1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:39,075 --> 00:00:41,975 [Adapted from Shi Kang’s novel Struggle] 4 00:00:47,425 --> 00:00:50,400 [Ma Weihao Director] 5 00:00:52,175 --> 00:00:55,800 [Lu Tao and Mi Lai broke up!!! He is dating Xia Lin now!] 6 00:00:56,900 --> 00:01:00,950 [Why? Mi Lai is so rich!] 7 00:01:01,950 --> 00:01:06,800 [Lu Tao is so brave! He dares to say no to his father’s money!] 8 00:01:07,225 --> 00:01:11,075 [I wonder why he did that......] 9 00:01:20,125 --> 00:01:23,075 [Li Chen Dong Xuan Starring] 10 00:01:23,875 --> 00:01:25,200 -Buy my own apartment at twenty-nine, 11 00:01:25,200 --> 00:01:27,850 get married at thirty and set up my own company at thirty-one 12 00:01:48,125 --> 00:01:51,350 [Zheng Kai Li Yuan Starring] 13 00:02:04,475 --> 00:02:07,000 [Zhang Guozhu Weng Hong Wu Jialong Guest Starring] 14 00:02:07,000 --> 00:02:09,925 [Wang Dongfang Hu Rui Shen Fangxi Starring] 15 00:02:13,375 --> 00:02:15,375 [Art Director Xian Yilong] [Image Designer] [Costume Designer Wang Lei] 16 00:02:15,450 --> 00:02:17,900 [Music Producer Luo Jian] [Director of Photography Zhu Zhigang] [Film Editor Liang Guorong] 17 00:02:18,225 --> 00:02:21,075 [Scriptwriter Tang Yaoliang Li Chen Hu Qixia Li Xiaoxue] 18 00:02:34,550 --> 00:02:35,925 -Xiang Nan 19 00:02:42,200 --> 00:02:43,625 I woke up 20 00:02:46,675 --> 00:02:48,150 -Award me 21 00:02:48,175 --> 00:02:49,650 since I greeted you in the morning 22 00:02:50,725 --> 00:02:51,875 -Wake up 23 00:03:00,200 --> 00:03:03,050 -Xia Lin, why do I have to go to work 24 00:03:03,050 --> 00:03:04,975 -Because you have to earn money for me 25 00:03:13,675 --> 00:03:16,600 -I am a talent who can remember forty phone numbers 26 00:03:16,900 --> 00:03:18,150 -You are also an outstanding graduate 27 00:03:18,150 --> 00:03:20,325 of Beijing University of Civil Engineering and Architecture 28 00:03:20,325 --> 00:03:23,000 -But why do I have to be subordinate to an unqualified business supervisor 29 00:03:23,000 --> 00:03:24,275 who got promoted through the back door 30 00:03:24,275 --> 00:03:26,350 and is capricious in making decisions 31 00:03:28,175 --> 00:03:31,225 I hate to see his face 32 00:03:32,325 --> 00:03:33,575 -Is it time to quit your job 33 00:03:33,575 --> 00:03:36,325 -Yeah, I’ll quit today 34 00:03:36,325 --> 00:03:38,200 -I will always support you 35 00:03:39,275 --> 00:03:40,375 I will fight 36 00:03:40,375 --> 00:03:42,400 against anyone who bullies you. Is that okay 37 00:03:42,450 --> 00:03:44,700 -Boss, I want to take a leave 38 00:03:44,975 --> 00:03:47,075 My wife had diarrhea last night 39 00:03:47,075 --> 00:03:48,625 She is almost in a state of prostration 40 00:03:48,625 --> 00:03:50,450 after having over twenty motions last night 41 00:03:50,475 --> 00:03:52,650 I have to take her to the hospital 42 00:03:52,650 --> 00:03:54,075 Yeah 43 00:03:54,225 --> 00:03:56,125 Thank you, boss. You are a great man 44 00:03:56,200 --> 00:03:58,025 Okay, bye 45 00:03:58,125 --> 00:03:59,475 Herbal tea 46 00:03:59,825 --> 00:04:02,950 -Xiang Nan, you are a loser 47 00:04:03,225 --> 00:04:06,150 -Honey, I didn’t sleep last night 48 00:04:12,725 --> 00:04:13,475 -Finished 49 00:04:13,475 --> 00:04:14,900 -Yes, thank you 50 00:04:14,900 --> 00:04:17,500 -Did you enjoy it -Yeah, enjoyed 51 00:04:17,500 --> 00:04:21,300 -Thank you. Thank you 52 00:04:33,075 --> 00:04:33,925 -Morning 53 00:04:33,975 --> 00:04:35,350 -Morning 54 00:04:35,700 --> 00:04:36,900 -Morning 55 00:04:36,900 --> 00:04:37,675 Mr. Zhang 56 00:04:37,675 --> 00:04:39,925 -Young man, you are quite energetic 57 00:04:41,050 --> 00:04:41,550 -Thank you 58 00:04:41,575 --> 00:04:42,925 -Please sign here 59 00:04:45,650 --> 00:04:47,725 -No need to show me your design 60 00:04:47,800 --> 00:04:51,075 Judging from your attitude, I think it will be useless again 61 00:04:52,750 --> 00:04:54,500 -It’s been years since I worked in the advertising circle 62 00:04:54,500 --> 00:04:57,625 These are the worst idea and the worst proposal I have ever seen 63 00:04:57,775 --> 00:04:59,600 How dare you give them to me 64 00:04:59,650 --> 00:05:02,800 -Zhang, it’s your thirty-eighth time to ask me to revise my design 65 00:05:02,800 --> 00:05:04,525 I hope it will be the last time 66 00:05:04,525 --> 00:05:05,800 -It’s up to me whether you have to revise it or not 67 00:05:05,875 --> 00:05:07,125 -You don’t have the right to ask me to do it 68 00:05:07,125 --> 00:05:08,150 because you are bad at designing 69 00:05:08,225 --> 00:05:09,250 -But I am your boss 70 00:05:09,250 --> 00:05:11,025 You can quit this job if you don’t want to do it anymore 71 00:05:11,050 --> 00:05:12,800 I do have the right to ask you to do anything 72 00:05:14,625 --> 00:05:18,150 -Good job. Good job 73 00:05:21,975 --> 00:05:23,250 -The boss wants to see you 74 00:05:23,825 --> 00:05:27,125 -Happy birthday to you 75 00:05:27,125 --> 00:05:30,250 Happy birthday to you 76 00:05:30,250 --> 00:05:33,850 Happy birthday to you 77 00:05:36,775 --> 00:05:38,125 -Did you ask them to do this 78 00:05:39,875 --> 00:05:43,150 I had dinner with my MBA classmates last night 79 00:05:43,150 --> 00:05:44,975 We talked about corporate culture 80 00:05:45,025 --> 00:05:49,200 and we all agreed that it should be innovative, relaxing and friendly 81 00:05:49,775 --> 00:05:50,900 Thank you 82 00:05:58,250 --> 00:06:01,800 -Let’s gather at six tomorrow morning at Xintiandi for the yacht party 83 00:06:01,850 --> 00:06:04,200 Please arrive there on time 84 00:06:04,800 --> 00:06:06,850 -Mr. Zhang, I’d like to take part in the young architects competition 85 00:06:06,850 --> 00:06:08,875 on behalf of our company 86 00:06:08,925 --> 00:06:10,200 Could you seal it for me 87 00:06:10,275 --> 00:06:13,900 -Mind your own business, young architect 88 00:06:16,125 --> 00:06:20,175 -Did you receive the message for tomorrow’s yacht party 89 00:06:20,175 --> 00:06:22,050 -I did. But I can’t manage to go there 90 00:06:22,050 --> 00:06:23,800 -I will wear bikini 91 00:06:23,800 --> 00:06:25,575 -Isn’t it more suitable for the marine theme 92 00:06:25,575 --> 00:06:27,250 to wear the sailor’s uniform of your restaurant 93 00:06:27,325 --> 00:06:30,050 -It meets your fantasy, you little pervert 94 00:06:30,050 --> 00:06:31,700 -I really don’t like that 95 00:06:31,700 --> 00:06:33,275 -What do you like then 96 00:06:33,275 --> 00:06:34,975 -Policewomen, in American style 97 00:06:34,975 --> 00:06:36,175 -Why do you like policewomen 98 00:06:36,175 --> 00:06:37,525 -They are very positive 99 00:06:37,525 --> 00:06:38,750 A beautiful policewoman 100 00:06:38,750 --> 00:06:41,600 catches me who sexually harasses women. Then 101 00:06:42,450 --> 00:06:44,000 Stop it 102 00:06:44,225 --> 00:06:45,750 -Come on, please follow me this way 103 00:06:45,750 --> 00:06:46,950 Today is a big day 104 00:06:46,950 --> 00:06:49,050 for Lu Tao’s friend Wu Xu and I 105 00:06:49,050 --> 00:06:52,500 as well as Xia Lin and Xiaoyun’s friend Doudou 106 00:06:52,500 --> 00:06:55,000 Welcome to the yacht party 107 00:06:55,125 --> 00:06:58,225 -Come on, Let’s go 108 00:07:05,650 --> 00:07:07,400 -My dream city 109 00:07:08,150 --> 00:07:10,075 can embrace different people’s lives 110 00:07:10,075 --> 00:07:11,925 and their dreams 111 00:07:11,950 --> 00:07:14,500 Every household is an utopia 112 00:07:16,525 --> 00:07:17,775 What are you laughing at 113 00:07:17,875 --> 00:07:20,875 -Mr. Lu, there are five hundred words in this report altogether 114 00:07:20,875 --> 00:07:22,250 There are one hundred participants 115 00:07:22,250 --> 00:07:23,900 and I have to interview all of them 116 00:07:23,900 --> 00:07:26,200 Could you shorten yours a little bit 117 00:07:26,200 --> 00:07:27,475 -How 118 00:07:27,475 --> 00:07:30,375 -Just give some tips to young people 119 00:07:30,375 --> 00:07:32,025 How about five words 120 00:07:32,500 --> 00:07:34,850 -Holy crap 121 00:07:35,100 --> 00:07:36,350 -How dare you swear at me 122 00:07:36,350 --> 00:07:37,725 Stop 123 00:07:39,275 --> 00:07:40,500 Take some photos before you leave 124 00:07:40,525 --> 00:07:42,475 -You still want to take some photos of me after I scolded you 125 00:07:42,525 --> 00:07:44,075 -You can scold me for my interview 126 00:07:44,075 --> 00:07:46,375 but you can’t question my professional quality 127 00:07:46,400 --> 00:07:48,125 Hold up your trophy 128 00:07:49,950 --> 00:07:52,150 -Guys, the captain just called me 129 00:07:52,150 --> 00:07:53,325 and said that he is in a traffic jam 130 00:07:53,325 --> 00:07:56,250 How about swimming and having some food over there first 131 00:07:56,375 --> 00:07:58,400 -Okay 132 00:07:59,650 --> 00:08:00,950 -Kiss the trophy 133 00:08:01,875 --> 00:08:03,525 Kiss it 134 00:08:08,425 --> 00:08:09,725 Close your eyes 135 00:08:14,975 --> 00:08:16,575 -Have you used them 136 00:08:16,950 --> 00:08:19,075 -Yeah, they are quite good 137 00:08:22,300 --> 00:08:24,825 -Why are you giggling at Shalü 138 00:08:25,350 --> 00:08:27,525 -She is my boss’s favorite worker 139 00:08:27,525 --> 00:08:29,400 Of course I should be more friendly to her 140 00:08:29,400 --> 00:08:31,100 Besides, we plan to open an online shop together 141 00:08:31,100 --> 00:08:33,475 in which we sell her bags given by her boyfriends 142 00:08:33,525 --> 00:08:34,700 -Boyfriends 143 00:08:50,000 --> 00:08:52,975 -The dream laughed at by people is much more worth realizing 144 00:08:52,975 --> 00:08:53,975 What 145 00:08:53,975 --> 00:08:55,675 -A word for young people 146 00:08:58,250 --> 00:09:00,575 -There are eleven words 147 00:09:04,700 --> 00:09:05,875 -Shalü 148 00:09:09,200 --> 00:09:10,050 -Xiaoyun 149 00:09:10,100 --> 00:09:11,175 -Are you having fun 150 00:09:11,175 --> 00:09:12,125 -Yeah 151 00:09:12,750 --> 00:09:14,925 Do you really want to sell my bags in the online shop 152 00:09:14,925 --> 00:09:16,175 -You have lots of bags anyway 153 00:09:16,175 --> 00:09:17,525 Give me a chance to earn some money 154 00:09:17,525 --> 00:09:18,675 -Okay, sixty of the income is mine and the rest is yours 155 00:09:18,700 --> 00:09:21,025 -Great, I’ll run the shop and you can just wait for the profit 156 00:09:21,025 --> 00:09:22,625 -Deal 157 00:09:30,575 --> 00:09:32,200 -Why did I marry him 158 00:09:32,225 --> 00:09:34,625 -He’s cute 159 00:09:34,700 --> 00:09:35,800 -He’s stupid 160 00:09:37,275 --> 00:09:39,025 -You know, I’m so stupid 161 00:09:39,025 --> 00:09:40,900 It seems that I have a decent house 162 00:09:40,950 --> 00:09:42,950 but actually I am my friend’s housekeeper 163 00:09:42,950 --> 00:09:44,700 -Isn’t it great to be a housewife 164 00:09:45,525 --> 00:09:46,550 -But I don’t like to be a housewife 165 00:09:46,575 --> 00:09:49,375 How about you? You worship Lu Tao very much 166 00:09:49,500 --> 00:09:52,050 -I don’t worship him. I support him 167 00:09:52,575 --> 00:09:54,500 -But you gave up your dream 168 00:09:54,500 --> 00:09:56,675 of studying fashion design in France for him 169 00:09:56,700 --> 00:09:58,725 Isn’t it because you can’t leave him 170 00:09:58,725 --> 00:10:00,950 -When did I tell you I gave it up 171 00:10:00,950 --> 00:10:02,800 I will definitely go to France 172 00:10:03,375 --> 00:10:06,475 -When? Ten years later 173 00:10:06,825 --> 00:10:08,100 -I will do it right now 174 00:10:12,650 --> 00:10:15,425 I will go to France 175 00:10:16,175 --> 00:10:19,000 I will go to Paris 176 00:10:24,575 --> 00:10:25,775 -Xiang Nan 177 00:10:25,775 --> 00:10:28,250 Shall we set sail after the ceremony 178 00:10:28,325 --> 00:10:29,175 -I don’t know 179 00:10:29,175 --> 00:10:31,550 I just sent a text to the captain, but he didn’t replied. 