendiri agar cepat

1314
01:34:14,875 --> 01:34:21,791
Kembali ke bumi dan melupakan semua

1315
01:34:24,500 --> 01:34:28,208
Kesendirian ini

1316
01:34:28,458 --> 01:34:32,500
Menyiksa diriku perlahan

1317
01:34:34,125 --> 01:34:37,875
Kita dipisahkan

1318
01:34:38,750 --> 01:34:41,541
Kenyataan

1319
01:34:42,541 --> 01:34:47,250
Tak seharusnya aku

1320
01:34:47,333 --> 01:34:51,375
Kehilanganmu

1321
01:34:52,125 --> 01:34:56,750
Tak seharusnya aku

1322
01:34:57,000 --> 01:35:00,125
Merindu

1323
01:35:01,750 --> 01:35:05,875
Biarkan aku pergi

1324
01:35:06,541 --> 01:35:11,208
Melawan hati

1325
01:35:11,291 --> 01:35:13,666
Terpuruk

1326
01:35:13,750 --> 01:35:16,041
Dan hancur

1327
01:35:16,125 --> 01:35:21,541
Tanpamu

1328
01:35:21,625 --> 01:35:25,083
Aku akan mendampingimu
ketika flu membuat hidungmu merah.

1329
01:35:26,458 --> 01:35:30,875
Aku juga akan mendampingimu
ketika sehat dan membuatmu berulah.

1330
01:35:32,125 --> 01:35:36,125
Aku akan mendampingimu
ketika kau sedih dan penuh amarah.

1331
01:35:37,708 --> 01:35:42,291
Mengapa bayangmu terus ada

1332
01:35:42,375 --> 01:35:47,708
Setiap kumemejamkan mata?

1333
01:35:48,416 --> 01:35:53,000
Aku akan mendampingimu sewaktu kau
merasa kalah dan tidak berguna.

1334
01:35:53,083 --> 01:35:57,041
Tak bisa berpikir jernih

1335
01:35:57,125 --> 01:36:01,666
Tolong keluar dari kepala

1336
01:36:01,750 --> 01:36:07,000
Aku tak mau menjadi gila

1337
01:36:07,708 --> 01:36:10,250
Aku akan mendampingimu

1338
01:36:10,750 --> 01:36:14,250
ketika kau bahagia
dengan senyum yang merekah.

1339
01:36:15,708 --> 01:36:19,333
Aku juga akan mendampingimu
saat kau merasa menang

1340
01:36:19,416 --> 01:36:21,958
sehingga kesombonganmu yang makin marah.

1341
01:36:23,333 --> 01:36:28,000
Tak seharusnya aku

1342
01:36:28,083 --> 01:36:32,291
Kehilanganmu

1343
01:36:34,166 --> 01:36:37,708
Aku akan mendampingimu
hingga raga kita berdua renta

1344
01:36:38,708 --> 01:36:39,916
dan lemah.

1345
01:36:40,458 --> 01:36:42,875
Sampai nafasku berakhir sudah.

1346
01:36:46,166 --> 01:36:49,333
Karna sampai aku kembali menjadi tanah,

1347
01:36:50,041 --> 01:36:51,583
menyayangimu

1348
01:36:52,166 --> 01:36:53,750
tak pernah salah.

1349
01:36:55,833 --> 01:36:57,541
Jika saatnya tiba,

1350
01:36:58,041 --> 01:37:00,166
sedih akan menjadi tawa.

1351
01:37:01,375 --> 01:37:03,375
Perih akan menjadi cerita.

1352
01:37:04,500 --> 01:37:06,333
Kenangan akan menjadi guru.

1353
01:37:07,250 --> 01:37:09,125
Rindu akan menjadi temu.

1354
01:37:24,333 --> 01:37:27,000
Jangan tinggalkan jalan
yang sudah kau rakit.

1355
01:37:28,000 --> 01:37:29,833
Percayalah

1356
01:37:29,916 --> 01:37:32,916
karna kau dan aku

1357
01:37:33,000 --> 01:37:34,458
akan menjadi kita.