180 00:10:31,550 --> 00:10:32,725 Look 181 00:10:33,975 --> 00:10:36,750 -Why is the captain’s name the same as your boss’s 182 00:10:36,800 --> 00:10:40,050 -Oh, I texted the wrong person. I’ll text him again 183 00:10:40,975 --> 00:10:43,400 -Isn’t your boss in Singapore 184 00:10:43,450 --> 00:10:45,750 -Yeah, no worry 185 00:10:45,750 --> 00:10:48,025 He won’t know that I am using his yacht without permission 186 00:10:48,350 --> 00:10:49,825 -Without permission 187 00:10:52,025 --> 00:10:53,050 -Wu Xu 188 00:10:53,100 --> 00:10:55,950 if I disappear in the world someday 189 00:10:55,950 --> 00:10:57,750 will you remember me forever 190 00:10:57,750 --> 00:10:59,375 just like those people do in TV shows 191 00:11:00,000 --> 00:11:01,425 -You won’t disappear 192 00:11:01,450 --> 00:11:04,625 I will find you even if I have to search every corner of the world 193 00:11:04,950 --> 00:11:06,025 Do you remember 194 00:11:06,325 --> 00:11:07,975 I have someone in power to help me 195 00:11:08,800 --> 00:11:12,600 -Now I announce that the breaking up ceremony commences 196 00:11:12,600 --> 00:11:15,800 Wu Xu and Doudou, please come here 197 00:11:20,675 --> 00:11:22,300 -Happy breaking up 198 00:11:22,300 --> 00:11:24,075 The next one will always be the best one 199 00:11:26,800 --> 00:11:28,325 -Hello, everyone 200 00:11:30,075 --> 00:11:33,075 -Xiang Nan, have I met your boss 201 00:11:33,075 --> 00:11:34,325 -Maybe 202 00:11:36,550 --> 00:11:37,725 Yeah, that’s him 203 00:11:37,750 --> 00:11:39,350 -Hey, boss 204 00:11:44,275 --> 00:11:47,025 -Xiang Nan, stop there 205 00:11:47,125 --> 00:11:49,575 -Join us since you came here 206 00:11:49,575 --> 00:11:51,275 -You are in big trouble now 207 00:11:52,675 --> 00:11:54,775 -This is my party. Come to me if you have anything 208 00:11:54,775 --> 00:11:55,575 -Who are you 209 00:11:55,575 --> 00:11:56,700 -It’s not important 210 00:11:56,750 --> 00:11:58,975 -Let tell you that no one can leave here 211 00:11:58,975 --> 00:12:00,225 if this can’t be solved 212 00:12:00,250 --> 00:12:01,625 -Let me make a phone call 213 00:12:01,625 --> 00:12:03,550 -You are going to ask for help 214 00:12:03,925 --> 00:12:05,075 -Hey, Wu Xu 215 00:12:05,075 --> 00:12:07,675 -Xiang Nan, you are fired now 216 00:12:07,850 --> 00:12:09,275 -Get him 217 00:12:15,975 --> 00:12:17,000 -Hello, I am Xiang Nan 218 00:12:17,025 --> 00:12:19,800 If you are Lu Tao, please commit hara-kiri 219 00:12:19,800 --> 00:12:21,675 after the beep. Beep 220 00:12:21,675 --> 00:12:23,200 -Did I do something bad to you 221 00:12:23,200 --> 00:12:26,050 -I am unhappy because you got an interview and I got fired 222 00:12:26,100 --> 00:12:29,425 -All right, I’ll treat you to crayfish. Is that okay 223 00:12:29,450 --> 00:12:31,050 -Let me tell you something important 224 00:12:31,050 --> 00:12:33,725 -What is it 225 00:12:33,950 --> 00:12:38,500 -Xia Lin shouted at the sea that she will go to Paris 226 00:12:38,500 --> 00:12:40,425 When will she leave? Do you know that 227 00:12:44,200 --> 00:12:45,350 -I’m home 228 00:12:46,975 --> 00:12:47,750 -How was the interview 229 00:12:47,750 --> 00:12:49,025 -Fantastic 230 00:12:49,350 --> 00:12:51,525 -Did you call Xiang Nan? Is he alright 231 00:12:51,525 --> 00:12:53,025 -He won’t die because of it 232 00:12:54,375 --> 00:12:55,850 I want to have a talk with you 233 00:12:58,375 --> 00:13:00,100 I heard that you will go to France 234 00:13:01,800 --> 00:13:04,450 -Didn’t we discuss it before 235 00:13:04,475 --> 00:13:07,875 -We did. But we didn’t reach a consensus 236 00:13:08,950 --> 00:13:11,375 Things are changing everyday 237 00:13:11,375 --> 00:13:13,000 Maybe my fortune will come someday 238 00:13:13,000 --> 00:13:14,050 so I can get a good job 239 00:13:14,050 --> 00:13:15,225 Then I will make a lot of money 240 00:13:15,300 --> 00:13:17,050 and we can go to Paris together 241 00:13:18,325 --> 00:13:20,600 -I am now waiting for your good fortune, aren’t I 242 00:13:20,600 --> 00:13:22,825 -Great woman. I’m sorry to disappoint you 243 00:13:22,875 --> 00:13:24,350 -You complain to me even if I support you 244 00:13:24,350 --> 00:13:27,500 -It isn’t support if you go to France alone 245 00:13:27,775 --> 00:13:30,125 -Can’t I do what I want to do 246 00:13:32,200 --> 00:13:33,325 Have you ever supported me 247 00:13:33,325 --> 00:13:35,325 -I have 248 00:13:35,700 --> 00:13:38,375 Hey, do you know what France is like 249 00:13:38,425 --> 00:13:40,200 There are many handsome guys everywhere 250 00:13:40,200 --> 00:13:41,375 Even a beggar 251 00:13:41,375 --> 00:13:42,625 is as handsome as Alain Delon 252 00:13:42,625 --> 00:13:44,125 Can you resist them 253 00:13:52,100 --> 00:13:53,825 -How can you not trust me 254 00:13:53,900 --> 00:13:55,875 -When it’s daytime in France, we are in the nighttime 255 00:13:55,875 --> 00:13:57,900 When you are at work, I am asleep 256 00:13:57,975 --> 00:14:00,375 If I am asleep, I can’t know what you are doing 257 00:14:05,150 --> 00:14:06,325 We are just boyfriend and girlfriend 258 00:14:06,325 --> 00:14:07,525 Even we are husband and wife 259 00:14:07,525 --> 00:14:08,650 it’s very likely that we will divorce 260 00:14:08,650 --> 00:14:10,550 because of living separately in two different places 261 00:14:10,800 --> 00:14:12,650 -Is our relationship so fragile 262 00:14:12,650 --> 00:14:14,425 -It’s reality 263 00:14:16,675 --> 00:14:19,025 -So I have to stay by your side for a lifetime 264 00:14:19,700 --> 00:14:20,975 -Isn’t it great 265 00:14:21,200 --> 00:14:22,600 -No, it isn’t 266 00:14:32,075 --> 00:14:33,625 -He is unbelievable 267 00:14:33,625 --> 00:14:35,725 When did I say that I will go to France 268 00:14:35,725 --> 00:14:37,850 I don’t know where he heard that 269 00:14:47,125 --> 00:14:48,525 -Not me 270 00:14:55,575 --> 00:14:59,575 I just wanted to ask Lu Tao to get prepared. I think it’s okay 271 00:14:59,700 --> 00:15:00,825 -You are a fool 272 00:15:00,825 --> 00:15:02,550 I just said those words to encourage myself 273 00:15:02,550 --> 00:15:03,650 How could you take it seriously? 274 00:15:03,650 --> 00:15:05,375 Couldn’t you understand what that really means 275 00:15:07,375 --> 00:15:08,700 -She is so rude 276 00:15:09,775 --> 00:15:10,900 -Sleep alone tonight 277 00:15:10,900 --> 00:15:11,925 Let’s go 278 00:15:18,975 --> 00:15:21,525 -What? You got it wrong 279 00:15:21,525 --> 00:15:23,200 -Yes 280 00:15:23,200 --> 00:15:25,875 Xia Lin wants to go to Bali, not Paris 281 00:15:26,275 --> 00:15:27,800 I am sorry 282 00:15:27,800 --> 00:15:30,825 We are two grown men, so we have needs, don’t we 283 00:15:30,850 --> 00:15:33,150 it’s inappropriate for her to live in my house, isn’t it 284 00:15:38,650 --> 00:15:40,075 -Why do I have to explain it to you 285 00:15:40,075 --> 00:15:41,775 It’s Xiang Nan’s fault for he got it wrong 286 00:15:43,200 --> 00:15:43,950 How could he get it wrong 287 00:15:43,950 --> 00:15:46,300 He made a mistake. Please forgive him 288 00:15:53,525 --> 00:15:57,025 -Sir, these are your beers. Please enjoy them 289 00:15:57,100 --> 00:15:59,175 -Beautiful, come and join us 290 00:15:59,225 --> 00:16:00,775 -I’m sorry. I’m at work 291 00:16:00,775 --> 00:16:02,350 -Get your hand off 292 00:16:05,050 --> 00:16:06,675 -Lu Tao 293 00:16:07,475 --> 00:16:08,500 -Do you know him 294 00:16:08,550 --> 00:16:09,650 -My boss 295 00:16:09,750 --> 00:16:10,875 -What are you doing here 296 00:16:10,875 --> 00:16:12,025 -She is my girlfriend 297 00:16:12,100 --> 00:16:13,700 -Great, have a drink with us. 298 00:16:13,725 --> 00:16:14,950 It’s not a big deal 299 00:16:14,950 --> 00:16:15,800 -Shoot 300 00:16:16,125 --> 00:16:17,525 -How dare you do that 301 00:16:17,700 --> 00:16:18,900 -Stop 302 00:16:18,900 --> 00:16:22,125 You bastard, how dare you beat him. 303 00:16:22,200 --> 00:16:23,950 I’ll beat you to death 304 00:16:29,825 --> 00:16:32,000 You must have lost your job after you beat your boss 305 00:16:32,050 --> 00:16:34,450 -I don’t care about that job 306 00:16:34,575 --> 00:16:36,225 -Are you happy now 307 00:16:37,450 --> 00:16:40,550 -Yeah, you got fired too 308 00:16:43,825 --> 00:16:46,850 -You were so man when having a fight 309 00:16:48,550 --> 00:16:49,950 Do it yourself 310 00:17:33,325 --> 00:17:34,200 -Freeze 311 00:17:34,200 --> 00:17:35,125 -I didn’t move 312 00:17:35,150 --> 00:17:35,800 -Hands up 313 00:17:36,100 --> 00:17:37,200 -Yes, sir 314 00:17:37,400 --> 00:17:38,400 -Call me madam 315 00:17:38,400 --> 00:17:39,550 -Madam 316 00:17:39,575 --> 00:17:42,100 It’s been years since I sexually harassed any women 317 00:17:49,475 --> 00:17:51,200 -Landlord 318 00:17:51,325 --> 00:17:52,625 -Good evening 319 00:18:20,000 --> 00:18:21,875 -What’s wrong, Xiang Nan 320 00:18:28,025 --> 00:18:29,175 -Give it to me 321 00:18:31,675 --> 00:18:32,850 Condom 322 00:18:42,525 --> 00:18:46,100 -Tetsuo said that there is a economic downturn in Japan 323 00:18:46,200 --> 00:18:47,675 He has to sell this house 324 00:18:47,675 --> 00:18:50,825 -Sell it? Where do we live then 325 00:18:50,900 --> 00:18:51,925 You didn’t inform us earlier. 326 00:18:51,925 --> 00:18:52,800 We haven’t found another place yet 327 00:18:52,800 --> 00:18:54,225 Do you want us to sleep in the street 328 00:18:55,500 --> 00:18:57,425 -Xiang Nan, Xiaoyun, I’m sorry 329 00:19:19,400 --> 00:19:20,575 Xiang Nan 330 00:19:28,825 --> 00:19:30,300 -What did he say 331 00:19:31,800 --> 00:19:34,200 -He said he wants to sleep in our bedroom tonight 332 00:19:40,525 --> 00:19:41,675 Honey 333 00:19:41,675 --> 00:19:42,975 don’t worry 334 00:19:43,375 --> 00:19:45,075 You still have me 335 00:20:00,075 --> 00:20:02,425 Honey, if we move here 336 00:20:02,425 --> 00:20:04,150 it will be convenient for you to go to work 337 00:20:05,775 --> 00:20:09,025 -Well, our Xiang Nan has bought a new dictionary 338 00:20:09,900 --> 00:20:12,100 in which there is the phrase “go to work” 339 00:20:12,100 --> 00:20:14,125 When will you look for a new job 340 00:20:15,150 --> 00:20:17,225 -I will do it soon 341 00:20:17,550 --> 00:20:19,700 -It used to be an artist’s studio 342 00:20:19,750 --> 00:20:21,175 It is available 343 00:20:21,175 --> 00:20:22,650 after the artist gave up arts 344 00:20:22,675 --> 00:20:24,250 -What did he do later 345 00:20:24,250 --> 00:20:25,600 -Something more practical 346 00:20:25,600 --> 00:20:26,825 -What is it 347 00:20:26,900 --> 00:20:28,975 -Shush, how much is the rent 348 00:20:29,400 --> 00:20:31,100 -We are friends, so we don’t need to talk about money 349 00:20:48,025 --> 00:20:50,400 -It isn’t a place where people can live 350 00:20:50,425 --> 00:20:54,050 -Hey, honey, listen to me, honey 351 00:20:54,525 --> 00:20:56,850 Let’s take a closer look since we are here 352 00:21:03,975 --> 00:21:05,975 I wonder whether we can get on the Internet here 353 00:21:18,200 --> 00:21:21,600 -Have I ever done anything horrible 354 00:21:21,600 --> 00:21:24,375 Why do I have to live in a warehouse now 355 00:21:28,150 --> 00:21:29,700 -Honey, honey 356 00:21:30,725 --> 00:21:32,600 It’s not too bad 357 00:21:32,700 --> 00:21:34,275 It has its own advantages 358 00:21:34,325 --> 00:21:36,300 I can put a ping-pong table here 359 00:21:36,300 --> 00:21:37,450 Don’t you like playing ping-pong 360 00:21:37,450 --> 00:21:40,775 We can play ping-ping in our house, can’t we 361 00:21:41,350 --> 00:21:43,275 We can also put a basket here 362 00:21:43,275 --> 00:21:45,550 so that our children can play basketball at home in the future 363 00:21:45,550 --> 00:21:48,750 How many people in our country can play basketball at home 364 00:21:49,450 --> 00:21:51,225 Look, there is also a piano 365 00:21:51,225 --> 00:21:53,325 We can play the piano at home when we are free. 366 00:21:53,325 --> 00:21:55,675 How romantic. Listen 367 00:22:13,125 --> 00:22:16,850 The sun is shining and the cock is crowing 368 00:22:16,875 --> 00:22:20,675 Flowers woke up and birds are combing 369 00:22:20,675 --> 00:22:22,550 Magpies are building their nestles 370 00:22:22,550 --> 00:22:24,475 and honeybees are collecting nectar 371 00:22:24,475 --> 00:22:26,525 How can we live a happy life 372 00:22:26,525 --> 00:22:29,975 We should create it through hard work, hey 373 00:22:32,125 --> 00:22:34,050 Let’s see where we should put our bed. 374 00:22:34,325 --> 00:22:35,275 Let’s go 375 00:22:40,000 --> 00:22:41,400 -Number Twenty-nine, Xia Lin 376 00:22:41,550 --> 00:22:42,700 -Yes 377 00:22:45,075 --> 00:22:46,650 -Xia Lin, listen 378 00:22:46,650 --> 00:22:48,175 The director is half Chinese and half French 379 00:22:48,175 --> 00:22:49,850 It’s your huge advantage that you know French. 380 00:22:49,900 --> 00:22:50,900 Seize this chance 381 00:22:50,900 --> 00:22:51,425 -Got it 382 00:22:51,425 --> 00:22:52,850 -Look after her 383 00:22:52,875 --> 00:22:54,100 Come on 384 00:23:10,675 --> 00:23:12,150 -Number Twenty-nine 385 00:23:12,300 --> 00:23:13,275 -Thank you 386 00:23:14,700 --> 00:23:15,775 Good morning 387 00:23:15,875 --> 00:23:18,525 -Good morning. This is China 388 00:23:18,600 --> 00:23:20,150 You don’t have to speak French 389 00:23:20,175 --> 00:23:22,425 We foreign people all speak Mandarin here 390 00:23:25,525 --> 00:23:27,375 -Hello, I am Xia Lin 391 00:23:29,100 --> 00:23:30,475 -You are Number Twenty-nine 392 00:23:30,475 --> 00:23:32,150 -Yes, Number Twenty-nine 393 00:23:34,375 --> 00:23:36,650 -You graduated from a fashion school 394 00:23:37,025 --> 00:23:38,675 So you must know fashion 395 00:23:38,825 --> 00:23:40,600 -I have developed an interest in it since I was a child 396 00:23:40,600 --> 00:23:42,125 -Little girls like you 397 00:23:42,150 --> 00:23:43,475 think that being an assistant 398 00:23:43,475 --> 00:23:46,675 can make them get into the fashion circle 399 00:23:48,900 --> 00:23:51,600 This is a bad attitude 400 00:23:52,475 --> 00:23:55,675 -I just want to learn something about fashion design 401 00:23:56,050 --> 00:23:59,375 I have brought some of my designs here. Please have a look 402 00:24:10,725 --> 00:24:13,550 -Do you usually do a lot of exercise 403 00:24:13,550 --> 00:24:14,450 -Pardon 404 00:24:14,525 --> 00:24:15,625 -I am a graduate of the department of architecture 405 00:24:15,625 --> 00:24:17,150 who has worked for three years 406 00:24:17,175 --> 00:24:19,750 I believe I am qualified for this job 407 00:24:19,875 --> 00:24:21,550 -Okay, the last question 408 00:24:21,550 --> 00:24:23,925 How much do you expect your salary will be 409 00:24:27,325 --> 00:24:28,575 -Seven thousand five hundred 410 00:24:28,850 --> 00:24:30,050 -Seven thousand 411 00:24:30,600 --> 00:24:31,850 -Six thousand 412 00:24:32,225 --> 00:24:33,425 -Four thousand 413 00:24:35,425 --> 00:24:37,175 -I am okay with three thousand five hundred 414 00:24:38,700 --> 00:24:41,125 [Jingyou Recruitment Desk] 415 00:24:42,450 --> 00:24:43,650 -Thank you 416 00:24:44,700 --> 00:24:45,975 Hello, I am Xiang Nan 417 00:24:46,000 --> 00:24:48,300 -Please make some comments on these online games 418 00:24:53,600 --> 00:24:56,075 -This scene is outdated 419 00:24:56,300 --> 00:24:57,700 The arms are cumbersome 420 00:24:57,825 --> 00:24:59,775 It’s useless 421 00:24:59,775 --> 00:25:01,000 -You have played all of them 422 00:25:01,000 --> 00:25:02,175 -I am good at all of them 423 00:25:02,200 --> 00:25:05,550 -So what do you think are the qualities of a good online game 424 00:25:07,200 --> 00:25:08,475 -A grand world view 425 00:25:08,475 --> 00:25:09,625 beautiful scenes 426 00:25:09,675 --> 00:25:11,200 a perfect economic system 427 00:25:11,200 --> 00:25:12,825 an easy process of leveling up 428 00:25:12,825 --> 00:25:14,425 adequate space after getting the full level 429 00:25:14,425 --> 00:25:17,000 a fierce PK system, a convenient operating platform 430 00:25:17,000 --> 00:25:19,275 various elements for leisure and thoughtful customer services 431 00:25:19,275 --> 00:25:20,825 and avoid plug-ins. The most important one is 432 00:25:20,850 --> 00:25:23,550 a safe account system. It’s better if there is reverse research 433 00:25:23,550 --> 00:25:24,700 so that people who steal others’ accounts can be put in prison 434 00:25:24,700 --> 00:25:25,875 and spent eight or ten years there 435 00:25:25,875 --> 00:25:27,700 Or longer. Or they can be sentenced to be shot to death 436 00:25:27,775 --> 00:25:28,575 -We want you 437 00:25:28,575 --> 00:25:29,200 -Really 438 00:25:29,250 --> 00:25:30,175 -Work five days a week 439 00:25:30,175 --> 00:25:31,250 Work shifts and the time isn’t fixed 440 00:25:31,250 --> 00:25:32,300 -Can I work at home 441 00:25:32,300 --> 00:25:33,375 -No 442 00:25:41,675 --> 00:25:43,125 -Lu Tao 443 00:25:43,400 --> 00:25:44,475 Nothing 444 00:25:45,400 --> 00:25:46,750 Nice to meet you 445 00:25:46,825 --> 00:25:49,275 What are you doing here 446 00:25:49,275 --> 00:25:50,550 -I am doing a secret research 447 00:25:50,550 --> 00:25:52,950 -Nah, you are looking for a job. Let me have a look 448 00:25:52,950 --> 00:25:55,700 Hey, Master Lu also has to look for a job 449 00:25:55,700 --> 00:25:57,875 The world has changed. What have you found 450 00:25:57,900 --> 00:25:59,850 -I was told to wait for the result. Have you found one 451 00:25:59,850 --> 00:26:02,200 -Yes, I have. But I’ve quit it 452 00:26:02,275 --> 00:26:03,700 -Unbelievable 453 00:26:03,700 --> 00:26:04,600 -You don’t know it 454 00:26:04,600 --> 00:26:07,450 I can’t leave my wife alone at home 455 00:26:07,450 --> 00:26:08,525 She works so hard 456 00:26:08,525 --> 00:26:10,600 I have to do the housework for her 457 00:26:10,975 --> 00:26:12,375 -Good boy 458 00:26:14,375 --> 00:26:15,675 -Who is that girl 459 00:26:15,675 --> 00:26:16,750 Your mother 460 00:26:18,125 --> 00:26:19,175 [Caring mother] [Your biological father Xu Zhisen has come back. 461 00:26:19,175 --> 00:26:20,525 He wants to see you.] [Reply] 462 00:26:22,450 --> 00:26:25,900 -Is Xu Zhisen your rich father in the US 463 00:26:26,750 --> 00:26:28,300 -He wants to meet me 464 00:26:28,475 --> 00:26:29,975 -He feels sorry for you. 465 00:26:30,050 --> 00:26:32,225 Ask him for five, six, seven or eight hundred million 466 00:26:32,225 --> 00:26:34,875 Then we can retire and travel around the world 467 00:26:38,125 --> 00:26:39,750 Are you mad 468 00:26:40,200 --> 00:26:42,125 I am so sorry 469 00:26:42,575 --> 00:26:44,500 Good boy, give me a smile 470 00:26:47,150 --> 00:26:48,650 -Hello, I’d like to go to the human resources department 471 00:26:48,650 --> 00:26:49,925 [Jinting Real Estate] [Lu Tao] 472 00:27:00,975 --> 00:27:02,625 -If you want to be a hundred percent sure to surpass your opponents 473 00:27:02,625 --> 00:27:03,225 what do you need? 474 00:27:03,225 --> 00:27:04,750 Being creative, being a hundred percent creative 475 00:27:04,750 --> 00:27:05,325 Did you hear me 476 00:27:05,325 --> 00:27:06,225 Yes 477 00:27:06,225 --> 00:27:06,975 I don’t need you to just hear me. 478 00:27:06,975 --> 00:27:08,100 I need to see you create something, okay 479 00:27:08,100 --> 00:27:08,650 Do it again 480 00:27:08,650 --> 00:27:09,300 -Yes 481 00:27:09,300 --> 00:27:10,500 -Is he handsome 482 00:27:10,975 --> 00:27:12,125 -He’s okay 483 00:27:14,950 --> 00:27:16,025 -Are you Lu Tao 484 00:27:16,025 --> 00:27:19,200 -Yes, I am the legendary Lu Tao 485 00:27:20,150 --> 00:27:21,925 -We’ve been expecting to cooperate 486 00:27:21,925 --> 00:27:23,875 with a genius designer like you 487 00:27:26,000 --> 00:27:27,375 -Great 488 00:27:37,550 --> 00:27:39,175 -Who is he 489 00:27:39,275 --> 00:27:40,675 -He is Ye Lifeng, the manager of Team A 490 00:27:40,675 --> 00:27:42,950 in the project development department 491 00:27:43,300 --> 00:27:44,650 -Which team are I in 492 00:27:44,700 --> 00:27:45,975 -D 493 00:27:47,150 --> 00:27:48,850 -D for diamond 494 00:27:48,850 --> 00:27:50,125 -D for dog 495 00:27:55,675 --> 00:27:58,650 -Hello, I am new here. I am Lu Tao 496 00:27:59,875 --> 00:28:01,850 -Mr. Pan, here he is 497 00:28:04,750 --> 00:28:06,375 -Our new colleague, right 498 00:28:07,975 --> 00:28:09,425 Welcome 499 00:28:10,950 --> 00:28:13,925 -Great. Welcome. Welcome 500 00:28:20,350 --> 00:28:20,975 -Well 501 00:28:20,975 --> 00:28:23,025 -Oh, I’m awake now 502 00:28:23,325 --> 00:28:25,100 -I am Lu Tao, the new colleague 503 00:28:25,100 --> 00:28:26,225 -Pan Anjun 504 00:28:26,225 --> 00:28:27,425 -Manager Pan 505 00:28:28,175 --> 00:28:31,425 -This is the key project our department is going to do 506 00:28:31,425 --> 00:28:33,525 But we need to do market research first 507 00:28:33,525 --> 00:28:35,200 You’d better take some photos first 508 00:28:35,250 --> 00:28:36,475 -Take what photos 509 00:28:37,100 --> 00:28:38,300 -Read it yourself 510 00:28:38,300 --> 00:28:39,450 -Okay 511 00:29:03,225 --> 00:29:06,550 This is a public place. You should do that at home 512 00:29:06,575 --> 00:29:08,725 -Don’t you have a toilet at your home? Go home 513 00:29:08,775 --> 00:29:10,775 -You pervert, go away 514 00:29:21,375 --> 00:29:22,600 -Anyone there 515 00:29:31,550 --> 00:29:32,775 -What are you doing in the ladies’ room 516 00:29:32,775 --> 00:29:33,575 -I am taking photos 517 00:29:33,575 --> 00:29:35,175 -What photos? Porn photos 518 00:29:35,325 --> 00:29:37,075 -You got me wrong. I am an architect 519 00:29:37,075 --> 00:29:38,100 Our company has a project 520 00:29:38,100 --> 00:29:40,675 called the plan for improving the restrooms in the city. Look 521 00:29:43,500 --> 00:29:44,875 -What can you say now 522 00:29:44,900 --> 00:29:45,975 Go to the security office 523 00:29:45,975 --> 00:29:48,025 -It isn’t my camera. It’s his 524 00:29:49,200 --> 00:29:51,275 -Pervert, pervert 525 00:29:51,325 --> 00:29:52,950 Pervert, security guards 526 00:29:52,975 --> 00:29:54,675 Security guards, don’t let him flee 527 00:29:54,675 --> 00:29:56,150 Hurry up, there’s a pervert 528 00:29:56,150 --> 00:29:57,650 Catch that pervert 529 00:29:57,650 --> 00:29:59,350 Hurry up, catch him 530 00:30:05,250 --> 00:30:07,625 -There were porn photos just now 531 00:30:07,650 --> 00:30:08,650 A man and a woman 532 00:30:08,650 --> 00:30:10,575 -Mrs. Liu, give it to me 533 00:30:11,650 --> 00:30:13,550 He isn’t a pervert. Let him leave 534 00:30:13,600 --> 00:30:15,000 -Yes, Miss Mi 535 00:30:16,200 --> 00:30:17,425 -Don’t tell me 536 00:30:17,425 --> 00:30:19,200 this shopping mall is also run by your family 537 00:30:19,225 --> 00:30:21,200 -Is it impossible, Lu Tao 538 00:30:22,100 --> 00:30:24,375 -Mi Lai, is he Lu Tao 539 00:30:26,175 --> 00:30:27,925 -He broke up with you 540 00:30:27,925 --> 00:30:30,050 and dates your friend 541 00:30:30,925 --> 00:30:32,400 -I don’t think that I was silly 542 00:30:32,400 --> 00:30:33,875 until I see how you look now 543 00:30:33,875 --> 00:30:35,300 What was I thinking about at that time? 544 00:30:35,300 --> 00:30:36,775 You aren’t good enough for me 545 00:30:36,775 --> 00:30:38,450 -What is so funny 546 00:30:38,525 --> 00:30:39,500 -If it weren’t for me 547 00:30:39,500 --> 00:30:40,925 you would have been taken away as a pervert 548 00:30:40,925 --> 00:30:42,575 by the security guards 549 00:30:42,700 --> 00:30:43,850 How could you be so rude to me 550 00:30:43,850 --> 00:30:45,050 -Mi Lai 551 00:30:45,375 --> 00:30:47,825 we are from two different worlds from the beginning 552 00:30:47,900 --> 00:30:49,375 You are still so shining 553 00:30:49,375 --> 00:30:50,950 but I was almost taken away as a pervert 554 00:30:50,950 --> 00:30:52,900 by your security guards 555 00:30:53,100 --> 00:30:54,650 I’m not good enough for you 556 00:30:59,825 --> 00:31:01,025 -Lu Tao 557 00:31:01,825 --> 00:31:03,325 I was joking just now 558 00:31:03,400 --> 00:31:04,625 Don’t be mad 559 00:31:08,300 --> 00:31:11,075 -I’m dirty. Your designer clothes will be dirty too 560 00:31:11,975 --> 00:31:13,175 -I don’t care 561 00:31:15,325 --> 00:31:16,475 -Mi Lai 562 00:31:19,175 --> 00:31:20,450 I’m sorry 563 00:31:29,450 --> 00:31:33,200 -Hey, what are the features of that person 564 00:31:33,275 --> 00:31:36,225 We just know the nickname online, the lonely cat 565 00:31:39,775 --> 00:31:40,925 Here 566 00:31:42,575 --> 00:31:45,575 -Are you the lonely cat 567 00:31:45,600 --> 00:31:47,825 -Yes, I am 568 00:31:47,875 --> 00:31:49,425 -This is the bag you want 569 00:31:54,200 --> 00:31:56,325 -An LV bag in a Gucci sack 570 00:31:56,350 --> 00:31:58,100 Is it a fake one 571 00:31:58,150 --> 00:32:00,250 -No, we have a credential. Look 572 00:32:02,575 --> 00:32:04,100 Do you have the money with you 573 00:32:04,125 --> 00:32:05,600 -Yes 574 00:32:05,925 --> 00:32:08,275 What is this red stain 575 00:32:08,325 --> 00:32:11,075 -No one can ensure that a second-hand bag is stainless 576 00:32:11,075 --> 00:32:12,950 Besides, this little stain doesn’t make this bag less beautiful 577 00:32:13,000 --> 00:32:13,875 -Yes 578 00:32:13,950 --> 00:32:15,550 -Do you have enough money 579 00:32:16,325 --> 00:32:17,850 -Here, six thousand 580 00:32:22,975 --> 00:32:25,700 -Count them carefully 581 00:32:27,525 --> 00:32:30,125 -Miss, do you use this bag yourself 582 00:32:30,125 --> 00:32:32,350 It isn’t very suitable for you 583 00:32:32,400 --> 00:32:35,650 -This is a birthday gift for my boyfriend’s mother 584 00:32:35,975 --> 00:32:40,200 -Hey, why do you have so much money at such a young age 585 00:32:40,300 --> 00:32:42,950 -Are you insane? Haven’t you seen any rich kids 586 00:32:43,000 --> 00:32:45,300 in your life 587 00:32:45,925 --> 00:32:47,325 Idiot 588 00:32:59,175 --> 00:33:00,600 -It isn’t beautiful 589 00:33:01,000 --> 00:33:02,275 You aren’t beautiful 590 00:33:02,600 --> 00:33:05,150 You are neither beautiful nor satisfying 591 00:33:05,150 --> 00:33:06,825 You are so ugly 592 00:33:06,925 --> 00:33:08,400 This isn’t what I need 593 00:33:08,400 --> 00:33:10,925 You should be covered up. You 594 00:33:11,025 --> 00:33:14,600 -Director, I have prepared what you need 595 00:33:19,150 --> 00:33:20,375 -Wear it 596 00:33:26,575 --> 00:33:27,800 -I quit it 597 00:33:28,425 --> 00:33:29,850 -Why 598 00:33:30,350 --> 00:33:33,075 -I don’t know. It isn’t enough 599 00:33:33,325 --> 00:33:34,625 -What is not enough 600 00:33:34,950 --> 00:33:36,175 -Not enough 601 00:33:36,200 --> 00:33:37,275 -Not shinning enough 602 00:33:37,325 --> 00:33:39,850 -Yes, not shinning enough 603 00:33:49,050 --> 00:33:50,575 How about this 604 00:33:55,025 --> 00:33:56,900 -You look pretty 605 00:33:58,425 --> 00:33:59,575 Do you have a boyfriend 606 00:33:59,575 --> 00:34:00,700 -Yes 607 00:34:00,850 --> 00:34:02,225 -Get to your work 608 00:34:05,350 --> 00:34:09,475 -One, two, three 609 00:34:09,725 --> 00:34:10,325 Enough 610 00:34:10,325 --> 00:34:11,350 -When will your wife come back 611 00:34:11,375 --> 00:34:13,325 -She worked overtime. She is heading home now 612 00:34:13,375 --> 00:34:15,050 -I think she is much more hardworking than you 613 00:34:15,050 --> 00:34:17,075 Don’t you think that you completely live off your wife 614 00:34:17,075 --> 00:34:19,400 -No, I don’t. I’m proud of it 615 00:34:19,800 --> 00:34:21,300 -How about working in my uncle’s company 616 00:34:21,300 --> 00:34:23,275 Their group produces ammunition 617 00:34:23,275 --> 00:34:25,175 -Really? Do they also produce nuclear bombs 618 00:34:25,175 --> 00:34:26,500 -Of course 619 00:34:27,050 --> 00:34:28,175 -Where is that group 620 00:34:28,175 --> 00:34:30,975 -This is a state secret. I can’t tell you easily 621 00:34:30,975 --> 00:34:33,625 You have to go to work in a special car with your eyes covered 622 00:34:34,575 --> 00:34:35,450 -Does the driver have to cover his eyes too 623 00:34:35,450 --> 00:34:36,425 -Yes 624 00:34:40,300 --> 00:34:43,150 -It’s a good place but it’s hard to find it 625 00:34:43,150 --> 00:34:45,075 -Here you are. Please have a seat 626 00:34:45,200 --> 00:34:46,950 -This is the Chinese Baroque 627 00:34:46,975 --> 00:34:49,850 Xiang Nan, it looks like St. Peter’s Basilica in Rome 628 00:34:49,900 --> 00:34:51,675 -Yes, you are right 629 00:34:54,275 --> 00:34:55,725 -Stop it 630 00:34:55,725 --> 00:34:56,875 -So much food here 631 00:34:56,900 --> 00:34:57,900 What do you want to talk with us 632 00:34:57,950 --> 00:34:59,175 -Job 633 00:35:00,225 --> 00:35:02,850 Lu Tao, does everything go well in the new company 634 00:35:02,900 --> 00:35:05,650 -Yeah, I have been handling projects about hotels recently 635 00:35:05,650 --> 00:35:08,025 And I will take an internship in the US two days later 636 00:35:08,200 --> 00:35:12,000 -Xia Lin, I heard that you are in the French fashion circle now 637 00:35:12,075 --> 00:35:15,300 -Yeah, I work for a French director now. Well 638 00:35:15,325 --> 00:35:16,500 -Executive director 639 00:35:18,250 --> 00:35:21,000 -My friends are doing pretty well 640 00:35:21,000 --> 00:35:22,600 I really feel happy for you guys 641 00:35:24,325 --> 00:35:27,000 -Come on, I happened to pick up my wife. 642 00:35:27,000 --> 00:35:28,175 Everybody is here now 643 00:35:28,575 --> 00:35:29,125 -Xiaoyun 644 00:35:29,125 --> 00:35:29,725 -Xia Lin 645 00:35:29,725 --> 00:35:30,575 -What are you doing? What are you doing 646 00:35:30,575 --> 00:35:31,800 I will charge you money 647 00:35:33,425 --> 00:35:34,650 -So much food 648 00:35:35,800 --> 00:35:38,500 -Doudou, Wu Xu just said 649 00:35:38,500 --> 00:35:39,900 he is worried about you most 650 00:35:39,900 --> 00:35:41,175 among all his girlfriends 651 00:35:41,175 --> 00:35:42,775 -Hey, how dare you say that 652 00:35:42,825 --> 00:35:43,850 -Let me tell you 653 00:35:43,850 --> 00:35:44,675 Lu Tao 654 00:35:44,675 --> 00:35:45,525 You can eat whatever you like, 655 00:35:45,525 --> 00:35:46,450 but you can’t say whatever you want to say 656 00:35:46,450 --> 00:35:48,500 -Handle it yourself 657 00:35:49,100 --> 00:35:50,950 -Handle it, please 658 00:36:01,325 --> 00:36:03,375 -Hello, everybody 659 00:36:03,800 --> 00:36:05,275 -Hello 660 00:36:05,650 --> 00:36:07,325 -I’d like to tell you some good news 661 00:36:07,325 --> 00:36:08,350 -What good news 662 00:36:08,350 --> 00:36:09,675 -I’m going star in a movie 663 00:36:10,050 --> 00:36:11,575 I have a few lines 664 00:36:11,700 --> 00:36:12,625 -Congratulations 665 00:36:12,625 --> 00:36:14,575 I wish you good luck in acting 666 00:36:14,800 --> 00:36:15,950 -What is your role 667 00:36:16,575 --> 00:36:18,200 -The sixth female role 668 00:36:18,250 --> 00:36:19,550 -How much is for one episode 669 00:36:20,600 --> 00:36:21,900 -It’s a secret 670 00:36:21,900 --> 00:36:23,375 -Lu Tao 671 00:36:23,500 --> 00:36:24,875 encourage me 672 00:36:25,275 --> 00:36:27,200 -You should have dreams 673 00:36:27,375 --> 00:36:28,575 so you can have the meaning of life 674 00:36:28,575 --> 00:36:31,075 Yeah, all of us should do that. Go 675 00:36:35,525 --> 00:36:38,250 -Listen, this isn’t a normal bottle of wine 676 00:36:38,250 --> 00:36:40,500 It has a history of over three hundred years 677 00:36:40,500 --> 00:36:42,200 It was salvaged by a Canadian salvage team 678 00:36:42,200 --> 00:36:44,625 from a sunken ship in Strait of Magellan 679 00:36:45,050 --> 00:36:46,025 -No wonder 680 00:36:46,025 --> 00:36:47,825 there is a smell of rotten fish and shrimps 681 00:36:49,400 --> 00:36:50,800 -You can’t insult this bottle of wine 682 00:36:50,800 --> 00:36:53,150 Do you know it has magic 683 00:36:53,150 --> 00:36:54,825 for it has slept on the bottom of the sea for over three hundred years 684 00:36:54,825 --> 00:36:56,350 and absorbed the essence of the nature 685 00:36:56,350 --> 00:36:58,150 If someone writes down his or her wish on a piece of paper 686 00:36:58,150 --> 00:36:59,500 and puts it into the bottle 687 00:36:59,500 --> 00:37:02,325 the wish can come true in one year 688 00:37:02,450 --> 00:37:03,475 -Really 689 00:37:03,600 --> 00:37:06,000 -Silly girl, how could you believe him 690 00:37:06,000 --> 00:37:08,125 -He is more reliable than you 691 00:37:08,225 --> 00:37:09,875 -No, he isn’t 692 00:37:09,875 --> 00:37:11,225 I’m sorry 693 00:37:13,050 --> 00:37:14,900 -Let’s give it a try 694 00:37:22,600 --> 00:37:24,850 -Let’s see how the rotten fish and shrimps taste 695 00:37:24,850 --> 00:37:26,975 -Shut up. Bad fortune may fall on you 696 00:37:27,225 --> 00:37:28,750 -Three hundred years 697 00:37:33,625 --> 00:37:35,575 To our friendship 698 00:37:36,025 --> 00:37:37,050 Cheers 699 00:37:37,050 --> 00:37:38,575 -Cheers 700 00:37:45,325 --> 00:37:46,900 -Let’s write down our wishes 701 00:37:47,525 --> 00:37:48,525 -Come on 702 00:38:33,700 --> 00:38:34,925 -Do you like it 703 00:38:39,675 --> 00:38:41,750 -Let’s go. Go 704 00:38:43,950 --> 00:38:46,625 -Lu Tao, thank you 705 00:38:46,650 --> 00:38:49,000 Your plan for improving public restrooms version 2.0 706 00:38:49,000 --> 00:38:49,900 -Is it approved 707 00:38:49,900 --> 00:38:51,175 -No, it isn’t 708 00:38:51,275 --> 00:38:53,950 -Yeah. Great 709 00:38:54,325 --> 00:38:55,300 -Why 710 00:38:55,350 --> 00:38:58,400 -They said your design is pretty new 711 00:38:58,400 --> 00:39:01,250 and creative, but it’s not practical 712 00:39:01,375 --> 00:39:03,000 So they can’t adopt it 713 00:39:03,375 --> 00:39:05,725 -Which part is impractical? I can revise it 714 00:39:06,550 --> 00:39:07,700 -I didn’t ask them about that 715 00:39:07,700 --> 00:39:09,100 -You didn’t ask 716 00:39:09,200 --> 00:39:10,225 Manager Pan 717 00:39:10,275 --> 00:39:11,900 this is our project 718 00:39:11,925 --> 00:39:14,675 How can I work for you if you care nothing about it 719 00:39:14,675 --> 00:39:16,800 -Lu Tao, you are a genius 720 00:39:16,875 --> 00:39:19,925 First, they approved your design 721 00:39:19,925 --> 00:39:22,100 Second, they don’t need us to do it 722 00:39:22,100 --> 00:39:24,000 Thank you very much 723 00:39:24,000 --> 00:39:25,525 -Thank you very much 724 00:39:25,550 --> 00:39:27,225 Lu Tao, don’t be so serious 725 00:39:27,225 --> 00:39:29,050 It’s just a job 726 00:39:29,425 --> 00:39:30,775 -Hello, baby, we don’t need to work overtime 727 00:39:30,775 --> 00:39:32,725 We can go to the seaside at the weekend 728 00:39:33,350 --> 00:39:34,375 -Me again 729 00:39:34,625 --> 00:39:36,350 I’ll pay. I’ll pay 730 00:39:36,350 --> 00:39:37,875 Lu Tao, join us 731 00:39:55,950 --> 00:39:57,050 -Hello 732 00:39:58,400 --> 00:39:59,250 Hello 733 00:39:59,275 --> 00:40:00,725 -Is that Lu Tao 734 00:40:01,600 --> 00:40:04,225 Do you have time? I want to see you 735 00:40:04,375 --> 00:40:05,925 I am Xu Zhisen 736 00:40:20,525 --> 00:40:22,000 I am sorry for being late 737 00:40:26,325 --> 00:40:27,575 -It’s okay 738 00:40:27,800 --> 00:40:28,500 Mr. Xu 739 00:40:28,500 --> 00:40:30,000 you are just late for twenty-seven years 740 00:40:32,650 --> 00:40:33,725 -Take a seat 741 00:40:45,750 --> 00:40:46,975 Do you smoke it 742 00:40:47,050 --> 00:40:48,150 -I can’t afford it 743 00:40:48,225 --> 00:40:49,450 Please 744 00:40:55,025 --> 00:40:56,725 It’s been a very long time since I came back last time 745 00:40:57,125 --> 00:40:59,825 The changes in Shanghai make this city a bit strange to me 746 00:40:59,850 --> 00:41:00,800 -Really 747 00:41:00,925 --> 00:41:03,375 But there’s something that has never changed 748 00:41:04,175 --> 00:41:05,100 -What is it 749 00:41:08,650 --> 00:41:10,175 -The mosquitoes in Shanghai 750 00:41:12,400 --> 00:41:15,050 They even can fly into such a good hotel 751 00:41:17,525 --> 00:41:20,225 Did you come back this time because you are retired 752 00:41:20,225 --> 00:41:21,850 and ready to enjoy life 753 00:41:23,125 --> 00:41:24,250 -I have some business here 754 00:41:25,150 --> 00:41:27,075 And I want to see what you need by the way 755 00:41:27,150 --> 00:41:28,225 -We don’t need anything 756 00:41:28,375 --> 00:41:29,525 -Do you need money 757 00:41:29,775 --> 00:41:32,700 I will try my best to help you as long as you ask me to do so 758 00:41:32,800 --> 00:41:33,975 -Really 759 00:41:34,850 --> 00:41:36,375 Did my mother tell you 760 00:41:37,100 --> 00:41:38,300 I have uraemia 761 00:41:38,300 --> 00:41:39,325 and need to have a kidney transplant operation as soon as possible 762 00:41:39,325 --> 00:41:40,275 -What 763 00:41:40,525 --> 00:41:42,225 -I need you to donate a kidney to me 764 00:41:42,225 --> 00:41:43,900 If I accept a kidney from someone who isn’t my relative 765 00:41:44,225 --> 00:41:45,900 there will be rejection 766 00:41:47,575 --> 00:41:48,650 So 767 00:41:52,975 --> 00:41:54,125 -I promise 768 00:41:54,325 --> 00:41:55,625 I will make a will that 769 00:41:55,800 --> 00:41:57,300 I will donate my kidney to you 770 00:41:57,575 --> 00:41:59,050 after I die 771 00:42:02,625 --> 00:42:04,175 -I don’t need anything 772 00:42:04,475 --> 00:42:06,300 I hope you can live to a ripe old age 773 00:42:07,075 --> 00:42:10,100 The economic development of our country needs people like you 774 00:42:10,200 --> 00:42:11,450 -Just like what you said 775 00:42:13,050 --> 00:42:14,575 I am just your biological father 776 00:42:14,575 --> 00:42:17,025 but I have never taken the responsibility as a father 777 00:42:17,275 --> 00:42:19,900 I didn’t even buy you a toy 778 00:42:23,900 --> 00:42:26,225 Can we buy a toy together 779 00:42:39,500 --> 00:42:41,325 Do you know the name of this car 780 00:42:41,350 --> 00:42:43,000 -Do we have to give it a name 781 00:42:43,700 --> 00:42:45,525 How about Father’s Love Number One 782 00:42:48,425 --> 00:42:49,875 -Do you know 783 00:42:49,975 --> 00:42:51,975 life is actually like driving a car 784 00:42:51,975 --> 00:42:54,775 The key is how to control it 785 00:42:54,875 --> 00:42:56,075 -Brilliant 786 00:42:56,475 --> 00:42:58,650 You can use driving a car to describe life 787 00:42:58,650 --> 00:42:59,650 I like it 788 00:42:59,675 --> 00:43:01,500 -I think you need a reversing radar 789 00:43:01,500 --> 00:43:03,250 just like that in this car 790 00:43:03,675 --> 00:43:05,800 Sometimes it’s good for you to step back 791 00:43:07,375 --> 00:43:08,475 -What else 792 00:43:08,550 --> 00:43:11,300 -Don’t just work hard on yourself 793 00:43:12,525 --> 00:43:14,200 You should know how to enjoy life 794 00:43:14,200 --> 00:43:15,300 -Mr. Xu 795 00:43:15,950 --> 00:43:17,525 I like the toy you bought me 796 00:43:18,450 --> 00:43:19,525 -Do you 797 00:43:21,000 --> 00:43:23,475 -Because it realized your dream of compensating me 798 00:43:23,650 --> 00:43:25,450 We don’t need to see each other anymore 799 00:43:41,550 --> 00:43:43,700 -Honey, what’s the matter 800 00:43:48,275 --> 00:43:50,200 Honey, look at you 801 00:43:50,225 --> 00:43:52,450 Your work must have been a bit stressful recently 802 00:43:53,350 --> 00:43:55,525 -It will be my first time to take full charge of the launch event tomorrow 803 00:43:55,575 --> 00:43:56,975 I don’t want to make any mistakes 804 00:43:56,975 --> 00:43:59,200 -You are wrong. Even Homer sometimes nods 805 00:43:59,200 --> 00:44:01,350 We are just common people, right 806 00:44:01,550 --> 00:44:03,000 -I just don’t want to be a common woman 807 00:44:03,000 --> 00:44:04,425 -No, you aren’t a common woman 808 00:44:04,450 --> 00:44:05,650 You are my goddess 809 00:44:05,700 --> 00:44:07,775 Come on 810 00:44:22,025 --> 00:44:23,725 -Thank you 811 00:44:29,375 --> 00:44:31,625 Water, I need water. Quickly 812 00:44:31,650 --> 00:44:33,750 -Miss Yang is not only pretty but also helpful 813 00:44:33,750 --> 00:44:35,125 Do you want to work in my company? 814 00:44:35,125 --> 00:44:36,675 I can pay you three times 815 00:44:37,200 --> 00:44:40,025 -No, Mr. Liu, you must be joking 816 00:44:40,025 --> 00:44:42,875 Indeed, Xiaoyun has made this launch event pretty good 817 00:44:42,900 --> 00:44:44,950 But there are still lots of things she needs to learn 818 00:44:44,950 --> 00:44:46,225 -Thank you, Mr. Liu 819 00:44:46,275 --> 00:44:47,650 -Remember 820 00:44:47,725 --> 00:44:50,375 A man who wants to achieve something must be decent 821 00:44:50,575 --> 00:44:53,450 -Honey, honey 822 00:44:53,850 --> 00:44:55,000 -Xiang Nan 823 00:44:55,525 --> 00:44:56,900 -Your husband 824 00:44:57,425 --> 00:44:58,625 You invited him to come here 825 00:44:58,625 --> 00:45:00,425 -No, I’ll ask him to leave 826 00:45:03,500 --> 00:45:04,375 -What are you doing 827 00:45:04,375 --> 00:45:05,475 -How did you get in 828 00:45:05,475 --> 00:45:07,000 -I told them your name and I was allowed to get in 829 00:45:07,075 --> 00:45:09,475 I haven’t thought that my wife is so powerful 830 00:45:09,900 --> 00:45:12,275 Taste the tea I made for you 831 00:45:14,875 --> 00:45:16,200 Is that your boss 832 00:45:16,450 --> 00:45:18,575 I should say hello to her. I must be polite 833 00:45:19,500 --> 00:45:20,850 -That’s it 834 00:45:21,125 --> 00:45:23,650 -Hello, boss, I am Xiaoyun’s husband 835 00:45:23,650 --> 00:45:24,925 I am Xiang Nan 836 00:45:26,275 --> 00:45:28,525 -You must be on vacation today 837 00:45:30,925 --> 00:45:32,400 -I am on vacation every day 838 00:45:32,400 --> 00:45:34,275 because I am the boss. 839 00:45:34,375 --> 00:45:35,725 -What do you do 840 00:45:35,725 --> 00:45:37,525 -Shopping mall 841 00:45:37,600 --> 00:45:39,175 -Shopping mall 842 00:45:40,500 --> 00:45:41,550 Where is it 843 00:45:41,550 --> 00:45:43,450 -On the Internet 844 00:45:44,875 --> 00:45:46,375 -Excuse me, Yunni, I feel a bit sick 845 00:45:46,375 --> 00:45:47,100 so he came here to give me the medicine. 846 00:45:47,100 --> 00:45:47,575 He will go to work right now 847 00:45:47,575 --> 00:45:48,500 -Wait a minute 848 00:45:49,150 --> 00:45:50,775 Although our company is just a small one now 849 00:45:50,775 --> 00:45:52,450 but it’s hard to predict the future of the Internet 850 00:45:52,450 --> 00:45:53,100 Do you know 851 00:45:53,100 --> 00:45:55,675 our company is going to be listed in Spartacus of the US 852 00:45:55,675 --> 00:45:57,325 -Do you need me to introduce you 853 00:45:57,325 --> 00:45:59,125 some people who help companies to get listed 854 00:45:59,125 --> 00:46:01,100 -No, thanks. I can do it myself 855 00:46:08,025 --> 00:46:09,775 How hypocritical they are 856 00:46:10,100 --> 00:46:12,775 You will be assimilated by them 857 00:46:21,050 --> 00:46:23,125 -I had many assistants 858 00:46:23,125 --> 00:46:25,500 but you are the worst one 859 00:46:25,800 --> 00:46:28,275 -Director, you can tell me directly 860 00:46:28,275 --> 00:46:29,650 what I need to improve 861 00:46:29,700 --> 00:46:32,950 -Because you don’t take me as your friend 862 00:46:32,950 --> 00:46:34,425 -You are my boss 863 00:46:34,525 --> 00:46:37,650 -The boss and the assistant can make friends with each other 864 00:46:40,250 --> 00:46:43,100 -Okay, you are my boss and my friend as well, okay 865 00:46:43,375 --> 00:46:45,300 -Do you know friends don’t shake hands 866 00:46:45,400 --> 00:46:48,775 when they say hello and goodbye 867 00:46:48,850 --> 00:46:50,775 in Paris 868 00:46:51,225 --> 00:46:53,050 They kiss their cheeks 869 00:46:55,350 --> 00:46:56,775 -Of course I know 870 00:46:56,775 --> 00:46:58,050 -Do you want to do it 871 00:46:58,050 --> 00:47:00,150 -Boss, I’m very tired 872 00:47:00,200 --> 00:47:01,350 -Tired 873 00:47:02,525 --> 00:47:06,050 You should be polite no matter how tired you are 874 00:47:06,650 --> 00:47:07,850 -Goodbye 875 00:47:14,775 --> 00:47:16,250 Let me drive you home 876 00:47:21,625 --> 00:47:22,250 -Hello 877 00:47:22,250 --> 00:47:23,650 -Lu Tao, there is something wrong 878 00:47:23,700 --> 00:47:25,500 Get home in one hour 879 00:47:25,500 --> 00:47:27,725 I’m sure that you can see something unexpected 880 00:47:27,775 --> 00:47:29,225 Remember to calm down 881 00:47:57,525 --> 00:47:59,025 -I’m so tired 882 00:48:02,225 --> 00:48:03,900 -Fortunately I didn’t need to work overtime 883 00:48:04,000 --> 00:48:05,800 Otherwise I wouldn’t have had the honor 884 00:48:05,800 --> 00:48:06,800 to see the in-depth exchanges between 885 00:48:06,800 --> 00:48:09,125 Chinese culture and French culture with my own eyes 886 00:48:09,125 --> 00:48:12,400 To the French director. I bottom up. Help yourself 887 00:48:13,050 --> 00:48:16,525 -Are you okay? What’s wrong 888 00:48:16,975 --> 00:48:18,700 -Alain Delon was so brave 889 00:48:18,700 --> 00:48:21,125 that he dare kiss my girlfriend in front of my house 890 00:48:21,425 --> 00:48:23,325 -It wasn’t like that. It was just a hug 891 00:48:23,325 --> 00:48:25,075 between two friends in order to be polite 892 00:48:26,025 --> 00:48:27,325 -Do you think this is just a hug 893 00:48:27,700 --> 00:48:29,150 -What are you doing? 894 00:48:29,200 --> 00:48:30,600 -Your cheek was on his cheek just now 895 00:48:30,650 --> 00:48:32,575 -What’s wrong with you 896 00:48:32,650 --> 00:48:34,550 It wasn’t what you are thinking about 897 00:48:34,825 --> 00:48:35,800 -Do you like him 898 00:48:35,800 --> 00:48:37,025 -No 899 00:48:38,525 --> 00:48:40,075 -He is so handsome 900 00:48:40,100 --> 00:48:42,000 I’m also excited when I see him 901 00:48:42,050 --> 00:48:43,400 How can you not get excited 902 00:48:43,475 --> 00:48:45,225 -You don’t believe me anyway. 903 00:48:45,250 --> 00:48:46,875 I have nothing else to say 904 00:48:47,150 --> 00:48:48,225 -Xia Lin 905 00:48:48,425 --> 00:48:49,625 I didn’t get downstairs 906 00:48:49,625 --> 00:48:51,775 because I didn’t want to make you embarrassed 907 00:48:52,925 --> 00:48:54,450 -I don’t need you to do that 908 00:48:54,500 --> 00:48:57,525 I don’t need you to do anything for me 909 00:48:57,800 --> 00:48:59,175 and you can’t give me anything 910 00:48:59,225 --> 00:49:00,975 -Now I give you a chance 911 00:49:01,225 --> 00:49:02,925 Go to France with him 912 00:49:02,975 --> 00:49:05,125 Let him help you realize your dream 913 00:49:06,100 --> 00:49:09,200 -Okay, I’ll do it right now 914 00:49:15,625 --> 00:49:19,425 -Go. Go to France with your dream 915 00:49:47,150 --> 00:49:50,600 -You only care about yourself 916 00:49:57,900 --> 00:49:59,600 You have made 917 00:49:59,675 --> 00:50:01,300 your life plan 918 00:50:02,025 --> 00:50:03,725 What about mine 919 00:50:06,050 --> 00:50:07,500 My dream 920 00:50:09,475 --> 00:50:10,950 My life plan 921 00:50:14,450 --> 00:50:16,275 Have you ever thought about them 922 00:50:19,175 --> 00:50:20,900 Do you think all the women 923 00:50:20,900 --> 00:50:23,475 dream of getting married and having children 924 00:50:26,200 --> 00:50:28,450 You still have a rich father 925 00:50:30,625 --> 00:50:33,050 even if you don’t make any efforts 926 00:50:35,475 --> 00:50:37,350 But I have nothing 927 00:50:39,350 --> 00:50:41,200 -I rely on myself 928 00:50:42,075 --> 00:50:44,200 to realize my dream 929 00:50:45,325 --> 00:50:47,525 I don’t need any men 930 00:50:47,800 --> 00:50:49,425 including Xu Zhisen 931 00:50:50,775 --> 00:50:52,000 -Lu Tao 932 00:50:56,925 --> 00:50:58,625 both of us should calm down 933 00:51:47,275 --> 00:51:49,350 -Get up. Get up. It’s time for the meeting 934 00:51:49,425 --> 00:51:51,950 Hurry up, everyone. Go to the meeting room 935 00:51:57,125 --> 00:51:59,050 Mr. Pan called me and said he is in a traffic jam 936 00:51:59,050 --> 00:52:00,825 So I will preside over today’s regular meeting 937 00:52:00,825 --> 00:52:03,275 Let’s read the content of the meeting 938 00:52:08,950 --> 00:52:10,425 Dear colleagues 939 00:52:10,550 --> 00:52:11,950 recently incidents that white-collar workers died young 940 00:52:11,950 --> 00:52:13,800 have happened from time to time 941 00:52:13,800 --> 00:52:15,225 In order to avoid such tragedies 942 00:52:15,225 --> 00:52:17,450 we should strengthen our awareness of our health 943 00:52:17,500 --> 00:52:20,125 We should particularly pay attention to the following points 944 00:52:20,875 --> 00:52:22,325 First 945 00:52:22,575 --> 00:52:24,000 endure urine 946 00:52:24,025 --> 00:52:25,925 -Give this proposal to me at two o’clock in the afternoon, okay 947 00:52:25,950 --> 00:52:26,725 -Okay, okay 948 00:52:26,725 --> 00:52:28,650 -Excuse me, we need to use this room 949 00:52:28,700 --> 00:52:29,950 Please leave now 950 00:52:29,950 --> 00:52:31,250 -Okay, okay 951 00:52:31,275 --> 00:52:32,450 -Wait a minute 952 00:52:32,575 --> 00:52:34,400 We booked this room first, didn’t we 953 00:52:34,425 --> 00:52:37,650 -Yes, but the development department has an emergency meeting 954 00:52:37,850 --> 00:52:39,800 -We are also in the development department 955 00:52:39,800 --> 00:52:41,775 and we need to have a meeting as well 956 00:52:44,300 --> 00:52:46,200 -What is your meeting about 957 00:52:50,675 --> 00:52:52,875 The rules of health in the office 958 00:52:52,975 --> 00:52:55,075 Is anyone of us in a hurry to have an operation 959 00:52:55,100 --> 00:52:56,450 -Lu Tao, we’d better leave 960 00:52:56,450 --> 00:52:58,875 They are the main force and we are the back-ups 961 00:52:59,975 --> 00:53:01,800 -Look what we are busy with 962 00:53:05,800 --> 00:53:07,675 -Do we have to look down upon ourselves 963 00:53:07,750 --> 00:53:09,750 just because they look down upon us 964 00:53:09,775 --> 00:53:11,050 Sit down 965 00:53:16,025 --> 00:53:16,500 -You 966 00:53:16,500 --> 00:53:17,250 -Yan Qi 967 00:53:21,250 --> 00:53:22,625 What is your personnel number 968 00:53:22,625 --> 00:53:24,250 -A09288 969 00:53:24,300 --> 00:53:27,500 -Give him a warning letter. Right now 970 00:53:27,825 --> 00:53:31,325 -Give a warning letter to A00001 as well 971 00:53:31,375 --> 00:53:33,100 Right now. Right away 972 00:53:34,125 --> 00:53:35,400 -Do you dare to do that 973 00:53:35,400 --> 00:53:36,775 -Yes, I do 974 00:53:39,400 --> 00:53:41,175 -What are you doing. Let go 975 00:53:41,200 --> 00:53:43,625 -Stop 976 00:53:52,450 --> 00:53:56,125 Ye Lifeng, listen 977 00:53:56,750 --> 00:54:00,125 The principle of this company says that all is equal here 978 00:54:00,800 --> 00:54:04,400 No one can have privilege or form private groups 979 00:54:06,550 --> 00:54:08,775 This is still my place 980 00:54:09,275 --> 00:54:11,400 before twelve o’ clock 981 00:54:11,675 --> 00:54:15,650 You, you and the rest of you 982 00:54:16,800 --> 00:54:18,775 get out of here right now 983 00:54:30,050 --> 00:54:32,650 -Manager Pan, good job 984 00:54:32,800 --> 00:54:33,900 Please 985 00:54:35,575 --> 00:54:36,900 -I finally did that 986 00:54:36,900 --> 00:54:38,225 I have put up with them for a very long time 987 00:54:38,225 --> 00:54:39,950 I finally stood against them today 988 00:54:39,950 --> 00:54:42,175 -Will they take revenge 989 00:54:42,275 --> 00:54:43,500 -Revenge 990 00:54:43,925 --> 00:54:45,675 Our success is the best way to take revenge on them 991 00:54:50,100 --> 00:54:51,675 I hope you can seal this for me 992 00:54:51,675 --> 00:54:55,075 so that I can take part in the young architects competition 993 00:54:55,175 --> 00:54:56,775 We can prove that we aren’t losers 994 00:54:56,775 --> 00:54:59,250 through our own efforts 995 00:55:09,300 --> 00:55:11,850 -My seal in the my office’s drawer 996 00:55:12,000 --> 00:55:13,325 You can take it 997 00:55:26,175 --> 00:55:27,275 -Xia Lin 998 00:55:36,875 --> 00:55:38,325 -You even live in the company for the competition 999 00:55:38,325 --> 00:55:39,400 You are working so hard 1000 00:55:39,400 --> 00:55:40,725 -I heard that you also took part 1001 00:55:40,775 --> 00:55:42,475 in the group of homes for young people 1002 00:55:42,500 --> 00:55:43,200 -Yes 1003 00:55:43,200 --> 00:55:45,725 -I respect every opponent. See you in the competition 1004 00:55:45,825 --> 00:55:46,900 -Really 1005 00:55:47,575 --> 00:55:49,325 But I have never taken you as my opponent 1006 00:55:55,725 --> 00:55:56,225 -Morning 1007 00:55:56,225 --> 00:55:57,275 -Morning 1008 00:55:57,825 --> 00:55:58,875 It doesn’t rain 1009 00:55:59,375 --> 00:56:00,550 -My hair dryer is broken 1010 00:56:00,600 --> 00:56:02,200 -Then buy another one 1011 00:56:02,475 --> 00:56:04,600 -It takes me thirty minutes from my home to the supermarket 1012 00:56:04,750 --> 00:56:06,625 If there were an online supermarket in my community 1013 00:56:06,625 --> 00:56:07,700 I could have my goods delivered immediately. 1014 00:56:07,700 --> 00:56:09,225 It would be very convenient 1015 00:56:24,200 --> 00:56:26,325 -Do you see the houses in the opposite 1016 00:56:27,475 --> 00:56:29,775 People’s houses were pretty small in the past 1017 00:56:29,775 --> 00:56:32,525 but neighbors got along well with one another 1018 00:56:32,850 --> 00:56:33,800 Now 1019 00:56:33,800 --> 00:56:37,075 I don’t even know whether my neighbor is a man or a woman 1020 00:56:37,375 --> 00:56:38,975 Every thing has changed 1021 00:56:38,975 --> 00:56:40,475 But I really miss 1022 00:56:40,475 --> 00:56:43,775 the days when I could drink tea with my neighbors in the square 1023 00:56:51,825 --> 00:56:53,650 -How unlucky I am 1024 00:56:53,850 --> 00:56:55,775 It rained after I just washed the car 1025 00:56:57,625 --> 00:56:59,300 -The weather changes quickly 1026 00:56:59,300 --> 00:57:00,700 So do men 1027 00:57:00,725 --> 00:57:02,150 -You are always complaining that Xiang Nan is childish 1028 00:57:02,150 --> 00:57:03,875 but it’s better than being arrogant 1029 00:57:03,975 --> 00:57:05,400 -If there weren’t any men 1030 00:57:05,400 --> 00:57:06,825 would it be the end of the world 1031 00:57:07,400 --> 00:57:09,050 -If there would be the end of the world 1032 00:57:09,050 --> 00:57:10,475 and we could have next life 1033 00:57:10,475 --> 00:57:11,975 I would prefer to be a man 1034 00:57:11,975 --> 00:57:13,175 -You love fashion so much 1035 00:57:13,175 --> 00:57:15,225 I think you would wear women’s clothes even if you were a man 1036 00:57:16,525 --> 00:57:18,200 -If I were a man in my next life 1037 00:57:18,200 --> 00:57:19,425 Lu Tao should be a woman 1038 00:57:19,425 --> 00:57:21,075 So I could tyrannize him 1039 00:57:36,750 --> 00:57:38,350 I’m going to go to Paris 1040 00:57:39,825 --> 00:57:41,025 -When did you make that decision 1041 00:57:41,025 --> 00:57:42,825 -When I told Lu Tao that I wanted to break up 1042 00:57:43,075 --> 00:57:44,425 -But have you got well prepared 1043 00:57:44,425 --> 00:57:46,825 Have you found a job there? Do you have enough money 1044 00:57:47,075 --> 00:57:49,400 -No, I don’t. Lend me some money 1045 00:57:51,775 --> 00:57:53,700 Don’t be scared 1046 00:57:56,075 --> 00:57:58,500 -There must be a way out as long as I get there 1047 00:57:58,500 --> 00:58:00,975 If I don’t make my mind 1048 00:58:01,025 --> 00:58:02,675 my dream will always be a fantasy 1049 00:58:04,150 --> 00:58:05,475 -I support you 1050 00:58:13,650 --> 00:58:15,675 -Hello, is that one, one, six, one, one and four 1051 00:58:16,375 --> 00:58:17,575 I’d like to check the ticket to Paris 1052 00:58:17,575 --> 00:58:19,375 on the eighteenth day of next month 1053 00:58:19,800 --> 00:58:23,050 Lu Tao. L-u, Lu. T-a-o, Tao 1054 00:58:23,050 --> 00:58:24,075 -What are you doing 1055 00:58:24,075 --> 00:58:25,475 -Booking a ticket for you 1056 00:58:25,825 --> 00:58:27,050 Do you know that 1057 00:58:27,100 --> 00:58:28,725 Xia Lin has made up her mind to go to Paris 1058 00:58:28,725 --> 00:58:30,050 -Who told it to you 1059 00:58:30,050 --> 00:58:31,900 -I read my wife’s messages when she didn’t notice 1060 00:58:31,975 --> 00:58:33,650 -You did that again 1061 00:58:33,650 --> 00:58:35,825 -She hasn’t talked to me for days 1062 00:58:35,825 --> 00:58:37,400 I should know what she is doing 1063 00:58:37,500 --> 00:58:40,700 I don’t like you who only cares about your own career 1064 00:58:40,775 --> 00:58:42,825 and cares nothing about how Xia Lin feels 1065 00:58:43,275 --> 00:58:44,550 -I admit it 1066 00:58:45,050 --> 00:58:48,100 But I’m making efforts for our future 1067 00:58:48,225 --> 00:58:51,200 -You don’t need to make any efforts for your future 1068 00:58:51,200 --> 00:58:52,725 As long as you don’t have so much self-esteem 1069 00:58:52,800 --> 00:58:54,300 and call Xu dad 1070 00:58:54,300 --> 00:58:55,750 you will have everything 1071 00:58:56,675 --> 00:58:59,200 -My family name is Lu, not Xu 1072 00:59:05,625 --> 00:59:07,175 -This is Avatar’s age 1073 00:59:07,250 --> 00:59:09,625 We can’t simply use photos to attract people 1074 00:59:09,775 --> 00:59:12,675 so I have designed a 3D virtual journey 1075 00:59:13,600 --> 00:59:16,475 All the audience will feel like that they are in the real places 1076 00:59:16,825 --> 00:59:18,175 -I wonder whether we have enough money 1077 00:59:18,175 --> 00:59:19,700 -I will discuss it with Manager Pan 1078 00:59:19,725 --> 00:59:21,400 -No need to do that 1079 00:59:22,150 --> 00:59:23,625 According to the new rule in this company 1080 00:59:23,675 --> 00:59:25,200 only one team can be appointed to take part in 1081 00:59:25,200 --> 00:59:27,325 the competition of young people’s home 1082 00:59:27,425 --> 00:59:29,050 -That’s his team 1083 00:59:31,125 --> 00:59:32,150 -Why 1084 00:59:32,800 --> 00:59:34,275 We have been working very hard for a long time 1085 00:59:34,275 --> 00:59:37,275 -Because the company wants to save resources 1086 00:59:39,525 --> 00:59:42,025 -Manager Pan, can we persuade the leaders 1087 00:59:42,025 --> 00:59:43,350 -Save your breath. 1088 00:59:43,525 --> 00:59:45,525 They don’t have confidence in you guys 1089 00:59:45,575 --> 00:59:48,725 But the idea of virtual journey is pretty good 1090 00:59:48,800 --> 00:59:49,975 Maybe we can use it 1091 00:59:49,975 --> 00:59:52,725 -It’s our idea. You can’t copy it 1092 01:00:03,400 --> 01:00:04,975 -Can you accept this decision 1093 01:00:06,325 --> 01:00:08,925 -We will have another chance 1094 01:00:29,450 --> 01:00:30,450 -Mr. Xu 1095 01:00:31,000 --> 01:00:32,400 can you help me 1096 01:00:32,775 --> 01:00:34,600 I want to lend some money from you 1097 01:00:43,450 --> 01:00:45,500 -You need to go to France with your girlfriend 1098 01:00:45,500 --> 01:00:47,200 -I will return the money to you 1099 01:00:50,625 --> 01:00:51,400 -If 1100 01:00:51,400 --> 01:00:53,825 you just want to solve all the problems with money 1101 01:00:54,725 --> 01:00:56,375 I’m sorry 1102 01:00:56,925 --> 01:00:59,325 -I have never begged you for anything since I childhood 1103 01:01:00,125 --> 01:01:02,875 -Great. Keep doing that 1104 01:01:03,500 --> 01:01:06,525 -Can’t you just help me since you are so rich 1105 01:01:08,250 --> 01:01:10,125 -The reason why I don’t give you money 1106 01:01:10,400 --> 01:01:13,100 is that you not only give up your goal 1107 01:01:14,250 --> 01:01:16,950 but also deprive Xia Lin of her right to strive for her goal 1108 01:01:21,825 --> 01:01:23,500 Make good preparations for the competition 1109 01:01:24,450 --> 01:01:25,500 -Mr. Xu 1110 01:01:27,425 --> 01:01:29,575 what if I call you dad 1111 01:01:36,300 --> 01:01:38,425 -I don’t have any experience in educating children 1112 01:01:39,675 --> 01:01:41,350 but I really want to compensate you 1113 01:01:41,700 --> 01:01:44,475 I think people should get up by themselves after they fall down 1114 01:01:44,775 --> 01:01:46,425 When I was a kid 1115 01:01:47,100 --> 01:01:48,850 my father told me about that 1116 01:02:30,450 --> 01:02:31,700 -Don’t leave 1117 01:02:31,825 --> 01:02:33,300 -Why are you so drunk 1118 01:02:33,650 --> 01:02:35,275 -Stay by my side 1119 01:02:36,200 --> 01:02:37,625 -What’s wrong 1120 01:02:55,800 --> 01:02:57,050 -This is for you 1121 01:02:59,450 --> 01:03:02,800 -Lu Tao, don’t 1122 01:03:19,325 --> 01:03:20,750 -I can’t bear this anymore 1123 01:03:23,250 --> 01:03:25,375 I think I can do anything 1124 01:03:26,000 --> 01:03:28,050 but I can’t do anything at all 1125 01:03:32,375 --> 01:03:34,425 I have tried so hard 1126 01:03:34,750 --> 01:03:36,100 because of you 1127 01:03:36,550 --> 01:03:38,125 But if you aren’t here 1128 01:03:38,450 --> 01:03:39,900 where should I go 1129 01:03:41,725 --> 01:03:43,050 -No 1130 01:03:44,575 --> 01:03:47,400 you are the smartest man in the world 1131 01:03:48,825 --> 01:03:50,425 so you can solve any problems 1132 01:03:56,475 --> 01:03:59,200 -But I can’t even have you stay by my side 1133 01:04:03,800 --> 01:04:07,925 Okay, I will leave everything here 1134 01:04:07,975 --> 01:04:09,475 and go to Paris with you 1135 01:04:10,750 --> 01:04:12,275 -Lu Tao, you know 1136 01:04:13,350 --> 01:04:15,225 having a relationship doesn’t mean 1137 01:04:15,300 --> 01:04:16,975 that two people should be tied up to each other 1138 01:04:17,600 --> 01:04:19,675 Both of us have our own way to go 1139 01:04:19,900 --> 01:04:21,675 -But I need your support 1140 01:04:21,750 --> 01:04:23,100 -I need yours too 1141 01:04:23,925 --> 01:04:25,850 Isn’t it great that we support each other 1142 01:05:06,050 --> 01:05:07,750 I’m sure you will succeed 1143 01:05:08,375 --> 01:05:09,850 I believe you 1144 01:05:27,700 --> 01:05:29,400 -You left this yesterday 1145 01:05:31,125 --> 01:05:32,250 Let’s go 1146 01:05:35,825 --> 01:05:37,700 I succeeded in persuading them to give you a chance 1147 01:05:37,700 --> 01:05:40,100 but we only have twenty percent of the money 1148 01:05:40,525 --> 01:05:41,500 -Really 1149 01:05:41,650 --> 01:05:42,375 -Yeah 1150 01:05:42,375 --> 01:05:43,625 You have to win 1151 01:05:43,625 --> 01:05:46,200 I did that at the risk of losing my job 1152 01:05:46,200 --> 01:05:47,575 and my dignity 1153 01:05:47,950 --> 01:05:49,100 -Mr. Pan 1154 01:05:49,425 --> 01:05:51,025 I love you so much 1155 01:05:52,300 --> 01:05:53,625 -I love you too 1156 01:06:11,950 --> 01:06:13,500 -Twenty percent 1157 01:06:13,875 --> 01:06:15,225 Is it enough 1158 01:06:20,650 --> 01:06:21,750 -Honey 1159 01:06:24,600 --> 01:06:26,125 -What surprise you have prepared for me 1160 01:06:26,125 --> 01:06:27,525 -I tried my best this time 1161 01:06:27,550 --> 01:06:29,900 and figured out how to expand our online business 1162 01:06:31,225 --> 01:06:32,175 Honey 1163 01:06:32,500 --> 01:06:33,775 Look at this 1164 01:06:33,975 --> 01:06:35,125 It was sold at ten yuan 1165 01:06:35,125 --> 01:06:36,600 But if it is added the flashing lights 1166 01:06:36,600 --> 01:06:38,850 it can be sold at three hundred. Isn’t it awesome 1167 01:06:39,050 --> 01:06:40,350 -Put them away right now 1168 01:06:40,600 --> 01:06:41,950 -Yeah, it can’t be seen by others 1169 01:06:41,950 --> 01:06:43,425 otherwise they will copy my idea 1170 01:06:43,525 --> 01:06:47,250 -Please tell me who will wear this bar with flashing lights 1171 01:06:48,450 --> 01:06:49,725 -You don’t understand 1172 01:06:49,725 --> 01:06:51,300 When the lights on, there will be heat 1173 01:06:51,300 --> 01:06:54,150 It must be popular because of the effect of thermal expansion 1174 01:06:54,250 --> 01:06:55,075 -Throw it away 1175 01:06:55,075 --> 01:06:55,975 -No 1176 01:06:56,625 --> 01:06:57,825 I do it for our family 1177 01:06:57,825 --> 01:06:59,350 I don’t want to see you work so hard 1178 01:06:59,350 --> 01:07:00,750 -I work hard for you 1179 01:07:00,750 --> 01:07:01,375 Throw it away 1180 01:07:01,375 --> 01:07:02,500 -No 1181 01:07:14,650 --> 01:07:16,075 I threw it away 1182 01:07:29,600 --> 01:07:31,100 -Please leave now 1183 01:08:10,100 --> 01:08:11,350 -What’s the matter 1184 01:08:12,075 --> 01:08:13,975 -Doudou went to the audition with me 1185 01:08:13,975 --> 01:08:15,350 She was sick 1186 01:08:15,350 --> 01:08:16,775 and suddenly fainted 1187 01:08:17,450 --> 01:08:18,650 -Brain tumor 1188 01:08:32,125 --> 01:08:33,150 -Where is Doudou 1189 01:08:33,250 --> 01:08:34,875 -She is doing the examination now 1190 01:08:36,675 --> 01:08:37,825 -Xia Lin 1191 01:08:52,825 --> 01:08:53,700 -Doctor 1192 01:08:53,900 --> 01:08:55,125 how is she 1193 01:08:56,150 --> 01:08:57,750 -Are you her family members 1194 01:09:00,475 --> 01:09:02,275 -Doudou, we are all here 1195 01:09:07,950 --> 01:09:09,875 -You can tell us about it 1196 01:09:10,525 --> 01:09:12,775 -The tumor is oppressing her cranial nerves 1197 01:09:13,075 --> 01:09:16,275 so we can’t perform an operation 1198 01:09:23,350 --> 01:09:25,375 -I am going to take part in a competition two days later 1199 01:09:25,950 --> 01:09:27,975 I hope you can go to see me 1200 01:09:28,150 --> 01:09:29,425 -Lu Tao 1201 01:09:30,350 --> 01:09:31,825 promise me 1202 01:09:32,625 --> 01:09:34,275 you must win 1203 01:09:35,675 --> 01:09:36,875 -I promise 1204 01:09:41,625 --> 01:09:43,725 -Am I going to die 1205 01:09:44,600 --> 01:09:45,775 -No 1206 01:09:48,725 --> 01:09:50,300 -I’m not afraid of it 1207 01:09:52,175 --> 01:09:54,025 because I know you can ask someone in power for help 1208 01:09:55,200 --> 01:09:56,475 -You will be okay 1209 01:10:09,150 --> 01:10:10,650 You can go home now 1210 01:10:10,725 --> 01:10:12,075 I will stay here 1211 01:10:15,425 --> 01:10:17,250 -Let me stay here to take care of her 1212 01:10:17,425 --> 01:10:18,650 -Are you okay 1213 01:10:18,700 --> 01:10:19,900 You can’t even take good care of yourself. 1214 01:10:19,900 --> 01:10:21,075 How can you take care of others 1215 01:10:21,475 --> 01:10:22,900 -One of you has to take part in a competition 1216 01:10:22,900 --> 01:10:24,300 One is going to go to France 1217 01:10:24,300 --> 01:10:26,125 One is striving to be a business woman 1218 01:10:26,200 --> 01:10:28,500 All of us are busy except me 1219 01:10:29,250 --> 01:10:30,050 -What do you mean 1220 01:10:30,050 --> 01:10:31,600 -What do I mean? I’m telling the truth 1221 01:10:31,600 --> 01:10:32,250 Am I wrong 1222 01:10:32,250 --> 01:10:33,075 -You have never been right 1223 01:10:33,100 --> 01:10:33,950 -You are always the right one. 1224 01:10:33,950 --> 01:10:35,075 You haven’t done anything wrong 1225 01:10:35,075 --> 01:10:36,650 -I did do something wrong 1226 01:10:37,400 --> 01:10:40,400 My biggest mistake is that I married you 1227 01:10:42,025 --> 01:10:43,150 -Enough 1228 01:11:06,450 --> 01:11:07,775 -Xiang Nan 1229 01:11:17,925 --> 01:11:20,800 Yang Xiaoyun, you must be strong 1230 01:11:51,125 --> 01:11:51,925 Hello 1231 01:11:51,925 --> 01:11:54,675 -Xiaoyun, can I drive you to your office 1232 01:12:07,325 --> 01:12:08,700 -Xiang Nan gave this to you 1233 01:12:09,675 --> 01:12:11,275 He is at the airport now 1234 01:12:19,825 --> 01:12:22,200 -Honey, I told you 1235 01:12:22,275 --> 01:12:24,300 I have an uncle who lives far away 1236 01:12:24,325 --> 01:12:26,425 He has a tea plantation in Xinjiang 1237 01:12:27,300 --> 01:12:28,950 I called him and told him 1238 01:12:29,200 --> 01:12:30,800 that I will go to find him 1239 01:12:31,450 --> 01:12:33,375 I asked him to make me a manager there 1240 01:12:34,100 --> 01:12:36,925 This is the logo I designed for you 1241 01:12:37,850 --> 01:12:41,325 When you can buy the herbal tea named after you 1242 01:12:42,375 --> 01:12:43,800 I will come back 1243 01:12:46,650 --> 01:12:49,000 I will definitely become a husband who you can be proud of 1244 01:12:49,000 --> 01:12:50,325 at that time 1245 01:12:51,450 --> 01:12:53,625 You won’t have to get up so early and work late into the night anymore 1246 01:12:55,325 --> 01:12:58,300 You won’t have to support our family alone 1247 01:12:59,850 --> 01:13:01,525 I promise you 1248 01:13:21,175 --> 01:13:22,300 -Let’s go 1249 01:13:31,875 --> 01:13:33,850 -He doesn’t answer the phone 1250 01:14:06,150 --> 01:14:07,700 -Xiang Nan 1251 01:14:13,300 --> 01:14:15,000 Xiang Nan 1252 01:14:46,225 --> 01:14:47,900 Do you really want to leave me 1253 01:14:51,500 --> 01:14:52,700 Why 1254 01:14:53,300 --> 01:14:55,050 -Because I need to earn more money 1255 01:14:56,475 --> 01:14:57,950 so that I can give you a better life 1256 01:15:06,200 --> 01:15:08,025 -But I am not happy now 1257 01:15:12,325 --> 01:15:14,375 I don’t want to be a business woman 1258 01:15:16,625 --> 01:15:19,425 I won’t complain that you are a loser anymore 1259 01:15:20,475 --> 01:15:23,475 I just hope that you don’t leave me 1260 01:15:24,100 --> 01:15:26,450 Let’s make our life better together 1261 01:15:48,325 --> 01:15:49,375 -Okay 1262 01:15:55,125 --> 01:15:56,450 Let’s go home 1263 01:16:04,725 --> 01:16:06,075 -I lost my shoes 1264 01:16:06,100 --> 01:16:07,975 Can you carry me home 1265 01:16:34,625 --> 01:16:37,475 -Our design accords with young people’s lifestyle 1266 01:16:37,575 --> 01:16:39,125 Five square meters 1267 01:16:39,125 --> 01:16:41,075 can make a small world for everyone of them 1268 01:16:41,200 --> 01:16:42,100 in which they 1269 01:16:42,100 --> 01:16:45,925 can work, live, study and gain entertainment 1270 01:16:46,025 --> 01:16:48,250 -Good job. You didn’t miss one word 1271 01:16:48,325 --> 01:16:49,600 -You can make it 1272 01:17:02,250 --> 01:17:03,175 -Yan Qi 1273 01:17:03,975 --> 01:17:05,075 the seats for my family 1274 01:17:05,075 --> 01:17:06,125 -We’ve got them 1275 01:17:06,125 --> 01:17:07,100 -Great 1276 01:17:10,200 --> 01:17:13,300 -Excuse me, these are VIP seats 1277 01:17:13,300 --> 01:17:15,950 Please sit in the back row, okay 1278 01:17:17,200 --> 01:17:18,100 -Sorry 1279 01:17:18,150 --> 01:17:19,400 -So rude 1280 01:17:20,175 --> 01:17:21,300 -What did you say 1281 01:17:21,450 --> 01:17:23,025 -What do you want to do 1282 01:17:23,025 --> 01:17:23,625 -I’m asking you 1283 01:17:23,625 --> 01:17:24,400 Watch your mouth 1284 01:17:24,400 --> 01:17:25,375 -You are rude, aren’t you -Forget it 1285 01:17:25,375 --> 01:17:27,225 -How dare you say that? I won’t forgive you 1286 01:17:27,950 --> 01:17:28,625 -So rude 1287 01:17:28,625 --> 01:17:29,550 -You 1288 01:17:29,625 --> 01:17:33,450 -Welcome to Project 2.2 1289 01:17:33,525 --> 01:17:36,175 Every architect has three minutes 1290 01:17:49,100 --> 01:17:50,550 -Thank you 1291 01:17:55,175 --> 01:17:58,550 -Let’s welcome the next competitor 1292 01:18:24,325 --> 01:18:25,800 -I think all of you 1293 01:18:25,800 --> 01:18:27,650 have seen our design 1294 01:18:27,650 --> 01:18:30,050 with your own eyes 1295 01:18:30,325 --> 01:18:31,775 Our goal 1296 01:18:31,775 --> 01:18:33,625 is to make a dynamic community 1297 01:18:33,625 --> 01:18:35,175 for young people 1298 01:18:35,225 --> 01:18:37,875 in this charming city 1299 01:18:37,925 --> 01:18:40,325 this fashion city 1300 01:18:40,325 --> 01:18:42,500 Five square meters 1301 01:18:42,675 --> 01:18:44,550 can make a small world for everyone of them 1302 01:18:44,925 --> 01:18:47,375 My design is the home for young people 1303 01:18:47,475 --> 01:18:49,050 in your mind 1304 01:19:01,450 --> 01:19:03,425 -Why is his speech so similar with yours 1305 01:19:03,425 --> 01:19:04,700 -They copied our idea 1306 01:19:04,725 --> 01:19:06,525 -Oh, dear, game over 1307 01:19:09,050 --> 01:19:11,600 -Let’s welcome the next one 1308 01:19:13,750 --> 01:19:14,600 -Cheer up 1309 01:19:14,600 --> 01:19:16,275 The most important thing is that we have made our efforts for this competition 1310 01:19:44,875 --> 01:19:47,700 -I want to ask all the young people here one question 1311 01:19:47,875 --> 01:19:50,350 What is your dream 1312 01:19:50,475 --> 01:19:53,125 Is it an apartment of two hundred square meters downtown 1313 01:19:53,550 --> 01:19:55,975 or a job with the annual salary of five hundred thousand yuan 1314 01:19:56,075 --> 01:19:58,250 or the achievement that your name 1315 01:19:58,275 --> 01:20:00,225 is in the Forbes list 1316 01:20:00,225 --> 01:20:01,775 one day 1317 01:20:02,875 --> 01:20:05,050 I respect everyone’s dream 1318 01:20:15,325 --> 01:20:17,525 But it’s inevitable that we lose something 1319 01:20:19,050 --> 01:20:20,850 when we strive for what we want 1320 01:20:21,050 --> 01:20:22,475 such as 1321 01:20:22,600 --> 01:20:24,075 friendship 1322 01:20:28,700 --> 01:20:29,750 and 1323 01:20:32,175 --> 01:20:33,725 love 1324 01:20:41,900 --> 01:20:43,025 -Doudou 1325 01:20:44,900 --> 01:20:46,050 Doudou 1326 01:20:48,475 --> 01:20:49,650 Doudou 1327 01:21:01,725 --> 01:21:04,000 -Some chose to give up 1328 01:21:05,375 --> 01:21:07,925 but they still want to find what they lost 1329 01:21:07,925 --> 01:21:09,450 in the end 1330 01:21:09,625 --> 01:21:12,050 Some haven’t gained anything 1331 01:21:12,775 --> 01:21:14,950 but they have to leave this world 1332 01:21:15,525 --> 01:21:17,175 with nothing in their hands 1333 01:21:20,825 --> 01:21:22,625 Life is changeable 1334 01:21:22,875 --> 01:21:24,675 just like the process of our growth 1335 01:21:25,550 --> 01:21:27,525 We strive for our dreams 1336 01:21:27,575 --> 01:21:29,525 after we graduated from the college 1337 01:21:29,525 --> 01:21:31,550 We work very hard 1338 01:21:33,725 --> 01:21:38,000 but we gradually become indifferent 1339 01:21:38,575 --> 01:21:40,100 and complicated 1340 01:21:47,600 --> 01:21:49,575 There is no way that we can live in a dormitory at the university again 1341 01:21:49,575 --> 01:21:50,775 where roommates encourage 1342 01:21:50,775 --> 01:21:53,425 and support one another 1343 01:21:53,425 --> 01:21:55,375 in spite of making fun of one another 1344 01:21:55,525 --> 01:21:58,775 But this is exactly what we need most 1345 01:22:10,000 --> 01:22:13,000 Our design originated from this idea 1346 01:22:13,150 --> 01:22:15,750 which can help young people gather together again 1347 01:22:15,775 --> 01:22:18,375 so that they can support 1348 01:22:18,375 --> 01:22:20,250 and accompany one another 1349 01:22:20,300 --> 01:22:21,975 when they strive for their dreams 1350 01:22:54,825 --> 01:22:55,600 Thank you 1351 01:22:55,675 --> 01:22:58,225 -Good job, Lu Tao 1352 01:23:03,375 --> 01:23:04,750 -What a wonderful speech 1353 01:23:04,750 --> 01:23:06,525 What a wonderful design 1354 01:23:06,525 --> 01:23:08,100 -Did you come here 1355 01:23:08,175 --> 01:23:09,775 to tell me that I won the first prize 1356 01:23:10,700 --> 01:23:13,200 I won’t accept the success you give me 1357 01:23:15,000 --> 01:23:16,250 -What you said 1358 01:23:16,250 --> 01:23:17,575 not only insulted me 1359 01:23:17,600 --> 01:23:19,200 but also insulted your design 1360 01:23:19,200 --> 01:23:20,175 -So you didn’t do that 1361 01:23:20,175 --> 01:23:21,225 -Of course not 1362 01:23:22,250 --> 01:23:24,300 But I have a gift for you 1363 01:23:27,425 --> 01:23:28,850 Father’s Love Number Two 1364 01:23:33,150 --> 01:23:36,400 I want to find what I lost 1365 01:23:38,350 --> 01:23:40,000 Go to France with Xia Lin 1366 01:23:41,675 --> 01:23:43,425 -Maybe it’s because you are my father 1367 01:23:43,950 --> 01:23:45,875 It’s the first time that I think 1368 01:23:45,875 --> 01:23:47,575 you are right 1369 01:24:08,650 --> 01:24:10,950 -I bet you haven’t thought I will come here 1370 01:24:11,325 --> 01:24:12,875 -You still care about him 1371 01:24:12,900 --> 01:24:14,475 Lu Tao is a lucky man 1372 01:24:14,525 --> 01:24:16,025 I really admire him 1373 01:24:16,050 --> 01:24:17,475 -But I admire you 1374 01:24:17,475 --> 01:24:18,975 He only loves one woman most 1375 01:24:19,000 --> 01:24:20,300 That’s Xia Lin 1376 01:24:21,100 --> 01:24:23,825 -But I have to share him with other women at any time 1377 01:24:23,825 --> 01:24:25,200 I feel stressed 1378 01:24:25,850 --> 01:24:26,950 -In order to reduce your pressure 1379 01:24:26,950 --> 01:24:28,900 how about giving him back to me 1380 01:24:29,050 --> 01:24:31,100 -Okay, if that’s what he wants 1381 01:24:34,275 --> 01:24:37,400 -I really hope that Lu Tao can win. I mean it 1382 01:24:37,800 --> 01:24:39,425 See you later 1383 01:24:39,425 --> 01:24:40,425 Bye-bye 1384 01:24:40,525 --> 01:24:41,150 -Okay 1385 01:24:41,150 --> 01:24:42,750 Bye-bye 1386 01:24:47,600 --> 01:24:48,800 -Xia Lin 1387 01:25:01,250 --> 01:25:02,500 -Guess who I met just now 1388 01:25:02,500 --> 01:25:03,475 -Who 1389 01:25:04,275 --> 01:25:05,725 -An old friend 1390 01:25:12,025 --> 01:25:13,200 -Xia Lin 1391 01:25:13,325 --> 01:25:14,900 I have a present for you 1392 01:25:15,775 --> 01:25:17,700 but you have to promise me something 1393 01:25:17,950 --> 01:25:19,525 before I give it to you 1394 01:25:20,650 --> 01:25:23,150 -You want to exchange gifts with me 1395 01:25:24,125 --> 01:25:26,050 Okay, name it 1396 01:25:26,100 --> 01:25:27,575 What do you want 1397 01:25:27,725 --> 01:25:30,250 -Go to France and make your dream come true 1398 01:25:31,725 --> 01:25:33,375 I will stay here 1399 01:25:33,625 --> 01:25:36,975 and continue supporting you spiritually and financially 1400 01:25:42,350 --> 01:25:44,125 Are you going to cry 1401 01:25:46,325 --> 01:25:47,600 -What happened to Doudou 1402 01:25:47,600 --> 01:25:49,125 made me realize something 1403 01:25:49,400 --> 01:25:51,600 Having a dream doesn’t mean that I can be selfish 1404 01:25:51,600 --> 01:25:53,625 or do things at will 1405 01:25:53,625 --> 01:25:56,575 or give up my love 1406 01:25:59,350 --> 01:26:00,475 -So 1407 01:26:02,625 --> 01:26:05,225 -So I’ve decided to stay by your side 1408 01:26:05,275 --> 01:26:06,600 and support you 1409 01:26:12,825 --> 01:26:14,550 -Will you wear it 1410 01:26:20,375 --> 01:26:22,600 -Is this a proposal in your style 1411 01:26:23,325 --> 01:26:25,475 -I’d like to hear a promise in your style 1412 01:26:26,375 --> 01:26:27,825 We will get married 1413 01:26:27,825 --> 01:26:31,375 when you come back from Paris two years later 1414 01:26:33,550 --> 01:26:35,600 -Why do you insist on sending me to France 1415 01:26:36,800 --> 01:26:38,550 -Because I don’t want to lose you 1416 01:26:39,975 --> 01:26:43,325 It’s also my dream to realize your dream 1417 01:26:50,100 --> 01:26:51,375 Two years 1418 01:26:52,050 --> 01:26:54,275 will be the best test for both of us 1419 01:26:55,675 --> 01:26:56,900 Do you dare to take that challenge 1420 01:27:05,475 --> 01:27:08,200 -What did you do? I didn’t tell you I dare not do that 1421 01:27:12,100 --> 01:27:13,725 -Then wear it 1422 01:27:45,200 --> 01:27:46,475 -I should leave now 1423 01:27:46,675 --> 01:27:47,850 -I will wait for you 1424 01:28:00,075 --> 01:28:02,175 -I will fight against anyone who bullies you 1425 01:28:02,175 --> 01:28:03,375 Is that okay 1426 01:28:08,200 --> 01:28:11,150 You are the smartest man in the world 1427 01:28:12,250 --> 01:28:14,200 so you can solve any problems 1428 01:28:19,150 --> 01:28:20,650 My dream 1429 01:28:22,600 --> 01:28:24,175 My life plan 1430 01:28:27,675 --> 01:28:29,525 Have you ever thought about them 1431 01:28:49,175 --> 01:28:52,900 [Two years later] 1432 01:28:59,875 --> 01:29:01,950 -Your idea will become a reality soon 1433 01:29:01,950 --> 01:29:04,550 Do you think you are luckier than other people 1434 01:29:04,575 --> 01:29:06,750 -I am lucky and hardworking 1435 01:29:07,875 --> 01:29:09,950 -How about giving us a slogan 1436 01:29:10,775 --> 01:29:13,050 -Being confident and cherishing what you have 1437 01:29:13,725 --> 01:29:15,675 -Mr. Lu, can you say a few more words 1438 01:29:15,675 --> 01:29:16,675 -Chief editor 1439 01:29:19,900 --> 01:29:23,200 -The dream laughed at by people is much more worth realizing 1440 01:29:23,225 --> 01:29:24,800 -Long time no see 1441 01:29:24,875 --> 01:29:25,675 Please use this sentence 1442 01:29:25,675 --> 01:29:26,775 -Okay 1443 01:29:26,800 --> 01:29:28,150 Last question 1444 01:29:28,500 --> 01:29:30,350 Who do you feel most grateful to 1445 01:29:39,550 --> 01:29:40,700 -Xia Lin 1446 01:30:01,225 --> 01:30:03,825 -Xia Lin, how long will you stay here this time 1447 01:30:03,825 --> 01:30:04,900 -I will leave tomorrow 1448 01:30:04,900 --> 01:30:06,725 for Paris first and then Milan 1449 01:30:08,125 --> 01:30:08,875 -Do you think 1450 01:30:08,875 --> 01:30:11,300 -Our designer Xia is becoming cooler and cooler 1451 01:30:11,300 --> 01:30:13,825 -And she looks like a successful business woman 1452 01:30:13,850 --> 01:30:15,400 -If Xia Lin is a successful business woman 1453 01:30:15,450 --> 01:30:17,175 I am willing to be the man who supports her 1454 01:30:17,575 --> 01:30:19,275 -You finally know what to do 1455 01:30:19,525 --> 01:30:20,900 -I don’t know what I said just now 1456 01:30:20,900 --> 01:30:21,750 -Yes, you do 1457 01:30:21,800 --> 01:30:23,075 -I feel very happy 1458 01:30:23,075 --> 01:30:24,900 to see all of you have your successful careers 1459 01:30:24,900 --> 01:30:28,000 Let’s drink now 1460 01:30:28,200 --> 01:30:30,600 -This is my private collection 1461 01:30:30,600 --> 01:30:33,250 I think it’s time to open it today 1462 01:30:48,750 --> 01:30:49,750 -Wu Xu 1463 01:30:49,800 --> 01:30:52,500 wanted to do mine clearance in Iraq 1464 01:30:52,500 --> 01:30:53,700 -Really 1465 01:30:53,700 --> 01:30:55,025 -Xiang Nan 1466 01:30:55,025 --> 01:30:57,000 wanted to drink tea with his wife every day 1467 01:30:57,050 --> 01:30:58,450 -Lu Tao 1468 01:30:58,575 --> 01:31:01,075 wanted to become an outstanding architect 1469 01:31:01,125 --> 01:31:02,425 -This is mine 1470 01:31:02,475 --> 01:31:05,850 I hoped I could quarrel with Xiang Nan forever 1471 01:31:08,675 --> 01:31:10,025 -Xia Lin 1472 01:31:10,475 --> 01:31:11,625 It’s a great dream 1473 01:31:11,725 --> 01:31:14,275 She hoped everyone’s dream could come true 1474 01:31:14,875 --> 01:31:16,800 It seems that all of us have made our dreams come true 1475 01:31:16,800 --> 01:31:19,150 except you 1476 01:31:19,775 --> 01:31:21,175 -Not only me 1477 01:31:59,175 --> 01:32:00,625 -She hoped 1478 01:32:05,675 --> 01:32:08,000 her friends could remember her forever 1479 01:32:08,775 --> 01:32:10,750 -I really miss the days I spent with Doudou 1480 01:32:23,400 --> 01:32:25,025 -Hello 1481 01:32:25,025 --> 01:32:26,825 -I’d like to tell you some good news 1482 01:32:26,875 --> 01:32:28,050 -What good news 1483 01:32:28,100 --> 01:32:29,575 -I’m going star in a movie 1484 01:32:29,575 --> 01:32:31,200 I have a few lines 1485 01:32:31,400 --> 01:32:32,425 -Congratulations, Doudou 1486 01:32:32,425 --> 01:32:34,350 I wish you good luck in acting 1487 01:32:34,650 --> 01:32:35,925 -What is your role 1488 01:32:36,775 --> 01:32:38,125 -The sixth female role 1489 01:32:38,125 --> 01:32:39,625 -How much is for one episode 1490 01:32:41,450 --> 01:32:42,750 -It’s a secret 1491 01:32:44,350 --> 01:32:45,650 -Lu Tao 1492 01:32:45,800 --> 01:32:47,100 encourage me 1493 01:32:47,600 --> 01:32:49,250 -You should have dreams 1494 01:32:49,650 --> 01:32:50,800 so you can have the meaning of life 1495 01:32:50,875 --> 01:32:54,950 Yeah, all of us should do that. Go 1496 01:32:55,900 --> 01:32:57,850 -Xiang Nan, what about you 1497 01:32:57,925 --> 01:32:59,325 -I don’t know how to say those things 1498 01:32:59,325 --> 01:33:00,925 I love my wife and my wife loves me 1499 01:33:00,925 --> 01:33:03,825 I wish you could become the best actress of Oscar 1500 01:33:03,825 --> 01:33:05,625 -Okay, give me the award now 1501 01:33:05,625 --> 01:33:07,900 -Make a speech to tell us how you feel 1502 01:33:08,175 --> 01:33:09,200 Action 1503 01:33:10,225 --> 01:33:11,675 -I am so excited 1504 01:33:13,050 --> 01:33:16,950 I am particularly grateful to my friends 1505 01:33:17,425 --> 01:33:18,250 I know 1506 01:33:18,250 --> 01:33:21,875 they will always be by my side 1507 01:33:22,575 --> 01:33:25,950 even if the whole world doesn’t trust me. Come on 1508 01:33:26,025 --> 01:33:27,350 -So touching 1509 01:33:29,575 --> 01:33:31,075 Lu Tao, what do you think about it 1510 01:33:32,900 --> 01:33:34,325 -Stop it 1511 01:33:46,875 --> 01:33:51,325 [Lu Tao finished his first work at thirty-two in Huaqiao County of Kunshan City] 1512 01:33:51,650 --> 01:33:56,325 [Ma Weihao Director·Scriptwriter] 1513 01:36:47,225 --> 01:36:51,150 [The End]